Fortino Vásquez Cruz

Expediente 201/2017 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 17 actuaciones registradas, la última del 29 de septiembre de 2017.

Datos del expediente

Expediente
201/2017
Año
2017
Actuaciones
17
Última actuación
29/09/2017

Partes del expediente

  • Fortino Vásquez Cruz y Otros.
  • Fortino Vásquez Cruz
  • Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santa Catarina, Juquila, Oaxaca
  • Juvencio Carmona Santiago

Actuaciones

Las 4 más recientes de 17.

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete. Vistos los presentes autos y advirtiéndose de los mismos que el veintiuno, veinticinco y treinta y uno de agosto del año en curso, el tercero interesado Felipe Santiago Velasco, la parte quejosa y el tercero interesado agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santa Catrina, Juquila, Oaxaca, quedaron legalmente notificados de lo determinado en proveído de dieciocho de agosto del presente año, sin que al efecto hubieran interpuesto el recurso de inconformidad dentro del término de quince días a que se contrae el primer párrafo del artículo 202, de la Ley de Amparo; en tal virtud, es de estimarse que consintieron tácitamente el proveído de que se trata. Con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, archívese el expediente como asunto definitivamente concluido. En cumplimiento a los puntos cuarto, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, este juzgador determina que el presente expediente: No tiene relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, último párrafo, del acuerdo citado; es susceptible de depuración; en su oportunidad, deberá conservarse en el archivo de valor jurídico la demanda y la sentencia respectivas; Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. De conformidad con lo establecido en los puntos décimo y décimo primero del acuerdo aludido, consérvese este expediente durante tres años en el archivo judicial reciente, cumplido este plazo, transfiérase a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que una vez transcurridos más de cinco años proceda a su depuración y conservación en el archivo jurídico. Se hace constar que en el presente expediente no existen documentos originales exhibidos por las partes. NOTIFÍQUESE.

  2. Incidental

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete. Vista la certificación que antecede y el estado que guardan los presentes autos, de los que se advierte se concedió a la parte quejosa la medida cautelar solicitada; en tal virtud, se ordena el archivo del presente cuaderno incidental como asunto concluido. En consecuencia, con fundamento en lo establecido en los puntos cuarto, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, archívese el presente asunto como concluido, este juzgador estima que carece de relevancia documental en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, último párrafo del acuerdo citado, por lo que: En su oportunidad, consérvese en el archivo de valor jurídico la demanda de amparo y la resolución emitida y procédase a su digitalización. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. De conformidad con lo establecido en el punto décimo del acuerdo aludido, consérvese el original de este expediente durante tres años en el archivo judicial reciente, cumplido este plazo, transfiérase a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que una vez transcurridos más de cinco años, contados a partir del presente acuerdo, proceda a su depuración y conservación en el archivo jurídico. Finalmente, se hace constar que en el presente expediente no se promovió incidente de violación a la suspensión, ni existen documentos originales exhibidos por las partes, ni se promovió recurso alguno. NOTIFÍQUESE.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dieciocho de agosto de dos mil diecisiete. Vista la certificación que antecede, de la que se advierte que la parte quejosa, en el término que le fue concedido, no realizó manifestación alguna con relación a la vista otorgada con el cumplimiento de la ejecutoria dictada en este asunto; en consecuencia, se hace efectivo el apercibimiento contenido en el auto de once de julio del año en curso, por lo que este Tribunal, de oficio, procede al estudio del cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, en los siguientes términos. En la sentencia dictada el veinticinco de mayo de dos mil diecisiete (fojas 87 - 100), se concedió el amparo y la protección de la Justicia Federal a los quejosos Fortino Vásquez Cruz y Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago, para el efecto de que la autoridad responsable juez Mixto de Primera Instancia de Juquila, Oaxaca, realizara lo siguiente: 1. Dejará insubsistente la orden de aprehensión que libró el diecisiete de febrero de dos mil uno, en la causa penal 06/2001, de su índice, únicamente respecto a los aquí quejosos Fortino Vásquez Cruz y Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago. 2. Dictara otra, con plenitud de jurisdicción, fundada y motivada, la cual podría ser en el mismo sentido de la anterior, pero subsanando los vicios formales advertidos, o bien, en sentido diverso. Las violaciones formales a subsanar son las siguientes: a). Precisó que se acreditaba el cuerpo del delito y probable responsabilidad penal de los quejosos en la comisión del delito de homicidio calificado, cometido en perjuicio de la persona que en vida respondió al nombre de Honorio Santiago Cruz, el cual dijo se encuentra previsto entre otros por el los preceptos: ".8o., fracción 285 (sic), en relación con el 299, 300, 301 fracción.303 y 304 y sancionado por el 291 del Código Penal del Estado; sin embargo, en la citada legislación no existe el numeral "fracción 285" que refiere. b). Para tener por acreditado el cuerpo de homicidio calificado, el juez responsable tomó en consideración la diligencia de: ".Inspección, descripción del cadáver y levantamiento del cadáver, realizada por el fiscal adscrito con fecha nueve de diciembre del año dos mil, en la población de Yaitepec, de este Distrito.", no obstante, tal diligencia no obraba dentro de las copias certificadas que remitió al presente juicio de amparo. c). En ese mismo apartado relativo al cuerpo del delito, se advirtió que tuvo por acreditado el resultado material que produjo la privación de la vida del pasivo, con la "diligencia de inspección, descripción del cadáver y levantamiento de cadáver" practicado por el Agente del Ministerio Público Investigador en la población de Yaitepec del Distrito de Juquila, sin que dicha diligencia obrara agregada a los autos. d). Precisó que las circunstancias del lugar, tiempo y ocasión fueron las siguientes: ".La circunstancias del lugar, tiempo y ocasión, se verificaron a las siete horas con treinta minutos, ocho horas con treinta minutos y nueve horas de la mañana del día nueve de diciembre del año en curso, en el camino de terracería que conduce de este lugar a Santiago Yaitepec, de este Distrito, a la altura del paraje denominado "Cerro de las Flores, cuando éste caminaba sobre la vereda de Cuatro Caminos, le salieron al paso los activos, causándole las lesiones que instantáneamente le causaron la muerte."; sin embargo no precisó con qué pruebas se acreditaban dichas circunstancias. e). Señaló que los medios utilizados por los activos para cometer el ilícito de homicidio son: ".la fuerza física y mecánica que realizaron los agresores al utilizar las armas de fuego.."; no obstante, no indicó con qué medios de convicción se acreditaba ello. f). Con respecto a la calificativa de premeditación soslayó motivar porqué los sujetos activos tuvieron el tiempo suficiente o necesario para reflexionar y meditar la forma y medios de su realización y que éstos los hayan utilizado; y con qué medios de prueba se acreditaba ello, así como que la intención de privar de la vida al hoy occiso y otros porque habían "fungido anteriormente en la presidencia municipal". g). Tocante a la calificativa de ventaja, refirió que se actualiza el supuesto previsto en la fracción 11, del artículo 301, del Código Penal vigente en el Estado; sin embargo, dicha fracción no existe, con independencia que señaló que ese supuesto se actualiza porque los indiciados portaron armas de fuego largas, eran mayor en número que los pasivos a quienes privaron de la vida en diferentes momentos; sin embargo, soslayó que se encontraba comprobado que el delito que se imputa a los activos solo es respecto del pasivo Honorio Santiago Cruz, quien perdió la vida a consecuencia de disparos de arma de fuego. h). Tampoco señaló con qué medios de convicción se acreditaba la calificativa de ventaja, y el valor probatorio que le merecen dichos medios de prueba. i). Tocante a la calificativa de alevosía, a que se refiere el artículo 303 del Código Penal para el Estado de Oaxaca, vigente en la época de los hechos, soslayó especificar en qué consistió la intención de sorprender al pasivo, quienes son los otros pasivos que refiere, las pruebas con que se acreditaba y su valor probatorio. j). En el apartado de la probable responsabilidad, particularmente por lo que hace a la forma de intervención de los quejosos Fortino Vásquez Cruz, Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago, estableció que se ubicaban en las fracciones II y III del artículo 11, del Código Penal para el Estado de Oaxaca, vigente en la época de los hechos, no obstante que les atribuyó el carácter de autores materiales. Lo cual resultó erróneo, pues la lectura de la mecánica de los hechos, se hizo evidente que en la comisión de los hechos que se investigaban (homicidio calificado), intervinieron más de una persona. Por lo que debió exponer cual fue la aportación de cada quejoso, necesaria, adecuada y esencial al hecho delictivo reprochado. k). Prescindió de realizar el estudio de las probanzas que obran en la causa penal, en particular: 1. Lo declarado por Miguel Santiago Velasco, en la identificación legal del cadáver de nueve de diciembre de dos mil, ante el Agente del Ministerio Público de Santa Catarina Juquila, Oaxaca, que realizó respecto del cadáver de Honorio Santiago Cruz (foja 30 del duplicado de la causa penal 06/2001) 2. El dictamen de reconocimiento exterior y protocolo de autopsia de ley de nueve de diciembre de dos mil, practicada por el doctor Santiago Torres Gorostieta, perito médico de la entonces Procuraduría General de Justicia del Estado, respecto de la víctima Honorio Santiago Cruz (fojas 41 a 42 del duplicado de la causa penal 06/2001), al que se acompañó secuencia fotográfica de autopsia tomadas por la perito en la materia María Elena Rojas Ramírez (fojas 47 a 55 del duplicado de la causa penal 06/2001). 3. Los dictámenes de rodizonato de sodio en ambas manos de los cadáveres de Gregorio Cruz Carmona, Honorio Santiago Cruz, Mario Esteban Salinas Velasco y Heriberto Juan Salinas, de dosificación de alcohol en muestras de sangre tomados a dichos cadáveres y prueba de Walker en las ropas que vestían las referidas personas, dictamen rendido por el perito químico Raúl Adrián Martínez Fuentes, adscrito a la Sub-Procuraduría Regional de Justicia de la Costa, con sede en Puerto Escondido Juquila, Oaxaca (fojas 58 a 61 del duplicado de la causa penal 06/2001). 4. El dictamen de reconocimiento exterior y protocolo de autopsia de ley de nueve de diciembre de dos mil, practicada por el doctor Santiago Torres Gorostieta, perito médico de la entonces Procuraduría General de Justicia del Estado, respecto de la víctima Honorio Santiago Cruz (fojas 41 a 42 del duplicado de la causa penal 06/2001), al que se acompañó secuencia fotográfica de la autopsia a los cadáveres de Honorio Santiago Cruz y Gregorio Cruz Carmona, tomadas por la perito en la materia María Elena Rojas Ramírez (fojas 47 a 55 del duplicado de la causa penal 06/2001). 5- El dictamen en materia de balística identificativa de nueve de diciembre de dos mil, practicado por el perito en la materia Jorge Morales Marín, adscrito a la Sub-Procuraduría de Justicia Regional Costa, en Santa Catarina Juquila, Oaxaca (foja 65 del duplicado de la causa penal 06/2001). 6 El dictamen de criminalística de trece de diciembre de dos mil, signado por el perito médico legista de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en Santa Catarina Juquila, Oaxaca, Humberto Pérez Cruz (fojas 71 a 87 del duplicado de la causa penal 06/2001). 7. El acta de defunción de Honorio Santiago Cruz, expedida por el oficial del Registro Civil de la población de Juquila, Oaxaca (foja 92 del duplicado de la causa penal 06/2001). 8. Informativa de catorce de diciembre de dos mil, realizada por los Agentes de la entonces Policía Ministerial del Estado, con sede en Santa Catarina, Juquila, Oaxaca (fojas 94 a 101 del duplicado de la causa penal 06/2001). Concesión que se hizo extensiva al acto atribuido a las autoridades ejecutoras Agente Estatal de la Agencia Estatal de Investigaciones encargado del Servicio, con sede en Juquila, Oaxaca, por no reclamarse por vicios propios, sino como consecuencia del acto de ordenamiento. En auto de veintiuno de junio del año en curso (foja 112), se declaró que dicha sentencia que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a los quejosos Fortino Vásquez Cruz, Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago causó ejecutoria, por lo que se requirió a las responsables, dieran cumplimiento a la misma. Mediante oficio 586/2017, de veintinueve de junio de dos mil diecisiete, el juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Juquila, Oaxaca, envió copia certificada de la resolución de esa misma fecha, pronunciada en los autos de la causa penal 06/2001, de su índice, en la que el juez responsable dejó sin efectos la orden de aprehensión librada el dieciséis de febrero de dos mil uno, únicamente respecto de los quejosos Fortino Vásquez Cruz, Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago, y emitió una nueva resolución en la que: 1. Asentó el artículo correcto en que se encuentra previsto el delito de homicidio (que se atribuye a los quejosos), que se trata del numeral 285 del Código Penal vigente en el Estado. 2. Se abstuvo de hacer mención de las pruebas que no obraban en la causa penal 06/2001, descritos en los incisos b) y c). 3. Precisó las circunstancias del lugar, tiempo y ocasión, así como las pruebas con que se acreditaron las mismas. 4. Subsanó las violaciones formales relativas a las calificativas de premeditación, ventaja y alevosía, a que se hizo referencia en los incisos f), g), h) e i). 5. Con respecto a la probable responsabilidad, determinó que la forma de intervención de los quejosos, se actualizó en su carácter de coautores materiales, en términos de lo dispuesto por el artículo 11, fracción III, del Código Penal para el Estado de Oaxaca. 6. Realizó el estudio de las probanzas que se enumeraron en el inciso k), del presente proveído. En las relatadas consideraciones, debe estimarse cumplida la sentencia ejecutoria pronunciada en el presente juicio de control constitucional, al haberse restituido a la parte quejosa en el pleno goce de sus garantías, en términos de lo dispuesto por los artículos 77, fracción I, 192 y 196 de la Ley de Amparo en vigor. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 243, Tomo XI, Marzo de 2002, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta que dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia". Lo anterior hágase del conocimiento de las partes, para los fines legales a que haya lugar. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

  4. Principal

    PREVIO AVISO.- Número de expediente: 201/2017 Acuerdo: San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dieciocho de agosto de dos mil diecisiete. Vista la certificación que antecede, de la que se advierte que la parte quejosa, en el término que le fue concedido, no realizó manifestación alguna con relación a la vista otorgada con el cumplimiento de la ejecutoria dictada en este asunto; en consecuencia, se hace efectivo el apercibimiento contenido en el auto de once de julio del año en curso, por lo que este Tribunal, de oficio, procede al estudio del cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo, en los siguientes términos. En la sentencia dictada el veinticinco de mayo de dos mil diecisiete (fojas 87 - 100), se concedió el amparo y la protección de la Justicia Federal a los quejosos Fortino Vásquez Cruz y Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago, para el efecto de que la autoridad responsable juez Mixto de Primera Instancia de Juquila, Oaxaca, realizara lo siguiente: 1. Dejará insubsistente la orden de aprehensión que libró el diecisiete de febrero de dos mil uno, en la causa penal 06/2001, de su índice, únicamente respecto a los aquí quejosos Fortino Vásquez Cruz y Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago. 2. Dictara otra, con plenitud de jurisdicción, fundada y motivada, la cual podría ser en el mismo sentido de la anterior, pero subsanando los vicios formales advertidos, o bien, en sentido diverso. Las violaciones formales a subsanar son las siguientes: a). Precisó que se acreditaba el cuerpo del delito y probable responsabilidad penal de los quejosos en la comisión del delito de homicidio calificado, cometido en perjuicio de la persona que en vida respondió al nombre de Honorio Santiago Cruz, el cual dijo se encuentra previsto entre otros por el los preceptos: ".8o., fracción 285 (sic), en relación con el 299, 300, 301 fracción.303 y 304 y sancionado por el 291 del Código Penal del Estado; sin embargo, en la citada legislación no existe el numeral "fracción 285" que refiere. b). Para tener por acreditado el cuerpo de homicidio calificado, el juez responsable tomó en consideración la diligencia de: ".Inspección, descripción del cadáver y levantamiento del cadáver, realizada por el fiscal adscrito con fecha nueve de diciembre del año dos mil, en la población de Yaitepec, de este Distrito.", no obstante, tal diligencia no obraba dentro de las copias certificadas que remitió al presente juicio de amparo. c). En ese mismo apartado relativo al cuerpo del delito, se advirtió que tuvo por acreditado el resultado material que produjo la privación de la vida del pasivo, con la "diligencia de inspección, descripción del cadáver y levantamiento de cadáver" practicado por el Agente del Ministerio Público Investigador en la población de Yaitepec del Distrito de Juquila, sin que dicha diligencia obrara agregada a los autos. d). Precisó que las circunstancias del lugar, tiempo y ocasión fueron las siguientes: ".La circunstancias del lugar, tiempo y ocasión, se verificaron a las siete horas con treinta minutos, ocho horas con treinta minutos y nueve horas de la mañana del día nueve de diciembre del año en curso, en el camino de terracería que conduce de este lugar a Santiago Yaitepec, de este Distrito, a la altura del paraje denominado "Cerro de las Flores, cuando éste caminaba sobre la vereda de Cuatro Caminos, le salieron al paso los activos, causándole las lesiones que instantáneamente le causaron la muerte."; sin embargo no precisó con qué pruebas se acreditaban dichas circunstancias. e). Señaló que los medios utilizados por los activos para cometer el ilícito de homicidio son: ".la fuerza física y mecánica que realizaron los agresores al utilizar las armas de fuego.."; no obstante, no indicó con qué medios de convicción se acreditaba ello. f). Con respecto a la calificativa de premeditación soslayó motivar porqué los sujetos activos tuvieron el tiempo suficiente o necesario para reflexionar y meditar la forma y medios de su realización y que éstos los hayan utilizado; y con qué medios de prueba se acreditaba ello, así como que la intención de privar de la vida al hoy occiso y otros porque habían "fungido anteriormente en la presidencia municipal". g). Tocante a la calificativa de ventaja, refirió que se actualiza el supuesto previsto en la fracción 11, del artículo 301, del Código Penal vigente en el Estado; sin embargo, dicha fracción no existe, con independencia que señaló que ese supuesto se actualiza porque los indiciados portaron armas de fuego largas, eran mayor en número que los pasivos a quienes privaron de la vida en diferentes momentos; sin embargo, soslayó que se encontraba comprobado que el delito que se imputa a los activos solo es respecto del pasivo Honorio Santiago Cruz, quien perdió la vida a consecuencia de disparos de arma de fuego. h). Tampoco señaló con qué medios de convicción se acreditaba la calificativa de ventaja, y el valor probatorio que le merecen dichos medios de prueba. i). Tocante a la calificativa de alevosía, a que se refiere el artículo 303 del Código Penal para el Estado de Oaxaca, vigente en la época de los hechos, soslayó especificar en qué consistió la intención de sorprender al pasivo, quienes son los otros pasivos que refiere, las pruebas con que se acreditaba y su valor probatorio. j). En el apartado de la probable responsabilidad, particularmente por lo que hace a la forma de intervención de los quejosos Fortino Vásquez Cruz, Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago, estableció que se ubicaban en las fracciones II y III del artículo 11, del Código Penal para el Estado de Oaxaca, vigente en la época de los hechos, no obstante que les atribuyó el carácter de autores materiales. Lo cual resultó erróneo, pues la lectura de la mecánica de los hechos, se hizo evidente que en la comisión de los hechos que se investigaban (homicidio calificado), intervinieron más de una persona. Por lo que debió exponer cual fue la aportación de cada quejoso, necesaria, adecuada y esencial al hecho delictivo reprochado. k). Prescindió de realizar el estudio de las probanzas que obran en la causa penal, en particular: 1. Lo declarado por Miguel Santiago Velasco, en la identificación legal del cadáver de nueve de diciembre de dos mil, ante el Agente del Ministerio Público de Santa Catarina Juquila, Oaxaca, que realizó respecto del cadáver de Honorio Santiago Cruz (foja 30 del duplicado de la causa penal 06/2001) 2. El dictamen de reconocimiento exterior y protocolo de autopsia de ley de nueve de diciembre de dos mil, practicada por el doctor Santiago Torres Gorostieta, perito médico de la entonces Procuraduría General de Justicia del Estado, respecto de la víctima Honorio Santiago Cruz (fojas 41 a 42 del duplicado de la causa penal 06/2001), al que se acompañó secuencia fotográfica de autopsia tomadas por la perito en la materia María Elena Rojas Ramírez (fojas 47 a 55 del duplicado de la causa penal 06/2001). 3. Los dictámenes de rodizonato de sodio en ambas manos de los cadáveres de Gregorio Cruz Carmona, Honorio Santiago Cruz, Mario Esteban Salinas Velasco y Heriberto Juan Salinas, de dosificación de alcohol en muestras de sangre tomados a dichos cadáveres y prueba de Walker en las ropas que vestían las referidas personas, dictamen rendido por el perito químico Raúl Adrián Martínez Fuentes, adscrito a la Sub-Procuraduría Regional de Justicia de la Costa, con sede en Puerto Escondido Juquila, Oaxaca (fojas 58 a 61 del duplicado de la causa penal 06/2001). 4. El dictamen de reconocimiento exterior y protocolo de autopsia de ley de nueve de diciembre de dos mil, practicada por el doctor Santiago Torres Gorostieta, perito médico de la entonces Procuraduría General de Justicia del Estado, respecto de la víctima Honorio Santiago Cruz (fojas 41 a 42 del duplicado de la causa penal 06/2001), al que se acompañó secuencia fotográfica de la autopsia a los cadáveres de Honorio Santiago Cruz y Gregorio Cruz Carmona, tomadas por la perito en la materia María Elena Rojas Ramírez (fojas 47 a 55 del duplicado de la causa penal 06/2001). 5- El dictamen en materia de balística identificativa de nueve de diciembre de dos mil, practicado por el perito en la materia Jorge Morales Marín, adscrito a la Sub-Procuraduría de Justicia Regional Costa, en Santa Catarina Juquila, Oaxaca (foja 65 del duplicado de la causa penal 06/2001). 6 El dictamen de criminalística de trece de diciembre de dos mil, signado por el perito médico legista de la Procuraduría General de Justicia del Estado, en Santa Catarina Juquila, Oaxaca, Humberto Pérez Cruz (fojas 71 a 87 del duplicado de la causa penal 06/2001). 7. El acta de defunción de Honorio Santiago Cruz, expedida por el oficial del Registro Civil de la población de Juquila, Oaxaca (foja 92 del duplicado de la causa penal 06/2001). 8. Informativa de catorce de diciembre de dos mil, realizada por los Agentes de la entonces Policía Ministerial del Estado, con sede en Santa Catarina, Juquila, Oaxaca (fojas 94 a 101 del duplicado de la causa penal 06/2001). Concesión que se hizo extensiva al acto atribuido a las autoridades ejecutoras Agente Estatal de la Agencia Estatal de Investigaciones encargado del Servicio, con sede en Juquila, Oaxaca, por no reclamarse por vicios propios, sino como consecuencia del acto de ordenamiento. En auto de veintiuno de junio del año en curso (foja 112), se declaró que dicha sentencia que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a los quejosos Fortino Vásquez Cruz, Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago causó ejecutoria, por lo que se requirió a las responsables, dieran cumplimiento a la misma. Mediante oficio 586/2017, de veintinueve de junio de dos mil diecisiete, el juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Juquila, Oaxaca, envió copia certificada de la resolución de esa misma fecha, pronunciada en los autos de la causa penal 06/2001, de su índice, en la que el juez responsable dejó sin efectos la orden de aprehensión librada el dieciséis de febrero de dos mil uno, únicamente respecto de los quejosos Fortino Vásquez Cruz, Orencio Asaf Carmona Santiago o Juvencio Carmona Santiago, y emitió una nueva resolución en la que: 1. Asentó el artículo correcto en que se encuentra previsto el delito de homicidio (que se atribuye a los quejosos), que se trata del numeral 285 del Código Penal vigente en el Estado. 2. Se abstuvo de hacer mención de las pruebas que no obraban en la causa penal 06/2001, descritos en los incisos b) y c). 3. Precisó las circunstancias del lugar, tiempo y ocasión, así como las pruebas con que se acreditaron las mismas. 4. Subsanó las violaciones formales relativas a las calificativas de premeditación, ventaja y alevosía, a que se hizo referencia en los incisos f), g), h) e i). 5. Con respecto a la probable responsabilidad, determinó que la forma de intervención de los quejosos, se actualizó en su carácter de coautores materiales, en términos de lo dispuesto por el artículo 11, fracción III, del Código Penal para el Estado de Oaxaca. 6. Realizó el estudio de las probanzas que se enumeraron en el inciso k), del presente proveído. En las relatadas consideraciones, debe estimarse cumplida la sentencia ejecutoria pronunciada en el presente juicio de control constitucional, al haberse restituido a la parte quejosa en el pleno goce de sus garantías, en términos de lo dispuesto por los artículos 77, fracción I, 192 y 196 de la Ley de Amparo en vigor. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 243, Tomo XI, Marzo de 2002, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta que dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia". Lo anterior hágase del conocimiento de las partes, para los fines legales a que haya lugar. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

Quedan 13 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,308 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano