Maria Isabel Caamal Caamal
Expediente 623/2015 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Quintana Roo. 12 actuaciones registradas, la última del 1 de junio de 2016.
Datos del expediente
- Expediente
- 623/2015
- Año
- 2015
- Actuaciones
- 12
- Última actuación
- 01/06/2016
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Quintana Roo · Quintana Roo
Partes del expediente
- Maria Isabel Caamal Caamal
Actuaciones
Las 4 más recientes de 12.
- Principal
Vista la primera de las certificaciones secretariales que anteceden y el estado procesal de los presentes autos, de los que se advierte que ha fenecido el plazo de quince días conferido a las partes, a fin de que manifestaran lo que a su derecho conviniera respecto al proveído de fecha veintinueve de abril de dos mil dieciséis, en el que se declaró cumplida la sentencia pronunciada en el presente juicio de amparo, sin que realizaran manifestación alguna al respecto; en consecuencia, de conformidad con lo establecido en los artículos 201, fracción I, y 202 de la ley de la materia, aplicado a contrario sensu y al no existir diligencias pendientes por desahogar, téngase este asunto como totalmente concluido y con fundamento en el artículo 196 párrafos tercero y cuarto, en relación con el ordinal 214, de la Ley de Amparo, envíese al archivo.
- Principal
(AVISO) Toda vez que la parte quejosa y tercero interesada no acudieron a este órgano jurisdiccional dentro del término de ley a notificarse de manera personal, no obstante el aviso fijado el tres de los corrientes; en consecuencia, se hace efectivo el apercibimiento y se le notifica el proveído de veintinueve de abril del año en curso, por medio de lista que se fija en los estrados, el cual en lo conducente señala: Vista la certificación de cuenta, se advierte que ha trascurrido el término de tres días que se concedió a las partes quejosa y tercera interesada mediante proveído de quince de abril de dos mil dieciséis (fojas 206 a 208), para que manifestaran lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento dado al fallo protector por parte de la autoridad responsable Agente del Ministerio Público encargado de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, con residencia en esta ciudad, sin que hubieren hecho uso de tal derecho, por lo que este juzgado procede a su calificación de oficio, para lo cual se tiene en consideración que el cumplimiento de la sentencia de amparo es de orden público. ANTECEDENTES DEL CUMPLIMIENTO DE LA SENTENCIA DE AMPARO A fin de determinar si se encuentra o no cumplida la ejecutoria de amparo, resulta necesario hacer la relación de antecedentes siguientes: El once de marzo de dos mil dieciséis, se dictó sentencia en la que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a María Isabel Caamal Caamal (fojas 162 a 169). En auto de doce de abril de esta anualidad, causó ejecutoria dicha sentencia y se requirió a la autoridad responsable Agente del Ministerio Público encargado de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, el cumplimiento al fallo protector (foja 189 a 190). Posteriormente, mediante oficio PGJE/DP/1885/2016 recibido en este Juzgado Federal el catorce de abril del presente año (foja 193), el Director de Asuntos Jurídicos en representación del Titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado (superior jerárquico), remitió el oficio trece de abril de esta anualidad por el cual ordenó al Agente responsable cumplir cabalmente con el fallo amparador. Además, en esa misma fecha, la autoridad responsable Agente del Ministerio Público, encargado de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, mediante diverso oficio número CHE-03/07-158/2016, remitió las constancias relativas al cumplimiento a la ejecutoria de amparo. En consecuencia, por auto de quince de abril de dos mil dieciséis (fojas 206 a 208) se dio vista a las partes para que manifestaran dentro del plazo de tres días, lo que a su interés conviniera respecto del cumplimiento que daba la autoridad responsable, sin que hubieren ejercitado tal derecho. VALORACIÓN DEL CUMPLIMIENTO A LA SENTENCIA DE AMPARO De acuerdo con los antecedentes ya precisados, para poder determinar si la sentencia de amparo está cumplida o no lo está, si la autoridad responsable incurrió en exceso o defecto, o si hay imposibilidad para cumplirla, es necesario clarificar los lineamientos trazados en la ejecutoria federal dictada en este juicio de amparo. Así, el efecto de la concesión fue, que la autoridad responsable hiciera lo siguiente: ".deje sin efecto el acuerdo de tres de septiembre de dos mil quince, dictado en la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, seguida en contra de María Isabel Caamal Caamal, por el delito de fraude y, dicte uno nuevo en el que, con apego a las consideraciones vertidas en la presente sentencia, declare extinta la acción penal por prescripción." Ahora, de las constancias aportadas en vía de cumplimiento por la Agente responsable, se advierte que la misma acató la ejecutoria de amparo, toda vez que el dos de abril de dos mil dieciséis, dictó un proveído en el que dejó sin efectos el acuerdo dictado el tres de septiembre de dos mil quince en los términos siguientes: "Por lo que esta autoridad DEJA SIN EFECTO EL ACUERDO DICTADO EN FECHA 03 (TRES) DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2015 (DOS MIL QUINCE), y por consiguiente procede a dictar uno nuevo en razón de lo siguiente:." Asimismo, resolvió en el sentido siguiente: "..........................RESUELVE......................................... PRIMERO.- Por las razones expuestas en el considerando TERCERO, de la presente determinación y con fundamento en lo dispuesto por el articulo 35 Fracción III, del Código de Procedimientos Penales vigente en la entidad, es procedente decretar el NO EJERCICIO DE LA ACCIÓN PENAL POR ESTAR PRESCRITO, a favor de la ciudadana MARIA ISABEL CAAMAL CAAMAL por los delitos de FRAUDE, previstos y sancionados por los artículos 152, del Código Penal vigente en el Estado de Quintana Roo.---------------------------------------------." [lo sombreado es propio] Conviene precisar que a las citadas documentales se les otorga valor probatorio pleno, por tratarse de documentos públicos, ello, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la materia, toda vez que fueron expedidas por servidores públicos en el ejercicio de sus funciones. Sirve de apoyo a las consideraciones recién expuestas la jurisprudencia 226, del anterior Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página ciento cincuenta y tres, Primera Parte, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-1995, Quinta Época, que prevé: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones, y, por consiguiente, hacen prueba plena." En ese contexto, se advierte de lo transcrito que la Agente del Ministerio Público encargado de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013 acató los efectos del fallo protector, pues el dos de abril de dos mil dieciséis dictó un nuevo acuerdo en el que dejó insubsistente el diverso acuerdo de tres de septiembre de dos mil quince y decretó el no ejercicio de la acción penal por prescripción; con lo cual restituyó a la quejosa en el derecho fundamental que le había sido vulnerado. Por tanto, este órgano jurisdiccional estima que la autoridad responsable siguió los lineamientos establecidos en el fallo protector y, por tal motivo, se tiene por cumplida la ejecutoria de amparo, sin exceso ni defecto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196, párrafos segundo y tercero, de la ley de la materia. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 201, fracción I, y 202 del ordenamiento legal antes citado, aplicado a contrario sensu, con la presente determinación dése vista a las partes por el término de quince días a fin de que manifiesten lo que a su derecho convenga, en la inteligencia que de no hacer manifestación alguna al respecto, se procederá conforme lo dispone el párrafo cuarto del numeral 196 de la Ley de Amparo.
- Principal
(AVISO) Toda vez que las partes quejosa y tercero interesada no acudieron a este órgano jurisdiccional dentro del término de ley a notificarse de manera personal, no obstante los avisos fijados el diecinueve de los corrientes; en consecuencia, se hace efectivo el apercibimiento y se le notifica el proveído de quince de abril del año en curso, por medio de lista que se fija en los estrados, el cual en lo conducente señala: Agréguese a los presentes autos el primer oficio de cuenta, por medio del cual, en atención al requerimiento formulado mediante proveído de doce de abril de dos mil dieciséis (fojas 189 a 190), el Director de Asuntos Jurídicos en representación del Procurador General de Justicia del Estado; informa que mediante diverso PGJE/DP/1884/2016, ordenó a la Agente del Ministerio Público del Fuero Común encargada de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo; de lo que se toma conocimiento para los efectos legales conducentes. Por otra parte, agréguese a los autos el diverso oficio de cuenta, por el cual la autoridad responsable Agente del Ministerio Público del Fuero Común encargada de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, informa el cumplimiento dado al fallo protector y al efecto remite copia certificada de lo siguiente: Resolución de uno de abril de dos mil dieciséis, emitida en los autos de la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013. Oficio CHE-03/07-89/2016, de dos de abril de dos mil dieciséis, dirigido a la apoderada legal de la empresa COPPEL, Sociedad Anónima de Capital Variable, con sello de recibido de ocho de abril de esta anualidad. Oficio CHE-DAP-044/2016, de trece de abril de dos mil dieciséis, dirigido al Director de Asuntos Jurídicos de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Quintana Roo. En mérito de lo anterior, dése vista a las partes con el cumplimiento informado por la autoridad responsable, para que dentro del plazo de tres días, contado a partir del siguiente en que surta efectos la notificación de este proveído, manifiesten lo que a su derecho convenga, con el apercibimiento que de no realizar pronunciamiento alguno, se resolverá respecto al cumplimiento de la ejecutoria con los datos que obran en autos. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de jurisprudencia 2ª./J.9/2001, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 366, Octubre 2001, tomo XIV, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro y texto dice: "CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA. Del contenido de las jurisprudencias y tesis aisladas que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha establecido con relación al sistema legal sobre el cumplimiento de las sentencias de amparo, derivan los siguientes principios: 1. Cuando causa ejecutoria una sentencia de amparo la autoridad judicial correspondiente debe vigilar su cumplimiento, sin que pueda acordar el archivo del expediente, mientras aquél no ocurra. 2. En tanto no se cumpla con la sentencia de amparo debe requerir a la autoridad o autoridades responsables, a fin de que realicen los actos necesarios para ello. 3. Si no se logra el cumplimiento tendrá que acudir al superior o superiores, a fin de que intervengan para lograrlo. 4. Si no se consigue, de oficio o a instancia de parte, deberá abrir el incidente de inejecución de sentencia, acordando que, en virtud de no haberse cumplido con la sentencia que otorgó la protección constitucional, se remita el asunto a la Suprema Corte, para los efectos previstos en la fracción XVI del artículo 107 de la Constitución Federal, a saber: que cese en sus funciones a la autoridad contumaz y se le consigne penalmente ante el Juez de Distrito que corresponda. 5. Si durante el trámite ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la responsable demuestra el cumplimiento, se declarará sin materia el incidente. 6. Si la responsable no demuestra haber cumplido, el Pleno del más Alto Tribunal emitirá resolución en términos de lo dispuesto en la fracción XVI del artículo 107 constitucional, en relación con el funcionario o funcionarios que desacataron la sentencia de amparo. 7. En la hipótesis de que ante una sentencia ejecutoria que otorgó el amparo y, en su caso, ante las gestiones de la autoridad judicial federal correspondiente, para lograr su cumplimiento, la autoridad o autoridades responsables comuniquen que acataron la sentencia, el Juez de Distrito, el Magistrado del Tribunal Unitario de Circuito o el presidente del Tribunal Colegiado de Circuito, según corresponda, deberán dictar un acuerdo dando vista al quejoso con ese informe, apercibiéndolo de que, de no desahogarlo dentro de un determinado plazo, se resolverá si se dio o no el cumplimiento al fallo protector, con apoyo en el referido informe y con los demás elementos con los que se cuente. 8. Vencido el plazo otorgado, en el supuesto de que no se haya desahogado la vista, el Juez de Distrito, el Tribunal Unitario de Circuito o el Tribunal Colegiado de Circuito, dictarán un acuerdo, debidamente fundado y motivado, en el que decidan si la sentencia de amparo fue cumplida o no. 9. En el caso de que la determinación sea en el sentido de que no se ha cumplido la sentencia, remitirán el asunto a la Suprema Corte, siguiéndose las reglas previstas en los puntos 4 a 6 anteriores. 10. Por el contrario, si resuelven que la sentencia de amparo se cumplió, deberán ordenar la notificación personal al quejoso del acuerdo respectivo, a fin de que esté en aptitud de hacer valer el medio de defensa procedente. 11. Para efectos del inciso 8, el juzgador de amparo se limitará, exclusivamente, a verificar si se cumplió o no la ejecutoria (inclusive si sólo fue el núcleo esencial del amparo), cotejando dicha ejecutoria con el acto de la responsable, pero absteniéndose de hacer pronunciamiento sobre cualquiera otra cuestión ajena. 12. Ante la determinación del Juez de Distrito, del Tribunal Unitario de Circuito o del Tribunal Colegiado de Circuito, correspondientes, podrán presentarse para el quejoso cuatro diferentes situaciones, respecto de las cuales estará en aptitud de hacer valer diferentes medios de defensa, en caso de que no esté de acuerdo con el pronunciamiento de cumplimiento: A. Que estime que no se dio en absoluto el cumplimiento, en cuyo caso procederá la inconformidad prevista en el artículo 105 de la Ley de Amparo, la que se interpondrá ante la Suprema Corte de Justicia, impugnándose, obviamente, el acuerdo del Juez o del tribunal que tuvo por cumplida la sentencia; B. Que considere que si bien se dio el cumplimiento, éste fue con exceso o defecto, procediendo el recurso de queja ante la autoridad jurisdiccional que corresponda; C. Que estime que habiéndose otorgado un amparo para efectos, que dejó plenitud de jurisdicción al órgano jurisdiccional responsable o dejó a la autoridad administrativa responsable en aptitud de emitir una nueva resolución, subsanando las irregularidades procesales o formales que dieron lugar a la protección constitucional, al emitirse la nueva resolución se trató de un acto nuevo, procederá el amparo, en relación con lo que resulte ajeno a la sentencia cumplimentada; D. Que llegue a la conclusión de que no obstante que se dio el cumplimiento, formalmente, al emitirse una nueva resolución ésta fue esencialmente idéntica al acto reclamado en el juicio de amparo en el que se pronunció la sentencia que se pretendió cumplimentar; en este supuesto podrá promover el incidente de repetición del acto reclamado. 13. Si lo que se interpone es la inconformidad y ésta resulta procedente se estará en las mismas condiciones especificadas en los puntos 5 y 6 mencionados. 14. Si después de haber causado ejecutoria una sentencia que concede el amparo e, incluso, después de haberse cumplido, el quejoso estima que las autoridades responsables realizaron un nuevo acto en el que incurrieron en repetición del reclamado, procederá plantear ante el órgano jurisdiccional competente que corresponda el incidente respectivo, siguiéndose idéntico trámite al señalado en los puntos 4 a 6 anteriores, relativos al incidente de inejecución de sentencia." Asimismo, la tesis de jurisprudencia 2ª./J.26/2000, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 243, Marzo 2000, tomo XI, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro y texto dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de lo procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia."
- Principal
Vista la certificación secretarial de cuenta, así como el estado procesal de autos, de los que se advierte que transcurrió el plazo de diez días a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que la parte quejosa, Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, tercero interesado y autoridad responsable, interpusieran recurso de revisión contra la sentencia dictada el once de marzo de dos mil dieciséis; en consecuencia, con fundamento en el artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia, se declara ejecutoriada, para todos los efectos legales. Así, toda vez que en el sexto punto considerativo de la aludida sentencia, se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión a ************, para el efecto de que la autoridad responsable, realice lo siguiente: ".deje sin efecto el acuerdo de tres de septiembre de dos mil quince, dictado en la averiguación previa AP/ZS/CHE/01/SD/4459/11-2013, seguida en contra de María Isabel Caamal Caamal, por el delito de fraude y, dicte uno nuevo en el que, con apego a las consideraciones vertidas en la presente sentencia, declare extinta la acción penal por prescripción." En consecuencia, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase a la autoridad responsable, para que dentro del término de tres días siguientes al en que se le notifique el presente proveído, cumpla con la sentencia de amparo. Con independencia de lo anterior, en términos del artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase al Procurador General de Justicia del Estado de Quintana Roo, para que en su carácter de superior jerárquico de la autoridad responsable Agente del Ministerio Público del Fuero Común, Sector III, Unidad de Trámite VII, la obligue a cumplir sin demora con el fallo protector. Apercibidos que de no cumplir con lo que se requiere en el término otorgado; o no justificar su imposibilidad para ello; se impondrá tanto al superior como a la autoridad responsable, una multa por la cantidad de $7,300.00 (siete mil trescientos pesos moneda nacional 00/100 M.N), equivalente a cien veces el valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización, de conformidad con el Decreto por el que se declara reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado el veintisiete de enero de dos mil dieciséis en el Diario Oficial de la Federación. Lo anterior, en términos de los artículos 192, 237, fracción I, y 258, de la Ley de Amparo; además, se remitirá el expediente al Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, en Turno, para iniciar el trámite de inejecución que puede culminar con la separación del puesto y su consignación. En el entendido que, de acuerdo con el artículo 193, segundo y tercer párrafo, de la legislación en consulta, se considerará incumplimiento el retraso por medio de evasivas o procedimientos ilegales de la autoridad responsable, o de cualquier otra que intervenga en el trámite relativo, así como si la autoridad responsable demuestra y hace del conocimiento de este Juzgado, con la debida oportunidad, que la ejecutoria concesoria de amparo está en vías de cumplimiento o justifica la causa del retraso, este órgano de control constitucional podrá ampliar el plazo por una sola ocasión, subsistiendo desde luego, los apercibimientos decretados con antelación y a que se contraen los citados artículos 192 y 258, ambos, de la ley de la materia.
Quedan 8 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Quintana Roo · 9,407 expedientes
- María Guillermina Miranda Miranda243/2014
- María Hermelinda Poot Caamal76/2021
- María Hernández Méndez718/2022
- María Hernilda Pérez Peña1013/2018
- María Iliana Medrano Zepeda317/2017
- Maria Ines Morales Salas785/2013
- Maria Isabel Caamal Caamal364/2015
- María Isabel Cohuo Sansores483/2022
- María Isabel Córdova Quintana57/2021
- María Isabel Córdova Quintana593/2020
- María Isabel Díaz Couhuo934/2012
- María Isabel Javier Castillo452/2022