Rosenda Ruiz Pacheco

Expediente 851/2022 tramitado ante el Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 5 actuaciones registradas, la última del 3 de octubre de 2022.

Datos del expediente

Expediente
851/2022
Año
2022
Actuaciones
5
Última actuación
03/10/2022

Partes del expediente

  • Rosenda Ruiz Pacheco

Actuaciones

Las 4 más recientes de 5.

  1. Principal

    MESA II ... ".San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, tres de octubre de dos mil veintidós. Vista la certificación secretarial y tomando en cuenta que ha transcurrido el plazo que concede el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que se hubiese interpuesto recurso de revisión contra la resolución en la que se concedió a la quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado, con fundamento en los artículos 356, fracción II, y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria en términos del artículo 2° de la ley de la materia, se declara que ha causado ejecutoria dicha resolución. Hágase tal circunstancia del conocimiento de las partes para los efectos legales consiguientes. Ahora bien, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase al Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene, de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado, para que dentro del plazo de tres días siguientes a la legal notificación del presente proveído, cumplan con la concesión del amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa, y remitan en el mismo plazo copia certificada de las determinaciones que dicte al efecto. Se apercibe a las autoridades responsables, que de no cumplir en tiempo y forma, se les impondrá multa de cien Unidades de Medida y Actualización vigente, Multa de cien Unidades de Medida y Actualización vigente, con fundamento en los ordinales 192 y 258 de la Ley de Amparo, equivalente a $9,622.00 moneda nacional (nueve mil seiscientos veintidós pesos, cero centavos, moneda nacional). NOTIFÍQUESE.

  2. Principal

    MESA ". VISTOS los autos para resolver el juicio de amparo número 851/2022, promovido por (.), contra actos del Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado; y (.) C O N S I D E R A N D O: Primero. Competencia. Este Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca, es legalmente competente para conocer y decidir el presente juicio de garantías, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103, fracción I y 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 33, fracción IV, 35, 37 y 107, fracción V, de la Ley de Amparo; así como 55, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, ya que se reclaman actos de autoridades administrativas residentes en el ámbito territorial donde ejerce jurisdicción este órgano federal. Segundo. Precisión del acto reclamado. Resulta oportuno precisar en este apartado, los actos reclamados en el presente juicio de amparo, atento a lo que dispone el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, que establece que las sentencias dictadas en los juicios de amparo, deben contener la fijación clara y precisa del acto o actos reclamados, para lo cual debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda, sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad; además, se deben armonizar los datos que emanen de ese primer escrito, en un sentido tal que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, desentrañando lo que quiso decir la parte quejosa y no únicamente lo que en apariencia dijo. Tiene sustento lo anterior en el criterio e(.) Ahora, de un estudio integral de la demanda se advierte que los actos reclamados son: 1.-La retención de la pensión POR VIUDEZ Y ORFANDAD POR MUERTE DEL PENSIONADO, a partir del día siguiente al fallecimiento de su esposo (.), acontecido el cinco de febrero de dos mil veintiuno, contenida en el oficio (.) de trece de junio de dos mil veintidós; 2. La aplicación de los artículos 51, fracción II, inciso c), de la abrogada Ley del Instituto se Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y, 12, fracción II, inciso c), del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones a los Trabajadores sujetos al régimen del artículo décimo transitorio del Decreto por el que se expide la Ley del Instituto se Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, declarados inconstitucionales por la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través del oficio (.)de trece de junio de dos mil veintidós; y, 3. la aplicación mes con mes de los referidos artículos declarados inconstitucionales, hasta el cese de la causal de incompatibilidad de pensión, mediante baja por renuncia al trabajo o jubilación. Fijada la litis, lo procedente es analizar la existencia de los actos reclamados y la procedencia del juicio de amparo respecto de los mismos. Tercero. Certeza del acto reclamado. Se presumen CIERTOS los actos reclamados al Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado, ya que a pesar de estar notificados del requerimiento de su informe justificado (el veinticinco de julio de dos mil veintidós), no rindieron su informe en el plazo concedido. Además, se confirma la denegación de la pensión por viudez y orfandad por muerte del pensionado, con las copias certificadas que exhibió la quejosa con su demanda de amparo, en las que consta el oficio (.) suscrito por el encargado del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene de la Subdelegación de Prestaciones de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado trece de junio de dos mil veintidós y sus anexos, entre ellos, la hoja de "CONCESIÓN DE PENSIÓN" a favor de la quejosa, folio (.), número de pensión (.), derecho a cobro a partir del "13/05/2021"; y la cédula de notificación de veintitrés de junio de dos mil veintidós. Cuarto. Conceptos de violación. La parte quejosa expresó los conceptos de violación que se encuentran en la demanda de amparo, sin que sea necesario transcribirlos, pues los antecedentes del caso y los conceptos de violación que esgrime la impetrante se dan por reproducidos como si a la letra se insertaran en obvio de repeticiones innecesarias, tomando en consideración que el artículo 76 ni algún otro precepto de la Ley de Amparo, señalan que deban transcribirse, lo que también tiene sustento en la jurisprudencia (.) Máxime que al tratarse del reclamo por la aplicación de preceptos legales declarados inconstitucionales por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es procedente la suplencia de la queja en términos del numeral 79, fracción I, de la Ley de Amparo. Quinto. Análisis de los actos reclamados. Los conceptos de violación son fundados y suficientes para otorgar la protección constitucional a la quejosa. El oficio (.) suscrito por el encargado del de Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene en el Trabajo en Oaxaca, de la Subdelegación de Prestaciones del ISSSTE, es de los términos siguientes: ". De conformidad con los datos asentados en la concesión de pensión tenemos que, usted cual goza de una pensión por Viudez y Orfandad Muerte del (a) Pensionado(a), con número de pensionista (.) a partir de 13 de mayo de 2021, en términos de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado vigente a hasta el 31 de marzo de 2007, con una cuota diaria inicial determinada en (.); ahora bien como es de su conocimiento con fecha 28 de Septiembre de 2021, solicito la Transmisión del de Pensión por Viudez número (.) de su finado esposo José Hernández Almaraz, con R.F.C. (.), realizando este Departamento los trámites correspondientes)sin embargo con fundamento en lo dispuesto por el artículo 52 del Estatuto Orgánico de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del que Estado, y el artículo 51 Fracción II, Inciso C), y párrafo segundo, articulo 57 y articulo 15 último párrafo de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado vigente a hasta el 31 de marzo de 2007 en relación artículo 12 Fracción I, Inciso a), fracción II, Incisos (c), Último párrafo del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones de los Trabajadores Sujetos al Régimen Decimo Transitorio del Decreto por el que se expide la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado por lo que se hace de su conocimiento que no le corresponde por ahora una pensión por viudez debido a que se encuentra en INCOMPATIBILIDAD DE PENSIÓN ya que no puede disfrutar del beneficio de una pensión por viudez, por ser trabajador activo en el INSTITUTO ESTATAL DE EDUCACIÓN PÚBLICA DE OAXACA (IEEPO), por estar desempañando un Trabajo Remunerado que implica al incorporación al régimen del artículo 123, apartado Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Por lo anteriormente mencionado se suspende temporalmente la pensión por Viudez, y una vez cese la causal que genero la incompatibilidad, se activara a partir del día siguiente de nueva cuenta su derecho a recibir una pensión por viudez, siempre que no contraiga matrimonio nuevamente o viva en concubinato, como lo establece el artículo 135 de la ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. ..". Del contenido del oficio reclamado, se advierte que la autoridad responsable, con fundamento en los siguientes preceptos: 1). Artículo 521, del Estatuto Orgánico del ISSSTE; 2) Artículo 51, fracción II, inciso c) y párrafo segundo, 57 y, 15, último párrafo, de la Ley abrogada del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado del 31 de marzo de 2007; y 3) Artículo 12, fracción I, inciso a), fracción II, inciso c) último párrafo, del reglamento para el otorgamiento de pensiones de los trabajadores sujetos el régimen del artículo Décimo Transitorio de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; 1 "ARTICULO 52.- Los Titulares de las Unidades Administrativas Centrales y Desconcentradas del Instituto se auxiliarán por los Subdirectores de Área, Jefes de Servicios, Jefes de Departamento y Jefes de Oficina, así como por los Subdelegados, Jefes de Unidad y demás personal que autorice el presupuesto. Podrán delegar sus atribuciones en los Subdirectores del área a su cargo o, en el caso de las Delegaciones Estatales y Regionales, en los Subdelegados." La autoridad determinó que no le corresponde a la peticionaria "por ahora", la pensión por viudez, al encontrarse en INCOMPATIBILIDAD DE PENSIÓN por estar incorporada al régimen del ISSSTE como trabajadora activa del IEEPO. Así, después de invocar el diverso numeral 52 del Estatuto Orgánico del ISSSTE, actualmente derogado; la autoridad citó de fundamento, entre otros, los artículos 51, fracción II inciso c), de la Ley del ISSSTE abrogada, y 12, fracción I, inciso a), y fracción II, inciso c) último párrafo, del reglamento para el otorgamiento de pensiones de los trabajadores sujetos el régimen del artículo Décimo Transitorio de la Ley del ISSSTE El artículo 51 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, vigente hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete, establecía lo siguiente: "Artículo 51. Las pensiones a que se refiere este capítulo son compatibles con el disfrute de otras pensiones, o con el desempeño de trabajos remunerados, de acuerdo a lo siguiente: I. La percepción de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios o por cesantía en edad avanzada, con: A) El disfrute de una pensión de viudez o concubinato derivada de los derechos del trabajador o pensionista; y B) El disfrute de una pensión por riesgo del trabajo; II. La percepción de una pensión de viudez o concubinato con: A) El disfrute de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios, por cesantía en edad avanzada o por invalidez, derivada por derechos propios como trabajador; B) El disfrute de una pensión por riesgo del trabajo ya sea por derechos propios o derivados de los derechos como cónyuge o concubinario del trabajador o pensionista; y C) El desempeño de un trabajo remunerado que no implique la incorporación al régimen de esta Ley; y III. La percepción de una pensión por orfandad, con el disfrute de otra pensión igual proveniente de los derechos derivados del otro progenitor. En el caso de las fracciones anteriores, la suma de las cuotas no podrá exceder de la cantidad fijada como cuota máxima, en los términos del artículo 57. Cuando algún pensionista desempeñe un cargo, empleo o comisión remunerados en cualquier dependencia o entidad que impliquen la incorporación al régimen de la Ley, salvo los casos de excepción ya contemplados en este artículo, deberá dar aviso inmediato al Instituto, igual obligación tendrá cuando se le otorgue otra pensión. El incumplimiento de lo anterior dará causa fundada al Instituto para suspender la pensión. Fuera de los supuestos legales enunciados no se puede ser beneficiario de más de una pensión. Si el Instituto advierte la incompatibilidad de la pensión o pensiones que esté recibiendo un trabajador o pensionista, éstas serán suspendidas de inmediato, pero se puede gozar nuevamente de las mismas cuando desaparezca la incompatibilidad y se reintegren las sumas recibidas, lo que deberá hacerse en el plazo y con los intereses que le fije el Instituto, que no será mayor del 9% anual y en un término que nunca será inferior al tiempo durante el cual las estuvo recibiendo. Si no se hiciese el reintegro en la forma señalada, se perderá todo el derecho a la pensión." Por su parte, el artículo 12 del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones de los Trabajadores Sujetos al Régimen del Artículo Décimo Transitorio del Decreto por el que se Expide la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, establece: "Artículo 12.- Las pensiones son compatibles con el disfrute de otras pensiones, o con el desempeño de trabajos remunerados, de acuerdo con lo siguiente: I. La percepción de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios o por cesantía en edad avanzada, con: a) El disfrute de una pensión por viudez o concubinato derivada de los derechos del trabajador o pensionado, y b) El disfrute de una pensión por riesgo de trabajo; II. La percepción de una pensión por viudez o concubinato con: a) El disfrute de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios, por cesantía en edad avanzada o por invalidez, derivada de derechos propios como trabajador; b) El disfrute de una pensión por riesgo de trabajo derivado de derechos propios o de los derechos como cónyuge o concubinario del trabajador o pensionado, y c) El desempeño de un trabajo remunerado que no implique la incorporación al régimen del artículo 123, apartado B de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; III. La percepción de una pensión por orfandad, con el disfrute de otra pensión igual proveniente de los derechos derivados del otro progenitor. En el caso de compatibilidad de las pensiones señaladas en las fracciones anteriores, la suma de las mismas no podrá exceder el monto equivalente a diez veces el salario mínimo. ..". Asimismo, cabe destacar que la reforma al artículo 123 constitucional, y por ende, la creación del apartado B del mismo, se publicó en el Diario Oficial de la Federación, de cinco de diciembre de mil novecientos sesenta, en lo que interesa dice: "Artículo 123.- Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social para el trabajo conforme a la ley. El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes deberá expedir leyes sobre el trabajo, las cuales regirán: . B.- Entre los Poderes de la Unión, los Gobiernos del Distrito y de los Territorios Federales y sus trabajadores: (.) XI.- La seguridad social se organizará conforme a las siguientes bases mínimas: a) Cubrirá los accidentes y enfermedades profesionales; las enfermedades no profesionales y maternidad; y la jubilación, la invalidez, vejez y muerte. .". Del precepto constitucional citado, se advierte lo siguiente: a) Que en él se instituyeron las bases mínimas de previsión social que aseguran en lo posible la tranquilidad y bienestar personal de los trabajadores al servicio del Estado y de sus familiares. b) Se previó a nivel constitucional la protección para dichos trabajadores y sus familiares en caso de invalidez, vejez y muerte. c) Se elevaron a rango constitucional las disposiciones orientadas a procurar el mejoramiento del nivel de vida de los trabajadores y sus familiares y se adoptaron bases mínimas de seguridad social con igual propósito. d) Las garantías sociales establecidas en el precepto en comento podrán ampliarse, pero nunca restringirse. De acuerdo a todo lo anterior, se establece que la seguridad social para los trabajadores al servicio del Estado, como garantía social constitucionalmente reconocida, también está dirigida a sus familiares; por ello, a éstos tampoco se les puede reducir o restringir la garantía de referencia. Al efecto, existe jurisprudencia emitida por el Alto Tribunal Judicial de la Nación, en la cual declaró inconstitucional el artículo 51, fracción II, inciso c), de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores al Servicio del Estado, vigente hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete, al determinar que efectivamente su contenido transgrede el artículo 123, apartado B, fracción XI, inciso A), Constitucional, porque la pensión de viudez surge con motivo de la muerte de la persona trabajadora, ya sea que hubiere estado en activo o pensionado, por lo que se traduce en una prestación establecida a favor de la familia que le sobrevive (cónyuge, hijos, entre los que establece la propia Ley del Instituto). De igual forma, precisó que la PENSIÓN DE VIUDEZ constituye un seguro que se activa con la muerte del trabajador o pensionado, y deriva directamente de las aportaciones que éste haya hecho por determinado número de años de trabajo productivo y una de las finalidades de tales aportaciones es garantizar, aunque sea en una parte, la subsistencia de los beneficiarios del trabajador después de acaecida su muerte, entre los cuales se encuentra la esposa o esposo, la concubina o concubinario. Así, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, concluyó que la garantía social, como en el caso, resulta ser la pensión de viudez, en ningún caso pueden restringirse, por lo que la norma que restrinja esos derechos resulta inconstitucional. Los argumentos citados se plasmaron en la jurisprudencia(.). Asimismo, la Segunda Sala del Alto Tribunal del País, emitió jurisprudencia en el sentido de que el artículo 12, fracción I, inciso c) y el párrafo segundo, del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones de los Trabajadores Sujetos al Régimen del Artículo Décimo Transitorio del Decreto por el que se Expide la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios, es inconstitucional porque viola el derecho a la seguridad social reconocido en el artículo 123, apartado B, fracción XI, inciso a), de la Constitución Federal, conforme al cual, los beneficiarios del trabajador fallecido tienen derecho a recibir diversas pensiones en el importe íntegro que le corresponda, entre ellas, la de viudez, así como a seguir desempeñando, al servicio del Estado, un empleo remunerado, aun cuando esto implique su inscripción al régimen indicado, pues sólo así se protege su bienestar. Así se expresa en la (.) Y la diversa jurisprudencia (.) Criterios jurisprudenciales que resultan obligatorios para el Juzgador de Amparo, en términos del numeral 217 de la Ley de Amparo; en consecuencia, lo procedente es conceder la protección constitucional solicitada por la quejosa contra los actos reclamados, con motivo de la aplicación de los citados normativos, a la pensión por viudez que le fue reconocida en el oficio (.), y anexo folio (.), número de pensión (.), para los efectos siguientes: a).Deje insubsistente el oficio (.), de trece de junio de dos mil veintidós, en que negó a la quejosa el pago de la pensión por viudez, por incompatibilidad de pensión, fundamentado en los preceptos legal y reglamentario, que han sido declarados inconstitucionales; y en su lugar: b) Emita una nueva determinación, en la que reconozca el derecho al pago de pensión por viudez por la quejosa, con efecto retroactivo al momento ya establecido. c) Realice el pago de la totalidad de prestaciones resultantes de dicha pensión de viudez, en una sola exhibición e importe actualizado al momento en que lo cumplimente. d) Se abstenga de aplicar a las posteriores mensualidades, la incompatibilidad de pensión. Sexto. Publicación de datos personales. En virtud de que, conforme a la certificación secretarial realizada en la audiencia constitucional que antecede, las partes en este juicio no hicieron manifestación alguna respecto del derecho que les asiste para oponerse a la publicación de sus datos personales; por tanto, una vez que cause ejecutoria la sentencia, ésta y las resoluciones intermedias estarán a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, suprimiéndose todo dato confidencial o reservado, de conformidad con los artículos 68, 71, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el nueve de mayo de dos mil dieciséis; y en observancia de lo dispuesto en el Acuerdo General 11/2017, del cinco de septiembre de dos mli diecisiete, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el que se regulan los alcances de la protección del nombre de personas físicas o morales contenido en los distintos instrumentos jurisdiccionales. Por lo antes expuesto y fundado; se R E S U E L V E: ÚNICO. La Justicia de la Unión, AMPARA Y PROTEGE a (.), contra los actos que reclamó del Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene, de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado, por las razones y para los efectos precisados en el considerando quinto de esta resolución. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

  3. Principal

    MESA ". VISTOS los autos para resolver el juicio de amparo número 851/2022, promovido por (.), contra actos del Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado; y (.) C O N S I D E R A N D O: Primero. Competencia. Este Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca, es legalmente competente para conocer y decidir el presente juicio de garantías, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103, fracción I y 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 33, fracción IV, 35, 37 y 107, fracción V, de la Ley de Amparo; así como 55, fracción IV, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, ya que se reclaman actos de autoridades administrativas residentes en el ámbito territorial donde ejerce jurisdicción este órgano federal. Segundo. Precisión del acto reclamado. Resulta oportuno precisar en este apartado, los actos reclamados en el presente juicio de amparo, atento a lo que dispone el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, que establece que las sentencias dictadas en los juicios de amparo, deben contener la fijación clara y precisa del acto o actos reclamados, para lo cual debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda, sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad; además, se deben armonizar los datos que emanen de ese primer escrito, en un sentido tal que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, desentrañando lo que quiso decir la parte quejosa y no únicamente lo que en apariencia dijo. Tiene sustento lo anterior en el criterio e(.) Ahora, de un estudio integral de la demanda se advierte que los actos reclamados son: 1.-La retención de la pensión POR VIUDEZ Y ORFANDAD POR MUERTE DEL PENSIONADO, a partir del día siguiente al fallecimiento de su esposo (.), acontecido el cinco de febrero de dos mil veintiuno, contenida en el oficio (.) de trece de junio de dos mil veintidós; 2. La aplicación de los artículos 51, fracción II, inciso c), de la abrogada Ley del Instituto se Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y, 12, fracción II, inciso c), del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones a los Trabajadores sujetos al régimen del artículo décimo transitorio del Decreto por el que se expide la Ley del Instituto se Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, declarados inconstitucionales por la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, a través del oficio (.)de trece de junio de dos mil veintidós; y, 3. la aplicación mes con mes de los referidos artículos declarados inconstitucionales, hasta el cese de la causal de incompatibilidad de pensión, mediante baja por renuncia al trabajo o jubilación. Fijada la litis, lo procedente es analizar la existencia de los actos reclamados y la procedencia del juicio de amparo respecto de los mismos. Tercero. Certeza del acto reclamado. Se presumen CIERTOS los actos reclamados al Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado, ya que a pesar de estar notificados del requerimiento de su informe justificado (el veinticinco de julio de dos mil veintidós), no rindieron su informe en el plazo concedido. Además, se confirma la denegación de la pensión por viudez y orfandad por muerte del pensionado, con las copias certificadas que exhibió la quejosa con su demanda de amparo, en las que consta el oficio (.) suscrito por el encargado del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene de la Subdelegación de Prestaciones de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado trece de junio de dos mil veintidós y sus anexos, entre ellos, la hoja de "CONCESIÓN DE PENSIÓN" a favor de la quejosa, folio (.), número de pensión (.), derecho a cobro a partir del "13/05/2021"; y la cédula de notificación de veintitrés de junio de dos mil veintidós. Cuarto. Conceptos de violación. La parte quejosa expresó los conceptos de violación que se encuentran en la demanda de amparo, sin que sea necesario transcribirlos, pues los antecedentes del caso y los conceptos de violación que esgrime la impetrante se dan por reproducidos como si a la letra se insertaran en obvio de repeticiones innecesarias, tomando en consideración que el artículo 76 ni algún otro precepto de la Ley de Amparo, señalan que deban transcribirse, lo que también tiene sustento en la jurisprudencia (.) Máxime que al tratarse del reclamo por la aplicación de preceptos legales declarados inconstitucionales por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, es procedente la suplencia de la queja en términos del numeral 79, fracción I, de la Ley de Amparo. Quinto. Análisis de los actos reclamados. Los conceptos de violación son fundados y suficientes para otorgar la protección constitucional a la quejosa. El oficio (.) suscrito por el encargado del de Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene en el Trabajo en Oaxaca, de la Subdelegación de Prestaciones del ISSSTE, es de los términos siguientes: ". De conformidad con los datos asentados en la concesión de pensión tenemos que, usted cual goza de una pensión por Viudez y Orfandad Muerte del (a) Pensionado(a), con número de pensionista (.) a partir de 13 de mayo de 2021, en términos de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado vigente a hasta el 31 de marzo de 2007, con una cuota diaria inicial determinada en (.); ahora bien como es de su conocimiento con fecha 28 de Septiembre de 2021, solicito la Transmisión del de Pensión por Viudez número (.) de su finado esposo José Hernández Almaraz, con R.F.C. (.), realizando este Departamento los trámites correspondientes)sin embargo con fundamento en lo dispuesto por el artículo 52 del Estatuto Orgánico de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del que Estado, y el artículo 51 Fracción II, Inciso C), y párrafo segundo, articulo 57 y articulo 15 último párrafo de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado vigente a hasta el 31 de marzo de 2007 en relación artículo 12 Fracción I, Inciso a), fracción II, Incisos (c), Último párrafo del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones de los Trabajadores Sujetos al Régimen Decimo Transitorio del Decreto por el que se expide la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado por lo que se hace de su conocimiento que no le corresponde por ahora una pensión por viudez debido a que se encuentra en INCOMPATIBILIDAD DE PENSIÓN ya que no puede disfrutar del beneficio de una pensión por viudez, por ser trabajador activo en el INSTITUTO ESTATAL DE EDUCACIÓN PÚBLICA DE OAXACA (IEEPO), por estar desempañando un Trabajo Remunerado que implica al incorporación al régimen del artículo 123, apartado Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Por lo anteriormente mencionado se suspende temporalmente la pensión por Viudez, y una vez cese la causal que genero la incompatibilidad, se activara a partir del día siguiente de nueva cuenta su derecho a recibir una pensión por viudez, siempre que no contraiga matrimonio nuevamente o viva en concubinato, como lo establece el artículo 135 de la ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. ..". Del contenido del oficio reclamado, se advierte que la autoridad responsable, con fundamento en los siguientes preceptos: 1). Artículo 521, del Estatuto Orgánico del ISSSTE; 2) Artículo 51, fracción II, inciso c) y párrafo segundo, 57 y, 15, último párrafo, de la Ley abrogada del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado del 31 de marzo de 2007; y 3) Artículo 12, fracción I, inciso a), fracción II, inciso c) último párrafo, del reglamento para el otorgamiento de pensiones de los trabajadores sujetos el régimen del artículo Décimo Transitorio de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado; 1 "ARTICULO 52.- Los Titulares de las Unidades Administrativas Centrales y Desconcentradas del Instituto se auxiliarán por los Subdirectores de Área, Jefes de Servicios, Jefes de Departamento y Jefes de Oficina, así como por los Subdelegados, Jefes de Unidad y demás personal que autorice el presupuesto. Podrán delegar sus atribuciones en los Subdirectores del área a su cargo o, en el caso de las Delegaciones Estatales y Regionales, en los Subdelegados." La autoridad determinó que no le corresponde a la peticionaria "por ahora", la pensión por viudez, al encontrarse en INCOMPATIBILIDAD DE PENSIÓN por estar incorporada al régimen del ISSSTE como trabajadora activa del IEEPO. Así, después de invocar el diverso numeral 52 del Estatuto Orgánico del ISSSTE, actualmente derogado; la autoridad citó de fundamento, entre otros, los artículos 51, fracción II inciso c), de la Ley del ISSSTE abrogada, y 12, fracción I, inciso a), y fracción II, inciso c) último párrafo, del reglamento para el otorgamiento de pensiones de los trabajadores sujetos el régimen del artículo Décimo Transitorio de la Ley del ISSSTE El artículo 51 de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, vigente hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete, establecía lo siguiente: "Artículo 51. Las pensiones a que se refiere este capítulo son compatibles con el disfrute de otras pensiones, o con el desempeño de trabajos remunerados, de acuerdo a lo siguiente: I. La percepción de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios o por cesantía en edad avanzada, con: A) El disfrute de una pensión de viudez o concubinato derivada de los derechos del trabajador o pensionista; y B) El disfrute de una pensión por riesgo del trabajo; II. La percepción de una pensión de viudez o concubinato con: A) El disfrute de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios, por cesantía en edad avanzada o por invalidez, derivada por derechos propios como trabajador; B) El disfrute de una pensión por riesgo del trabajo ya sea por derechos propios o derivados de los derechos como cónyuge o concubinario del trabajador o pensionista; y C) El desempeño de un trabajo remunerado que no implique la incorporación al régimen de esta Ley; y III. La percepción de una pensión por orfandad, con el disfrute de otra pensión igual proveniente de los derechos derivados del otro progenitor. En el caso de las fracciones anteriores, la suma de las cuotas no podrá exceder de la cantidad fijada como cuota máxima, en los términos del artículo 57. Cuando algún pensionista desempeñe un cargo, empleo o comisión remunerados en cualquier dependencia o entidad que impliquen la incorporación al régimen de la Ley, salvo los casos de excepción ya contemplados en este artículo, deberá dar aviso inmediato al Instituto, igual obligación tendrá cuando se le otorgue otra pensión. El incumplimiento de lo anterior dará causa fundada al Instituto para suspender la pensión. Fuera de los supuestos legales enunciados no se puede ser beneficiario de más de una pensión. Si el Instituto advierte la incompatibilidad de la pensión o pensiones que esté recibiendo un trabajador o pensionista, éstas serán suspendidas de inmediato, pero se puede gozar nuevamente de las mismas cuando desaparezca la incompatibilidad y se reintegren las sumas recibidas, lo que deberá hacerse en el plazo y con los intereses que le fije el Instituto, que no será mayor del 9% anual y en un término que nunca será inferior al tiempo durante el cual las estuvo recibiendo. Si no se hiciese el reintegro en la forma señalada, se perderá todo el derecho a la pensión." Por su parte, el artículo 12 del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones de los Trabajadores Sujetos al Régimen del Artículo Décimo Transitorio del Decreto por el que se Expide la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, establece: "Artículo 12.- Las pensiones son compatibles con el disfrute de otras pensiones, o con el desempeño de trabajos remunerados, de acuerdo con lo siguiente: I. La percepción de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios o por cesantía en edad avanzada, con: a) El disfrute de una pensión por viudez o concubinato derivada de los derechos del trabajador o pensionado, y b) El disfrute de una pensión por riesgo de trabajo; II. La percepción de una pensión por viudez o concubinato con: a) El disfrute de una pensión por jubilación, de retiro por edad y tiempo de servicios, por cesantía en edad avanzada o por invalidez, derivada de derechos propios como trabajador; b) El disfrute de una pensión por riesgo de trabajo derivado de derechos propios o de los derechos como cónyuge o concubinario del trabajador o pensionado, y c) El desempeño de un trabajo remunerado que no implique la incorporación al régimen del artículo 123, apartado B de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; III. La percepción de una pensión por orfandad, con el disfrute de otra pensión igual proveniente de los derechos derivados del otro progenitor. En el caso de compatibilidad de las pensiones señaladas en las fracciones anteriores, la suma de las mismas no podrá exceder el monto equivalente a diez veces el salario mínimo. ..". Asimismo, cabe destacar que la reforma al artículo 123 constitucional, y por ende, la creación del apartado B del mismo, se publicó en el Diario Oficial de la Federación, de cinco de diciembre de mil novecientos sesenta, en lo que interesa dice: "Artículo 123.- Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente útil; al efecto, se promoverán la creación de empleos y la organización social para el trabajo conforme a la ley. El Congreso de la Unión, sin contravenir a las bases siguientes deberá expedir leyes sobre el trabajo, las cuales regirán: . B.- Entre los Poderes de la Unión, los Gobiernos del Distrito y de los Territorios Federales y sus trabajadores: (.) XI.- La seguridad social se organizará conforme a las siguientes bases mínimas: a) Cubrirá los accidentes y enfermedades profesionales; las enfermedades no profesionales y maternidad; y la jubilación, la invalidez, vejez y muerte. .". Del precepto constitucional citado, se advierte lo siguiente: a) Que en él se instituyeron las bases mínimas de previsión social que aseguran en lo posible la tranquilidad y bienestar personal de los trabajadores al servicio del Estado y de sus familiares. b) Se previó a nivel constitucional la protección para dichos trabajadores y sus familiares en caso de invalidez, vejez y muerte. c) Se elevaron a rango constitucional las disposiciones orientadas a procurar el mejoramiento del nivel de vida de los trabajadores y sus familiares y se adoptaron bases mínimas de seguridad social con igual propósito. d) Las garantías sociales establecidas en el precepto en comento podrán ampliarse, pero nunca restringirse. De acuerdo a todo lo anterior, se establece que la seguridad social para los trabajadores al servicio del Estado, como garantía social constitucionalmente reconocida, también está dirigida a sus familiares; por ello, a éstos tampoco se les puede reducir o restringir la garantía de referencia. Al efecto, existe jurisprudencia emitida por el Alto Tribunal Judicial de la Nación, en la cual declaró inconstitucional el artículo 51, fracción II, inciso c), de la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores al Servicio del Estado, vigente hasta el treinta y uno de marzo de dos mil siete, al determinar que efectivamente su contenido transgrede el artículo 123, apartado B, fracción XI, inciso A), Constitucional, porque la pensión de viudez surge con motivo de la muerte de la persona trabajadora, ya sea que hubiere estado en activo o pensionado, por lo que se traduce en una prestación establecida a favor de la familia que le sobrevive (cónyuge, hijos, entre los que establece la propia Ley del Instituto). De igual forma, precisó que la PENSIÓN DE VIUDEZ constituye un seguro que se activa con la muerte del trabajador o pensionado, y deriva directamente de las aportaciones que éste haya hecho por determinado número de años de trabajo productivo y una de las finalidades de tales aportaciones es garantizar, aunque sea en una parte, la subsistencia de los beneficiarios del trabajador después de acaecida su muerte, entre los cuales se encuentra la esposa o esposo, la concubina o concubinario. Así, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, concluyó que la garantía social, como en el caso, resulta ser la pensión de viudez, en ningún caso pueden restringirse, por lo que la norma que restrinja esos derechos resulta inconstitucional. Los argumentos citados se plasmaron en la jurisprudencia(.). Asimismo, la Segunda Sala del Alto Tribunal del País, emitió jurisprudencia en el sentido de que el artículo 12, fracción I, inciso c) y el párrafo segundo, del Reglamento para el Otorgamiento de Pensiones de los Trabajadores Sujetos al Régimen del Artículo Décimo Transitorio del Decreto por el que se Expide la Ley del Instituto de Seguridad y Servicios, es inconstitucional porque viola el derecho a la seguridad social reconocido en el artículo 123, apartado B, fracción XI, inciso a), de la Constitución Federal, conforme al cual, los beneficiarios del trabajador fallecido tienen derecho a recibir diversas pensiones en el importe íntegro que le corresponda, entre ellas, la de viudez, así como a seguir desempeñando, al servicio del Estado, un empleo remunerado, aun cuando esto implique su inscripción al régimen indicado, pues sólo así se protege su bienestar. Así se expresa en la (.) Y la diversa jurisprudencia (.) Criterios jurisprudenciales que resultan obligatorios para el Juzgador de Amparo, en términos del numeral 217 de la Ley de Amparo; en consecuencia, lo procedente es conceder la protección constitucional solicitada por la quejosa contra los actos reclamados, con motivo de la aplicación de los citados normativos, a la pensión por viudez que le fue reconocida en el oficio (.), y anexo folio (.), número de pensión (.), para los efectos siguientes: a).Deje insubsistente el oficio (.), de trece de junio de dos mil veintidós, en que negó a la quejosa el pago de la pensión por viudez, por incompatibilidad de pensión, fundamentado en los preceptos legal y reglamentario, que han sido declarados inconstitucionales; y en su lugar: b) Emita una nueva determinación, en la que reconozca el derecho al pago de pensión por viudez por la quejosa, con efecto retroactivo al momento ya establecido. c) Realice el pago de la totalidad de prestaciones resultantes de dicha pensión de viudez, en una sola exhibición e importe actualizado al momento en que lo cumplimente. d) Se abstenga de aplicar a las posteriores mensualidades, la incompatibilidad de pensión. Sexto. Publicación de datos personales. En virtud de que, conforme a la certificación secretarial realizada en la audiencia constitucional que antecede, las partes en este juicio no hicieron manifestación alguna respecto del derecho que les asiste para oponerse a la publicación de sus datos personales; por tanto, una vez que cause ejecutoria la sentencia, ésta y las resoluciones intermedias estarán a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, suprimiéndose todo dato confidencial o reservado, de conformidad con los artículos 68, 71, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el nueve de mayo de dos mil dieciséis; y en observancia de lo dispuesto en el Acuerdo General 11/2017, del cinco de septiembre de dos mli diecisiete, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el que se regulan los alcances de la protección del nombre de personas físicas o morales contenido en los distintos instrumentos jurisdiccionales. Por lo antes expuesto y fundado; se R E S U E L V E: ÚNICO. La Justicia de la Unión, AMPARA Y PROTEGE a (.), contra los actos que reclamó del Subdelegado de Prestaciones y, Jefe del Departamento de Pensiones, Seguridad e Higiene, de la Subdelegación de Prestaciones, ambos de la Delegación Estatal en Oaxaca del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales para los Trabajadores del Estado, por las razones y para los efectos precisados en el considerando quinto de esta resolución. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE. la presente resolución se notifica a la parte quejosa, previo aviso, en términos de la ley de amparo

  4. Principal

    MESA II "... AUDIENCIA CONSTITUCIONAL PROM10655. En San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, a las nueve horas con cuatro minutos del cuatro de agosto de dos mil veintidós, hora y día señalados para la celebración de la audiencia constitucional relativa al juicio de amparo indirecto 851/2022, promovido por (...); en audiencia pública la licenciada Virginia Francisca Maldonado Peralta, Secretaria encargada del despacho del Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca, por vacaciones del Titular, en términos del artículo 161, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación de fecha 26 de mayo de 1995, autorizado por acuerdo de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión de cuatro de julio de dos mil veintidós y comunicado mediante oficio CCJ/ST/2987/2022, de esa data, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión citada, quien actúa asistida de Román Fierros Zárate, Secretario que autoriza y da fe, con fundamento en el artículo 124 de la Ley de Amparo, declara abierta la audiencia constitucional señalada para el día de hoy, sin asistencia de las partes, vía remota, de conformidad con el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Reanudación de Plazos y al Regreso Escalonado en los Órganos Jurisdiccionales, ante la contingencia por el virus SARS-CoV-2 (COVID-19), reformado en cuanto a su periodo de vigencia por el diverso 9/2022 del aludido pleno. RELACIÓN DE CONSTANCIAS Acto continuo, el secretario certifica que las partes no hicieron manifestación respecto del derecho que les asiste para oponerse a la publicación de sus datos personales, contenida en el apercibimiento dictado en el auto inicial. Enseguida, se hace relación de las constancias de autos; asimismo se da cuenta con el informe justificado rendido por el encargado del Departamento de Pensiones Seguridad e Higiene en el Trabajo y encargado de la Subdelegación de Prestaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Oaxaca. La Secretaria encargada del despacho acuerda: téngase por formulada la relación de constancias que hace el secretario y provéase lo conducente respecto de la certificación secretarial, en la sentencia que se pronuncie en este juicio. Por otra parte, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo, agréguese a los autos el informe justificado rendido por el encargado del Departamento de Pensiones Seguridad e Higiene en el Trabajo y encargado de la Subdelegación de Prestaciones del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado de Oaxaca. PERIODO DE PRUEBAS Abierto el periodo probatorio, el Secretario hace constar que la parte quejosa ofreció las documentales anexas a su escrito inicial de demanda, así como la instrumental de actuaciones. La Secretaria encargada del despacho acuerda: Con fundamento en los artículos 119 y 124 de la Ley de Amparo, se tiene por desahogada en razón de su propia y especial naturaleza las documentales ofrecidas por la parte quejosa; por lo que no habiendo pruebas pendientes que desahogar, se cierra dicho periodo. ALEGATOS Abierto el periodo de alegatos, el Secretario hace constar y certifica que las partes no formularon alegatos. La Secretaria encargada acuerda: como no se formularon alegatos, se cierra dicho periodo y se procede a dictar la siguiente resolución: LA SECRETARIA ENCARGADA DEL DESPACHO DEL JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE OAXACA, POR VACACIONES DEL TITULAR. Lic. Virginia Francisco Maldonado Peralta EL SECRETARIO DE JUZGADO Lic. Román Fierros Zárate

Quedan 1 actuación en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 7,460 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano