Virgilio Ojeda Bazan

Expediente 418/2022 tramitado ante el Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 26 actuaciones registradas, la última del 22 de mayo de 2023.

Datos del expediente

Expediente
418/2022
Año
2022
Actuaciones
26
Última actuación
22/05/2023

Partes del expediente

  • Virgilio Ojeda Bazan
  • Juez de Control del Circuito Judicial Valles Centrales Sede Ejutla, Oaxaca

Actuaciones

Las 4 más recientes de 26.

  1. Principal

    MESA ". San Bartolo Coyotepec, Oaxaca; veintidós de mayo de dos mil veintitrés.********************Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el plazo que concede el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que se interpusiera el recurso de revisión contra la resolución que negó el amparo y protección de la justicia federal; por tanto, con fundamento en los preceptos 356, fracción II y 357, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria, se declara que causa ejecutoria dicha resolución. Hágase del conocimiento de las partes tal circunstancia para todos los efectos legales consiguientes. ****************************************Con fundamento en el artículo 9 del Acuerdo General, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, archívese el asunto como concluido.****************************************Por otra parte, en términos de lo previsto en los artículos 18, 20 y 36 del citado Acuerdo General, se precisa que el presente juicio de amparo no contiene documentos originales; asimismo, en términos de lo dispuesto en el artículo 21 inciso a) del Acuerdo General en cita; y atendiendo a que en el asunto se negó el amparo y protección de la justicia federal, este expediente es depurable, después de tres años.****************************************Se estima que el expediente carece de relevancia documental, dado que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el artículo 15 del acuerdo citado.****************************************Realícese la captura de datos que correspondan en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y en los libros de control respectivos.****************************************Finalmente, dado que carece de objeto que continúe en este juzgado el disco versátil digital deducido de la causa penal ********************, que la Jueza de Control en Materia Penal del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, acompañó a su oficio ********************, recibido en este órgano jurisdiccional el veintiséis de abril del presente año, devuélvase a su lugar de origen.****************************************Notifíquese y cúmplase.

