Rosaly Medrano Lisama y/o José Portillo Barahona
Expediente 997/2022 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua. 8 actuaciones registradas, la última del 3 de julio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 997/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 8
- Última actuación
- 03/07/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua · Chihuahua
Partes del expediente
- Representante Local Noreste del Instituto Nacional de Migracion Adscrito A la Oficina de Representacion En Chihuahua
- Rosaly Medrano Lisama y/o José Portillo Barahona
Actuaciones
Las 4 más recientes de 8.
- Principal
CERTIFICACIÓN: En Ciudad Juárez, Chihuahua, a tres de julio de dos mil veintitrés, el Secretario del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado Abraham Smeke García, hace constar y certifica: Que el presente expediente impreso, coincide en su totalidad con el expediente electrónico que se encuentra en el sistema denominado "Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes" (S.I.S.E.), lo anterior en cumplimiento a lo expuesto en el último párrafo del artículo 35 y 44, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, y que entró en vigor al día siguiente de su publicación. Lo que se asienta para los fines legales a que haya lugar. Doy fe. El Secretario. Lic. Abraham Smeke García.
- Principal
Vista la certificación que antecede y el estado que guardan los presentes autos, se advierte que transcurrió el término de diez días que la ley establece para que las partes interpusieran recurso revisión en contra del fallo dictado en este juicio, sin que se haya presentado promoción alguna al respecto; por lo que, con fundamento en los artículos 81, fracción I, inciso e) y 86 de la Ley de Amparo, interpretados a contrario imperio, se declara que dicha sentencia que sobreseyó en el juicio de amparo, ha causado ejecutoria para todos los efectos legales procedentes. Háganse las anotaciones en el libro correspondiente y archívese este expediente como asunto totalmente concluido por el término de tres años. Luego, el presente expediente es susceptible de DEPURACIÓN dentro del plazo de tres años, conforme lo establece el numeral 18, fracción I, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, aplicado por analogía, pues en el presente asunto se concedió la suspensión de plano. Una vez concluido el plazo de tres años, dentro de los siguientes noventa días, este órgano jurisdiccional deberá depurar el expediente, conservando la demanda, las resoluciones recurridas y la sentencia que puso fin al asunto; la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada y en el caso de los incidentes de suspensión, las resoluciones relativas a su otorgamiento o violación; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular de este juzgado, la justificación de esto último deberá constar en el acuerdo de desincorporación. Así, una vez que transcurra el plazo de tres años a que alude el numeral 9 del Acuerdo General en cita, el expediente deberá transferirse a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. Este resolutor califica la información del expediente como pública, pues se trata de un asunto concluido, en el que las partes no se opusieron a la publicación de sus datos personales tal como se indica en el artículo 118 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública. El asunto no tiene información clasificada como reservada según el numeral 110 del ordenamiento legal invocado; y, las partes no entregaron información con carácter de confidencial en el presente expediente, en términos de lo que dispone el ordinal 113 de la legislación en comento. Conforme a lo ordenado en el numeral treinta y cinco, primer párrafo, del acuerdo aludido, se ordena hacer en la carátula del presente expediente, la anotación de la fecha de archivo, como también que es depurable. NOTIFÍQUESE.
- Principal
S E N T E N C I A: Visto para resolver el juicio de amparo 997/2022-VI, promovido por Ana Karen Maldonado Vera, en representación del quejoso ROSALY MEDRANO LISAMA, conocido también como JOSÉ PORTILLO BARAHONA, contra actos del REPRESENTANTE LOCAL NORESTE DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, SUBREPRESENTANTE LOCAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, ADSCRITO A LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN CHIHUAHUA Y ACTUAL ENCARGADO DE LA ESTANCIA PROVISIONAL JUAREZ, TITULAR DE LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN CHIHUAHUA DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, Y JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS JURÍDICOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN CHIHUAHUA, todos con domicilio en esta ciudad; y, RESULTANDO: PRIMERO. Mediante demanda presentada en doce de noviembre de dos mil veintidós, ante la Secretaria de Guardia de este Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, por encontrarse en turno, donde Ana Karen Maldonado Vera, en representación del quejoso ROSALY MEDRANO LISAMA, conocido también como JOSÉ PORTILLO BARAHONA, solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal contra actos del REPRESENTANTE LOCAL NORESTE DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, SUBREPRESENTANTE LOCAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, ADSCRITO A LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN CHIHUAHUA Y ACTUAL ENCARGADO DE LA ESTANCIA PROVISIONAL JUAREZ, TITULAR DE LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN CHIHUAHUA DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, Y JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS JURÍDICOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN CHIHUAHUA, todos con domicilio en esta ciudad, en donde se reservó la admisión de la demanda hasta ser ratificada por el directo quejoso. Lo cual sucedió ese mismo día doce de noviembre de dos mil veintidós, por lo que en dieciséis de noviembre de dos mil veintidós, se admitió a trámite el presente asunto, quedando registrado con el número 997/2022-VI, se pidieron los informes con justificación a las autoridades responsables y se le dio la intervención a la Agente del Ministerio Público de la Federación, adscrita. SEGUNDO. Rendidos los informes justificados de las autoridades responsables, se señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la que se verificó al tenor del acta que antecede; por lo que, C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Este Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, con residencia en esta ciudad, es legalmente competente para conocer y resolver el presente juicio de amparo, de conformidad con los artículos 103 y 107 de la Constitución Federal; artículos 36 y 114 de la Ley de Amparo; así como por lo dispuesto en el "Acuerdo General 03/2013, pronunciado por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número, a la circunscripción territorial y especialización por materia de los Tribunales Colegiados y Unitarios de Circuito y de los Juzgados de Distrito"; en virtud de que el acto que reclama a las responsables tendrá ejecución en los límites territoriales en que este juzgado ejerce jurisdicción. SEGUNDO. Fijación del acto reclamado. Conforme a lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se procede al estudio y análisis del juicio, a fin de hacer la fijación clara y precisa de los actos reclamados. Es aplicable al tema el criterio sustentado en la jurisprudencia P./J. 40/2000 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del rubro siguiente: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD." Así como el criterio sustentado en la tesis P. VI/2004 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dice: "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO." Así, del análisis hecho al escrito inicial de demanda, conceptos de violación y constancias del presente juicio, es permisible determinar que los actos reclamados se hacen consistir en: ? La inconstitucional privación de la libertad de la quejosa, en calidad de alojado, asegurado, detenido o retenido, en contra de su voluntad, a través de orden de detención, retención, aseguramiento o alojamiento, emitida en forma verbal o escrita. ? La ilegal e inconstitucional condición en que tienen a la quejosa, esto es, incomunicado, lo que se traduce en una evidente privación de su libertad personal, en franca violación a la libertad de tránsito por territorio nacional mexicano. ? El acta de rechazo emitida por autoridades del Instituto Nacional de Migración, mediante la cual decretan la inadmisibilidad de la quejosa al territorio nacional mexicano. ? La violación a las Leyes de Migración y Sobre Refugiados, Protección Complementaria y Asilo Político, al negarle a la quejosa su petición de que se le conceda visa humanitaria o su solicitud de registrarse en calidad de refugiado ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, dado que a pesar de que dicha persona busca regularizar su estancia en territorio mexicano, las responsables le impiden iniciar el trámite legal que le permitiría ser considerado como refugiado dentro de territorio mexicano, no obstante que huyó de su país de origen porque miembros del crimen organizado lo amenazaron de muerte al negarse a integrarse a grupos delictivos. ? El estado de hacinamiento insalubre en que tienen a la quejosa, dado que en la estación migratoria en que se encuentra ilegalmente detenida y alojada no existen las condiciones mínimas que les permitan sobrevivir dignamente, razón por la cual se encuentra en riesgo su salud física y emocional, habida cuenta que aún no ha sido erradicado el virus conocido como COVID-19 que actualmente azota a toda la humanidad y que, por eso, ha sido calificado como pandémico por la Organización Mundial de la Salud, por lo es muy riesgoso que la quejosa y otro gran número de migrantes detenidos convivan en los mismos espacios físicos, ya que en esas circunstancias insalubres siempre está latente la posibilidad de que eventualmente se contagie en caso de que alguna de las restantes personas con las que convive porte tal virus, pues las condiciones de hacinamiento en que todos se encuentran no permiten atender puntualmente las disposiciones oficiales expedidas con el propósito de fomentar el distanciamiento social con el fin de evitar la propagación del virus citado. De manera que las dimensiones reducidas del lugar donde se encuentran alojada la quejosa y diversos migrantes, la inadecuada ventilación e iluminación del sitio, la escasa higiene del establecimiento y la suciedad de los recipientes en los que se les suministran alimentos, se traducen en actos de tortura que menoscababan su integridad personal, ya que le provocan degradación, envilecimiento y cosificación, y atentan contra su dignidad humana. ? El impedir a la quejosa tener comunicación, a través de cualquier medio, con un representante legal y la negativa de reconocer al suscrito como su representante legal, lo que me impide actuar en su representación en el expediente administrativo que se inició con su ilegal detención y alojamiento en una estación migratoria, por lo que la quejosa desconoce la situación legal en que se encuentra en nuestro país, de manera que en su agravio se viola el contenido de los artículos 70, 107, fracción VIII y 102 de la Ley de Migración, pues se le impide nombrar un representante legal y eventualmente recobrar su libertad colmando las condiciones que establece el último precepto invocado. ? La orden de deportación de la quejosa, emitida en forma verbal o escrita, así como su ejecución, pues al estar incomunicada y privada de su libertad personal, en calidad de alojada, asegurada, detenida o retenida injustificadamente y en contra de su voluntad, es inminente su expulsión del país, pues de otra manera no se explica que se le niegue concederle visa humanitaria, se le impida registrarse en calidad de refugiado ante la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados, se le niegue su petición de ser liberado pese a que no ha cometido delito alguno y se prepare su inmediato traslado a una estación migratoria ubicada en la frontera sur de nuestro país." TERCERO. Las autoridades responsables, REPRESENTANTE LOCAL NORESTE DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, SUBREPRESENTANTE LOCAL DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, ADSCRITO A LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN CHIHUAHUA Y ACTUAL ENCARGADO DE LA ESTANCIA PROVISIONAL JUAREZ, TITULAR DE LA OFICINA DE REPRESENTACIÓN EN CHIHUAHUA DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN, Y JEFE DEL DEPARTAMENTO DE ASUNTOS JURÍDICOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN EN CHIHUAHUA, todos con domicilio en esta ciudad; al rendir sus respectivos informes justificados, negaron categóricamente los actos que se les atribuyen, sin que la parte quejosa haya aportado prueba alguna en contrario. Toda vez que la parte quejosa no aportó prueba alguna que desvirtuara esa negativa, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 63, fracción IV, de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, lo procedente es SOBRESEER en el presente juicio de amparo. Apoya lo anterior la Jurisprudencia VI, 2°. J/20, visible en la página 627, Tomo IV, Segunda Parte-2, Octava Época del Semanario Judicial de la Federación, que dice: "INFORME JUSTIFICADO. NEGATIVA DE LOS ACTOS ATRIBUIDOS A LAS AUTORIDADES Y NO DESVIRTUADOS. Si las responsables niegan los actos que se les atribuyen, y los quejosos no desvirtúan esta negativa, procede el sobreseimiento, en los términos de la fracción IV, del artículo 74, de la Ley de Amparo." Por lo expuesto y fundado, con apoyo en los artículos 73, 74, 75, 76 y 124 y demás relativos de la Ley de la Materia, se: R E S U E L V E: ÚNICO. Se SOBRESEE en el presente juicio de amparo promovido por Ana Karen Maldonado Vera, en representación del quejoso ROSALY MEDRANO LISAMA, conocido también como JOSÉ PORTILLO BARAHONA, respecto de los actos que reclamó de las autoridades señaladas como responsables, por los motivos expuestos en el último considerando de este fallo. NOTIFÍQUESE. Así lo resolvió y firma el licenciado Héctor Manuel Flores Lara, Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, ante la Secretaria de Juzgado, licenciada Verónica Uranga Luviano, quien autoriza, da fe. En cumplimiento al artículo 26 Bis del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo, la licenciada Verónica Uranga Luviano, Secretaria de Juzgado, hace constar: Que la hora de la evidencia criptográfica no coincide con la hora del cierre de la audiencia en razón de que se firmó electrónicamente una vez que las labores del juzgado, así lo permitieron, en su misma fecha. Doy Fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua, diecisiete de marzo de dos mil veintitrés. A sus autos para que obre como legalmente corresponda el oficio de cuenta. Se tiene a la autoridad responsable Representante Local Noreste en el Estado de Chihuahua de la Oficina de Representación del Instituto Nacional de Migración, con sede en la localidad, rindiendo su correspondiente informe respecto al cumplimiento dado a la suspensión de plano decretada por este Tribunal Federal, y haciendo las manifestaciones a que hace referencia, lo cual será tomado en consideración en su momento procesal oportuno. Asimismo, téngasele señalando domicilio para oír y recibir notificaciones y como delegado en términos del artículo 9 de la Ley de Amparo, la persona que señala. Ahora bien, se autoriza a dicha parte, el acceso al expediente electrónico, para lo cual, proporciona los nombres de usuario "jgreynoso y dgoray", a través del Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, lo anterior, en términos de lo previsto por los artículos 35 del "Acuerdo General 12/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo" Notifíquese.Así lo proveyó y firma el licenciado Héctor Manuel Flores Lara, Juez Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, ante la licenciada Verónica Uranga Luviano, Secretaria de Juzgado, quien autoriza y da fe. Doy fe.
Quedan 4 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua · 6,710 expedientes
- Rosalia Norma González Medina y Otros.52/2017
- Rosalinda De la Fuente Pallares414/2019
- Rosalinda Pallares Duarte674/2019
- Rosalio Gallegos Jiménez392/2023
- Rosalio Pérez Ramírez945/2016
- Rosalio Rubio Rodríguez254/2016
- Rosario Borunda Fernández y Otros.819/2014
- Rosario Contreras Fuentes316/2021
- Rosario Fátima Castañeda Velarde508/2018
- Rosario Haydeé San Miguel Montoya220/2014
- Rosario Jiménez Hernández578/2017
- Rosendo Elías Quiñonez837/2014