Daniel Velázquez Velázquez

Expediente 1814/2015 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Tabasco. 26 actuaciones registradas, la última del 25 de noviembre de 2016.

Datos del expediente

Expediente
1814/2015
Año
2015
Actuaciones
26
Última actuación
25/11/2016

Partes del expediente

  • Daniel Velázquez Velázquez
  • Juez Penal de Primera Instancia de Paraíso Tabasco

Actuaciones

Las 4 más recientes de 26.

  1. Principal

    MESA II.- EXPÍDASE A LA PARTE QUEJOSA COPIA CERTIFICADA DE LAS CONSTANCIAS QUE SOLICITA, PREVIA FIRMA DE RECIBO SE DEJE EN AUTOS.

  2. Principal

    MESA II-B. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

  3. Principal

    MESA II.- "Villahermosa, Tabasco, veintiuno de octubre de dos mil dieciséis. Vista; la cuenta que antecede, agréguese a los autos el oficio y anexo, signado por el Secretario del Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Circuito, con sede en esta ciudad, mediante el cual envía testimonio de la ejecutoria pronunciada, en el amparo en revisión 488/2016, así como, original del juicio de amparo 1814/2015-II-B, toca penal 437/2015 y duplicado de la causa penal 45/2014 (en dos tomos), interpuesto por el Agente del Ministerio Publico de la Federación adscrito a este Juzgado; acúsese de recibo. Ahora bien, por cuanto de la ejecutoria de que se trata, se advierte que el Tribunal de alzada, en sus puntos resolutivos determinó: "PRIMERO. Se CONFIRMA la sentencia recurrida, SEGUNDO. La Justicia de la Unión Ampara y Protege a DANIEL VELÁZQUEZ VELÁZQUEZ, contra el acto reclamado y las autoridades indicadas en la resolución impugnada, para los efectos siguientes: "EN RELACIÓN CON LA LEGALIDAD DEL ACTO RECLAMADO: a) Deje insubsistente la resolución de trece de noviembre de dos mil quince, dictada en el toca penal 437/2015, en la cual decretó auto de formal prisión contra Daniel Velázquez Velázquez y/o Daniel Velázquez Jiménez por el delito de robo calificado previsto por el numeral 175, primer párrafo, y sancionado por los diversos 177 y 71, todos del Código Penal del Estado de Tabasco vigente. b) En su lugar, con plenitud de jurisdicción, emita nueva determinación en la que subsane las omisiones y deficiencias destacadas en este fallo; esto es, deberá: b.1) Determine si con motivo de la privación ilegal de la libertad deambulatoria de Daniel Velázquez Velázquez, realizada por los elementos adscritos a la Inspectoría de Investigación de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Tabasco, existen medios de prueba recabados en forma posterior que deban ser excluidos en el procedimiento jurisdiccional, por derivar de la violación al derecho fundamental de libertad. b.2) Excluir como medio de prueba los informes de investigación 660/2014 y 713/2014, suscritos y ratificados por José Alfredo Cordero Guzmán, Fabián Magaña Villaseñor, Javier Arturo Yépez Pérez, José Gilberto Pérez Pérez, Javier Arturo Yépez Pérez y Nelson Jiménez Velázquez, elementos adscritos a la Inspectoría de Investigación de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Tabasco, al menos en la parte relativa al señalamiento del aquí quejoso. b.3) Resolver, de manera fundada y motivada, respecto de la acreditación del cuerpo del delito de robo calificado que se atribuye al disconforme, así como la probable responsabilidad de éste en su comisión. Sin que lo anterior implique necesariamente dejar en libertad al disconforme ni anular actuaciones posteriores, porque el efecto del amparo se contrae a violaciones de carácter formal. Cobra aplicación la jurisprudencia P./J. 59/96, que con el número 228, está publicada en el Apéndice 2000 al Semanario Judicial de la Federación, tomo II, Penal, Jurisprudencia SCJN, página 169, de literalidad: "ORDEN DE APREHENSIÓN Y AUTO DE FORMAL PRISIÓN. EFECTOS DEL AMPARO QUE SE CONCEDE POR FALTA O DEFICIENCIA DE FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE ESAS RESOLUCIONES. (lo transcribe) Concesión de amparo que se hace extensiva al acto de ejecución que se reclama, puesto que el cumplimiento de actos inconstitucionales también importa violación de garantías en perjuicio de la accionante del amparo. Es aplicable lo que dispone la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que con el número 89, es consultable en la página 71, del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice 2000 al Semanario Judicial de la Federación, con el rubro: "AUTORIDADES EJECUTORAS. ACTOS INCONSTITUCIONALES DE LAS". EN CUANTO A LA POSIBLE VIOLACIÓN DE DERECHOS HUMANOS: a. Dé vista a las autoridades competentes del fuero común (tanto investigadoras como administrativas) y ejerza sus facultades para que en el ámbito de sus atribuciones y competencias, se inicie la investigación de la probable trasgresión de los derechos humanos de Daniel Velázquez Velázquez, de acreditarse que existió, se sancione a los responsables y el juzgador esté en aptitud de determinar si aplica o no la regla de exclusión de pruebas obtenidas: a.1 Mediante la tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes. a.2 Con motivo de la dilación en poner a dicha persona a disposición del Ministerio Público. b. Dese vista al agente del Ministerio Público de la Federación adscrito para que, si lo estima pertinente, ejerza las facultades que le reservan el artículo 21 constitucional, ante la probable comisión de actos que pudieran considerarse como tortura. Ello en cumplimiento a lo establecido en el artículo 11 de la Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura.(...)" Glósese a los autos el cuaderno de antecedentes únicamente con las constancias originales, toda vez que las demás son copias certificadas del propio expediente y carecen de valor institucional, por tanto, procédase a la destrucción de estas últimas; hágase lo anterior del conocimiento de las partes para los fines legales a que hubiere lugar y realícense las anotaciones de rigor en el libro de gobierno correspondiente. Con fundamento en lo dispuesto por los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, se requiere a la Segunda Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco, con residencia en esta ciudad, para que dentro del término de tres días, contados a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación del presente proveído, remita copia certificada de las constancias que acrediten el cumplimiento dado al fallo protector, otorgado a la parte quejosa, para los efectos arriba precisados. Lo anterior, bajo apercibimiento que de no hacerlo así dentro del plazo señalado se le impondrá, multa de 100 (cien) Unidades de Medida y Actualización, por el equivalente a $7,304.00 (siete mil trescientos cuatro pesos); la que resulta de multiplicar por cien $73.04 (setenta y tres pesos con cuatro centavos), valor de la unidad de medida que determinó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, mediante decreto de veintisiete de enero de dos mil dieciséis publicado en el Diario Oficial de la Federación, el día siguiente; al tenor de la parte conducente de los artículos 192 y 258 de la Ley de Amparo, se procederá de oficio a iniciar el incidente de inejecución de sentencia, y se remitirán los autos al Tribunal oficiante, para los efectos previstos en la fracción XVI, del artículo 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, pudiendo concluir con su inmediata separación del cargo y consignación ante el Juez de Procesos Federales por el delito previsto en el artículo 267, fracción I, de la Ley de Amparo. Tiene aplicación al caso, la jurisprudencia P./J. 54/2014, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación, Libro 12, noviembre de 2014, Tomo I, página 19, Décima Época, registro 2007918, de rubro y texto: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 192 de la Ley de Amparo, el procedimiento de ejecución del fallo protector inicia una vez que la sentencia ha causado ejecutoria, y el órgano jurisdiccional ha ordenado su notificación a las partes, lo cual debe ser de manera inmediata. El plazo de tres días que de manera general prevé la ley para que se cumplan la sentencias de amparo tiene tres excepciones: 1) se puede ampliar por el juzgador de amparo en el propio auto de requerimiento a la autoridad responsable, de manera razonable y determinada, tomando en cuenta la complejidad o dificultad del cumplimiento de la ejecutoria; 2) si la sentencia no se ha cumplido en el plazo referido, se puede ampliar por una sola vez, si la autoridad demuestra que la ejecutoria se encuentra en vías de cumplimiento o justifica la causa del retraso; y, 3) se puede reducir el plazo de tres días cuando se trate de casos urgentes y de notorio perjuicio para el quejoso. En el mismo auto en que se ordena la notificación, se requerirá a la autoridad responsable para que cumpla con la ejecutoria dentro del plazo de tres días, apercibida que de no hacerlo así, sin causa justificada, se impondrá a su titular una multa, la cual de conformidad con lo previsto en los artículos 238 y 258 de la Ley de Amparo será de cien a mil días de salario mínimo general vigente en el Distrito Federal; además, en el propio acuerdo, si la responsable o diversa autoridad vinculada cuenta con superior jerárquico, se deberá requerir a éste para que ordene a aquélla cumplir con la ejecutoria, bajo el apercibimiento que de no demostrar que dio la orden para que se cumpliera con la sentencia de amparo, se le impondrá a su titular una multa, además de que incurrirá en las mismas responsabilidades de la autoridad responsable o vinculada. Si ha transcurrido el término concedido para el cumplimiento, el Juez de amparo deberá multar a las autoridades en los términos indicados en la Ley de Amparo, y esperar un plazo razonable para que la autoridad cumpla con la sentencia de amparo antes de iniciar el procedimiento de ejecución ante el Tribunal Colegiado de Circuito. Una vez que el juzgador haya determinado el incumplimiento, deberá enviar los autos al Tribunal Colegiado de Circuito correspondiente a fin de que continúe con el procedimiento previsto en la Ley de Amparo. Recibidos los autos en el Tribunal Colegiado de Circuito, su Presidente notificará a las partes la radicación del incidente de inejecución de sentencia; se revisará el trámite del Juez y, finalmente, se dictará la resolución que corresponda. Si el procedimiento de ejecución se llevó a cabo de manera incorrecta, el Tribunal Colegiado de Circuito deberá devolver los autos al Juez para que reponga el procedimiento de ejecución. Ello puede obedecer a diversas circunstancias, como la relativa a que no hubiere sido debidamente notificada la autoridad responsable o su superior jerárquico. Cuando la ejecutoria de amparo no sea clara, el Tribunal Colegiado de Circuito podrá ordenar, de oficio o a petición de parte, la apertura de un incidente para que el órgano de amparo que conoció del juicio precise, defina o concrete la forma o términos de su cumplimiento. Si el procedimiento de ejecución se llevó a cabo de manera correcta y reitera que existe incumplimiento, el órgano colegiado remitirá los autos a la Suprema Corte de Justicia de la Nación con un proyecto de separación del cargo de los titulares de las autoridades responsables o vinculadas y, en su caso, de sus superiores jerárquicos, lo que se les notificará. Por otra parte, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, cuando la autoridad responsable o vinculada remita informe al órgano judicial que conoció de la primera instancia de amparo, relativo a que ya se cumplió la ejecutoria, éste deberá dar vista al quejoso y, en su caso, al tercero interesado para que manifiesten lo que a su derecho convenga. En esta etapa se podrá alegar exceso o defecto en el cumplimiento. Una vez que hubiere transcurrido el plazo, con desahogo de la vista o sin ella, el referido órgano jurisdiccional de amparo deberá dictar resolución en la que declare si la sentencia se encuentra o no cumplida, si la autoridad responsable incurrió en exceso o defecto, o si existe imposibilidad para cumplirla. Lo anterior sin perjuicio de que, en su caso, en el momento procesal oportuno, se valore la justificación del cumplimiento extemporáneo de la sentencia de amparo." Por tanto, hágase devolución a la Segunda Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Tabasco, con residencia en esta ciudad del toca penal 437/2015 de su índice, y al titular del Juzgado Penal de Primera Instancia del Distrito Judicial de Paraíso, Tabasco del duplicado de la causa penal 45/2014 (en dos tomos) de su índice, que enviaron en apoyo a su informe justificado, misma que obra por cuerda separada. Para el debido cumplimiento de lo expuesto, remítase copia autorizada de la ejecutoria remitida por el Tribunal de Alzada. Finalmente, se solicita el acuse de recibo relativo a las citadas constancias.

  4. Principal

    MESA II.- AGRÉGUESE A LOS PRESENTES AUTOS EL OFICIO SIGNADO POR EL TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIAS PENAL Y DE TRABAJO DEL DÉCIMO CIRCUITO, CON EL CUAL TRANSCRIBE EL PROVEÍDO DE UNO DE JUNIO ACTUAL, EN EL QUE SE ADMITIÓ A TRÁMITE EL RECURSO DE REVISIÓN 488/2016.

Quedan 22 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Tabasco · 16,294 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano