Brayan Espinoza Diaz
Expediente 934/2019 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 3 actuaciones registradas, la última del 31 de octubre de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 934/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 3
- Última actuación
- 31/10/2019
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Brayan Espinoza Diaz
Actuaciones
- Principal
R E S U E L V E: PRIMERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo indirecto, por cuanto hace al quejoso 1. Erick Pérez Durán, respecto del acto reclamado identificado con el inciso a), consistente en la orden de aprehensión dictada en su; respecto de 5. Rubén Ruiz Potenciano, 6. Adulfo Mazariegos Sánchez por los actos reclamados identificados con los incisos b) y c); y, de 7. Mario Jesús Sánchez Jiménez, por el acto identificado con el inciso c); consistentes en las resoluciones emitidas en audiencia de treinta de julio de dos mil diecinueve, en la que se calificó de legal su detención y se les impuso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, respectivamente, dentro de la causa penal 1442/2019/PUEBLA (actualmente seguida en el la carpeta judicial administrativa 545/2019 del índice de la autoridad responsable sustituta indicada), en términos de los considerandos tercero, apartado I, y quinto de esta sentencia. SEGUNDO. La Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE a 1. Erick Pérez Durán, 2. Kevin Cristian González García, 3. Casimiro Alcántara Zavaleta, 4. Rafael Constancio Martínez Castillo y 8. Brayan Espinoza Díaz, contra los actos identificados con los incisos b) y c), consistentes en las resoluciones emitidas en audiencia de treinta de julio de dos mil diecinueve, en la que se calificó de legal su detención y se les impuso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, dentro de la causa penal 1442/2019/PUEBLA, (actualmente seguida en la carpeta judicial administrativa 545/2019 del índice de la autoridad responsable sustituta indicada); por las razones expuestas en el considerando séptimo apartados I y II de esta determinación. TERCERO. La Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE a 1. Erick Pérez Durán, 2. Kevin Cristian González García, 3. Casimiro Alcántara Zavaleta, 4. Rafael Constancio Martínez Castillo, 5. Rubén Ruiz Potenciano, 6. Adulfo Mazariegos Sánchez, 7. Mario Jesús Sánchez Jiménez y 8. Brayan Espinoza Díaz, contra el acto reclamado consistente en el auto de vinculación a proceso de tres de agosto de dos mil diecinueve, únicamente por cuanto hace al hecho con apariencia de delito daño en propiedad ajena doloso, previsto y sancionado por el artículo 397, fracción II, en relación con los diversos 8, 9 y 13, fracción III, del Código Penal Federal; por las razones expuestas en el considerando séptimo, apartado III, de esta determinación. CUARTO. La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a 1. Erick Pérez Durán, 2. Kevin Cristian González García, 3. Casimiro Alcántara Zavaleta, 4. Rafael Constancio Martínez Castillo, 5. Rubén Ruiz Potenciano, 6. Adulfo Mazariegos Sánchez, 7. Mario Jesús Sánchez Jiménez, 8. Brayan Espinoza Díaz, contra el acto que reclamaron del 2. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, sustituida por Marcela Elizabhet García Cante, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio, del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, en su carácter de Jueza de Control, consistente en la resolución pronunciada en audiencia celebrada el tres de agosto de dos mil diecinueve, en la causa penal 1442/2019/PUEBLA (actualmente seguida en la carpeta judicial administrativa 545/2019 del índice de la autoridad responsable sustituta indicada), en la parte conducente donde se dictó auto de vinculación a proceso en su contra por su probable participación en la comisión del hecho con apariencia de delito de tentativa de homicidio, previsto y sancionado por los artículos 302, 307, en relación con los diversos, 8, 9, 12, 13, fracción III, 52 y 63 del Código Penal Federal, así como su calificativa de delitos cometidos contra servidores públicos, contemplada por el artículo 189, del Código Penal Federal, por las razones expuestas en los considerandos séptimo, apartado III, y octavo, para los efectos precisados en el diverso considerando noveno de esta sentencia. QUINTO. Publíquese la presente sentencia en los términos que se indican en el considerando último de esta resolución.
- Principal
(publicación aviso) SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE TERCERO INTERESADA EL PROVEÍDO DE 25 DE septiembre DE 2019, QUE EN LO CONDUCENTE SEÑALA: "San Andrés Cholula, Puebla, veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve. RADICACIÓN Y FORMACIÓN. Agréguese a los autos el oficio 0710/2019-B, proveniente de este Juzgado, al cual adjunta copia certificada de todo lo actuado en el juicio de amparo 811/2019, promovido por Evelyn Leal González, Defensora Particular de Víctor Manuel Bautista Rivera y Brayan Espinoza Díaz; con motivo de la separación de juicios ordenada el veintitrés de septiembre de dos mil diecinueve, en el referido sumario constitucional y un anexo. Fórmese expediente y regístrese con el número 934/2019-B, que es el que le corresponde en el libro de registro de juicios de amparo que se lleva en este Juzgado. CONSIDERACIONES PREVIAS. Ahora bien, conviene precisar que en razón de lo ordenado mediante auto de fecha veintitrés de septiembre de dos mil diecinueve, en el juicio de amparo 811/2019, del índice de este Juzgado, respecto de la separación de juicios que dio origen al presente expediente, el sumario constitucional en que se actúa únicamente versará respecto del acto reclamado por Evelyn Leal González, quien se ostenta con el carácter de Defensora Particular de Brayan Espinoza Díaz, consistente en las resoluciones dictadas en la audiencia inicial de treinta de julio de dos mil diecinueve y su continuación de tres de agosto de la ciada anualidad, dentro de la causa penal 1442/2019/PUEBLA, por el 1. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla. Además, se ordena convalidar todas las actuaciones que emanan del citado juicio de amparo 811/2019, para los efectos legales a que haya lugar. En mérito de lo anterior, y toda vez que en el citado sumario constitucional se tuvo por reconocida la personalidad de la promovente Evelyn Leal González como Defensora Pública de Víctor Manuel Bautista Rivera y Brayan Espinoza Díaz, se tiene a la misma, con tal carácter dentro del presente expediente de amparo. ADMISIÓN.Visto el oficio de cuenta y la copia certificada de todo lo actuado en el juicio de amparo 811/2019, del índice de este Juzgado de Distrito; con fundamento en los artículos 1° fracción I, 2, 3, 5, 6, 17, 18, 33 fracción IV, 35, 37, 64, 107, 108, 110, 112, 115, 116, 117 y 119 de la Ley de Amparo reglamentaria de los numerales 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se admite la demanda de amparo promovida por Evelyn Leal González, Defensora Particular de Brayan Espinoza Díaz, contra actos del 1. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla y del 2. Director del Centro de Reinserción de Puebla, por estimarlo violatorio de los artículos 1, 14, 16, 17, 19 y 133 Constitucionales. VISTA MINISTERIAL.Dese a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, la intervención que le compete y córrasele traslado con copia de la demanda de amparo.AUDIENCIA CONSTITUCIONAL. Para la celebración de la audiencia constitucional a que alude el artículo 115 de la ley de la materia, se señalan las NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL VEINTIUNO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECINUEVE.INFORMES JUSTIFICADOS.No procede requerir los informes justificados a las autoridades responsables ejecutoras 1. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla y 2. Director del Centro de Reinserción de Puebla, ya que respecto al primero, es un hecho notorio para quien esto provee, que en el diverso juicio 811/2019-B, del que emana la separación de juicios de cuenta, con esta fecha se tuvo por recibido el informe justificado de la citada autoridad responsable, por lo que, se ordena extraer copia certificada del mismo, y agregarlo a estos autos para los efectos legales correspondientes.En consecuencia, con conocimiento de las partes, agréguese a los presentes autos el informe justificado de la autoridad responsable 1. Javier Vázquez Fernández, Juez de Oralidad Penal y Ejecución del Sistema Acusatorio Adversarial de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla, con el que da cuenta la secretaria, para que surta los efectos legales a que haya lugar, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo. Ahora bien, una vez que se esté en aptitud de emitir la sentencia definitiva dentro del presente expediente, se ordena traer a la vista las pruebas que remite la citada autoridad responsable, para el dictado de la misma.Respecto del segundo informe, esto es, del 2. Director del Centro de Reinserción de Puebla, el mismo ya obra en autos, a foja ciento diecisiete; sin perjuicio de lo anterior, dese vista a las partes en términos del artículo 117 de la Ley de Amparo, para los efectos legales a que haya lugar. TERCERO INTERESADO. Según lo dispuesto en el artículo 5, fracción III, inciso e) de la Ley de Amparo, téngase con el carácter de tercero interesado a la Agente del Ministerio Público de la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía General del Estado de Puebla (Elvi Magali Gurdi Jaimes), quien intervino en la causa penal que se sigue en contra de los quejosos directos. Así mismo, en términos del artículo 5, fracción III, inciso c), de la Ley de Amparo, ténganse como tercero interesado al Apoderado Legal de la Empresa denominada "Petróleos Mexicanos". Ahora bien, de las constancias de cuenta, se advierte que a fojas ciento ocho, ciento doce y ciento trece, obran las constancias de emplazamiento a los citados terceros interesados, por lo que, únicamente se ordena notificarles la emisión del presente auto admisorio, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Finalmente, del informe rendido por el referido Juez de Control responsable se colige que la parte agraviada dentro de la causa penal 1442/2019/PUEBLA de su estadística, aquí parte tercera interesada, lo son los elementos de la Guardia Nacional, con sede en la ciudad de Puebla (por conducto de su Superior Jerárquico).Por tanto, con fundamento en el artículo 26, fracción II, inciso b) de la Ley de Amparo, se ordena sea emplazada por medio de oficio que se gire para tal efecto, anexándole copia autorizada de la demanda de amparo, así como del presente auto. Cobra aplicación la jurisprudencia 519 emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyos rubro, texto y datos de localización son: "OFENDIDO O VÍCTIMA DEL DELITO. PUEDE ACUDIR AL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO CON EL CARÁCTER DE TERCERO PERJUDICADO CUANDO EL ACTO RECLAMADO SEA UNA ORDEN DE APREHENSIÓN O UN AUTO DE FORMAL PRISIÓN. De la jurisprudencia 1a./J. 114/2009 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXXI, mayo de 2010, página 550, de rubro: "OFENDIDO O VÍCTIMA DEL DELITO. PUEDEN ACUDIR AL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO CON EL CARÁCTER DE TERCERO PERJUDICADO CUANDO EL ACTO RECLAMADO AFECTE EN LOS HECHOS A LA REPARACIÓN DEL DAÑO, AUNQUE NO SE REFIERA DIRECTAMENTE A ELLA.", se advierte que la víctima u ofendido del delito puede intervenir en el juicio de amparo en su carácter de tercero perjudicado, siempre y cuando el acto reclamado se vincule directa o indirectamente con la reparación del daño. Por tanto, tratándose de la orden de aprehensión y del auto de formal prisión se actualiza el supuesto de dicha jurisprudencia, pues si bien es cierto que se trata de actuaciones procesales que no se pronuncian sobre la pena pública, también lo es que tienen una relación indirecta con ella, ya que si como consecuencia del juicio de garantías desaparece dicha orden de captura o el auto cabeza del proceso, ello se traduce en que la reparación del daño no ocurra por verse truncado el proceso penal." CAUSAS DE SOBRESEIMIENTO.En términos del artículo 64 de la Ley de Amparo, se requiere a las partes para que al tener conocimiento de alguna causa de sobreseimiento la comuniquen de inmediato a este órgano jurisdiccional de amparo y, de ser posible, acompañen las constancias que la acrediten; con el apercibimiento que a la parte que tenga conocimiento y no la comunique, se le impondrá multa equivalente a treinta Unidades de Medida y Actualización (UMA), al momento de realizarse la conducta sancionada, tal y como lo señala el artículo 251, en relación con el 238 de la citada ley. Sanciones que serán aplicadas en la resolución que se dicte en la audiencia constitucional.DE LAS NOTIFICACIONES A LAS AUTORIDADES.Se hace saber a las autoridades responsables y a aquéllas que tengan el carácter de terceras interesadas, que en términos de los artículos 26 y 28 de la Ley de Amparo, las notificaciones que se les ordenen realizar en este expediente, serán por medio de oficio en su residencia oficial, cuando las determinaciones que por su importancia deban notificarse con las reglas de aquellas que deben ser personales, y las restantes se les notificarán por medio de lista que se fija en los estrados de este Juzgado de Distrito, con independencia que las mismas podrán ser consultadas por dichas autoridades o sus respectivos delegados, ya sea en el local del Juzgado o en la página de internet vía electrónica http:/www.dgepj.cjf.gob.mx/internet/acuerdo/acuerd_ini.asp, de haberse solicitado esto último acorde a lo establecido en el ordinal 30 de la Ley de la Materia. Resulta aplicable la jurisprudencia 2a./J.176/2012 (10a), emitida por la Segunda Sala de nuestro máximo Tribunal del País, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, libro XVI, enero de 2013, tomo 2, página 1253, de rubro: "NOTIFICACIONES A LAS AUTORIDADES EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO FORMA DE REALIZARLAS". INCIDENTE DE SUSPENSIÓN. Sin que haya lugar a ordenar la apertura del incidente de suspensión, ya que del anexo que se adjuntó al oficio de cuenta, consistente en copia certificada de la suspensión definitiva por la que se concedió y se negó la suspensión definitiva a Brayan Espinoza Díaz, ya se proveyó lo conducente respecto de la medida cautelar solicitada por la parte quejosa Atento a lo anterior, con la copia certificada en cita, se ordena poner la caratula correspondiente y copia certificada del presente auto para los efectos legales conducentes.DOMICILIO.Toda vez que el quejoso Brayan Espinoza Díaz se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Puebla, de conformidad con el artículo 26, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, realícense las notificaciones que este juzgado estime pertinentes en dicho centro penitenciario.Así mismo, téngase como domicilio el indicado en su escrito de demanda, donde se realizarán las notificaciones a que se refiere el artículo 26 de la Ley de Amparo, a las personas que autoriza para tal efecto. AUTORIZADOS. Se tiene como autorizado en términos amplios del artículo 12 de la Ley de la Materia, a Zurisaday Vélez Rosas, atento a que de los datos proporcionados acredita encontrarse legalmente autorizada para ejercer la profesión de licenciada en derecho o abogado; y, únicamente para oír y recibir notificaciones al resto de las personas señaladas, por así haberlo solicitado expresamente. SE HABILITAN DÍAS Y HORAS INHÁBILES.Atento a la carga de trabajo y al principio de expeditez en la administración de justicia, como lo dispone el artículo 17 Constitucional, así como en la parte final del numeral 21 de la Ley de la materia, se habilita a los Actuarios para que actúen en días y horas inhábiles, a fin de que practiquen las notificaciones ordenadas, así como cualquier otra diligencia habida durante la tramitación del presente juicio; lo anterior, para el adecuado despacho de los asuntos y no provocar dilaciones innecesarias en el procedimiento.AUTORIZACIÓN ZONA CONURBADA.Con fundamento en el artículo 27, fracción II, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se comisiona a cualesquiera de los Actuarios adscritos a este Juzgado o personal autorizado, a fin de que las notificaciones relativas al presente juicio de amparo las puedan llevar a cabo en los municipios conurbados de Puebla, San Pedro Cholula y Cuautlancingo, Estado de Puebla, de conformidad con el Decreto del Ejecutivo del estado, que aprueba la Modificación Parcial al Programa Subregional de Desarrollo Urbano de los citados municipios, publicado en el Periódico Oficial del Estado el tres de marzo de dos mil once.TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA.En cumplimiento al Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de transparencia, acceso a la información pública, protección de datos personales y archivos, así como los artículos 1, 3, 8, 9, 16, 68, 71, 97, 98, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, el presente asunto estará a disposición del público en general para su consulta y será accesible a cualquier persona, en términos de lo establecido en la referida legislación; en el entendido, que este órgano jurisdiccional está obligado a suprimir la información que contenga el carácter de confidencial y reservada.Hágase del conocimiento de las partes que en caso de exhibir documentación o información con el carácter de "reservada" o "confidencial", como lo establecen los aludidos artículos 110 y 113 de la ley en cita, deberán informarlo a este órgano jurisdiccional, y de ser posible, enviarla debidamente resguardada, como parte de las medidas necesarias a efecto de asegurar dicha información, en términos de lo dispuesto en la citada Ley de Transparencia, sin perjuicio de que este Juzgado Federal, como sujeto obligado, conforme a lo establecido en la legislación de referencia, adopte las medidas necesarias a efecto de garantizar el acceso a la información. DIGITALIZACIÓN. Acorde a lo establecido en los artículos 3° y Décimo Primero Transitorio, ambos de la Ley de Amparo, procédase en su momento a la digitalización del expediente electrónico.USO DE MEDIOS ELECTRÓNICOS.Atendiendo su solicitud de la parte quejosa, en el sentido de que se autorice hacer uso de los medios electrónicos de reproducción para la imposición de autos, se acuerda procedente dicha petición, atendiendo a las siguientes consideraciones: Que de conformidad con la interpretación extensiva de la Circular 12/2009, de dieciocho de marzo de dos mil nueve, emitida por el Secretario Ejecutivo del Consejo de la Judicatura Federal, que estableció que el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal no tenía inconveniente en que se permitiera a las partes y personas autorizadas para oír y recibir toda clase de notificaciones, imponerse de los acuerdos dictados en los expedientes que se tramitan en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito del Poder Judicial de la Federación, mediante el uso de aparatos como son: cámaras, grabadoras o lectores ópticos. Y, de una interpretación extensiva de esa disposición, puede establecerse que esa concesión también debe hacerse para que las partes en el juicio de amparo se impongan de todas las actuaciones que se alleguen a éste, sin hacer distinción, en aras del acceso efectivo a la justicia, previsto en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Sin embargo, por seguridad jurídica, se dejará constancia en autos de tal acto, sin que implique que la fe pública del Secretario de Acuerdos quede comprometida respecto de la posterior reproducción o edición que hagan los interesados, bajo su más estricta responsabilidad. Cobran aplicación las siguientes tesis de rubro: "REPRODUCCIÓN ELECTRÓNICA DE ACTUACIONES JUDICIALES. LAS PARTES PUEDEN RECIBIR AUTORIZACIÓN AUNQUE NO EXISTA REGULACIÓN EXPRESA EN LA LEY DE AMPARO NI EN SU LEY SUPLETORIA. La petición de las partes de que se les autorice el uso de todos aquellos elementos aportados por los descubrimientos de la ciencia y la técnica para copiar o reproducir el acuerdo o resoluciones dictadas por los tribunales, encuentra fundamento en los derechos constitucionales de petición y de información; no obstante, la Ley de Amparo no contiene regulación al respecto, ni tampoco su ley supletoria el Código Federal de Procedimientos Civiles, que sólo previene en su artículo 278, la expedición de copias certificadas, lo que se debe a que ese numeral no se ha modificado desde su publicación original en el Diario Oficial de la Federación, el veinticuatro de febrero de mil novecientos cuarenta y tres; por tanto, debe acudirse a la analogía con una norma vigente en acatamiento al artículo 14 constitucional. Así, el Código de Comercio en su numeral 1067, y el Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en los artículos 71 y 331, actualmente autorizan la reproducción en copia simple o fotostática de los documentos o resoluciones que obren en autos a petición verbal de la parte interesada, sin que se requiera decreto judicial que así lo autorice siempre que se deje constancia de su recepción en los autos, sin precisar el medio tecnológico permitido para su obtención; lo cual representa un gran cambio respecto de sus textos originales, sin embargo, no se dispuso expresamente respecto al uso por el propio interesado de los medios tecnológicos de reproducción para obtenerla y siendo un hecho notorio que en los dos últimos años la accesibilidad que algunos grupos sociales tienen a las innovaciones tecnológicas las que permiten a las partes el acceso a las constancias que obran en el expediente de una manera más ágil mediante el uso del scanner, la cámara fotográfica, lectores láser u otro medio electrónico para copiar constancias o reproducir el contenido de las resoluciones que obran en el expediente, lo que ha suscitado que soliciten autorización para copiar o tomar el acuerdo cotidiano de los expedientes, en los mismos términos en que se encuentran autorizados para consultarlos. De ahí que ante la falta de regulación expresa de esa situación, debe integrarse con una disposición vigente que regule una parecida en armonía con el principio general de derecho consistente en que quien puede lo más puede lo menos, y si de conformidad con la legislación procesal civil las partes y sus autorizados tienen acceso al expediente y tienen derecho a que se les expidan las copias simples que soliciten verbalmente sin que medie acuerdo, siempre que quede asentada su recepción, aunque no se precise que las partes directamente pueden obtener tales copias simples por el medio tecnológico que porten, ante la accesibilidad a las innovaciones tecnológicas que permiten la reproducción de las constancias que obran en el expediente de una manera más ágil mediante el uso del scanner, de la cámara fotográfica, de lectores láser u otro medio electrónico de reproducción portátil, no hay obstáculo legal que impida su utilización y debe ser permitida en aras de una impartición de justicia pronta y expedita, en términos del artículo 17 constitucional, sólo debe cuidarse que esas herramientas sean utilizadas con lealtad procesal y que no se reproduzcan documentos o textos cuya difusión esté reservada por disposición legal expresa o si previamente debe mediar una notificación personal a la parte interesada en obtener la reproducción; de modo que por regla general, sí procede autorizar la utilización de los avances de la ciencia, en integración de la laguna legal que padece la Ley de Amparo y su ley supletoria, para armonizar la situación actual científica y tecnológica y que en un futuro el legislador federal pudiera regular incluso con mayor alcance. Luego, bastará la solicitud verbal de la parte interesada, no se requerirá que recaiga proveído al respecto, pero en todo caso, por seguridad jurídica, se dejará constancia en autos de tal acto, sin que implique que la fe pública del secretario de Acuerdos quede comprometida respecto de la posterior reproducción o edición que hagan los interesados y, sólo para la hipótesis de que se solicite copiar sólo parte de un documento que obre en el expediente, deberá recaer acuerdo con vista a la contraparte para que manifieste lo que a su interés legal convenga. " "ACTUACIONES EN EL JUICIO DE AMPARO. LAS PARTES PUEDEN IMPONERSE DE ELLAS Y NO SÓLO DE LOS ACUERDOS DICTADOS EN LOS EXPEDIENTES QUE SE TRAMITAN EN LOS JUZGADOS DE DISTRITO Y TRIBUNALES DE CIRCUITO, MEDIANTE EL USO DE CÁMARAS, GRABADORAS O LECTORES ÓPTICOS (INTERPRETACIÓN EXTENSIVA DE LA CIRCULAR 12/2009, DE 18 DE MARZO DE 2009, EMITIDA POR EL SECRETARIO EJECUTIVO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL). La circular 12/2009, de 18 de marzo de 2009, emitida por el secretario ejecutivo del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, estableció que el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal no tenía inconveniente en que se permitiera a las partes y personas autorizadas para oír y recibir toda clase de notificaciones, imponerse de los acuerdos dictados en los expedientes que se tramitan en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito del Poder Judicial de la Federación, mediante el uso de aparatos como son: cámaras, grabadoras o lectores ópticos. De una interpretación extensiva de esa disposición, puede establecerse que esa concesión también debe hacerse para que las partes en el juicio de amparo se impongan de todas las actuaciones que se alleguen a éste, sin hacer distinción, en aras del acceso efectivo a la justicia, previsto en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos..."
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, veinticinco de septiembre de dos mil diecinueve. RADICACIÓN Y FORMACIÓN. Agréguese a los autos el oficio 0710/2019-B, proveniente de este Juzgado, al cual adjunta copia certificada de todo lo actuado en el juicio de amparo 811/2019, promovido por Evelyn Leal González, Defensora Particular de Víctor Manuel Bautista Rivera y Brayan Espinoza Díaz; con motivo de la separación de juicios ordenada el veintitrés de septiembre de dos mil diecinueve, en el referido sumario constitucional y un anexo. Fórmese expediente y regístrese con el número 934/2019-B, que es el que le corresponde en el libro de registro de juicios de amparo que se lleva en este Juzgado. CONSIDERACIONES PREVIAS. Ahora bien, conviene precisar que en razón de lo ordenado mediante auto de fecha veintitrés de septiembre de dos mil diecinueve, en el juicio de amparo 811/2019, del índice de este Juzgado, respecto de la separación de juicios que dio origen al presente expediente, el sumario constitucional en que se actúa únicamente versará respecto del acto reclamado por Evelyn Leal González, quien se ostenta con el carácter de Defensora Particular de Brayan Espinoza Díaz, consistente en las resoluciones dictadas en la audiencia inicial de treinta de julio de dos mil diecinueve y su continuación de tres de agosto de la ciada anualidad, dentro de la causa penal 1442/2019/PUEBLA, por el 1. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla. Además, se ordena convalidar todas las actuaciones que emanan del citado juicio de amparo 811/2019, para los efectos legales a que haya lugar. En mérito de lo anterior, y toda vez que en el citado sumario constitucional se tuvo por reconocida la personalidad de la promovente Evelyn Leal González como Defensora Pública de Víctor Manuel Bautista Rivera y Brayan Espinoza Díaz, se tiene a la misma, con tal carácter dentro del presente expediente de amparo. ADMISIÓN.Visto el oficio de cuenta y la copia certificada de todo lo actuado en el juicio de amparo 811/2019, del índice de este Juzgado de Distrito; con fundamento en los artículos 1° fracción I, 2, 3, 5, 6, 17, 18, 33 fracción IV, 35, 37, 64, 107, 108, 110, 112, 115, 116, 117 y 119 de la Ley de Amparo reglamentaria de los numerales 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, se admite la demanda de amparo promovida por Evelyn Leal González, Defensora Particular de Brayan Espinoza Díaz, contra actos del 1. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla y del 2. Director del Centro de Reinserción de Puebla, por estimarlo violatorio de los artículos 1, 14, 16, 17, 19 y 133 Constitucionales. VISTA MINISTERIAL.Dese a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, la intervención que le compete y córrasele traslado con copia de la demanda de amparo.AUDIENCIA CONSTITUCIONAL. Para la celebración de la audiencia constitucional a que alude el artículo 115 de la ley de la materia, se señalan las NUEVE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL VEINTIUNO DE OCTUBRE DE DOS MIL DIECINUEVE.INFORMES JUSTIFICADOS.No procede requerir los informes justificados a las autoridades responsables ejecutoras 1. Juez de Control adscrito al Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla y 2. Director del Centro de Reinserción de Puebla, ya que respecto al primero, es un hecho notorio para quien esto provee, que en el diverso juicio 811/2019-B, del que emana la separación de juicios de cuenta, con esta fecha se tuvo por recibido el informe justificado de la citada autoridad responsable, por lo que, se ordena extraer copia certificada del mismo, y agregarlo a estos autos para los efectos legales correspondientes.En consecuencia, con conocimiento de las partes, agréguese a los presentes autos el informe justificado de la autoridad responsable 1. Javier Vázquez Fernández, Juez de Oralidad Penal y Ejecución del Sistema Acusatorio Adversarial de la Región Judicial Centro, con sede en la ciudad de Puebla, con el que da cuenta la secretaria, para que surta los efectos legales a que haya lugar, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo. Ahora bien, una vez que se esté en aptitud de emitir la sentencia definitiva dentro del presente expediente, se ordena traer a la vista las pruebas que remite la citada autoridad responsable, para el dictado de la misma.Respecto del segundo informe, esto es, del 2. Director del Centro de Reinserción de Puebla, el mismo ya obra en autos, a foja ciento diecisiete; sin perjuicio de lo anterior, dese vista a las partes en términos del artículo 117 de la Ley de Amparo, para los efectos legales a que haya lugar. TERCERO INTERESADO. Según lo dispuesto en el artículo 5, fracción III, inciso e) de la Ley de Amparo, téngase con el carácter de tercero interesado a la Agente del Ministerio Público de la Unidad de Flagrancia de la Fiscalía General del Estado de Puebla (Elvi Magali Gurdi Jaimes), quien intervino en la causa penal que se sigue en contra de los quejosos directos. Así mismo, en términos del artículo 5, fracción III, inciso c), de la Ley de Amparo, ténganse como tercero interesado al Apoderado Legal de la Empresa denominada "Petróleos Mexicanos". Ahora bien, de las constancias de cuenta, se advierte que a fojas ciento ocho, ciento doce y ciento trece, obran las constancias de emplazamiento a los citados terceros interesados, por lo que, únicamente se ordena notificarles la emisión del presente auto admisorio, para su conocimiento y efectos legales conducentes. Finalmente, del informe rendido por el referido Juez de Control responsable se colige que la parte agraviada dentro de la causa penal 1442/2019/PUEBLA de su estadística, aquí parte tercera interesada, lo son los elementos de la Guardia Nacional, con sede en la ciudad de Puebla (por conducto de su Superior Jerárquico).Por tanto, con fundamento en el artículo 26, fracción II, inciso b) de la Ley de Amparo, se ordena sea emplazada por medio de oficio que se gire para tal efecto, anexándole copia autorizada de la demanda de amparo, así como del presente auto. Cobra aplicación la jurisprudencia 519 emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyos rubro, texto y datos de localización son: "OFENDIDO O VÍCTIMA DEL DELITO. PUEDE ACUDIR AL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO CON EL CARÁCTER DE TERCERO PERJUDICADO CUANDO EL ACTO RECLAMADO SEA UNA ORDEN DE APREHENSIÓN O UN AUTO DE FORMAL PRISIÓN. De la jurisprudencia 1a./J. 114/2009 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXXI, mayo de 2010, página 550, de rubro: "OFENDIDO O VÍCTIMA DEL DELITO. PUEDEN ACUDIR AL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO CON EL CARÁCTER DE TERCERO PERJUDICADO CUANDO EL ACTO RECLAMADO AFECTE EN LOS HECHOS A LA REPARACIÓN DEL DAÑO, AUNQUE NO SE REFIERA DIRECTAMENTE A ELLA.", se advierte que la víctima u ofendido del delito puede intervenir en el juicio de amparo en su carácter de tercero perjudicado, siempre y cuando el acto reclamado se vincule directa o indirectamente con la reparación del daño. Por tanto, tratándose de la orden de aprehensión y del auto de formal prisión se actualiza el supuesto de dicha jurisprudencia, pues si bien es cierto que se trata de actuaciones procesales que no se pronuncian sobre la pena pública, también lo es que tienen una relación indirecta con ella, ya que si como consecuencia del juicio de garantías desaparece dicha orden de captura o el auto cabeza del proceso, ello se traduce en que la reparación del daño no ocurra por verse truncado el proceso penal." CAUSAS DE SOBRESEIMIENTO.En términos del artículo 64 de la Ley de Amparo, se requiere a las partes para que al tener conocimiento de alguna causa de sobreseimiento la comuniquen de inmediato a este órgano jurisdiccional de amparo y, de ser posible, acompañen las constancias que la acrediten; con el apercibimiento que a la parte que tenga conocimiento y no la comunique, se le impondrá multa equivalente a treinta Unidades de Medida y Actualización (UMA), al momento de realizarse la conducta sancionada, tal y como lo señala el artículo 251, en relación con el 238 de la citada ley. Sanciones que serán aplicadas en la resolución que se dicte en la audiencia constitucional.DE LAS NOTIFICACIONES A LAS AUTORIDADES.Se hace saber a las autoridades responsables y a aquéllas que tengan el carácter de terceras interesadas, que en términos de los artículos 26 y 28 de la Ley de Amparo, las notificaciones que se les ordenen realizar en este expediente, serán por medio de oficio en su residencia oficial, cuando las determinaciones que por su importancia deban notificarse con las reglas de aquellas que deben ser personales, y las restantes se les notificarán por medio de lista que se fija en los estrados de este Juzgado de Distrito, con independencia que las mismas podrán ser consultadas por dichas autoridades o sus respectivos delegados, ya sea en el local del Juzgado o en la página de internet vía electrónica http:/www.dgepj.cjf.gob.mx/internet/acuerdo/acuerd_ini.asp, de haberse solicitado esto último acorde a lo establecido en el ordinal 30 de la Ley de la Materia. Resulta aplicable la jurisprudencia 2a./J.176/2012 (10a), emitida por la Segunda Sala de nuestro máximo Tribunal del País, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, libro XVI, enero de 2013, tomo 2, página 1253, de rubro: "NOTIFICACIONES A LAS AUTORIDADES EN EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO FORMA DE REALIZARLAS". INCIDENTE DE SUSPENSIÓN. Sin que haya lugar a ordenar la apertura del incidente de suspensión, ya que del anexo que se adjuntó al oficio de cuenta, consistente en copia certificada de la suspensión definitiva por la que se concedió y se negó la suspensión definitiva a Brayan Espinoza Díaz, ya se proveyó lo conducente respecto de la medida cautelar solicitada por la parte quejosa Atento a lo anterior, con la copia certificada en cita, se ordena poner la caratula correspondiente y copia certificada del presente auto para los efectos legales conducentes.DOMICILIO.Toda vez que el quejoso Brayan Espinoza Díaz se encuentra recluido en el Centro de Reinserción Social de Puebla, de conformidad con el artículo 26, fracción I, inciso a) de la Ley de Amparo, realícense las notificaciones que este juzgado estime pertinentes en dicho centro penitenciario.Así mismo, téngase como domicilio el indicado en su escrito de demanda, donde se realizarán las notificaciones a que se refiere el artículo 26 de la Ley de Amparo, a las personas que autoriza para tal efecto. AUTORIZADOS. Se tiene como autorizado en términos amplios del artículo 12 de la Ley de la Materia, a Zurisaday Vélez Rosas, atento a que de los datos proporcionados acredita encontrarse legalmente autorizada para ejercer la profesión de licenciada en derecho o abogado; y, únicamente para oír y recibir notificaciones al resto de las personas señaladas, por así haberlo solicitado expresamente. SE HABILITAN DÍAS Y HORAS INHÁBILES.Atento a la carga de trabajo y al principio de expeditez en la administración de justicia, como lo dispone el artículo 17 Constitucional, así como en la parte final del numeral 21 de la Ley de la materia, se habilita a los Actuarios para que actúen en días y horas inhábiles, a fin de que practiquen las notificaciones ordenadas, así como cualquier otra diligencia habida durante la tramitación del presente juicio; lo anterior, para el adecuado despacho de los asuntos y no provocar dilaciones innecesarias en el procedimiento.AUTORIZACIÓN ZONA CONURBADA.Con fundamento en el artículo 27, fracción II, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se comisiona a cualesquiera de los Actuarios adscritos a este Juzgado o personal autorizado, a fin de que las notificaciones relativas al presente juicio de amparo las puedan llevar a cabo en los municipios conurbados de Puebla, San Pedro Cholula y Cuautlancingo, Estado de Puebla, de conformidad con el Decreto del Ejecutivo del estado, que aprueba la Modificación Parcial al Programa Subregional de Desarrollo Urbano de los citados municipios, publicado en el Periódico Oficial del Estado el tres de marzo de dos mil once.TRANSPARENCIA Y ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA.En cumplimiento al Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de transparencia, acceso a la información pública, protección de datos personales y archivos, así como los artículos 1, 3, 8, 9, 16, 68, 71, 97, 98, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, el presente asunto estará a disposición del público en general para su consulta y será accesible a cualquier persona, en términos de lo establecido en la referida legislación; en el entendido, que este órgano jurisdiccional está obligado a suprimir la información que contenga el carácter de confidencial y reservada.Hágase del conocimiento de las partes que en caso de exhibir documentación o información con el carácter de "reservada" o "confidencial", como lo establecen los aludidos artículos 110 y 113 de la ley en cita, deberán informarlo a este órgano jurisdiccional, y de ser posible, enviarla debidamente resguardada, como parte de las medidas necesarias a efecto de asegurar dicha información, en términos de lo dispuesto en la citada Ley de Transparencia, sin perjuicio de que este Juzgado Federal, como sujeto obligado, conforme a lo establecido en la legislación de referencia, adopte las medidas necesarias a efecto de garantizar el acceso a la información. DIGITALIZACIÓN. Acorde a lo establecido en los artículos 3° y Décimo Primero Transitorio, ambos de la Ley de Amparo, procédase en su momento a la digitalización del expediente electrónico.USO DE MEDIOS ELECTRÓNICOS.Atendiendo su solicitud de la parte quejosa, en el sentido de que se autorice hacer uso de los medios electrónicos de reproducción para la imposición de autos, se acuerda procedente dicha petición, atendiendo a las siguientes consideraciones: Que de conformidad con la interpretación extensiva de la Circular 12/2009, de dieciocho de marzo de dos mil nueve, emitida por el Secretario Ejecutivo del Consejo de la Judicatura Federal, que estableció que el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal no tenía inconveniente en que se permitiera a las partes y personas autorizadas para oír y recibir toda clase de notificaciones, imponerse de los acuerdos dictados en los expedientes que se tramitan en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito del Poder Judicial de la Federación, mediante el uso de aparatos como son: cámaras, grabadoras o lectores ópticos. Y, de una interpretación extensiva de esa disposición, puede establecerse que esa concesión también debe hacerse para que las partes en el juicio de amparo se impongan de todas las actuaciones que se alleguen a éste, sin hacer distinción, en aras del acceso efectivo a la justicia, previsto en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Sin embargo, por seguridad jurídica, se dejará constancia en autos de tal acto, sin que implique que la fe pública del Secretario de Acuerdos quede comprometida respecto de la posterior reproducción o edición que hagan los interesados, bajo su más estricta responsabilidad. Cobran aplicación las siguientes tesis de rubro: "REPRODUCCIÓN ELECTRÓNICA DE ACTUACIONES JUDICIALES. LAS PARTES PUEDEN RECIBIR AUTORIZACIÓN AUNQUE NO EXISTA REGULACIÓN EXPRESA EN LA LEY DE AMPARO NI EN SU LEY SUPLETORIA. La petición de las partes de que se les autorice el uso de todos aquellos elementos aportados por los descubrimientos de la ciencia y la técnica para copiar o reproducir el acuerdo o resoluciones dictadas por los tribunales, encuentra fundamento en los derechos constitucionales de petición y de información; no obstante, la Ley de Amparo no contiene regulación al respecto, ni tampoco su ley supletoria el Código Federal de Procedimientos Civiles, que sólo previene en su artículo 278, la expedición de copias certificadas, lo que se debe a que ese numeral no se ha modificado desde su publicación original en el Diario Oficial de la Federación, el veinticuatro de febrero de mil novecientos cuarenta y tres; por tanto, debe acudirse a la analogía con una norma vigente en acatamiento al artículo 14 constitucional. Así, el Código de Comercio en su numeral 1067, y el Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en los artículos 71 y 331, actualmente autorizan la reproducción en copia simple o fotostática de los documentos o resoluciones que obren en autos a petición verbal de la parte interesada, sin que se requiera decreto judicial que así lo autorice siempre que se deje constancia de su recepción en los autos, sin precisar el medio tecnológico permitido para su obtención; lo cual representa un gran cambio respecto de sus textos originales, sin embargo, no se dispuso expresamente respecto al uso por el propio interesado de los medios tecnológicos de reproducción para obtenerla y siendo un hecho notorio que en los dos últimos años la accesibilidad que algunos grupos sociales tienen a las innovaciones tecnológicas las que permiten a las partes el acceso a las constancias que obran en el expediente de una manera más ágil mediante el uso del scanner, la cámara fotográfica, lectores láser u otro medio electrónico para copiar constancias o reproducir el contenido de las resoluciones que obran en el expediente, lo que ha suscitado que soliciten autorización para copiar o tomar el acuerdo cotidiano de los expedientes, en los mismos términos en que se encuentran autorizados para consultarlos. De ahí que ante la falta de regulación expresa de esa situación, debe integrarse con una disposición vigente que regule una parecida en armonía con el principio general de derecho consistente en que quien puede lo más puede lo menos, y si de conformidad con la legislación procesal civil las partes y sus autorizados tienen acceso al expediente y tienen derecho a que se les expidan las copias simples que soliciten verbalmente sin que medie acuerdo, siempre que quede asentada su recepción, aunque no se precise que las partes directamente pueden obtener tales copias simples por el medio tecnológico que porten, ante la accesibilidad a las innovaciones tecnológicas que permiten la reproducción de las constancias que obran en el expediente de una manera más ágil mediante el uso del scanner, de la cámara fotográfica, de lectores láser u otro medio electrónico de reproducción portátil, no hay obstáculo legal que impida su utilización y debe ser permitida en aras de una impartición de justicia pronta y expedita, en términos del artículo 17 constitucional, sólo debe cuidarse que esas herramientas sean utilizadas con lealtad procesal y que no se reproduzcan documentos o textos cuya difusión esté reservada por disposición legal expresa o si previamente debe mediar una notificación personal a la parte interesada en obtener la reproducción; de modo que por regla general, sí procede autorizar la utilización de los avances de la ciencia, en integración de la laguna legal que padece la Ley de Amparo y su ley supletoria, para armonizar la situación actual científica y tecnológica y que en un futuro el legislador federal pudiera regular incluso con mayor alcance. Luego, bastará la solicitud verbal de la parte interesada, no se requerirá que recaiga proveído al respecto, pero en todo caso, por seguridad jurídica, se dejará constancia en autos de tal acto, sin que implique que la fe pública del secretario de Acuerdos quede comprometida respecto de la posterior reproducción o edición que hagan los interesados y, sólo para la hipótesis de que se solicite copiar sólo parte de un documento que obre en el expediente, deberá recaer acuerdo con vista a la contraparte para que manifieste lo que a su interés legal convenga. " "ACTUACIONES EN EL JUICIO DE AMPARO. LAS PARTES PUEDEN IMPONERSE DE ELLAS Y NO SÓLO DE LOS ACUERDOS DICTADOS EN LOS EXPEDIENTES QUE SE TRAMITAN EN LOS JUZGADOS DE DISTRITO Y TRIBUNALES DE CIRCUITO, MEDIANTE EL USO DE CÁMARAS, GRABADORAS O LECTORES ÓPTICOS (INTERPRETACIÓN EXTENSIVA DE LA CIRCULAR 12/2009, DE 18 DE MARZO DE 2009, EMITIDA POR EL SECRETARIO EJECUTIVO DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA FEDERAL). La circular 12/2009, de 18 de marzo de 2009, emitida por el secretario ejecutivo del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, estableció que el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal no tenía inconveniente en que se permitiera a las partes y personas autorizadas para oír y recibir toda clase de notificaciones, imponerse de los acuerdos dictados en los expedientes que se tramitan en los Juzgados de Distrito y Tribunales de Circuito del Poder Judicial de la Federación, mediante el uso de aparatos como son: cámaras, grabadoras o lectores ópticos. De una interpretación extensiva de esa disposición, puede establecerse que esa concesión también debe hacerse para que las partes en el juicio de amparo se impongan de todas las actuaciones que se alleguen a éste, sin hacer distinción, en aras del acceso efectivo a la justicia, previsto en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.""
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes
- Braulio Marcelino Rosas Castañeda426/2021
- Braulio Romero Perez356/2017
- Braulio Teapila Cuaxiola678/2023
- Braulio Teutle Toxqui763/2022
- Brayan Eduardo Gonzalez Juarez724/2022
- Brayan Espinosa Diaz811/2019
- Brayan Espinoza Diaz311/2023
- Brayan Jesus Vargas Melchor402/2018
- Brayham Alexis Ruiz Martinez429/2021
- Brenda Berenice Hernandez Vargas1132/2023
- Brenda Correa Dorantes1135/2016
- Brenda Itzel Tepel Espinoza373/2019