Jesús Ayala Hernández
Expediente 414/2017 tramitado ante el Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua. 11 actuaciones registradas, la última del 26 de octubre de 2017.
Datos del expediente
- Expediente
- 414/2017
- Año
- 2017
- Actuaciones
- 11
- Última actuación
- 26/10/2017
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · Chihuahua
Partes del expediente
- Jesús Ayala Hernández
Actuaciones
Las 4 más recientes de 11.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; veintiséis de octubre de dos mil diecisiete. Vista la certificación de cuenta se advierte que transcurrió el término de quince días que establece el artículo 201, fracción I, de la Ley de Amparo, para que la parte quejosa interpusiera recurso de inconformidad contra la resolución de veintiocho de septiembre de dos mil diecisiete, sin que lo hiciera; por tanto, se declara que la citada resolución ha causado estado. Háganse las anotaciones en el libro de gobierno correspondiente y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y en su oportunidad archívese el presente expediente. Ya que no existe actuación alguna que practicar ni promoción pendiente por acordar, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 196 de la Ley de Amparo, remítase la pieza de autos en que se actúa al archivo de este juzgado federal para su guarda y custodia. Luego, atento a la cuenta secretarial, se califica el juicio de amparo como susceptible de depuración según lo dispuesto por la fracción IV del numeral vigésimo primero del Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, emitido por los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito. Entonces, una vez que transcurran tres años transfiérase a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivo y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, tal como lo dispone el numeral décimo octavo del Acuerdo General en comento. En atención a la certificación, este juzgador califica la información del expediente como pública, pues se trata de un asunto concluido, en el que las partes no se opusieron a la publicación de sus datos personales, en términos de los artículos 43 y 47 de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados. El asunto no tiene información clasificada como reservada según el artículo 110, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública. Además las partes no entregaron información con carácter de confidencial de la que se detalla en el numeral 113 de la legislación en comento. Además, el presente juicio de amparo constituye archivo reciente, carece de relevancia documental, no tiene valor jurídico y obran documentos originales, en términos de los artículos noveno, décimo y décimo primero del Acuerdo General Conjunto 1/2009, antes citado. Notifíquese. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado *******, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; veintiocho de septiembre de dos mil diecisiete. VISTO para dictar la resolución de cumplimiento en el expediente de amparo indirecto 414/2017-VI, promovido por *******. C O N S I D E R A N D O PRIMERO. Demanda de amparo. Mediante demanda presentada en la Oficialía Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chihuahua, con sede en Ciudad Juárez, el mismo día a este juzgado, *******, solicitó el amparo contra actos del solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, contra actos de la Supervisora de la Unidad de Traslados, Amparos y Derechos Humanos, con sede en Chihuahua, Chihuahua, y otra autoridad; a quienes reclamó la orden de traslado del Centro de Reinserción Social Estatal número 3, con residencia en esta ciudad, al diverso Centro de Reinserción Social Estatal número 1, en Aquiles Serdán, Chihuahua. SEGUNDO. Concesión de amparo. El proveído de veintiocho de abril de dos mil diecisiete, se admitió a juicio el amparo 414/2017-VI; se solicitó el informe con justificación a las autoridades responsables; asimismo, se dio al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito la intervención legal correspondiente; e integrado que fue el juicio, en lo que interesa a este cumplimiento se celebró la audiencia constitucional el veintiséis de junio del año en curso, en la que se determinó conceder el amparo, para efecto de que: El Supervisor Estatal de la Unidad de Traslados, Amparos y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado, deje insubsistente el oficio mediante el cual ordenó el traslado exclusivamente respecto del aquí quejoso *******. 2. Como consecuencia de lo anterior, al tratarse de una orden de traslado de un centro penitenciario a otro, el solicitante del amparo deberá ser reingresado al Centro de Reinserción Social Estatal Número 3, en esta ciudad, en el que se encontraba antes de la existencia de los actos reclamados. 3. Dicho traslado deberán efectuarlo bajo su más estricta responsabilidad y de acuerdo con las medidas de seguridad que estimen necesarias para lograr el cometido. Cabe aclarar que la concesión del amparo y protección de la Justicia de la Unión, en los términos que se precisan, no implica que la autoridad competente no pueda eventualmente trasladar al procesado a algún otro centro de reclusión distinto de aquél en donde se encuentre, pues ello estaría permitido si el caso concreto se ubica en las hipótesis constitucionales respectivas y, en su caso, es determinado por la autoridad judicial competente. TERCERO. Firmeza de la sentencia de amparo. En cuatro de agosto del año que transcurre, se declaró que la sentencia de amparo había causado ejecutoria, para todos los efectos legales y, como consecuencia de ello, se requirió el cumplimiento respectivo. CUARTO. Determinación emitida por la Autoridad para dar cumplimiento a la ejecutoria. Mediante oficio recibido en este Juzgado el veinticuatro de agosto del año en curso, la Directora de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, remitió copias certificadas del oficio *******, a través el cual en cumplimiento a la sentencia dictada por este juzgado ordenó el traslado de *******, del Centro de Reinserción Social Estatal Número Uno, en Aquiles Serdán, Chihuahua, al diverso Centro de Reinserción Estatal Número Tres en Ciudad Juárez, Chihuahua, ingresando a dicho centro penitenciario el diecisiete de agosto del año en curso, remitiendo las constancias que así lo demuestran. Documentales a las que se les reconoce valor probatorio de conformidad con lo dispuesto por los artículos 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición de su artículo 2º. QUINTO. Vista a las partes. En proveído de veinticinco de agosto de dos mil diecisiete, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se dio vista a la parte quejosa personalmente, con el oficio y anexo remitidos por la responsable, para que dentro del término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, apercibida de que en caso de no hacer manifestación alguna, se procedería a resolver acerca de dicho cumplimiento. El seis de septiembre del año en curso, se declaró que la sentencia dictada dentro del presente juicio de amparo no se encontraba cumplida en su totalidad, por lo que en esa misma fecha se requirió nuevamente a las autoridades responsables para que acreditaran haber dejado insubsistente el oficio en el cual ordenó el traslado exclusivamente respecto del aquí quejoso. Mediante oficio *******, remitido por la Directora de Ejecución de Penas y Medidas Judiciales, recibido el diecinueve de los corrientes, informó que el dieciséis de agosto del actual dejó insubsistente el oficio *******, en el que ordenó el traslado del quejoso al Centro de Reinserción Social Estatal Número 1 de Aquiles Serdán, chihuahua, En proveído de veinte de septiembre de dos mil diecisiete, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se dio vista a la parte quejosa personalmente, con el oficio remitido por la responsable, para que dentro del término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, apercibida de que en caso de no hacer manifestación alguna, se procedería a resolver acerca de dicho cumplimiento. SEXTO.- Examen sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria federal. Del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a *******, y lo resuelto por la autoridad responsable, se colige que la responsable en cumplimiento a la ejecutoria federal, dejó insubsistente el oficio mediante el cual ordenó el traslado exclusivamente respecto del aquí quejoso, y como consecuencia de lo anterior, reingresó al peticionario de amparo al Centro de Reinserción Social Estatal Número 3, en esta ciudad, en el que se encontraba antes de la existencia de los actos reclamados. Conforme al artículo 196 de la Ley de Amparo en vigor, este Juzgador advierte con dicho actuar la autoridad responsable no incurrió en exceso o defecto en el cumplimiento de la sentencia Por lo expuesto, se declara cumplida la sentencia dictada en este juicio, pues con su actuación, la responsable restituyó a la parte quejosa el goce de los derechos que estimó transgredidos, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, en términos de la fracción I, del artículo 77 de la Ley de Amparo. Por lo expuesto y con apoyo además en los artículos 192, 193, 194, 195, 196, 197 y 198 de la Ley de Amparo, se resuelve: ÚNICO. Se declara que la ejecutoria de amparo dictada en el juicio de amparo indirecto 414/2017-VI, ha quedado cumplida. Notifíquese personalmente a la parte quejosa de este proveído, haciéndole saber que en caso de no estar conforme con la presente resolución, podrá actuar según lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley en cita; y por oficio a la autoridad responsable. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno de este Juzgado. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado *******, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; seis de septiembre de dos mil diecisiete. VISTO para dictar la resolución de cumplimiento en el expediente de amparo indirecto *******, promovido por *******. C O N S I D E R A N D O PRIMERO. Demanda de amparo. Mediante demanda presentada en la Oficialía Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chihuahua, con sede en Ciudad Juárez, el mismo día a este juzgado, *******, solicitó el amparo contra actos del solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal, contra actos de la Supervisora de la Unidad de Traslados, Amparos y Derechos Humanos, con sede en Chihuahua, Chihuahua, y otra autoridad; a quienes reclamó la orden de traslado del Centro de Reinserción Social Estatal número 3, con residencia en esta ciudad, al diverso Centro de Reinserción Social Estatal número 1, en Aquiles Serdán, Chihuahua. SEGUNDO. Concesión de amparo. El proveído de veintiocho de abril de dos mil diecisiete, se admitió a juicio el amparo *******; se solicitó el informe con justificación a las autoridades responsables; asimismo, se dio al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito la intervención legal correspondiente; e integrado que fue el juicio, en lo que interesa a este cumplimiento se celebró la audiencia constitucional el veintiséis de junio del año en curso, en la que se determinó conceder el amparo, para efecto de que: El Supervisor Estatal de la Unidad de Traslados, Amparos y Derechos Humanos, en ausencia del Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado, deje insubsistente el oficio mediante el cual ordenó el traslado exclusivamente respecto del aquí quejoso *******. 2. Como consecuencia de lo anterior, al tratarse de una orden de traslado de un centro penitenciario a otro, el solicitante del amparo deberá ser reingresado al Centro de Reinserción Social Estatal Número 3, en esta ciudad, en el que se encontraba antes de la existencia de los actos reclamados. 3. Dicho traslado deberán efectuarlo bajo su más estricta responsabilidad y de acuerdo con las medidas de seguridad que estimen necesarias para lograr el cometido. Cabe aclarar que la concesión del amparo y protección de la Justicia de la Unión, en los términos que se precisan, no implica que la autoridad competente no pueda eventualmente trasladar al procesado a algún otro centro de reclusión distinto de aquél en donde se encuentre, pues ello estaría permitido si el caso concreto se ubica en las hipótesis constitucionales respectivas y, en su caso, es determinado por la autoridad judicial competente. TERCERO. Firmeza de la sentencia de amparo. En cuatro de agosto del año que transcurre, se declaró que la sentencia de amparo había causado ejecutoria, para todos los efectos legales y, como consecuencia de ello, se requirió el cumplimiento respectivo. CUARTO. Determinación emitida por la Autoridad para dar cumplimiento a la ejecutoria. Mediante oficio recibido en este Juzgado el veinticuatro de agosto del año en curso, la Directora de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, remitió copias certificadas del oficio *******, mediante el cual en cumplimiento a la sentencia dictada por este juzgado ordenó el traslado de *******, del Centro de Reinserción Social Estatal Número Uno, en Aquiles Serdán, Chihuahua, al diverso Centro de Reinserción Estatal Número Tres en Ciudad Juárez, Chihuahua, ingresando a dicho centro penitenciario el diecisiete de agosto del año en curso, remitiendo las constancias que así lo demuestran. Documentales a las que se les reconoce valor probatorio de conformidad con lo dispuesto por los artículos 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición de su artículo 2º. QUINTO. Vista a las partes. En proveído de veinticinco de agosto de dos mil diecisiete, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se dio vista a la parte quejosa personalmente, con el oficio y anexo remitidos por la responsable, para que dentro del término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera respecto del cumplimiento dado a la sentencia de amparo, apercibida de que en caso de no hacer manifestación alguna, se procedería a resolver acerca de dicho cumplimiento. SEXTO. Examen sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria federal. El que suscribe procede a revisar oficiosamente el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo emitida dentro del presente asunto, tomando en cuenta los elementos que existen en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable. Del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a *******, y lo resuelto por la autoridad responsable, se colige que en cumplimiento a la ejecutoria federal, *******, fue reingresado al Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres, con residencia en esta ciudad, en el que se encontraba antes de la existencia de los actos reclamados. Sin embargo, la responsable, no remitió constancia con la cual se acreditara haber dejado insubsistente el oficio en el cual ordenó el traslado exclusivamente respecto del aquí quejoso Jesús Ayala Hernández. Por lo expuesto, no se declara cumplida la sentencia dictada en este juicio; en consecuencia, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 192, de la Ley de Amparo, requiérase de nueva cuenta al Director de Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales en el Estado de Chihuahua, por sí y como superior jerárquico del Director del Centro de Reinserción Social Estatal Número Uno, residentes en Chihuahua y del Director del Centro de Reinserción Estatal Número Tres, en esta ciudad; así como al Fiscal Especializado en Ejecución de Sentencias y Medidas Judiciales, como superior de la primera autoridad; para que le ordene cumplir con la citada determinación, esto es, para que dentro del término de tres días, contados a partir de que queden legalmente notificados de este proveído, informen al suscrito sobre el cabal cumplimiento dado a la sentencia de amparo o, en su defecto, sobre las medidas que tomen tendentes a tal cumplimiento, lo que deberán acreditar con las constancias respectivas; lo anterior, con el apercibimiento que de no hacerlo así, se procederá conforme a lo dispuesto por el artículo 192, párrafo tercero, del ordenamiento antes invocado, esto es, se procederá conforme a lo dispuesto por el numeral 258 y 260, fracción I de la Ley de Amparo, esto es, se impondrá como sanción el equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización previstas en el artículo 26 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y se remitirán los autos al Tribunal Colegiado de Circuito. Apoya lo anterior, la tesis I.13o.T.3 K (10a.), aprobada por el Décimo Tercer Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Primer Circuito, consultable en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XXV, de Octubre de 2013, Tomo 3, materia común, página 1767, del siguiente tenor: EJECUCIÓN DE SENTENCIAS DE AMPARO. AL MOMENTO DE REQUERIR SU CUMPLIMIENTO, EL JUZGADOR DEBE INDIVIDUALIZAR EL MONTO DE LA MULTA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 192, SEGUNDO PÁRRAFO, DE LA LEY DE AMPARO Y NO EN UN ACUERDO POSTERIOR (INTERPRETACIÓN DEL CONCEPTO "DESDE LUEGO"). La base toral de las facultades que la ley otorga a las autoridades para actuar con el propósito de lograr la finalidad que la misma les señala, implica la posibilidad de optar entre dos o más decisiones, y se encuentra subordinado a que se respeten los presupuestos procesales para hacer cumplir sus determinaciones. En este sentido, el artículo 192, segundo párrafo, de la Ley de Amparo, vigente a partir del 3 de abril de 2013, establece que en la notificación que se haga a la responsable se le requerirá para que cumpla con la ejecutoria dentro del plazo de tres días, apercibida que de no hacerlo, sin causa justificada, se impondrá a su titular una multa que se determinará desde luego. Ahora bien, el Diccionario de la Lengua Española de la Real Academia Española, en su vigésima segunda edición, define el vocablo "luego" como el adverbio de tiempo que tiene por significado "prontamente, sin dilación"; a partir de lo anterior, el propio instrumento en consulta define la locución adverbial "desde luego" como aquello que debe ocurrir "inmediatamente, sin tardanza". De esta manera, el presupuesto procesal que estableció el legislador para la imposición de esa multa, consiste en que ésta se determine "desde luego", esto es, inmediatamente, sin tardanza; por tanto, al requerir el cumplimiento de la sentencia en que se concedió el amparo, el juzgador debe individualizar su monto y no en un acuerdo posterior. Por otra parte, no obstante que el Director del Centro de Reinserción Social Estatal Número 1, en Quiles Serdán, Chihuahua, residente en esa entidad federativa y Director del Centro de Reinserción Estatal Número Tres, en esta ciudad, no hayan sido señaladas como responsables dentro del presente juicio de amparo, esa eventualidad no implica que no estén obligadas a cumplir con el fallo protector. Resulta aplicable a lo anterior, la tesis sustentada por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Segundo Circuito, Octava Época, visible en la página 554, XV-II, Febrero de 1995, del Semanario Judicial de la Federación, del rubro y texto siguientes: SENTENCIAS DE AMPARO. ESTÁN OBLIGADAS A SU CUMPLIMIENTO. TODAS LAS AUTORIDADES QUE DEBAN INTERVENIR EN SU EJECUCIÓN, AUN CUANDO NO HAYAN INTERVENIDO EN EL AMPARO. El hecho de que alguna autoridad no haya sido señalada como parte en el juicio de amparo, no implica que no esté obligada a cumplir con el fallo protector, por el contrario, a su cumplimiento se obligan todas aquellas autoridades que por razón de sus funciones deban intervenir en su ejecución. Notifíquese. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado *******, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; treinta de agosto de dos mil diecisiete. Agréguese a sus autos para que obre como legalmente corresponda el oficio suscrito por el Subdirector del Centro de Reinserción Social Estatal Número Tres en suplencia del Director, mediante el cual informa que el diecisiete de agosto de dos mil diecisiete, el quejoso XXXXXXXXX , fue internado en dicho Centro Penitenciario, sin perjuicio de hacer relación de la misma al momento de emitirse la resolución respecto del cumplimiento del fallo protector Notifíquese personalmente a la parte quejosa, entregándole copia del oficio que se recibe. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado XXXXXX , ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada XXXXXXX . Doy fe.*cnv
Quedan 7 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · 7,505 expedientes
- Jesús Antonio Perales Sánchez542/2017
- Jesús Antonio Perales Sánchez514/2016
- Jesús Antonio Vázquez Sánchez969/2016
- Jesús Antonio Vázquez Sánchez214/2018
- Jesús Armando Díaz Rodríguez715/2023
- Jesús Armando Flores Cruz710/2023
- Jesús Badillo Hernández35/2017
- Jesus Camarillo Rodriguez396/2015
- Jesús Camarillo Sánchez y Otros.920/2022
- Jesús Cano Rivera538/2015
- Jesus Carlos Arzola Beltran689/2015
- Jesús Carlos Corral Aun402/2016