Leonardo Salvador Tirzo

Expediente 470/2023 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 17 actuaciones registradas, la última del 21 de noviembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
470/2023
Año
2023
Actuaciones
17
Última actuación
21/11/2023

Partes del expediente

  • Leonardo Salvador Tirzo
  • LEONARDO SALVADOR TIRZO y Otros.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 17.

  1. Principal

    ... Agréguese a los autos el escrito signado por ********************, agente del Ministerio Público adscrito a la Coordinación General Especializada en Investigación de Homicidios Dolosos (quien no tiene reconocida su personalidad en el presente juicio), por el cual interpone recurso de revisión en contra de la sentencia de engrose de treinta de octubre de dos mil veintitrés, dictada en el presente juicio de amparo. PREVENCION POR TRASLADO A efecto de acordar lo conducente, toda vez que la oficiante únicamente adjuntó al oficio de mérito, cinco copias del escrito de agravios, con fundamento en el artículo 88, párrafos tercero y cuarto, de la Ley de Amparo, mediante oficio que al efecto se gire, requiérase a la agente del Ministerio Público oficiante, para que dentro del plazo de tres días, siguientes a aquél en que surta efectos la notificación del presente proveído, exhiba ocho copias más del escrito de agravios, ello a fin de correr los traslados correspondientes, ya que se da intervención al agente del Ministerio Público Federal adscrito a este juzgado de distrito, al agente del Ministerio Público Federal adscrito al Tribunal Colegiado en Materia Penal en Turno del Sexto Circuito, una para el expediente principal, una para cada una de las autoridades responsables, los terceros interesados víctimas del delito y el Agente del Ministerio Público tercero interesado y otra para la parte quejosa. En esas condiciones, se apercibe al agente del Ministerio Público, que de incumplir con lo ordenado en el plazo fijado se emitirá dicho medio de impugnación en la forma en que se presentó a fin de que el tribunal colegiado respetivo provea lo conducente....

  2. Principal

    ... Vista la razón de cuenta del Actuario Judicial adscrito a este Juzgado, mediante la cual informa la imposibilidad de notificar personalmente a la parte quejosa la sentencia de engrose treinta de octubre de dos mil veintitrés, por los motivos que indica; en tales condiciones, toda vez que mediante proveído de diez de mayo de este año, se ordenó realizar sus notificaciones vía electrónica, pásense nuevamente los autos al Actuario Judicial encargado de la notificación de este asunto a fin de que notifique electrónicamente el presente proveído y la citada resolución a la parte quejosa, la cual refiere: " Vistos para resolver los autos del juicio de amparo ********************, y Resultando. Primero. Por escrito depositado el nueve de mayo de dos mil veintitrés en el buzón judicial de la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito de Amparo en Materia Penal en el Estado de ******************** y recibido en este juzgado el veinticinco siguiente, ******************** promovió juicio de amparo indirecto contra los actos reclamados a los Jueces de Control adscritos a la Casa de Justicia de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, ********************, y otras autoridades, consistentes en la orden de aprehensión librada en su contra, así como su ejecución, por considerarlos violatorios de los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Segundo. Por auto de diez de mayo de dos mil veintitrés este juzgado federal registró la demanda como juicio de amparo ********************, y previno al quejoso para que aclarara las deficiencias advertidas, una vez ocurrió lo anterior el dieciséis siguiente se desechó parcialmente por el acto y autoridad ahí precisados y por otra parte, admitió a trámite, se solicitó a las autoridades responsables su informe justificado, se dio intervención al agente del Ministerio Público Federal adscrito a este juzgado; de igual forma, se fijó día y hora para la celebración de la audiencia constitucional. Tercero. A través del acuerdo general 3/2023 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el quince de mayo de dos mil veintitrés, se amplió la competencia de este órgano jurisdiccional para conocer de los procesos penales en términos del artículo 51 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y en consecuencia se cambió la denominación de este órgano jurisdiccional para quedar como Juzgado Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de ********************; finalmente tuvo verificativo la audiencia constitucional en términos del acta que antecede. Cuarto. En proveídos de ocho de junio y cuatro de julio de dos mil veintitrés se ordenó emplazar a la parte tercera interesada. Considerando. PRIMERO. COMPETENCIA. Este Juzgado Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de ******************** es competente para conocer y resolver del presente juicio de amparo en la vía indirecta, con fundamento en los artículos 103, fracción I, y 1********************, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 35, 37 y 1******************** de la Ley de Amparo; y, 56 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, ya que los actos reclamados son de naturaleza penal, porque se trata de una orden de aprehensión librada en una causa penal, que se pretende ejecutar en el Estado de ********************, donde este juzgado federal ejerce jurisdicción. SEGUNDO. PRECISIÓN DE LOS ACTOS. En conformidad con lo establecido en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, se realiza un análisis integral del escrito de demanda y las constancias de autos, a partir de lo cual se precisan los actos reclamados, en los términos siguientes: A los Jueces de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur Oriente con sede en Tehuacán, ********************: La orden de aprehensión. Al Dirección y/o Comandante de la Policía Ministerial adscrito a la Fiscalía General de Justicia del Estado: La ejecución material. TERCERO. INEXISTENCIA DE LOS ACTOS. Es inexiste la orden de aprehensión reclamada a los Jueces de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial con sede en Tehuacán, ******************** (********************, ********************y ********************). En virtud de que así lo manifestó al rendir su informe justificado el Juez de Oralidad Penal y Ejecución en funciones de Administrador General de los Juzgados de Oralidad Penal y de Ejecución de todas las regiones judiciales del Estado de ********************, sin que el quejoso aportara prueba alguna para desvirtuar sus manifestaciones. En tales condiciones, como las autoridades judiciales referidas negaron los actos reclamados por conducto del administrador general de los juzgados, se actualiza el supuesto establecido en el artículo 63, fracción IV, de la Ley de Amparo, por lo cual procede sobreseer el juicio. CUARTO. CERTEZA DEL ACTO. Tanto el Juez de Control de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, ********************, (********************) como el Director General de la Agencia Estatal de Investigación del Estado de ********************, (en su denominación correcta) reconocieron la existencia de la orden de aprehensión. Lo que se corrobora con la copia certificada de la causa penal ********************, en la que aparece demostrada la orden de aprehensión librada el treinta de diciembre de dos mil veintidós. Documental que tiene valor probatorio pleno en términos de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a su numeral 2, por tratarse de actuaciones practicadas por un servidor público en ejercicio de sus funciones. QUINTO. ESTUDIO DE FONDO. El acto reclamado es inconstitucional, pues en su emisión dejaron de observarse las formalidades esenciales del procedimiento. Se explica. El impetrante reclama la orden de aprehensión librada en su contra el treinta de diciembre de dos mil veintidós en la causa penal ********************, por la probable comisión de los hechos catalogados en la ley como: Homicidio calificado, previsto y sancionado en los artículos 312, 313 fracción I, inciso a) , 323, 326 fracción II y 328 y sancionado por el diverso 331 en relación con los diversos 11, 13 y 21 fracción I, todos del Código Penal para el Estado de ********************, cometido en agravio de ********************. Homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado en los artículos 312, 323, 326 fracción II en relación con los diversos 11, 13, 20 y 21 fracción I, y sancionado por los diversos 94 y 331 todos del Código Penal para el Estado de ********************, cometido en agravio de ********************y********************. Daño en propiedad ajena doloso previsto en el artículo 414 fracción IIl, en relación con los diversos 11, 13 y 21 fracción I, cometido en agravio del Ayuntamiento del Municipio de Ajalpan, ******************** y/o quienes resulten ser legítimos propietarios de los vehículos a) marca ********************, tipo ********************, modelo ********************, número de serie ********************, con placas de circulación ******************** del estado de ******************** con vivos de colores ********************, la cual presenta en los costados de ambas puertas la leyenda "Policía Municipal", así como la insignia de la policía municipal con número económico ********************; b) marca ********************, tipo ********************, modelo ********************, serie ********************, con número económico ********************. Asociación Delictuosa, previsto y sancionado por el artículo 183 en relación con los numerales 11, 13 y 21 fracción I, todos del Código Penal para el Estado de ********************, cometido en agravio de la sociedad, al tenor del diverso 21 fracción I del Código Penal en la Entidad. Evasión de Presos, ilícito previsto por los artículos 436 quinquies y 436 nonies, en relación con los artículos 11, 13, 21 fracción I y 23 fracción I, todos del Código Penal para el Estado, cometido en agravio de la correcta administración de justicia. Delitos cometidos en la Procuración y Administración de Justicia, ilícito previsto por los artículos 421 fracciones VIII, XXXIV y XXXV, en relación con los diversos 11, 13, 21 fracción 1, todos del Código Penal para el Estado. Del análisis de la resolución reclamada se observa que los registros de investigación son suficientes para establecer los hechos con apariencia de delito de homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa, daño en propiedad ajena doloso así como asociación delictuosa y la probabilidad que el impetrante participó en su comisión. Sin embargo, el Juez de la causa al haber emitido en contra del quejoso orden de aprehensión respecto de los diversos hechos con apariencia de delito de evasión de presos y delitos cometidos en la procuración y administración de justicia, fue más allá de sus atribuciones legales y constitucionales en cuanto a temas de modificación de la clasificación jurídica expuesta por el fiscal, pues en la solicitud de aprehensión que se le presentó dichos hechos con apariencia de delito no le eran atribuidos al hoy quejoso sino a diversa persona, así mismo, el Juez varió los hechos expuestos por el fiscal para el encuadramiento de la conducta expuesta. Ante ello, la orden de aprehensión en la parte indicada incumple con los requisitos previstos en la Constitución Federal y legislación procesal aplicable, por lo cual vulnera derechos del inconforme. Se explica. Marco jurídico. En el artículo 16, párrafo tercero, de la Constitución Federal, se establece que la orden de aprehensión sólo podrá librarse por la autoridad judicial, a la que debe preceder denuncia o querella de un hecho que la ley señale como delito, sancionado con pena privativa de libertad, obren datos que establezcan que se ha cometido ese hecho y exista la probabilidad que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. De igual forma, se debe precisar que el mandamiento de captura fue emitido conforme a las disposiciones aplicables del Código Nacional de Procedimientos Penales; por ende, constituye una forma de conducción del imputado al proceso, en términos del arábigo 141 del ordenamiento legal en cita. Ello, porque su finalidad es llevar a la persona ante la presencia del Juez de control para que el Ministerio Público formule imputación y formalice la investigación que se sigue en su contra. En el numeral referido se establece que la orden de aprehensión se decretará en tres supuestos: La autoridad judicial declare al imputado sustraído de la acción de la justicia cuando, entre otras, no comparezca a una citación judicial sin causa justificada. Cuando resista o evada la orden de comparecencia judicial y el delito que se le impute merezca pena privativa de la libertad. El Ministerio Público advierta que existe la necesidad de cautela. En los dos primeros supuestos es necesario que la autoridad judicial previamente emita una orden de citación o de comparecencia y no haya sido eficaz para conducir al imputado a la audiencia inicial, por alguna de las circunstancias indicadas. Por su parte, en el tercer supuesto, se establece que será procedente -sin que preceda orden de citación o de comparecencia-, cuando la autoridad ministerial advierta que existe la necesidad de cautela. De las constancias que remitió el Juez de control, no se observa que previo a librar la orden de aprehensión reclamada ordenara la citación o comparecencia del impetrante a la audiencia inicial, sino que la orden de aprehensión fue solicitada bajo el supuesto de cautela. Entonces, conforme a los artículos 16, párrafo tercero, de la Constitución Federal, y 141, fracción III, del Código Nacional de Procedimientos Penales, para librar orden de aprehensión se requiere que sea emitida por autoridad judicial competente, preceder denuncia o querella de un hecho que la ley señale como delito, sancionado con pena privativa de libertad; que obren datos que establezcan que se ha cometido ese hecho y exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión; así como justificar la necesidad de cautela. Por su parte, en el numeral 142 del Código Nacional de Procedimientos Penales se establece que el Ministerio Público al solicitar la orden de aprehensión hará una relación de los hechos atribuidos al imputado, sustentada en forma precisa en los registros correspondientes y se expondrán las razones por las que considera que se actualizan las exigencias señaladas en el diverso 141 antes citado. Competencia. En el caso, el Juez de Control es competente para resolver sobre la solicitud de la orden de aprehensión, pues se indica que los hechos ocurrieron en Tehuacán, ********************, que conforma la región judicial Sur Oriente, lugar donde ejerce jurisdicción, conforme a los artículos 10, 11, fracción V, y 51 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado de ********************. Procedibilidad. Así mismo, precedió denuncia de un hecho que ley señala como delito de homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa, daño en propiedad ajena y asociación delictuosa, los cuales establecen una pena privativa de libertad. Hecho materia de la solicitud. En la solicitud de la orden de aprehensión, el representante social estableció que el hecho atribuido al impetrante es que el día dieciséis de marzo de dos mil veinte entre el horario comprendido de las dieciocho a las veintidós horas en la casa de ********************, Presidente Municipal de Ajalpan, ********************, ubicado en ********************esquina con ********************de la colonia ********************, ********************, se llevó a cabo una reunión, en la que estuvieron presentes ********************, presidente municipal de Ajalpan, ********************, ********************alias "********************", ********************, hijo de ********************, ********************, hijo de ********************, ********************concubina de ********************alias "********************", ********************Director de Seguridad Pública Municipal de Ajalpan, ******************** y ********************, coordinador operativo de la Policía Municipal de Ajalpan, ********************, que en la citada reunión ********************, Presidente Municipal de Ajalpan, ******************** les comento a los antes nombrados, esto aproximadamente a las veintiún horas con treinta minutos: "tienen que limpiar la zona, para eso los contratamos mis hijos y yo, por recomendación de ********************, no importa que maten a quien sea, no importa que sea gente" contestando ********************alias "********************", "es la gente de la que te había hablado", contestando todos, que estaban de acuerdo. Que el día diecisiete de marzo de dos mil veinte aproximadamente a las ocho de la mañana ********************, jefe de grupo de seguridad pública de la policía municipal de Ajalpan, ********************, recibe indicaciones por parte del coordinador operativo de la policía municipal de Ajalpan, ********************, ******************** diciéndole que diciéndole que a partir de esa fecha un grupo armado estaría operado en Ajalpan y sus alrededores, que están liderados por "********************" y "********************", que andan con armas largas y en camionetas, que si los veían pasar, no los detuvieran y que le diera indicaciones al personal. Que el día treinta de marzo de dos mil veinte siendo aproximadamente a las once horas con veintiséis minutos, sobre la avenida ********************, esquina con calle ********************, barrio de ********************, municipio de Ajalpan, puebla, como referencia, enfrente a una gasolinera, se encontraban ********************o ********************, ********************o ********************, ********************, ********************, ********************, ******************** y una persona que vestía de sudadera de color negro y pantalón de color beige, los cuales portaban armas de fuego, quienes se encontraban a un costado de dos vehículos de motor, siendo el vehículo de la marca ******************** de color ******************** con placas de circulación ******************** del estado de ********************y una camioneta de la marca ********************, de color ********************, con placas de circulación ********************, del estado de ********************, lo cual fue observado por ********************, coordinador operativo de la policía municipal de Ajalpan, ********************, quien se encontraba a bordo de la unidad 010, quien al advertir que los citados sujetos abordaron las unidades, las cuales pusieron en marcha y los procedió a seguir acompañado de los policías municipales ******************** y ********************que a las once horas con treinta y un minutos se unió a la persecución ********************policía municipal de Ajalpan ******************** conductor de la unidad ******************** en compañía de ******************** a las once horas con treinta y cinco minutos y el motopatrullero ********************sobre la carretera estatal tramo ********************a la altura del kilómetro 20 de la municionada vialidad el policía ********************da alcance al vehículo de la marca ******************** y ambos vehículos salen en la carpeta asfáltica frente al negocio con denominación "********************". A las once horas con treinta y seis minutos el conductor de la camioneta ******************** ********************o ******************** sin descender y con un arma********************dispara en diversas ocasiones impactando en la unidad 010. por lo que el elemento de nombre ******************** es lesionada lado izquierdo, desde el interior de la patrulla desenfunda su arma y le apunta a ********************o******************** realizando dos disparos a fin de repeler la agresión, logrando impactarlo a la altura de la abdomen ocasionando así que dicho sujeto dejara de dispararle. Mientras que ******************** o ******************** quien iba de copiloto de la camioneta ******************** dispara con un arma ******************** hacia la misma patrulla 010 en contra de ********************quien es conductor de la unidad, causándole lesiones en pierna izquierda, por lo tanto el policía ********************le apunta con su pistola a ******************** o ******************** y le realiza una detonación logrando impactarlo en el brazo izquierdo. Mientras que el sujeto ********************que se encontraba atrás del asiento de copiloto de la camioneta ******************** dispara con un arma 15 hacia ********************coordinador operativo de la policía municipal de Ajalpan, ******************** logrando lesionarlo en la pierna izquierda y éste le apunta con su pistola y realiza una detonación, logrando que dejara de dispararle. Acto seguido, la camioneta ******************** de color ******************** detuvo en marcha momentáneamente y siendo las once horas con treinta y ocho minutos continúa su circulación hacia ******************** deteniendo el vehículo y posicionándose frente a la unidad ******************** a una distancia aproximada de 40 metros, a las once horas treinta y nueve minutos el copiloto de la camioneta marca ******************** dispara el arma********************hacia la unidad ******************** y logra darle un disparo al policía ******************** en el pecho, momento en el que el sujeto que iba en el asiento trasero saca un arma ******************** y el otro sujeto se baja de la camioneta sosteniendo un arma ******************** y disparando, y el conductor ******************** desciende de la unidad, desenfunda su arma y repele la agresión en contra de los tripulantes resguardándose en la parte trasera; posteriormente, siguió su trayecto en la camioneta ******************** con dirección a ******************** inmediatamente ********************o ******************** y ********************o ******************** corren entre la maleza y huyen del lugar. Que a consecuencia de las lesiones causadas a ******************** fue privado de la vida por shock hipovolémico secundario a traumatismo abierto de tórax con lesión visceral por proyectil disparado por arma de fuego. Posteriormente, de la parte posterior de la refaccionaria salió ********************o******************** prestando auxilio para que huyeran los otros, sosteniendo un arma de fuego con la que les hace frente a los elementos de la policía y les dice "se la van a pelar pinches putos, aquí se mueren, no los voy a dejar pasar" apuntándoles con el arma de fuego a la altura de la cabeza y detonando la misma en dos ocasiones, pero al verse acorralado se tiró al piso y los policías municipales lograron asegurarlo y quitarle un arma de fuego calibre 22, lo cual le informaron al coordinador operativo de la policía José ******************** por vía telefónica quien le indicó a ******************** jefe de grupo que por órdenes del presidente municipal ******************** lo dejara libre, lo que se repitió en una segunda llamada y que en ese momento también ********************realizó llamada telefónica a ******************** ordenándole que dejaran en libertar al sujeto, ello, por órdenes de ******************** presidente municipal de Ajalpan, por lo cual a las once horas con cincuenta minutos se dejó en libertad a quién dijo llamarse ********************o********************. Que a las once horas con cuarenta y un minutos de ese mismo día, los elementos ********************, ********************y ******************** elementos de la policía municipal de ******************** a la altura del kilómetro 21 + 300 observan una camioneta marca ******************** a la cual le dan alcance a las once horas con cuarenta y cinco minutos frente a las granjas de ******************** detienen el sujeto quien dijo llamarse ******************** así como a quien dijo llamarse ******************** y ******************** que el mismo día treinta de marzo de dos mil veinte entre las once treinta y doce horas se encontraba en el campo de siembra entre terrenos ubicados entre ******************** y ********************el señor ******************** y su sobrino ********************. hasta donde llegaron******************** y ******************** y otro sujeto y les ordenaron que los sacaran a la carretera a bordo de su vehículo. Lo anterior, encuadró el representante social respecto del hoy quejoso en los hechos con apariencia de delito de homicidio calificado, previsto y sancionado en los artículos 312, 313 fracción I, inciso a) , 323, 326 fracción II y 328 y sancionado por el diverso 331 en relación con los diversos 11, 13 y 21 fracción I, todos del Código Penal para el Estado de ********************, cometido en agravio de ********************, homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado en los artículos 312, 323, 326 fracción II en relación con los diversos 11, 13, 20 y 21 fracción I, y sancionado por los diversos 94 y 331 todos del Código Penal para el Estado de ********************, cometido en agravio de ********************y********************, daño en propiedad ajena doloso previsto en el artículo 414 fracción IIl, en relación con los diversos 11, 13 y 21 fracción I, cometido en agravio del Ayuntamiento del Municipio de Ajalpan, ******************** y/o quienes resulten ser legítimos propietarios de los vehículos a) marca ********************, tipo ********************, modelo ********************, número de serie ********************, con placas de circulación ******************** del estado de ******************** con vivos de colores ********************, la cual presenta en los costados de ambas puertas la leyenda "Policía Municipal", así como la insignia de la policía municipal con número económico ********************; b) marca ********************, tipo ********************, modelo ********************, serie ********************, con número económico ******************** y asociación Delictuosa, previsto y sancionado por el artículo 183 en relación con los numerales 11, 13 y 21 fracción I, todos del Código Penal para el Estado de ********************, cometido en agravio de la sociedad, al tenor del diverso 21 fracción I del Código Penal en la Entidad. Ahora bien, para sustentar su petición el agente del Ministerio Público hizo relación de los siguientes datos de prueba: La constancia de llamada de treinta de marzo del dos mil veinte, a las once cuarenta y ocho horas, con la cual diera inicio la carpeta de investigación llamada telefónica de ********************, quien refiere ser elemento de la policía municipal de Ajalpan, ********************. La constancia de llamada de treinta de marzo del dos mil veinte, siendo las doce con tres horas con la que diera inicio la carpeta de investigación llamada telefónica de ********************, quien refiere ser elemento de la policía municipal de ********************, ********************. La constancia de llamada de treinta de marzo del dos mil veinte, a las catorce diez horas con la cual diera inicio la carpeta de investigación llamada telefónica de ********************, quien refiere ser elemento de la policía municipal de Ajalpan, ********************. Constancia de puesta a disposición de ******************** de treinta de marzo del dos mil veinte a las catorce horas con cinco minutos por el elemento ********************. Entrevista del elemento aprehensor ********************, de treinta de marzo del dos mil veinte. Puesta a disposición de ******************** de treinta de marzo del dos mil veinte por el elemento ********************. Acta de inspección al objeto asegurado de treinta de marzo del dos mil veinte realizada por el elemento ********************. Acta de inspección al lugar de los hechos y aseguramiento de treinta de marzo del dos mil veinte realizada por el elemento ********************, respecto del lugar ubicado en ******************** Acta de inspección al lugar de los hechos y aseguramiento de treinta de marzo del dos mil veinte realizada por el elemento ********************, respecto del lugar ubicado en Avenida ******************** y ********************, Barrio ********************, Ajalpan, ********************. Copia simple del nombramiento como elemento de seguridad pública de ********************. Copia simple del nombramiento como elemento de seguridad pública de ********************. Copia simple del nombramiento como elemento de seguridad pública de ********************Solís. Copia simple del nombramiento como elemento de seguridad pública de ********************. Copia simple del nombramiento como elemento de seguridad pública de ********************. Copia simple del nombramiento como elemento de seguridad pública de ********************. Acuerdo de aseguramiento de evidencias de treinta de marzo de dos mil veinte respecto de dos cartuchos balísticos con la leyenda Aguilar.223, catalogado como instrumento del delito. Entrevista de ********************de treinta de marzo de dos mil veinte. Entrevista de ******************** de treinta de marzo de dos mil veinte. Entrevista de ********************de treinta de marzo de dos mil veinte. Diligencia de inspección del lugar y levantamiento de cadáver de ********************, realizada por ******************** Entrevista de ********************concubina del occiso ********************. Entrevista de ********************sobrina del occiso ********************. Dictamen médico número 641 de uno de abril de dos mil veinte emitido por el perito ******************** Javier Malpica Uribe, en el que establece que la causa de muerte de ******************** como shock hipovolémico secundario a traumatismo abierto de tórax, con lesión visceral por proyectiles disparados por arma de fuego. Entrevista de ********************de treinta de marzo de dos mil veinte. Entrevista de ******************** de treinta de marzo de dos mil veinte. Dictamen médico legal y forense de lesiones, integridad física o psicofisiológico número 636 de treinta y uno de marzo de dos mil veinte suscrito por el médico ******************** Javier Malpica Uribe, respecto de las heridas de ********************: herida por proyectil disparado por arma de fuego, en pierna izquierda con orificio de entrada a nivel tercio proximal cara anterior con fractura de la epífisis tibial con herida anterior de 6 cm por fractura expuesta, lesiones que tardan en sanar más de quince días en sanar y no ponen en riesgo la vida. Entrevista de ********************. Acuerdo de aseguramiento de indicios o evidencias de uno de abril de dos mil veinte respecto de los vehículos ahí precisados. Acta de inspección del lugar de los hechos y vehículos ubicados en carretera estatal tramo Tehuacán - Teotitlán, kilómetro 20, realizada por el elemento ********************. Informe de análisis de grabaciones de las cámaras ubicadas en la Calle ********************, número ********************, colonia ********************, Ajalpan, ******************** y calle ******************** a la altura de ********************, San José Miahuatlán, ******************** y Calle ********************a la altura del ********************, San José Miahuatlán, ********************. Entrevista de ******************** Jefe de Grupo del Primer Turno de la Policía Municipal de Ajalpan, ********************. Acumulación de la carpeta de investigación ********************iniciada el seis de abril de dos mil veinte con motivo de una denuncia anónima que señala que elementos de policía municipal de Ajalpan, ********************, dejaron ir a un detenido de nombre ********************el treinta de marzo de dos mil veinte, de la que se anexó: Comparecencia de ********************agente investigador de la Comandancia de Ajalpan, ********************, recabada el dos de abril de dos mil veinte. Denuncia anónima donde se señala que elementos de policía municipal de Ajalpan, ********************, dejaron ir a un detenido. La inspección realizada por ********************el dos de abril de dos mil veinte. Informe de investigación de seis de abril de dos mil veinte realizada por ******************** respecto de un video de la plataforma YouTube, así como la transcripción de audio del video, en el que como conclusión se estableció una persona que se encuentra sobre el suelo a quien le realizan preguntas, así como dos vehículos con características de unidades oficiales de policía municipal. Entrevista de ********************, Jefe de Grupo de la Policía Municipal de Ajalpan, ********************, de siete de abril de dos mil veinte. Entrevista de ******************** de nueve de abril de dos mil veinte. Informe de investigación de nueve de abril de dos mil veinte, signado por ******************** Entrevista de ******************** de nueve de abril de dos mil veinte. Entrevista de ******************** de nueve de abril de dos mil veinte. Entrevista de ******************** de seis de abril de dos mil veinte. Entrevista de ******************** Tepeyotl Maceda de quince de abril de dos mil veinte. Entrevista del adolescente ********************. de dieciséis de abril de dos mil veinte. Inspección al lugar de los hechos donde fue asegurado ********************de diecisiete de abril de dos mil veinte. Informe del centro de información número de oficio ********************de diecisiete de abril de dos mil veinte, signado por ********************. Informe de investigación número ********************de dieciocho de octubre de dos mil veintidós emitido por ********************. El fiscal señaló que de los datos de prueba referidos se establecía que ******************** y otro, son responsables de la comisión de los hechos con apariencia de delito que mencionó, al haber tomado parte e intervención directa en la concepción, preparación y ejecución de los delitos, pues forman parte de una asociación o banda de más de tres personas, cuyo propósito es delinquir. Respecto a la posible participación, indicó que el hoy quejoso y otro son quienes concibieron y prepararon la ejecución de las conductas ilícitas que se materializaron el día treinta de marzo de dos mil veinte, con motivo del acuerdo de voluntades que realizaron. Por cuanto hace al delito de evasión de presos señaló que fueron ambas personas, el hoy quejoso y otro, quienes proporcionaron los medios necesarios y protegieron la evasión del imputado ********************, ya que mediante una orden directa de ******************** (presidente municipal de Ajalpan, ********************) se puso en inmediata libertad al imputado. Finalmente, por cuanto hace a los delitos cometidos en la procuración y administración de justicia señaló que el hoy quejoso y otro en su carácter de servidores públicos entorpecieron maliciosamente la administración de justicia, ocultaron instrumentos e indicios del delito, así como trataron de obstaculizar la investigación de los hechos suscitados el treinta de marzo de dos mil veinte, favoreciendo que el imputado se sustrajera de la acción de la justicia, ya que primeramente se reunieron con diversas personas para permitir el ingreso de un grupo armado en complicidad para que transiten libremente. También expuso el representante social que el hoy quejoso y otro forman parte de una asociación con el propósito de realizar delitos, pues el dieciséis de marzo de dos mil veinte comprometieron la seguridad y tranquilidad de vecinos de Ajalpan, ********************, al idear, concebir y tomar la decisión de permitir la incursión de un grupo de personas coludidas a grupos delictivos, teniendo actividades encomendadas para realizar dicho fin aprovechando ******************** su calidad de servidor público en su carácter de presidente municipal de Ajalpan, ******************** quien junto con ******************** y otros optaron por acordar y permitir la incursión de grupos de personas para general "limpia de todo", brindando protección e impunidad. Análisis del hecho. El Juez de control consideró que los antecedentes aportados por el representante social, analizados de conformidad con lo dispuesto en los numerales 9, 259, 260, 261 y 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales, son suficientes para justificar indiciariamente que el día dieciséis de marzo de dos mil veinte, en el horario comprendido de las dieciocho a las veintidós horas, en la casa de ******************** Presidente Municipal de Ajalpan, ********************, se llevó a cabo una reunión en la que estuvieron presentes ******************** (hijo de ********************) y otras personas, que en dicha reunión el Presidente Municipal les comentó a los asistentes aproximadamente a las veintiún treinta horas, "tienen que limpiar la zona, para eso los contratamos mis hijos y yo, por recomendación de ********************, no importa que maten a quien sea, no importa que sea gente" a lo que contestaron todos que estaban de acuerdo. Posteriormente, que el día diecisiete de marzo de dos mil veinte aproximadamente a las ocho de la mañana el Jefe de Grupo de Seguridad Pública de la Policía Municipal de Ajalpan, ********************, recibió indicaciones por parte del Coordinador Operativo de la Policía Municipal de Ajalpan, ********************, diciéndole que a partir de esa fecha un grupo armado estaría operando en Ajalpan y sus alrededores, que si los veían pasar, no los detuvieran y que le diera instrucciones al personal. Que el día treinta de marzo de dos mil veinte siendo aproximadamente a las once horas con veintiséis minutos, sobre la avenida ********************, esquina con calle ********************, barrio de ********************, municipio de Ajalpan, puebla, como referencia, enfrente a una gasolinera, se encontraban ********************o ********************, ********************o ********************, ********************, ********************, ********************, ******************** y una persona que vestía de sudadera de color negro y pantalón de color beige, los cuales portaban armas de fuego, quienes se encontraban a un costado de dos vehículos de motor, siendo el vehículo de la marca ******************** de color ******************** con placas de circulación ******************** del estado de ********************y una camioneta de la marca ********************, de color ********************, con placas de circulación ********************, del estado de ********************, lo cual fue observado por ********************, coordinador operativo de la policía municipal de Ajalpan, ********************, quien se encontraba a bordo de la unidad 010, quien al advertir que los citados sujetos abordaron las unidades, las cuales pusieron en marcha y los procedió a seguir acompañado de los policías municipales ******************** y ********************que a las once horas con treinta y un minutos se unió a la persecución ********************policía municipal de Ajalpan ******************** conductor de la unidad ******************** en compañía de ******************** a las once horas con treinta y cinco minutos y el motopatrullero ********************sobre la carretera estatal tramo ********************a la altura del kilómetro 20 de la municionada vialidad el policía ********************da alcance al vehículo de la marca ******************** y ambos vehículos salen en la carpeta asfáltica frente al negocio con denominación "********************". A las once horas con treinta y seis minutos el conductor de la camioneta ******************** ********************o ******************** sin descender y con un arma********************dispara en diversas ocasiones impactando en la unidad 010. por lo que el elemento de nombre ******************** es lesionada lado izquierdo, desde el interior de la patrulla desenfunda su arma y le apunta a ********************o******************** realizando dos disparos a fin de repeler la agresión, logrando impactarlo a la altura de la abdomen ocasionando así que dicho sujeto dejara de dispararle. Mientras que ******************** o ******************** quien iba de copiloto de la camioneta ******************** dispara con un arma ******************** hacia la misma patrulla 010 en contra de ********************quien es conductor de la unidad, causándole lesiones en pierna izquierda, por lo tanto el policía ********************le apunta con su pistola a ******************** o ******************** y le realiza una detonación logrando impactarlo en el brazo izquierdo. Mientras que el sujeto ********************que se encontraba atrás del asiento de copiloto de la camioneta ******************** dispara con un arma 15 hacia ********************coordinador operativo de la policía municipal de Ajalpan, ******************** logrando lesionarlo en la pierna izquierda y éste le apunta con su pistola y realiza una detonación, logrando que dejara de dispararle. Acto seguido, la camioneta ******************** de color ******************** detuvo en marcha momentáneamente y siendo las once horas con treinta y ocho minutos continúa su circulación hacia ******************** deteniendo el vehículo y posicionándose frente a la unidad ******************** a una distancia aproximada de 40 metros, a las once horas treinta y nueve minutos el copiloto de la camioneta marca ******************** dispara el arma********************hacia la unidad ******************** y logra darle un disparo al policía ******************** en el pecho, momento en el que el sujeto que iba en el asiento trasero saca un arma ******************** y el otro sujeto se baja de la camioneta sosteniendo un arma ******************** y disparando, y el conductor ******************** desciende de la unidad, desenfunda su arma y repele la agresión en contra de los tripulantes resguardándose en la parte trasera; posteriormente, siguió su trayecto en la camioneta ******************** con dirección a ******************** inmediatamente ********************o ******************** y ********************o ******************** corren entre la maleza y huyen del lugar. Que a consecuencia de las lesiones causadas a ******************** fue privado de la vida por shock hipovolémico secundario a traumatismo abierto de tórax con lesión visceral por proyectil disparado por arma de fuego. Posteriormente, de la parte posterior de la refaccionaria salió ********************o******************** prestando auxilio para que huyeran los otros, sosteniendo un arma de fuego con la que les hace frente a los elementos de la policía y les dice "se la van a pelar pinches putos, aquí se mueren, no los voy a dejar pasar" apuntándoles con el arma de fuego a la altura de la cabeza y detonando la misma en dos ocasiones, pero al verse acorralado se tiró al piso y los policías municipales lograron asegurarlo y quitarle un arma de fuego calibre 22, lo cual le informaron al coordinador operativo de la policía José ******************** por vía telefónica quien le indicó a ******************** jefe de grupo que por órdenes del presidente municipal ******************** lo dejara libre, lo que se repitió en una segunda llamada en esta última ******************** directamente le dio la orden y que en ese momento también ********************realizó llamada telefónica a ******************** ordenándole que dejaran en libertar al sujeto, ello, por órdenes de ******************** presidente municipal de Ajalpan, por lo cual a las once horas con cincuenta minutos se dejó en libertad a quién dijo llamarse ********************o********************. Que a las once horas con cuarenta y un minutos de ese mismo día, los elementos ********************, ********************y ******************** elementos de la policía municipal de ******************** a la altura del kilómetro 21 + 300 observan una camioneta marca ******************** a la cual le dan alcance a las once horas con cuarenta y cinco minutos frente a las granjas de ******************** detienen el sujeto quien dijo llamarse ******************** así como a quien dijo llamarse ******************** y ******************** que el mismo día treinta de marzo de dos mil veinte entre las once treinta y doce horas se encontraba en el campo de siembra entre terrenos ubicados entre ******************** y ********************el señor ******************** y su sobrino ********************. hasta donde llegaron******************** y ******************** y otro sujeto y les ordenaron que los sacaran a la carretera a bordo de su vehículo. Ahora bien, es importante señalar que respecto de los ilícitos de homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa y daño en propiedad ajena no se emitirá pronunciamiento alguno, puesto que tales hechos con apariencia de delito ya fueron materia de estudio en el diverso juicio de amparo ********************del índice de esta órgano jurisdiccional, contenido que se relaciona como un hecho notorio. Lo anterior de conformidad con el numeral 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su artículo 2. Sirve de apoyo a lo anterior la Jurisprudencia P./J. 16/2018 (10a.), emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con registro digital: ********************123, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 55, junio de 2018, Tomo I, página 10. "HECHOS NOTORIOS. TIENEN ESE CARÁCTER LAS VERSIONES ELECTRÓNICAS DE LAS SENTENCIAS ALMACENADAS Y CAPTURADAS EN EL SISTEMA INTEGRAL DE SEGUIMIENTO DE EXPEDIENTES (SISE)." Del juicio de referencia se desprende que fue promovido por el hoy quejoso en contra de la orden de aprehensión de veintinueve de enero de dos mil veintiuno por los hechos con apariencia de delito de homicidio calificado con la agravante de ser cometido contra un funcionario público, en agravio de quien en vida respondió al nombre de ********************; previsto por los artículos 312, 313, fracción I, inciso a), 323, 326, fracción II y 328, y sancionado por el diverso 331 del Código Penal para el Estado de ********************; homicidio calificado en grado de tentativa con la agravante de ser cometido contra un funcionario público, en agravio de ******************** y ********************previsto por los artículos 312, 323, 326, fracción II, 328 y 331, sancionado por los diversos 94 y 331, del mismo cuerpo legal; y daño en propiedad ajena, cometido en agravio del Honorable Ayuntamiento del Municipio de Ajalpan, ********************, previsto y sancionado en el artículo 414, fracción III, del propio cuerpo legal citado, todos con relación a los numerales 11, 13 y 21, fracción I, del mismo ordenamiento legal, emitida por el Juez de Control de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur-Oriente, con sede Tehuacán, ********************, dentro de la carpeta judicializada ******************** Del referido juicio se desprende que mediante sentencia engrosada el cinco de julio de dos mil veintiuno se negó la protección constitucional al quejoso, sin embargo éste interpuso recurso de revisión, del cual correspondió conocer a los integrantes del Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, quienes mediante ejecutoria de veintiuno de octubre de dos mil veintiuno determinaron revocar la sentencia de mérito y conceder la protección constitucional para los siguientes efectos: "a). Dejar insubsistente la orden de aprehensión reclamada de veintinueve de enero de dos mil veintiuno. b) Emitir otra en la que el Juez de Control de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, ********************, reitere lo relativo a la acreditación de los hechos aparentemente constitutivos de delito, así como la probabilidad de que el quejoso ********************, tuvo participación en ellos; en la inteligencia que en el rubro de necesidad de cautela deberá con libertad de jurisdicción, realizar nuevo pronunciamiento pero ajustado a lo que argumentó el Ministerio Público." En cumplimiento a dicha ejecutoria el Juez de Control responsable emitió la determinación de veinticinco de noviembre de dos mil veintiuno a través de la cual dio cumplimiento a lo ordenado, determinando que al no encontrarse satisfecha la necesidad de cautela, por lo que previno al representante social para que subsanara dicha solicitud, así el veinte de diciembre de tal año se tuvo por cumplida la ejecutoria de mérito. De lo antes expuesto se desprende que respecto de la acreditación de los hechos con apariencia de delito de homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa y daño en propiedad ajena atribuidos al hoy quejoso, así como la probabilidad de que participó en su comisión, con motivo de los hechos que ya se expusieron con anterioridad y que se suscitaron el treinta de marzo de dos mil veinte, ya existe un pronunciamiento en el que se determinó que los hechos con apariencia de delito de referencia sí se acreditan, así como la probable participación del quejoso en su comisión, de ahí que al respecto se actualice la figura de cosa juzgada refleja. Se explica. La cosa juzgada es una institución jurídica procesal que impide a los órganos jurisdiccionales la tramitación de un nuevo juicio cuando se reclamen las mismas pretensiones ya deducidas en un proceso anterior, a fin de evitar que se condene dos veces a alguien por la misma razón, o bien, impedir que se dicten sentencias contradictorias, pues ello generaría un estado de inseguridad jurídica. El efecto directo de la cosa juzgada implica la inmutabilidad de lo resuelto en las sentencias firmes en donde existe identidad de sujetos (partes), objeto del litigio (cosa) y causa de pedir (reclamo), sin que pueda admitirse su modificación por circunstancias posteriores, pues en ello descansan los principios constitucionales de certeza y seguridad jurídica. Por su parte, la cosa juzgada refleja opera en casos en donde no se actualiza la totalidad de los elementos que la integran en su efecto directo (mismas partes, mismo objeto de litigio y misma causa de pedir). Es decir, que puede ocurrir cuando el acto reclamado en una controversia no haya sido materia de resolución definitiva en otro juicio. Sin embargo, guarda una vinculación muy estrecha con actuaciones derivadas de una misma cuestión jurídica, lo que exige que el órgano jurisdiccional que conozca del proceso posterior se atenga a lo resuelto previamente para salvaguardar la certeza jurídica. En el caso que se resuelve, se actualiza la figura de cosa juzgada refleja en virtud de que no existe identidad respecto de todos los elementos que dan lugar a la cosa juzgada, pues si bien es cierto el quejoso es el mismo y el acto reclamado es una orden de aprehensión emitida por el Juez de Control de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, ********************, el mandamiento de captura reclamado no es el mismo que en el diverso juicio de amparo a que se ha hecho mención. Sin embargo, los hechos que lo motivaron sí son los mismos, pues se remontan a la reunión llevada a cabo el dieciséis de marzo de dos mil veinte, así como los hechos en los que perdiera la vida el elemento de la policía municipal de Ajalpan, ******************** el treinta de marzo del mismo año; por lo que debe tenerse presente la determinación emitida por las autoridades al respecto, de ahí que respecto de los hechos con apariencia de delito de referencia así como la probabilidad de que el quejoso participó en su comisión no se emita mayor pronunciamiento. Por su parte, la cosa juzgada refleja opera en casos en donde no se actualiza la totalidad de los elementos que la integran en su efecto directo (mismas partes, mismo objeto de litigio y misma causa de pedir). Es decir, que puede ocurrir cuando el acto reclamado en una controversia no haya sido materia de resolución definitiva en otro juicio. Sin embargo, guarda una vinculación muy estrecha con actuaciones derivadas de una misma cuestión jurídica, lo que exige que el órgano jurisdiccional que conozca del proceso posterior se atenga a lo resuelto previamente para salvaguardar la certeza jurídica. Sirve de apoyo a lo anterior, por las razones que la forman la Jurisprudencia 1a./J. 101/2023 (11a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con registro digital: 2026918, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 28, Agosto de 2023, Tomo II, página 1157, de rubro: "COSA JUZGADA Y SUS EFECTOS DIRECTO Y REFLEJO. DIFERENCIAS Y REQUISITOS PARA SU ACTUALIZACIÓN." Superado lo anterior, se estudia el resto del acto reclamado, así se concluye que los antecedentes de investigación son suficientes para establecer el hecho con apariencia de asociación delictuosa y la probabilidad que el impetrante lo cometió. Del mandamiento de captura que se reclama se desprende que el Juez estableció como elementos del delito los siguientes: a) Al que forme parte de una asociación o banda de tres o más personas. b) Con el propósito de delinquir. Así mismo, el Juez los tuvo por colmados al señalar que los activos decidieron conformar una asociación con el propósito de delinquir dado que concurrieron a la reunión verificada el dieciséis de marzo de dos mil veinte, en donde estuvieron de acuerdo en que se hiciera una limpia, hechos que se materializaron el treinta de marzo del mismo año, donde elementos de la policía de Ajalpan, ********************, advirtieron la presencia de siete sujetos armados a bordo de dos unidades vehiculares, se da la persecución y a la altura del kilómetro 20+50, se suscita el enfrentamiento que trajo como consecuencia los resultados dañosos ya precisados. Lo cual, dijo el Juez, pone de manifiesto la intención dirigida de cometer ese hecho delictivo, en razón de que los activos (el quejoso incluido) decidieron formar parte de una asociación con fines delictivos, que fue dedicarse a limpiar determinada zona, existiendo entre ellos unidad delictiva. Determinación que como ya se ha establecido se estima apegada a derecho, pues efectivamente de las entrevistas de ******************** y ********************, quienes estuvieron presentes en la reunión que se llevó a cabo el dieciséis de marzo del dos mil veinte (dado que acudieron para resguardar la seguridad), es probable concluir que en esa reunión se encontraban ******************** (padre del quejoso y Presidente Municipal de Ajalpan, ********************), ******************** González Mendoza, alias "********************", el aquí quejoso ********************, ********************, ********************, ********************y ********************, y que ******************** Salvador les comentó a dichas personas, "tienen que limpiar la zona para eso los contratamos mis hijos y yo, por recomendación de ********************, no importa que maten a quien sea, no importa que gente sea". De lo que se infiere, que el aquí quejoso le es atribuible una posible participación intelectual en los hechos que acaecieron el treinta de marzo de dos mil veinte, pues obra un señalamiento como una de las personas que se encontraba en la reunión acaecida el dieciséis de marzo de dos veinte, en la casa del presidente municipal y padre del aquí quejoso, en la cual un grupo de tres o más personas llegaron a un acuerdo para delinquir, colmándose así los elementos del hecho con apariencia de delito al que se ha hecho referencia. Sin embargo, como ya se expuso, el Juez responsable rebasó los hechos que le fueron puesto de conocimiento al momento de solicitar el mandamiento de captura y emitió la orden de aprehensión por hechos con apariencia de delito que no fueron solicitados por el Ministerio Público. De inicio, porque en el apartado respectivo el representante social estableció que solicitaba se girara orden de aprehensión en contra del aquí quejoso por su probable participación en el hecho que la ley señala como delito de homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa, daño en propiedad ajena doloso y asociación delictuosa, lo que reiteró al final de su solicitud. Por lo cual, el hecho de que el Juez ordenara girar orden de aprehensión en contra del hoy quejoso respecto de los ilícitos de evasión de presos y delitos cometidos en la procuración y administración de justicia constituye una extralimitación en sus facultades pues fue más allá de lo solicitado por el representante social, dado que le atribuyó tales ilícitos a diverso imputado, no al aquí quejoso. Ahora bien, no se soslaya el hecho de que la legislación de la materia se prevé la figura de clasificación y reclasificación jurídica del hecho que la ley señala como delito y del delito propiamente dicho, por parte del Juez de Control, lo que se encuentra regulado en los artículos 141, fracción III, segundo párrafo, 143, párrafo cuarto, 145, quinto párrafo, 316, penúltimo párrafo, 335, segundo párrafo y 398, del Código Nacional de Procedimientos Penales, mismos que, en lo conducente, establecen: "Artículo 141. Citatorio, orden de comparecencia y aprehensión. III. En la clasificación jurídica que realice el Ministerio Público se especificará el tipo penal que se atribuye, el grado de ejecución del hecho, la forma de intervención y la naturaleza dolosa o culposa de la conducta, sin perjuicio de que con posterioridad proceda la reclasificación correspondiente." "Artículo 143. Resolución sobre solicitud de orden de aprehensión o comparecencia. En caso de que la solicitud de orden de aprehensión o comparecencia no reúna alguno de los requisitos exigibles, el Juez de Control prevendrá en la misma audiencia o por el sistema informático al Ministerio Público para que haga las precisiones o aclaraciones correspondientes, ante lo cual el Juez de Control podrá dar una clasificación jurídica distinta a los hechos que se planteen o a la participación que tuvo el imputado en los mismos. No se concederá la orden de aprehensión cuando el Juez de Control considere que los hechos que señale el Ministerio Público en su solicitud resulten no constitutivos de delito." "Artículo 145. Ejecución y cancelación de la orden de comparecencia y aprehensión. El Ministerio Público podrá solicitar la cancelación de una orden de aprehensión o la reclasificación de la conducta o hecho por los cuales hubiese ejercido la acción penal, cuando estime su improcedencia por la aparición de nuevos datos. ..." "Artículo 316. Requisitos para dictar el auto de vinculación a proceso. El Juez de Control, a petición del agente del Ministerio Público, dictará el auto de vinculación del imputado a proceso, siempre que: ... El auto de vinculación a proceso deberá dictarse por el hecho o hechos que fueron motivo de la imputación, el Juez de Control podrá otorgarles una clasificación jurídica distinta a la asignada por el Ministerio Público misma que deberá hacerse saber al imputado para los efectos de su defensa." "Artículo 335. Contenido de la acusación. La acusación sólo podrá formularse por los hechos y personas señaladas en el auto de vinculación a proceso, aunque se efectúe una distinta clasificación, la cual deberá hacer del conocimiento de las partes. ..." "Artículo 398. Reclasificación jurídica Tanto en el alegato de apertura como en el de clausura, el Ministerio Público podrá plantear una reclasificación respecto del delito invocado en su escrito de acusación. En este supuesto, el juzgador que preside la audiencia dará al imputado y a su defensor la oportunidad de expresarse al respecto, y les informará sobre su derecho a pedir la suspensión del debate para ofrecer nuevas pruebas o preparar su intervención. Cuando este derecho sea ejercido, el Tribunal de enjuiciamiento suspenderá el debate por un plazo que, en ningún caso, podrá exceder del establecido para la suspensión del debate previsto por este código." Como podemos ver, el texto legal hace múltiples referencias a las expresiones "clasificar" y "reclasificar", en el contexto del derecho penal, clasificar -como acto procesal- es el encuadramiento de determinados acontecimientos fácticos en la descripción típica empleada por el Código Penal respectivo. Dicha función, según se desprende del texto legal, de origen está dada al Ministerio Público, pues es éste quien de acuerdo a los datos que arroje la investigación, propondrá al Juez la clasificación jurídica que considere correcta, sin perjuicio de que con posterioridad pueda ser cambiada a propuesta del Ministerio Público, o por el propio juzgador. De acuerdo a lo anterior, debe entenderse que cuando la ley habla de "hecho delictivo" se refiere a la clasificación legal de los hechos al tenor de la figura típica prevista en el Código Penal respectivo, mientras que el vocablo "hecho" tiene relación con el elemento fáctico que dio origen a la imputación, es decir, con las circunstancias de modo, tiempo y lugar en las que se desarrolló el evento delictivo. Dicho de otro modo, el "hecho" como elemento fáctico, aporta los datos necesarios para lograr su encuadramiento en una descripción típica. Ahora bien, como ya se indicó la modificación de la clasificación del hecho delictivo materia se encuentra prevista en el penúltimo párrafo del artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, sin embargo, existe la limitante de no variar los hechos (entendidos como elementos fácticos) planteados por el Ministerio Público. En ese sentido, los hechos materia de la imputación que formula el Ministerio Público constituyen el límite de la actividad jurisdiccional del juzgador, de modo que la autoridad judicial por regla general, no puede variar los hechos para modificar la calificación del hecho delictivo materia de la imputación, pues al hacerlo ejercería funciones de órgano acusador, lo que implicaría reunir dos funciones antagónicas en una sola persona, en clara transgresión a la naturaleza del sistema. De ahí que la autoridad judicial debe concretarse a estudiar el asunto y determinar si, a partir de los hechos narrados por el Ministerio Público y los datos de prueba expuestos, existe causa probable que justifique la aprehensión de una persona. De lo anteriormente expuesto se desprende que el Juez de la causa en el caso concreto no llevó a cabo una reclasificación de los hechos puestos de su conocimiento, pues no determinó otorgar una clasificación jurídica distinta de la propuesta con base en los hechos fácticos que se le expusieron; si no que fue más allá de sus facultades al girar orden de aprehensión en contra del hoy quejoso por su probable participación en la comisión de hechos con apariencia de delito por los cuales no fue solicitado el mandamiento de captura, por lo que debe concederse la protección constitucional al quejoso a efecto de que la responsable repare la transgresión de derechos advertida. Se afirma lo anterior, puesto que el Juez la causa determinó por cuanto hace al delito de evasión de presos que fueron ambas personas, el hoy quejoso y otro, quienes proporcionaron los medios necesarios y protegieron la evasión del imputado ********************, ya que mediante una orden directa de ******************** (presidente municipal de Ajalpan, ********************) se puso en inmediata libertad al imputado. De igual forma, por cuanto hace a los delitos cometidos en la procuración y administración de justicia señaló que el hoy quejoso y otro en su carácter de servidores públicos entorpecieron maliciosamente la administración de justicia, ocultaron instrumentos e indicios del delito, así como trataron de obstaculizar la investigación de los hechos suscitados el treinta de marzo de dos mil veinte, favoreciendo que el ahí imputado se sustrajera de la acción de la justicia, ya que primeramente se reunieron con diversas personas para permitir el ingreso de un grupo armado en complicidad para que transiten libremente. Sin embargo, del cuadro fáctico expuesto por el representante social no se concluye lo establecido por el Juez en el mandamiento de captura, pues se estableció que el día treinta de marzo del año dos mil veinte el coordinador operativo de la policía José ******************** por vía telefónica le indicó a ******************** jefe de grupo que por órdenes del presidente municipal ******************** dejaran en libertad al detenido, lo que se repitió en una segunda llamada en esta última ******************** directamente dio la orden, por lo cual a las once horas con cincuenta minutos se dejó en libertad a quién dijo llamarse ********************o********************. De lo anterior se concluye que el Juez de Control varió el cuadro fáctico que le fue expuesto por el representante social; porque el Ministerio Público estableció de manera específica que la conducta que le es atribuible al entonces Presidente Municipal de Ajalpan, ********************, y padre del quejoso, pues se insiste, de la propia mecánica de hechos expuesta por el agente del Ministerio Público en su solicitud, quedó establecido que fue el entonces Titular del Poder Ejecutivo Municipal quien ordenó que se dejara en libertad a la persona detenida en el contexto del enfrentamiento ocurrido el treinta de marzo de dos mil veinte en el que se privara de la vida a un policía, se lesionara a otros dos y se causara daño en propiedad ajena. Ello, en virtud que de la propia exposición de los hechos se desprende que se tuvieron por colmados los tipos penales de evasión de presos y delitos cometidos en la procuración y administración de justicia en virtud de que el día treinta de marzo del año dos mil veinte el coordinador operativo de la policía José ******************** por vía telefónica le indicó a ******************** jefe de grupo que por órdenes del presidente municipal ******************** dejaran en libertad al detenido, lo que se repitió en una segunda llamada en esta última ******************** directamente dio la orden, por lo cual a las once horas con cincuenta minutos se dejó en libertad a quién dijo llamarse ********************o********************. De lo anterior se concluye que respecto de los ilícitos de evasión de presos y delitos cometidos en la procuración y administración de justicia el Juez de Control invadió las facultades acusadoras del representante social, pues añadió hechos con apariencia de delito a la solicitud de aprehensión, que no fueron mencionados por el representante social, lo cual, está más allá de sus facultades y constituye una violación a los derechos del quejoso. De ahí que deba concederse el amparo al quejoso para que la responsable repare la violación advertida, para los efectos que se expondrán en el considerando relativo. Estudio de la necesidad de cautela. Ahora bien, en relación con la necesidad de cautela, el Juez de control señaló que los delitos materia de la solicitud son homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa, asociación delictuosa, daño en propiedad ajena doloso, evasión de presos y delitos cometidos en la procuración y administración de justicia, los cuales son considerados de prisión preventiva oficiosa y en virtud de que el ilícito representa un gran impacto social la comparecencia voluntaria de los imputados ante el Tribunal podría verse dificultada. También hizo referencia la probable sanción que correspondería, el probable pago de la reparación del daño moral, cantidad que podría ascender a $********************(********************pesos) y respecto de la reparación del daño asciende a $********************(********************pesos) por cada uno de los imputados, más en su momento, los gastos médicos a las víctimas por las alteraciones a su salud, aunado a la condena respecto del daño material, lo que sería un monto bastante elevado que podría llevar a que los imputados se abstuvieran de presentarse de manera voluntaria. Por último hizo referencia al informe de investigación ********************de dieciocho de octubre de dos mil veintidós del que se desprende que se realizó una búsqueda del hoy quejoso y otro en su domicilio sin localizarlos, además de que al preguntar con los vecinos éstos manifestaron que tiene varios meses que no los han visto, de lo que señaló, se desprende que se sustrajeron del lugar en el que se residían y no están localizables, de ahí que aunque solicitara la citación, éstos no comparecerían. Ahora bien, para estimar colmada la necesidad de cautela se requiere necesariamente una serie de circunstancias que conduzcan al Juez a determinar que la única forma de conducir al imputado al proceso es mediante una orden de aprehensión, no así por una forma diversa. Pues la orden de aprehensión a que se refiere el artículo 16 de la Constitución Federal y el numeral 141, fracción III, del Código Nacional de Procedimientos Penales es una forma de conducción excepcional al proceso penal que tiene como finalidad llevar a la persona ante la presencia de un Juez de Control para que la representación social le comunique la imputación que existe en su contra y formalice la investigación, siempre que otra forma sea insuficiente para garantizar la presencia del inculpado a la audiencia inicial. En ese contexto, la orden de aprehensión presupone una carga para el Ministerio Público que le obliga a justificar frente al Juez la necesidad de cautela de la persona, ya sea porque: a) Existe riesgo de que se sustraiga de la acción de la justicia. b) Se ponga en riesgo la integridad de la víctima, del ofendido, de los testigos, y/o la comunidad. c) Se ponga en peligro el desarrollo de la investigación misma. De ahí que, para tener por justificada la necesidad de cautela deben existir argumentos vertidos por el Ministerio Público en su solicitud de orden de aprehensión que brinden elementos al Juez respecto del riesgo de que la persona imputada se sustraiga de la acción de la justicia, se ponga en riesgo la integridad de la víctima, del ofendido, de los testigos, y/o la comunidad, o bien, se ponga en peligro el desarrollo de la investigación misma. Con base en los elementos antes desarrollados, es posible determinar que la determinación adoptada por el Juez de Control al considerar colmada la necesidad de cautela es correcta, pues el representante social hizo valer diversas circunstancias que efectivamente hacen probable concluir el hecho de que la citación, por ejemplo, no sería un medio eficaz para lograr la comparecencia del imputado, lo que se encuentra debidamente acreditado con el dato de prueba a que hizo referencia, consistente en el oficio de investigación ********************de dieciocho de octubre de dos mil veintidós del que se desprende que se realizó una búsqueda del hoy quejoso y otro en varios domicilios sin poder localizarlos, además de que al preguntar con los vecinos éstos manifestaron que tiene varios meses que no lo han visto, lo que lleva a concluir que dicho medio de conducción sería estéril para lograr que el imputado comparezca a la audiencia de formulación de imputación. De ahí que es correcto que el Juez de Control tuviera por acreditada la necesidad de cautela, por lo que lo relativo a dicho aspecto deberá reiterarse. Sin embargo, al advertirse vicios de fondo, lo procedente es conceder la protección constitucional solicitada, para los efectos que a continuación se precisan. QUINTO. EFECTOS DE LA CONCESIÓN. En virtud de que se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión al quejoso, procede fijar los efectos, ello de conformidad con el numeral 74, fracción V de la Ley de Amparo. El Juez de Control de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, ********************, dentro de la causa penal ******************** de su índice deberá: Dejar insubsistente la orden de aprehensión emitida el treinta de diciembre de dos mil veintidós únicamente por cuanto hace al aquí quejoso y en su lugar emitirá una diversa determinación en la que reiterará aquello que no fue materia de la concesión de amparo, es decir, la existencia de los hechos con apariencia de delito de homicidio calificado, homicidio calificado en grado de tentativa, daño en propiedad ajena doloso y asociación delictuosa y su clasificación jurídica, así como la probabilidad de que el imputado participó en su comisión; así mismo, respecto de los hechos con apariencia de delito de evasión de presos y delitos cometidos en la procuración y administración de justicia, dejará de considerar que el representante social solicitó la orden de captura respecto del hoy quejoso. Finalmente, por cuanto hace a la necesidad de cautela, deberá reiterar lo expuesto. Concesión de amparo que se hace extensiva al acto de ejecución reclamado, al ser consecuencia del atribuido a la ordenadora que se consideró ilegal. SEXTO. FORMA DE PUBLICACIÓN DE LA SENTENCIA. En términos del artículo 6, apartado A, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como en lo dispuesto en los diversos preceptos 70 y 73, fracción II, ********************, fracción III, y 111 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en relación con los numerales 1, 9, 11, 68, 110, 113, 117, 118 y 164 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, toda vez que se estima que las sentencias dictadas en los juicios de amparo son de interés público, con el objeto de salvaguardar aquella información reservada o confidencial contenida en esta sentencia se ordena la elaboración de la versión pública suprimiendo los datos relativos a dicha información y ponerla a disposición del público para su consulta, conforme los mecanismos establecidos en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes para tal efecto, así como también cuando se efectúe la solicitud correspondiente, en conformidad con el procedimiento de acceso a la información establecido en el Título Quinto de la legislación referida en último término. Por lo expuesto y fundado se: R E S U E L V E: PRIMERO. Se sobresee en el juicio de amparo respecto de las autoridades señaladas en el considerando tercero y por los motivos ahí expuestos. SEGUNDO. La Justicia de la Unión ampara y protege a ********************, contra la orden de aprehensión de diecinueve de diciembre de dos mil veinte, reclamada al Juez de Control de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, ********************, dentro de la causa penal ********************, y su ejecución atribuida al Director General de la Agencia Estatal de Investigación del Estado de ********************, por los motivos expuestos en los considerando quinto y para los efectos precisados en el diverso sexto. TERCERO. Publíquese esta sentencia como se ordena en su último considerando. NOTIFÍQUESE, PERSONALMENTE AL QUEJOSO, ELECTRÓNICAMENTE A LA AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN ADSCRITA, POR LISTA A LOS TERCEROS INTERESADOS Y POR OFICIO A LAS AUTORIDADES. Así lo resolvió y firma Cuauhtémoc Escobar González, Juez Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de ********************, ante Laura Dolores Rivera Arellano, secretaria que autoriza y da fe hoy treinta de octubre de dos mil veintitrés en que lo permitieron las labores del juzgado. Doy fe." NOTIFÍQUESE Y VÍA ELECTRÓNICA A LA PARTE QUEJOSA EL PRESENTE PROVEÍDO, EN EL QUE SE INSERTA EL CONTENIDO DE LA SENTENCIA DE ENGROSE DE TREINTA DE OCTUBRE DEL AÑO EN CURSO ....

  3. Principal

    .... Por lo expuesto y fundado se: R E S U E L V E: PRIMERO. Se sobresee en el juicio de amparo respecto de las autoridades señaladas en el considerando tercero y por los motivos ahí expuestos. SEGUNDO. La Justicia de la Unión ampara y protege a ...., contra la orden de aprehensión de diecinueve de diciembre de dos mil veinte, reclamada al Juez de Control de la Región Judicial Sur Oriente, con sede en Tehuacán, Puebla, dentro de la causa penal ... y su ejecución atribuida al Director General de la Agencia Estatal de Investigación del Estado de Puebla, por los motivos expuestos en los considerando quinto y para los efectos precisados en el diverso sexto. TERCERO. Publíquese esta sentencia como se ordena en su último considerando. ....

  4. Principal

    ... Visto la certificación secretarial que antecede de la cual se desprende que a la fecha ha transcurrido el término de quince días otorgado a la parte quejosa, mediante proveído de once de agosto del año en curso, a fin de que manifestara su deseo de ampliar los conceptos de violación con relación a la orden de aprehensión reclamada, sin que haya hecho manifestación alguna al respecto, a pesar de estar notificado para ello; en consecuencia, se continúa con la tramitación del presente juicio únicamente respecto del acto y conceptos de violación señalados en su escrito inicial de demanda. ...

Quedan 13 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,898 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano