PABLO LUCINO MARTÍNEZ GARCÍA y Otros.
Expediente 1164/2022 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 30 actuaciones registradas, la última del 10 de noviembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1164/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 30
- Última actuación
- 10/11/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- PABLO LUCINO MARTÍNEZ GARCÍA y Otros.
- Pablo Lucino Martínez García
Actuaciones
Las 4 más recientes de 30.
- Principal
"**** MESA III A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diez de noviembre de dos mil veintitrés. Certificación suspensión de labores Téngase por hecha la certificación que precede, de la que se advierte que por causa de fuerza mayor, derivada del paro de labores organizado por las y los trabajadores de los órganos jurisdiccionales, a través del Sindicato de Trabajadores del Poder Judicial de la Federación, en atención a las acciones acordadas por los servidores públicos con el Sindicato, fueron declarados inhábiles los días del dieciocho al veintisiete de octubre de dos mil veintitrés, determinándose la suspensión de labores y que no transcurrirían los plazos procesales en dicho periodo, para todos los efectos legales a que haya lugar. Toda vez que concluyó el plazo concedido a las partes, relativo a la vista del cumplimiento dado al fallo protector; se procede a analizar las determinaciones adoptadas por las responsables sobre ese aspecto. Análisis sobre el cumplimiento de la sentencia de amparo Tomando en consideración que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público y que de conformidad con los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 214, de la Ley de Amparo, "No podrá archivarse juicio de amparo alguno, sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional", este órgano de control constitucional, con las constancias que obran en autos, procede a resolver si ha quedado cumplido el fallo protector. Alcances de la sentencia de amparo De entrada, cabe destacar que por sentencia dictada el veintiuno de abril de dos mil veintitrés, se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Magistrada de la Décima Sala Unitaria Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, realizara lo siguiente: (.) 6.1 Efectos del fallo protector. Una vez que cause ejecutoria esta sentencia, la Magistrada de la Décima Sala Penal Unitaria del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, deberán: Dejar sin efecto la resolución de treinta de agosto de dos mil veintidós, emitida en el toca penal ****, por el delito de ******, en contra de ****, y Emita otra resolución, en el que con libertad de jurisdicción, purgue los vicios destacados en este fallo, atendiendo a las consideraciones plasmadas en esta sentencia. (.) Inconforme con dicho fallo ****** en su carácter de asesor jurídico y en representación de la víctima, aquí tercera interesada *****, esta última, en representación de su menor hija de iniciales ****., interpuso recurso de revisión, una vez integrado el asunto, se remitió al Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, en turno, para la substanciación del recurso de que se trata. El aludido medio de impugnación por razón de turno correspondió tramitarlo al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Tercer Circuito y quedó radicado bajo el número ****, de su índice. Por actuación de cinco de octubre de dos mil veintidós, la Secretaria de Acuerdos de dicho Tribunal de Alzada, devolvió los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, un cuaderno de pruebas y un disco versátil digital (DVD); así como copia certificada de la ejecutoria dictada en el amparo en revisión **** de su índice. En esa propia actuación se hizo del conocimiento de las partes que el referido Tribunal Colegiado, mediante ejecutoria de veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés, al resolver el recurso de revisión interpuesto por la parte tercera interesada, contra la sentencia dictada en este juicio de amparo, confirmó la sentencia recurrida. Por lo que en esa actuación se requirió a la autoridad responsable su puntual cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Actuaciones realizadas por la autoridad responsable en cumplimiento a la sentencia de amparo Con motivo de ello, la precitada autoridad responsable mediante oficio número 129/2023, remitió testimonio autorizado de la sentencia de segunda instancia, dictada en fecha once de octubre de dos mil veintitrés, dentro del toca penal ***, ello en cumplimiento a la ejecutoria de amparo de veintiuno de abril del año en curso, con dichas constancias se otorgó vista y corrió traslado a las partes para su pleno conocimiento. Análisis del acto emitido en cumplimiento Ahora, el examen comparativo que se realiza entre la ejecutoria de amparo y las actuaciones realizadas para dar cumplimiento, pone de manifiesto que la autoridad responsable cumplió con la misma, toda vez que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, primeramente dejó insubsistente la resolución de treinta de agosto de dos mil veintidós, dictada por esa Sala Penal Unitaria, dentro del toca penal ***, y bajo la libertad de jurisdicción que tiene dicha responsable procedió a emitir una nueva sentencia de Segunda Instancia, con fecha once de octubre de dos mil veintitrés, y subsanando los vicios destacados en el fallo protector, tal como se advierte de dicha determinación. Ello debido a que en la nueva resolución emitida la autoridad responsable procedió a desarrollar los requisitos que le fueron precisados, a saber: i) los datos personales del imputado, ii) el delito que se imputa al acusado, iii) el lugar, tiempo, y circunstancias de ejecución, iv) así como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. Así también analizó si con los datos de prueba que aportó el imputado se actualizaba una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. Conclusión sobre el análisis del cumplimiento En esas condiciones, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Determinación sobre exceso o defecto en el cumplimiento Ahora bien, el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, obliga a los órganos de control constitucional, no sólo a emitir pronunciamiento sobre si está cumplida o no la ejecutoria de amparo, sino además a declarar si existió exceso o defecto en el cumplimiento (o si hay imposibilidad para cumplirla). Para ello, es necesario establecer con nitidez si la autoridad responsable, que se encontraba vinculada al acatamiento de una sentencia de amparo, la cumplió correctamente o si, por el contrario, al obedecerla lo hizo incorrectamente, ya sea porque incurrió en un exceso o en un defecto. En otras palabras, lo que se debe resolver es el modo como se trató de cumplir con la sentencia de amparo y, en su caso, determinar si no se hizo todo lo que se debía o se hizo más de lo ordenado. De manera que la resolución que se emita debe ser congruente y guardar correspondencia con los efectos de la protección constitucional establecidos en la ejecutoria de amparo o aquellos que natural y racionalmente deriven de ésta, sin que pueda alterarlos o modificarlos en virtud de su firmeza. En el caso particular, la autoridad responsable, acató todos y cada uno de los alcances del fallo constitucional, como ya quedó relatado con anterioridad. De modo que la autoridad responsable, cumplió correctamente con la sentencia de amparo, pues, realizó todo lo que se debía y no hizo más de lo ordenado. En tales términos, de acuerdo con el segundo párrafo del artículo 196, de la Ley de Amparo, se determina que en el presente caso, no existe exceso o defecto en el cumplimiento del fallo protector. Resulta aplicable, por identidad jurídica, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 120/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 774, Libro 2, Enero de 2014, Tomo II, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: "RECURSO DE INCONFORMIDAD. MATERIA DE ESTUDIO DE DICHO RECURSO. La materia del recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, conforme a su fracción I, la constituye la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, en los términos del artículo 196 de la propia ley; es decir, el estudio de legalidad de la determinación de la autoridad que haya conocido del juicio de amparo, en el sentido de que la ejecutoria ha sido cumplida totalmente. Por tanto, su análisis debe atender a la materia determinada por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó la protección de la Justicia Federal, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Así, el cumplimiento total de las sentencias, sin excesos ni defectos, a que se refiere el primer párrafo del citado artículo 196, supone el análisis y la precisión de los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en él, para que, una vez interpretada esa resolución, se fijen sus consecuencias para lograr el restablecimiento de las cosas al estado que guardaban antes de la violación constitucional de que se trate, sin que ello signifique que el juez pueda incorporar elementos novedosos a su análisis para extender los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por los quejosos, que no hayan sido motivo de protección por parte de la Justicia de la Unión." Archivo del expediente como concluido En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 12, 14, 17, fracción III, inciso a) y 34 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, -que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales-, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, en vigor, al día siguiente, archívese el presente asunto como concluido. Relevancia documental Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Destino del expediente Toda vez que en este juicio se concedió la protección constitucional, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será CONSERVABLE en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, contado a partir de la fecha en que se dictó este acuerdo, previo trámite correspondiente, se transferirá al depósito documental designado para tal efecto, conforme a lo establecido en el artículo 26, del Acuerdo invocado. Anotaciones en carátula y libro En términos del artículo 34 del citado Acuerdo, indíquese en la carátula la referida valoración, y háganse las anotaciones correspondientes en el libro electrónico. Incidente de suspensión En virtud de que este expediente se tramitó con incidente de suspensión, acuérdese lo relativo a su destino en ese propio cuaderno. Se agrega ocurso de quejoso En otro aspecto, incorpórese a los autos el escrito signado por el quejoso ****, mediante el cual realiza diversas manifestaciones en torno al cumplimiento de la ejecutoria de amparo; al respecto, dado que el mismo se presentó de forma extemporánea al plazo de tres días que les fue concedido a las partes, tal y como se advierte de la certificación de cuenta, por tanto, indíquesele que deberá estarse a lo acordado en líneas que anteceden, por lo que no es dable tomar en cuenta los argumentos que vierte. Máxime, que respecto a las manifestaciones vertidas este órgano jurisdiccional se encuentra imposibilitado para analizar la legalidad de la resolución por el cual la autoridad responsable dio cumplimiento a la sentencia dictada por este órgano jurisdiccional, por ser una cuestión que escapa la materia de análisis para decidir sobre el cumplimiento del fallo protector, que impone realizar un examen comparativo general o básico entre las conductas señaladas por el órgano jurisdiccional como efecto de la concesión del amparo y las adoptadas por la autoridad responsable, así como verificar que en el cumplimiento de la ejecutoria no haya habido exceso o defecto. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 76/2014 (10a.), aprobada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión de fecha doce de noviembre de dos mil catorce, publicada en la página 605, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: RECURSO DE INCONFORMIDAD. ALCANCES Y LÍMITES EN SU ESTUDIO. El artículo 107, fracción XVI, párrafo último, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que no podrá archivarse juicio de amparo alguno sin que la sentencia relativa quede enteramente cumplida; por ello, el análisis que se emprenda en el recurso de inconformidad para determinar si fue correcta o no la determinación que la tuvo por cumplida, no debe limitarse a los argumentos planteados por el recurrente, pues la Suprema Corte de Justicia de la Nación cuenta con facultades amplias para analizar oficiosamente si la ejecutoria de amparo fue o no acatada. Ahora, si bien es cierto que en la legislación de amparo abrogada, para dicho análisis bastaba con realizar un estudio comparativo general o básico entre lo ordenado en la ejecutoria y lo ejecutado por la autoridad responsable, también lo es que ello obedecía a que en esa legislación se contemplaba al recurso de queja como un medio para combatir el exceso o defecto en el cumplimiento; de ahí que para tener por cumplida la sentencia protectora, era suficiente con que la autoridad acreditara haber realizado lo ordenado, sin que al respecto debiera analizarse si había incurrido en exceso o defecto pues, de ser así, las partes podían interponer el recurso de queja; no obstante, éste ya no se contempla para ese fin en la Ley de Amparo vigente, en tanto que ahora el exceso o defecto puede combatirse a través del recurso de inconformidad. En efecto, aunque el artículo 201, fracción I, de la Ley de Amparo, vigente a partir del 3 de abril de 2013, sólo señala que el recurso de inconformidad procede contra la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, sin especificar que en él puedan combatirse los excesos o defectos en que incurra la responsable en el cumplimiento, de una interpretación armónica de ese numeral con los artículos 192, párrafo primero, 196 y 197 de la propia ley, se concluye que en este medio de impugnación pueden combatirse esos vicios, pues para que una ejecutoria pueda declararse cumplida es preciso que la responsable acate puntualmente lo ordenado sin incurrir en exceso o defecto. Atento a ello, si la materia del recurso de inconformidad, vista en relación con la anterior Ley de Amparo, ha sido ampliada, entonces para resolver este recurso ya no basta con realizar un examen comparativo general o básico entre las conductas señaladas por el órgano jurisdiccional como efecto de la concesión del amparo y las adoptadas por la autoridad responsable, pues ahora, en adición a ese examen, también debe verificarse que en el cumplimiento de la ejecutoria no haya habido exceso o defecto, para lo cual deberá tenerse presente que hay exceso, cuando la responsable se extralimita en el cumplimiento por ir más allá de lo ordenado en la ejecutoria y que, por el contrario, habrá defecto, cuando la autoridad cumple parcialmente con lo ordenado, o lo hace deficientemente; sin embargo, al hacer ese análisis, debe tenerse presente el límite señalado en la ejecutoria donde se otorgó la protección de la Justicia Federal, así como la libertad de jurisdicción que, en su caso, se haya otorgado a la responsable, pues a pesar de la ampliación en su materia, no es factible que a través de este medio se analice la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable, ni mucho menos introducir aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Notifíquese personalmente.
- Incidental
MESA III A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diez de noviembre de dos mil veintitrés. Vista la certificación de cuenta, toda vez que en auto dictado en esta fecha en el juicio de amparo ***/2022, del que deriva este incidente de suspensión, se ordenó determinar su destino; por lo que se provee en los siguientes términos: Sentido de la medida cautelar En principio, se toma en consideración que en este cuaderno incidental se concedió la suspensión definitiva. Base normativa Ahora, con fundamento en los artículos 1, 8, fracción I, 9,12, 14, 17, fracción III, inciso b), y 34 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, -que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales-, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, en vigor, al día siguiente. Destrucción del original y duplicado Una vez transcurridos seis meses, contados a partir de que surta efectos la notificación de este auto y dentro de los treinta días siguientes, procédase a la destrucción del duplicado de este incidente, de conformidad con el ordinal 19, fracción II inciso a) del invocado acuerdo. En tanto que el original, resulta CONSERVABLE por haberse concedido la suspensión definitiva, por lo que será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez transcurrido dicho plazo, contado a partir de la fecha en que se dictó este acuerdo, previo trámite correspondiente, se transferirá al depósito documental designado para tal efecto, conforme a lo establecido en el artículo 17, fracción III, inciso b) del Acuerdo invocado. Anotaciones carátula Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro electrónico. Notifíquese.
- Principal
"**** NOTIFICACION POR LISTA MESA III A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diez de noviembre de dos mil veintitrés. Certificación suspensión de labores Téngase por hecha la certificación que precede, de la que se advierte que por causa de fuerza mayor, derivada del paro de labores organizado por las y los trabajadores de los órganos jurisdiccionales, a través del Sindicato de Trabajadores del Poder Judicial de la Federación, en atención a las acciones acordadas por los servidores públicos con el Sindicato, fueron declarados inhábiles los días del dieciocho al veintisiete de octubre de dos mil veintitrés, determinándose la suspensión de labores y que no transcurrirían los plazos procesales en dicho periodo, para todos los efectos legales a que haya lugar. Toda vez que concluyó el plazo concedido a las partes, relativo a la vista del cumplimiento dado al fallo protector; se procede a analizar las determinaciones adoptadas por las responsables sobre ese aspecto. Análisis sobre el cumplimiento de la sentencia de amparo Tomando en consideración que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público y que de conformidad con los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 214, de la Ley de Amparo, "No podrá archivarse juicio de amparo alguno, sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional", este órgano de control constitucional, con las constancias que obran en autos, procede a resolver si ha quedado cumplido el fallo protector. Alcances de la sentencia de amparo De entrada, cabe destacar que por sentencia dictada el veintiuno de abril de dos mil veintitrés, se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Magistrada de la Décima Sala Unitaria Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, realizara lo siguiente: (.) 6.1 Efectos del fallo protector. Una vez que cause ejecutoria esta sentencia, la Magistrada de la Décima Sala Penal Unitaria del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, deberán: Dejar sin efecto la resolución de treinta de agosto de dos mil veintidós, emitida en el toca penal ****, por el delito de ******, en contra de ****, y Emita otra resolución, en el que con libertad de jurisdicción, purgue los vicios destacados en este fallo, atendiendo a las consideraciones plasmadas en esta sentencia. (.) Inconforme con dicho fallo ****** en su carácter de asesor jurídico y en representación de la víctima, aquí tercera interesada *****, esta última, en representación de su menor hija de iniciales ****., interpuso recurso de revisión, una vez integrado el asunto, se remitió al Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, en turno, para la substanciación del recurso de que se trata. El aludido medio de impugnación por razón de turno correspondió tramitarlo al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Tercer Circuito y quedó radicado bajo el número ****, de su índice. Por actuación de cinco de octubre de dos mil veintidós, la Secretaria de Acuerdos de dicho Tribunal de Alzada, devolvió los autos originales del juicio de amparo en que se actúa, un cuaderno de pruebas y un disco versátil digital (DVD); así como copia certificada de la ejecutoria dictada en el amparo en revisión **** de su índice. En esa propia actuación se hizo del conocimiento de las partes que el referido Tribunal Colegiado, mediante ejecutoria de veintiuno de septiembre de dos mil veintitrés, al resolver el recurso de revisión interpuesto por la parte tercera interesada, contra la sentencia dictada en este juicio de amparo, confirmó la sentencia recurrida. Por lo que en esa actuación se requirió a la autoridad responsable su puntual cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Actuaciones realizadas por la autoridad responsable en cumplimiento a la sentencia de amparo Con motivo de ello, la precitada autoridad responsable mediante oficio número 129/2023, remitió testimonio autorizado de la sentencia de segunda instancia, dictada en fecha once de octubre de dos mil veintitrés, dentro del toca penal ***, ello en cumplimiento a la ejecutoria de amparo de veintiuno de abril del año en curso, con dichas constancias se otorgó vista y corrió traslado a las partes para su pleno conocimiento. Análisis del acto emitido en cumplimiento Ahora, el examen comparativo que se realiza entre la ejecutoria de amparo y las actuaciones realizadas para dar cumplimiento, pone de manifiesto que la autoridad responsable cumplió con la misma, toda vez que en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, primeramente dejó insubsistente la resolución de treinta de agosto de dos mil veintidós, dictada por esa Sala Penal Unitaria, dentro del toca penal ***, y bajo la libertad de jurisdicción que tiene dicha responsable procedió a emitir una nueva sentencia de Segunda Instancia, con fecha once de octubre de dos mil veintitrés, y subsanando los vicios destacados en el fallo protector, tal como se advierte de dicha determinación. Ello debido a que en la nueva resolución emitida la autoridad responsable procedió a desarrollar los requisitos que le fueron precisados, a saber: i) los datos personales del imputado, ii) el delito que se imputa al acusado, iii) el lugar, tiempo, y circunstancias de ejecución, iv) así como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. Así también analizó si con los datos de prueba que aportó el imputado se actualizaba una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. Conclusión sobre el análisis del cumplimiento En esas condiciones, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Determinación sobre exceso o defecto en el cumplimiento Ahora bien, el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, obliga a los órganos de control constitucional, no sólo a emitir pronunciamiento sobre si está cumplida o no la ejecutoria de amparo, sino además a declarar si existió exceso o defecto en el cumplimiento (o si hay imposibilidad para cumplirla). Para ello, es necesario establecer con nitidez si la autoridad responsable, que se encontraba vinculada al acatamiento de una sentencia de amparo, la cumplió correctamente o si, por el contrario, al obedecerla lo hizo incorrectamente, ya sea porque incurrió en un exceso o en un defecto. En otras palabras, lo que se debe resolver es el modo como se trató de cumplir con la sentencia de amparo y, en su caso, determinar si no se hizo todo lo que se debía o se hizo más de lo ordenado. De manera que la resolución que se emita debe ser congruente y guardar correspondencia con los efectos de la protección constitucional establecidos en la ejecutoria de amparo o aquellos que natural y racionalmente deriven de ésta, sin que pueda alterarlos o modificarlos en virtud de su firmeza. En el caso particular, la autoridad responsable, acató todos y cada uno de los alcances del fallo constitucional, como ya quedó relatado con anterioridad. De modo que la autoridad responsable, cumplió correctamente con la sentencia de amparo, pues, realizó todo lo que se debía y no hizo más de lo ordenado. En tales términos, de acuerdo con el segundo párrafo del artículo 196, de la Ley de Amparo, se determina que en el presente caso, no existe exceso o defecto en el cumplimiento del fallo protector. Resulta aplicable, por identidad jurídica, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 120/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 774, Libro 2, Enero de 2014, Tomo II, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: "RECURSO DE INCONFORMIDAD. MATERIA DE ESTUDIO DE DICHO RECURSO. La materia del recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, conforme a su fracción I, la constituye la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, en los términos del artículo 196 de la propia ley; es decir, el estudio de legalidad de la determinación de la autoridad que haya conocido del juicio de amparo, en el sentido de que la ejecutoria ha sido cumplida totalmente. Por tanto, su análisis debe atender a la materia determinada por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó la protección de la Justicia Federal, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Así, el cumplimiento total de las sentencias, sin excesos ni defectos, a que se refiere el primer párrafo del citado artículo 196, supone el análisis y la precisión de los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en él, para que, una vez interpretada esa resolución, se fijen sus consecuencias para lograr el restablecimiento de las cosas al estado que guardaban antes de la violación constitucional de que se trate, sin que ello signifique que el juez pueda incorporar elementos novedosos a su análisis para extender los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por los quejosos, que no hayan sido motivo de protección por parte de la Justicia de la Unión." Archivo del expediente como concluido En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 12, 14, 17, fracción III, inciso a) y 34 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, -que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales-, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, en vigor, al día siguiente, archívese el presente asunto como concluido. Relevancia documental Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Destino del expediente Toda vez que en este juicio se concedió la protección constitucional, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será CONSERVABLE en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, contado a partir de la fecha en que se dictó este acuerdo, previo trámite correspondiente, se transferirá al depósito documental designado para tal efecto, conforme a lo establecido en el artículo 26, del Acuerdo invocado. Anotaciones en carátula y libro En términos del artículo 34 del citado Acuerdo, indíquese en la carátula la referida valoración, y háganse las anotaciones correspondientes en el libro electrónico. Incidente de suspensión En virtud de que este expediente se tramitó con incidente de suspensión, acuérdese lo relativo a su destino en ese propio cuaderno. Se agrega ocurso de quejoso En otro aspecto, incorpórese a los autos el escrito signado por el quejoso ****, mediante el cual realiza diversas manifestaciones en torno al cumplimiento de la ejecutoria de amparo; al respecto, dado que el mismo se presentó de forma extemporánea al plazo de tres días que les fue concedido a las partes, tal y como se advierte de la certificación de cuenta, por tanto, indíquesele que deberá estarse a lo acordado en líneas que anteceden, por lo que no es dable tomar en cuenta los argumentos que vierte. Máxime, que respecto a las manifestaciones vertidas este órgano jurisdiccional se encuentra imposibilitado para analizar la legalidad de la resolución por el cual la autoridad responsable dio cumplimiento a la sentencia dictada por este órgano jurisdiccional, por ser una cuestión que escapa la materia de análisis para decidir sobre el cumplimiento del fallo protector, que impone realizar un examen comparativo general o básico entre las conductas señaladas por el órgano jurisdiccional como efecto de la concesión del amparo y las adoptadas por la autoridad responsable, así como verificar que en el cumplimiento de la ejecutoria no haya habido exceso o defecto. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 76/2014 (10a.), aprobada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en sesión de fecha doce de noviembre de dos mil catorce, publicada en la página 605, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: RECURSO DE INCONFORMIDAD. ALCANCES Y LÍMITES EN SU ESTUDIO. El artículo 107, fracción XVI, párrafo último, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, establece que no podrá archivarse juicio de amparo alguno sin que la sentencia relativa quede enteramente cumplida; por ello, el análisis que se emprenda en el recurso de inconformidad para determinar si fue correcta o no la determinación que la tuvo por cumplida, no debe limitarse a los argumentos planteados por el recurrente, pues la Suprema Corte de Justicia de la Nación cuenta con facultades amplias para analizar oficiosamente si la ejecutoria de amparo fue o no acatada. Ahora, si bien es cierto que en la legislación de amparo abrogada, para dicho análisis bastaba con realizar un estudio comparativo general o básico entre lo ordenado en la ejecutoria y lo ejecutado por la autoridad responsable, también lo es que ello obedecía a que en esa legislación se contemplaba al recurso de queja como un medio para combatir el exceso o defecto en el cumplimiento; de ahí que para tener por cumplida la sentencia protectora, era suficiente con que la autoridad acreditara haber realizado lo ordenado, sin que al respecto debiera analizarse si había incurrido en exceso o defecto pues, de ser así, las partes podían interponer el recurso de queja; no obstante, éste ya no se contempla para ese fin en la Ley de Amparo vigente, en tanto que ahora el exceso o defecto puede combatirse a través del recurso de inconformidad. En efecto, aunque el artículo 201, fracción I, de la Ley de Amparo, vigente a partir del 3 de abril de 2013, sólo señala que el recurso de inconformidad procede contra la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, sin especificar que en él puedan combatirse los excesos o defectos en que incurra la responsable en el cumplimiento, de una interpretación armónica de ese numeral con los artículos 192, párrafo primero, 196 y 197 de la propia ley, se concluye que en este medio de impugnación pueden combatirse esos vicios, pues para que una ejecutoria pueda declararse cumplida es preciso que la responsable acate puntualmente lo ordenado sin incurrir en exceso o defecto. Atento a ello, si la materia del recurso de inconformidad, vista en relación con la anterior Ley de Amparo, ha sido ampliada, entonces para resolver este recurso ya no basta con realizar un examen comparativo general o básico entre las conductas señaladas por el órgano jurisdiccional como efecto de la concesión del amparo y las adoptadas por la autoridad responsable, pues ahora, en adición a ese examen, también debe verificarse que en el cumplimiento de la ejecutoria no haya habido exceso o defecto, para lo cual deberá tenerse presente que hay exceso, cuando la responsable se extralimita en el cumplimiento por ir más allá de lo ordenado en la ejecutoria y que, por el contrario, habrá defecto, cuando la autoridad cumple parcialmente con lo ordenado, o lo hace deficientemente; sin embargo, al hacer ese análisis, debe tenerse presente el límite señalado en la ejecutoria donde se otorgó la protección de la Justicia Federal, así como la libertad de jurisdicción que, en su caso, se haya otorgado a la responsable, pues a pesar de la ampliación en su materia, no es factible que a través de este medio se analice la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable, ni mucho menos introducir aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Notifíquese personalmente.
- Principal
MESA III A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diecisiete de octubre de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos el oficio signado por la Magistrada Titular de la Décima Sala Penal Unitaria del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca y anexo que acompaña, por el cual informa el cumplimiento efectuado a la ejecutoria de amparo dictada en autos. En virtud de lo anterior, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con el oficio y anexo de cuenta, córrase traslado y dese vista a la parte quejosa y partes terceras interesadas, para que en el plazo de tres días, manifiesten lo que a su derecho convenga; en el entendido que de no hacer manifestación alguna, se resolverá respecto del cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria. Por lo que se instruye al Actuario asiente constancia de su cumplimiento. Notifíquese personalmente.
Quedan 26 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes
- Pablo Jorge Ramírez Juárez962/2015
- Pablo Jorge Ramírez Juárez677/2014
- Pablo José Antonio Matadamas Robledo40/2015
- Pablo José Antonio Matadamas Robledo32/2015
- PABLO LOPEZ ARELLANES y Otros.383/2018
- Pablo López Medina y Otros.645/2015
- Pablo Marcos Juárez482/2023
- Pablo Matías Jiménez1212/2014
- PABLO MOLINA ALVÁREZ y Otros.1141/2017
- PABLO MONTEROSAS ANTONIO y Otros.290/2021
- PABLO MUÑOZ PÉREZ y Otros.565/2021
- PABLO OLIVARES MARTÍNEZ y Otros.1215/2018