María de Lourdes Zamora Palacios
Expediente 676/2018 tramitado ante el Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua. 20 actuaciones registradas, la última del 29 de noviembre de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 676/2018
- Año
- 2018
- Actuaciones
- 20
- Última actuación
- 29/11/2019
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · Chihuahua
Partes del expediente
- María de Lourdes Zamora Palacios
Actuaciones
Las 4 más recientes de 20.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve. Vistos los autos para dictar resolución de cumplimiento en el expediente de amparo indirecto 676/2018-IV, promovido por *******, y Considerando Primero. Demanda de amparo. Mediante escrito presentado en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito con residencia en esta ciudad, el cinco de noviembre de dos mil dieciocho, turnado a este juzgado el mismo día, *******, promovió demanda de amparo en contra las autoridades y actos siguientes: a) De la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez, Chihuahua: - El procedimiento administrativo de separación *******, que se le instauró; - De forma destacada, el emplazamiento que ahí se le practicó, así como la notificación de trece de junio de dos mil dieciocho; y, - La resolución de diez de agosto de dos mil dieciocho, mediante la cual se determinó imponerle como sanción la remoción de su cargo como policía especial de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal. b) Del Presidente Municipal, Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, todos del Municipio de Juárez, Chihuahua: - La ejecución de dicha resolución. Segundo. Tramitación de la demanda. Luego de cumplir con una prevención, en auto de trece de noviembre de dos mil dieciocho (foja 77), se admitió a trámite la demanda y una vez celebrada la audiencia constitucional (foja 299), con fecha de engrose de quince de abril de dos mil diecinueve, se dictó sentencia en la cual se determinó sobreseer por una parte y por la otra conceder a la quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal, para que la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez efectuara lo siguiente (fojas 300 a 321): 1. Deje insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice. 2. En su lugar, sobre la base de las consideraciones expresadas a lo largo de este considerando, dicte una determinación en la que: a) Ordene a las autoridades correspondientes (como pudiera ser el Municipio de Juárez, Chihuahua y/o demás relativas), el pago de la indemnización constitucional y demás prestaciones a que tenga derecho la quejosa *******, sin que en ningún caso proceda su reincorporación al servicio. b) Asimismo, deberá ordenar la anotación en el expediente de la servidora pública, resguardado en el Registro Nacional y Estatal de Personal de Seguridad Pública, incluyendo aquellos archivos que corresponda dentro de la administración municipal, en el sentido de "******* fue removida de manera injustificada, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en la fracción XIII, apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no fue posible reinstalarla en su cargo". Amparo que se hace extensivo contra los actos de ejecución atribuidos al Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, ambos del Municipio de Juárez, Chihuahua, al no reclamarse su inconstitucionalidad por vicios propios, sino como una consecuencia de la resolución reclamada. Tercero. Ejecutoria y requerimiento de cumplimiento. En auto de nueve de mayo de dos mil diecinueve (foja 335), causó ejecutoria la sentencia dictada en este asunto, por lo que se requirió su cumplimiento. Cuarto. Determinaciones a través de las cuales la autoridad responsable efectuó nuevas gestiones para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Mediante oficio recibido en este juzgado el quince de noviembre de dos mil diecinueve (fojas 503 a 516), el Secretario Técnico de la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, informó la realización de gestiones para dar cumplimiento al fallo protector, pues acreditó que la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, mediante resolución dictada el doce de noviembre del año en curso, dejó insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice, así como la diversa de dieciséis de octubre del año en curso, a través de la cual intentó dar cumplimiento al fallo protector (esto, sin éxito, tal como se determinó en auto de siete de noviembre de dos mil diecinueve (foja 490), pues si bien dejó sin efectos la diversa resolución de diecisiete de septiembre de dos mil diecinueve, donde también intentó sin éxito dar cumplimiento al fallo protector y atendió a los requerimientos de éste, dejó subsistente, es decir, con vida jurídica, la diversa de once de junio de dos mil dieciocho, esto es, la reclamada a través de este juicio). Asimismo, ordenó al Director del Departamento de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, que indemnizara a la aquí quejosa y le hiciera el pago de las demás prestaciones a que tuviera derecho. Además, solicitó al Registro Nacional y Estatal de Seguridad Pública y a la administración Municipal de Juárez, la anotación de que la aquí quejosa fue removida de su cargo de manera injustificada. Por su parte, el Director de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, informó que se encontraba a disposición de la aquí quejosa el cheque número 0464489, a cargo de la institución bancaria *******, expedido en favor de la parte quejosa (foja 499). Quinto. Vista a las partes. En proveído de quince de noviembre de dos mil diecinueve (foja 517), con fundamento en el dispositivo 196 de la Ley de Amparo, se dio vista a la parte quejosa, con el referido oficio y documentales remitidos por las responsables, para que dentro del término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera, sin que lo haya hecho. Sexto. Examen sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. Quien suscribe, procede a revisar oficiosamente el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo emitida en el presente asunto, para lo cual, se toman en cuenta los elementos que existen en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables de referencia. Así, del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a ******* y lo informado por las responsables indicadas, se colige que dieron cumplimiento a la ejecutoria federal, como se demostrará a continuación. Primero, la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, emitió una nueva resolución el doce de noviembre de dos mil diecinueve, en la que, correctamente, señaló que la aquí quejosa fue removida de manera injustificada de su cargo como elemento de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en el artículo 123, apartado b, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue imposible reinstalarla. Enseguida, calculó los conceptos de indemnización constitucional y demás prestaciones a que tenía derecho la quejosa *******, los cuales, de conformidad con el artículo 123 apartado B, fracción XIII, constitucional y el diverso 56 de la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública, son los siguientes: a) Tres meses de su percepción diaria ordinaria. b) El equivalente a veinte días de dicha percepción por cada uno de los años de servicios prestados. c) El pago de la percepción diaria ordinaria únicamente por el tiempo que dure el trámite de los procedimientos, juicios o medios de defensa promovidos, sin que en ningún caso esta prestación exceda de la cantidad equivalente al pago de doce meses de dicha percepción. d) El pago de las prestaciones ordinarias que le corresponden, de manera proporcional (prima vacacional, aguinaldo, etcétera, ya cubiertas). En efecto, la autoridad en mención, realizó las operaciones aritméticas relativas a tales conceptos, de la siguiente forma: a) Calculó el pagó de tres meses de su percepción diaria ordinaria, la cual ascendió a $*******, lo cual se estima correcto al tomar en cuenta que el salario mensual de la quejosa era de $*******. b) Calculó el equivalente a veinte días de dicha percepción por cada uno de los años de servicios prestados, el cual resultó ser la cantidad de $*******, mismo que se considera correcto, tomando en cuenta que la quejosa laboró diez años con cinco meses en la institución policiaca , aunado a que, el salario que le correspondía por treinta días equivale a $*******. Esto es, si multiplicamos la cantidad relativa a veinte días ($8,866.00) por diez años laborados, nos da como resultado $*******. Luego, si multiplicamos la cantidad equivalente a los veinte días laborados ($*******) por cinco meses, y lo dividimos entre doce meses, para sacar el proporcional, nos da como resultado $*******. Finalmente, si sumamos ambas cantidades, nos arroja como resultado $*******, precisamente el monto al que arribó la responsable en comento. c) En cuanto al cálculo del pago de la percepción diaria ordinaria relativa al tiempo que duró el trámite del presente juicio de amparo, la referida autoridad estimó que asciende a *******. Para arribar a tal consideración, la autoridad obtuvo el salario diario de la aquí quejosa, mismo que asciende a ******* y lo multiplicó por trescientos sesenta y cinco días (365), de que se compone una anualidad; considerando para ello que la remoción de que fue objeto la accionante del amparo fue el diez de octubre de dos mil dieciocho, mientas que la resolución a través de la cual la citada autoridad pretendió dar cumplimiento al fallo protector, se emitió el dieciséis de octubre de dos mil diecinueve; es decir, mediaron entre ambas fechas poco más de doce meses. Dado que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 56 de la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública, la indemnización deberá comprender el pago de la percepción diaria ordinaria por el tiempo que dure el trámite de los procedimientos sin exceder de doce meses, dicha autoridad tomó éste periodo al momento de realizar su cálculo, mismo que se estima correcto. d) Sí realizó el cálculo de las prestaciones ordinarias que le corresponden, de manera proporcional al año que laboró, las cuales determinó que fueron $*******, por concepto de vacaciones, $*******, por concepto de prima vacacional y $*******, por concepto de aguinaldo. Así, con base en las citadas consideraciones, determinó como cantidad final total a entregar a la aquí quejosa por los referidos conceptos, *******, monto que se estima correcto, pues es precisamente el que resulta de la adición de las cantidades obtenidas, en cada uno de los rubros indicados previamente. Además, hizo del conocimiento de la Dirección de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, su determinación, a efecto de que fuera realizado a la aquí accionante del amparo, el pago respectivo. Por su parte, el Director de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, informó que el departamento de nóminas, luego de efectuar la deducción pertinente con motivo de la contribución fiscal correspondiente, determinó que la cantidad total a entregar a la quejosa, asciende a *******, señalando que el cheque relativo de dicha cantidad se encuentra a su disposición en el referido departamento, del cual envió copia certificada. Así, del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a quejosa ******* y lo informado por las responsables en cita, se colige que dieron cumplimiento a la ejecutoria federal, pues la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez dejó insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo ya aludido, dictó otra con base en las consideraciones expresadas en la sentencia de amparo, ordenó la anotación en el expediente de la servidora pública en el sentido de que ******* fue removida de manera injustificada, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en la fracción XIII, apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no fue posible reinstalarla en su cargo, efectuó los cálculos pertinentes, relativos a las prestaciones a que tiene derecho la aquí quejosa y ordenó hacer efectivo el pago correspondientes, mismo que, según lo informado por el Director de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, se encuentra a disposición de la quejosa. Así pues, conforme al artículo 196 de la Ley de Amparo, se advierte que no se incurrió en exceso o defecto en el cumplimiento de la sentencia y que se atendió al efecto determinado. En razón de lo anterior, se declara cumplida la sentencia dictada en este juicio, pues, con su actuación, se restituyó a la parte quejosa el goce de los derechos fundamentales que estimó transgredidos, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, en términos de la fracción I, del artículo 77 de la Ley de Amparo. Por lo expuesto y con apoyo además en los artículos 192, 193, 194, 195, 196, 197 y 198 de la Ley de Amparo, se resuelve: Único. Se declara que la ejecutoria de amparo dictada en el juicio de amparo indirecto 676/2018, ha quedado cumplida. Notifíquese, personalmente a la parte quejosa, haciéndole saber que en caso de no estar conforme con la presente resolución, podrá actuar según lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley en cita; por oficio a la autoridad responsable. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno de este Juzgado. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado *******, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
- Principal
VISTA LA RAZON DEL ACTUARIO SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO Y SE NOTIFICA POR LISTA A LA PARTE QUEJOSA EL PROVEIDO DE FECHA VEINTINUEVE DE NOVIEMBRE DE DOS MIL DIECINUEVE, EL CUAL ENTRE OTRAS COSAS DICE: Ciudad Juárez, Chihuahua; veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve. Vistos los autos para dictar resolución de cumplimiento en el expediente de amparo indirecto 676/2018-IV, promovido por *******, y Considerando Primero. Demanda de amparo. Mediante escrito presentado en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito con residencia en esta ciudad, el cinco de noviembre de dos mil dieciocho, turnado a este juzgado el mismo día, *******, promovió demanda de amparo en contra las autoridades y actos siguientes: a) De la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez, Chihuahua: - El procedimiento administrativo de separación *******, que se le instauró; - De forma destacada, el emplazamiento que ahí se le practicó, así como la notificación de trece de junio de dos mil dieciocho; y, - La resolución de diez de agosto de dos mil dieciocho, mediante la cual se determinó imponerle como sanción la remoción de su cargo como policía especial de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal. b) Del Presidente Municipal, Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, todos del Municipio de Juárez, Chihuahua: - La ejecución de dicha resolución. Segundo. Tramitación de la demanda. Luego de cumplir con una prevención, en auto de trece de noviembre de dos mil dieciocho (foja 77), se admitió a trámite la demanda y una vez celebrada la audiencia constitucional (foja 299), con fecha de engrose de quince de abril de dos mil diecinueve, se dictó sentencia en la cual se determinó sobreseer por una parte y por la otra conceder a la quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal, para que la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez efectuara lo siguiente (fojas 300 a 321): 1. Deje insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice. 2. En su lugar, sobre la base de las consideraciones expresadas a lo largo de este considerando, dicte una determinación en la que: a) Ordene a las autoridades correspondientes (como pudiera ser el Municipio de Juárez, Chihuahua y/o demás relativas), el pago de la indemnización constitucional y demás prestaciones a que tenga derecho la quejosa *******, sin que en ningún caso proceda su reincorporación al servicio. b) Asimismo, deberá ordenar la anotación en el expediente de la servidora pública, resguardado en el Registro Nacional y Estatal de Personal de Seguridad Pública, incluyendo aquellos archivos que corresponda dentro de la administración municipal, en el sentido de "******* fue removida de manera injustificada, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en la fracción XIII, apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no fue posible reinstalarla en su cargo". Amparo que se hace extensivo contra los actos de ejecución atribuidos al Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, ambos del Municipio de Juárez, Chihuahua, al no reclamarse su inconstitucionalidad por vicios propios, sino como una consecuencia de la resolución reclamada. Tercero. Ejecutoria y requerimiento de cumplimiento. En auto de nueve de mayo de dos mil diecinueve (foja 335), causó ejecutoria la sentencia dictada en este asunto, por lo que se requirió su cumplimiento. Cuarto. Determinaciones a través de las cuales la autoridad responsable efectuó nuevas gestiones para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Mediante oficio recibido en este juzgado el quince de noviembre de dos mil diecinueve (fojas 503 a 516), el Secretario Técnico de la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, informó la realización de gestiones para dar cumplimiento al fallo protector, pues acreditó que la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, mediante resolución dictada el doce de noviembre del año en curso, dejó insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice, así como la diversa de dieciséis de octubre del año en curso, a través de la cual intentó dar cumplimiento al fallo protector (esto, sin éxito, tal como se determinó en auto de siete de noviembre de dos mil diecinueve (foja 490), pues si bien dejó sin efectos la diversa resolución de diecisiete de septiembre de dos mil diecinueve, donde también intentó sin éxito dar cumplimiento al fallo protector y atendió a los requerimientos de éste, dejó subsistente, es decir, con vida jurídica, la diversa de once de junio de dos mil dieciocho, esto es, la reclamada a través de este juicio). Asimismo, ordenó al Director del Departamento de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, que indemnizara a la aquí quejosa y le hiciera el pago de las demás prestaciones a que tuviera derecho. Además, solicitó al Registro Nacional y Estatal de Seguridad Pública y a la administración Municipal de Juárez, la anotación de que la aquí quejosa fue removida de su cargo de manera injustificada. Por su parte, el Director de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, informó que se encontraba a disposición de la aquí quejosa el cheque número 0464489, a cargo de la institución bancaria *******, expedido en favor de la parte quejosa (foja 499). Quinto. Vista a las partes. En proveído de quince de noviembre de dos mil diecinueve (foja 517), con fundamento en el dispositivo 196 de la Ley de Amparo, se dio vista a la parte quejosa, con el referido oficio y documentales remitidos por las responsables, para que dentro del término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera, sin que lo haya hecho. Sexto. Examen sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. Quien suscribe, procede a revisar oficiosamente el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo emitida en el presente asunto, para lo cual, se toman en cuenta los elementos que existen en el expediente y los datos aportados por las autoridades responsables de referencia. Así, del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a ******* y lo informado por las responsables indicadas, se colige que dieron cumplimiento a la ejecutoria federal, como se demostrará a continuación. Primero, la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, emitió una nueva resolución el doce de noviembre de dos mil diecinueve, en la que, correctamente, señaló que la aquí quejosa fue removida de manera injustificada de su cargo como elemento de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en el artículo 123, apartado b, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue imposible reinstalarla. Enseguida, calculó los conceptos de indemnización constitucional y demás prestaciones a que tenía derecho la quejosa *******, los cuales, de conformidad con el artículo 123 apartado B, fracción XIII, constitucional y el diverso 56 de la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública, son los siguientes: a) Tres meses de su percepción diaria ordinaria. b) El equivalente a veinte días de dicha percepción por cada uno de los años de servicios prestados. c) El pago de la percepción diaria ordinaria únicamente por el tiempo que dure el trámite de los procedimientos, juicios o medios de defensa promovidos, sin que en ningún caso esta prestación exceda de la cantidad equivalente al pago de doce meses de dicha percepción. d) El pago de las prestaciones ordinarias que le corresponden, de manera proporcional (prima vacacional, aguinaldo, etcétera, ya cubiertas). En efecto, la autoridad en mención, realizó las operaciones aritméticas relativas a tales conceptos, de la siguiente forma: a) Calculó el pagó de tres meses de su percepción diaria ordinaria, la cual ascendió a $*******, lo cual se estima correcto al tomar en cuenta que el salario mensual de la quejosa era de $*******. b) Calculó el equivalente a veinte días de dicha percepción por cada uno de los años de servicios prestados, el cual resultó ser la cantidad de $*******, mismo que se considera correcto, tomando en cuenta que la quejosa laboró diez años con cinco meses en la institución policiaca , aunado a que, el salario que le correspondía por treinta días equivale a $*******. Esto es, si multiplicamos la cantidad relativa a veinte días ($8,866.00) por diez años laborados, nos da como resultado $*******. Luego, si multiplicamos la cantidad equivalente a los veinte días laborados ($*******) por cinco meses, y lo dividimos entre doce meses, para sacar el proporcional, nos da como resultado $*******. Finalmente, si sumamos ambas cantidades, nos arroja como resultado $*******, precisamente el monto al que arribó la responsable en comento. c) En cuanto al cálculo del pago de la percepción diaria ordinaria relativa al tiempo que duró el trámite del presente juicio de amparo, la referida autoridad estimó que asciende a *******. Para arribar a tal consideración, la autoridad obtuvo el salario diario de la aquí quejosa, mismo que asciende a ******* y lo multiplicó por trescientos sesenta y cinco días (365), de que se compone una anualidad; considerando para ello que la remoción de que fue objeto la accionante del amparo fue el diez de octubre de dos mil dieciocho, mientas que la resolución a través de la cual la citada autoridad pretendió dar cumplimiento al fallo protector, se emitió el dieciséis de octubre de dos mil diecinueve; es decir, mediaron entre ambas fechas poco más de doce meses. Dado que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 56 de la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública, la indemnización deberá comprender el pago de la percepción diaria ordinaria por el tiempo que dure el trámite de los procedimientos sin exceder de doce meses, dicha autoridad tomó éste periodo al momento de realizar su cálculo, mismo que se estima correcto. d) Sí realizó el cálculo de las prestaciones ordinarias que le corresponden, de manera proporcional al año que laboró, las cuales determinó que fueron $*******, por concepto de vacaciones, $*******, por concepto de prima vacacional y $*******, por concepto de aguinaldo. Así, con base en las citadas consideraciones, determinó como cantidad final total a entregar a la aquí quejosa por los referidos conceptos, *******, monto que se estima correcto, pues es precisamente el que resulta de la adición de las cantidades obtenidas, en cada uno de los rubros indicados previamente. Además, hizo del conocimiento de la Dirección de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, su determinación, a efecto de que fuera realizado a la aquí accionante del amparo, el pago respectivo. Por su parte, el Director de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, informó que el departamento de nóminas, luego de efectuar la deducción pertinente con motivo de la contribución fiscal correspondiente, determinó que la cantidad total a entregar a la quejosa, asciende a *******, señalando que el cheque relativo de dicha cantidad se encuentra a su disposición en el referido departamento, del cual envió copia certificada. Así, del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a quejosa ******* y lo informado por las responsables en cita, se colige que dieron cumplimiento a la ejecutoria federal, pues la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez dejó insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo ya aludido, dictó otra con base en las consideraciones expresadas en la sentencia de amparo, ordenó la anotación en el expediente de la servidora pública en el sentido de que ******* fue removida de manera injustificada, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en la fracción XIII, apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no fue posible reinstalarla en su cargo, efectuó los cálculos pertinentes, relativos a las prestaciones a que tiene derecho la aquí quejosa y ordenó hacer efectivo el pago correspondientes, mismo que, según lo informado por el Director de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, se encuentra a disposición de la quejosa. Así pues, conforme al artículo 196 de la Ley de Amparo, se advierte que no se incurrió en exceso o defecto en el cumplimiento de la sentencia y que se atendió al efecto determinado. En razón de lo anterior, se declara cumplida la sentencia dictada en este juicio, pues, con su actuación, se restituyó a la parte quejosa el goce de los derechos fundamentales que estimó transgredidos, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, en términos de la fracción I, del artículo 77 de la Ley de Amparo. Por lo expuesto y con apoyo además en los artículos 192, 193, 194, 195, 196, 197 y 198 de la Ley de Amparo, se resuelve: Único. Se declara que la ejecutoria de amparo dictada en el juicio de amparo indirecto 676/2018, ha quedado cumplida. Notifíquese, personalmente a la parte quejosa, haciéndole saber que en caso de no estar conforme con la presente resolución, podrá actuar según lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley en cita; por oficio a la autoridad responsable. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno de este Juzgado. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado *******, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; siete de noviembre de dos mil diecinueve. Vistos los autos para dictar resolución de cumplimiento en el expediente de amparo indirecto 676/2018-IV, promovido por *******, y Considerando Primero. Demanda de amparo. Mediante escrito presentado en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito con residencia en esta ciudad, el cinco de noviembre de dos mil dieciocho, turnado a este juzgado el mismo día, *******, promovió demanda de amparo en contra las autoridades y actos siguientes: a) De la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez, Chihuahua: - El procedimiento administrativo de separación *******, que se le instauró; - De forma destacada, el emplazamiento que ahí se le practicó, así como la notificación de trece de junio de dos mil dieciocho; y, - La resolución de diez de agosto de dos mil dieciocho, mediante la cual se determinó imponerle como sanción la remoción de su cargo como policía especial de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal. b) Del Presidente Municipal, Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, todos del Municipio de Juárez, Chihuahua: - La ejecución de dicha resolución. Segundo. Tramitación de la demanda. Luego de cumplir con una prevención, en auto de trece de noviembre de dos mil dieciocho (foja 77), se admitió a trámite la demanda y una vez celebrada la audiencia constitucional (foja 299), con fecha de engrose de quince de abril de dos mil diecinueve, se dictó sentencia en la cual se determinó sobreseer por una parte y por la otra conceder a la quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal, para que la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez efectuara lo siguiente (fojas 300 a 321): 1. Deje insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice. 2. En su lugar, sobre la base de las consideraciones expresadas a lo largo de este considerando, dicte una determinación en la que: a) Ordene a las autoridades correspondientes (como pudiera ser el Municipio de Juárez, Chihuahua y/o demás relativas), el pago de la indemnización constitucional y demás prestaciones a que tenga derecho la quejosa *******, sin que en ningún caso proceda su reincorporación al servicio. b) Asimismo, deberá ordenar la anotación en el expediente de la servidora pública, resguardado en el Registro Nacional y Estatal de Personal de Seguridad Pública, incluyendo aquellos archivos que corresponda dentro de la administración municipal, en el sentido de "******* fue removida de manera injustificada, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en la fracción XIII, apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no fue posible reinstalarla en su cargo". Amparo que se hace extensivo contra los actos de ejecución atribuidos al Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, ambos del Municipio de Juárez, Chihuahua, al no reclamarse su inconstitucionalidad por vicios propios, sino como una consecuencia de la resolución reclamada. Tercero. Ejecutoria y requerimiento de cumplimiento. En auto de nueve de mayo de dos mil diecinueve (foja 335), causó ejecutoria la sentencia dictada en este asunto, por lo que se requirió su cumplimiento. Cuarto. Determinaciones a través de las cuales la autoridad responsable efectuó nuevas gestiones para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Mediante oficio recibido en este juzgado el veintiuno de octubre de dos mil diecinueve (fojas 459 a 486), el Secretario Técnico de la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, informó la realización de gestiones para dar cumplimiento al fallo protector, pues acreditó que la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, mediante resolución dictada el dieciséis de octubre del año en curso, dejó insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice; asimismo, ordenó al Director del Departamento de Derechos Humanos del Municipio de Juárez, que indemnizara a la aquí quejosa y le hiciera el pago de las demás prestaciones a que tuviera derecho. Además, solicitó al Registro Nacional y Estatal de Seguridad Pública y a la administración Municipal de Juárez, la anotación de que la aquí quejosa fue removida de su cargo de manera injustificada. Quinto. Vista a las partes. En proveído de veintidós de octubre de dos mil diecinueve (foja 487), con fundamento en el dispositivo 196 de la Ley de Amparo, se dio vista a la parte quejosa, con el referido oficio y documentales remitidos por la responsable, para que dentro del término de tres días manifestara lo que a su derecho conviniera, sin que lo haya hecho. Sexto. Examen sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo. El que suscribe, procede a revisar oficiosamente el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo emitida en el presente asunto, para lo cual, se toman en cuenta los elementos que existen en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable de referencia. Del análisis comparativo entre los efectos para los que se concedió el amparo a ******* y lo informado por la autoridad responsable de referencia, se concluye que la ejecutoria de amparo no se encuentra cabalmente cumplida. Se indicó a la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia, de manera expresa en la sentencia de amparo, que en la nueva resolución que dictara debía colmar todos y cada uno de los puntos especificados, es decir: 1. Deje insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho, dictada en el procedimiento administrativo *******, de su índice. 2. En su lugar, sobre la base de las consideraciones expresadas a lo largo de este considerando, dicte una determinación en la que: a) Ordene a las autoridades correspondientes (como pudiera ser el Municipio de Juárez, Chihuahua y/o demás relativas), el pago de la indemnización constitucional y demás prestaciones a que tenga derecho la quejosa *******, sin que en ningún caso proceda su reincorporación al servicio. b) Asimismo, deberá ordenar la anotación en el expediente de la servidora pública, resguardado en el Registro Nacional y Estatal de Personal de Seguridad Pública, incluyendo aquellos archivos que corresponda dentro de la administración municipal, en el sentido de "******* fue removida de manera injustificada, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en la fracción XIII, apartado B, del artículo 123 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no fue posible reinstalarla en su cargo". Amparo que se hace extensivo contra los actos de ejecución atribuidos al Secretario de Seguridad Pública y Director de Recursos Humanos, ambos del Municipio de Juárez, Chihuahua, al no reclamarse su inconstitucionalidad por vicios propios, sino como una consecuencia de la resolución reclamada. Ello, en el entendido, de que todos los mencionados puntos debían atenderse, partiendo precisamente de dejar insubsistente la resolución de once de junio de dos mil dieciocho. Primero, la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con sede en esta ciudad, emitió una nueva resolución el dieciséis de octubre de dos mil diecinueve, en la que, correctamente, señaló que la aquí quejosa fue removida de manera injustificada de su cargo como elemento de la Secretaría de Seguridad Pública Municipal, pero que derivado de la restricción constitucional establecida en el artículo 123, apartado b, fracción XIII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue imposible reinstalarla. Enseguida, se ordenó a la citada Comisión que ordenó que los conceptos de indemnización constitucional y demás prestaciones que tuviera derecho la quejosa *******, los cuales, de conformidad con el artículo 123 apartado B, fracción XIII, constitucional y el diverso 56 de la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública, que son los siguientes: a) Tres meses de su percepción diaria ordinaria. b) El equivalente a veinte días de dicha percepción por cada uno de los años de servicios prestados. c) El pago de la percepción diaria ordinaria únicamente por el tiempo que dure el trámite de los procedimientos, juicios o medios de defensa promovidos, sin que en ningún caso esta prestación exceda de la cantidad equivalente al pago de doce meses de dicha percepción. d) El pago de las prestaciones ordinarias que le corresponden, de manera proporcional (prima vacacional, aguinaldo, etcétera, ya cubiertas). Cálculos que adecuadamente, realizó la autoridad en mención, de la siguiente forma: a) Calculó el pagó de tres meses de su percepción diaria ordinaria, la cual ascendió a $*******, lo cual se estima correcto al tomar en cuenta que el salario mensual de la quejosa era de $*******. b) Calculó el equivalente a veinte días de dicha percepción por cada uno de los años de servicios prestados, el cual resultó ser la cantidad de $*******, mismo que se considera correcto, tomando en cuenta que la quejosa laboró diez años con cinco meses en la institución policiaca , aunado a que, el salario que le correspondía por treinta días equivale a $13,300.00 (trece mil trescientos pesos 00/100 moneda nacional). Esto es, si multiplicamos la cantidad relativa a veinte días ($*******) por diez años laborados, nos da como resultado $*******. Luego, si multiplicamos la cantidad equivalente a los veinte días laborados ($*******) por cinco meses, y lo dividimos entre doce meses, para sacar el proporcional, nos da como resultado $*******. Finalmente, si sumamos ambas cantidades, nos arroja como resultado $*******, precisamente el monto al que arribó la responsable en comento. c) En cuanto al cálculo del pago de la percepción diaria ordinaria relativa al tiempo que duró el trámite del presente juicio de amparo, la referida autoridad estimó que asciende a *******. Para arribar a tal consideración, la autoridad obtuvo el salario diario de la aquí quejosa, mismo que asciende a ******* y lo multiplicó por trescientos sesenta y cinco días (365), de que se compone una anualidad; considerando para ello que la remoción de que fue objeto la accionante del amparo fue el diez de octubre de dos mil dieciocho, mientas que la resolución a través de la cual la citada autoridad pretendió dar cumplimiento al fallo protector, se emitió el dieciséis de octubre de dos mil diecinueve; es decir, mediaron entre ambas fechas poco más de doce meses. Dado que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 56 de la Ley del Sistema Estatal de Seguridad Pública, la indemnización deberá comprender el pago de la percepción diaria ordinaria por el tiempo que dure el trámite de los procedimientos sin exceder de doce meses, dicha autoridad tomó éste periodo al momento de realizar su cálculo, mismo que se estima correcto. d) Sí realizó el cálculo de las prestaciones ordinarias que le corresponden, de manera proporcional al año que laboró, las cuales determinó que fueron $*******, por concepto de vacaciones, $*******, por concepto de prima vacacional y $*******, por concepto de aguinaldo. Así, con base en las citadas consideraciones, determinó como cantidad final total a entregar a la aquí quejosa por los referidos conceptos, *******, monto que se estima correcto, pues es precisamente el que resulta de la adición de las cantidades obtenidas, en cada uno de los rubros indicados previamente. A pesar de que dichos elementos fueron adecuadamente colmados por la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia, en la nueva determinación que emitió, omitió dejar insubsistente la resolución que dictó el once de junio de dos mil dieciocho, en el procedimiento administrativo *******, es decir, precisamente la resolución reclamada a través de este juicio de amparo. En efecto, en la nueva resolución emitida, únicamente dejó sin efectos la diversa que había emitido el diecisiete de septiembre de dos mil diecinueve, a través de la cual previamente intentó dar cumplimiento al fallo protector, pero continúa con vida jurídica la diversa de once de junio de dos mil dieciocho. Por lo tanto, se declara que la ejecutoria de amparo dictada en este asunto, no está completamente cumplida y se requiere a la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez, para que realice lo siguiente: a) Deje insubsistente la resolución de dieciséis de octubre de dos mil diecinueve, dictada en el expediente *******. b) Emita una diversa, donde expresamente, deje sin efectos la resolución que le fue combatida a través de este juicio de amparo, es decir, la de once de junio de dos mil dieciocho. c) Reproduzca en idénticos términos la totalidad de consideraciones, argumentos y operaciones aritméticas plasmadas en la resolución que emitió el dieciséis de octubre de dos mil diecinueve. d) Realice todas las gestiones necesarias, a fin de que a la quejosa le sea cubierta la cantidad de *******. Asimismo, el Director del Departamento de Recursos Humanos del Municipio de Juárez, una vez que la Comisión responsable haya acatado lo anterior, a través de una nueva resolución, deberá de realizar materialmente el pago de que se trata a la quejosa. Se les apercibe, que en caso de no dar cumplimiento a lo que antecede, en el periodo concedido para ello, se remitirá este juicio de amparo al Tribunal Colegiado del Decimoséptimo Circuito, en turno, con residencia en esta ciudad, para seguir el trámite de inejecución de sentencia que puede culminar en la separación de su cargo y su consignación. Aunado a lo previo, con fundamento en el artículo 258 de la Ley de Amparo, en relación con los diversos 26, apartado B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 2, fracción III y 3 de la Ley para Determinar el Valor de la Unidad de Medida y Actualización, se les impondrá -a cada una- una multa por doscientas unidades de medida y actualización, equivalente a dieciséis mil ochocientos noventa y ocho pesos, moneda nacional ($16,898.00). Por lo expuesto y con apoyo además en los artículos 192, 193, 194, 195, 196, 197 y 198 de la Ley de Amparo, se resuelve: Primero. Se declara que la ejecutoria de amparo dictada en el juicio de amparo indirecto 676/2018-IV, no está completamente cumplida. Segundo. Se requiere a la Comisión del Servicio Profesional de Carrera, Honor y Justicia del Municipio de Juárez y al Director del Departamento de Recursos Humanos del Municipio de Juárez en los términos precisados en la última parte de esta resolución. Notifíquese. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado *******, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
- Principal
VISTA LA RAZÓN ACTUARIAL SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO Y SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA, EL PROVEÍDO DE VEINTIDÓS DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECINUEVE, MISMO QUE DICE: Ciudad Juárez, Chihuahua; veintidós de octubre de dos mil diecinueve. Agréguense a los autos el oficio y anexo remitidos por la Comisión del Servicio Profesional de Carrera Honor y Justicia, con residencia en esta ciudad, mediante los cuales aduce acreditar el cumplimiento al fallo protector. En consecuencia, con lo previo, dese vista a la parte quejosa a efecto de que en el término de tres días posteriores a la legal notificación del presente proveído, manifieste lo que a sus intereses convenga y apercíbasele de que de no hacerlo, se continuará el trámite de ejecución de sentencia, con fundamento en el numeral 196 de la Ley de Amparo. Notifíquese personalmente a la parte quejosa. Lo proveyó y firma el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciado **, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada **. Doy fe.FAGQ
Quedan 16 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · 7,505 expedientes
- María de los Ángeles Samaniego Martínez606/2020
- María de los Ángeles Uriostegui Trevizo891/2023
- María de Lourdes Almanza Bocanegra y Otros.179/2020
- María de Lourdes Otero Cardenas440/2019
- Maria de Lourdes Rodriguez Najera103/2023
- María de Lourdes Terrazas Pacheco1027/2017
- Maria del Carmen Aldana Tena362/2017
- María del Carmen Elizalde Franco264/2020
- Maria del Carmen Fierro Moriel715/2015
- María del Carmen Fonseca Esquivel887/2019
- María del Carmen García Moya19/2021
- María del Carmen Llanas Velázquez978/2017