Ángel Alberto Díaz y Otros.
Expediente 608/2019 tramitado ante el Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua. 20 actuaciones registradas, la última del 24 de diciembre de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 608/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 20
- Última actuación
- 24/12/2019
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · Chihuahua
Partes del expediente
- Ángel Alberto Díaz y Otros.
- Ángel Alberto Díaz
- Jorge Alberto Gallegos Sotelo y Otros.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 20.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; veinticuatro de diciembre de dos mil diecinueve. Agréguense a los autos para que obren como legalmente corresponda los oficios de cuenta, signados por el Coordinador de la Unidad de Inspección Interna, Zona Norte, de la Fiscalía en Control, Análisis y Evaluación de la Fiscalía General del Estado de Chihuahua. Ahora, en relación a la primera de las comunicaciones oficiales que se atiende, no ha lugar a realizar mayor pronunciamiento respecto a su contenido, en virtud de que mediante auto de veintitrés del mes y año en curso, se dio vista a la parte quejosa para efectos del cumplimiento de la ejecutoria de amparo emitida en el presente juicio. Finalmente, en atención a la segunda de las comunicaciones oficiales de cuenta, con fundamento en el artículo 9 de la Ley de Amparo, téngase a la autoridad oficiante, designando como delegado a la persona que indica. Notifíquese. Lo proveyó y firma el licenciado *, Secretario del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, en funciones de Juez de Distrito, autorizado por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión de cinco de diciembre de dos mil diecinueve, y con apoyo de los artículos 43, párrafo segundo y 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, quien actúa ante la licenciada **. Doy fe.maa
- Principal
VISTA LA RAZÓN DE LA ACTUARIA SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO Y SE ORDENA NOTIFICAR POR MEDIO DE LISTA A LA PARTE QUEJOSA EL ACUERDO DE VEINTITRÉS DE DICIEMBRE DE DOS MIL DIECINUEVE QUE DICE: Ciudad Juárez, Chihuahua; veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve. Agréguese a los autos para que obre como legalmente corresponda el oficio de cuenta, signado por la agente del Ministerio Público adscrita a la Coordinación Regional de la Fiscalía de Distrito Zona Norte, en ausencia del Fiscal de Distrito, Zona Norte, a través del cual informa que a través de la comunicación oficial 2310/2019, enteró a la Fiscalía del contenido del diverso 2308/2019, de dieciocho del mes y año en curso; con lo que precisa haber dado cumplimiento a la sentencia dictada en este asunto. Atento a lo anterior, con el contenido del oficio y constancias que se atienden en el presente, así como con el diverso 2308/2019 y anexos, recibidos en este órgano jurisdiccional el dieciocho del mes y año en curso, de conformidad en lo dispuesto por el artículo 196, primer párrafo, de la Ley de Amparo, dese vista a la parte quejosa por el plazo de tres días, para que manifieste lo que a su derecho convenga. Se apercibe a la parte quejosa que una vez transcurrido el plazo, con desahogo de la vista o sin ella, este órgano jurisdiccional dictará resolución que declare si la sentencia está cumplida o no, en términos del artículo referido en el párrafo que antecede. Finalmente, glósese a los autos para que obre como simple antecedente el oficio de cuenta señalado en segundo término, signado por el agente del Ministerio Público, adscrito a la Unidad de Inspección Interna, de la Fiscalía Especializada en Control, Análisis y Evaluación, Zona Norte, en atención a lo acordado en párrafos que antecede; lo anterior, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 219 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos de su numeral 2°. Notifíquese personalmente a la parte quejosa, entregándole copia del oficio y anexo que se atienden, así como del diverso 2308/2019 y anexos, recibidos el dieciocho del mes y año en curso. Lo proveyó y firma el licenciado ************, Secretario del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, en funciones de Juez de Distrito, autorizado por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión de cinco de diciembre de dos mil diecinueve, y con apoyo de los artículos 43, párrafo segundo y 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, quien actúa ante la licenciada **************. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve. Agréguese a los autos para que obre como legalmente corresponda el oficio de cuenta, signado por el Encargado de la Coordinación de la Unidad de Inspección Interna Zona Norte, de la Fiscalía en Control, Análisis y Evaluación, a través del cual informa las gestiones realizadas a fin de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo dictada en el presente asunto y remite para tal efecto copias certificadas de las actuaciones que ha realizado al respecto; de las cuales toma conocimiento este Juzgado de Distrito, en vías de cumplimiento al fallo constitucional, para los efectos del artículo 193 de la Ley de Amparo. No obstante lo antes expuesto, requiérase nuevamente al Encargado de la Coordinación de la Unidad de Inspección Interna Zona Norte, de la Fiscalía en Control, Análisis y Evaluación, a fin de que, dentro del plazo de tres días computado legalmente, remita copia certificada de la constancia de aviso al Fiscal de Distrito, Zona Norte, que se especifica en el punto dos de los efectos de la ejecutoria de amparo. Apercibidos que de no dar cumplimiento a la sentencia de amparo, se procederá conforme a lo dispuesto por los artículos 192, 193 y 258 de la Ley de Amparo, imponiéndoseles como sanción el equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización, que asciende a la cantidad de ocho mil cuatrocientos cuarenta y nueve 00/100 moneda nacional ($8,449.00), previstas en el artículo 26, apartado B, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 2, fracción III y 3 de la Ley para Determinar el Valor de la Unidad de Medida y Actualización, y se remitirán los autos al Tribunal Colegiado de Circuito, en turno, en esta ciudad, para seguir el trámite de inejecución de sentencia, que puede culminar en la separación de su cargo y su consignación ante la autoridad penal correspondiente. Notifíquese. Lo proveyó y firma el licenciado ************, Secretario del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, en Funciones de Juez de Distrito, autorizado por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión de cinco de diciembre de dos mil diecinueve, y con apoyo de los artículos 43, párrafo segundo y 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada **********. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; trece de diciembre de dos mil diecinueve. VISTO el estado que guarda el expediente de amparo indirecto 608/2019-II, promovido por ***********, en representación de los directamente agraviados **********, se procede a dictar resolución, en la que se determine si la ejecutoria de amparo emitida en el presente asunto se encuentra cumplida o no. C O N S I D E R A N D O PRIMERO. Demanda de amparo. Mediante comparecencia de dieciocho de agosto de dos mil diecinueve, **************, por conducto de *********** demandaron el amparo y la protección de la Justicia Federal contra actos del Agente del Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado Zona Norte adscrito a la Unidad de Detenidos y del Coordinador Regional de la Agencia Estatal de Investigación, Zona Norte, de quienes reclamó: 1. Ataques a la libertad personal fuera de procedimiento e incomunicación que se ejecutaron en su persona. 2. Los malos tratos y actos de tortura ejecutados en su persona. SEGUNDO. Concesión de amparo. Previa ratificación de la demanda, mediante proveído de diecinueve de agosto de dos mil diecinueve, se admitió la demanda de amparo e integrado que fue el juicio, el dieciséis de octubre del actual se celebró la audiencia constitucional y se dictó la sentencia respectiva, en la cual se determinó conceder el amparo solicitado, para los siguientes efectos: 1. Acrediten haber iniciado una investigación, con relación a los hechos señalados por los quejosos, relativos a los malos tratos o tortura que dice le fueron infringidos, con la finalidad de esclarecer las conductas imputadas y, en su caso, determinar el inicio de los procedimientos disciplinarios correspondientes conforme a la normatividad administrativa aplicable al caso, a las personas que aparezcan como responsables y demás autoridades que hayan ordenado o consentido su comisión. 2. De lo anterior informen directamente al Fiscal de Distrito en la Zona Norte, así como a quien sea el superior jerárquico de los involucrados, para que sea éste quien dé el seguimiento correspondiente conforme a sus atribuciones legales de supervisión y control del personal a su cargo. 3. Realicen las gestiones correspondientes para que los quejosos reciban la atención médica y psicológica que resulte necesaria para determinar la afectación y trascendencia de los actos de tortura o malos tratos que adujeron haber recibido, por parte del personal de la Fiscalía de Distrito en la Zona Norte. TERCERO. Ejecutoria. En virtud de que dentro del término establecido por la ley, ninguna de las partes recurrió la sentencia emitida el dieciséis de octubre de dos mil diecinueve, causó ejecutoria el seis de noviembre del actual. Por tanto, se requirió tanto al Agente del Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado Zona Norte adscrito a la Unidad de Detenidos y Coordinador Regional de la Agencia Estatal de Investigación, Zona Norte, como al Fiscal de Distrito Zona Norte y Comisionado Estatal de Seguridad, estos últimos en su carácter de superiores jerárquicos de los dos primeros, que cumplieran con la sentencia de amparo y lo informaran a este juzgador. CUARTO. Gestiones para dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Por oficio 1791/2019, recibido en oficialía de partes de este juzgado federal el diecisiete de octubre del año en curso, la Coordinadora de la Unidad de Inspección Interna, Zona Norte, de la Fiscalía General del Estado, informó que en la citada dependencia se integró la carpeta de investigación ***********, que inició con la denuncia de tortura que alegaron haber sufrido los aquí quejosos, *****************. Asimismo, mediante el diverso comunicado 2138/2019 y anexo, recibidos en este órgano jurisdiccional el veintisiete de noviembre del actual, remitidos por la citada coordinadora, en lo que aquí interesa, comunicó los trámites que ha realizado a efecto de que los quejosos reciban la atención médica y psicológica necesaria para determinar la afectación y trascendencia de los actos de tortura o malos tratos que adujeron haber recibido. Por lo antepuesto, mediante auto de veintiocho de noviembre de la presente anualidad, se dio vista a la parte quejosa para que manifestara lo que a su derecho conviniera, con relación a ese cumplimiento, apercibida que de no hacerlo así se dictaría la resolución correspondiente, sin que hasta el momento haya realizado manifestación alguna. QUINTO. Al tenor de lo señalado, este juzgado procede a revisar oficiosamente el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo emitida dentro del presente asunto, tomando en cuenta los elementos que existen en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable. En el caso, como se aprecia de las constancias remitidas a este órgano para dar cumplimiento al fallo protector, se advierte que la responsable inició la investigación **********, con la denuncia de tortura que alegaron haber sufrido los directamente agraviados, ***************; asimismo, informó las gestiones llevadas a cabo con la finalidad de que los referidos quejosos sean atendidos por peritos en materias de medicina legal y psicología, capacitados para establecer los daños y secuelas que pudieran padecer en virtud de la tortura de la que dicen fueron objeto. No obstante, la Coordinadora de la Unidad de Inspección Interna, Zona Norte, de la Fiscalía General del Estado, soslayó que este Juzgado Federal le indicó que derivado de la investigación***********, debía determinar el inicio de los procedimientos disciplinarios correspondientes conforme a la normatividad administrativa aplicable al caso (a las personas que resulten responsables de ejecutar la tortura padecida por los quejosos y demás autoridades que hayan ordenado o consentido su comisión). En virtud de que no se cumplió con el punto anterior, resulta evidente que no estaba en posibilidad de informar directamente, los nombres y circunstancias del caso, al Fiscal de Distrito en la Zona Norte, así como a quien resulte ser el superior jerárquico de los involucrados (quienes hayan torturado a los peticionarios de amparo y demás autoridades que hayan ordenado o consentido su comisión), para que sean éstos (es decir, el Fiscal de Distrito en la Zona Norte y el superior jerárquico de los involucrados) quienes den el seguimiento correspondiente, conforme a sus atribuciones legales de supervisión y control del personal a su cargo. Asimismo, si bien, informó las gestiones realizadas para que los quejosos recibieran la atención médica y psicológica necesaria para determinar la afectación y trascendencia de los actos de tortura o malos tratos que adujeron haber recibido, por parte del personal de la Fiscalía de Distrito en la Zona Norte; de las constancias recibidas en este órgano jurisdiccional no se advierten las respectivas constancias certificadas de atención y/o canalización inicial atinente. A partir de lo anterior, se deduce que las responsables incurrieron en un defecto al proveer sobre el cumplimiento de la sentencia, pues si bien, se integró la carpeta de investigación **********, que inició con la denuncia de tortura que alegaron haber sufrido los aquí quejosos, *************, e informaron los trámites realizados a efecto de que los quejosos reciban la atención médica y psicológica necesaria; fueron omisas en iniciar procedimientos disciplinarios a los responsables de torturar a los quejosos y demás autoridades que hayan intervenido o permitido tales actos. Asimismo, toda vez que no deslindó responsabilidades, no estaba en condiciones de rendir el informe correspondiente al Fiscal de Distrito en la Zona Norte, ni al superior jerárquico de los implicados. En el mismo orden, omitió remitir las constancias certificadas que acrediten la respectiva atención y/o canalización inicial médica y psicológica a los quejosos; de ahí que la sentencia dictada en este juicio no se encuentra cumplida. Por lo expuesto y con apoyo además en los artículos 192, 193, 194, 195, 196, 197 y 198 de la Ley de, se resuelve: PRIMERO. Se declara que la ejecutoria de amparo dictada en el juicio de amparo indirecto 608/2019-II, no se encuentra cumplida. SEGUNDO. Con fundamento en los artículos 192 y 193 de la Ley de Amparo, se requiere a las autoridades responsables, Agente del Ministerio Público de la Fiscalía General del Estado Zona Norte adscrito a la Unidad de Detenidos y Coordinador Regional de la Agencia Estatal de Investigación, Zona Norte, como al Fiscal de Distrito Zona Norte y Comisionado Estatal de Seguridad, estos últimos en su carácter de superiores jerárquicos de los dos primeros, para que dentro del término de tres días, contados a partir de que queden legalmente notificadas de este proveído, cumplan con la sentencia de amparo -sin excesos ni defectos- y lo informen a este juzgado, lo que deberán acreditar con las constancias respectivas. Apercibidos que de no dar cumplimiento a la sentencia de amparo, se procederá conforme a lo dispuesto por el artículo 258 de la Ley de Amparo, se les impondrá como sanción el equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización, que asciende a la cantidad de $8,449.00 (ocho mil cuatrocientos cuarenta y nueve 00/100 moneda nacional) y se remitirán los autos al Tribunal Colegiado de Circuito, en turno, en esta ciudad, para seguir el trámite de inejecución de sentencia, que puede culminar en la separación de su cargo y su consignación ante la autoridad penal correspondiente. Notifíquese; personalmente a las partes quejosa, haciéndole saber que en caso de no estar conforme con la presente resolución, podrán actuar según lo dispuesto en el artículo 202 de la Ley en cita; y por oficio a las autoridades responsables. Háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno de este Juzgado. Lo proveyó y firma el licenciado *************, Secretario del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, en funciones de Juez de Distrito, autorizado por la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión de cinco de diciembre de dos mil diecinueve, y con apoyo de los artículos 43, párrafo segundo y 81, fracción XXII, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, quien actúa ante la licenciada *************, Secretaria que autoriza y da fe. Doy fe.
Quedan 16 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · 7,505 expedientes
- Andrés Solis Hernández610/2021
- Andrey Karasyon Nikolayenich874/2016
- Andrey Karasyon Nikolayenich322/2016
- Aneidys Hernández Rieche486/2019
- Anel Monserrat Morales Padilla113/2018
- Ángel Adán Peña Marquez812/2019
- Ángel Alberto Guzmán Benitez373/2021
- Ángel Alberto Valdez Reyes529/2022
- Angel Alday Velazquez208/2015
- Angel Alday Velázquez461/2015
- Ángel Antonio García Gutiérrez858/2022
- Ángel Antonio García Gutiérrez709/2017