Agustín Cruz Sandoval y Otros.

Expediente 310/2020 tramitado ante el Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero. 4 actuaciones registradas, la última del 10 de junio de 2021.

Datos del expediente

Expediente
310/2020
Año
2020
Actuaciones
4
Última actuación
10/06/2021

Partes del expediente

  • Agustín Cruz Sandoval y Otros.

Actuaciones

  1. Principal

    Visto el estado de los autos, así como la certificación de cuenta, de los que se aprecia que ha transcurrido el término de diez días a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que se hubiera recurrido en revisión la sentencia dictada en el presente juicio; por tanto, con fundamento en los preceptos 355, 356, fracción II y 357, primer párrafo, del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado supletoriamente, en términos del artículo 2° de la Ley de Amparo, se declara que dicha resolución que SOBRESEE en el juicio de amparo, ha causado ejecutoria. Hágase la anotación respectiva en el libro de gobierno, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.); y comuníquese lo anterior a las autoridades responsables para los efectos legales procedentes. En consecuencia, y al no quedar cuestiones pendientes de resolver, ni trámite que continuar, con fundamento en el artículo 214 de la ley de amparo, ARCHÍVESE este expediente como asunto totalmente concluido. Por otra parte, vistas las constancias de autos el presente expediente carece de relevancia documental, sin que del mismo se aprecie documento alguno en original exhibido por las partes, por lo que se trata de un cuaderno sin valor institucional e histórico, lo que se hace constar de conformidad a lo señalado en el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, de diecinueve de febrero de dos mil veinte, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el veinticinco de marzo de dos mil veinte, con vigencia a partir del día siguiente de su publicación, según su artículo primero transitorio. Ahora bien, de la certificación de cuenta, se aprecia que en el presente asunto fue concedida la suspensión de plano, y que se sobreseyó en la sentencia, supuesto que no se encuentra estipulado en el Acuerdo General en mención, sin embargo, de acuerdo a lo que señala el Manual para la Organización de los Archivos Judiciales Resguardados por el Consejo de la Judicatura Federal, realizado por la Dirección de Archivo y Documentación del mismo Consejo, en agosto de dos mil veinte, en el capítulo 7.4, a página 38, señala al respecto: "7.4 Tratamiento de los expedientes con suspensión de plano Por lo que hace a la suspensión de oficio cuando se decreta de plano, se estima que dicha medida cautelar tiene efectos definitivos y perdura hasta la terminación del juicio constitucional, por lo que procede conservarse, con independencia del sentido de la resolución emitido en la sentencia. Consecuentemente, los expedientes en los que obre suspensión de plano se deberán valorar como "depurables"." Al ser preciso lo anterior, con fundamento en el artículo 18, fracción I, del citado Acuerdo General, en relación con el capítulo 7.4 del señalado Manual, el presente asunto es susceptible de ser DEPURADO, por lo que una vez transcurridos tres años, contados a partir de la emisión de este auto, procédase a su depuración y consérvese la demanda, el acuerdo de admisión o el que contenga la suspensión de plano, resoluciones recurridas, sentencia definitiva y del presente auto. En cumplimiento al artículo 18, del Acuerdo General antes citado, se instruye al Actuario Judicial correspondiente, notifique personalmente a las partes el presente acuerdo, para que de considerarlo necesario acudan a este órgano jurisdiccional, dentro de un plazo de noventa días hábiles, a recuperar los documentos que hubieren exhibido en el expediente y que consideren de su interés, apercibiéndoles de que en caso de no hacerlo, dichos documentos serán destruidos. En el entendido para el fedatario judicial que de no poder efectuar la notificación señalada, deberá realizarla a través de lista en los Estrados de este juzgado federal. Con fundamento en el artículo 35 del mencionado Acuerdo General, hágase la indicación en la carátula de este expediente de que será depurable. Respecto a los cuadernos incidentales, a efecto de dar cumplimiento a lo establecido en el Acuerdo General antes citado, acuérdese en ellos lo conducente en relación a su archivo. Por otra parte, se tiene recibido el escrito signado por el Titular de la Fiscalía Especializada contra el Secuestro, con sede en esta ciudad, mediante el cual informa que en cumplimiento a la sentencia emitida en el presente asunto, turnó para la iniciación de la carpeta de investigación respectiva a la Fiscal Especializada para la Protección de los Derechos Humanos, en contra de quien resulte responsable por los posibles hechos que pudieran configurar el delito de tortura, y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes y/o lo que resulte, en agravio del aquí quejoso, de lo que queda enterado este juzgador federal para los efectos legales procedentes. Por último y no obstante lo anterior, conforme a lo resuelto por el Juez Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región, con residencia en Acapulco, Guerrero, en sentencia dictada en el presente juicio constitucional, misma que ha quedado firme en términos de los párrafos que anteceden, se ordena dar VISTA AL AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA FEDERACIÓN DE LA ADSCRIPCIÓN, Y A LA FISCAL ESPECIALIZADA PARA LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS DE LA FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO DE GUERRERO (autoridad competente), POR LA POSIBLE COMISIÓN DE UN DELITO, para que en uso de las facultades que le confiere el artículo 21 de la Constitución Federal; 1º, 3º, 6º y 8º, de la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, así como 1º, 3º y 11 de la Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura, inicie la investigación de manera independiente, imparcial y meticulosa, con la finalidad de determinar el origen y naturaleza de la afectación a la integridad personal de la parte quejosa, e identificar y procesar a las personas responsables; para lo cual córrasele traslado con copia certificada del presente sumario de amparo. Apoya lo anterior, la tesis 1a. CCVII/2014 (10a.), sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Localizable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 6, Mayo de 2014, Tomo I, página 561, de la Décima Época, con registro 2006483, de la literalidad siguiente: "TORTURA. OBLIGACIONES DE LA AUTORIDAD CUANDO UNA PERSONA MANIFIESTA HABERLA SUFRIDO O SE TENGAN DATOS DE LA MISMA. Cuando la autoridad tenga conocimiento de la manifestación de que una persona ha sufrido tortura o cuando tenga datos de la misma, deberá, inmediatamente y de oficio, dar vista al ministerio público para que inicie una investigación de manera independiente, imparcial y meticulosa. Dicha investigación tiene como finalidad determinar el origen y naturaleza de la afectación a la integridad personal de quien alega la tortura, e identificar y procesar a las personas responsables. Cuando, dentro de un proceso, una persona alegue que su declaración fue obtenida mediante coacción, las autoridades deben verificar la veracidad de dicha denuncia a través de una investigación diligente. Asimismo, el hecho que no se hayan realizado oportunamente los exámenes pertinentes para determinar la existencia de tortura no exime a las autoridades de la obligación de realizarlos e iniciar la investigación respectiva; tales exámenes deben hacerse independientemente del tiempo transcurrido desde la comisión de la tortura. Por tanto, esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación considera relevante destacar que, con independencia de la obligación de los órganos de legalidad o control constitucional, en torno al reconocimiento y protección del derecho humano de integridad personal y la prohibición de la tortura como derecho absoluto, subsistirá en todo momento la obligación de instruir su investigación conforme a los estándares nacionales e internacionales para deslindar responsabilidades y, en su caso, esclarecerla como delito, con fundamento en los artículos 21 de la Constitución Federal, 1, 3, 6 y 8, de la Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura, así como 1o., 3o. y 11o. de la Ley Federal para Prevenir y Sancionar la Tortura." Así también, DESE VISTA EL DIRECTOR DEL CENTRO DE READAPTACIÓN SOCIAL DE LA CIUDAD DE IGUALA DE LA INDEPENDENCIA, GUERRERO, lugar en el que se encuentra recluido el quejoso Agustín Cruz Salgado, como se advierte del oficio de cuenta, para que dé cumplimiento en los términos señalados en la sentencia en cita, para lo cual también se le remite copia de dicha resolución.

  2. Incidental

    Visto el estado que guardan los autos del juicio principal del que deriva el cuaderno incidental en que se actúa, en específico el proveído de esta fecha, en el que causó ejecutoria la sentencia definitiva y a su vez se ordenó el archivo del juicio como asunto totalmente concluido; por tanto, a efecto de observar lo dispuesto en el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que Establece las Disposiciones en Materia de Valoración, Depuración, Destrucción, Digitalización, Transferencia y Resguardo de los Expedientes Judiciales Generados por los Órganos Jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, se procede a la valoración de los presentes cuadernos incidentales. Por cuanto hace al original del incidente de suspensión, toda vez que la suspensión definitiva, fue negada, dicho cuaderno es susceptible de ser DESTRUIDO, una vez transcurridos tres años de la notificación del presente acuerdo, acorde con lo dispuesto en el artículo 21, inciso c), del Acuerdo General mencionado; y respecto al duplicado del citado incidente, éste deberá de ser DESTRUIDO una vez transcurridos seis meses de la notificación de este proveído, de conformidad con lo establecido en el artículo 20, fracción II, inciso a), del Acuerdo General antes señalado; en consecuencia, remítanse al archivo hasta en tanto transcurran los plazos antes señalados.

  3. Principal

    Acapulco de Juárez, Guerrero, treinta de abril de dos mil veintiuno. V I S T O S, los autos para dictar sentencia en el juicio de amparo indirecto 310/2020, del índice del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Chilpancingo de los Bravo, radicado en este Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región, residente en Acapulco, Guerrero, con el número de registro 94/2021; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO. Demanda. Por escrito presentado el veintiuno de febrero de dos mil veinte, ante la Secretaria de Guardia del Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Chilpancingo de los Bravo, Agusti´n Cruz Sandoval en nombre y representacio´n de su hijo Agustín Cruz Salgado, solicitó el amparo y protección de la Justicia de la Unión, en contra de las autoridades y por los actos que se precisaron en el escrito inicial de demanda. SEGUNDO. Trámite. Por auto de veintiuno de febrero de dos mil veinte, el Juez Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Chilpancingo de los Bravo,1 admitió a trámite la demanda constitucional, razón por la cual requirió a las responsables la rendición de su respectivo informe justificado, dio al Agente del Ministerio Público de la Federación de su adscripción la intervención que legalmente le corresponde; señaló fecha para el desahogo de la audiencia constitucional, previos diferimientos la audiencia constitucional 1 Previa ratificación de la demanda por parte del directo quejoso. 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 2 tuvo verificativo al tenor del acta respectiva y se ordenó remitir los autos a este Juzgado para el dictado de la resolución. TERCERO. Envío de los autos a este órgano jurisdiccional y recepción. En proveído de nueve de abril de dos mil veintiuno, se radicó el asunto asignándole el número de cuaderno auxiliar 94/2021, 2 al encontrarse debidamente integrado el expediente, se ordenó emitir la sentencia que en derecho corresponda. CUARTO. Suspensión de plazos. A través del Acuerdo General 4/2020, de diecisiete de marzo de dos mil veinte, el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, emitió las medidas sanitarias correspondientes, ante la contingencia del virus COVID-19, ordenando la suspensión de plazos y términos judiciales. Posteriormente, el citado Pleno, por Acuerdo General 21/2020 de veintiocho de julio de dos mil veinte, determinó la reanudación de plazos y el regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales, estableciendo, tanto los lineamientos respectivos para el periodo comprendido del tres de agosto al treinta y uno de octubre de dos mil veinte, como el esquema de trabajo a seguir. Luego, el Acuerdo antes mencionado fue reformado en sus artículos 1º y 15 por los diversos 25/2020 y 37/2020, así como por el 1/2021, este último relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus Covid-19, en relación con el 2 Lo anterior, en cumplimiento al oficio número SECNO/STCCNO/159/2021 de veinticuatro de marzo de dos mil veintiuno, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, así como en la circular CAR 04/CCNO/2021, emitida por la Juez Ileana Moreno Ramírez Secretaria Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos, en el sentido de enviar veintisiete expedientes de amparo en que se haya celebrado la audiencia constitucional, correspondientes al mes de abril de dos mil veintiuno, así como a la cantidad y temporalidad de los expedientes que la integrarán, modalidad de resolución y reenvi´o a los o´rganos auxiliados." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 3 periodo de vigencia, lo que permite emitir la sentencia correspondiente. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región, con residencia en Acapulco, Guerrero, es legalmente competente para resolver el presente juicio de amparo, con fundamento en lo previsto en los artículos 94, 103, fracción I y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 1, 37 y 107 de la Ley de Amparo; 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; el punto primero del Acuerdo General 54/2008 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la creación del aludido Centro Auxiliar; así como el punto primero del diverso acuerdo 9/2014, emitido por el propio cuerpo colegiado, que establece el inicio de funciones de este Juzgado Federal, y oficio número SECNO/STCCNO/159/2021 de veinticuatro de marzo de dos mil veintiuno, signado por el Secretario Técnico de la Comisión de Creación de Nuevos Órganos del Consejo de la Judicatura Federal, así como en la circular CAR 04/CCNO/2021, emitida por la Juez Ileana Moreno Ramírez, Secretaria Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos, en el sentido de enviar veintisiete expedientes de amparo en que se haya celebrado la audiencia constitucional, correspondientes al mes de abril de dos mil veintiuno, así como a la cantidad y temporalidad de los expedientes que la integrarán, modalidad de resolución y reenvi´o a los o´rganos auxiliados.", en el que se determino´ el inicio de apoyo por parte de este órgano auxiliar al Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Chilpancingo de los Bravo, lo que ahora se hace. 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 4 SEGUNDO. Cuestión relevante. Previamente a definir el sentido de este fallo, resulta oportuno señalar que la competencia de este órgano de control constitucional se encuentra restringida para dictar sentencia en los juicios de amparo que por disposición del Consejo de la Judicatura Federal son enviados para ese efecto, ya que fue creado exclusivamente para ello; de ahí que el presente asunto se resuelve con base en las constancias que existen en el expediente y conforme lo integró el Juzgado de Distrito auxiliado. 3 TERCERO. Oportunidad. Resulta oportuna la presentación de la demanda de amparo como a continuación se evidencia: Se ostentó sabedor: 20 de febrero de 2020. Transcurrió plazo: Del 21 de febrero al 12 de marzo de 2020. Presentación: 21 de febrero de 2020. Días inhábiles: 22, 23 y 29 de febrero, 1, 7 y 8 de marzo, por haber sido sábados y domingos, en términos de ley. Fundamento: Artículos 17, 18 y 19 de la Ley de Amparo. CUARTO. Precisión del acto reclamado. En términos de lo previsto en el artículo 74, fracción I de la Ley de Amparo, a efecto de fijar la litis constitucional en el presente asunto, es necesario precisar el acto que reclama la parte 3 Se sustenta lo apuntado en la tesis de jurisprudencia número 128 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, localizable en la Página 164, del Tomo VII, Conflictos Competenciales Primera Parte - SCJN (Suprema Corte de Justicia de la Nación) Segunda Sección - Común, del Apéndice 1917-Septiembre 2011, con número de Registro 1011113, del Rubro: "ÓRGANOS JURISDICCIONALES AUXILIARES. SU COMPETENCIA." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 5 quejosa, lo que deriva de la lectura íntegra de la demanda, así como de las constancias que conforman el presente juicio.4 En tal virtud, para estar en aptitud de resolver la cuestión efectivamente planteada, se tiene entonces que el quejoso Agustín Cruz Salgado reclama lo siguiente: Del 1. Fiscal General del Estado de Guerrero, 2. Titular o Encargado de la Fiscali´a Especializada en la Investigación y Combate al Delito de Secuestro, 3. Director o Encargado de la Policía Ministerial y 4. Coordinador de Grupo de la Policía Ministerial del Estado, todos residentes en Chilpancingo, Guerrero: a) La detencio´n y/o privacio´n de la libertad fuera de procedimiento y, b) El aislamiento y/o incomunicacio´n. QUINTO. Inexistencia de los actos reclamados. De acuerdo a la técnica que rige al juicio de amparo, en toda sentencia, la autoridad que conozca del mismo debe analizar y resolver respecto de la existencia o inexistencia de los actos reclamados, y sólo en el primer caso, lo aleguen o no las partes, estudiar y declarar las causas de improcedencia que se actualicen, para por último, de no encontrarse alguna, pronunciar la resolución de fondo que en derecho corresponda. Esto es así, entre otras razones, porque de no existir los actos combatidos resultaría ocioso, por razones lógicas, ocuparse del estudio de cualquier causa de improcedencia y, en el supuesto de ser operante alguna de éstas, legalmente sería imposible analizar las cuestiones de fondo; en otras palabras, el 4 Deviene aplicable la jurisprudencia identificada con el consecutivo 1347 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Página 1511 del Tomo II, del Apéndice 1917- Septiembre 2011, con Registro 1003226, del rubro: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 6 estudio de alguna causa de improcedencia o de la parte substancial del asunto, implica en el primer caso, que los actos reclamados sean ciertos y, en el segundo, que además de ser ciertos el juicio de garantías sea procedente.5 En ese tenor, la autoridad responsable 1. Fiscal General del Estado de Guerrero, a través del Director General Juri´dico, 2. Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada contra el Secuestro (en su denominación correcta), el 3. Coordinador General de la Policía Ministerial del Estado de Guerrero (en su denominación correcta), por medio del Coordinador de Zona de la Policía Ministerial del Estado y 4. Coordinador de Zona de la Policía Ministerial del Estado adscrito a la Fiscalía Especializada contra el Secuestro (en su denominación correcta), al rendir su informe con justificación negaron la existencia de los actos que se les atribuyen consistentes en a) la detencio´n y/o privacio´n de la libertad fuera de procedimiento y b) el aislamiento y/o incomunicacio´n. La negativa de las autoridades se encuentra corroborada, toda vez que de las constancias de autos que remitieron como anexo a su informe justificado, se advierte que el Juez de Control y Enjuiciamiento Penal, con sede en la ciudad de Iguala, Guerrero y Jurisdicción y Competencia en los Distrito Judiciales de Aldama, Alarcón e Hidalgo, el veinte de febrero de dos mil veinte a las diez horas con veinticinco minutos, libró orden de aprehensión en contra del imputado Agustín Cruz Salgado, por su probable participación en el hecho que la ley señala como delito de secuestro. 5 Cobra aplicación al respecto la jurisprudencia número XVII.2o. J/10, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, publicada en la página 68 del Tomo número 76, Abril de 1994, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, con Número de Registro 212775, que dice: "ACTOS RECLAMADOS, CERTEZA O INEXISTENCIA DE LOS. TÉCNICA EN EL JUICIO DE AMPARO." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 7 En consecuencia, el Agente del Ministerio Público de la Fiscalía Especializada contra el Secuestro, giro oficio al Coordinador de Zona de la Policía Ministerial del Estado adscrito a esa fiscalía, para que ordenara a quien corresponda la ejecución de la citada orden de aprehensión. Luego, se aprecia el acta de lectura de derechos, el acta de registro de detención y el informe policial homologado, suscritos por el Agente de la Policía Ministerial, de los que se observa que el ahora quejoso Agustín Cruz Salgado, fue detenido a las veintidós horas con cincuenta minutos del veinte de febrero de dos mil veinte, en cumplimiento a la orden de aprehensión aludida en líneas que anteceden, en la calle Vicente Lombardo Toledano, de la colonia Temixco, de la ciudad de Chilpancingo, Guerrero, informándole del oficio que contiene la orden de aprehensión y dándole lectura a sus derechos. Enseguida, se aprecian los comunicados dirigidos al Juez de Control y Enjuiciamiento Penal en turno con jurisdicción y Competencia en los Distritos Judiciales de Hidalgo, Aldama y Alarcón, con sede en Iguala de la Independencia, Guerrero, suscritos por el Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada contra Secuestro y Coordinador de Grupo de la Policía Ministerial adscrito a dicha Fiscalía, mediante el cual se realiza la puesta a disposición de quien dijo responder al nombre de Agustín Cruz Salgado por su probabilidad de haber cometido el hecho que la ley señala como el delito de secuestro agravado, en la carpeta judicial C- 60/2020, además de que el Fiscal referido, solicitó que se señalara hora y fecha para que tuviera verificativo la celebración de la audiencia inicial. En consecuencia, contrario a lo sostenido por el peticionario de amparo, su detención fue realizada el veinte de 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 8 febrero de dos mil veinte, en cumplimiento a la orden de aprehensión que libró el Juez de Control y Enjuiciamiento Penal, con sede en la ciudad de Iguala, Guerrero y Jurisdicción y Competencia en los Distrito Judiciales de Aldama, Alarcón e Hidalgo, en los autos de la carpeta judicial C-60/2020, por la probabilidad del quejoso en el hecho que la ley señala como delito de secuestro, conforme a las facultades que se encuentran establecidas en los artículos 16 y 21 Constitucionales, así como los diversos 132 y 145 del Código Nacional de Procedimientos Penales, 6 siendo puesto a 6 "Artículo 16. Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento. En los juicios y procedimientos seguidos en forma de juicio en los que se establezca como regla la oralidad, bastará con que quede constancia de ellos en cualquier medio que dé certeza de su contenido y del cumplimiento de lo previsto en este párrafo. (.) La autoridad que ejecute una orden judicial de aprehensio´n, deberá poner al inculpado a disposición del juez, sin dilación alguna y bajo su más estricta responsabilidad. La contravención a lo anterior será sancionada por la ley penal. Artículo 21. La investigación de los delitos corresponde al Ministerio Público y a las policías, las cuales actuarán bajo la conducción y mando de aquél en el ejercicio de esta función. Artículo 132. Obligaciones del Policía El Policía actuará bajo la conducción y mando del Ministerio Público en la investigación de los delitos en estricto apego a los principios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos reconocidos en la Constitución. Para los efectos del presente Código, el Policía tendrá las siguientes obligaciones: I. Recibir las denuncias sobre hechos que puedan ser constitutivos de delito e informar al Ministerio Público por cualquier medio y de forma inmediata de las diligencias practicadas; II. Recibir denuncias anónimas e inmediatamente hacerlo del conocimiento del Ministerio Público a efecto de que éste coordine la investigación; III. Realizar detenciones en los casos que autoriza la Constitución, haciendo saber a la persona detenida los derechos que ésta le otorga; IV. Impedir que se consumen los delitos o que los hechos produzcan consecuencias ulteriores. Especialmente estará obligada a realizar todos los actos necesarios para evitar una agresión real, actual o inminente y sin derecho en protección de bienes jurídicos de los gobernados a quienes tiene la obligación de proteger; V. Actuar bajo el mando del Ministerio Público en el aseguramiento de bienes relacionados con la investigación de los delitos; VI. Informar sin dilación por cualquier medio al Ministerio Público sobre la detención de cualquier persona, e inscribir inmediatamente las detenciones en el registro que al efecto establezcan las disposiciones aplicables; VII. Practicar las inspecciones y otros actos de investigación, así como reportar sus resultados al Ministerio Público. En aquellos que se requiera autorización judicial, deberá solicitarla a través del Ministerio Público; VIII. Preservar el lugar de los hechos o del hallazgo y en general, realizar todos los actos necesarios para garantizar la integridad de los indicios. En su caso deberá dar aviso a la Policía con capacidades para procesar la escena del hecho y al Ministerio Público conforme a las disposiciones previstas en este Código y en la legislación aplicable; IX. Recolectar y resguardar objetos relacionados con la investigación de los delitos, en los términos de la fracción anterior; X. Entrevistar a las personas que pudieran aportar algún dato o elemento para la investigación; XI. Requerir a las autoridades competentes y solicitar a las personas físicas o morales, informes y documentos para fines de la investigación. En caso de negativa, informará al Ministerio Público para que determine lo conducente; XII. Proporcionar atención a víctimas u ofendidos o testigos del delito. Para tal efecto, deberá: a) Prestar protección y auxilio inmediato, de conformidad con las disposiciones aplicables; b) Informar a la víctima u ofendido sobre los derechos que en su favor se establecen; c) Procurar que reciban atención médica y psicológica cuando sea necesaria, y d) Adoptar las medidas que se consideren necesarias, en el ámbito de su competencia, tendientes a evitar que se ponga en peligro su integridad física y psicológica; XIII. Dar cumplimiento a los mandamientos ministeriales y jurisdiccionales que les sean instruidos; 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 9 disposición del Juez de Control, para que se lleva a cabo la audiencia inicial en dicho sumario. De ahí que, contrario a lo que sostuvo la parte quejosa, la detención que fue realizada por las autoridades responsables se encontraba justificada y, por ende, no existe la detención que afirma se realizó de manera arbitraria y fuera de procedimiento, sin que existiera orden de aprehensión y/o presentación emitida por autoridad competente. Sin que obste que el peticionario de amparo, exhibirá como anexo a su escrito de alegatos recibido en el Juzgado auxiliado el veintiocho de febrero de dos mil veinte, copia del oficio que giró el Agente del Ministerio Público de la Fiscalía Especializada contra el Secuestro, al Coordinador de Zona de la Policía Ministerial del Estado, adscrito a esa Fiscalía, mediante el cual se le comisiona para que ejecute la orden de aprehensión emitida por el Juez de Control, que contiene la leyenda "Recibi´ O.A. 23:07 Hrs. Coord. de Zona Guillermo" y una firma legible, toda vez que la orden de captura del Juez en comento, fue emitida a las diez horas con veinticinco minutos del veinte de febrero de dicho año, por lo cual, la detención del aquí impetrante podía ser ejecutada, a partir de la hora de su emisión, además de que el Coordinador de Grupo de la Policía Ministerial manifestó en su informe XIV. Emitir el informe policial y demás documentos, de conformidad con las disposiciones aplicables. Para tal efecto se podrá apoyar en los conocimientos que resulten necesarios, sin que ello tenga el carácter de informes periciales, y XV. Las demás que le confieran este Código y otras disposiciones aplicables. Artículo 145. Ejecución y cancelación de la orden de comparecencia y aprehensión La orden de aprehensión se entregará física o electrónicamente al Ministerio Público, quien la ejecutará por conducto de la Policía. Los agentes policiales que ejecuten una orden judicial de aprehensión pondrán al detenido inmediatamente a disposición del Juez de control que hubiere expedido la orden, en área distinta a la destinada para el cumplimiento de la prisión preventiva o de sanciones privativas de libertad, informando a éste acerca de la fecha, hora y lugar en que ésta se efectuó, debiendo a su vez, entregar al imputado una copia de la misma. Los agentes policiales deberán informar de inmediato al Ministerio Público sobre la ejecución de la orden de aprehensión para efectos de que éste solicite la celebración de la audiencia inicial a partir de la formulación de imputación. Los agentes policiales que ejecuten una orden judicial de comparecencia pondrán al imputado inmediatamente a disposición del Juez de control que hubiere expedido la orden, en la sala donde ha de formularse la imputación, en la fecha y hora señalada para tales efectos. La Policía deberá informar al Ministerio Público acerca de la fecha, hora y lugar en que se cumplió la orden, debiendo a su vez, entregar al imputado una copia de la misma. (.)" 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 10 policial homologado que se le mostro al aquí impetrante la orden de aprehensión girada en su contra y, por ende, se encuentra justificada la captura del ahora quejoso, realizada en esa data a las veintidós horas con cincuenta y tres minutos. Tampoco se acredita la existencia del restante acto reclamado consistente en el aislamiento y/o incomunicacio´n, pues si bien, se observa que el directo quejoso fue detenido el veinte de febrero de dos mil veinte a las veintidós horas con cincuenta y tres minutos, en cumplimento a la orden de aprehensión emitida por el Juez de Control, tal y como se advierte del acta de registro de detención y del informe policial homologado rendido por el Coordinador de Grupo de la Policía Ministerial adscrita a la Fiscalía Especializada en la Investigación al Secuestro, cierto es también, que se advierte el diverso comunicado dirigido al Juez de Control y Enjuiciamiento Penal en turno con jurisdicción y Competencia en los Distritos Judiciales de Hidalgo, Aldama y Alarcón, con sede en Iguala de la Independencia, Guerrero, mediante el cual a las cero horas con cuarenta y dos minutos del veintiuno de febrero de dos mil veinte, se realiza la puesta a disposición de quien dijo responder al nombre de Agustín Cruz Salgado por su probabilidad de haber cometido el hecho que la ley señala como el delito de secuestro agravado, con lo que se pone de manifiesto la inexistencia de los actos reclamados, toda vez que el lapso de tiempo que transcurrió desde la detención hasta la puesta a disposición del ahora impetrante -menos de dos horas-, es el necesario para que las autoridades realizarán el traslado del detenido y los trámites administrativos para ser puesto a disposición del Juez de Control. 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 11 Por tanto, lo aducido por dichas autoridades responsables en sus informes justificados se estima suficiente para tener por inexistente el reclamo de la parte inconforme. Por tal motivo, con apoyo en lo dispuesto en el artículo 63, fracción IV de la Ley de Amparo, procede decretar el sobreseimiento 7 en este juicio respecto de los actos reclamados consistentes en a) la detencio´n y/o privacio´n de la libertad fuera de procedimiento y b) el aislamiento y/o incomunicacio´n, reprochados al 1. Fiscal General del Estado de Guerrero, 2. Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada contra el Secuestro, 3. Coordinador General de la Policía Ministerial del Estado de Guerrero y 4. Coordinador de Zona de la Policía Ministerial del Estado adscrito a la Fiscalía Especializada contra el Secuestro. SEXTO. Medidas Especiales. Independientemente de lo resuelto en los considerandos que anteceden, es necesario tomar en consideración lo resuelto por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la contradicción de tesis 58/2015,8 que derivó en la jurisprudencia P./J. 5/2016 (10ª.), 9 en la que se precisó que cuando se advierta una violación a derechos humanos ajena a la controversia esencial que es materia del juicio el órgano de amparo debe denunciar, dar vista o poner en conocimiento de la autoridad que resulte competente de investigar los hechos correspondientes, o que sea directamente responsable de promover, respetar, proteger 7 Apoya lo anterior, la jurisprudencia 284 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que por identidad jurídica sustancial se cita al caso, registrada con el consecutivo 284 y puede consultarse en la página 305 del Tomo II, Procesal Constitucional, Común Primera Parte - SCJN (Suprema Corte de Justicia de la Nación) Segunda Sección - Improcedencia y sobreseimiento, del Apéndice 1917-Septiembre 2011, con Registro 1002350, del Rubro siguiente: "INFORME JUSTIFICADO. NEGATIVA DE LOS ACTOS ATRIBUIDOS A LAS AUTORIDADES". . 8 Entre las sustentadas por los Tribunales Colegiados Tercero del Vigésimo Séptimo Circuito y Cuarto en Materias Penal y de Trabajo del Séptimo Circuito, actualmente Segundo en Materia de Trabajo del Séptimo Circuito. 9 Consultable en el Semanario Judicial de la Federación, Decima Época, Registro 2012228, Rubro: "DERECHOS HUMANOS. LA OBLIGACIÓN DEL ÓRGANO DE AMPARO DE PROMOVERLOS, RESPETARLOS, PROTEGERLOS Y GARANTIZARLOS, PREVISTA EN EL ARTÍCULO 1o DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADO UNIDOS MEXICANOS, SÓLO SE ACTUALIZA EN EL ÁMBITO DE SU COMPETENCIA, POR LO QUE CARECE DE ATRIBUCIONES PARA PRONUNCIARSE RESPECTO DE VIOLACIONES A LOS QUE NO FORMEN PARTE DE LA LITIS CONSTITUCIONAL." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 12 y garantizar dichos derechos, teniendo especial cuidado de que, con ese actuar, no incluya pronunciamiento alguno sobre la determinación de existencia de aquella violación, que sólo debe tratarse como probable.10 El artículo 222 del Código Nacional de Procedimientos Penales, 11 establece que constituye una obligación ineludible de las autoridades, en ejercicio de sus funciones públicas, denunciar y hacer del conocimiento de la representación social sobre la probable existencia de un hecho que la ley señale como delito. Así como la corresponsabilidad del Ministerio Público y de la policía de proceder a la inmediata investigación de esos delitos, sin exigir mayores requisitos. Además, debe considerarse que el derecho a la integridad personal comprende, necesariamente, el derecho 10 "En la si´ntesis del texto del criterio, en la parte que interesa, se establece: "[.] Por tanto, cuando se advierta una violación a derechos humanos ajena a la controversia esencial que es materia del juicio, el órgano de amparo debe denunciar, dar vista o poner en conocimiento de la autoridad que resulte competente de investigar los hechos correspondientes, o que sea directamente responsable de promover, respetar, proteger y garantiza dichos derechos, teniendo especial cuidado de que, con ese actuar, no incluya pronunciamiento alguno sobre la determinación de existencia de aquella violación, que solo debe tratarse como probable. A la vez, tampoco debe emitirse al respecto condena, recomendación o incluso sugerencia de carácter vinculatorio en relación con las consecuencias de la probable violación ni a la forma de restituir el derecho que se advierta posiblemente violado, sin que ello descarte la posibilidad de que a la denuncia, vista o puesta en conocimiento, se acompañen elementos técnicos que permitan a la autoridad competente apreciar objetivamente la posible violación de derechos humanos, las razones que lo sustenten e incluso, los aspectos que se considere habrían posiblemente evitando que se incurriera en la citada violacio´n;[.]" 11 "Artículo 222. Deber de denunciar Toda persona a quien le conste que se ha cometido un hecho probablemente constitutivo de un delito está obligada a denunciarlo ante el Ministerio Público y en caso de urgencia ante cualquier agente de la Policía. Quien en ejercicio de funciones públicas tenga conocimiento de la probable existencia de un hecho que la ley señale como delito, está obligado a denunciarlo inmediatamente al Ministerio Público, proporcionándole todos los datos que tuviere, poniendo a su disposición a los imputados, si hubieren sido detenidos en flagrancia. Quien tenga el deber jurídico de denunciar y no lo haga, será acreedor a las sanciones correspondientes. Cuando el ejercicio de las funciones públicas a que se refiere el párrafo anterior, correspondan a la coadyuvancia con las autoridades responsables de la seguridad pública, además de cumplir con lo previsto en dicho párrafo, la intervención de los servidores públicos respectivos deberá limitarse a preservar el lugar de los hechos hasta el arribo de las autoridades competentes y, en su caso, adoptar las medidas a su alcance para que se brinde atención médica de urgencia a los heridos si los hubiere, así como poner a disposición de la autoridad a los detenidos por conducto o en coordinación con la policía. No estarán obligados a denunciar quienes al momento de la comisión del delito detenten el carácter de tutor, curador, pupilo, cónyuge, concubina o concubinario, conviviente del imputado, los parientes por consanguinidad o por afinidad en la línea recta ascendente o descendente hasta el cuarto grado y en la colateral por consanguinidad o afinidad, hasta el segundo grado inclusive." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 13 fundamental e inderogable a no ser torturado -ni a ser sometido a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes12 De ahí que, los juzgadores de amparo, no sólo están en aptitud si no que se encuentran obligados a hacer del conocimiento del ministerio público, en cuanto se percaten de hechos presumiblemente comisivos de alguno delito, cualquiera que sea el trámite, la incidencia o el estado procesal del mismo, a fin de que la representación social, de manera inmediata, proceda a la realización de la investigación respectiva.13 Una vez establecido lo anterior, de las constancias de autos, en específico del acuerdo de veintiuno de febrero de dos mil veinte, se advierte que el Juez auxiliado se pronunció respecto de la suspensión de plano, para el efecto de que inmediatamente cesaran los actos de maltrato, golpes o tortura o cualquier otro de los previstos por el artículo 22 12 Como lo determinó el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la tesis P. XXII/2015 (10a.), visible en la página 234, Libro 22, Septiembre de 2015, Tomo I de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, con registro 2009997, del rubro y texto siguiente: "ACTOS DE TORTURA. SU NATURALEZA JURÍDICA. De los criterios jurisdiccionales emitidos por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, se advierte que se está frente a un caso de tortura cuando: (I) la naturaleza del acto consista en afectaciones físicas o mentales graves; (II) infligidas intencionalmente; y, (III) con un propósito determinado, ya sea para obtener una confesión o información, para castigar o intimidar, o para cualquier otro fin que tenga por objeto menoscabar la personalidad o la integridad física y mental de la persona. Al respecto, debe precisarse que la tortura es una práctica proscrita de forma absoluta en nuestro sistema normativo y constitucional, es decir, su prohibición es un derecho humano que no admite excepciones debido a su gravedad y la capacidad de reducir la autonomía de la persona y la dignidad humana a grados ignominiosos y, por ende, su vigencia no puede alterarse ni siquiera durante una emergencia que amenace la vida de la Nación. En ese contexto, si el derecho a la integridad personal comprende, necesariamente, el derecho fundamental e inderogable a no ser torturado -ni a ser sometido a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes-, es dable colegir que la tortura actualiza una categoría especial y de mayor gravedad que impone a los juzgadores hacer un análisis cuidadoso bajo estándares nacionales e internacionales, tanto en su impacto de violación de derechos humanos, como de delito". 13 Lo anterior se considera así, del contenido de la jurisprudencia P./J. 13/2017 (10a.) sostenida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 5, Libro 45, Agosto de 2017, Tomo I de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, con registro 2014917, del rubro y texto siguiente: "VISTA AL MINISTERIO PÚBLICO FEDERAL. LOS JUZGADORES DE AMPARO DEBEN ORDENARLA ANTE EL CONOCIMIENTO DE ACTOS REALIZADOS DURANTE LA TRAMITACIÓN DEL JUICIO CONSTITUCIONAL QUE PODRÍAN RESULTAR CONSTITUTIVOS DE ALGUNO DE LOS DELITOS ESPECIALES TIPIFICADOS EN EL ARTÍCULO 261 DE LA LEY DE LA MATERIA. Los artículos 15, 121, 209, 237, fracción III y 271 de la Ley de Amparo facultan a los órganos jurisdiccionales de amparo para que, con independencia de la intervención del Ministerio Público Federal como parte en los juicios de la materia, hagan del conocimiento de este último los hechos que podrían ser constitutivos de delitos; por otra parte, el artículo 222 del Código Nacional de Procedimientos Penales establece la obligación ineludible de las autoridades en ejercicio de sus funciones públicas -y hasta de las partes que intervengan en el proceso- de denunciar y hacer del conocimiento de la representación social la probable existencia de un hecho que la ley señale como delito. De lo anterior se colige que los juzgadores de amparo deben dar vista al Ministerio Público Federal ante el conocimiento de actos realizados durante la tramitación del juicio constitucional que podrían resultar constitutivos de alguno de los delitos especiales previstos en el artículo 261 de la Ley de Amparo, a fin de que la representacio´n social investigue de inmediato." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 14 Constitucional, de los que estuviera siendo objeto el directo quejoso Agustín Cruz Salgado. Sin embargo, obra en autos el dictamen de integridad física y corporal de veinte de febrero de dos mil veinte, realizado por el perito médico legista, adscrito a la Fiscalía General del Estado de Guerrero, en el que precisó que se advertían las siguientes lesiones externas: "(.) 1. PRESENTA HEMATOMA NIVEL DEL PARIETAL LINEA MEDIA, INFLAMACIÓN DE 2X2 CM, DIAMETROS Y SECUNDARIA A GOLPE CONTUSO. 2. PRESENTA EQUIMOSIS DE COLOR VIOLÁCEO EN PÓMULO INFERIOR Y MEJILLAS, EQUIMOSIS SECUNDARIA A GOLPE CONTUSO. 3. PRESENTA ESCORIACIONES EN ANTEBRAZOS DERECHO E IZQUIERDO, EXCORIACIÓN UBICADA EN EL TERCIO SUPERIOR DE ANTEBRAZO A NIVEL DE LA MUÑECAS, EXCORIACIONES SECUNDARIA A CANDADOS DE SOMETIMIENTO (ESPOSAS) (.)". Asimismo, el autorizado del quejoso mediante escrito recibido el veintiocho de febrero de dos mil veinte, realizó diversas manifestaciones en las que afirmó que del dictamen de integridad física se advertían los malos tratos y la tortura que sostuvo fue objeto mediante su detención. Por ello, al observarse la posible realización de actos que afectaron la integridad personal del aquí quejoso al momento de que fue detenido, se estima pertinente decretar como medida especial la siguiente: a) Dar vista al Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada contra el Secuestro, así como al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito al Juzgado 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 15 auxiliado, para el efecto de que conozcan los hechos que narró el aquí quejoso en el presente juicio y se proceda conforme a derecho corresponda respecto de los actos que afirma se propinaron en contra de su integridad personal. b) Dar vista al Director del Centro Penitenciario en el que se encuentre interno el ahora quejoso, para que decrete las medidas pertinentes a efecto de que se le brinde el servicio médico y psicológico correspondiente, con motivo de los actos que sostuvo se realizaron en su corporeidad. SÉPTIMO. Transparencia. Aun cuando en el auto inicial de veintiuno de febrero de dos mil veinte, se le indicó a las partes que se protegerán los datos personales en el presente asunto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 9 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, así como en el diverso numeral 68 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, con la salvedad de quien otorgue su consentimiento expreso en contrario; por lo que ante la falta de manifestación expresa de las partes de oponerse a la publicación de sus datos, lo procedente es ordenar la publicación de la presente sentencia con supresión de datos sensibles.14 OCTAVO. Devolución. Una vez que se ha emitido la sentencia en el presente sumario, se ordena devolver el expediente de que se trata al Juzgado auxiliado. 14 Al respecto resulta ilustrativo el criterio identificado con el número 1/2011, emitido por el Comité de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales del Consejo de la Judicatura Federal, al resolver la Clasificación de Información 241/2010-J, de veintisiete de enero de dos mil once, bajo el Rubro siguiente: "DATOS PERSONALES DE LAS PARTES EN LOS JUICIOS. LA FALTA DE MANIFESTACIÓN EXPRESA POR LA QUE SE OPONEN A LA PUBLICACIÓN DE DATOS, NO EXIME A LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES NI A LAS UNIDADES ADMINISTRATIVAS DE SU PROTECCIÓN." 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 16 Por lo expuesto, con fundamento en los arti´culos 63 fracción V, 73, 74, 75, 107, 217 y demás relativos de la Ley de Amparo, se R E S U E L V E: PRIMERO. SE SOBRESEE el presente juicio de amparo promovido por Agustín Cruz Salgado, en contra de las autoridades responsables y actos reclamados precisados en el considerando cuarto de la presente sentencia, atento a las razones y fundamentos expuestos en el diverso punto quinto de este mismo fallo. SEGUNDO. En cumplimiento a lo ordenado en el considerando sexto de esta sentencia, se ordena dar vista al Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada contra el Secuestro, así como al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito al Juzgado auxiliado, para el efecto de que conozca los hechos que narró el aquí quejoso en el presente juicio y se proceda conforme a derecho corresponda, así como al Director del Centro Penitenciario en el que se encuentre interno el ahora quejoso, para que decrete las medidas pertinentes a efecto de que se le brinde el servicio médico y psicológico correspondiente, con motivo de los actos que sostuvo se realizaron en su corporeidad. TERCERO. Se ordena devolver al Juzgado de origen el presente asunto, tal como se determinó en el considerando octavo de esta sentencia. Notifíquese personalmente por conducto del Juzgado de origen; dese de alta en el módulo de sentencias contenido en el SISE y anótese en el libro de registro; en acatamiento del punto quinto, incisos 6 y 7 del Acuerdo 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Expediente de origen: 310/2020 Expediente de radicación: 94/2021 Materia: Penal Juzgado Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región. 17 General 54/2008, por el que se crea el Centro Auxiliar de la Séptima Región, con residencia en Acapulco, Guerrero, así como los órganos jurisdiccionales que lo integrarán, remítase al Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero, con residencia en Chilpancingo de los Bravo, este expediente y por medios electrónicos el archivo de esta sentencia, en cumplimiento al "protocolo para la elaboracio´n de versiones públicas de documentos electrónicos generados por los tribunales de Circuito y juzgados de Distrito, a partir de la identificación y el marcado de información reservada, confidencial o datos personales", verificado por el Secretario encargado de este juicio de amparo; debiendo quedar testimonio de la resolución en el cuaderno auxiliar 94/2021, del índice de este Juzgado de Distrito. Así lo resolvió y firma Alejandro Castro Peña, Juez Quinto de Distrito del Centro Auxiliar de la Séptima Región, con residencia en Acapulco, Guerrero, en cumplimiento a los Acuerdos Generales 21/2020 y 1/2021, ambos del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, ante la Secretaria María Alejandra Popoca Pérez, quien autoriza y da fe, el treinta de abril de dos mil veintiuno que lo permitieron las labores de este órgano jurisdiccional. MARÍA ALEJANDRA POPOCA PÉREZ, SECRETARIA DEL JUZGADO QUINTO DE DISTRITO DEL CENTRO AUXILIAR DE LA SÉPTIMA REGIÓN, HACE CONSTAR: QUE LAS FIRMAS QUE APARECEN EN LA PRESENTE HOJA CORRESPONDEN A LA RESOLUCIÓN PRONUNCIADA EL TREINTA DE ABRIL DE DOS MIL VEINTIUNO, EN EL JUICIO DE AMPARO 310/2020 DEL ÍNDICE DEL JUZGADO SÉPTIMO DE DISTRITO EN EL ESTADO DE GUERRERO, CON RESIDENCIA EN CHILPANCINGO DE LOS BRAVO. CONSTE. 2021-10-14 10:13:28 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 ALEJANDRO CASTRO PEÑA 2022-04-12 11:24:02 66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Archivo firmado por: ALEJANDRO CASTRO PEÑA Serie: 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 Fecha de firma: 03/05/2021T20:19:45Z / 03/05/2021T15:19:45-05:00 Certificado vigente de: 2018-10-15 10:13:28 a: 2021-10-14 10:13:28 Evidencia Criptográfica - Transacción Archivo Firmado: 13650000278505330004004.docx Autoridad Certificadora: Autoridad Certificadora Intermedia del Consejo de la Judicatura Federal Firmante(s): Firmant e Nombre: ALEJANDRO CASTRO PEÑA Validez: OK Vigente Firma # Serie: 706a6620636a660000000000000000000000a595 Revocación OK No Revocado Fecha: (UTC / Ciudad de México) 03/05/2021T20:19:45Z / 03/05/2021T15:19:45-05:00 Status: OK Valida Algoritmo: Sha256withRSA Cadena de Firma: 92 ac 31 fd d4 bc df 21 d4 9e 8b cd 5b e1 f7 82 87 68 6c fb 52 61 27 41 3d 7a 1a 64 dd ea 33 d4 7c c7 7b d1 74 82 5a 21 17 50 f6 36 5b 64 d5 96 74 66 41 63 6d 7a 5f 27 4e b3 20 06 f5 c0 f9 f6 04 c2 cb 57 73 c9 f7 9f 1c 6b a5 fc 4b 97 13 d3 d6 f7 16 5c 2d 03 8d 95 ee f6 7a 1b e4 d3 f3 3c ef 32 12 8b 8b 13 e5 9a 41 67 c0 86 ca c4 70 80 05 60 72 15 ac 71 ca 47 3e 5f 0a 35 6a 08 e9 9d d0 cc 61 cc 2f 75 56 44 fb 30 79 4f f3 fb 02 61 55 a6 48 de 5f a8 ea 0a 8a 4a b4 44 e0 40 19 81 d4 27 2a c1 02 cb 9c 73 b0 f6 23 e7 de bd 5e 3d 06 ef 3d 88 0e 07 2f d3 55 ba e3 65 5c 15 25 1f 2b a9 68 95 32 d1 1e 02 cd 70 34 57 29 a1 48 07 03 d1 f2 db e3 a4 8e 00 aa 0f cf 2f f2 66 4a 5c c5 0e 0f e4 48 9a 1d a0 4b 46 9f b6 61 43 9b d8 7f ef 93 b5 2d 0f 0c 56 26 6a ce af 2f 41 6b fa OCSP Fecha: (UTC / Ciudad de México) 03/05/2021T20:19:44Z / 03/05/2021T15:19:44-05:00 Nombre del respondedor: OCSP ACI del Consejo de la Judicatura Federal Emisor del respondedor: Autoridad Certificadora Intermedia del Consejo de la Judicatura Federal Número de serie: 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02 2022-04-12 11:24:02 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Archivo firmado por: ALEJANDRO CASTRO PEÑA Serie: 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.a5.95 Fecha de firma: 03/05/2021T20:19:45Z / 03/05/2021T15:19:45-05:00 Certificado vigente de: 2018-10-15 10:13:28 a: 2021-10-14 10:13:28 Firmant e Nombre: MARIA ALEJANDRA POPOCA PEREZ Validez: OK Vigente Firma # Serie: 706a6620636a66000000000000000000000178c2 Revocación OK No Revocado Fecha: (UTC / Ciudad de México) 03/05/2021T20:19:45Z / 03/05/2021T15:19:45-05:00 Status: OK Valida Algoritmo: Sha256withRSA Cadena de Firma: 97 8c 0d e7 8d e7 04 cd 02 a2 7e f6 ee 4b 3c 48 94 fd 90 29 00 51 57 41 85 a8 4a dd f7 1f bb 7c be cb 59 8b bf d3 68 d8 55 49 28 fb 65 c5 4a 01 fd a8 0a 71 f1 f5 39 f1 77 a1 fe 1d dc 48 4a 46 85 9f 2d 44 71 2d 35 13 ea be fc 69 bf c6 2f 7f 8f 55 91 a1 7f 71 57 35 86 80 5a 50 8a f2 bf d4 6d 77 c4 3f e1 a6 e5 09 f5 32 f7 a0 b5 c1 92 32 9f 5d 78 3c 56 11 7c b4 ea 12 f9 e4 b7 d4 8f 9e 28 3d 44 e1 e6 5a 5e 2f e5 c4 38 46 51 fd 9d 41 7e 77 de 15 20 32 a3 f0 75 9f 80 a0 9a 16 5f df 55 26 b8 75 4e 9f 8c 48 79 97 91 3e 08 f2 db 2b 7a f1 b1 02 62 77 95 28 df 05 01 9c b7 85 76 97 cd eb 76 9b 88 fb 4a 40 aa 3e 9a 43 d4 ad 74 7b 62 ed 04 1d b6 b2 c9 79 db 67 83 0b ac 79 4e 7b 86 1b ba df 50 f4 b7 31 1c d8 85 e8 2f 86 4d 73 b3 3b f3 e9 9b 9f 2f 54 2e 38 dd 40 da b4 7f d4 OCSP Fecha: (UTC / Ciudad de México) 03/05/2021T20:19:45Z / 03/05/2021T15:19:45-05:00 Nombre del respondedor: OCSP ACI del Consejo de la Judicatura Federal Emisor del respondedor: Autoridad Certificadora Intermedia del Consejo de la Judicatura Federal Número de serie: 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.02 2022-04-12 11:24:02 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Salvador Vazquez Galeana Archivo firmado por: Salvador Vazquez Galeana Serie: 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.7a.8b Fecha de firma: 07/05/2021T20:12:03Z / 07/05/2021T1

  4. Principal

    Vista la certificación de cuenta, se aprecia que a partir del tres de agosto de la anualidad que transcurre, se reanudaron en su totalidad las actividades jurisdiccionales dentro del Poder Judicial de la Federación, garantizándose la continuidad de las medidas tendentes a evitar la concentración de personas y la propagación del citado virus, con base en lo dispuesto en el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. Por ende, en irrestricto acatamiento a los lineamientos previstos en el citado Acuerdo General, se decreta la continuación del procedimiento en el presente juicio de amparo. Asimismo, se levanta la suspensión de los plazos y términos procesales decretada del 18 de marzo al 02 de agosto de 2020. Lo anterior operará en lo individual e iniciará su cómputo -desde luego-, a partir del día siguiente a aquel en que surta sus efectos la notificación del presente proveído. Esto se acota así, dado que se considera que deberá atenderse tanto la reanudación de actividades de las autoridades responsables, como la oportunidad que se tenga (de acuerdo a las cargas laborales de este órgano jurisdiccional) de notificar a las demás partes. Toda vez que el estado procesal de los autos lo permite, con fundamento en el artículo 115 de la Ley de Amparo, se señalan las DOCE HORAS CON DIEZ MINUTOS DEL VEINTISÉIS DE NOVIEMBRE DE DOS MIL VEINTE, para la celebración de la audiencia constitucional. Lo anterior, a reserva de que con posterioridad pudiera suscitarse alguna situación no prevista hasta este momento por el suscrito que originara su reprogramación. Es importante destacar que si bien, el artículo 124 de la Ley de Amparo, dispone que las audiencias constitucionales serán públicas, aquellas no están supeditadas para su desahogo, a que deban comparecer las partes. De ahí que aquella pueda llevarse a cabo aún sin su asistencia; no obstante lo anterior, para el caso de que las partes requieran asistir a la audiencia constitucional, deberán solicitarlo con la anticipación debida, a fin de proveer lo conducente. Se exhorta a las partes para que de ser posible, opten voluntaria y expresamente a proseguir el trámite de este juicio vía electrónica, a través del esquema de actuación desde el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación. Asimismo, de considerarlo, propongan formas especiales y expeditas de contacto mediante las cuales se puedan entablar comunicaciones no procesales (correo electrónico, mensajería instantánea, etc.). Además, se hace saber a la(s) autoridad(es) responsable(s) que en caso que desee(n) incorporarse al directorio con los correos electrónicos institucionales de las autoridades de los órdenes federal y local y este órgano jurisdiccional esté en posibilidad de notificarle(s) por esa vía, podrá(n) realizar la solicitud de incorporación o modificación al siguiente correo electrónico: casesoresp@correo.cjf.gob.mx y comunicarlo desde luego a este Juzgado de Distrito. Se instruye al actuario de la adscripción para que las notificaciones que deban practicarse de manera personal, se desahoguen en estricto apego a los protocolos y lineamientos emitidos por la Dirección General de Servicios al Personal y por la Dirección General de Protección Civil y Salud en el Trabajo, para salvaguardar la integridad y salud de quienes realicen la notificación y de las personas justiciables.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Guerrero · 11,136 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano