ANGEL SALGADO SANCHEZ y Otros.

Expediente 1170/2017 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 21 actuaciones registradas, la última del 10 de julio de 2018.

Datos del expediente

Expediente
1170/2017
Año
2017
Actuaciones
21
Última actuación
10/07/2018

Partes del expediente

  • ANGEL SALGADO SANCHEZ y Otros.
  • Angel Salgado Sanchez
  • Melquiades Salgado Sanchez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 21.

  1. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, diez de julio de dos mil dieciocho. Agréguese a los autos el oficio signado por el Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla, por medio del cual devuelve debidamente diligenciado el despacho 494/2018 (orden 740/2018) de este índice, de cuyas actuaciones se advierte que el uno de julio de dos mil dieciocho notificó a los quejosos Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez el proveído de veintiuno de junio de dos mil dieciocho; de lo que esta autoridad queda enterada, para los efectos legales a que haya lugar. En consecuencia, dese de baja la presente comunicación oficial y háganse las anotaciones en el Libro de Gobierno correspondiente, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.).

  2. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, quince de mayo de dos mil dieciocho. San Andrés Cholula, Puebla, quince de mayo de dos mil dieciocho. Intégrense a los autos los oficios signados por el Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla (autoridad no responsable), para que surtan los efectos legales a que haya lugar y, en atención a su contenido, se le tiene devolviendo debidamente diligenciados los despachos 268/2018 (orden 320/2018) y 317/2018 (orden 382/2018), mediante los que se le encomendó que, en auxilio de las labores de este órgano jurisdiccional, notificara a los quejosos Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez los acuerdos de diez y veintisiete de abril de dos mil dieciocho. En consecuencia, se tienen por realizadas las diligencias encomendadas; dense de baja los despachos de mérito en el Libro de Gobierno respectivo y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). No pasa inadvertido para la suscrita juzgadora que, en las razones de notificación asentadas por la diligenciaria adscrita al juzgado oficiante, hizo constar que al constituirse en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla solicitó entrevistarse con los quejosos Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, quienes fueron presentados ante ella por el personal de seguridad y custodia de ese centro de reclusión, acto seguido, asentó que notificó sólo al primero de los nombrados, sin mencionar al segundo de ellos; sin embargo, de los sellos de notificación que aparecen en la parte superior de la razones aludidas (fojas 321 y 329), se aprecia que notificó a ambos quejosos, quienes firmaron al margen para constancia, por lo que se tiene por realizadas las diligencias encomendadas. Por otra parte, vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido la vista otorgada a la parte quejosa mediante proveído de veintisiete de abril de dos mil dieciocho, a efecto de que manifestara lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado por la autoridad responsable Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, así como por el Director General de Centros de Reinserción Social del Estado de Puebla, Fiscal General del Estado de Puebla y Fiscal Especializado de Combate a la Corrupción a la sentencia emitida en el presente juicio de amparo indirecto; sin que los quejosos hayan presentado promoción alguna dentro del plazo concedido para tal fin. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por las autoridades encargadas de su cumplimiento con los elementos que obran en autos. En principio, es necesario indicar que en la sentencia dictada el veintiuno de febrero de dos mil dieciocho (fojas 217 a 248), se concedió el amparo y protección a Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, para el efecto de que el Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, Director General de Centros de Reinserción Social del Estado de Puebla, Fiscal General del Estado de Puebla y Director General para la tención de los Delitos Relacionados con Servidores Públicos (actualmente denominado Fiscal Especializado de Combate a la Corrupción), realizaran lo siguiente: ".OCTAVO. Concesión del amparo y sus efectos. En las relatadas condiciones, se concede a Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, el amparo y protección de la Justicia Federal, para los siguientes efectos: 1. Para que la autoridad responsable Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla se abstenga de ejercer en los quejosos todo acto de tortura, penas crueles, tratos inhumanos o degradantes; para lo cual deberá girar las instrucciones correspondientes a fin de que el personal adscrito a todas y cada una de las áreas del centro penitenciario a su cargo tengan conocimiento de lo anterior y se pronuncie al respecto, lo que deberá supervisar el 1. Director General de Centros de Reinserción Social del Estado de Puebla, quien queda vinculada al cumplimiento de esta sentencia en su carácter de superior jerárquico. 2. El Fiscal General del Estado de Puebla, así como el Director General para la Atención de los Delitos Relacionados con Servidores Públicos de la Fiscalía General del Estado de Puebla y el agente del Ministerio Público que designen para investigar el delito de tortura, quedan vinculados a cumplir esta sentencia para que el primero vigile la investigación y los restantes la realicen de inmediato y, al menos: 1. Se inicie una carpeta de investigación y se ordene en ese acto la práctica de las diligencias más urgentes que la autoridad investigadora estime procedentes, sin perjuicio de las determinaciones que durante la integración de la indagatoria se tomen para tal efecto atento a lo dispuesto en el Código Nacional de Procedimientos Penales; y, 2. Remitan a esta autoridad las constancias que evidencien el inicio de la carpeta de investigación y las diligencias ordenadas con motivo de ello. En relación con lo anterior, es necesario precisar que no se puede conceder el amparo para que se desahoguen las diligencias que se ordenen con motivo de la investigación de los hechos y se determine la indagatoria, en virtud de que los alcances de la protección constitucional deben delimitarse en función del acto reclamado; considerar lo contrario; podría tener consecuencias como limitar la investigación del Ministerio Público en virtud de que estaría imposibilitado para poder desahogar alguna otra prueba que posteriormente, considere necesaria para la correcta investigación de los hechos denunciados." Por oficio MJ/858/2018 de veintidós de febrero de dos mil dieciocho (foja 265), el Fiscal General del Estado de Puebla, por conducto del agente del Ministerio Público que lo representa, informó sobre las gestiones realizadas tendentes a cumplir con la protección constitucional concedida. Mediante similar FECC/UEIDTDF/0165/2018, de veintiocho de febrero de dos mil dieciocho (foja 268), el agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada, comunicó a este juzgado que el veintitrés de febrero de dos mil dieciocho, inició la carpeta de investigación 101/2018/UEIDTDF, para investigar el delito de tortura posiblemente cometido contra Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez e informó sobre las diligencias ordenadas en esa investigación para esclarecer los hechos denunciados. Sin embargo, como en la fecha en que se recibió dicho comunicado (dos de marzo del año actual) la sentencia no había causado ejecutoria, se reservó proveer sobre su contenido hasta que ello ocurriera. En acuerdo de diez de abril de dos mil dieciocho (fojas 284 a 285) se declaró que la sentencia causó ejecutoria y se tuvo al Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Combate a la Corrupción Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada, dando cumplimiento a la sentencia de amparo. Razón por la que únicamente se requirió el cumplimiento de la sentencia protectora a la autoridad responsable Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla y a su superior jerárquico. Mediante copia para conocimiento del oficio DG/DJ/003826/2018 de trece de abril de dos mil dieciocho, el Director General de Centros de Reinserción Social del Estado de Puebla, comunicó a este juzgado las gestiones realizadas para cumplir con el fallo protector (foja 297). Por oficio 01153 de diecisiete de abril de dos mil dieciocho (foja 300), el Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla remitió copia certificada de memorándum de la misma fecha (foja 301). Sin embargo, como no remitió la tarjeta informativa y circular mediante las cuales el Jefe de Grupo de Seguridad Interna, Encargado de Despacho de la Subdirección de Seguridad y Custodia del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, hiciera del conocimiento a los Jefes de Grupo de Seguridad y Custodia de dicho centro penitenciario, las medidas adoptadas en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, por lo que en acuerdo de diecinueve de abril de dos mil dieciocho (foja 302) se requirió a la autoridad responsable para que remitiera dichos documentos. Así, por oficio 1245 de veinticinco de abril de dos mil dieciocho (foja 305), remitió copia certificada de la tarjeta informativa y circular referidas (fojas 305 vuelta y 306). Documentales a las que se les concede valor probatorio pleno, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de las que se advierte que, en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, las autoridades encargadas de su cumplimiento realizaron lo siguiente: 1. El Fiscal General del Estado de Puebla, ordenó al Fiscal Especializado de Combate a la Corrupción se impusiera de la sentencia dictada en el presente sumario constitucional y procediera conforme sus facultades (foja 265). 2. Por su parte, el agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada informó que el veintitrés de febrero de dos mil dieciocho se inició la carpeta de investigación 101/2018/UEIDTDF, con motivo de la denuncia formulada por Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, dentro de la que practicó diversas diligencias tendentes a investigar el delito de tortura posiblemente cometido en contra de dichas personas (foja 268). 3. El Director General de Centros de Reinserción Social del Estado de Puebla ordenó al Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla diera cabal cumplimiento a la sentencia de amparo que se trata (foja 297). 4. El Encargado del Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla mediante memorándum de diecisiete de abril de dos mil dieciocho (foja 301) instruyó al Subdirector Administrativo, al encargado del despacho de la Subdirección de Seguridad y Custodia, a la encargada de despacho de la Subdirección Técnica y a la encargada de la Subdirección Jurídica, para que acataran lo ordenado por este juzgado Federal, y les ordenó hicieran lo propio con el personal que se encuentra a su mando. En acatamiento a lo anterior, el jefe de grupo de seguridad interna, encargado de despacho de la Subdirección de Seguridad y Custodia del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, emitió la circular 0067/2018 de diecisiete de abril de dos mil dieciocho, mediante la cual ordenó a los jefes de grupo de seguridad y custodia dieran cumplimiento al fallo protector y los conminó para que giraran sus instrucciones con la finalidad de que el personal bajo su mando apegue su actuación a los principios contenidos en el artículo 21 constitucional, es decir, se rijan por lo principios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos establecidos por la Constitución (foja 306). En atención a lo expuesto, al haberse cumplido los extremos a que se contrae la ejecutoria amparadora, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Toda vez que los quejosos Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez se encuentran recluidos en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al JUEZ DE LO PENAL DE TEPEXI DE RODRÍGUEZ, PUEBLA, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique a los quejosos la presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, a Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, y se cerciore de su identidad; c) Les haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 1170/2017-D; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto y les corra traslado con el mismo; y, e) Asiente razón en el sentido de si los quejosos quisieron o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígasele al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Con el apercibimiento, que para el caso de no realizar el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo del secretario encargado de este asunto, cerciorarse de que la comunicación de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.

  3. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, veintisiete de abril de dos mil dieciocho. Agréguese a los autos el oficio remitido vía correo electrónico por el Encargado de Despacho de la Dirección del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla y anexo, visto su contenido, téngase a la referida autoridad dando cumplimiento al requerimiento formulado mediante proveído de diecinueve de abril del año en curso (foja 302), pues al efecto, remite copia certificada de la tarjeta informativa mediante la cual el Jefe de Grupo de Seguridad Interna, Encargado de Despacho de la Subdirección de Seguridad y Custodia del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, así como la circular mediante la cual hiciera del conocimiento a los Jefes de Grupo de Seguridad y Custodia de dicho centro penitenciario, las medidas adoptadas en cumplimiento a la ejecutoria de amparo. En consecuencia, con el contenido del oficio y anexo de cuenta, así como con los diversos acordados en autos de cinco de marzo y diecinueve de abril, ambos dos mil dieciocho, dese vista a la parte quejosa por el término de tres días, contado a partir del día siguiente en que surta sus efectos la notificación del presente proveído, para que manifieste lo que a su derecho e interés convenga; apercibida que de no realizar manifestación alguna sobre el particular, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este Juzgado Federal resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria de amparo con los elementos que obran en autos y con los diversos aportados por la autoridad oficiante. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia P./J. 54/2014 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Finalmente, toda vez que los aquí quejosos Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, se encuentran recluidos en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique a los referidos quejosos la presente determinación, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, a Ángel Salgado Sánchez y Lauro Melquiades Salgado Sánchez, y se cerciore de sus identidades; c) Les haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 1170/2017; d) Notifique a los quejosos este auto, les corra traslado con copia autorizada del mismo; y, e) Asiente razón en el sentido de si los quejosos quisieron o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. En ese orden, dígase al juez requerido que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, las constancias que acrediten que se practicó la diligencia de mérito; apercibido que de no hacerlo se le impondrá una multa de cien veces, calculado al valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I, 238 y 259 de la Ley de Amparo vigente. Queda a cargo del Secretario encargado de este asunto, cerciorarse de que la comunicación de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.

  4. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, diecinueve de abril de dos mil dieciocho. Agréguese a las presentes actuaciones el oficio signado por el Encargado de Despacho de la Dirección del Centro Penitenciario de Tepexi de Rodríguez, Puebla y anexo, visto su contenido, téngase a la referida autoridad dando parcial cumplimiento a la ejecutoria de amparo, pues al efecto, informa que giró las órdenes necesarias a todo el personal de dicho centro penitenciario, a fin de cumplir cabalmente con la sentencia dictada en el presente controvertido. Sin embargo, de un análisis integral de las constancias remitidas por la referida responsable, no se advierte que a las mismas haya adjuntado la tarjeta informativa mediante la cual el Jefe de Grupo de Seguridad Interna, Encargado de Despacho de la Subdirección de Seguridad y Custodia del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, así como la circular mediante la cual hiciera del conocimiento a los Jefes de Grupo de Seguridad y Custodia de dicho centro penitenciario, las medidas adoptadas en cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Atento a lo anterior, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, se requiere al Encargado de Despacho de la Dirección del Centro Penitenciario de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que dentro del término de veinticuatro horas, contadas a partir de que surta efectos la notificación del presente proveído, dé total cumplimiento a los efectos de la sentencia de amparo, esto es, remita copia certificada de la referidas constancias, subsistiendo el apercibimiento con el que se le conminó en auto de diez de abril de dos mil dieciocho.

Quedan 17 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano