Isela Ocaña Ramírez

Expediente 723/2017 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de México. 12 actuaciones registradas, la última del 15 de abril de 2021.

Datos del expediente

Expediente
723/2017
Año
2017
Actuaciones
12
Última actuación
15/04/2021

Partes del expediente

  • Isela Ocaña Ramírez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 12.

  1. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, a quince de abril de dos mil veintiuno. Ténganse por recibido y con fundamento en el artículo 221, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguese a los presentes autos el oficio signado por el Delegado de la autoridad responsable Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, por medio del cual en atención al requerimiento inserto en proveído de siete de abril de dos mil veintiuno, acusa recibo de las constancias, remitidas con el oficio 5634/2021, de este índice; en consecuencia, se tiene a la citada autoridad responsable, remitiendo el acuse en comento, por lo que se deja sin efectos el apercibimiento con el cual fue conminada. Notifíquese a las partes por lista, en los términos que al efecto establece el artículo 21, del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.

  2. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, a siete de abril de dos mil veintiuno. Vista la certificación secretarial que antecede y el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que no existe diligencia ni trámite pendiente que realizar y toda vez que mediante auto de veinticinco de febrero de dos mil veintiuno, se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo, sin que las partes hicieran manifestación alguna al respecto, en el término de quince días que concede el artículo 202, de la Ley de Amparo, se tiene por consentido el fallo. Por lo tanto, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se ordena su archivo definitivo; háganse las anotaciones de rigor en el Libro de Gobierno de este juzgado. Por otra parte, en cumplimiento al Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en su capítulo segundo, artículo 6, fracción II; y, capítulo octavo, artículos 18, fracción I, inciso b, que dicen: "CAPÍTULO SEGUNDO FUNCIONES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE ARCHIVO Y DOCUMENTACIÓN, ÓRGANOS JURISDICCIONALES Y VISITADURÍA JUDICIAL Artículo 6. Funciones de los órganos jurisdiccionales. Corresponde a los titulares de los órganos jurisdiccionales: (.) II. Emitir el acuerdo de desincorporación de los expedientes judiciales motivo de destrucción, en términos de lo dispuesto en los artículos 20 y 21 del presente Acuerdo; (.)" "CAPÍTULO OCTAVO EXPEDIENTES DEPURABLES Artículo 18. Expedientes depurables. Son susceptibles de depuración los expedientes siguientes: I. En los Juzgados de Distrito: b) Los expedientes relativos a juicios de amparo en los que se haya negado o concedido la protección constitucional; y (.) En mérito de lo anterior, SE ESTIMA QUE ESTE EXPEDIENTE ES SUSCEPTIBLE DE DEPURACIÓN, con excepción del escrito de demanda y la sentencia definitiva, de las que se ordena el desglose y además copia digitalizada y hecho que sea, remítase al Centro Archivístico Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para su guardia y custodia. A criterio de este juzgado, el presente asunto no tiene valor jurídico e histórico para su conservación conforme al artículo 15 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, en consecuencia, no es de relevancia documental. Por otra parte, se aprecia que ya no son necesarias las constancias remitidas por el representante legal del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, consistentes en copia certificada del acta de sesión de cabildo de diecinueve de mayo de dos mil diecisiete y dos discos en formato DVD que contienen la versión estenográfica del acta de cabildo de referencia y copia certificada de la Gaceta Municipal de diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, por lo tanto, devuélvanse a su lugar de origen, y con fundamento en el artículo 297, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, requiérase a dicha autoridad responsable, para que dentro del término de tres días, contados a partir de que surta efectos la legal notificación del presente proveído, acuse recibo de las constancias que se le remiten. Apercibida que de no dar cumplimiento a lo aquí ordenado, o no informar la imposibilidad que tenga para ello, con fundamento en los artículos 237, fracción I y 259, de la Ley de Amparo, se le impondrá una multa de $4,481.00 (cuatro mil cuatrocientos ochenta y uno pesos 00/100 moneda nacional), equivalente a cincuenta unidades diarias de medida y actualización vigente. Cabe precisar que la multa a que se hace referencia en el presente acuerdo, está fundamentada en los artículos segundo y tercero transitorios del Decreto por el que se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, el valor de dicha unidad emitida por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, divulgada en el mencionado medio de difusión oficial de ocho de enero de dos mil veintiuno, cuyo monto vigente es de $89.62 (ochenta y nueve pesos 62/100 moneda nacional). Notifíquese a las partes por lista, en los términos que al efecto establece el artículo 21, del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.

  3. Principal

    PUBLICACIÓN DE AVISO) CON FUNDAMENTO EN EL ARTÍCULO EN EL ARTÍCULO 27 FRACCIÓN I, INCISO C), DE LA LEY DE AMPARO VIGENTE, SE NOTIFICA POR LISTA A LA QUEJOSA EL AUTO DE VEINTICINCO DE FEBRERO DE DOS MIL VEINTIUNO, EN EL CUAL QUE SE ACORDO: Naucalpan de Juárez, Estado de México, a veinticinco de febrero de dos mil veintiuno. Vista la certificación de cuenta, se advierte que mediante la Circular SECNO/10/2021, la Secretaria Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos, comunicó que mediante sesión extraordinaria de trece de febrero de dos mil veintiuno, la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal aprobó el punto de acuerdo denominado "Propuesta de medidas que deben adaptarse del dieciséis al veintidós de febrero de dos mil veintiuno en los órganos jurisdiccionales de la República Mexicana en virtud de los contagios por la emergencia Covid-19" con vigencia del dieciséis al veintidós de febrero dos mil veintiuno. Así, con el fin de salvaguardar la salud de los justiciables y de los servidores públicos del Poder Judicial de la Federación, dicha Comisión Especial determinó por cuanto hace al Estado de México (Segundo Circuito), entre otros puntos, que a partir del dieciocho de febrero de dos mil veintiuno, el ordenamiento aplicable para la operación de los órganos jurisdiccionales es el Acuerdo General 21/2020, cuya vigencia ha sido ampliada por los diversos 25/2020 y 37/2020. Ahora bien, en el referido Acuerdo General 21/2020, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, "Relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus Covid19", estableció en su artículo 2, el levantamiento de la suspensión de los plazos en los juicios de amparo indirecto y que para tal efecto se deberá notificar a las partes de dicha circunstancia. En tales circunstancias, se reanuda la sustanciación del presente asunto; en consecuencia, visto el estado procesal que guardan los presentes autos de los que se desprende que mediante proveído de dieciocho de diciembre de dos mil veinte, se dio vista a las partes con los oficios y constancias enviadas por el Director General de Asuntos Jurídicos de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, para que en el término de tres días manifestaran lo que a su interés legal conviniera, apercibidas que de no hacer manifestación alguna, este órgano jurisdiccional de oficio resolvería sobre el cumplimiento de la ejecutoria, con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las autoridades; sin que a la fecha hayan hecho manifestación alguna. En ese sentido, este órgano jurisdiccional procede a resolver, si de acuerdo con las constancias que obran en autos, el fallo protector se encuentra o no cumplido. En la sentencia definitiva de once de septiembre de dos mil diecisiete, se resolvió: "(.) Por ende, ante lo fundado de los conceptos de violación, lo procedente es conceder el amparo y protección de la justicia federal solicitado, por la quejosa ------, por propio derecho, respecto de las omisiones que atribuyó en esta instancia al Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, así como al Tesorero Municipal y Comisión de Hacienda del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México. En ese orden el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, deberá: Dar contestación al escrito de la quejosa, el cual fue presentado el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete; y Notifique la respuesta a la peticionaria en el domicilio que proporcionó, siguiendo las formalidades que establece la legislación aplicable al caso, para que con ello se dé cabal cumplimiento a la garantía consagrada en el artículo 8° Constitucional. En tanto que, el Tesorero Municipal del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, y Comisión de Hacienda de ese Ayuntamiento: Deberán efectuar las acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete, esto con relación al acuerdo que recayó al punto siete del orden del día que se abordó en la Octogésima Quinta sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete." Es decir, este Juzgado Federal concedió el Amparo y Protección de la Justicia Federal, para el efecto de que el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, diera contestación al escrito presentado por la quejosa el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete y le notificara tal respuesta, en tanto que el Tesorero Municipal y la Comisión de Hacienda, deberían efectuar acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete, esto con relación al acuerdo que recayó al punto siete del orden del día que se abordó en la Octogésima Quinta sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete. Determinación que en su momento fue recurrida por el Representante Legal del Ayuntamiento y del Presidente Municipal Constitucional de Cuautitlán Izcalli, Estado de México; así dicho Recurso de Revisión fue resuelto por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, órgano colegiado que mediante sesión de veintiuno de mayo de dos mil veinte, confirmó la sentencia emitida por este Juzgado. En consecuencia, mediante proveído de siete de octubre de dos mil veinte, se requirió a las autoridades responsables el cumplimiento a la concesión de amparo que nos ocupa. Así previos requerimientos, mediante oficio registrado con la promoción 11923, recibida en este Juzgado el dieciocho de diciembre de dos mil veinte, el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, a través del Director General de Asuntos Jurídicos, remitió el diverso DGSJ/3393/2020, de dieciséis de diciembre de dos mil veinte, de cuyo contenido se advierte: ".se da respuesta a su escrito de petición de fecha treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete, en cumplimiento a la sentencia de fecha once de septiembre de dos mil diecisiete, emitida en el Juicio de Amparo 723/2017-III, dictada por el Juez Décimo de Distrito en el Estado de México con residencia en Naucalpan de Juárez. Respecto al punto número I.- del escrito de mérito, consistente en la denuncia dirigida a los miembros del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, en fecha treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete, por la "simulación de acto jurídico por conducto del Lic. Anselmo Hilario Zaragoza Esquines, y se señalan los efectos de una responsabilidad conjunta" (sic) (.) En cuanto a la motivación del presente acto, es preciso mencionarle que esta Dirección General de Servicios Jurídicos, cuenta con las atribuciones para intervenir en asuntos sobre hechos en que tenga injerencia el municipio, como sería es el caso de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo dictada en el Juicio que nos ocupa. Luego entonces, si se habla de la denuncia por omisión de un servidor público, es importante señalar que la autoridad competente para conocer y dar seguimiento a dicha denuncia es la Contraloría Municipal de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, es por ello que, mediante el oficio DGSJ/3295/2020, de fecha siete de diciembre de dos mil veinte, signado por el suscrito, fue turnada la denuncia referida, a efecto de que dicha autoridad administrativa realice las acciones correspondientes, mismo que se anexa al presente en copia simple para mejor proveer. Por lo que refiere en el numeral II.- de su escrito de petición respecto a las "Evasivas al requerimiento de la Junta Especial Número 8 de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle de Cuautitlán-Texcoco, para entregarlos recursos embargados en fecha 28 de enero 2015" (sic), se le hace de su conocimiento que, si bien es cierto, mediante el desahogo del punto 7 de la Octogésima Sesión del Ayuntamiento con Carácter de Extraordinaria de tipo Pública, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, en donde se acordó lo siguiente: (.) Ahora, se observa que, después de discutir ampliamente el asunto referido, la Comisión dictaminó en sentido negativo, toda vez que, la remisión de $18,109,785.61 (dieciocho millones ciento nueve mil setecientos ochenta y cinco pesos 61/100 M.N), afectaría al erario público, pues el presupuesto de egresos del año dos mil diecisiete, en todos sus capítulos, ya se encontraba comprometido por cada una de las dependencias que integran la Administración, asimismo, los Integrantes de la Comisión señalaron que, modificar el presupuesto de esa anualidad, afectaría a toda la comunidad Izcaliense, pues se pudiera limitar a la sociedad en puntos verdaderamente Importantes (educación, reparación de vialidades, becas, etc); por esas razones la Comisión dictaminó en sentido negativo, mediante votación unánime el desahogo del punto cinco de la orden del día de la Décima Sesión Ordinaria de la Comisión de Hacienda, 2016-2018. (.) Luego entonces, por lo que hace al punto III del escrito de petición signado por la C. Isela Ocaña Ramírez, mediante el cual solícita "se realicen adecuaciones presupuéstalas para el pago de recursos embargados" (sic); se informa que, como ya fue señalado, el Ayuntamiento tuvo a bien someter a consideración del Cabildo la remisión de la Junta Especial número ocho de la Local de conciliación y Arbitraje de Valle de México, de la cantidad de $18,109,785.61 (dieciocho millones ciento nueve mil setecientos ochenta y cinco pesos 61/100 M.N), derivado del laudo arbitral emitido dentro del expediente J.8/894/2009 del juicio laboral promovido por la C. Isela Ocaña Ramírez, en contra del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Cuautitlán Izcalli, Estado de México; no obstante, ese acuerdo nunca se cumplimentó en su totalidad. Aunado a ello, se sabe que la elaboración del Presupuesto de egresos implica una serie de estudios, cálculos, discusiones y procedimientos complejos; una vez que se han fijado las prioridades de gasto, el Ayuntamiento deberá cubrir tos siguientes pasos para la elaboración y aprobación del Presupuesto. Al mismo tiempo, es importante señalar que para la entrega de la cantidad referida en los párrafos anteriores, primeramente deberá estar considerado ese gasto en algún apartado del presupuesto de egresos, sí esto no resulta ser así, no se podrán cubrir gastos o acciones fuera de los programas y calendarios a los que corresponda su propia naturaleza, esto de conformidad con los artículos 305, 307 párrafo primero y 312 fracción ÍV del Código Financiero del Estado de México y Municipios, derivado de lo anterior, se advierte que no es posible realizar adecuaciones al presupuesto de egresos 2017 y mucho menos entregar una cantidad económica que no ha sido aprobada en un Presupuesto de Egresos por la autoridad competente." También se adjuntó la constancia de notificación del oficio antes precisado, a la parte quejosa, por conducto de su autorizado Luis Alfredo Trejo Jaimes, el diecisiete de diciembre de dos mil veinte. De lo anterior, tenemos que la responsable dio contestación al escrito presentado por la quejosa, el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete y le notificó tal determinación por conducto de persona autorizada para ello. En relación con el segundo efecto de la concesión de amparo (efectuar las acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete, esto con relación al acuerdo que recayó al punto siete del orden del día que se abordó en la Octogésima Quinta sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete) a través del oficio registrado con el folio interno 11922, presentado en este Juzgado el dieciocho de diciembre de dos mil veinte, el Director General de Asuntos Jurídicos, remitió copia certificada del Acta de la Centésima Vigésima Séptima Sesión del Ayuntamiento, celebrada el doce de marzo de dos mil dieciocho y de la diversa Octagésima Quinta Sesión de diecinueve de mayo de dos mil diecisiete. Así de una revisión del acta de doce de marzo de dos mil dieciocho, se desprende el dictamen 1ª Sindicatura /010/2017, de cuyo contenido se desprenden los siguientes hechos: Durante el desahogo del punto "7" de la Octogésima Quina Sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, se aprobó en sentido favorable la solicitud de la remisión a la Junta Especial Número Ocho de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle Cuautitlán-Texcoco, la cantidad de $18,109,785.61 (dieciocho millones ciento nueve mil setecientos ochenta y cinco pesos 61/100 moneda nacional), derivado del laudo arbitral emitido dentro del expediente laboral J.8/894/2009, promovido por la aquí quejosa, contra del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Cuautitlán Izcalli. Por ello y con la finalidad de dar cumplimento, mediante oficio SA/2013/2017, de veintitrés de junio de dos mil diecisiete, se turnó a la Comisión de Hacienda, el asunto relativo a "PRIMERO: A efecto de lograr el cumplimiento del Acuerdo antes citado, se turna en conjunto a la Comisión de Hacienda de éste Ayuntamiento para efecto de que realice en conjunto con la Tesorería Municipal, las adecuaciones necesarias para la aprobación de la modificación al Presupuesto de Ingresos y Egresos definitivo para el Ejercicio Fiscal 2017, del Municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, el cual fuera aprobado en la Sexagésima Novena sesión del Ayuntamiento, con carácter de Extraordinaria, de tipo Pública que tuvo verificativo el día Martes veintiuno de Febrero de dos mil diecisiete", para su estudio, análisis y dictamen. En consecuencia (establece el referido dictamen), durante el desahogo del unto "5" del orden del día de la Décima Sesión Ordinaria de la Comisión de Hacienda, de once de julio de dos mil diecisiete, se llevó a cabo el estudio y examen del asunto precisado con antelación, decretándose un receso con el objeto de recabar diversa información y documentación; reanudándose mediante diversas de trece, veinte y veintidós todas de septiembre de dos mil diecisiete, fecha esta última en la que se dio cuenta el oficio TM/222/2017, suscrito por el Tesorero Municipal, a través del cual sostuvo: Seguida la discusión, los integrantes de la Comisión de Hacienda determinaron votar de manera nominal en sentido negativo, donde uno a unos de los intervinientes expresó su rechazo de afectar a los ciudadanos del municipio por un beneficio particular; que el salario de la actora es desorbitante que ni el Presidente de la República lo tiene; que el supuesto adeudo no les fue informado por la administración saliente; que de pagarse la cantidad a la actora, se dejaría sin mobiliario a las escuelas donde asisten los niños, ni siquiera bachear las avenidas principales. En esta guisa, si el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, dio contestación al escrito presentado por la quejosa, el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete, notificándole tal determinación. Y por su parte tanto el Tesorero Municipal como la Comisión de Hacienda del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, realizaron las gestiones (recopilación y análisis de la documentación e información) para la aprobación de la modificación al Presupuesto de Ingresos y Egresos del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, para el Ejercicio Fiscal dos mil diecisiete; este Juzgado Federal, llega a la convicción de que la concesión de amparo ha sido cumplida; sin que de la misma se advierta exceso o defecto como lo dispone el artículo 196 de la Ley de Amparo. No resulta impedimento para arribar a tal conclusión, el hecho que las autoridades responsables hayan determinado no modificar el referido presupuesto, toda vez que la concesión de amparo, no fue en el sentido de obligar a las autoridades municipales, a cambiarlo o en su caso, realizar pago alguno en el procedimiento laboral instaurado por la aquí quejosa, pues la esencia de la dicha concesión radicó en que las responsables, no habían desplegado acciones encaminadas a la aprobación de tal modificación, condición que en la data en que se actúa ha sido superada. Asimismo, el escrito de la parte quejosa registrado con el número 827, asevera que como en la Octogésima Quinta Sesión del Ayuntamiento celebrado el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, se acordó favorable remitir a la Junta Especial Número Ocho de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle de Cuautitlán-Texcoco, la cantidad adeudada por el ayuntamiento, entonces la Comisión de Hacienda y Tesorero Municipal del Ayuntamiento, ya no pueden determinar si es factible o no realizar adecuaciones presupuestales. Sin embargo, la decisión tomada por las autoridades citadas autoridades en la Décima Sesión Ordinaria de la Comisión de Hacienda, de once de julio de dos mil diecisiete, en el sentido de negar las adecuaciones para la modificación del presupuesto de ingresos y egresos para el ejercicio fiscal 2017, de ninguna manera se encuentra en contravención a la ejecutoria de amparo, pues para llegar a esa resolución, realizó precisamente el núcleo rector del cumplimiento que lo era "efectuar las acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete", lo cual fue realizado. Por otro lado, hágase del conocimiento de las partes el presente acuerdo para los efectos del artículo 202 de la Ley de Amparo. Notifíquese personalmente a la parte quejosa y a las demás partes por lista, en los términos que al efecto establece el artículo 21, del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.

  4. Principal

    Naucalpan de Juárez, Estado de México, a veinticinco de febrero de dos mil veintiuno. Vista la certificación de cuenta, se advierte que mediante la Circular SECNO/10/2021, la Secretaria Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos, comunicó que mediante sesión extraordinaria de trece de febrero de dos mil veintiuno, la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal aprobó el punto de acuerdo denominado "Propuesta de medidas que deben adaptarse del dieciséis al veintidós de febrero de dos mil veintiuno en los órganos jurisdiccionales de la República Mexicana en virtud de los contagios por la emergencia Covid-19" con vigencia del dieciséis al veintidós de febrero dos mil veintiuno. Así, con el fin de salvaguardar la salud de los justiciables y de los servidores públicos del Poder Judicial de la Federación, dicha Comisión Especial determinó por cuanto hace al Estado de México (Segundo Circuito), entre otros puntos, que a partir del dieciocho de febrero de dos mil veintiuno, el ordenamiento aplicable para la operación de los órganos jurisdiccionales es el Acuerdo General 21/2020, cuya vigencia ha sido ampliada por los diversos 25/2020 y 37/2020. Ahora bien, en el referido Acuerdo General 21/2020, emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, "Relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus Covid19", estableció en su artículo 2, el levantamiento de la suspensión de los plazos en los juicios de amparo indirecto y que para tal efecto se deberá notificar a las partes de dicha circunstancia. En tales circunstancias, se reanuda la sustanciación del presente asunto; en consecuencia, visto el estado procesal que guardan los presentes autos de los que se desprende que mediante proveído de dieciocho de diciembre de dos mil veinte, se dio vista a las partes con los oficios y constancias enviadas por el Director General de Asuntos Jurídicos de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, para que en el término de tres días manifestaran lo que a su interés legal conviniera, apercibidas que de no hacer manifestación alguna, este órgano jurisdiccional de oficio resolvería sobre el cumplimiento de la ejecutoria, con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por las autoridades; sin que a la fecha hayan hecho manifestación alguna. En ese sentido, este órgano jurisdiccional procede a resolver, si de acuerdo con las constancias que obran en autos, el fallo protector se encuentra o no cumplido. En la sentencia definitiva de once de septiembre de dos mil diecisiete, se resolvió: "(.) Por ende, ante lo fundado de los conceptos de violación, lo procedente es conceder el amparo y protección de la justicia federal solicitado, por la quejosa ------, por propio derecho, respecto de las omisiones que atribuyó en esta instancia al Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, así como al Tesorero Municipal y Comisión de Hacienda del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México. En ese orden el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, deberá: Dar contestación al escrito de la quejosa, el cual fue presentado el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete; y Notifique la respuesta a la peticionaria en el domicilio que proporcionó, siguiendo las formalidades que establece la legislación aplicable al caso, para que con ello se dé cabal cumplimiento a la garantía consagrada en el artículo 8° Constitucional. En tanto que, el Tesorero Municipal del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, y Comisión de Hacienda de ese Ayuntamiento: Deberán efectuar las acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete, esto con relación al acuerdo que recayó al punto siete del orden del día que se abordó en la Octogésima Quinta sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete." Es decir, este Juzgado Federal concedió el Amparo y Protección de la Justicia Federal, para el efecto de que el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, diera contestación al escrito presentado por la quejosa el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete y le notificara tal respuesta, en tanto que el Tesorero Municipal y la Comisión de Hacienda, deberían efectuar acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete, esto con relación al acuerdo que recayó al punto siete del orden del día que se abordó en la Octogésima Quinta sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete. Determinación que en su momento fue recurrida por el Representante Legal del Ayuntamiento y del Presidente Municipal Constitucional de Cuautitlán Izcalli, Estado de México; así dicho Recurso de Revisión fue resuelto por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Segundo Circuito, órgano colegiado que mediante sesión de veintiuno de mayo de dos mil veinte, confirmó la sentencia emitida por este Juzgado. En consecuencia, mediante proveído de siete de octubre de dos mil veinte, se requirió a las autoridades responsables el cumplimiento a la concesión de amparo que nos ocupa. Así previos requerimientos, mediante oficio registrado con la promoción 11923, recibida en este Juzgado el dieciocho de diciembre de dos mil veinte, el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, a través del Director General de Asuntos Jurídicos, remitió el diverso DGSJ/3393/2020, de dieciséis de diciembre de dos mil veinte, de cuyo contenido se advierte: ".se da respuesta a su escrito de petición de fecha treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete, en cumplimiento a la sentencia de fecha once de septiembre de dos mil diecisiete, emitida en el Juicio de Amparo 723/2017-III, dictada por el Juez Décimo de Distrito en el Estado de México con residencia en Naucalpan de Juárez. Respecto al punto número I.- del escrito de mérito, consistente en la denuncia dirigida a los miembros del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, en fecha treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete, por la "simulación de acto jurídico por conducto del Lic. Anselmo Hilario Zaragoza Esquines, y se señalan los efectos de una responsabilidad conjunta" (sic) (.) En cuanto a la motivación del presente acto, es preciso mencionarle que esta Dirección General de Servicios Jurídicos, cuenta con las atribuciones para intervenir en asuntos sobre hechos en que tenga injerencia el municipio, como sería es el caso de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo dictada en el Juicio que nos ocupa. Luego entonces, si se habla de la denuncia por omisión de un servidor público, es importante señalar que la autoridad competente para conocer y dar seguimiento a dicha denuncia es la Contraloría Municipal de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, es por ello que, mediante el oficio DGSJ/3295/2020, de fecha siete de diciembre de dos mil veinte, signado por el suscrito, fue turnada la denuncia referida, a efecto de que dicha autoridad administrativa realice las acciones correspondientes, mismo que se anexa al presente en copia simple para mejor proveer. Por lo que refiere en el numeral II.- de su escrito de petición respecto a las "Evasivas al requerimiento de la Junta Especial Número 8 de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle de Cuautitlán-Texcoco, para entregarlos recursos embargados en fecha 28 de enero 2015" (sic), se le hace de su conocimiento que, si bien es cierto, mediante el desahogo del punto 7 de la Octogésima Sesión del Ayuntamiento con Carácter de Extraordinaria de tipo Pública, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, en donde se acordó lo siguiente: (.) Ahora, se observa que, después de discutir ampliamente el asunto referido, la Comisión dictaminó en sentido negativo, toda vez que, la remisión de $18,109,785.61 (dieciocho millones ciento nueve mil setecientos ochenta y cinco pesos 61/100 M.N), afectaría al erario público, pues el presupuesto de egresos del año dos mil diecisiete, en todos sus capítulos, ya se encontraba comprometido por cada una de las dependencias que integran la Administración, asimismo, los Integrantes de la Comisión señalaron que, modificar el presupuesto de esa anualidad, afectaría a toda la comunidad Izcaliense, pues se pudiera limitar a la sociedad en puntos verdaderamente Importantes (educación, reparación de vialidades, becas, etc); por esas razones la Comisión dictaminó en sentido negativo, mediante votación unánime el desahogo del punto cinco de la orden del día de la Décima Sesión Ordinaria de la Comisión de Hacienda, 2016-2018. (.) Luego entonces, por lo que hace al punto III del escrito de petición signado por la C. Isela Ocaña Ramírez, mediante el cual solícita "se realicen adecuaciones presupuéstalas para el pago de recursos embargados" (sic); se informa que, como ya fue señalado, el Ayuntamiento tuvo a bien someter a consideración del Cabildo la remisión de la Junta Especial número ocho de la Local de conciliación y Arbitraje de Valle de México, de la cantidad de $18,109,785.61 (dieciocho millones ciento nueve mil setecientos ochenta y cinco pesos 61/100 M.N), derivado del laudo arbitral emitido dentro del expediente J.8/894/2009 del juicio laboral promovido por la C. Isela Ocaña Ramírez, en contra del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Cuautitlán Izcalli, Estado de México; no obstante, ese acuerdo nunca se cumplimentó en su totalidad. Aunado a ello, se sabe que la elaboración del Presupuesto de egresos implica una serie de estudios, cálculos, discusiones y procedimientos complejos; una vez que se han fijado las prioridades de gasto, el Ayuntamiento deberá cubrir tos siguientes pasos para la elaboración y aprobación del Presupuesto. Al mismo tiempo, es importante señalar que para la entrega de la cantidad referida en los párrafos anteriores, primeramente deberá estar considerado ese gasto en algún apartado del presupuesto de egresos, sí esto no resulta ser así, no se podrán cubrir gastos o acciones fuera de los programas y calendarios a los que corresponda su propia naturaleza, esto de conformidad con los artículos 305, 307 párrafo primero y 312 fracción ÍV del Código Financiero del Estado de México y Municipios, derivado de lo anterior, se advierte que no es posible realizar adecuaciones al presupuesto de egresos 2017 y mucho menos entregar una cantidad económica que no ha sido aprobada en un Presupuesto de Egresos por la autoridad competente." También se adjuntó la constancia de notificación del oficio antes precisado, a la parte quejosa, por conducto de su autorizado Luis Alfredo Trejo Jaimes, el diecisiete de diciembre de dos mil veinte. De lo anterior, tenemos que la responsable dio contestación al escrito presentado por la quejosa, el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete y le notificó tal determinación por conducto de persona autorizada para ello. En relación con el segundo efecto de la concesión de amparo (efectuar las acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete, esto con relación al acuerdo que recayó al punto siete del orden del día que se abordó en la Octogésima Quinta sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete) a través del oficio registrado con el folio interno 11922, presentado en este Juzgado el dieciocho de diciembre de dos mil veinte, el Director General de Asuntos Jurídicos, remitió copia certificada del Acta de la Centésima Vigésima Séptima Sesión del Ayuntamiento, celebrada el doce de marzo de dos mil dieciocho y de la diversa Octagésima Quinta Sesión de diecinueve de mayo de dos mil diecisiete. Así de una revisión del acta de doce de marzo de dos mil dieciocho, se desprende el dictamen 1ª Sindicatura /010/2017, de cuyo contenido se desprenden los siguientes hechos: Durante el desahogo del punto "7" de la Octogésima Quina Sesión del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, celebrada el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, se aprobó en sentido favorable la solicitud de la remisión a la Junta Especial Número Ocho de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle Cuautitlán-Texcoco, la cantidad de $18,109,785.61 (dieciocho millones ciento nueve mil setecientos ochenta y cinco pesos 61/100 moneda nacional), derivado del laudo arbitral emitido dentro del expediente laboral J.8/894/2009, promovido por la aquí quejosa, contra del Sistema Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia de Cuautitlán Izcalli. Por ello y con la finalidad de dar cumplimento, mediante oficio SA/2013/2017, de veintitrés de junio de dos mil diecisiete, se turnó a la Comisión de Hacienda, el asunto relativo a "PRIMERO: A efecto de lograr el cumplimiento del Acuerdo antes citado, se turna en conjunto a la Comisión de Hacienda de éste Ayuntamiento para efecto de que realice en conjunto con la Tesorería Municipal, las adecuaciones necesarias para la aprobación de la modificación al Presupuesto de Ingresos y Egresos definitivo para el Ejercicio Fiscal 2017, del Municipio de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, el cual fuera aprobado en la Sexagésima Novena sesión del Ayuntamiento, con carácter de Extraordinaria, de tipo Pública que tuvo verificativo el día Martes veintiuno de Febrero de dos mil diecisiete", para su estudio, análisis y dictamen. En consecuencia (establece el referido dictamen), durante el desahogo del unto "5" del orden del día de la Décima Sesión Ordinaria de la Comisión de Hacienda, de once de julio de dos mil diecisiete, se llevó a cabo el estudio y examen del asunto precisado con antelación, decretándose un receso con el objeto de recabar diversa información y documentación; reanudándose mediante diversas de trece, veinte y veintidós todas de septiembre de dos mil diecisiete, fecha esta última en la que se dio cuenta el oficio TM/222/2017, suscrito por el Tesorero Municipal, a través del cual sostuvo: Seguida la discusión, los integrantes de la Comisión de Hacienda determinaron votar de manera nominal en sentido negativo, donde uno a unos de los intervinientes expresó su rechazo de afectar a los ciudadanos del municipio por un beneficio particular; que el salario de la actora es desorbitante que ni el Presidente de la República lo tiene; que el supuesto adeudo no les fue informado por la administración saliente; que de pagarse la cantidad a la actora, se dejaría sin mobiliario a las escuelas donde asisten los niños, ni siquiera bachear las avenidas principales. En esta guisa, si el Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, dio contestación al escrito presentado por la quejosa, el treinta y uno de marzo de dos mil diecisiete, notificándole tal determinación. Y por su parte tanto el Tesorero Municipal como la Comisión de Hacienda del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, Estado de México, realizaron las gestiones (recopilación y análisis de la documentación e información) para la aprobación de la modificación al Presupuesto de Ingresos y Egresos del Ayuntamiento de Cuautitlán Izcalli, para el Ejercicio Fiscal dos mil diecisiete; este Juzgado Federal, llega a la convicción de que la concesión de amparo ha sido cumplida; sin que de la misma se advierta exceso o defecto como lo dispone el artículo 196 de la Ley de Amparo. No resulta impedimento para arribar a tal conclusión, el hecho que las autoridades responsables hayan determinado no modificar el referido presupuesto, toda vez que la concesión de amparo, no fue en el sentido de obligar a las autoridades municipales, a cambiarlo o en su caso, realizar pago alguno en el procedimiento laboral instaurado por la aquí quejosa, pues la esencia de la dicha concesión radicó en que las responsables, no habían desplegado acciones encaminadas a la aprobación de tal modificación, condición que en la data en que se actúa ha sido superada. Asimismo, el escrito de la parte quejosa registrado con el número 827, asevera que como en la Octogésima Quinta Sesión del Ayuntamiento celebrado el diecinueve de mayo de dos mil diecisiete, se acordó favorable remitir a la Junta Especial Número Ocho de la Local de Conciliación y Arbitraje del Valle de Cuautitlán-Texcoco, la cantidad adeudada por el ayuntamiento, entonces la Comisión de Hacienda y Tesorero Municipal del Ayuntamiento, ya no pueden determinar si es factible o no realizar adecuaciones presupuestales. Sin embargo, la decisión tomada por las autoridades citadas autoridades en la Décima Sesión Ordinaria de la Comisión de Hacienda, de once de julio de dos mil diecisiete, en el sentido de negar las adecuaciones para la modificación del presupuesto de ingresos y egresos para el ejercicio fiscal 2017, de ninguna manera se encuentra en contravención a la ejecutoria de amparo, pues para llegar a esa resolución, realizó precisamente el núcleo rector del cumplimiento que lo era "efectuar las acciones necesarias para la aprobación de la modificación del presupuesto de ingresos y egresos definitivo para el ejercicio fiscal de dos mil diecisiete", lo cual fue realizado. Por otro lado, hágase del conocimiento de las partes el presente acuerdo para los efectos del artículo 202 de la Ley de Amparo. Notifíquese personalmente a la parte quejosa y a las demás partes por lista, en los términos que al efecto establece el artículo 21, del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.

Quedan 8 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de México · 7,552 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano