Jose Samuel Jalife Hernandez
Expediente 1180/2019 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 16 actuaciones registradas, la última del 10 de noviembre de 2020.
Datos del expediente
- Expediente
- 1180/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 16
- Última actuación
- 10/11/2020
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Jose Samuel Jalife Hernandez
Actuaciones
Las 4 más recientes de 16.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, diez de noviembre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que el plazo general de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes se inconformaran del acuerdo dictado el siete de octubre de dos mil veinte, mediante el cual se tuvo por cumplida la ejecutoria emitida en este juicio de amparo, transcurrió del diecinueve de octubre al nueve de noviembre de dos mil veinte, sin que lo hayan hecho. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicho auto ha quedado firme. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido, en cumplimiento a los artículos 15 y 18, inciso b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, se establece que el presente asunto en el que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal no es de relevancia documental, por lo que es susceptible de depuración después de transcurridos tres años, debiéndose conservar la demanda; la sentencia y el presente proveído que ordena el archivo del asunto. En cuanto al original del incidente de suspensión, en virtud de que se negó la medida cautelar solicitada, con fundamento en el artículo 21, inciso c), del citado Acuerdo General, se decreta que es susceptible de destrucción, en el término señalado en el párrafo que antecede, esto es, después de transcurridos tres años. Por lo que toca al duplicado del incidente de suspensión, con fundamento en la fracción II, inciso a), del artículo 20, del propio Acuerdo General, es susceptible de destrucción transcurridos seis meses a partir de esta fecha, siempre y cuando se cuente con el original. Se ordena indicar la valoración en la carátula de los expedientes, con su correspondiente leyenda, de conformidad con lo establecido en el artículo 35 del Acuerdo General. Finalmente, se hace la indicación de que, en auto de tres de septiembre del actual, fueron remitidos al Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, los siguientes anexos: 1) Toca penal 74/2017, remitido por el Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla (cuaderno de prueba I); y, 2) Causa penal 98/2014, enviado por el Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla (cuaderno de prueba II). Notifíquese por lista a la parte quejosa y tercero interesada; por oficio a las autoridades responsables y tercero interesadas; y, a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita...
- Principal
(publicación citatorio) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE TERCERO INTERESADA EL PROVEÍDO DE 07 DE OCTUBRE DE 2020, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: "San Andrés Cholula, Puebla, siete de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a las partes quejosa y tercero interesada mediante proveído de veintitrés de septiembre de dos mi veinte, a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el diecisiete de enero de dos mli veinte, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a José Samuel Jaliffe Hernández, para que el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que se le requiriera su cumplimiento, realizara lo siguiente: "NOVENO. Efectos de la concesión. Procede conceder el amparo al quejoso José Samuel Jaliffe Hernández, para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora: 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: a). Deje insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el toca penal 74/2017 de su índice; y pronuncie una nueva conforme a derecho, con la única limitante de que prescinda de las razones que la llevaron a ordenar la reposición del procedimiento (omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca), puesto que al existir oposición expresa por parte del inculpado en relación con las citadas diligencias, ello implica la inexistencia de una violación procesal por ese motivo. Se invoca por su exacta aplicación la jurisprudencia número 156, sostenida por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, con rubro y texto siguientes: "CAREOS, LA FALTA DE CELEBRACIÓN DE. NO CONSTITUYE VIOLACIÓN PROCESAL CUANDO EXISTE DESISTIMIENTO DEL OFERENTE. Cuando se reclama en amparo la sentencia dictada en la causa penal, alegando la violación procesal consistente en la falta de celebración de careos ofrecidos por el quejoso, dicha argumentación resulta infundada si se comprueba que la omisión del desahogo de tales careos obedeció al desistimiento de la prueba realizado por el mismo oferente." Lo anterior, sin perjuicio de que la responsable ordenadora al momento de revocar la sentencia sujeta a estudio, vía apelación, haya referido que se ordenaba dejar sin efectos todo lo actuado en la causa penal 98/2014 del índice del Juzgado Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, a partir del auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario; sin embargo, se debe tomar en consideración que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado que todo procedimiento debe reponerse sólo cuando la violación cometida trascienda al resultado de la sentencia definitiva y cause perjuicio a la parte recurrente, pues de lo contrario provocaría llegar al extremo de retardar la resolución del juicio sin resultado práctico. Máxime que en la sentencia de apelación reclamada no se hizo estudio alguno que reflejara los efectos y consecuencias de haber dictado el referido auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario, lo que lleva a concluir que la reposición del procedimiento por esa posible violación procesal sea innecesaria, en detrimento del derecho a la justicia pronta y expedita reconocido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. b). Notificará inmediatamente a las partes la resolución respectiva; y, c). Remitirá a éste órgano de control constitucional las constancias que justifiquen el cumplimiento de la sentencia protectora. Finalmente, la concesión del amparo se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman al 2. Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, por no reclamarse por vicios propios. Cobra aplicación la Jurisprudencia siguiente: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta." (.)." Inconforme con dicha determinación en auto de seis de febrero de dos mil veinte, se tuvo a la tercero interesada: María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y/o María Cristina Josefina Chantes Soto, interponiendo recurso de revisión. En acuerdo de veintiuno de agosto de dos mil veinte, se tuvo por recibida la ejecutoria pronunciada el veinte de mayo de dos mil veinte, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el amparo en revisión 47/2020, en donde determinó confirmar la sentencia recurrida, por lo que, se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 2573 de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, remitió fotocopia certificada de la resolución de la misma fecha pronunciada en el toca penal 74/2017 de su índice y, las constancias de notificación a las partes de dicha determinación. Del citado documento, valorado de acuerdo con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2°; se obtiene que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el juez penal responsable, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve y, la pronunciada el diez de septiembre del actual (por la que pretendió dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo), dentro del toca penal 74/2017 de su índice; y, 2. Al prescindir de las razones que lo llevaron a ordenar la reposición del procedimiento -omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca-, se pronunció respecto a la apelación interpuesta por el aquí quejoso en contra de la sentencia condenatoria de catorce de mayo de dos mil diecinueve, dictada en la causa penal 98/2014 por el Juez Municipal Penal de San Pedro Cholula, Puebla. 3. Notificó dicha determinación a las partes; y, 4. Remitió dichas constancias a este órgano jurisdiccional. Atento a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso y a la tercero interesada en los domicilios señalados para tal efecto; por oficio a las autoridades responsables, a las autoridades tercero interesadas: agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla y agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Municipal de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla; y, al Agente del Ministerio Público Federal adscrito.Así lo proveyó y firma Horacio Óscar Rosete Mentado, Juez Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, ante la secretaria Maribel Pereda Corvera, que autoriza y da fe. Doy fe. (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) En la propia fecha se turnó el expediente a la Actuaría. Conste. La suscrita Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, doy fe de que la resolución que antecede (y la promoción que le dio origen, en su caso) se agregó al Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E) y coincide en su totalidad al expediente electrónico e impreso de conformidad con los párrafos quinto y séptimo del artículo 3 de la Ley de Amparo, en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 21, 22, 23, 24, 25 y 26 del Acuerdo General 12/2020 del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio consejo. Doy fe "2020. AÑO DE LEONA VICARIO BENEMÉRITA MADRE DE LA PATRIA" PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. JUZGADO TERCERO DE DISTRITO DE AMPARO EN MATERIA PENAL EN EL ESTADO DE PUEBLA Edificio Sede del Poder Judicial de la Federación en Puebla, Avenida Osa Menor, número 82, piso 12, Ala Sur, Ciudad Judicial Siglo XXI, Reserva Territorial Atlixcáyotl, San Andrés Cholula DOCUMENTO FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE. JUICIO DE AMPARO: 1180/2019-E OF. 32-1 JUEZ DE LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA. OF. 32-2 JUEZ MUNICIPAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA. OF. 32-3 AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO DE LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA (TERCERO INTERESADO). OF. 32-4 AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO MUNICIPAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA (TERCERO INTERESADO). OF. 32-5 MPF AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN ADSCRITO (NO RESPONSABLE). EN LOS AUTOS DEL JUICIO DE AMPARO 1180/2019-E PROMOVIDO POR JOSÉ SAMUEL JALIFFE HERNÁNDEZ, POR PROPIO DERECHO, SE DICTÓ UNA RESOLUCIÓN QUE A LA LETRA DICE: San Andrés Cholula, Puebla, siete de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a las partes quejosa y tercero interesada mediante proveído de veintitrés de septiembre de dos mi veinte, a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el diecisiete de enero de dos mli veinte, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a José Samuel Jaliffe Hernández, para que el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que se le requiriera su cumplimiento, realizara lo siguiente: "NOVENO. Efectos de la concesión. Procede conceder el amparo al quejoso José Samuel Jaliffe Hernández, para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora: 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: a). Deje insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el toca penal 74/2017 de su índice; y pronuncie una nueva conforme a derecho, con la única limitante de que prescinda de las razones que la llevaron a ordenar la reposición del procedimiento (omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca), puesto que al existir oposición expresa por parte del inculpado en relación con las citadas diligencias, ello implica la inexistencia de una violación procesal por ese motivo. Se invoca por su exacta aplicación la jurisprudencia número 156, sostenida por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, con rubro y texto siguientes: "CAREOS, LA FALTA DE CELEBRACIÓN DE. NO CONSTITUYE VIOLACIÓN PROCESAL CUANDO EXISTE DESISTIMIENTO DEL OFERENTE. Cuando se reclama en amparo la sentencia dictada en la causa penal, alegando la violación procesal consistente en la falta de celebración de careos ofrecidos por el quejoso, dicha argumentación resulta infundada si se comprueba que la omisión del desahogo de tales careos obedeció al desistimiento de la prueba realizado por el mismo oferente." Lo anterior, sin perjuicio de que la responsable ordenadora al momento de revocar la sentencia sujeta a estudio, vía apelación, haya referido que se ordenaba dejar sin efectos todo lo actuado en la causa penal 98/2014 del índice del Juzgado Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, a partir del auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario; sin embargo, se debe tomar en consideración que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado que todo procedimiento debe reponerse sólo cuando la violación cometida trascienda al resultado de la sentencia definitiva y cause perjuicio a la parte recurrente, pues de lo contrario provocaría llegar al extremo de retardar la resolución del juicio sin resultado práctico. Máxime que en la sentencia de apelación reclamada no se hizo estudio alguno que reflejara los efectos y consecuencias de haber dictado el referido auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario, lo que lleva a concluir que la reposición del procedimiento por esa posible violación procesal sea innecesaria, en detrimento del derecho a la justicia pronta y expedita reconocido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. b). Notificará inmediatamente a las partes la resolución respectiva; y, c). Remitirá a éste órgano de control constitucional las constancias que justifiquen el cumplimiento de la sentencia protectora. Finalmente, la concesión del amparo se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman al 2. Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, por no reclamarse por vicios propios. Cobra aplicación la Jurisprudencia siguiente: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta." (.)." Inconforme con dicha determinación en auto de seis de febrero de dos mil veinte, se tuvo a la tercero interesada: María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y/o María Cristina Josefina Chantes Soto, interponiendo recurso de revisión. En acuerdo de veintiuno de agosto de dos mil veinte, se tuvo por recibida la ejecutoria pronunciada el veinte de mayo de dos mil veinte, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el amparo en revisión 47/2020, en donde determinó confirmar la sentencia recurrida, por lo que, se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 2573 de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, remitió fotocopia certificada de la resolución de la misma fecha pronunciada en el toca penal 74/2017 de su índice y, las constancias de notificación a las partes de dicha determinación. Del citado documento, valorado de acuerdo con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2°; se obtiene que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el juez penal responsable, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve y, la pronunciada el diez de septiembre del actual (por la que pretendió dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo), dentro del toca penal 74/2017 de su índice; y, 2. Al prescindir de las razones que lo llevaron a ordenar la reposición del procedimiento -omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca-, se pronunció respecto a la apelación interpuesta por el aquí quejoso en contra de la sentencia condenatoria de catorce de mayo de dos mil diecinueve, dictada en la causa penal 98/2014 por el Juez Municipal Penal de San Pedro Cholula, Puebla. 3. Notificó dicha determinación a las partes; y, 4. Remitió dichas constancias a este órgano jurisdiccional. Atento a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso y a la tercero interesada en los domicilios señalados para tal efecto; por oficio a las autoridades responsables, a las autoridades tercero interesadas: agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla y agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Municipal de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla; y, al Agente del Ministerio Público Federal adscrito..."
- Principal
(publicación citatorio) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA EL PROVEÍDO DE 07 DE OCTUBRE DE 2020, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: "San Andrés Cholula, Puebla, siete de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a las partes quejosa y tercero interesada mediante proveído de veintitrés de septiembre de dos mi veinte, a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el diecisiete de enero de dos mli veinte, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a José Samuel Jaliffe Hernández, para que el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que se le requiriera su cumplimiento, realizara lo siguiente: "NOVENO. Efectos de la concesión. Procede conceder el amparo al quejoso José Samuel Jaliffe Hernández, para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora: 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: a). Deje insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el toca penal 74/2017 de su índice; y pronuncie una nueva conforme a derecho, con la única limitante de que prescinda de las razones que la llevaron a ordenar la reposición del procedimiento (omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca), puesto que al existir oposición expresa por parte del inculpado en relación con las citadas diligencias, ello implica la inexistencia de una violación procesal por ese motivo. Se invoca por su exacta aplicación la jurisprudencia número 156, sostenida por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, con rubro y texto siguientes: "CAREOS, LA FALTA DE CELEBRACIÓN DE. NO CONSTITUYE VIOLACIÓN PROCESAL CUANDO EXISTE DESISTIMIENTO DEL OFERENTE. Cuando se reclama en amparo la sentencia dictada en la causa penal, alegando la violación procesal consistente en la falta de celebración de careos ofrecidos por el quejoso, dicha argumentación resulta infundada si se comprueba que la omisión del desahogo de tales careos obedeció al desistimiento de la prueba realizado por el mismo oferente." Lo anterior, sin perjuicio de que la responsable ordenadora al momento de revocar la sentencia sujeta a estudio, vía apelación, haya referido que se ordenaba dejar sin efectos todo lo actuado en la causa penal 98/2014 del índice del Juzgado Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, a partir del auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario; sin embargo, se debe tomar en consideración que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado que todo procedimiento debe reponerse sólo cuando la violación cometida trascienda al resultado de la sentencia definitiva y cause perjuicio a la parte recurrente, pues de lo contrario provocaría llegar al extremo de retardar la resolución del juicio sin resultado práctico. Máxime que en la sentencia de apelación reclamada no se hizo estudio alguno que reflejara los efectos y consecuencias de haber dictado el referido auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario, lo que lleva a concluir que la reposición del procedimiento por esa posible violación procesal sea innecesaria, en detrimento del derecho a la justicia pronta y expedita reconocido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. b). Notificará inmediatamente a las partes la resolución respectiva; y, c). Remitirá a éste órgano de control constitucional las constancias que justifiquen el cumplimiento de la sentencia protectora. Finalmente, la concesión del amparo se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman al 2. Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, por no reclamarse por vicios propios. Cobra aplicación la Jurisprudencia siguiente: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta." (.)." Inconforme con dicha determinación en auto de seis de febrero de dos mil veinte, se tuvo a la tercero interesada: María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y/o María Cristina Josefina Chantes Soto, interponiendo recurso de revisión. En acuerdo de veintiuno de agosto de dos mil veinte, se tuvo por recibida la ejecutoria pronunciada el veinte de mayo de dos mil veinte, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el amparo en revisión 47/2020, en donde determinó confirmar la sentencia recurrida, por lo que, se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 2573 de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, remitió fotocopia certificada de la resolución de la misma fecha pronunciada en el toca penal 74/2017 de su índice y, las constancias de notificación a las partes de dicha determinación. Del citado documento, valorado de acuerdo con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2°; se obtiene que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el juez penal responsable, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve y, la pronunciada el diez de septiembre del actual (por la que pretendió dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo), dentro del toca penal 74/2017 de su índice; y, 2. Al prescindir de las razones que lo llevaron a ordenar la reposición del procedimiento -omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca-, se pronunció respecto a la apelación interpuesta por el aquí quejoso en contra de la sentencia condenatoria de catorce de mayo de dos mil diecinueve, dictada en la causa penal 98/2014 por el Juez Municipal Penal de San Pedro Cholula, Puebla. 3. Notificó dicha determinación a las partes; y, 4. Remitió dichas constancias a este órgano jurisdiccional. Atento a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso y a la tercero interesada en los domicilios señalados para tal efecto; por oficio a las autoridades responsables, a las autoridades tercero interesadas: agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla y agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Municipal de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla; y, al Agente del Ministerio Público Federal adscrito.Así lo proveyó y firma Horacio Óscar Rosete Mentado, Juez Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, ante la secretaria Maribel Pereda Corvera, que autoriza y da fe. Doy fe. (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) En la propia fecha se turnó el expediente a la Actuaría. Conste. La suscrita Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, doy fe de que la resolución que antecede (y la promoción que le dio origen, en su caso) se agregó al Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E) y coincide en su totalidad al expediente electrónico e impreso de conformidad con los párrafos quinto y séptimo del artículo 3 de la Ley de Amparo, en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 21, 22, 23, 24, 25 y 26 del Acuerdo General 12/2020 del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio consejo. Doy fe "2020. AÑO DE LEONA VICARIO BENEMÉRITA MADRE DE LA PATRIA" PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. JUZGADO TERCERO DE DISTRITO DE AMPARO EN MATERIA PENAL EN EL ESTADO DE PUEBLA Edificio Sede del Poder Judicial de la Federación en Puebla, Avenida Osa Menor, número 82, piso 12, Ala Sur, Ciudad Judicial Siglo XXI, Reserva Territorial Atlixcáyotl, San Andrés Cholula DOCUMENTO FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE. JUICIO DE AMPARO: 1180/2019-E OF. 32-1 JUEZ DE LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA. OF. 32-2 JUEZ MUNICIPAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA. OF. 32-3 AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO DE LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA (TERCERO INTERESADO). OF. 32-4 AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO MUNICIPAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA (TERCERO INTERESADO). OF. 32-5 MPF AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN ADSCRITO (NO RESPONSABLE). EN LOS AUTOS DEL JUICIO DE AMPARO 1180/2019-E PROMOVIDO POR JOSÉ SAMUEL JALIFFE HERNÁNDEZ, POR PROPIO DERECHO, SE DICTÓ UNA RESOLUCIÓN QUE A LA LETRA DICE: San Andrés Cholula, Puebla, siete de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a las partes quejosa y tercero interesada mediante proveído de veintitrés de septiembre de dos mi veinte, a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el diecisiete de enero de dos mli veinte, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a José Samuel Jaliffe Hernández, para que el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que se le requiriera su cumplimiento, realizara lo siguiente: "NOVENO. Efectos de la concesión. Procede conceder el amparo al quejoso José Samuel Jaliffe Hernández, para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora: 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: a). Deje insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el toca penal 74/2017 de su índice; y pronuncie una nueva conforme a derecho, con la única limitante de que prescinda de las razones que la llevaron a ordenar la reposición del procedimiento (omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca), puesto que al existir oposición expresa por parte del inculpado en relación con las citadas diligencias, ello implica la inexistencia de una violación procesal por ese motivo. Se invoca por su exacta aplicación la jurisprudencia número 156, sostenida por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, con rubro y texto siguientes: "CAREOS, LA FALTA DE CELEBRACIÓN DE. NO CONSTITUYE VIOLACIÓN PROCESAL CUANDO EXISTE DESISTIMIENTO DEL OFERENTE. Cuando se reclama en amparo la sentencia dictada en la causa penal, alegando la violación procesal consistente en la falta de celebración de careos ofrecidos por el quejoso, dicha argumentación resulta infundada si se comprueba que la omisión del desahogo de tales careos obedeció al desistimiento de la prueba realizado por el mismo oferente." Lo anterior, sin perjuicio de que la responsable ordenadora al momento de revocar la sentencia sujeta a estudio, vía apelación, haya referido que se ordenaba dejar sin efectos todo lo actuado en la causa penal 98/2014 del índice del Juzgado Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, a partir del auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario; sin embargo, se debe tomar en consideración que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado que todo procedimiento debe reponerse sólo cuando la violación cometida trascienda al resultado de la sentencia definitiva y cause perjuicio a la parte recurrente, pues de lo contrario provocaría llegar al extremo de retardar la resolución del juicio sin resultado práctico. Máxime que en la sentencia de apelación reclamada no se hizo estudio alguno que reflejara los efectos y consecuencias de haber dictado el referido auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario, lo que lleva a concluir que la reposición del procedimiento por esa posible violación procesal sea innecesaria, en detrimento del derecho a la justicia pronta y expedita reconocido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. b). Notificará inmediatamente a las partes la resolución respectiva; y, c). Remitirá a éste órgano de control constitucional las constancias que justifiquen el cumplimiento de la sentencia protectora. Finalmente, la concesión del amparo se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman al 2. Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, por no reclamarse por vicios propios. Cobra aplicación la Jurisprudencia siguiente: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta." (.)." Inconforme con dicha determinación en auto de seis de febrero de dos mil veinte, se tuvo a la tercero interesada: María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y/o María Cristina Josefina Chantes Soto, interponiendo recurso de revisión. En acuerdo de veintiuno de agosto de dos mil veinte, se tuvo por recibida la ejecutoria pronunciada el veinte de mayo de dos mil veinte, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el amparo en revisión 47/2020, en donde determinó confirmar la sentencia recurrida, por lo que, se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 2573 de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, remitió fotocopia certificada de la resolución de la misma fecha pronunciada en el toca penal 74/2017 de su índice y, las constancias de notificación a las partes de dicha determinación. Del citado documento, valorado de acuerdo con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2°; se obtiene que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el juez penal responsable, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve y, la pronunciada el diez de septiembre del actual (por la que pretendió dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo), dentro del toca penal 74/2017 de su índice; y, 2. Al prescindir de las razones que lo llevaron a ordenar la reposición del procedimiento -omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca-, se pronunció respecto a la apelación interpuesta por el aquí quejoso en contra de la sentencia condenatoria de catorce de mayo de dos mil diecinueve, dictada en la causa penal 98/2014 por el Juez Municipal Penal de San Pedro Cholula, Puebla. 3. Notificó dicha determinación a las partes; y, 4. Remitió dichas constancias a este órgano jurisdiccional. Atento a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso y a la tercero interesada en los domicilios señalados para tal efecto; por oficio a las autoridades responsables, a las autoridades tercero interesadas: agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla y agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Municipal de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla; y, al Agente del Ministerio Público Federal adscrito..."
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, siete de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a las partes quejosa y tercero interesada mediante proveído de veintitrés de septiembre de dos mi veinte, a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el diecisiete de enero de dos mli veinte, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a José Samuel Jaliffe Hernández, para que el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que se le requiriera su cumplimiento, realizara lo siguiente: "NOVENO. Efectos de la concesión. Procede conceder el amparo al quejoso José Samuel Jaliffe Hernández, para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora: 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: a). Deje insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el toca penal 74/2017 de su índice; y pronuncie una nueva conforme a derecho, con la única limitante de que prescinda de las razones que la llevaron a ordenar la reposición del procedimiento (omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca), puesto que al existir oposición expresa por parte del inculpado en relación con las citadas diligencias, ello implica la inexistencia de una violación procesal por ese motivo. Se invoca por su exacta aplicación la jurisprudencia número 156, sostenida por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, con rubro y texto siguientes: "CAREOS, LA FALTA DE CELEBRACIÓN DE. NO CONSTITUYE VIOLACIÓN PROCESAL CUANDO EXISTE DESISTIMIENTO DEL OFERENTE. Cuando se reclama en amparo la sentencia dictada en la causa penal, alegando la violación procesal consistente en la falta de celebración de careos ofrecidos por el quejoso, dicha argumentación resulta infundada si se comprueba que la omisión del desahogo de tales careos obedeció al desistimiento de la prueba realizado por el mismo oferente." Lo anterior, sin perjuicio de que la responsable ordenadora al momento de revocar la sentencia sujeta a estudio, vía apelación, haya referido que se ordenaba dejar sin efectos todo lo actuado en la causa penal 98/2014 del índice del Juzgado Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, a partir del auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario; sin embargo, se debe tomar en consideración que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado que todo procedimiento debe reponerse sólo cuando la violación cometida trascienda al resultado de la sentencia definitiva y cause perjuicio a la parte recurrente, pues de lo contrario provocaría llegar al extremo de retardar la resolución del juicio sin resultado práctico. Máxime que en la sentencia de apelación reclamada no se hizo estudio alguno que reflejara los efectos y consecuencias de haber dictado el referido auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario, lo que lleva a concluir que la reposición del procedimiento por esa posible violación procesal sea innecesaria, en detrimento del derecho a la justicia pronta y expedita reconocido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. b). Notificará inmediatamente a las partes la resolución respectiva; y, c). Remitirá a éste órgano de control constitucional las constancias que justifiquen el cumplimiento de la sentencia protectora. Finalmente, la concesión del amparo se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman al 2. Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, por no reclamarse por vicios propios. Cobra aplicación la Jurisprudencia siguiente: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta." (.)." Inconforme con dicha determinación en auto de seis de febrero de dos mil veinte, se tuvo a la tercero interesada: María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y/o María Cristina Josefina Chantes Soto, interponiendo recurso de revisión. En acuerdo de veintiuno de agosto de dos mil veinte, se tuvo por recibida la ejecutoria pronunciada el veinte de mayo de dos mil veinte, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el amparo en revisión 47/2020, en donde determinó confirmar la sentencia recurrida, por lo que, se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 2573 de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, remitió fotocopia certificada de la resolución de la misma fecha pronunciada en el toca penal 74/2017 de su índice y, las constancias de notificación a las partes de dicha determinación. Del citado documento, valorado de acuerdo con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2°; se obtiene que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el juez penal responsable, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve y, la pronunciada el diez de septiembre del actual (por la que pretendió dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo), dentro del toca penal 74/2017 de su índice; y, 2. Al prescindir de las razones que lo llevaron a ordenar la reposición del procedimiento -omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca-, se pronunció respecto a la apelación interpuesta por el aquí quejoso en contra de la sentencia condenatoria de catorce de mayo de dos mil diecinueve, dictada en la causa penal 98/2014 por el Juez Municipal Penal de San Pedro Cholula, Puebla. 3. Notificó dicha determinación a las partes; y, 4. Remitió dichas constancias a este órgano jurisdiccional. Atento a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso y a la tercero interesada en los domicilios señalados para tal efecto; por oficio a las autoridades responsables, a las autoridades tercero interesadas: agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla y agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Municipal de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla; y, al Agente del Ministerio Público Federal adscrito.Así lo proveyó y firma Horacio Óscar Rosete Mentado, Juez Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, ante la secretaria Maribel Pereda Corvera, que autoriza y da fe. Doy fe. (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) En la propia fecha se turnó el expediente a la Actuaría. Conste. La suscrita Secretaria del Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, doy fe de que la resolución que antecede (y la promoción que le dio origen, en su caso) se agregó al Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E) y coincide en su totalidad al expediente electrónico e impreso de conformidad con los párrafos quinto y séptimo del artículo 3 de la Ley de Amparo, en cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 21, 22, 23, 24, 25 y 26 del Acuerdo General 12/2020 del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio consejo. Doy fe "2020. AÑO DE LEONA VICARIO BENEMÉRITA MADRE DE LA PATRIA" PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. JUZGADO TERCERO DE DISTRITO DE AMPARO EN MATERIA PENAL EN EL ESTADO DE PUEBLA Edificio Sede del Poder Judicial de la Federación en Puebla, Avenida Osa Menor, número 82, piso 12, Ala Sur, Ciudad Judicial Siglo XXI, Reserva Territorial Atlixcáyotl, San Andrés Cholula DOCUMENTO FIRMADO ELECTRÓNICAMENTE. JUICIO DE AMPARO: 1180/2019-E OF. 32-1 JUEZ DE LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA. OF. 32-2 JUEZ MUNICIPAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA. OF. 32-3 AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO DE LO PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA (TERCERO INTERESADO). OF. 32-4 AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO ADSCRITO AL JUZGADO MUNICIPAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHOLULA, PUEBLA (TERCERO INTERESADO). OF. 32-5 MPF AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN ADSCRITO (NO RESPONSABLE). EN LOS AUTOS DEL JUICIO DE AMPARO 1180/2019-E PROMOVIDO POR JOSÉ SAMUEL JALIFFE HERNÁNDEZ, POR PROPIO DERECHO, SE DICTÓ UNA RESOLUCIÓN QUE A LA LETRA DICE: San Andrés Cholula, Puebla, siete de octubre de dos mil veinte. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo otorgado a las partes quejosa y tercero interesada mediante proveído de veintitrés de septiembre de dos mi veinte, a efecto de que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, sin que hayan realizado manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. Para ello, en principio es necesario indicar que en la sentencia dictada el diecisiete de enero de dos mli veinte, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a José Samuel Jaliffe Hernández, para que el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que se le requiriera su cumplimiento, realizara lo siguiente: "NOVENO. Efectos de la concesión. Procede conceder el amparo al quejoso José Samuel Jaliffe Hernández, para el efecto de que la autoridad responsable ordenadora: 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, una vez que esta sentencia adquiera firmeza y le sea requerido su cumplimiento, realice lo siguiente: a). Deje insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el toca penal 74/2017 de su índice; y pronuncie una nueva conforme a derecho, con la única limitante de que prescinda de las razones que la llevaron a ordenar la reposición del procedimiento (omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca), puesto que al existir oposición expresa por parte del inculpado en relación con las citadas diligencias, ello implica la inexistencia de una violación procesal por ese motivo. Se invoca por su exacta aplicación la jurisprudencia número 156, sostenida por el entonces Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, con rubro y texto siguientes: "CAREOS, LA FALTA DE CELEBRACIÓN DE. NO CONSTITUYE VIOLACIÓN PROCESAL CUANDO EXISTE DESISTIMIENTO DEL OFERENTE. Cuando se reclama en amparo la sentencia dictada en la causa penal, alegando la violación procesal consistente en la falta de celebración de careos ofrecidos por el quejoso, dicha argumentación resulta infundada si se comprueba que la omisión del desahogo de tales careos obedeció al desistimiento de la prueba realizado por el mismo oferente." Lo anterior, sin perjuicio de que la responsable ordenadora al momento de revocar la sentencia sujeta a estudio, vía apelación, haya referido que se ordenaba dejar sin efectos todo lo actuado en la causa penal 98/2014 del índice del Juzgado Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, a partir del auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario; sin embargo, se debe tomar en consideración que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha determinado que todo procedimiento debe reponerse sólo cuando la violación cometida trascienda al resultado de la sentencia definitiva y cause perjuicio a la parte recurrente, pues de lo contrario provocaría llegar al extremo de retardar la resolución del juicio sin resultado práctico. Máxime que en la sentencia de apelación reclamada no se hizo estudio alguno que reflejara los efectos y consecuencias de haber dictado el referido auto de veintiséis de julio de dos mil dieciocho, que declaró cerrada la instrucción y se continuó el procedimiento como ordinario, cuando se trataba de un juicio sumario, lo que lleva a concluir que la reposición del procedimiento por esa posible violación procesal sea innecesaria, en detrimento del derecho a la justicia pronta y expedita reconocido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. b). Notificará inmediatamente a las partes la resolución respectiva; y, c). Remitirá a éste órgano de control constitucional las constancias que justifiquen el cumplimiento de la sentencia protectora. Finalmente, la concesión del amparo se hace extensiva a los actos de ejecución que se reclaman al 2. Juez Municipal Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, por no reclamarse por vicios propios. Cobra aplicación la Jurisprudencia siguiente: "AUTORIDADES EJECUTORAS, ACTOS DE, NO RECLAMADOS POR VICIOS PROPIOS. Si la sentencia de amparo considera violatoria de garantías la resolución que ejecutan, igual declaración debe hacerse respecto de los actos de ejecución, si no se reclaman, especialmente, vicios de ésta." (.)." Inconforme con dicha determinación en auto de seis de febrero de dos mil veinte, se tuvo a la tercero interesada: María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y/o María Cristina Josefina Chantes Soto, interponiendo recurso de revisión. En acuerdo de veintiuno de agosto de dos mil veinte, se tuvo por recibida la ejecutoria pronunciada el veinte de mayo de dos mil veinte, por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, en el amparo en revisión 47/2020, en donde determinó confirmar la sentencia recurrida, por lo que, se requirió su cumplimiento. Así, mediante oficio 2573 de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo el 1. Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla, remitió fotocopia certificada de la resolución de la misma fecha pronunciada en el toca penal 74/2017 de su índice y, las constancias de notificación a las partes de dicha determinación. Del citado documento, valorado de acuerdo con los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2°; se obtiene que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el juez penal responsable, realizó lo siguiente: 1. Dejó insubsistente la resolución de tres de octubre de dos mil diecinueve y, la pronunciada el diez de septiembre del actual (por la que pretendió dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo), dentro del toca penal 74/2017 de su índice; y, 2. Al prescindir de las razones que lo llevaron a ordenar la reposición del procedimiento -omisión de la celebración de careos procesales entre el inculpado ahora quejoso, la agraviada María Cristina Josefina Chantes y/o Cristina Chantes Soto y los testigos de cargo Eladio Hugo Maldonado Quitl, José Mauricio García Quitl, Ricardo Martínez Aguirre, José Salvador Atanacio Cuatecatl Madrid y José Esteban Huitzil Aca-, se pronunció respecto a la apelación interpuesta por el aquí quejoso en contra de la sentencia condenatoria de catorce de mayo de dos mil diecinueve, dictada en la causa penal 98/2014 por el Juez Municipal Penal de San Pedro Cholula, Puebla. 3. Notificó dicha determinación a las partes; y, 4. Remitió dichas constancias a este órgano jurisdiccional. Atento a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Notifíquese personalmente al quejoso y a la tercero interesada en los domicilios señalados para tal efecto; por oficio a las autoridades responsables, a las autoridades tercero interesadas: agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla y agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Municipal de lo Penal del Distrito Judicial de Cholula, Puebla; y, al Agente del Ministerio Público Federal adscrito. Así lo proveyó y firma Horacio Óscar Rosete Mentado, Juez Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla, con sede en San Andrés Cholula, ante la secretaria Maribel Pereda Corvera, que autoriza y da fe. Doy fe. (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) (FIRMADO ELECTRONICAMENTE) LO QUE COMUNICO A USTED EN VÍA DE NOTIFICACIÓN PARA LOS EFECTOS LEGALES PROCEDENTES. SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA, 07 DE OCTUBRE DE 2020. FIRMADO ELECTRONICAMENTE. MARIBEL PEREDA CORVERA SECRETARIA DE JUZGADO
Quedan 12 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes
- Jose Salvador Suarez Muñoz1151/2017
- Jose Samuel Chilaca Martinez583/2018
- Jose Samuel Chilaca Martinez585/2018
- Jose Samuel Chilaca Martinez921/2018
- JOSE SAMUEL CHILACA MARTINEZ y Otros.923/2018
- Jose Samuel Chilaca Martinez924/2018
- Jose Samuel Tello Robles177/2018
- JOSE SANCHEZ HERNANDEZ y Otros.892/2016
- Jose Sanchez Ortega1705/2016
- Jose Santiago Blanco Barcena1626/2016
- JOSE SANTIAGO BLANCO BARCENA y Otros.984/2020
- JOSÉ SANTIAGO BLANCO BARCENA (DEFENSOR) y Otros.959/2020