  2. Principal

    MESA "... Vistos para resolver los autos del juicio de amparo 4182022, promovido por ********************, contra actos de la Juez de Control en Materia Penal del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca. R(...) C O N S I D E R A N D O PRIMERO. Competencia legal Este Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca, es legalmente competente para conocer y resolver este juicio de amparo, de conformidad con lo previsto por los artículos 103, fracción I, y 107, fracción VII de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1°, fracción I, 2 y 107, fracción I, de la Ley de Amparo; 48 y 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; el Acuerdo General 3/2013, y reformado por los diversos 26/2022, 29/2022 y 30/2022, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales Colegiados y de los Unitarios de Circuito y Juzgados de Distrito, en atención a que se trata de un juicio de amparo indirecto promovido contra actos emitidos en un por una autoridad judicial en materia penal, con residencia dentro del ámbito de jurisdicción territorial de este órgano de control constitucional. SEGUNDO. Precisión de los actos reclamados Con fundamento en el ordinal 74, fracción I, de la ley de la materia, dada la obligatoriedad del juez de amparo de analizar la demanda de amparo en su integridad a efecto de determinar con exactitud la intención de la parte agraviada y fijar la materia de la litis constitucional, se procede a precisar el acto reclamado. De una lectura integral de la demanda de amparo, se advierte que la parte quejosa se inconforma con el auto de vinculación a proceso dictado por la Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca, en la causa penal ********************, por su probable responsabilidad del hecho que la ley señala como el delito de violencia familiar, previsto por los artículos 404 y 404 bis, fracción II; y sancionado por el diverso 405, primer párrafo del Código Penal del Estado de Oaxaca. Tiene sustento lo anterior en el criterio emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página doscientos cincuenta y cinco, tomo XIX, abril de dos mil cuatro, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación, de rubro y texto. "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de garantías deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados, así como la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados; asimismo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido el criterio de que para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Sin embargo, en algunos casos ello resulta insuficiente, por lo que los juzgadores de amparo deberán armonizar, además, los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, descartando las precisiones que generen oscuridad o confusión. Esto es, el juzgador de amparo, al fijar los actos reclamados, deberá atender a lo que quiso decir el quejoso y no únicamente a lo que en apariencia dijo, pues sólo de esta manera se logra congruencia entre lo pretendido y lo resuelto". TERCERO. Certeza del acto reclamado Al rendir su informe, la Juez de Control del Circuito Judicial Valles Centrales, sede Ejutla de Crespo, Oaxaca, aceptó la existencia del acto reclamado. Para justificar su informe, la juez responsable remitió un disco de audio, video y archivo en formato de documento portátil que contiene diversas constancias, a las que se otorga valor probatorio pleno y de las que se advierte que el veintitrés de marzo de dos mil veintidós, en su causa penal ********************, dictó auto de vinculación proceso contra el aquí quejoso. Constancia que, por su carácter de documental pública, adquiere valor probatorio pleno en términos de los artículos 129 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado de manera supletoria a la Ley de Amparo. Tienen aplicación, las jurisprudencias emitidas por el Pleno y la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que expresan. "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones y, por consiguiente, hacen prueba plena." "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del 'expediente electrónico', como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga". CUARTO. Antecedentes del acto reclamado. En este apartado se estima conveniente hacer una reseña de los antecedentes del acto reclamado, apoyado en las constancias remitidas por la autoridad responsable, a las que se ha otorgado el valor probatorio de ley, y donde se advierte: Que ******************** (aquí quejoso) y ******************** (tercero interesado) son hermanos, hijos de los señores ******************** y ********************, originarios de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca. Que el sábado ocho de septiembre de dos mil veintiuno, aproximadamente a las doce horas con cuarenta y nueve minutos, ******************** se encontraba en su taller de pirotecnia, ubicado en el paraje ********************, Agencia de Policía de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, cuando llegó su hermano ********************, a bordo de un taxi, descendió de éste con un machete en la mano derecha y una binza en la mano izquierda y le dijo "hijo de tu puta madre, puto, que haces aquí, si aquí no es tuyo, te voy a partir tu madre" y lo amenazó con un machete, causándole con ello un cuadro de ansiedad y estrés agudo. Que ******************** denunció los hechos antes citados por lo que a petición del Ministerio Público, ******************** fue citado por la juez responsable a la audiencia que se llevó a cabo el veintitrés de marzo de dos mil veintidós, en la que el Ministerio Público le formuló imputación y expuso los datos de prueba que a su juicio consideró justificaban la solicitud de vinculación a proceso. Posteriormente, a petición del imputado y una vez desahogadas las pruebas admitidas a las partes, la juez responsable, en esa audiencia, vinculó a proceso al aquí quejoso, por su probable participación en la comisión de los hechos que la ley señala como el delito de violencia familiar, previsto por los artículos 404, 404 bis fracción II y sancionado por el diverso 405, párrafo primero, del Código Penal en el Estado de Oaxaca. Esa resolución es el acto reclamado por el quejoso en este juicio de amparo. QUINTO. Causales de improcedencia. La procedencia del juicio de amparo es un presupuesto procesal cuyo análisis debe efectuarse aun de oficio, lo aleguen o no las partes, previamente al examen de las cuestiones de fondo de la controversia constitucional, conforme al artículo 62 de la Ley de Amparo, así como en términos de la jurisprudencia II.1o. J/5, visible en la página noventa y cinco, tomo VII de mayo de mil novecientos noventa y uno, del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, que expresa: "IMPROCEDENCIA. CAUSALES DE. EN EL JUICIO DE AMPARO. Las causales de improcedencia del juicio de amparo, por ser de orden público deben estudiarse previamente, lo aleguen o no las partes, cualquiera que sea la instancia". Al no advertirse la actualización de alguna causal de improcedencia que las partes hagan valer o que se advierta de oficio, se realiza la síntesis y posterior estudio de los conceptos de violación. SEXTO. Conceptos de violación. La parte quejosa expresó los conceptos de violación que se encuentran en la demanda de amparo, sin que sea necesario transcribirlos, pues los antecedentes del caso y los conceptos de violación que esgrime la impetrante se dan por reproducidos como si a la letra se insertaran en obvio de repeticiones innecesarias, tomando en consideración que el artículo 76 ni algún otro precepto de la Ley de Amparo, señalan que deban transcribirse, lo que también tiene sustento en la jurisprudencia 2a./J. 58/2010 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página ochocientos treinta, tomo XXXI, mayo de dos mil diez, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, que enseguida se cita: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN. De los preceptos integrantes del capítulo X "De las sentencias", del título primero "Reglas generales", del libro primero "Del amparo en general", de la Ley de Amparo, no se advierte como obligación para el juzgador que transcriba los conceptos de violación o, en su caso, los agravios, para cumplir con los principios de congruencia y exhaustividad en las sentencias, pues tales principios se satisfacen cuando precisa los puntos sujetos a debate, derivados de la demanda de amparo o del escrito de expresión de agravios, los estudia y les da respuesta, la cual debe estar vinculada y corresponder a los planteamientos de legalidad o constitucionalidad efectivamente planteados en el pliego correspondiente, sin introducir aspectos distintos a los que conforman la litis. Sin embargo, no existe prohibición para hacer tal transcripción, quedando al prudente arbitrio del juzgador realizarla o no, atendiendo a las características especiales del caso, sin demérito de que para satisfacer los principios de exhaustividad y congruencia se estudien los planteamientos de legalidad o inconstitucionalidad que efectivamente se hayan hecho valer". No obstante, en resumen, la parte quejosa, en su escrito de demanda, expone como conceptos de violación: Que la juez responsable corrigió indebidamente la fecha de los hechos imputados; pues el Ministerio Público formuló imputación por un hecho ocurrido el ocho de septiembre de dos mil veintiuno y la juez responsable lo vinculó a proceso corrigiendo la fecha al dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno. Que se incorporó como dato de prueba un video informático del cual no se tiene certeza de su integridad, es decir, no se adminiculó con el dictamen pericial del que se advierta que existe identidad entre la persona que se observa en el video y comete el acto de violencia y el quejoso. SÉPTIMO. Estudio de los conceptos de violación. El artículo 79, fracción III, de la Ley de Amparo establece la suplencia de la queja en materia penal, tratándose del indiciado; sin embargo, en términos del penúltimo párrafo de ese numeral, la suplencia sólo se expresará en las sentencias si la suplencia le reporta algún beneficio. Es decir, quien resuelve este juicio constitucional, únicamente está obligado a suplir la deficiencia de la queja en favor del demandante del amparo cuando existan causas jurídicamente válidas para preservar u otorgar algún derecho, pues de no advertir que la suplencia conduzca a esa finalidad provechosa para el quejoso, bastará que así se declare sin necesidad de realizar un estudio oficioso del asunto. Sobre la base anterior, RESULTAN INFUNDADOS LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN, expresados por la parte quejosa, sin que exista queja deficiente por suplir. Al respecto, el auto de vinculación a proceso que se estudia se encuentra regulado por el artículo 19, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que expresa: "Artículo 19. Ninguna detención ante autoridad judicial podrá exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposición, sin que se justifique con un auto de vinculación a proceso en el que se expresará: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución, así como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. A su vez, los artículos 316 y 317 del Código Nacional de Procedimientos Penales determinan los requisitos que han de cumplirse para la emisión de un auto de vinculación a proceso: "Artículo 316. Requisitos para dictar el auto de vinculación a proceso El Juez de control, a petición del agente del Ministerio Público, dictará el auto de vinculación del imputado a proceso, siempre que: I. Se haya formulado la imputación; II. Se haya otorgado al imputado la oportunidad para declarar; III. De los antecedentes de la investigación expuestos por el Ministerio Público, se desprendan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. Se entenderá que obran datos que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo, y IV. Que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. El auto de vinculación a proceso deberá dictarse por el hecho o hechos que fueron motivo de la imputación, el Juez de control podrá otorgarles una clasificación jurídica distinta a la asignada por el Ministerio Público misma que deberá hacerse saber al imputado para los efectos de su defensa. El proceso se seguirá forzosamente por el hecho o hechos delictivos señalados en el auto de vinculación a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un hecho delictivo distinto del que se persigue, deberá ser objeto de investigación separada, sin perjuicio de que después pueda decretarse la acumulación si fuere conducente." "Artículo 317. Contenido del auto de vinculación a proceso. El auto de vinculación a proceso deberá contener: I. Los datos personales del imputado; II. Los fundamentos y motivos por los cuales se estiman satisfechos los requisitos mencionados en el artículo anterior, y III. El lugar, tiempo y circunstancias de ejecución del hecho que se imputa." Como puede apreciarse, de la anterior transcripción, para que sea válido el dictado de un auto de vinculación a proceso, es necesario que previamente se comunique la imputación al indiciado, en la que se deben indicar el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución, que se le otorgue la oportunidad de declarar y que de los antecedentes de investigación expuestos por el Ministerio Público, se desprendan datos de prueba que establezcan que se cometió un hecho delictivo y que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. Así también, el Código Nacional de Procedimientos Penales prevé qué debe entenderse por dato de prueba para establecer que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito, esto es, cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo; es decir, se habla únicamente de indicios, los que necesariamente deben ser razonables. Bajo este contexto, del análisis de las videograbaciones que contienen las audiencias que tuvieron lugar en el proceso penal, remitidas por la autoridad responsable al rendir su informe justificado, con pleno valor probatorio al tener la naturaleza de una documental pública, se advierte la audiencia de veintitrés de marzo de dos mil veintidós, relacionada con la imputación que se formuló al aquí quejoso y en la que también se le dictó auto de vinculación a proceso. De ellas se determina que en el caso, el auto de vinculación a proceso reclamado, cumple con los requisitos señalados previstos en la norma constitucional y en el Código Nacional de Procedimientos Penales, es decir: Que se haya formulado la imputación. Que se haya otorgado al imputado la oportunidad para declarar. Que existan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. Que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. El primero de tales requisitos relativo a que se haya formulado la imputación, está satisfecho, pues en audiencia de veintitrés de marzo de dos mil veintidós (minuto 1 del archivo denominado 020750_2021_P04.mp4), se comunicó la imputación a ********************, por su probable participación en la comisión del hecho que la ley señala como delito de violencia familiar, previsto por los artículos 404, 404 bis fracción II y sancionado por el diverso 405, párrafo primero, del Código Penal en el Estado de Oaxaca, con base en los siguientes hechos: Que ******************** y ******************** son hermanos, hijos de los señores ******************** y ********************, originarios de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca. (minuto 1 con 56 segundos del archivo denominado 020750_2021_P04.mp4) Que el sábado ocho de septiembre de dos mil veintiuno, aproximadamente a las doce horas con cuarenta y nueve minutos, ******************** se encontraba en su taller de pirotecnia, ubicado en el paraje ********************, Agencia de Policía de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, cuando llegó su hermano ********************, a bordo de un taxi, descendió de éste con un machete en la mano derecha y una binza en la mano izquierda y le dijo "hijo de tu puta madre, puto, que haces aquí, si aquí no es tuyo, te voy a partir tu madre" y lo amenazó con un machete, causándole con ello un cuadro de ansiedad y estrés agudo (minuto 2 con 12 segundos del archivo denominado 020750_2021_P04.mp4). En cuanto a la calificación jurídica de los hechos, el aludido Agente del Ministerio Público los consideró como constitutivos del delito en mención, y la forma de intervención que se le atribuyó al imputado fue que realizó la conducta por sí. El segundo de los requisitos, consistente en que se otorgara al imputado la oportunidad para declarar también se encuentra colmado, ya que en la aludida audiencia de veintitrés de marzo de dos mil veintidós, una vez que le fueron explicadas las prerrogativas que tiene como procesado, y asistido de defensa particular, se le dio la posibilidad de declarar, manifestando su deseo de no emitir su declaración preparatoria (minuto nueve con treinta y ocho segundos del archivo denominado 020750_2021_P04.mp4 y minuto cuarenta dos con treinta y seis segundos del archivo denominado 020750_2021_P07.mp4). Ahora, para justificar el tercero de los requisitos que se exigen para el dictado de un auto de plazo constitucional, consistentes en que existan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión, en la audiencia inicial de veintitrés de marzo de dos mil veintidós, la juez responsable otorgó el uso de la voz a la representación social quien realizó la solicitud de vinculación a proceso, (minuto 10 del archivo denominado 020750_2021_P04.mp4) sustentando su petición en los siguientes datos de prueba: Denuncia de veinte de septiembre de dos mil veintiuno, emitida por la víctima ********************, quien entre otras cosas, expuso que es el menor de ocho hermanos, siendo ******************** el mayor y con quien no tiene una buena relación porque es una persona conflictiva que ingiere muchas bebidas embriagantes; que vive en la calle de ********************, en la agencia municipal de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, donde habita con su concubina ******************** desde el año dos mil nueve y tiene cuatro hijos menores de edad; que se dedica al oficio de la pirotecnia y con ello obtuvo ingresos para comprarle a su hermano ********************una parcela ubicada en el paraje ******************** del poblado en que vive, quien posteriormente le hizo la cesión de derechos; que el sábado dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno, aproximadamente a las doce horas con cuarenta y nueve minutos, llegó un taxi guinda que entró sin su permiso al interior de su taller de pirotecnia, donde el denunciante se encontraba en compañía de su concubina y otras personas; y de dicho taxi descendieron su hermano ********************, su esposa ********************y su hijo ********************; que desde que bajó su hermano ********************se dio cuenta que en la mano derecha portaba un machete y en la mano izquierda una binza, y lo empezó a maltratar diciéndole "hijo de tu puta madre, puto, qué haces aquí si aquí no es tuyo", y le decía "ven ven, te voy a partir tu madre"; y que movía el machete en forma de amenaza; que el denunciante no le contestó los insultos y se alejó a su camioneta que estaba adentro del taller; que su concubina tomó su teléfono y grabó los hechos; que ********************le preguntó que de quién era el terreno y que el denunciante le dijo que de él; que eso enojó a su hermano quien le tiró machetazos y uno de ellos le pegó a la camioneta causando daños a la puerta; que en la camioneta se encontraba su hija de tres años quien también se asustó; que en ese momento su hijo de diez años se dirigió hacia su mamá y ********************al verlo indicó que también lo iba a matar, haciendo ademanes agresivos con el machete; que posteriormente dejó el machete y se fue a amenazar a sus trabajadores ********************, quienes por las amenazas se retiraron del lugar; que una vez que su concubina le habló a su papá para que llamara una patrulla, ********************se retiró del lugar diciéndole que esto no se quedaría así (minuto 11 con 50 segundos del archivo denominado 020750_2021_P04.mp4) Acta de cesión de derechos actualizada de parcela ejidal de veinte de mayo de dos mil veintiuno, con número ********************, certificado parcelario ********************, que se localiza en el paraje ******************** dentro del ejido de Villa de Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, celebrada entre el sedente ********************Ojeda Bazán y el cesionario ******************** (minuto 0 con 15 segundos del archivo denominado 020750_2021_P05.mp4). Oficio ******************** de seis de octubre de dos mil veintiuno, signado por el Agente Estatal de Investigación ********************, con el que en esa fecha se constituyó en el domicilio ubicado en calle ******************** de la agencia de policía de La Raya, Zimatlán, donde comunicó a ******************** la medida de protección emitida en la carpeta de investigación ********************, en el sentido de prohibirle realizar conductas de intimidación o molestia a la víctima (minuto 3 con 35 segundos del archivo denominado 020750_2021_P05.mp4). Dictamen psicológico 318/2021 de veintiuno de septiembre de dos mil veintiuno, emitido por la perito ********************, quien evaluó el estado emocional y mental de ********************, en el que concluyó que no encontró en el paciente datos clínicos de un trastorno tipo psicótico o autista; que lo observó que tiene un contacto adecuado con la realidad; y en la parte emocional presenta reacción por estrés agudo debido a los hechos sufridos y sugiere reciba atención psicológica por un mínimo de ocho sesiones (minuto 5 con 29 segundos del archivo denominado 020750_2021_P05.mp4). Escrito de nueve de octubre de dos mil veintiuno, con el que ******************** exhibió los certificados de nacimiento de ******************** y de ********************, quienes nacieron en La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca; certificado del matrimonio celebrado entre ******************** y ********************Lavariega; así como el certificado de nacimiento de ********************, quien es hijo del imputado ******************** (minuto 8 con 09 segundos del archivo denominado 020750_2021_P05.mp4). Oficio ******************** suscrito por el perito en extracción de datos de la Dirección del Instituto de Servicios Periciales, del que se advierte la extracción de dos videos, del teléfono celular con número ********************de la compañía Telcel, proporcionado por ******************** (minuto 13 con 14 segundos del archivo denominado 020750_2021_P05.mp4). Oficio ******************** de doce de octubre de dos mil veintiuno, emitido por ********************, Agente Estatal de Investigaciones, del que se advierte que el seis de octubre de dos mil veintiuno realizó: Inspección ocular en el lugar de los hechos ubicado en el paraje ********************, agencia de policía de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, con asistencia de la víctima ********************; que el terreno es de forma irregular y se ubica en una loma, de medidas veinte metros de ancho por ciento ochenta metros de fondo aproximadamente, delimitado en sus cuatro puntos cardinales por malla ciclónica; que contiene un cuarto de concreto pintado de blanco que a decir de la víctima es el polvorín uno y donde refiere fue agredido por ********************; también indicó que la víctima indicó al norte el lugar donde se ubica el taller y donde el imputado agredió verbalmente a los trabajadores. Anexó diversas fotografías de lo anterior. Entrevista de tres de octubre de dos mil veintiuno realizada a ******************** quien indicó que le consta los hechos ocurridos el dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno, pues se encontraba trabajando junto con ********************, en el taller de su patrón ********************, que estaba en una loma donde no podía ver la entrada del taller; que aproximadamente a la una de la tarde escuchó gritos pero no le dio importancia; que posteriormente llegó hasta donde ellos estaban el señor ********************y le reclamó el por qué le había dicho a ********************lo de la malla; que les dijo que se fueran si no querían tener problemas, por lo que se retiraron del taller. Entrevista de tres de octubre de dos mil veintiuno realizada a ********************, quien refirió, con relación a los hechos, que es concubina de ********************, quien tiene un taller de pirotecnia en un terreno que le compró a su hermano ********************Ojeda Bazán, ubicado en el paraje ********************, en La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca; que el dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno, ********************contrató a los trabajadores ******************** para que quitaran hierbas en el terreno donde se ubica el taller; que aproximadamente a las doce horas con cincuenta minutos se encontraba cerca de la entrada del taller cuando vio que entró sin permiso un taxi guinda con blanco; que de él bajaron su cuñado ******************** con su esposa ********************y su hijo ********************; que ********************traía un machete en la mano derecha y una binza en la mano izquierda y empezó a decirle a su pareja "hijo de tu puta madre qué haces aquí, si aquí no es tuyo, te voy a partir tu madre", y movía su machete para intimidarlo, por lo que su concubino se fue hacia una camioneta; que ella tomó un teléfono celular y empezó a grabar; que como ********************no le hizo caso a ********************, éste se enojó y empezó a tirar de machetazos y uno de ellos pegó en la puerta de la camioneta del lado del chofer; que como su hija de tres años se encontraba dentro de la camioneta también se asustó; que estaba también su hijo de diez años, y cuando éste pasó, ********************alzó el machete y le dijo a su concubino que también lo iba a matar haciendo movimientos agresivos con el machete; que posteriormente su cuñado fue a amenazar a los trabajadores y a ******************** le dijo que por qué le había mencionado lo de la malla a ********************; que si no querían tener problemas que se retiraran; que le habló a su papá para que llamara a una patrulla y fue que por ello que su cuñado y su familia se calmaron no sin antes decirle ********************a su concubino que no se quedarían así las cosas. (minuto 16 con 48 segundos del archivo denominado 020750_2021_P05.mp4). Reproducción de dos videos extraídos del teléfono celular proporcionado por la víctima ********************, denominados VID-20210918_124946.mp4 y VID-20210918_150904.mp4 (minuto 0 del archivo denominado 020750_2021_P06.mp4). Capturas de pantalla obtenidos del teléfono celular proporcionado por la víctima ********************, de los videos denominados VID-20210918_124946.mp4 y VID-20210918_150904.mp4 (minuto 11 con 53 segundos del archivo denominado 020750_2021_P06.mp4). Luego de la enunciación de los datos de prueba, la representación planteó los argumentos por los que consideró que se reúnen los requisitos para dictar auto de vinculación a proceso contra la parte quejosa. Considerando lo anterior, el juez responsable procedió a resolver la solicitud de vinculación a proceso en la misma audiencia inicial de veintitrés de marzo de dos mil veintidós (minuto cuarenta y tres con cuarenta segundos del archivo denominado 020750_2021_P07.mp4), y determinó vincular a proceso al imputado por su probable responsabilidad en la comisión del delito previsto en el artículo 404, en relación con el 404 bis, fracción II, y sancionado por el diverso 405, párrafo primero, todos del Código Penal del Estado de Oaxaca que enseguida se transcriben: "TITULO VIGESIMO SEGUNDO. Delitos contra el derecho a una vida libre de violencia CAPITULO I Violencia familiar Artículo 404. Violencia familiar, es toda acción u omisión, dirigida a dominar, someter, controlar o agredir de manera física, verbal, psicológica, patrimonial, económica, sexual, o contra los derechos reproductivos, dentro o fuera del domicilio familiar, cuyo activo tenga o haya tenido relación de parentesco por consanguinidad, afinidad, legal, concubinato, noviazgo, relaciones de convivencia o mantenga o haya mantenido una relación similar con la víctima. Artículo 404 Bis. Para los efectos del presente capítulo los tipos de violencia familiar son los siguientes:. II. Violencia psicoemocional. Acción u omisión, consistente en prohibiciones, coacciones, condicionamientos, intimidaciones, insultos, amenazas, humillaciones, indiferencia, chantaje, celotipia, abandono, actitudes devaluatorias, que provoquen en quien las recibe alteración autocognitiva y autovalorativa, que integran su autoestima o alteraciones en alguna esfera o área de la estructura psíquica entre las que se pueden encontrar la depresión, el aislamiento, la devaluación e incluso el suicidio. Artículo 405. A quien cometa el delito de violencia familiar se le impondrá de seis meses a cuatro años de prisión, pérdida de los derechos que tenga respecto de la víctima incluidos los de carácter sucesorio, patria potestad, tutela y alimentos, y se decretarán las medidas de protección conforme a lo establecido por la legislación en la materia; además se sujetará a tratamiento especializado que para personas agresoras de violencia familiar establece la Ley Estatal de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia de Género. La pena señalada en el párrafo anterior, se aumentará hasta en una mitad de su mínimo y su máximo; en los casos en que la violencia se ejerza en contra de personas adultas mayores o en contra de persona con discapacidad. En ningún caso se entenderá como tratamiento o rehabilitación, la violencia hacia persona alguna con trastorno mental, ni como forma de educación o formación hacia los menores de edad". De la anterior transcripción la responsable tuvo como elementos integradores del delito los siguientes (dos horas con veintisiete minutos y ocho segundos del archivo denominado 010093_2021_P01.MP4): Una acción u omisión dirigida a dominar, someter, controlar o agredir de manera física, verbal o psicológica. Que esa conducta se lleve a cabo dentro o fuera del domicilio familiar, cuyo activo tenga o haya tenido una relación de parentesco por consanguinidad, afinidad legal, concubinato, noviazgo, relaciones de convivencia o mantenga o haya mantenido una relación similar con la víctima. Ahora, el primero de los elementos, la juez responsable los tuvo por acreditados con la denuncia de ********************, la entrevista a su concubina ********************, los videos y capturas de pantalla obtenidos del teléfono celular proporcionado por la víctima, así como el dictamen psicológico, pues de ellos obtuvo (una hora con cuarenta y un minutos y veinte segundos): Que el dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno, aproximadamente a las doce horas con cuarenta y nueve minutos, la víctima se encontraba en su taller de pirotecnia ubicado en el paraje ********************, en la agencia de policía de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca, cuando llegó en un taxi el imputado ********************, portando en la mano derecha un machete y en su mano izquierda una binza. Que se dirigió a la víctima diciéndole "hijo de tu puta madre, puto, qué haces aquí, si aquí no es tuyo, te voy a partir tu madre" y lo amenazaba con el machete. Que con ello se establecen las agresiones verbales que hizo el imputado a la víctima, valiéndose de objetos para amedrentar a la víctima, por lo que las expresiones encuadran en la descripción típica. Que del dicho de la concubina, de los videos y de las capturas de pantalla, se corrobora la dinámica delictiva, pues se observó que el imputado tiene una actitud agresiva; y si bien no hubo agresión física, sí se establecen insultos y actos intimidatorios, lo que ocasionó una alteración en la esfera psicoemocional de la víctima como lo requiere el tipo penal. Que del dictamen se advierte que la víctima presentó alteración en su esfera emocional derivado de los hechos denunciados, presentando estrés agudo, por lo que se justifica el tipo de violencia psicoemocional. En cuanto al segundo de los elementos, la juez responsable los tuvo por acreditados con los atestados de nacimiento del imputado ********************, de la víctima ********************, de ********************, hijo del imputado, así como del acta de matrimonio del imputado, pues de tales documentales conoció que el imputado y la víctima son hermanos al tener parentesco por consanguinidad en línea colateral pues sus padres son ******************** y ********************, Medios de prueba que la juez responsable valoró acertadamente de manera libre y lógica en términos del artículo 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y del Código Nacional de Procedimientos Penales, pues respecto a la denuncia de la víctima, indicó correctamente que cumplía con el parámetro formal establecido en el artículo 223 del Código Nacional de Procedimientos Penales, ya que fue realizada ante autoridad competente, como es el Agente del Ministerio Público, quien identificó a la denunciante, recibió la narración circunstanciada de hechos, por persona a quien le constan directamente, y que indicó quién cometió esos hechos y las personas que intervinieron, por lo que le dio acertadamente valor indiciario en términos del artículo 265 del código adjetivo citado. Respecto a la entrevista de ********************, indicó que es un dato de prueba pertinente al ser una persona mayor de edad, que tiene una relación de concubinato con la víctima, estableció los antecedentes de su núcleo familiar y estuvo presente en los hechos ocurridos el dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno, describiendo los conflictos que han tenido con el imputado por la situación del terreno e incluso grabó con un celular parte de ellos; por lo que acertadamente le dio valor indiciario en términos del artículo 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales. Tocante a los videos proporcionados por la víctima, determinó que resultan pertinentes pues corroboran de manera periférica y objetiva lo narrado por ******************** ante el Ministerio Público y por los testigos presenciales, la mecánica en cómo ocurrieron los hechos; además que fueron obtenidos de manera lícita y extraídos a través de un perito ingeniero en extracción de datos de la Dirección del Instituto de Servicios Periciales, y por ello de manera correcta les dio valor indiciario como lo establecen los artículos 265 y 272 del Código Nacional de Procedimientos Penales. De los atestados del acta de nacimiento de ********************, ********************, ********************, hijo del imputado, así como del matrimonio del imputado con ********************Lavariega, fueron valorados acertadamente como documentales públicas en términos del artículo 380 del Código Nacional de Procedimientos Penales, ya que no fueron objetadas en cuanto su autenticidad y que estimó pertinente para demostrar el parentesco de consanguinidad en línea colateral del imputado y la víctima. Precisado lo anterior, la responsable consideró que se acreditaron hechos que la ley señala como delito de violencia familiar. En cuanto a la probable comisión o participación del imputado, aquí quejoso, la juez responsable de manera atinada señaló que estaba acreditada, con los mismos datos de prueba y sobre el tema indicó (una hora con cincuenta y siete minutos y cuarenta y tres segundos): ". Respecto a la probable participación del sujeto activo identificado como el señor ********************, es decir, el sujeto activo identificado como ********************, como la misma persona que cometió los hechos ocurridos el dieciocho de septiembre del año dos mil veintiuno, aproximadamente a las doce horas con cuarenta y nueve minutos, en el taller de pirotecnia ubicado en el paraje ********************, agencia de policía de La Raya, Zimatlán de Álvarez, Oaxaca. Esta participación en ese lugar, fecha y hora, se refiere a que dicha persona, es decir, el señor ******************** llegó hasta ese lugar en un taxi, descendió de este vehículo con un machete en la mano derecha y una binza en la mano izquierda, refiriéndole también un reclamo, del por qué se encontraba en ese lugar, si no era de él; así también refirió que le iba a partir la madre y lo amenazó con el machete. También se advierte que esta circunstancia la observó otra persona, que es la testigo presencial y que en este caso, es la concubina de la víctima, quien se encontraba presente en el lugar de los hechos, la ciudadana ********************, persona que también coincide con la víctima al establecer estos acontecimientos; es decir, que observó cuando el hoy imputado ******************** llegó hasta el lugar sin permiso, se metió hasta el taller de su esposo, y refiere las circunstancias precisamente que se acaban de describir donde se advierte que hubo o medió un acto de intimidación hacia su cónyuge y también refiere las palabras que escuchó que dijo el imputado y también en la forma en cómo se acercó intimidándolo; también incluso hizo mención de que en ese lugar se encontraba una menor de tres años de edad, quien se vio afectada en ese momento en su esfera emocional derivado de este comportamiento agresivo que tuvo el señor ********************; esto lo señaló la testigo que se encontraba presente, y también se advierte que para corroborar su dicho incorporó un video, donde se pudo apreciar a la menor de edad de referencia. En este aspecto, tenemos entonces que estos señalamientos, sobre todo estos dos señalamientos directos y categóricos se vienen a concatenar con el contenido del video y las capturas de pantalla que la propia testigo directa refiere que grabó con su teléfono celular parte de estos hechos, donde se puede apreciar que el ciudadano ******************** a decir de la testigo y la víctima, es la persona que aparece en ese video vestido de negro y que parecía que en la mano derecha y en la mano izquierda tiene dos objetos que a decir de estas dos personas, se trata de un machete y una binza con los cuales se valió para realizar esa amenaza o ese acto de intimidación en el agravio de ********************; en ese sentido entonces tenemos que estos datos de prueba, sí considero son indicios razonables en este estadio procesal para acreditar la probable participación de ********************, en la comisión de estos hechos punibles que le atañe el Ministerio Público o que le imputa el Ministerio Público al imputado de referencia. Máxime que también hay otro testigo de referencia que es precisamente el ciudadano ******************** que es una persona que también depuso en la investigación y se advierte que sí se encontraba el día dieciocho de septiembre del año dos mil veintiuno, realizando trabajos en el lugar de los hechos a petición de la víctima y también refiere que en esa fecha observó la presencia del ciudadano ********************, quien incluso se dirigió a él y le expresó un reclamo del por qué le había manifestado lo relativo a la malla a la víctima, en ese sentido entonces hay tres personas hasta este momento, dentro de la investigación, que identifican a ******************** en el lugar de los hechos; hay dos personas que lo identifican como la misma persona que llevó a cabo la agresión verbal y el acto de intimidación en contra del señor ******************** y también hay dato objetivo que concatenado con esos señalamientos corroboran indiciariamente, que es precisamente el imputado quien aparece en ese video donde se advierte una dinámica delictiva que coincide con la descripción que hizo la víctima y la testigo presencial respecto a esa conducta o comportamiento que le atribuyen al imputado; es decir, en ese video se advierte la dinámica delictiva similar a la descrita en esa denuncia, y de acuerdo a los señalamientos que se hacen en contra del imputado de referencia, tenemos entonces que sí se llega a determinar de forma indiciaria que esta persona que aparece en ese video sí resulta ser ********************, esto de una forma probable, como ya se ha venido estudiando.". Actuar que, como lo refiere la responsable, el aquí quejoso hizo de forma dolosa en términos del artículo 8, fracción I del Código Penal del Estado de Oaxaca, pues sabía que la consecuencia de su actuar era antijurídica y no obstante la llevó a cabo con todos sus elementos, lesionando el bien jurídico tutelado por la norma penal que el derecho de la víctima a vivir una vida libre de violencia en su núcleo familiar; su intervención la hizo en términos del artículo 11, fracción II del citado código, ya que fue autor material por tener el dominio funcional del hecho. Ahora, para justificar el cuarto de los requisitos que se exigen para el dictado de un auto de plazo constitucional, consistente en que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito, la juez responsable correctamente sostuvo que en el particular no advirtió que el imputado actuara bajo una causa de justificación de las que señala el artículo 14 del Código Penal del Estado de Oaxaca como lo es la legítima defensa, un estado de necesidad, el cumplimiento de un deber o el ejercicio de un derecho; tampoco se observa que el imputado no tuviera capacidad de comprender el carácter ilícito del hecho y conducirse de acuerdo a esa comprensión pues es mayor de edad; además que cuenta con la capacidad de goce y ejercicio pues no quedó justificado que padezca algún trastorno mental o desarrollo intelectual retardado; menos se justificó la existencia de algún error de prohibición que le hiciera creer que su conducta era lícita. De esta manera, fue acertado el actuar de la juez responsable al dictar contra el quejoso auto de vinculación a proceso, considerándolo probable responsable en la comisión del hecho señalado como delito de violencia familiar, previsto en los artículos 404, 404 bis fracción II y sancionado por el artículo 405, párrafo primero, todos del Código Penal en el Estado de Oaxaca, ya que en el acto reclamado se precisó, en función de las pruebas recabadas, la forma comisiva del delito; las peculiaridades del agente del delito; y la forma en que acontecieron los hechos por la que someterá a acusación al quejoso. De esta forma, los conceptos de violación invocados en la demanda de amparo son INFUNDADOS, sin que se advierta deficiencia que suplir en la queja, en términos del artículo 79, fracción III, inciso a) de la Ley de Amparo. En efecto, en sus conceptos de violación, el quejoso señala, en esencia, 1. Que la juez responsable indebidamente corrigió la fecha de los hechos imputados, pues el Ministerio Público formuló imputación por un hecho ocurrido el ocho de septiembre de dos mil veintiuno y la juez responsable lo vinculó a proceso corrigiendo la fecha al dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno; sin embargo, contrario a lo que afirma el quejoso, tal argumento es infundado, pues si bien en un principio, en la audiencia de imputación, el Agente del Ministerio Público señaló que los hechos ocurrieron el ocho de septiembre de dos mil veintiuno, fue en esa propia audiencia donde aclaró que los hechos ocurrieron el dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno (minuto cuarenta y uno con treinta y ocho segundos del archivo denominado 020750_2021_P07.mp4), y si bien esto fue a pregunta de la juez responsable, no puede concluirse que la juez corrigiera tal circunstancia, pues se insiste, fue el propio Agente del Ministerio Público quien aclaró la fecha en que acontecieron los hechos. En el segundo de los sintetizados conceptos de violación, el quejoso indicó 2. que se incorporó como dato de prueba un video informático del cual no se tiene certeza de su integridad, es decir, no se adminiculó con el dictamen pericial del que se advierta que existe identidad entre la persona que se observa en el video y comete el acto de violencia y el quejoso; sobre este aspecto, resulta infundado el concepto de violación, porque no existe fundamento legal que impida incorporar ese dato de prueba por la falta del dictamen que refiere; además que la falta de dicha pericial no desvirtúa los hechos acontecidos el dieciocho de septiembre de dos mil veintiuno y que son aquellos por los que se le dictó auto de vinculación a proceso. Con independencia de lo anterior, en el caso, la juez responsable no dio un valor pleno a la prueba, sino solo de indicio; y al momento de analizarla, indicó que solo corroboraba lo expuesto en la denuncia de la víctima y el dicho de su concubina; es decir, fueron de manera esencial las manifestaciones de éstos lo que crearon convicción en la responsable para tener demostrados la existencia de un hecho que la ley señala como delito y la probable responsabilidad del imputado. Aún más, al referirse al dato de prueba consistente en el video, la juez responsable no afirma que ahí se observe al imputado, únicamente refirió que la persona que ahí se observa y que parecía tener un machete y una binza, era, a decir de la víctima y la testigo presencial, ********************, y estas consideraciones no las combate la parte quejosa. Cabe agregar, como correctamente lo señaló la responsable en el acto reclamado, que no son necesarios elementos de prueba que demuestren de manera fehaciente los hechos de que se trata; pues lo importante es que no hay dato de prueba que demuestre que el quejoso no participó en el hecho ilícito que se recrimina, además de que, en el dictado del auto de vinculación a proceso, el estándar probatorio es mínimo, de tal forma que con los datos señalados por la autoridad ministerial, se demuestra la participación en grado probable del quejoso como sujeto activo, y en su caso, en la etapa de investigación complementaria, las partes, entre ellas quien solicita el amparo, pueden recabar medios de convicción que desvirtúen la comisión de la conducta que se le atribuye para ser analizados en la etapa de juicio -si se llega a ella-; sobre todo, porque en el acto reclamado solamente se fija la materia de la investigación por el hecho que la ley señala como delito, porque existen indicios razonables que demuestran la probabilidad de que lo cometió. Sobre este aspecto, es aplicable la jurisprudencia 1a./J.35/2017 (10a.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación a página trescientos sesenta del libro cuarenta y cinco, tomo I, agosto de dos mil diecisiete, materia penal, registro 2014800, que a continuación se transcribe. "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SATISFACER EL REQUISITO RELATIVO A QUE LA LEY SEÑALE EL HECHO IMPUTADO COMO DELITO, BASTA CON QUE EL JUEZ ENCUADRE LA CONDUCTA A LA NORMA PENAL, DE MANERA QUE PERMITA IDENTIFICAR LAS RAZONES QUE LO LLEVAN A DETERMINAR EL TIPO PENAL APLICABLE (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL). Del artículo 19, párrafo primero, de la Constitución Federal, reformado mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 18 de junio de 2008, se desprende que para dictar un auto de vinculación a proceso es necesario colmar determinados requisitos de forma y fondo. En cuanto a estos últimos es necesario que: 1) existan datos que establezcan que se ha cometido un hecho, 2) la ley señale como delito a ese hecho y 3) exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. Ahora, el texto constitucional contiene los lineamientos que marcan la transición de un sistema de justicia penal mixto hacia otro de corte acusatorio, adversarial y oral, como lo revela la sustitución, en los requisitos aludidos, de las expresiones "comprobar" por "establecer" y "cuerpo del delito" por "hecho que la ley señala como delito", las cuales denotan un cambio de paradigma en la forma de administrar justicia en materia penal, pues acorde con las razones que el propio Poder Constituyente registró en el proceso legislativo, con la segunda expresión ya no se requiere de "pruebas" ni se exige "comprobar" que ocurrió un hecho ilícito, con lo cual se evita que en el plazo constitucional se adelante el juicio, esto es, ya no es permisible que en la etapa preliminar de la investigación se configuren pruebas por el Ministerio Público, por sí y ante sí -como sucede en el sistema mixto-, con lo cual se elimina el procedimiento unilateral de obtención de elementos probatorios y, consecuentemente, se fortalece el juicio, única etapa procesal en la que, con igualdad de condiciones, se realiza la producción probatoria de las partes y se demuestran los hechos objeto del proceso. De ahí que con la segunda expresión la norma constitucional ya no exija que el objeto de prueba recaiga sobre el denominado "cuerpo del delito", entendido como la acreditación de los elementos objetivos, normativos y/o subjetivos de la descripción típica del delito correspondiente, dado que ese ejercicio, identificado como juicio de tipicidad, sólo es exigible para el dictado de una sentencia, pues es en esa etapa donde el juez decide si el delito quedó o no acreditado. En ese sentido, para dictar un auto de vinculación a proceso y establecer que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito, basta con que el juez encuadre la conducta a la norma penal, que permita identificar, independientemente de la metodología que adopte, el tipo penal aplicable. Este nivel de exigencia es acorde con los efectos que genera dicha resolución, los cuales se traducen en la continuación de la investigación, en su fase judicializada, es decir, a partir de la cual interviene el juez para controlar las actuaciones que pudieran derivar en la afectación de un derecho fundamental. Además, a diferencia del sistema tradicional, su emisión no condiciona la clasificación jurídica del delito, porque este elemento será determinado en el escrito de acusación, a partir de toda la información que derive de la investigación, no sólo de la fase inicial, sino también de la complementaria, ni equivale a un adelanto del juicio, porque los antecedentes de investigación y elementos de convicción que sirvieron para fundarlo, por regla general, no deben considerarse para el dictado de la sentencia, salvo las excepciones establecidas en la ley". Así, ante lo infundado de los conceptos de violación, lo procedente es NEGAR EL AMPARO Y PROTECCIÓN de la Justicia Federal. OCTAVO. Transparencia Dado que las partes no hicieron manifestación alguna respecto del derecho que les asiste para oponerse a la publicación de sus datos personales, una vez que cause ejecutoria la sentencia, ésta y las resoluciones intermedias estarán a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, suprimiéndose todo dato confidencial o reservado, de conformidad con los artículos 68, 71, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el nueve de mayo de dos mil dieciséis. Por lo expuesto y fundado, se R E S U E L V E ÚNICO. La Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE a ********************, contra el acto reclamado de la Juez de Control del Circuito Judicial Valles Centrales, sede Ejutla, Oaxaca, en los términos precisados en el considerando séptimo de esta sentencia. Notifíquese y regístrese.

  3. Principal

    MESA IV "...San Bartolo Coyotepec, Oaxaca; diez de octubre de dos mil veintidós. Glósese a los autos para que obre como corresponda, el oficio del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Tercer Circuito, por medio del cual informa que admite a trámite el recurso de revisión interpuesto contra la sentencia dictada en el presente asunto, quedando registrado bajo el número 276/2022; de lo que se toma nota para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese y cúmplase.

  4. Principal

    MESA IV ".... San Bartolo Coyotepec, Oaxaca; cuatro de octubre de dos mil veintidós. Vista la certificación que antecede, se advierte que mediante oficio 4119/2022, el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Tercer Circuito requirió a este órgano jurisdiccional el escrito original de Virgilio Ojeda Bazán, por el que interpone recurso de revisión y expresa agravios contra la sentencia de veintisiete de julio de dos mil veintidós, dictada en el juicio de amparo 418/2022. Al respecto, dado que de una exhaustiva búsqueda realizada por el oficial administrativo de la mesa IV-A, no fue localizado el escrito original solicitado; por lo tanto, dedúzcase copia certificada del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes de la que se advierte el sello estampado con la fecha en que fue interpuesto el citado recurso, mismo que se presentó con firma autógrafa, misma que deberá remitirse al Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Tercer Circuito en cumplimiento al auto de veintinueve de septiembre del presente año. Notifíquese y cúmplase.

Quedan 22 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 7,460 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano