Cinthia Medina Machuca

Expediente 1158/2018 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas. 13 actuaciones registradas, la última del 15 de enero de 2019.

Datos del expediente

Expediente
1158/2018
Año
2018
Actuaciones
13
Última actuación
15/01/2019

Partes del expediente

  • Cinthia Medina Machuca

Actuaciones

Las 4 más recientes de 13.

  1. Principal

    El quince de enero de dos mil diecinueve, José Luis Cuevas Nolasco, secretario del juzgado Primero de Distrito en el estado certifica: Tras una revisión del expediente en que se actúa, se advierte que no existe documento con las características que prevé la fracción XVIII del Segundo Punto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009 de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal. Que el término transcurrió para la parte quejosa del trece al veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho, sin que se haya interpuesto recurso de revisión contra la sentencia dictada el tres de septiembre de dos mil dieciocho, dentro del juicio de amparo 1158/2018. De igual forma, se hace constar que sí se aperturó incidente de suspensión en el que se le concedió la suspensión definitiva solicitada y que la parte quejosa no exhibió billete de depósito; No existen pruebas por devolver a las autoridades responsables. Lo que se hace constar para los efectos legales a que haya lugar. Doy fe. En la misma fecha, se da cuenta con la certificación que antecede. Conste. Zacatecas, Zacatecas, quince de enero de dos mil diecinueve. Visto el estado que guardan los presentes autos y la certificación que antecede de los que se advierte que las partes legitimadas no interpusieron recurso de revisión contra la sentencia dictada en este juicio el tres de septiembre de dos mil dieciocho, en la que se decretó el sobreseimiento en el presente juicio de amparo; en consecuencia, con apoyo en lo previsto por el numeral 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, se declara que dicha sentencia ha causado ejecutoria. En mérito de lo anterior, con apoyo en lo dispuesto por el artículo 214 de la ley de la materia en consulta, háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno, y archívese el presente expediente como asunto concluido. Consecuentemente, en su oportunidad y con fundamento en el punto vigésimo primero, fracción II, del Acuerdo General Conjunto 1/2009 de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Transferencia, Digitalización, Depuración y Destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se determina que este expediente ES SUSCEPTIBLE DE DESTRUCCIÓN, en razón de que se decretó el sobreseimiento en el presente asunto, y este Juzgado considera que no reviste valor jurídico o histórico que amerite su conservación. Consecuentemente, de conformidad con lo previsto en el punto vigésimo primero, fracción III, del citado Acuerdo General, se declara que ES SUSCEPTIBLE DE DEPURACIÓN EL ORIGINAL DEL INCIDENTE DE SUSPENSIÓN, en razón de que se concedió la suspensión definitiva; en atención a ello, glósese al principal el original del incidente. Por otra parte, el CUADERNO DUPLICADO DEL INCIDENTE DE SUSPENSIÓN correspondiente al presente juicio de amparo ES SUSCEPTIBLE DE DESTRUCCIÓN, dado que no contiene valor jurídico o histórico por el cual deba conservarse; por tanto, guárdese por separado dicho cuaderno, para que una vez que transcurra el término de seis meses a que se refiere el citado punto vigésimo, se lleve a cabo su destrucción. Una vez que transcurran los tres años que establece el primer párrafo del punto décimo primero, remítase previa digitalización del escrito inicial de demanda y de la sentencia por conducto de la Administración Regional al Centro Archivístico Judicial, para los efectos legales correspondientes. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Álvaro Augusto Álvarez Rendón, secretario del Juzgado Primero de Distrito en el estado de Zacatecas, encargado del despacho por vacaciones del titular, en términos del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, de conformidad con el oficio CCJ/ST/6944/2018 de once de diciembre de dos mil dieciocho, emitido por el Secretario Técnico de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, y con las facultades derivadas de la interpretación que de ese artículo realizó la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia publicada en la página 716 del Tomo XXXI, Mayo de 2010, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro es del tenor siguiente: "SECRETARIOS DE JUZGADO DE DISTRITO. LA AUTORIZACIÓN CONFERIDA POR EL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL PARA SUSTITUIR AL JUEZ DURANTE SU PERIODO VACACIONAL, IMPLICA LA FACULTAD DE DICTAR EL FALLO DEFINITIVO TANTO EN JUICIOS DE AMPARO COMO EN PROCEDIMIENTOS DE DIVERSA MATERIA.", ante José Luis Cuevas Nolasco, secretario de juzgado, quien autoriza y da fe. Regina.

  2. Principal

    El veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho, se da cuenta con el estado que guardan los presentes autos. Conste. Zacatecas, Zacatecas, veintisiete de septiembre de dos mil dieciocho. Visto el estado que guardan los presentes autos, se desprende que no ha sido notificada la sentencia emitida en este juicio al tercero interesado César Navarro Casillas; asimismo, a la fecha éste no ha señalado domicilio en esta ciudad para recibir notificaciones; no obstante, que fue emplazado por medio de lista el veinticuatro de mayo del año en curso. En consecuencia, a efecto de no retardar la pronta y expedita impartición de justicia a que alude el artículo 17 de la Carta Magna, así como el diverso 58 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se regulariza el procedimiento; por lo que se hace se hace efectivo el apercibimiento decretado en proveído de dieciocho de mayo del presente año; por lo que la notificación de la sentencia en comento y las subsecuentes notificaciones que sean de carácter personal, practíquense al referido tercero interesado, por medio de lista que se fije y publique en los estrados de este órgano jurisdiccional, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 27 y 29 de la Ley que rige el juicio constitucional. Notifíquese Así lo proveyó y firma Iván Ojeda Romo, juez Primero de Distrito en el estado de Zacatecas, ante Jorge Martín Zamora González, secretario de juzgado, quien autoriza y da fe. Ángeles SE ORDENA NOTIFICAR POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE TERCERO INTERESADA CÉSAR NAVARRO CASILLAS, LA SENTENCIA DE 03 DE SEPTIEMBRE DE 2018, DICTADA POR EL JUEZ PRIMERO DE DISTRITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA SEGUNDA REGIÓN, CON SEDE EN SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA,DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 27 Y 29, AMBOS DE LA LEY DE AMPARO: "...San Andrés Cholula, Puebla, tres de septiembre de dos mil dieciocho. VISTOS, para resolver los autos del juicio de amparo 1158/2018, promovido por Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, por conducto del defensor público, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO [Presentación de la demanda]. Mediante escrito presentado el diecisiete de mayo de dos mil diecisiete [foja 2], en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre, Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, por conducto del defensor público, solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal, contra la autoridad responsable y actos reclamados siguientes: Autoridad responsable: Juez de Control del Distrito Judicial de la Capital del fuero común. Actos reclamados: I. Auto de vinculación a proceso de fecha veintiséis de marzo de dos mil dieciocho. II. Decisión judicial en la cual se niega la nulidad de la diligencia de cateo, emitida el treinta de abril de dos mil dieciocho. III. Decisión judicial en la cual se declara improcedente el recurso de revocación que se interpuso de manera oral, en contra de la diversa resolución que declaró improcedente la nulidad de la diligencia de cateo. La parte quejosa señaló como preceptos constitucionales vulnerados, los artículos 1, 14, 16, 19, 20 y 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. SEGUNDO [Desechamiento parcial y admisión de la demanda]. Por acuerdo de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho [fojas 31 a 40], el Juez Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre, desechó parcialmente la demanda de amparo respecto de los actos reclamados consistentes en el auto de vinculación a proceso emitido el veintiséis de marzo de dos mil dieciocho, dentro de la causa penal 349/2018, y la determinación judicial en la cual, el juez responsable niega la nulidad de la diligencia de cateo de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, por las razones que ahí expuso (extemporaneidad y cesación de efectos); y, admitió la demanda respecto del restante acto reclamado; solicitó a la autoridad responsable su informe justificado y dio a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita la intervención legal que le compete. La audiencia constitucional se verificó el dos de julio de dos mil dieciocho, conforme al acta que obra a foja 74. TERCERO [Recepción del juicio de amparo en el juzgado auxiliar]. Mediante oficio 64/2018, de fecha siete de agosto de dos mil dieciocho, recibido en este juzgado federal a las nueve horas del día nueve del mismo mes y año, signado por el Secretario adscrito al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas; en cumplimiento al oficio STCCNO/154/2018, de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal; remitió el juicio de amparo 1158/2018, por conducto de la Oficina de Correspondencia Común del Centro Auxiliar de la Segunda Región con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, a este Juzgado Primero de Distrito del citado Centro Auxiliar, a fin de que se emita la sentencia correspondiente. CUARTO [Radicación en el juzgado auxiliar]. En auto de nueve de agosto de dos mil dieciocho, este Juzgado Primero de Distrito Auxiliar tuvo por recibido el juicio de amparo indicado, que para efectos de registro de este órgano auxiliar se radicó con el número 402/2018-III, y se acusó el recibo respectivo. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO [Competencia]. Este Juzgado de Distrito es competente para conocer y resolver el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103 y 107 Constitucionales, 1, 33 fracción IV, 35, 107, 108, 112 de la Ley de Amparo; en el Acuerdo General 24/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de mayo de dos mil quince, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito; así como de conformidad con el oficio STCCNO/154/2018, de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en el que hace del conocimiento de este órgano jurisdiccional que se determinó otorgar auxilio al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre. SEGUNDO [Precisión de los actos reclamados]. Con fundamento en el artículo 74 fracción I de la Ley de Amparo, dada la obligación del Juez de Distrito de analizar en su integridad la demanda de garantías a efecto de determinar con exactitud la intención de la parte quejosa y fijar la materia de la litis constitucional, se precisa que el acto reclamado en el presente asunto es: La decisión judicial mediante la cual el Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas, declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto de manera oral, en contra de la diversa de treinta de abril del presente año, en la que negó la solicitud de declarar la nulidad de la diligencia de cateo. TERCERO [Certeza de actos]. Es cierto el acto que se reclama al Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas, consistente en la decisión judicial mediante la cual declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto de manera oral, en contra de la diversa en la que declaró improcedente la nulidad de la diligencia de cateo, por así haberlo manifestado al rendir su informe justificado [foja 56]. Certeza que se corrobora con los discos versátiles digitales remitidos por el juez responsable, a los que se les otorga pleno valor probatorio de conformidad con los artículos 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia siguiente: Época: Décima Época Registro: 2004362 Instancia: Primera Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1 Materia(s): Común Tesis: 1a./J. 43/2013 (10a.) Página: 703 VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga. CUARTO [Improcedencia del juicio]. De oficio este órgano jurisdiccional advierte que contra el acto reclamado por los quejosos se actualiza la causa de improcedencia contenida en la fracción XXIII, del artículo 61, de la Ley de Amparo, en relación con el diverso numeral 107, fracción V, interpretada en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo que disponen: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.]; XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley". "Artículo 107. El amparo indirecto procede: [.]; V. Contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte [.]." De una interpretación integral de las disposiciones antes citadas, se concluye que el juicio de amparo es improcedente cuando se reclamen actos en un procedimiento que no tengan sobre las personas o las cosas una ejecución que sea de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos, tutelados por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los Tratados Internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte. En el caso, refiere la parte quejosa que se viola en su perjuicio el contenido de los artículos 1, 14, 16, 19, 20 y 133 de la Constitución Federal, pues considera que el Juez responsable debió declarar la nulidad de la diligencia de cateo que combatió a través del recurso de revocación en la audiencia de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, dado que al practicarse dicha orden se dejaron de cumplir las formalidades que para ese tipo de diligencias establece la ley [disco 2/2]. Ahora bien, a efecto de establecer que en el caso se actualiza la causal de improcedencia, se precisan los antecedentes del acto reclamado, los cuales son los siguientes: a). El veintiséis de marzo de dos mil dieciocho, los aquí quejosos fueron vinculados a proceso por la probabilidad de que cometieron el hecho ilícito que la ley señala como de secuestro, tal como se desprende de su demanda de amparo [fojas 2 y 5]. b). Posteriormente, el treinta de abril de dos mil dieciocho, la defensa de los aquí quejosos solicitó al Juez de Control la nulidad de la diligencia de cateo, al considerar que existieron violaciones en el desahogo de la misma. Al resolver el juez responsable declaró que era improcedente invalidar dicha actuación. Contra esa determinación, la defensa de los aquí quejosos interpuso recurso de revocación, el cual fue admitido y resuelto en esa misma fecha en la que se declaró improcedente dicho medio de impugnación [disco 2/2]. En ese contexto, se considera que en el presente caso, el acto reclamado por la parte quejosa, no constituye un acto de imposible reparación que afecte materialmente derechos sustantivos, para que como excepción pueda ser sometida a estudio constitucional, en términos de la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo. Se afirma lo anterior, en virtud de que la parte quejosa reclama la resolución dictada en la audiencia de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, en la que el juez de control declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto por los aquí quejosos, contra la diversa de esa misma fecha en la que se convalidó la diligencia de cateo, toda vez que se considera que dicha determinación, hasta ese momento, no le ocasiona ningún perjuicio a la esfera jurídica de los quejosos, ya que puede ser susceptible de análisis en diversa etapa del juicio. Conforme a los artículos 334 y 346 del Código Nacional de Procedimientos Penales, en la etapa intermedia del juicio es en donde podrán analizarse los diversos medios de prueba que ofrezcan las partes, así como la depuración de los hechos controvertidos; asimismo, una vez que el juez de control analice dichos medios de prueba, ordenará fundadamente que se excluyan los que no cumplan con las exigencias que establece la ley, dentro de los que, en la fracción II del artículo 346 de la citada codificación, prevé que podrán excluirse aquellos medios que hayan sido obtenidos con violación a derechos fundamentales. Es decir, es en dicha etapa en donde los aquí quejosos podrán alegar lo relativo a la nulidad de la diligencia de cateo, y en ese momento el juez de control puede pronunciarse al respecto o, puede suceder que esa diligencia no sea tomada en consideración en la siguiente etapa del juicio; por ende, el acto reclamado por los aquí quejosos se considera una violación de índole procesal que no afecta derechos sustantivos de los peticionarios de amparo, pues en todo caso, de tomarse en consideración la diligencia de cateo que combatieron a través del recurso de revocación, tendrán los medios de impugnación correspondientes para hacerlos valer en el momento procesal oportuno, pues analizarse en el presente juicio de amparo, se llegaría al extremo de analizar cualquier acto desarrollado en el procedimiento y, que con posterioridad los quejosos tengan una nueva oportunidad para volver a combatirlos. Por ende, el acto reclamado emitido dentro del procedimiento penal, no es de los considerados de ejecución irreparable, al no afectar materialmente algún derecho sustantivo tutelado por la Constitución y/o en los Tratados Internacionales en los que México sea parte, como sería la vida, la integridad personal, la libertad en sus manifestaciones o la propiedad; sino en todo caso, sólo produce una afectación en los denominados derechos adjetivos, que inciden en las posiciones que van tomando las partes dentro del procedimiento, con vista a obtener un fallo favorable. Lo anterior porque de trascender a su esfera jurídica el acto que se reclama, podría constituir una violación procesal susceptible de combatirse en el caso de plantear impugnación contra la resolución que se dicte en definitiva; pero sólo en el supuesto de que el fallo dictado en el juicio de origen sea adverso a los aquí quejosos, de manera que mientras no se pronuncie, se está en la posibilidad de que la resolución correspondiente le sea favorable a sus intereses, en cuyo caso ningún perjuicio se causaría a los peticionarios de amparo. En lo conducente, sirve de apoyo a lo anterior, la tesis siguiente: Época: Décima Época Registro: 2017381 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Tipo de Tesis: Aislada Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 56, Julio de 2018, Tomo II Materia(s): Común, Penal Tesis: XVII.1o.P.A.63 P (10a.) Página: 1596 RESOLUCIÓN QUE DESECHA POR IMPROCEDENTE EL RECURSO DE REVOCACIÓN INTERPUESTO CONTRA EL ACUERDO QUE DECLARA EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN COMPLEMENTARIA. AL TRATARSE DE UN ACTO INTRAPROCESAL QUE NO VIOLA DERECHOS SUSTANTIVOS, EN SU CONTRA ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO. Si bien la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo establece que el amparo indirecto procede contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por éstos los que afectan materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea Parte, lo cierto es que esa hipótesis no se surte cuando se señala como acto reclamado la resolución que desechó por improcedente el recurso de revocación previsto en el artículo 465 del Código Nacional de Procedimientos Penales, interpuesto contra el acuerdo que declaró el cierre de la investigación complementaria, ante la falta de desahogo de pruebas ofrecidas por la defensa del imputado, porque dicho acto no causa de inmediato una situación de imposible reparación y su trascendencia sería posterior, por lo que se trata de una infracción meramente adjetiva o intraprocesal, que no afecta ningún derecho sustantivo del quejoso, en virtud de que en el caso de que ese proceder fuese ilegal o transcendiera al resultado del fallo, podría reclamarla en amparo directo. De conformidad con lo anterior, lo procedente es sobreseer en el presente juicio de amparo, al actualizarse la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el numeral 107, fracción V, ambos de la Ley de Amparo. Por lo expuesto y con fundamento además en los artículos 103, fracción I y 107 constitucionales, 74, 75, 78, 107 fracción I, de la Ley de Amparo, se resuelve: ÚNICO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, promovido por Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, contra el acto reclamado y la autoridad responsable precisados en el considerando segundo, por las razones expresadas en esta sentencia. Notifíquese a las partes en términos de ley, por conducto del juzgado de origen. Cúmplase. ...."

  3. Principal

    El cinco de septiembre de dos mil dieciocho, se da cuenta con el oficio y anexo que acompaña, registrado con el folio 17824. Conste. Zacatecas, Zacatecas, cinco de septiembre de dos mil dieciocho. Agréguese a sus autos para que obre como corresponda el oficio de cuenta signado por el Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Segunda Región, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, mediante el cual remite los autos del juicio de amparo en que se actúa, en el que emitió la sentencia constitucional respectiva; asimismo, este juzgado se hace sabedor respecto de que la misma ha sido digitalizada y vinculada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, como está ordenado en la circular CAR06/CCNO/2011 y en la diversa CAR 4/CCNO/2014. Acúsese el recibo de estilo al órgano jurisdiccional resolutor y agréguese el cuaderno de antecedentes respectivo. Notifíquese personalmente a las partes y remítase copia certificada de la citada resolución a las autoridades responsables, a efecto de que se impongan del sentido en el que la misma se pronunció. En el entendido de que será este órgano jurisdiccional quien continuará con el trámite del presente asunto hasta su archivo definitivo. Notifíquese; y personalmente a las partes. ..." "...San Andrés Cholula, Puebla, tres de septiembre de dos mil dieciocho. VISTOS, para resolver los autos del juicio de amparo 1158/2018, promovido por Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, por conducto del defensor público, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO [Presentación de la demanda]. Mediante escrito presentado el diecisiete de mayo de dos mil diecisiete [foja 2], en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre, Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, por conducto del defensor público, solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal, contra la autoridad responsable y actos reclamados siguientes: Autoridad responsable: Juez de Control del Distrito Judicial de la Capital del fuero común. Actos reclamados: I. Auto de vinculación a proceso de fecha veintiséis de marzo de dos mil dieciocho. II. Decisión judicial en la cual se niega la nulidad de la diligencia de cateo, emitida el treinta de abril de dos mil dieciocho. III. Decisión judicial en la cual se declara improcedente el recurso de revocación que se interpuso de manera oral, en contra de la diversa resolución que declaró improcedente la nulidad de la diligencia de cateo. La parte quejosa señaló como preceptos constitucionales vulnerados, los artículos 1, 14, 16, 19, 20 y 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. SEGUNDO [Desechamiento parcial y admisión de la demanda]. Por acuerdo de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho [fojas 31 a 40], el Juez Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre, desechó parcialmente la demanda de amparo respecto de los actos reclamados consistentes en el auto de vinculación a proceso emitido el veintiséis de marzo de dos mil dieciocho, dentro de la causa penal 349/2018, y la determinación judicial en la cual, el juez responsable niega la nulidad de la diligencia de cateo de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, por las razones que ahí expuso (extemporaneidad y cesación de efectos); y, admitió la demanda respecto del restante acto reclamado; solicitó a la autoridad responsable su informe justificado y dio a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita la intervención legal que le compete. La audiencia constitucional se verificó el dos de julio de dos mil dieciocho, conforme al acta que obra a foja 74. TERCERO [Recepción del juicio de amparo en el juzgado auxiliar]. Mediante oficio 64/2018, de fecha siete de agosto de dos mil dieciocho, recibido en este juzgado federal a las nueve horas del día nueve del mismo mes y año, signado por el Secretario adscrito al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas; en cumplimiento al oficio STCCNO/154/2018, de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal; remitió el juicio de amparo 1158/2018, por conducto de la Oficina de Correspondencia Común del Centro Auxiliar de la Segunda Región con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, a este Juzgado Primero de Distrito del citado Centro Auxiliar, a fin de que se emita la sentencia correspondiente. CUARTO [Radicación en el juzgado auxiliar]. En auto de nueve de agosto de dos mil dieciocho, este Juzgado Primero de Distrito Auxiliar tuvo por recibido el juicio de amparo indicado, que para efectos de registro de este órgano auxiliar se radicó con el número 402/2018-III, y se acusó el recibo respectivo. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO [Competencia]. Este Juzgado de Distrito es competente para conocer y resolver el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103 y 107 Constitucionales, 1, 33 fracción IV, 35, 107, 108, 112 de la Ley de Amparo; en el Acuerdo General 24/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de mayo de dos mil quince, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito; así como de conformidad con el oficio STCCNO/154/2018, de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en el que hace del conocimiento de este órgano jurisdiccional que se determinó otorgar auxilio al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre. SEGUNDO [Precisión de los actos reclamados]. Con fundamento en el artículo 74 fracción I de la Ley de Amparo, dada la obligación del Juez de Distrito de analizar en su integridad la demanda de garantías a efecto de determinar con exactitud la intención de la parte quejosa y fijar la materia de la litis constitucional, se precisa que el acto reclamado en el presente asunto es: La decisión judicial mediante la cual el Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas, declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto de manera oral, en contra de la diversa de treinta de abril del presente año, en la que negó la solicitud de declarar la nulidad de la diligencia de cateo. TERCERO [Certeza de actos]. Es cierto el acto que se reclama al Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas, consistente en la decisión judicial mediante la cual declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto de manera oral, en contra de la diversa en la que declaró improcedente la nulidad de la diligencia de cateo, por así haberlo manifestado al rendir su informe justificado [foja 56]. Certeza que se corrobora con los discos versátiles digitales remitidos por el juez responsable, a los que se les otorga pleno valor probatorio de conformidad con los artículos 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia siguiente: Época: Décima Época Registro: 2004362 Instancia: Primera Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1 Materia(s): Común Tesis: 1a./J. 43/2013 (10a.) Página: 703 VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga. CUARTO [Improcedencia del juicio]. De oficio este órgano jurisdiccional advierte que contra el acto reclamado por los quejosos se actualiza la causa de improcedencia contenida en la fracción XXIII, del artículo 61, de la Ley de Amparo, en relación con el diverso numeral 107, fracción V, interpretada en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo que disponen: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.]; XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley". "Artículo 107. El amparo indirecto procede: [.]; V. Contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte [.]." De una interpretación integral de las disposiciones antes citadas, se concluye que el juicio de amparo es improcedente cuando se reclamen actos en un procedimiento que no tengan sobre las personas o las cosas una ejecución que sea de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos, tutelados por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los Tratados Internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte. En el caso, refiere la parte quejosa que se viola en su perjuicio el contenido de los artículos 1, 14, 16, 19, 20 y 133 de la Constitución Federal, pues considera que el Juez responsable debió declarar la nulidad de la diligencia de cateo que combatió a través del recurso de revocación en la audiencia de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, dado que al practicarse dicha orden se dejaron de cumplir las formalidades que para ese tipo de diligencias establece la ley [disco 2/2]. Ahora bien, a efecto de establecer que en el caso se actualiza la causal de improcedencia, se precisan los antecedentes del acto reclamado, los cuales son los siguientes: a). El veintiséis de marzo de dos mil dieciocho, los aquí quejosos fueron vinculados a proceso por la probabilidad de que cometieron el hecho ilícito que la ley señala como de secuestro, tal como se desprende de su demanda de amparo [fojas 2 y 5]. b). Posteriormente, el treinta de abril de dos mil dieciocho, la defensa de los aquí quejosos solicitó al Juez de Control la nulidad de la diligencia de cateo, al considerar que existieron violaciones en el desahogo de la misma. Al resolver el juez responsable declaró que era improcedente invalidar dicha actuación. Contra esa determinación, la defensa de los aquí quejosos interpuso recurso de revocación, el cual fue admitido y resuelto en esa misma fecha en la que se declaró improcedente dicho medio de impugnación [disco 2/2]. En ese contexto, se considera que en el presente caso, el acto reclamado por la parte quejosa, no constituye un acto de imposible reparación que afecte materialmente derechos sustantivos, para que como excepción pueda ser sometida a estudio constitucional, en términos de la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo. Se afirma lo anterior, en virtud de que la parte quejosa reclama la resolución dictada en la audiencia de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, en la que el juez de control declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto por los aquí quejosos, contra la diversa de esa misma fecha en la que se convalidó la diligencia de cateo, toda vez que se considera que dicha determinación, hasta ese momento, no le ocasiona ningún perjuicio a la esfera jurídica de los quejosos, ya que puede ser susceptible de análisis en diversa etapa del juicio. Conforme a los artículos 334 y 346 del Código Nacional de Procedimientos Penales, en la etapa intermedia del juicio es en donde podrán analizarse los diversos medios de prueba que ofrezcan las partes, así como la depuración de los hechos controvertidos; asimismo, una vez que el juez de control analice dichos medios de prueba, ordenará fundadamente que se excluyan los que no cumplan con las exigencias que establece la ley, dentro de los que, en la fracción II del artículo 346 de la citada codificación, prevé que podrán excluirse aquellos medios que hayan sido obtenidos con violación a derechos fundamentales. Es decir, es en dicha etapa en donde los aquí quejosos podrán alegar lo relativo a la nulidad de la diligencia de cateo, y en ese momento el juez de control puede pronunciarse al respecto o, puede suceder que esa diligencia no sea tomada en consideración en la siguiente etapa del juicio; por ende, el acto reclamado por los aquí quejosos se considera una violación de índole procesal que no afecta derechos sustantivos de los peticionarios de amparo, pues en todo caso, de tomarse en consideración la diligencia de cateo que combatieron a través del recurso de revocación, tendrán los medios de impugnación correspondientes para hacerlos valer en el momento procesal oportuno, pues analizarse en el presente juicio de amparo, se llegaría al extremo de analizar cualquier acto desarrollado en el procedimiento y, que con posterioridad los quejosos tengan una nueva oportunidad para volver a combatirlos. Por ende, el acto reclamado emitido dentro del procedimiento penal, no es de los considerados de ejecución irreparable, al no afectar materialmente algún derecho sustantivo tutelado por la Constitución y/o en los Tratados Internacionales en los que México sea parte, como sería la vida, la integridad personal, la libertad en sus manifestaciones o la propiedad; sino en todo caso, sólo produce una afectación en los denominados derechos adjetivos, que inciden en las posiciones que van tomando las partes dentro del procedimiento, con vista a obtener un fallo favorable. Lo anterior porque de trascender a su esfera jurídica el acto que se reclama, podría constituir una violación procesal susceptible de combatirse en el caso de plantear impugnación contra la resolución que se dicte en definitiva; pero sólo en el supuesto de que el fallo dictado en el juicio de origen sea adverso a los aquí quejosos, de manera que mientras no se pronuncie, se está en la posibilidad de que la resolución correspondiente le sea favorable a sus intereses, en cuyo caso ningún perjuicio se causaría a los peticionarios de amparo. En lo conducente, sirve de apoyo a lo anterior, la tesis siguiente: Época: Décima Época Registro: 2017381 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Tipo de Tesis: Aislada Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 56, Julio de 2018, Tomo II Materia(s): Común, Penal Tesis: XVII.1o.P.A.63 P (10a.) Página: 1596 RESOLUCIÓN QUE DESECHA POR IMPROCEDENTE EL RECURSO DE REVOCACIÓN INTERPUESTO CONTRA EL ACUERDO QUE DECLARA EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN COMPLEMENTARIA. AL TRATARSE DE UN ACTO INTRAPROCESAL QUE NO VIOLA DERECHOS SUSTANTIVOS, EN SU CONTRA ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO. Si bien la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo establece que el amparo indirecto procede contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por éstos los que afectan materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea Parte, lo cierto es que esa hipótesis no se surte cuando se señala como acto reclamado la resolución que desechó por improcedente el recurso de revocación previsto en el artículo 465 del Código Nacional de Procedimientos Penales, interpuesto contra el acuerdo que declaró el cierre de la investigación complementaria, ante la falta de desahogo de pruebas ofrecidas por la defensa del imputado, porque dicho acto no causa de inmediato una situación de imposible reparación y su trascendencia sería posterior, por lo que se trata de una infracción meramente adjetiva o intraprocesal, que no afecta ningún derecho sustantivo del quejoso, en virtud de que en el caso de que ese proceder fuese ilegal o transcendiera al resultado del fallo, podría reclamarla en amparo directo. De conformidad con lo anterior, lo procedente es sobreseer en el presente juicio de amparo, al actualizarse la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el numeral 107, fracción V, ambos de la Ley de Amparo. Por lo expuesto y con fundamento además en los artículos 103, fracción I y 107 constitucionales, 74, 75, 78, 107 fracción I, de la Ley de Amparo, se resuelve: ÚNICO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, promovido por Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, contra el acto reclamado y la autoridad responsable precisados en el considerando segundo, por las razones expresadas en esta sentencia. Notifíquese a las partes en términos de ley, por conducto del juzgado de origen. Cúmplase. ...."

  4. Principal

    SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA, LA SENTENCIA DE 03 DE SEPTIEMBRE DE 2018, DICTADA POR EL JUEZ PRIMERO DE DISTRITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA SEGUNDA REGIÓN, CON SEDE EN SAN ANDRÉS CHOLULA, PUEBLA, Y EL AUTO DE 05 DE SEPTIEMBRE DE 2018, DICTADO POR ESTE JUZGADO FEDERAL, LO ANTERIOR, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO POR EL ARTÍCULO 27, FRACCIÓN I, INCISO b) DE LA LEY DE AMPARO: "El cinco de septiembre de dos mil dieciocho, se da cuenta con el oficio y anexo que acompaña, registrado con el folio 17824. Conste. Zacatecas, Zacatecas, cinco de septiembre de dos mil dieciocho. Agréguese a sus autos para que obre como corresponda el oficio de cuenta signado por el Juez Primero de Distrito del Centro Auxiliar de la Segunda Región, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, mediante el cual remite los autos del juicio de amparo en que se actúa, en el que emitió la sentencia constitucional respectiva; asimismo, este juzgado se hace sabedor respecto de que la misma ha sido digitalizada y vinculada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, como está ordenado en la circular CAR06/CCNO/2011 y en la diversa CAR 4/CCNO/2014. Acúsese el recibo de estilo al órgano jurisdiccional resolutor y agréguese el cuaderno de antecedentes respectivo. Notifíquese personalmente a las partes y remítase copia certificada de la citada resolución a las autoridades responsables, a efecto de que se impongan del sentido en el que la misma se pronunció. En el entendido de que será este órgano jurisdiccional quien continuará con el trámite del presente asunto hasta su archivo definitivo. Notifíquese; y personalmente a las partes. ..." "...San Andrés Cholula, Puebla, tres de septiembre de dos mil dieciocho. VISTOS, para resolver los autos del juicio de amparo 1158/2018, promovido por Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, por conducto del defensor público, contra actos del Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO [Presentación de la demanda]. Mediante escrito presentado el diecisiete de mayo de dos mil diecisiete [foja 2], en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre, Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, por conducto del defensor público, solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal, contra la autoridad responsable y actos reclamados siguientes: Autoridad responsable: Juez de Control del Distrito Judicial de la Capital del fuero común. Actos reclamados: I. Auto de vinculación a proceso de fecha veintiséis de marzo de dos mil dieciocho. II. Decisión judicial en la cual se niega la nulidad de la diligencia de cateo, emitida el treinta de abril de dos mil dieciocho. III. Decisión judicial en la cual se declara improcedente el recurso de revocación que se interpuso de manera oral, en contra de la diversa resolución que declaró improcedente la nulidad de la diligencia de cateo. La parte quejosa señaló como preceptos constitucionales vulnerados, los artículos 1, 14, 16, 19, 20 y 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. SEGUNDO [Desechamiento parcial y admisión de la demanda]. Por acuerdo de dieciocho de mayo de dos mil dieciocho [fojas 31 a 40], el Juez Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre, desechó parcialmente la demanda de amparo respecto de los actos reclamados consistentes en el auto de vinculación a proceso emitido el veintiséis de marzo de dos mil dieciocho, dentro de la causa penal 349/2018, y la determinación judicial en la cual, el juez responsable niega la nulidad de la diligencia de cateo de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, por las razones que ahí expuso (extemporaneidad y cesación de efectos); y, admitió la demanda respecto del restante acto reclamado; solicitó a la autoridad responsable su informe justificado y dio a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita la intervención legal que le compete. La audiencia constitucional se verificó el dos de julio de dos mil dieciocho, conforme al acta que obra a foja 74. TERCERO [Recepción del juicio de amparo en el juzgado auxiliar]. Mediante oficio 64/2018, de fecha siete de agosto de dos mil dieciocho, recibido en este juzgado federal a las nueve horas del día nueve del mismo mes y año, signado por el Secretario adscrito al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas; en cumplimiento al oficio STCCNO/154/2018, de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal; remitió el juicio de amparo 1158/2018, por conducto de la Oficina de Correspondencia Común del Centro Auxiliar de la Segunda Región con residencia en San Andrés Cholula, Puebla, a este Juzgado Primero de Distrito del citado Centro Auxiliar, a fin de que se emita la sentencia correspondiente. CUARTO [Radicación en el juzgado auxiliar]. En auto de nueve de agosto de dos mil dieciocho, este Juzgado Primero de Distrito Auxiliar tuvo por recibido el juicio de amparo indicado, que para efectos de registro de este órgano auxiliar se radicó con el número 402/2018-III, y se acusó el recibo respectivo. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO [Competencia]. Este Juzgado de Distrito es competente para conocer y resolver el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103 y 107 Constitucionales, 1, 33 fracción IV, 35, 107, 108, 112 de la Ley de Amparo; en el Acuerdo General 24/2015 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de mayo de dos mil quince, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito; así como de conformidad con el oficio STCCNO/154/2018, de veintiséis de febrero de dos mil dieciocho, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, en el que hace del conocimiento de este órgano jurisdiccional que se determinó otorgar auxilio al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas, con residencia en la ciudad del mismo nombre. SEGUNDO [Precisión de los actos reclamados]. Con fundamento en el artículo 74 fracción I de la Ley de Amparo, dada la obligación del Juez de Distrito de analizar en su integridad la demanda de garantías a efecto de determinar con exactitud la intención de la parte quejosa y fijar la materia de la litis constitucional, se precisa que el acto reclamado en el presente asunto es: La decisión judicial mediante la cual el Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas, declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto de manera oral, en contra de la diversa de treinta de abril del presente año, en la que negó la solicitud de declarar la nulidad de la diligencia de cateo. TERCERO [Certeza de actos]. Es cierto el acto que se reclama al Juez de Control del Distrito Judicial de Zacatecas, Zacatecas, consistente en la decisión judicial mediante la cual declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto de manera oral, en contra de la diversa en la que declaró improcedente la nulidad de la diligencia de cateo, por así haberlo manifestado al rendir su informe justificado [foja 56]. Certeza que se corrobora con los discos versátiles digitales remitidos por el juez responsable, a los que se les otorga pleno valor probatorio de conformidad con los artículos 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la ley de la materia. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia siguiente: Época: Décima Época Registro: 2004362 Instancia: Primera Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1 Materia(s): Común Tesis: 1a./J. 43/2013 (10a.) Página: 703 VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga. CUARTO [Improcedencia del juicio]. De oficio este órgano jurisdiccional advierte que contra el acto reclamado por los quejosos se actualiza la causa de improcedencia contenida en la fracción XXIII, del artículo 61, de la Ley de Amparo, en relación con el diverso numeral 107, fracción V, interpretada en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo que disponen: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.]; XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley". "Artículo 107. El amparo indirecto procede: [.]; V. Contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte [.]." De una interpretación integral de las disposiciones antes citadas, se concluye que el juicio de amparo es improcedente cuando se reclamen actos en un procedimiento que no tengan sobre las personas o las cosas una ejecución que sea de imposible reparación, entendiéndose por ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos, tutelados por la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los Tratados Internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte. En el caso, refiere la parte quejosa que se viola en su perjuicio el contenido de los artículos 1, 14, 16, 19, 20 y 133 de la Constitución Federal, pues considera que el Juez responsable debió declarar la nulidad de la diligencia de cateo que combatió a través del recurso de revocación en la audiencia de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, dado que al practicarse dicha orden se dejaron de cumplir las formalidades que para ese tipo de diligencias establece la ley [disco 2/2]. Ahora bien, a efecto de establecer que en el caso se actualiza la causal de improcedencia, se precisan los antecedentes del acto reclamado, los cuales son los siguientes: a). El veintiséis de marzo de dos mil dieciocho, los aquí quejosos fueron vinculados a proceso por la probabilidad de que cometieron el hecho ilícito que la ley señala como de secuestro, tal como se desprende de su demanda de amparo [fojas 2 y 5]. b). Posteriormente, el treinta de abril de dos mil dieciocho, la defensa de los aquí quejosos solicitó al Juez de Control la nulidad de la diligencia de cateo, al considerar que existieron violaciones en el desahogo de la misma. Al resolver el juez responsable declaró que era improcedente invalidar dicha actuación. Contra esa determinación, la defensa de los aquí quejosos interpuso recurso de revocación, el cual fue admitido y resuelto en esa misma fecha en la que se declaró improcedente dicho medio de impugnación [disco 2/2]. En ese contexto, se considera que en el presente caso, el acto reclamado por la parte quejosa, no constituye un acto de imposible reparación que afecte materialmente derechos sustantivos, para que como excepción pueda ser sometida a estudio constitucional, en términos de la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo. Se afirma lo anterior, en virtud de que la parte quejosa reclama la resolución dictada en la audiencia de fecha treinta de abril de dos mil dieciocho, en la que el juez de control declaró improcedente el recurso de revocación interpuesto por los aquí quejosos, contra la diversa de esa misma fecha en la que se convalidó la diligencia de cateo, toda vez que se considera que dicha determinación, hasta ese momento, no le ocasiona ningún perjuicio a la esfera jurídica de los quejosos, ya que puede ser susceptible de análisis en diversa etapa del juicio. Conforme a los artículos 334 y 346 del Código Nacional de Procedimientos Penales, en la etapa intermedia del juicio es en donde podrán analizarse los diversos medios de prueba que ofrezcan las partes, así como la depuración de los hechos controvertidos; asimismo, una vez que el juez de control analice dichos medios de prueba, ordenará fundadamente que se excluyan los que no cumplan con las exigencias que establece la ley, dentro de los que, en la fracción II del artículo 346 de la citada codificación, prevé que podrán excluirse aquellos medios que hayan sido obtenidos con violación a derechos fundamentales. Es decir, es en dicha etapa en donde los aquí quejosos podrán alegar lo relativo a la nulidad de la diligencia de cateo, y en ese momento el juez de control puede pronunciarse al respecto o, puede suceder que esa diligencia no sea tomada en consideración en la siguiente etapa del juicio; por ende, el acto reclamado por los aquí quejosos se considera una violación de índole procesal que no afecta derechos sustantivos de los peticionarios de amparo, pues en todo caso, de tomarse en consideración la diligencia de cateo que combatieron a través del recurso de revocación, tendrán los medios de impugnación correspondientes para hacerlos valer en el momento procesal oportuno, pues analizarse en el presente juicio de amparo, se llegaría al extremo de analizar cualquier acto desarrollado en el procedimiento y, que con posterioridad los quejosos tengan una nueva oportunidad para volver a combatirlos. Por ende, el acto reclamado emitido dentro del procedimiento penal, no es de los considerados de ejecución irreparable, al no afectar materialmente algún derecho sustantivo tutelado por la Constitución y/o en los Tratados Internacionales en los que México sea parte, como sería la vida, la integridad personal, la libertad en sus manifestaciones o la propiedad; sino en todo caso, sólo produce una afectación en los denominados derechos adjetivos, que inciden en las posiciones que van tomando las partes dentro del procedimiento, con vista a obtener un fallo favorable. Lo anterior porque de trascender a su esfera jurídica el acto que se reclama, podría constituir una violación procesal susceptible de combatirse en el caso de plantear impugnación contra la resolución que se dicte en definitiva; pero sólo en el supuesto de que el fallo dictado en el juicio de origen sea adverso a los aquí quejosos, de manera que mientras no se pronuncie, se está en la posibilidad de que la resolución correspondiente le sea favorable a sus intereses, en cuyo caso ningún perjuicio se causaría a los peticionarios de amparo. En lo conducente, sirve de apoyo a lo anterior, la tesis siguiente: Época: Décima Época Registro: 2017381 Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito Tipo de Tesis: Aislada Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 56, Julio de 2018, Tomo II Materia(s): Común, Penal Tesis: XVII.1o.P.A.63 P (10a.) Página: 1596 RESOLUCIÓN QUE DESECHA POR IMPROCEDENTE EL RECURSO DE REVOCACIÓN INTERPUESTO CONTRA EL ACUERDO QUE DECLARA EL CIERRE DE LA INVESTIGACIÓN COMPLEMENTARIA. AL TRATARSE DE UN ACTO INTRAPROCESAL QUE NO VIOLA DERECHOS SUSTANTIVOS, EN SU CONTRA ES IMPROCEDENTE EL AMPARO INDIRECTO. Si bien la fracción V del artículo 107 de la Ley de Amparo establece que el amparo indirecto procede contra actos en juicio cuyos efectos sean de imposible reparación, entendiéndose por éstos los que afectan materialmente derechos sustantivos tutelados en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea Parte, lo cierto es que esa hipótesis no se surte cuando se señala como acto reclamado la resolución que desechó por improcedente el recurso de revocación previsto en el artículo 465 del Código Nacional de Procedimientos Penales, interpuesto contra el acuerdo que declaró el cierre de la investigación complementaria, ante la falta de desahogo de pruebas ofrecidas por la defensa del imputado, porque dicho acto no causa de inmediato una situación de imposible reparación y su trascendencia sería posterior, por lo que se trata de una infracción meramente adjetiva o intraprocesal, que no afecta ningún derecho sustantivo del quejoso, en virtud de que en el caso de que ese proceder fuese ilegal o transcendiera al resultado del fallo, podría reclamarla en amparo directo. De conformidad con lo anterior, lo procedente es sobreseer en el presente juicio de amparo, al actualizarse la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el numeral 107, fracción V, ambos de la Ley de Amparo. Por lo expuesto y con fundamento además en los artículos 103, fracción I y 107 constitucionales, 74, 75, 78, 107 fracción I, de la Ley de Amparo, se resuelve: ÚNICO. Se sobresee en el presente juicio de amparo, promovido por Cinthia Medina Machuca y Alejandro Ramos Varela, contra el acto reclamado y la autoridad responsable precisados en el considerando segundo, por las razones expresadas en esta sentencia. Notifíquese a las partes en términos de ley, por conducto del juzgado de origen. Cúmplase. ...."

Quedan 9 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Zacatecas · 11,540 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano