Senen Salazar Cruz
Expediente 1027/2017 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 47 actuaciones registradas, la última del 23 de noviembre de 2018.
Datos del expediente
- Expediente
- 1027/2017
- Año
- 2017
- Actuaciones
- 47
- Última actuación
- 23/11/2018
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Senen Salazar Cruz
- H. V. P. y Otros.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 47.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, veintitrés de noviembre de dos mil dieciocho. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que el plazo general de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo, para que las partes se inconformaran del acuerdo dictado el dieciocho de octubre de dos mil dieciocho (fojas 687 a 697), mediante el cual se tuvo por cumplida la ejecutoria emitida en este juicio de amparo, transcurrió del veintinueve de octubre al veintidós de noviembre de dos mil dieciocho, sin que se hayan inconformado con el citado proveído. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicho auto ha quedado firme. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones como asunto concluido. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido y en cumplimiento al segundo párrafo del artículo décimo primero del Acuerdo General conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre de ese año, se establece que el presente asunto en el que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal no es de relevancia documental, por lo que es susceptible de depuración después de transcurridos cinco años, en términos de la hipótesis prevista en la fracción IV del punto vigésimo primero del ordenamiento en cita, debiéndose conservar la demanda y sentencia respectiva, sin que sea necesario requerir a las partes para realizar la devolución de documentos originales, en virtud de que no obra alguno en el presente expediente. En cuanto al original del incidente de suspensión, en virtud de que por una parte se negó y por otra se concedió la medida cautelar solicitada, con fundamento en la fracción III del aludido artículo vigésimo primero del citado Acuerdo, se decreta que es susceptible de depuración, en el término señalado en el párrafo que antecede, esto es, después de transcurridos cinco años. Por lo que toca al duplicado del incidente de suspensión, con fundamento en la fracción III del artículo vigésimo del referido Acuerdo es susceptible de destrucción transcurridos seis meses a partir de esta fecha, sin que sea necesario requerir a las partes para la devolución de documentos originales al no obrar en el duplicado. Se ordenan fijar las anotaciones correspondientes en la carátula del presente expediente, de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo en el punto Décimo Primero del Acuerdo en Comento (1/2009). En otro sentido, ya que resulta innecesario conservar la prueba documental que remitió la autoridad responsable Mario Cortés Aldama, Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro-Poniente, con sede en Cholula, Puebla (sustituido por Rosa Celia Pérez González, Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla) consistente en copia autorizada de la carpeta administrativa 101/2017/CHOLULA de su índice, con la que se formó el anexo IV en este juicio de garantías, así como los registros de audio y video relativos a diversas audiencias celebradas en esa causa penal, contenidas en cinco discos versátiles digitales (DVD), los cuales obran agregados en sobres cerrados a fojas sesenta y tres, seiscientos dieciséis y seiscientos setenta y uno de autos, por lo que se ordena devolver dichos documentos a su remitente, previa foja de sustitución de estos últimos; sin que sea necesario requerir el acuse de recibo toda vez que la autoridad responsable en mención se encuentra en el lugar de residencia de este juzgado Federal; por tanto, se instruye al actuario judicial que corresponda entregar el oficio respectivo, para que se cerciore que en el acuse de dicha misiva, se haga constar la entrega de los documentos descritos. En similar sentido, como ya no es necesario conservar la documental que exhibió la parte quejosa mediante escrito presentado el dieciocho de septiembre de dos mil diecisiete (foja 44), con la que se formaron los anexos I, II y III, integrada al expediente en acuerdo de diecinueve de septiembre de dos mil diecisiete (fojas 45 a 47); como lo dispone el artículo Tercero, punto Décimo Primero, párrafo tercero del Acuerdo General 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre de ese año antes mencionado, hágase saber a la parte quejosa que deberá acudir a este órgano jurisdiccional, por si o por conducto de sus autorizados, dentro del plazo de noventa días para recoger los documentos que exhibió, apercibido que de no hacerlo éstos podrán ser depurados junto con el expediente; los cuales le serán devueltos, previa copia certificada que obre en autos y constancia de su entrega. Finalmente, toda vez que Senen Salazar Cruz se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II de la Ley de Amparo y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, a Senen Salazar Cruz, y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 1027/2017; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto, e) Le corra traslado con copia autorizada de este proveído; y, f) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígase al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Se apercibe a la citada autoridad que para el caso de no cumplir el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este acuerdo, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo del secretario encargado del presente asunto cerciorarse que la comunicación oficial de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, treinta y uno de octubre de dos mil dieciocho. Agréguese a los autos el escrito de cuenta, signado por el quejoso Senen Salazar Cruz mediante el cual realiza diversas manifestaciones, las cuales se pueden sintetizar de la siguiente manera: 1. Que desistió del juicio de amparo indirecto porque su defensora particular fue amenazada por Héctor Alejandro Betz Valencia, agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Secuestros y Delitos de Alto Impacto, (autoridad tercera interesada); 2. Que dicho representante social es quien tiene en su poder las pruebas documentales que fueron objeto de la protección constitucional (constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por la misma autoridad); 3. Que su esposa fue detenida arbitrariamente por el agente del Ministerio Público mencionado y solicita la intervención de esta autoridad para su liberación; 4. Revoca el nombramiento de la defensora particular Georgina Arcelia Candanedo Reyes, así como de la diversa abogada Amparo Sánchez Téllez y solicita se le nombre un nuevo defensor para que lo asista para la continuación de la causa penal. a) En tal sentido, por cuanto hace a la primera de las manifestaciones, debe precisarse que, contrario a lo afirmado por el ocursante, la parte quejosa no desistió del presente juicio de amparo ni de la protección constitucional concedida, pues el presente sumario constitucional se siguió en todas sus etapas; por sentencia de catorce de febrero de dos mil dieciocho (fojas 197 a 226), se concedió el amparo y protección a Senen Salazar Cruz; y, en acuerdo de dieciocho de octubre de dos mil dieciocho (fojas 687 a 697), se declaró cumplido el fallo protector. b) En relación con la segunda de sus manifestaciones, en el sentido que el representante social, aquí tercero interesado, tiene en su poder los documentos consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad, no ha lugar a realizar pronunciamiento alguno, en virtud de que en el citado auto de dieciocho de octubre del año actual (fojas 687 a 697), se tuvo por cumplida la sentencia de amparo. Sin embargo, conviene precisar que, como se relató en el acuerdo referido, en audiencia celebrada el uno de octubre de la presente anualidad, dentro de la causa penal de origen, Rosa Celia Pérez González, Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla realizó lo siguiente: -Preguntó a la defensora Amparo Sánchez Tellez si le fueron entregados los documentos respectivos (constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad -15:53:34 DVD2-); a lo que al defensora citada respondió que no (15:53:42 DVD2), por lo que la juzgadora cuestionó al imputado Senen Salazar Cruz el motivo de ello (15:53:44 DVD). -Senen Salazar Cruz dijo que su familia no se presentó y no le entregaron las pruebas y manifestó que deseaba "desechar esas pruebas" (15:53:49 DVD2). -La juez de control cuestionó al imputado si ya no quería incorporar dichos datos de prueba (15:54:01 DVD2); el imputado respondió que no (15:54:03 DVD2) y la juez le preguntó si no tiene posibilidad de obtener otra vez los documentos, explicó al imputado que relativo al acta de nacimiento, cualquier persona puede obtenerla del archivo correspondiente; no así la constancia laboral, ya que para obtenerla tendría que dirigirse con la persona que la extendió (15:54:35 a 15:55:12 DVD2); el imputado respondió que no y reiteró su solicitud de desistir de esas pruebas (15:55:14 DVD). Así, es evidente que el peticionario de amparo no manifestó nada ante la juez de control responsable sobre las cuestiones que aduce ante esta autoridad, a pesar que tuvo oportunidad para hacerlo, pues fue expresamente cuestionado sobre ello por la autoridad responsable; al contrario, afirmó que no tenía forma de volver a obtener esos documentos e insistió que no era su deseo incorporarlos como prueba dentro del procedimiento penal que se sigue en su contra. c) En diverso aspecto, por cuanto hace a las manifestaciones relacionadas con la detención de su esposa, debe decirse al quejoso que dicho acto, en caso de existir, no fue parte de la litis constitucional ni formó parte de los efectos del fallo protector emitido en el presente sumario, por lo que no resulta procedente realizar pronunciamiento alguno al respecto. d) Finalmente, se tiene al quejoso revocando la autorización que otorgó en su demanda de garantías a Georgina Arcelia Candanedo Reyes para recibir notificaciones en su nombre; y, en relación con su solicitud de revocar a Amparo Sánchez Téllez (quien funge como su defensora pública en la causa penal de origen) y se le designe nuevo defensor para que continúe asistiéndolo en el proceso penal de donde emana el acto reclamado, dígase a Senen Salazar Cruz que, de estimarlo necesario, deberá realizar dicha solicitud ante la autoridad jurisdiccional que conoce de la causa penal que se sigue en su contra. Toda vez que Senen Salazar Cruz se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II de la Ley de Amparo, 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, a Senen Salazar Cruz, y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 1027/2017; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto, e) Le corra traslado con copia autorizada de este proveído; y, f) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígase al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Se apercibe a la citada autoridad que para el caso de no cumplir el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este acuerdo, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo del secretario encargado del presente asunto cerciorarse que la comunicación oficial de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.
- Principal
(publicación citatorio) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA AL representante especial de los menores tercero interesados EL PROVEÍDO DE 18 DE octubre DE 2018, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: "San Andrés Cholula, Puebla, dieciocho de octubre de dos mil dieciocho. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido la vista otorgada a la parte quejosa mediante proveído de tres de octubre de dos mil dieciocho (fojas 673 a 675), a efecto de que manifestara lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado por la autoridad responsable ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla a la sentencia emitida en el presente juicio de amparo indirecto; sin que la parte quejosa haya desahogado dicha vista dentro del plazo concedido para tal fin. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. En principio, es necesario indicar que en sentencia de catorce de febrero de dos mil dieciocho (fojas 197 a 226), se concedió el amparo y protección a ********************, para el efecto de que ********************, Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro-Poniente, con sede Regional en Cholula, Puebla realizara lo siguiente: ".OCTAVO. Efectos de la concesión. En las relatadas condiciones, con fundamento en lo establecido en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados por ********************, para que el 1. Juez de Control y Ejecución de Sentencias en la Región Judicial Centro-Poniente, con sede Regional en Cholula, Puebla (********************), una vez que adquiera firmeza esta sentencia y le sea requerido su cumplimiento, cite a las partes para llevar a cabo una audiencia, en la que realice lo siguiente: a. Deje sin efectos la resolución de vinculación a proceso reclamada, así como parcialmente, la audiencia de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, celebrada en la causa penal ********************. b. Reponga el procedimiento para el exclusivo efecto de que con libertad de jurisdicción y escuchando a las partes, se pronuncie respecto a la solicitud de la defensa consistente en presentar como datos de prueba una constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el Ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, en donde se hace constar que es originario de esa entidad y que laboró en ese Ayuntamiento, y un acta de nacimiento emitida por ese Ayuntamiento, de esa misma fecha. c. Hecho lo cual, con libertad de jurisdicción resuelva la situación jurídica del hoy quejoso. La anterior concesión de amparo debe hacerse extensiva respecto a los actos de ejecución reclamados al Director del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, en virtud de que su inconstitucionalidad se hizo depender del acto atribuido a la autoridad responsable ordenadora, al no haberse reclamado por vicios propios." Inconformes con esa resolución, el agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Secuestro y Delitos de Alto Impacto, Unidad de Investigación de Delitos de Alto Impacto (Héctor Alejandro Bertz Valencia); ********************, asesora jurídica de los terceros interesados ********************, ******************** y de los menores de edad ******************** y ******************** y, ********************, en su carácter de representante especial de los menores de edad ******************** y ******************** interpusieron recurso de revisión contra la sentencia emitida en este juicio de amparo (fojas 243 a 249, y 281 a 302). Medios de impugnación que fueron turnados al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, órgano colegiado que los radicó con el número R-108/2018 de su índice (foja 492) y, en ejecutoria de veintiocho de junio de dos mil dieciocho (fojas 497 a 550), confirmó la sentencia recurrida; por lo que en acuerdo de once de julio de dos mil dieciocho (fojas 552 a 555), se requirió el cumplimiento de la sentencia de amparo. Así, por oficio ******************** de diecisiete de julio de dos mil dieciocho (foja 578), ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla informó que la autoridad responsable ********************, Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro-Poniente, con sede Regional en Cholula, Puebla fue adscrito a diverso órgano jurisdiccional, por lo que esa juzgadora se ocuparía de la causa penal ******************** de donde emana el acto reclamado. Ante lo informado, en acuerdo de diecinueve de julio de dos mil dieciocho (foja 580), se tuvo como autoridad responsable sustituta a ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla y se le vinculó al cumplimiento de la sentencia de amparo. Así mismo, en dicho auto se tuvo a la citada juez de control informando las gestiones realizadas para cumplir con el fallo protector, pues comunicó que dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso reclamado, respecto del quejoso ******************** y que señaló las catorce horas con treinta minutos del veintitrés de julio de dos mil dieciocho, para el desahogo de la continuación de la audiencia inicial en la causa penal de origen, por lo que se le requirió para que una vez celebrada esa audiencia lo comunicara a este juzgado. Mediante oficio ******************** de veintitrés de julio de dos mil dieciocho (foja 607), la jueza de control responsable sustituta informó que en audiencia celebrada en esa misma fecha, realizó lo siguiente: -Reiteró que dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso dictado contra ********************, así como parcialmente la audiencia inicial de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete; -Dejó sin efecto la litigación y ejercicio de contradicción desarrollado por la defensora particular ********************en la audiencia inicial; -Requirió a la representación social para que proporcionara la carpeta de investigación y toda la información contenida en discos o cualquier otro dispositivo electrónico a la abogada ********************, quien en la referida data, aceptó el cargo de defensora respecto del quejoso de mérito, pero no estuvo en posibilidad de litigar porque carecía de dichas documentales; -Requirió a la defensora pública para que se comunicara con los familiares del imputado ********************, a fin de obtener las documentales consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, así como el acta de nacimiento emitida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla de la misma fecha; y, -Ordenó requerir a ********************(anterior defensora particular del aquí quejoso), para que, de ser el caso, entregara las referidas documentales a la defensora pública del quejoso. Sin embargo, como la citada juez de control no remitió el registro de audio y video generado con motivo de esa audiencia, en acuerdo de veinticuatro de julio de dos mil dieciocho (fojas 609 y 610) se le requirió para que enviara dicho documento a este juzgado y para que cuando resolviera la situación jurídica del imputado lo comunicara a esta autoridad. En cumplimiento a lo anterior, por oficio ******************** de veintiséis de julio de dos mil dieciocho (foja 615) la Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, remitió un disco versátil digital (foja 616 -DVD1-) relativo a la audiencia celebrada el veintitrés de julio de dos mil dieciocho; en acuerdo de treinta y uno de julio de dos mil dieciocho (foja 618 y 619), se reiteró a la juez de control responsable que una vez resuelta la situación jurídica del quejoso lo comunicara a esta autoridad. Mediante oficio ********************de seis de agosto de dos mil dieciocho (fojas 624 y 625), la autoridad responsable sustituta informó las gestiones realizadas para cumplir con la sentencia de amparo, pues comunicó que: - El agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Secuestro y Delitos de Alto Impacto, Raúl Platas Herrera, cumplió con el requerimiento efectuado en audiencia de veintitrés de abril de dos mil dieciocho, en virtud de que entregó a la defensora pública del peticionario de amparo, los registros escritos de la carpeta de investigación ********************, así como los registros audiovisuales relativos a dicho expediente, consistentes en doce discos compactos (sic). - Que recibió un escrito al parecer firmado por el imputado ********************, en el que designó como nuevos defensores a ********************y ********************, pero como la juzgadora advirtió que la firma que lo calza es diferente a la plasmada en la hoja de datos del imputado, así como las diversas estampadas por el imputado en las razones de notificación practicadas en ese expediente, dio vista a ******************** para que manifestara si era su deseo designar como sus defensores a las personas aludidas. En acuerdo de veintitrés de agosto de dos mil dieciocho (foja 628 y 629), se requirió a la Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla para que cumpliera con la sentencia protectora o, en su caso, informara las gestiones realizadas para ello. Por lo anterior, mediante oficio ********************de veintitrés de agosto de dos mil dieciocho (fojas 631 y 632) comunicó el contenido del acuerdo emitido en esa fecha en la carpeta judicial administrativa ********************, en el que, en lo relativo a este juicio de amparo, acordó la ratificación del escrito señalado anteriormente y tuvo a ******************** nombrando como nuevos defensores particulares a ********************y ********************, por lo que la jueza de control requirió a los profesionistas de mérito para que comparecieran inmediatamente a protestar el cargo conferido; y, señaló que como el imputado no revocó el nombramiento realizado con anterioridad, subsistiría la representación de la defensa pública hasta que los profesionistas señalados cumplieran con lo requerido. Así mismo, conminó a los defensores particulares nombrados para que obtuvieran los datos de prueba consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad o, en su caso, manifestaran si persistían en la pretensión de incorporarlos como prueba o la imposibilidad que tuvieran para ello. En acuerdo de siete de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 636 y 637) se requirió nuevamente a la juez de control responsable para que cumpliera con el fallo protector. Por oficio ********************de cuatro de septiembre de dos mil dieciocho (foja 639), ******************** Jueza de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, comunicó que en acuerdo de esa fecha, entre otras cosas, determinó que, como los defensores particulares nombrados por ******************** no comparecieron dentro del plazo concedido para protestar el cargo conferido, reiteró la subsistencia del nombramiento de la defensora pública ******************** y la requirió para que inmediatamente informara si efectuó gestión alguna para obtener los datos de prueba consistente en las documentales descritas anteriormente. Por acuerdo de doce de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 648 y 649), se requirió a la jueza de control responsable para que informara a este órgano jurisdiccional sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo. Mediante oficio ******************** de trece de septiembre de dos mil dieciocho (foja 652), ******************** Jueza de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, informó que en determinación judicial dictada en esa data, tuvo a la defensora pública ******************** comunicando que se entrevistó con el imputado ******************** (en el lugar de su reclusión), y éste le manifestó que no requería de sus servicios ya que nombraría un defensor particular; así mismo, dicha profesionista manifestó que no cuenta con las documentales consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad. En atención a ello, en la determinación judicial aludida, ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla requirió al imputado ******************** para que dentro del plazo de tres días, designara defensor y le hizo saber que hasta que ello ocurriera, subsistiría el nombramiento de la defensora pública para no dejarlo en estado de indefensión; así mismo, lo requirió para que informara al notificador qué persona tiene en su poder las documentales multicitadas, a efecto de recabarlas y, de considerarlo procedente, la defensa las incorporara en la continuación de la audiencia inicial; y, lo apercibió con que, de no hacerlo, entendería que no es su interés aportar esos datos de prueba. Por ello, en auto de dieciocho de septiembre de la presente anualidad (foja 658), se requirió a la juez de control responsable para que, una vez que el aquí quejoso desahogara tal requerimiento o transcurriera el plazo concedido para ello lo comunicara a esta autoridad. Mediante misiva ********************de veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho (foja 661), comunicó que no fue posible desahogar la audiencia señalada para esa data (se precisa que la autoridad responsable no informó previamente sobre la fecha de celebración de ésta), en virtud de que la defensa del imputado solicitó su aplazamiento a efecto de que los familiares de ******************** le entregaran los documentos que aportaría como prueba, por lo que reprogramó la audiencia para las quince horas del uno de octubre de dos mil dieciocho para la celebración de la audiencia inicial. Ante lo informado, por auto de veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho (foja 663) se requirió a la juez de control responsable para que cuando resolviera la situación jurídica del quejoso lo comunicara a esta autoridad. Por oficio ********************de uno de octubre de dos mil dieciocho (foja 670), ******************** Jueza de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla informó que en audiencia celebrada esa fecha, dictó auto de vinculación a proceso contra ********************, por los hechos que la ley señala como delitos de: -Homicidio calificado, previsto y sancionado por los artículos 312, 326, fracción II, 328 y 331 del Código Penal del Estado de Puebla, cometido en agravio de ********************; -Violación, previsto y sancionado por los artículos 267, párrafo primero, del Código sustantivo penal, cometido en agravio de ********************.; -Violación, previsto y sancionado por el artículo 267, párrafos primero y tercero, en agravio de ********************.; -Robo, previsto y sancionado por los artículos 373, 374, fracción IV de la legislación penal invocada, en agravio de ********************, ********************. y ********************; y, -Robo de vehículo, previsto y sancionado por los artículos 374, fracción VI, en agravio de ********************; Todos en relación con el artículo 21, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla; y remitió el registro del audio y video generado con motivo de esa audiencia en un disco versátil digital (DVD2 -foja 671-). A las documentales referidas consistentes en los discos versátiles digitales remitidos por la autoridad responsable para acreditar el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, se les concede valor probatorio pleno, en términos de los numerales 93, 129, 188, 197, 202 y 210-A del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2°, pues de su reproducción se advierte que el método empleado para su grabación fue el idóneo y es accesible para su posterior consulta; además, se presume que la información contenida se encuentra íntegra e inalterada desde el momento en que se generó por primera vez y dada la tecnología empleada para su conformación, en dado caso, mediante la elaboración del análisis correspondiente, es factible atribuir a las personas obligadas el contenido de la información relativa. Cobra aplicabilidad, en cuanto a la valoración de las videograbaciones de las audiencias celebradas en el procedimiento penal, la jurisprudencia 1a./J. 43/2013 (10a.), sustentada por la Primera Sala del Máximo Tribunal del País, que dice: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del 'expediente electrónico', como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." De cuyo contenido se aprecia que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, la juez responsable realizó lo siguiente: 1. En acuerdo de diecisiete de julio de dos mil dieciocho, dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso, de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, dictado contra ******************** en la causa penal ******************** (foja 578), lo que reiteró en audiencia de veintitrés de julio de dos mil dieciocho (17:25:10 DVD1). 2. En audiencia celebrada el veintitrés de julio de dos mil dieciocho, la juez de control responsable realizó lo siguiente: -Dejó insubsistente parcialmente la audiencia de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, únicamente respecto del quejoso ******************** (16:52:51 DVD1) -La juez de control estableció que, ante la necesidad de definir la situación jurídica del quejoso ******************** debía verificar con las partes si existían las condiciones necesarias para celebrar la audiencia respectiva en los términos indicados en la sentencia de amparo (16:53:07 a 16:53:58 DVD1); por lo que preguntó a la defensora pública ********************, si tenía a su disposición los documentos consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad (16:54:20 a 16:54:37 DVD1); a lo que respondió que no contaba con dichos documentos en virtud de que fue designada como defensora del quejoso en esa misma fecha (16:54:38 a 16:55:14 DVD1). -La juez de control pidió al agente del Ministerio Público, se pronunciara respecto de la manifestación de la defensora pública (16:56:06 DVD1). -El fiscal expresó que tenía conocimiento que la defensora pública contaba con copia de algunos registros de la carpeta de investigación, pero que consideraba fundamental entablar comunicación con dicha profesionista para saber qué registros obran en su poder y cuáles no y, en su caso, hacerle entrega de ellos (16:56:42 DVD1). -La juez de control concedió el uso de la voz a la asesora jurídica de la víctima y ésta manifestó que como la defensora no había aceptado el cargo conferido resultaba evidente que dicha profesionista no tenía conocimiento del contenido de la carpeta ni de los registros que obran en ella (16:57:41 a 16:57:58 DVD1). -La citada juzgadora explicó a ******************** que es su derecho elegir libremente a su defensor, pero como en esa audiencia ningún defensor particular lo acompañaba le fue designada la defensora pública (16:58:15 DVD1); a continuación, cuestionó a ******************** si aceptaba el cargo conferido (16:58:39 DVD1); y dicha profesionista aceptó y protestó el cargo (16:59:36 DVD1). -La autoridad responsable mencionada explicó a las partes las etapas de la audiencia inicial que quedaron firmes y aquellas que debían ser repuestas en cumplimiento a la sentencia de amparo; señaló que la defensa no tenía los elementos de investigación y consideró que éstos resultan necesarios para que la defensora pueda realizar el estudio correspondiente (16:59:36 a 17:01:48 DVD1). -Acto seguido, preguntó al agente del Ministerio Público cuántas fojas integran la carpeta de investigación y si existen registros que no sean escritos (17:01:49 DVD1); el representante social respondió que la carpeta cuenta con dos mil cuatrocientos veintiséis fojas y que sí existen registros en discos compactos (17:02:16 DVD1). -Ante tal información, la juez de control señaló al fiscal que, a más tardar el veintisiete de julio de dos mil dieciocho, debía entregar a la defensora pública las constancias que integran la carpeta de investigación (17:02:39 a 17:03:07 DVD1); asimismo, indicó a la abogada ******************** que debía comunicarse con la familia de ******************** respecto de los documentos con los que debía litigar y así decidir si son incorporados como dato de prueba (17:03:08 a 17:03:59 DVD1); y, preguntó a la defensora pública mencionada cuánto tiempo necesitaba para obtener los datos necesarios para ejercer la defensa del imputado (17:04:03 DVD1); la defensora manifestó que se comunicaría con los familiares de su defendido para obtener los documentos (17:04:34 DVD1) y solicitó a la juzgadora le concediera un plazo de cuarenta y ocho horas para tal fin (17:05:24 DVD1). -La juez de control responsable concedió a la defensora el mismo plazo que al fiscal, es decir, hasta el veintisiete de julio de dos mil dieciocho, para ponerse en contacto con los familiares del aquí quejoso y recabar las documentales necesarias para litigar (17:05:45 DVD1). -En otro aspecto, la citada juez ordenó requerir a la abogada ********************(anterior defensora particular de ********************) para que informara por escrito a ese juzgado si tenía las documentales consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad (17:06:11 a 17:06:44 DVD1). -La juez de control explicó que antes de reponer la audiencia inicial, debía verificar si existen las condiciones para hacerlo y como advirtió que la defensa no contaba con los elementos necesarios para desplegar su defensa, resultaba indispensable darle oportunidad para que se allegue de ellos, para después reponer la audiencia en las etapas conducentes en los términos señalados en este juicio de garantías (17:08:35 a 17:09:47 DVD1). 3. En audiencia celebrada el uno de octubre de la presente anualidad, ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla realizó lo siguiente: -Preguntó a la defensora ******************** si le fueron entregados los documentos respectivos (constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad -15:53:34 DVD2-); a lo que al defensora citada respondió que no (15:53:42 DVD2), por lo que la juzgadora cuestionó al imputado el motivo de ello (15:53:44 DVD). -******************** dijo que su familia no se presentó y no le entregaron las pruebas y manifestó que deseaba "desechar esas pruebas" (15:53:49 DVD2). -La juez de control cuestionó al imputado si ya no quería incorporar dichos datos de prueba (15:54:01 DVD2); el imputado respondió que no (15:54:03 DVD2) y la juez le preguntó si no tiene posibilidad de obtener otra vez los documentos, explicó al imputado que relativo al acta de nacimiento, cualquier persona puede obtenerla del archivo correspondiente; no así la constancia laboral, ya que para obtenerla tendría que dirigirse con la persona que la extendió (15:54:35 a 15:55:12 DVD2); el imputado respondió que no y reiteró su solicitud de desistir de esas pruebas (15:55:14 DVD). -La juzgadora realizó una recapitulación, explicó los efectos de la sentencia de amparo dictada en este juicio de garantías, y reiteró las etapas procesales que quedaron firmes y aquellas que deberían reponerse en atención a la protección constitucional concedida (15:55:24 a 15:57:37 DVD2). -Señaló que, para reparar al quejoso en el derecho vulnerado, preguntó a la defensora si tenía disponibilidad de las documentales aludidas (15:57:38 a 15:58:02 DVD1) -La defensora expresó que explicó a su defendido sobre los alcances y consecuencias que tenían esas pruebas así como desistir de ellas, y que su representado le informó que era su deseo desistir de ambas constancias, por lo que reiteró la petición del imputado y solicitó los tuviera por desistidos de las documentales referidas para continuar con el desarrollo de la audiencia inicial (15:58:03 a 15:59:08 DVD2). -La juez acordó favorable la petición de la defensora e imputado y los tuvo por desistidos de la oferta de los datos de prueba consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad (5:59:32 a 15:59:46 DVD2). -La juez concedió el uso de la voz a la defensora y ésta únicamente le solicitó no tomar en consideración los "reconocimientos" ofertados por el Ministerio Público para la vinculación a proceso de su defendido en virtud de que, a su juicio, no se practicaron debidamente (16:00:01 a 16:01:14 DVD2). -La juez concedió el derecho de réplica al agente del Ministerio Público y éste realizó las manifestaciones que estimó pertinentes (16:01:17 a 17:56:23 DVD2). -La juez otorgó oportunidad a la defensora y al agente del Ministerio Público para que entablaran debate sobre tales manifestaciones, quienes ejercieron su derecho de dúplica y contra dúplica (16:03:23 a 16:06:53 DVD2). -La defensora pública del imputado expresó que no tenía manifestación alguna que realizar (16:06:55 DVD2). -Con la libertad de jurisdicción que le fue concedida, la juez de control responsable, resolvió la situación jurídica del quejoso y expuso los motivos y fundamentos en que sustentó su decisión (16:22:05 a17:39:43 DVD2). -Dictó auto de vinculación a proceso contra ******************** por su probable participación en la comisión de los hechos que la ley señala como delitos siguientes (17:39:55 a 17:41:13 DVD2): a) Homicidio calificado, previsto y sancionado por los artículos 312, 326, fracción II, 328 y 331 del Código Penal del Estado de Puebla, cometido en agravio de ********************; b) Violación, previsto y sancionado por el artículo 267, párrafo primero, del Código sustantivo penal, cometido en agravio de ********************.; c) Violación, previsto y sancionado por el artículo 267, párrafos primero y tercero de la codificación aludida, en agravio de ********************.; d) Robo, previsto y sancionado por los artículos 373, 374, fracción IV de la legislación penal invocada, en agravio de ********************, ********************. y ********************; y, -Robo de vehículo, previsto y sancionado por los artículos 374, fracción VI del ordenamiento legal en cita, en agravio de ********************; Todos en relación con el artículo 21, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla. De lo anteriormente narrado se desprende que la autoridad responsable sustituta ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, concedió la oportunidad al quejoso y a su defensa para que incorporaran los datos de prueba consistente en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad. Y aun cuando no existió ejercicio de contradicción respecto de tales medios probatorios ni pronunciamiento respecto de su pertinencia, admisibilidad y alcance, ello se debió a que, a pesar de haberles concedido oportunidad y tiempo para recabar tales documentos, tanto el imputado como su defensora no lograron allegarse de esas constancias, por lo que manifestaron expresamente su desistimiento de la oferta de tales documentos como dato de prueba en el procedimiento que nos ocupa. Por ello, se considera que se ha restituido al quejoso en el goce de la garantía que se estimó vulnerada en la sentencia de amparo, pues en ella se protegió el derecho de defensa adecuada y debido proceso. En diverso aspecto, cabe señalar que en el considerando noveno de la sentencia pronunciada en el juicio de amparo, se ordenó dar vista al agente del Ministerio Público de la Federación para que iniciara una investigación independiente, imparcial y meticulosa sobre los posibles actos de tortura cometidos en agravio de ******************** (foja 221 a 225); por lo que en acuerdo de once de julio del presente año (fojas 552 a 555), esta autoridad requirió a la agente del Ministerio Público Federal adscrita para que informara sobre dicha investigación. En cumplimiento a tal requerimiento, por oficio sin número de dieciséis de julio de dos mil dieciocho (foja 573), la representante social adscrita a este juzgado comunicó que mediante diverso oficio ********************remitió la misiva ********************de nueve de abril de dos mil dieciocho, suscrita por la entonces agente del Ministerio Público adscrita a este juzgado, al Secretario de Apoyo Técnico y Ejecutivo de la Fiscalía General de Estado de Puebla para que iniciara la investigación ordenada, en virtud de que consideró que es competencia de dicha autoridad llevar a cabo tal indagatoria. Ante lo informado, en acuerdo de dieciocho de julio de dos mil dieciocho (foja 575), se requirió al Secretario de Apoyo Técnico y Ejecutivo de la Fiscalía General de Estado de Puebla para que informara a qué agente del Ministerio Público correspondió conocer de la referida investigación. En atención a ello, por oficio ********************, de diecinueve de julio del año que curso (foja 583) signado por Julio Hernández Martínez, agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada de la Fiscalía General del Estado de Puebla, comunicó que el cuatro de julio de dos mil dieciocho, esa autoridad inició la carpeta de investigación ********************, con motivo de la vista ordenada en este juicio de garantías, para la investigación de los posibles actos de tortura cometidos en agravio del peticionario de amparo. Por auto de veintitrés de julio del año que transcurre (foja 602), se requirió a Julio Hernández Martínez, agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada de la Fiscalía General del Estado de Puebla para que informara el estado procesal que guarda la carpeta de investigación referida en el párrafo que antecede. En acatamiento a lo anterior, por oficio ******************** de veinticinco de julio de dos mil dieciocho (foja 613), Julio Hernández Martínez, agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada de la Fiscalía General del Estado de Puebla comunicó que la carpeta de investigación se encuentra en etapa de integración y comunicó que practicó las siguientes diligencias: El veinte de julio de dos mil dieciocho, entrevistó al quejoso ******************** y lo sometió a un estudio médico psicológico conforme al Protocolo de Estambul. El veinticuatro del mismo mes y año, giró oficio a: a) La Directora General del Instituto de Ciencias Forenses de la Fiscalía General del Estado de Puebla, a fin de que designara peritos en materia de psicología y medicina con conocimientos en el Protocolo de Estambul y comparecieran para aceptar y protestar dicho cargo. b) Al Fiscal de Secuestro y delitos de Alto Impacto de la Fiscalía General del Estado de Puebla para que le remitiera copia cotejada de la carpeta de investigación ******************** de su índice. c) Al Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro Poniente, residente en San Pedro Cholula, Puebla, para que le remitiera copia auténtica de las videograbaciones de la audiencia inicial celebrada en la causa penal número ********************instruida en contra del aquí quejoso. De lo narrado se aprecia que se inició la investigación ordenada en la sentencia protectora. Atento a lo expuesto, al haberse satisfecho los extremos a que se contrae la ejecutoria de amparo, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Finalmente, toda vez que ******************** se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, a ********************, y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 1027/2017; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto, e) Le corra traslado con copia autorizada de este proveído; y, f) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígase al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Se apercibe a la citada autoridad que para el caso de no cumplir el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este acuerdo, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo del secretario encargado del presente asunto cerciorarse que la comunicación oficial de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación..."
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, dieciocho de octubre de dos mil dieciocho. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido la vista otorgada a la parte quejosa mediante proveído de tres de octubre de dos mil dieciocho (fojas 673 a 675), a efecto de que manifestara lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado por la autoridad responsable ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla a la sentencia emitida en el presente juicio de amparo indirecto; sin que la parte quejosa haya desahogado dicha vista dentro del plazo concedido para tal fin. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento con los elementos que obran en autos. En principio, es necesario indicar que en sentencia de catorce de febrero de dos mil dieciocho (fojas 197 a 226), se concedió el amparo y protección a ********************, para el efecto de que ********************, Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro-Poniente, con sede Regional en Cholula, Puebla realizara lo siguiente: ".OCTAVO. Efectos de la concesión. En las relatadas condiciones, con fundamento en lo establecido en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, procede conceder el amparo y protección de la Justicia de la Unión solicitados por ********************, para que el 1. Juez de Control y Ejecución de Sentencias en la Región Judicial Centro-Poniente, con sede Regional en Cholula, Puebla (********************), una vez que adquiera firmeza esta sentencia y le sea requerido su cumplimiento, cite a las partes para llevar a cabo una audiencia, en la que realice lo siguiente: a. Deje sin efectos la resolución de vinculación a proceso reclamada, así como parcialmente, la audiencia de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, celebrada en la causa penal ********************. b. Reponga el procedimiento para el exclusivo efecto de que con libertad de jurisdicción y escuchando a las partes, se pronuncie respecto a la solicitud de la defensa consistente en presentar como datos de prueba una constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el Ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, en donde se hace constar que es originario de esa entidad y que laboró en ese Ayuntamiento, y un acta de nacimiento emitida por ese Ayuntamiento, de esa misma fecha. c. Hecho lo cual, con libertad de jurisdicción resuelva la situación jurídica del hoy quejoso. La anterior concesión de amparo debe hacerse extensiva respecto a los actos de ejecución reclamados al Director del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, en virtud de que su inconstitucionalidad se hizo depender del acto atribuido a la autoridad responsable ordenadora, al no haberse reclamado por vicios propios." Inconformes con esa resolución, el agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Secuestro y Delitos de Alto Impacto, Unidad de Investigación de Delitos de Alto Impacto (Héctor Alejandro Bertz Valencia); ********************, asesora jurídica de los terceros interesados ********************, ******************** y de los menores de edad ******************** y ******************** y, ********************, en su carácter de representante especial de los menores de edad ******************** y ******************** interpusieron recurso de revisión contra la sentencia emitida en este juicio de amparo (fojas 243 a 249, y 281 a 302). Medios de impugnación que fueron turnados al Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Sexto Circuito, con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, órgano colegiado que los radicó con el número R-108/2018 de su índice (foja 492) y, en ejecutoria de veintiocho de junio de dos mil dieciocho (fojas 497 a 550), confirmó la sentencia recurrida; por lo que en acuerdo de once de julio de dos mil dieciocho (fojas 552 a 555), se requirió el cumplimiento de la sentencia de amparo. Así, por oficio ******************** de diecisiete de julio de dos mil dieciocho (foja 578), ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla informó que la autoridad responsable ********************, Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro-Poniente, con sede Regional en Cholula, Puebla fue adscrito a diverso órgano jurisdiccional, por lo que esa juzgadora se ocuparía de la causa penal ******************** de donde emana el acto reclamado. Ante lo informado, en acuerdo de diecinueve de julio de dos mil dieciocho (foja 580), se tuvo como autoridad responsable sustituta a ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla y se le vinculó al cumplimiento de la sentencia de amparo. Así mismo, en dicho auto se tuvo a la citada juez de control informando las gestiones realizadas para cumplir con el fallo protector, pues comunicó que dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso reclamado, respecto del quejoso ******************** y que señaló las catorce horas con treinta minutos del veintitrés de julio de dos mil dieciocho, para el desahogo de la continuación de la audiencia inicial en la causa penal de origen, por lo que se le requirió para que una vez celebrada esa audiencia lo comunicara a este juzgado. Mediante oficio ******************** de veintitrés de julio de dos mil dieciocho (foja 607), la jueza de control responsable sustituta informó que en audiencia celebrada en esa misma fecha, realizó lo siguiente: -Reiteró que dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso dictado contra ********************, así como parcialmente la audiencia inicial de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete; -Dejó sin efecto la litigación y ejercicio de contradicción desarrollado por la defensora particular ********************en la audiencia inicial; -Requirió a la representación social para que proporcionara la carpeta de investigación y toda la información contenida en discos o cualquier otro dispositivo electrónico a la abogada ********************, quien en la referida data, aceptó el cargo de defensora respecto del quejoso de mérito, pero no estuvo en posibilidad de litigar porque carecía de dichas documentales; -Requirió a la defensora pública para que se comunicara con los familiares del imputado ********************, a fin de obtener las documentales consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, así como el acta de nacimiento emitida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla de la misma fecha; y, -Ordenó requerir a ********************(anterior defensora particular del aquí quejoso), para que, de ser el caso, entregara las referidas documentales a la defensora pública del quejoso. Sin embargo, como la citada juez de control no remitió el registro de audio y video generado con motivo de esa audiencia, en acuerdo de veinticuatro de julio de dos mil dieciocho (fojas 609 y 610) se le requirió para que enviara dicho documento a este juzgado y para que cuando resolviera la situación jurídica del imputado lo comunicara a esta autoridad. En cumplimiento a lo anterior, por oficio ******************** de veintiséis de julio de dos mil dieciocho (foja 615) la Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, remitió un disco versátil digital (foja 616 -DVD1-) relativo a la audiencia celebrada el veintitrés de julio de dos mil dieciocho; en acuerdo de treinta y uno de julio de dos mil dieciocho (foja 618 y 619), se reiteró a la juez de control responsable que una vez resuelta la situación jurídica del quejoso lo comunicara a esta autoridad. Mediante oficio ********************de seis de agosto de dos mil dieciocho (fojas 624 y 625), la autoridad responsable sustituta informó las gestiones realizadas para cumplir con la sentencia de amparo, pues comunicó que: - El agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía de Secuestro y Delitos de Alto Impacto, Raúl Platas Herrera, cumplió con el requerimiento efectuado en audiencia de veintitrés de abril de dos mil dieciocho, en virtud de que entregó a la defensora pública del peticionario de amparo, los registros escritos de la carpeta de investigación ********************, así como los registros audiovisuales relativos a dicho expediente, consistentes en doce discos compactos (sic). - Que recibió un escrito al parecer firmado por el imputado ********************, en el que designó como nuevos defensores a ********************y ********************, pero como la juzgadora advirtió que la firma que lo calza es diferente a la plasmada en la hoja de datos del imputado, así como las diversas estampadas por el imputado en las razones de notificación practicadas en ese expediente, dio vista a ******************** para que manifestara si era su deseo designar como sus defensores a las personas aludidas. En acuerdo de veintitrés de agosto de dos mil dieciocho (foja 628 y 629), se requirió a la Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla para que cumpliera con la sentencia protectora o, en su caso, informara las gestiones realizadas para ello. Por lo anterior, mediante oficio ********************de veintitrés de agosto de dos mil dieciocho (fojas 631 y 632) comunicó el contenido del acuerdo emitido en esa fecha en la carpeta judicial administrativa ********************, en el que, en lo relativo a este juicio de amparo, acordó la ratificación del escrito señalado anteriormente y tuvo a ******************** nombrando como nuevos defensores particulares a ********************y ********************, por lo que la jueza de control requirió a los profesionistas de mérito para que comparecieran inmediatamente a protestar el cargo conferido; y, señaló que como el imputado no revocó el nombramiento realizado con anterioridad, subsistiría la representación de la defensa pública hasta que los profesionistas señalados cumplieran con lo requerido. Así mismo, conminó a los defensores particulares nombrados para que obtuvieran los datos de prueba consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad o, en su caso, manifestaran si persistían en la pretensión de incorporarlos como prueba o la imposibilidad que tuvieran para ello. En acuerdo de siete de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 636 y 637) se requirió nuevamente a la juez de control responsable para que cumpliera con el fallo protector. Por oficio ********************de cuatro de septiembre de dos mil dieciocho (foja 639), ******************** Jueza de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, comunicó que en acuerdo de esa fecha, entre otras cosas, determinó que, como los defensores particulares nombrados por ******************** no comparecieron dentro del plazo concedido para protestar el cargo conferido, reiteró la subsistencia del nombramiento de la defensora pública ******************** y la requirió para que inmediatamente informara si efectuó gestión alguna para obtener los datos de prueba consistente en las documentales descritas anteriormente. Por acuerdo de doce de septiembre de dos mil dieciocho (fojas 648 y 649), se requirió a la jueza de control responsable para que informara a este órgano jurisdiccional sobre el cumplimiento dado a la sentencia de amparo. Mediante oficio ******************** de trece de septiembre de dos mil dieciocho (foja 652), ******************** Jueza de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, informó que en determinación judicial dictada en esa data, tuvo a la defensora pública ******************** comunicando que se entrevistó con el imputado ******************** (en el lugar de su reclusión), y éste le manifestó que no requería de sus servicios ya que nombraría un defensor particular; así mismo, dicha profesionista manifestó que no cuenta con las documentales consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad. En atención a ello, en la determinación judicial aludida, ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla requirió al imputado ******************** para que dentro del plazo de tres días, designara defensor y le hizo saber que hasta que ello ocurriera, subsistiría el nombramiento de la defensora pública para no dejarlo en estado de indefensión; así mismo, lo requirió para que informara al notificador qué persona tiene en su poder las documentales multicitadas, a efecto de recabarlas y, de considerarlo procedente, la defensa las incorporara en la continuación de la audiencia inicial; y, lo apercibió con que, de no hacerlo, entendería que no es su interés aportar esos datos de prueba. Por ello, en auto de dieciocho de septiembre de la presente anualidad (foja 658), se requirió a la juez de control responsable para que, una vez que el aquí quejoso desahogara tal requerimiento o transcurriera el plazo concedido para ello lo comunicara a esta autoridad. Mediante misiva ********************de veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho (foja 661), comunicó que no fue posible desahogar la audiencia señalada para esa data (se precisa que la autoridad responsable no informó previamente sobre la fecha de celebración de ésta), en virtud de que la defensa del imputado solicitó su aplazamiento a efecto de que los familiares de ******************** le entregaran los documentos que aportaría como prueba, por lo que reprogramó la audiencia para las quince horas del uno de octubre de dos mil dieciocho para la celebración de la audiencia inicial. Ante lo informado, por auto de veintiocho de septiembre de dos mil dieciocho (foja 663) se requirió a la juez de control responsable para que cuando resolviera la situación jurídica del quejoso lo comunicara a esta autoridad. Por oficio ********************de uno de octubre de dos mil dieciocho (foja 670), ******************** Jueza de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla informó que en audiencia celebrada esa fecha, dictó auto de vinculación a proceso contra ********************, por los hechos que la ley señala como delitos de: -Homicidio calificado, previsto y sancionado por los artículos 312, 326, fracción II, 328 y 331 del Código Penal del Estado de Puebla, cometido en agravio de ********************; -Violación, previsto y sancionado por los artículos 267, párrafo primero, del Código sustantivo penal, cometido en agravio de ********************.; -Violación, previsto y sancionado por el artículo 267, párrafos primero y tercero, en agravio de ********************.; -Robo, previsto y sancionado por los artículos 373, 374, fracción IV de la legislación penal invocada, en agravio de ********************, ********************. y ********************; y, -Robo de vehículo, previsto y sancionado por los artículos 374, fracción VI, en agravio de ********************; Todos en relación con el artículo 21, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla; y remitió el registro del audio y video generado con motivo de esa audiencia en un disco versátil digital (DVD2 -foja 671-). A las documentales referidas consistentes en los discos versátiles digitales remitidos por la autoridad responsable para acreditar el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, se les concede valor probatorio pleno, en términos de los numerales 93, 129, 188, 197, 202 y 210-A del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2°, pues de su reproducción se advierte que el método empleado para su grabación fue el idóneo y es accesible para su posterior consulta; además, se presume que la información contenida se encuentra íntegra e inalterada desde el momento en que se generó por primera vez y dada la tecnología empleada para su conformación, en dado caso, mediante la elaboración del análisis correspondiente, es factible atribuir a las personas obligadas el contenido de la información relativa. Cobra aplicabilidad, en cuanto a la valoración de las videograbaciones de las audiencias celebradas en el procedimiento penal, la jurisprudencia 1a./J. 43/2013 (10a.), sustentada por la Primera Sala del Máximo Tribunal del País, que dice: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del 'expediente electrónico', como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." De cuyo contenido se aprecia que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, la juez responsable realizó lo siguiente: 1. En acuerdo de diecisiete de julio de dos mil dieciocho, dejó insubsistente el auto de vinculación a proceso, de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, dictado contra ******************** en la causa penal ******************** (foja 578), lo que reiteró en audiencia de veintitrés de julio de dos mil dieciocho (17:25:10 DVD1). 2. En audiencia celebrada el veintitrés de julio de dos mil dieciocho, la juez de control responsable realizó lo siguiente: -Dejó insubsistente parcialmente la audiencia de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete, únicamente respecto del quejoso ******************** (16:52:51 DVD1) -La juez de control estableció que, ante la necesidad de definir la situación jurídica del quejoso ******************** debía verificar con las partes si existían las condiciones necesarias para celebrar la audiencia respectiva en los términos indicados en la sentencia de amparo (16:53:07 a 16:53:58 DVD1); por lo que preguntó a la defensora pública ********************, si tenía a su disposición los documentos consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad (16:54:20 a 16:54:37 DVD1); a lo que respondió que no contaba con dichos documentos en virtud de que fue designada como defensora del quejoso en esa misma fecha (16:54:38 a 16:55:14 DVD1). -La juez de control pidió al agente del Ministerio Público, se pronunciara respecto de la manifestación de la defensora pública (16:56:06 DVD1). -El fiscal expresó que tenía conocimiento que la defensora pública contaba con copia de algunos registros de la carpeta de investigación, pero que consideraba fundamental entablar comunicación con dicha profesionista para saber qué registros obran en su poder y cuáles no y, en su caso, hacerle entrega de ellos (16:56:42 DVD1). -La juez de control concedió el uso de la voz a la asesora jurídica de la víctima y ésta manifestó que como la defensora no había aceptado el cargo conferido resultaba evidente que dicha profesionista no tenía conocimiento del contenido de la carpeta ni de los registros que obran en ella (16:57:41 a 16:57:58 DVD1). -La citada juzgadora explicó a ******************** que es su derecho elegir libremente a su defensor, pero como en esa audiencia ningún defensor particular lo acompañaba le fue designada la defensora pública (16:58:15 DVD1); a continuación, cuestionó a ******************** si aceptaba el cargo conferido (16:58:39 DVD1); y dicha profesionista aceptó y protestó el cargo (16:59:36 DVD1). -La autoridad responsable mencionada explicó a las partes las etapas de la audiencia inicial que quedaron firmes y aquellas que debían ser repuestas en cumplimiento a la sentencia de amparo; señaló que la defensa no tenía los elementos de investigación y consideró que éstos resultan necesarios para que la defensora pueda realizar el estudio correspondiente (16:59:36 a 17:01:48 DVD1). -Acto seguido, preguntó al agente del Ministerio Público cuántas fojas integran la carpeta de investigación y si existen registros que no sean escritos (17:01:49 DVD1); el representante social respondió que la carpeta cuenta con dos mil cuatrocientos veintiséis fojas y que sí existen registros en discos compactos (17:02:16 DVD1). -Ante tal información, la juez de control señaló al fiscal que, a más tardar el veintisiete de julio de dos mil dieciocho, debía entregar a la defensora pública las constancias que integran la carpeta de investigación (17:02:39 a 17:03:07 DVD1); asimismo, indicó a la abogada ******************** que debía comunicarse con la familia de ******************** respecto de los documentos con los que debía litigar y así decidir si son incorporados como dato de prueba (17:03:08 a 17:03:59 DVD1); y, preguntó a la defensora pública mencionada cuánto tiempo necesitaba para obtener los datos necesarios para ejercer la defensa del imputado (17:04:03 DVD1); la defensora manifestó que se comunicaría con los familiares de su defendido para obtener los documentos (17:04:34 DVD1) y solicitó a la juzgadora le concediera un plazo de cuarenta y ocho horas para tal fin (17:05:24 DVD1). -La juez de control responsable concedió a la defensora el mismo plazo que al fiscal, es decir, hasta el veintisiete de julio de dos mil dieciocho, para ponerse en contacto con los familiares del aquí quejoso y recabar las documentales necesarias para litigar (17:05:45 DVD1). -En otro aspecto, la citada juez ordenó requerir a la abogada ********************(anterior defensora particular de ********************) para que informara por escrito a ese juzgado si tenía las documentales consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad (17:06:11 a 17:06:44 DVD1). -La juez de control explicó que antes de reponer la audiencia inicial, debía verificar si existen las condiciones para hacerlo y como advirtió que la defensa no contaba con los elementos necesarios para desplegar su defensa, resultaba indispensable darle oportunidad para que se allegue de ellos, para después reponer la audiencia en las etapas conducentes en los términos señalados en este juicio de garantías (17:08:35 a 17:09:47 DVD1). 3. En audiencia celebrada el uno de octubre de la presente anualidad, ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla realizó lo siguiente: -Preguntó a la defensora ******************** si le fueron entregados los documentos respectivos (constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad -15:53:34 DVD2-); a lo que al defensora citada respondió que no (15:53:42 DVD2), por lo que la juzgadora cuestionó al imputado el motivo de ello (15:53:44 DVD). -******************** dijo que su familia no se presentó y no le entregaron las pruebas y manifestó que deseaba "desechar esas pruebas" (15:53:49 DVD2). -La juez de control cuestionó al imputado si ya no quería incorporar dichos datos de prueba (15:54:01 DVD2); el imputado respondió que no (15:54:03 DVD2) y la juez le preguntó si no tiene posibilidad de obtener otra vez los documentos, explicó al imputado que relativo al acta de nacimiento, cualquier persona puede obtenerla del archivo correspondiente; no así la constancia laboral, ya que para obtenerla tendría que dirigirse con la persona que la extendió (15:54:35 a 15:55:12 DVD2); el imputado respondió que no y reiteró su solicitud de desistir de esas pruebas (15:55:14 DVD). -La juzgadora realizó una recapitulación, explicó los efectos de la sentencia de amparo dictada en este juicio de garantías, y reiteró las etapas procesales que quedaron firmes y aquellas que deberían reponerse en atención a la protección constitucional concedida (15:55:24 a 15:57:37 DVD2). -Señaló que, para reparar al quejoso en el derecho vulnerado, preguntó a la defensora si tenía disponibilidad de las documentales aludidas (15:57:38 a 15:58:02 DVD1) -La defensora expresó que explicó a su defendido sobre los alcances y consecuencias que tenían esas pruebas así como desistir de ellas, y que su representado le informó que era su deseo desistir de ambas constancias, por lo que reiteró la petición del imputado y solicitó los tuviera por desistidos de las documentales referidas para continuar con el desarrollo de la audiencia inicial (15:58:03 a 15:59:08 DVD2). -La juez acordó favorable la petición de la defensora e imputado y los tuvo por desistidos de la oferta de los datos de prueba consistentes en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad (5:59:32 a 15:59:46 DVD2). -La juez concedió el uso de la voz a la defensora y ésta únicamente le solicitó no tomar en consideración los "reconocimientos" ofertados por el Ministerio Público para la vinculación a proceso de su defendido en virtud de que, a su juicio, no se practicaron debidamente (16:00:01 a 16:01:14 DVD2). -La juez concedió el derecho de réplica al agente del Ministerio Público y éste realizó las manifestaciones que estimó pertinentes (16:01:17 a 17:56:23 DVD2). -La juez otorgó oportunidad a la defensora y al agente del Ministerio Público para que entablaran debate sobre tales manifestaciones, quienes ejercieron su derecho de dúplica y contra dúplica (16:03:23 a 16:06:53 DVD2). -La defensora pública del imputado expresó que no tenía manifestación alguna que realizar (16:06:55 DVD2). -Con la libertad de jurisdicción que le fue concedida, la juez de control responsable, resolvió la situación jurídica del quejoso y expuso los motivos y fundamentos en que sustentó su decisión (16:22:05 a17:39:43 DVD2). -Dictó auto de vinculación a proceso contra ******************** por su probable participación en la comisión de los hechos que la ley señala como delitos siguientes (17:39:55 a 17:41:13 DVD2): a) Homicidio calificado, previsto y sancionado por los artículos 312, 326, fracción II, 328 y 331 del Código Penal del Estado de Puebla, cometido en agravio de ********************; b) Violación, previsto y sancionado por el artículo 267, párrafo primero, del Código sustantivo penal, cometido en agravio de ********************.; c) Violación, previsto y sancionado por el artículo 267, párrafos primero y tercero de la codificación aludida, en agravio de ********************.; d) Robo, previsto y sancionado por los artículos 373, 374, fracción IV de la legislación penal invocada, en agravio de ********************, ********************. y ********************; y, -Robo de vehículo, previsto y sancionado por los artículos 374, fracción VI del ordenamiento legal en cita, en agravio de ********************; Todos en relación con el artículo 21, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla. De lo anteriormente narrado se desprende que la autoridad responsable sustituta ******************** Juez de Control de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, concedió la oportunidad al quejoso y a su defensa para que incorporaran los datos de prueba consistente en la constancia laboral de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, expedida por el ayuntamiento de Hueytlalpan, Puebla, y el acta de nacimiento de la misma fecha expedida por esa autoridad. Y aun cuando no existió ejercicio de contradicción respecto de tales medios probatorios ni pronunciamiento respecto de su pertinencia, admisibilidad y alcance, ello se debió a que, a pesar de haberles concedido oportunidad y tiempo para recabar tales documentos, tanto el imputado como su defensora no lograron allegarse de esas constancias, por lo que manifestaron expresamente su desistimiento de la oferta de tales documentos como dato de prueba en el procedimiento que nos ocupa. Por ello, se considera que se ha restituido al quejoso en el goce de la garantía que se estimó vulnerada en la sentencia de amparo, pues en ella se protegió el derecho de defensa adecuada y debido proceso. En diverso aspecto, cabe señalar que en el considerando noveno de la sentencia pronunciada en el juicio de amparo, se ordenó dar vista al agente del Ministerio Público de la Federación para que iniciara una investigación independiente, imparcial y meticulosa sobre los posibles actos de tortura cometidos en agravio de ******************** (foja 221 a 225); por lo que en acuerdo de once de julio del presente año (fojas 552 a 555), esta autoridad requirió a la agente del Ministerio Público Federal adscrita para que informara sobre dicha investigación. En cumplimiento a tal requerimiento, por oficio sin número de dieciséis de julio de dos mil dieciocho (foja 573), la representante social adscrita a este juzgado comunicó que mediante diverso oficio ********************remitió la misiva ********************de nueve de abril de dos mil dieciocho, suscrita por la entonces agente del Ministerio Público adscrita a este juzgado, al Secretario de Apoyo Técnico y Ejecutivo de la Fiscalía General de Estado de Puebla para que iniciara la investigación ordenada, en virtud de que consideró que es competencia de dicha autoridad llevar a cabo tal indagatoria. Ante lo informado, en acuerdo de dieciocho de julio de dos mil dieciocho (foja 575), se requirió al Secretario de Apoyo Técnico y Ejecutivo de la Fiscalía General de Estado de Puebla para que informara a qué agente del Ministerio Público correspondió conocer de la referida investigación. En atención a ello, por oficio ********************, de diecinueve de julio del año que curso (foja 583) signado por Julio Hernández Martínez, agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada de la Fiscalía General del Estado de Puebla, comunicó que el cuatro de julio de dos mil dieciocho, esa autoridad inició la carpeta de investigación ********************, con motivo de la vista ordenada en este juicio de garantías, para la investigación de los posibles actos de tortura cometidos en agravio del peticionario de amparo. Por auto de veintitrés de julio del año que transcurre (foja 602), se requirió a Julio Hernández Martínez, agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada de la Fiscalía General del Estado de Puebla para que informara el estado procesal que guarda la carpeta de investigación referida en el párrafo que antecede. En acatamiento a lo anterior, por oficio ******************** de veinticinco de julio de dos mil dieciocho (foja 613), Julio Hernández Martínez, agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad Especializada en la Investigación de los Delitos de Tortura y Desaparición Forzada de la Fiscalía General del Estado de Puebla comunicó que la carpeta de investigación se encuentra en etapa de integración y comunicó que practicó las siguientes diligencias: El veinte de julio de dos mil dieciocho, entrevistó al quejoso ******************** y lo sometió a un estudio médico psicológico conforme al Protocolo de Estambul. El veinticuatro del mismo mes y año, giró oficio a: a) La Directora General del Instituto de Ciencias Forenses de la Fiscalía General del Estado de Puebla, a fin de que designara peritos en materia de psicología y medicina con conocimientos en el Protocolo de Estambul y comparecieran para aceptar y protestar dicho cargo. b) Al Fiscal de Secuestro y delitos de Alto Impacto de la Fiscalía General del Estado de Puebla para que le remitiera copia cotejada de la carpeta de investigación ******************** de su índice. c) Al Juez de Control y Ejecución de Sentencias de la Región Judicial Centro Poniente, residente en San Pedro Cholula, Puebla, para que le remitiera copia auténtica de las videograbaciones de la audiencia inicial celebrada en la causa penal número ********************instruida en contra del aquí quejoso. De lo narrado se aprecia que se inició la investigación ordenada en la sentencia protectora. Atento a lo expuesto, al haberse satisfecho los extremos a que se contrae la ejecutoria de amparo, con fundamento en el artículo 196, segundo párrafo de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la sentencia. Finalmente, toda vez que ******************** se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla, de acuerdo al artículo 27, fracción II, y 116, párrafo segundo del mismo ordenamiento general y 298 y 299 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de la Materia, gírese atento despacho al Juez de lo Penal del Distrito Judicial de Tepexi de Rodríguez, Puebla, para que en auxilio de las labores de este Juzgado, instruya al diligenciario o diligenciaria de su adscripción, a efecto de que notifique al quejoso el presente acuerdo, para lo cual deberá ceñirse a las formalidades establecidas en el artículo 27, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, esto es, única y exclusivamente, deberá realizar lo siguiente: a) Se constituya en las instalaciones del Centro de Reinserción Social de Tepexi de Rodríguez, Puebla; b) Busque, por conducto del personal de custodia correspondiente, a ********************, y se cerciore de su identidad; c) Le haga saber el órgano jurisdiccional que ordena su notificación -Juzgado Tercero de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de Puebla-, así como el número de expediente -juicio de amparo 1027/2017; d) Notifique a la parte quejosa el presente auto, e) Le corra traslado con copia autorizada de este proveído; y, f) Asiente razón en el sentido de si el quejoso quiso o no recibir la notificación, así como si fue su deseo o no firmar para constancia; sin que se encuentre facultada la persona encargada de realizar la diligencia para asentar manifestaciones que no se encuentren relacionadas con la notificación. Asimismo, dígase al Juez auxiliante que deberá remitir dentro del término de cuarenta y ocho horas a partir de su notificación, copia certificada de las constancias que acrediten que se practicó la notificación de mérito. Se apercibe a la citada autoridad que para el caso de no cumplir el presente requerimiento, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este acuerdo, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I y 259 de la Ley de Amparo. Queda a cargo del secretario encargado del presente asunto cerciorarse que la comunicación oficial de mérito sea remitida con las constancias necesarias para su diligenciación.
Quedan 43 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes
- Selene Gonzalez Torres456/2022
- Selene Tellez Zaragoza410/2017
- Selene Urbina Solis541/2021
- Selene Urbina Solis807/2021
- Selene Yadira Aguilar Vargas559/2016
- Senen Carreon Mendez1381/2017
- Senen Salazar Cruz964/2023
- Senen Salazar Cruz506/2020
- Senen Salazar Cruz334/2018
- Serafin Puertos Rodriguez485/2021
- Serafin Yared Montero Esma486/2023
- Serafin Yered Montero Esma1219/2023