Victor Hugo Sanchez Picasso
Expediente 598/2023 tramitado ante el Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua. 13 actuaciones registradas, la última del 30 de octubre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 598/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 13
- Última actuación
- 30/10/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · Chihuahua
Partes del expediente
- Victor Hugo Sanchez Picasso
Actuaciones
Las 4 más recientes de 13.
- Principal
VISTA LA RAZON DEL ACTUARIO SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO Y SE NOTIFICA POR LISTA A LA PARTE QUEJOSA LA SNTENCIA DE FECHA TREINTA DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTITRES, LA CUAL A LA LETRA DICE: Ciudad Juárez, Chihuahua, a treinta de octubre dos mil veintitrés. Visto para resolver el juicio de amparo promovido por Resultando********************Primero. Presentación de la demanda. Mediante escrito recibido el dieciséis de junio de dos mil veintitrés, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Chihuahua, en esta ciudad, y en este juzgado, en esa misma data, ********************solicitó el amparo y la protección de la Justicia Federal contra actos de la Primer, Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad. segundo. Derechos constitucionales que se estimaron violentados. El quejoso señaló como derechos vulnerados, los contenidos en los artículos 1º, 17, y 133 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Tercero. Tramitación de la demanda. Mediante auto de diecinueve de junio de dos mil veintitrés, se requirió al promovente para que expresara con precisión el auto que de cada autoridad reclamaba, el distrito al que pertenecían y su residencia, asimismo, señalara bajo protesta de decir verdad los hechos y abstenciones que constituyeran los antecedentes del acto reclamado; una vez hecho lo anterior, el veintiséis de junio de dos mil veintitrés, se admitió la demanda, se solicitó informe justificado a las autoridades señaladas como responsables, se ordenó emplazar a los terceros interesados, se dio vista al agente del Ministerio Público de la Federación adscrito y se señalaron día y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la cual previos diferimientos, se llevó a cabo al tenor del acta que antecede y concluye con el dictado de esta sentencia. Considerando primero. Competencia. Este Juzgado de Distrito es legalmente competente por razón de materia, grado y territorio, para resolver el presente juicio de amparo, conforme a lo dispuesto en los artículos 94, 103, fracción I y 107, fracciones I y VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 35 y 107, fracción V, de la Ley de Amparo; 49, 124 y 125 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; así como el Acuerdo General 03/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos en que se divide el territorio de la República Mexicana y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales Colegiados y Unitarios de Circuito y de los Juzgados de Distrito. ********************Segundo. Fijación del acto reclamado. De conformidad con el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, de la totalidad de constancias que integran el presente juicio, se desprende que ********************, reclama a la Primera, Segunda, Tercera, Cuarta y Quinta Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad: ********************La resolución dictada el dieciséis de mayo de dos mil veintitrés, en el toca ********************, mediante la cual se declaró inadmisible la acción intentada por el sentenciado de mérito, relativa a la anulación de sentencia. ********************Tercero. Inexistencia de los actos reclamados. Los Magistrados de la Primera y Quinta Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad, al rendir informe justificado, expresaron que nos son ciertos los actos reclamados; lo anterior, sin que la parte quejosa desvirtuara tales negativas.********************En razón de lo antes expuesto, procede sobreseer en el juicio de amparo respecto a los actos reclamados a dichas autoridades, con fundamento en el artículo 63, fracción IV, de la Ley de Amparo, que establece:********************63. El sobreseimiento en el juicio de amparo procede cuando:********************[.]********************IV. De las constancias de autos apareciere claramente demostrado que no existe el acto reclamado, o cuando no se probare su existencia en la audiencia constitucional; y********************[.]********************Es aplicable al caso, por identidad de razón, la jurisprudencia 284, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 236, Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-2000, que estatuye:********************INFORME JUSTIFICADO. NEGATIVA DE LOS ACTOS ATRIBUIDOS A LAS AUTORIDADES. Si las responsables niegan los actos que se les atribuyen, y los quejosos no desvirtúan esta negativa, procede el, en los términos de la fracción IV del artículo 74 de la Ley de Amparo.********************Cuarto. Certeza del acto reclamado. La Encargada del Despacho de la Segunda Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, al rendir informe justificado, convinio en la existencia del acto reclamado; remitiendo para tal efecto copia certificada del toca ******************** ********************Documental que posee valor probatorio pleno conforme a los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo.********************Lo previo, encuentra sustento en la jurisprudencia 278, emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Quinta Época, tomo VI, materia común, página 231, que dice: ********************INFORME JUSTIFICADO AFIRMATIVO. Si en él confiesa la autoridad responsable que es cierto el acto que se reclama, debe tenerse éste como plenamente probado, y entrarse a examinar la constitucionalidad o inconstitucionalidad de ese acto.********************Quinto. Procedencia. Es pertinente señalar que la improcedencia del amparo es una institución por virtud de la cual existe un impedimento para establecer si el acto reclamado por la parte quejosa es constitucional o no.********************Es decir, la improcedencia va a motivar que el juzgador federal no dirima la controversia constitucional ante él planteada, por exigirlo así alguna de las causas que conforman a la misma institución, ya que ésta se encuentra constituida por una serie de hipótesis normativas debidamente descritas por la Constitución, la Ley de Amparo y la jurisprudencia emitida por nuestro Más Alto Tribunal, la que se analiza en forma profunda de acuerdo con el texto del artículo 62 de la ley en cita.********************Ahora, las partes legitimadas en este juicio de amparo no alegan la actualización de hipótesis de improcedencia, ni quien suscribe advierte que se actualice alguna diversa, por lo que, se procede al análisis del concepto de violación expresado por el quejoso, el cual no se transcribirá en obvio de innecesarias repeticiones, según lo determinado en la jurisprudencia 58/2010, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 830 del tomo XXXI, correspondiente al mes de mayo de dos mil diez, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Materia Común, Novena Época, registro 164618, del rubro: CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN. ********************Sexto. Análisis constitucional. El único concepto de violación esgrimido por el quejoso es infundado.********************Sin que este órgano de control constitucional advierta alguno que de oficio debiera suplirse la deficiencia de la queja de conformidad con lo dispuesto en el artículo 79, fracción III de la Ley de Amparo.********************En el caso, de las constancias que integran el presente asunto se advierte la sentencia condenatoria dictada el cuatro de septiembre de dos mil catorce, en el juicio oral ********************por los Integrantes de la Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal del Distrito Judicial Bravos, mediante la cual se impuso al quejoso, y otra, una pena de vitalicia, al considerarlo penalmente responsable del delito de extorsión agravada. ********************Determinación respecto de la cual los Magistrados de la Primera, Segunda y Tercera Sala Penal Regional, al resolver los autos del toca (********************), concluyeron que no había lugar a anular la audiencia de debate pero sí parcialmente, y por causa superviniente, la sentencia únicamente respecto al tema de la prisión vitalicia, imponiendo a ********************, y otra, la sanción de treinta años de prisión.********************Asimismo, el sentenciado de mérito, mediante escrito presentado ante la Secretaria General del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chihuahua, el trece de febrero de dos mil veintitrés, solicitó la anulación de sentencia.********************Ante ello, el dieciséis de mayo de dos mil veintitrés, los Magistrados de la Segunda, Tercera y Cuarta Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad, erigidos en Sala Colegiada de Revisión, resolvieron lo siguiente:********************CIUDAD JUÁREZ, DISTRITO BRAVOS, CHIHUAHUA, DIECISEIS DE MAYO DEL DOS MIL VEINTITRES.********************Por recibido mediante cédula de turno ********************, los oficios número ******************** y ********************, signados por el ********************, Secretario General del Tribunal Superior de Justicia del Estado; mediante el cual, a su vez, se remiten las constancias atingentes al recurso de RECONOCIMIENTO DE INOCENCIA Y/O ANULACIÓN DE LA SENTENCIA, interpuesto por el sentenciado [********************] contra la sentencia condenatoria dictada dentro del toca ******************** del índice de la Primera Sala Penal Regional de este Distrito Judicial Bravos, en fecha diecisiete de diciembre de dos mil catorce; siendo pertinente anotar, al respecto, que en el caso concreto los datos de las partes serán públicamente protegidos, acorde a lo dispuesto en la fracción VII del cardinal 81 y, en el arábigo 128, ambos de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Chihuahua.********************Lo anterior, a efecto de que esta Sala dé trámite a la acción planteada en el aludido ocurso que fue remitido para tal efecto.********************RESULTANDO:********************l. En atención a lo que antecede, se ordena registrar el Toca respectivo en la Oficialía de Turnos de Segunda Instancia del Tribunal Superior de Justicia, bajo el número ********************-********************II. Asimismo, previa admisibilidad de la cuestión planteada, resulta oportuno esclarecer, con base en los cardinales 52, 58, 59 Y 60 de la Ley Orgánica del Poder Judicial del Estado, se instruye integrar Sala Colegiada, por los licenciados ********************, Magistrado de la Tercera Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado; así como por los licenciados ********************y ********************, Secretarios de Acuerdos Respectivamente, de la Segunda y Cuarta Salas Penales Regionales, Encargados del Despacho por Ministerio de Ley; correspondiendo a la segunda de los mencionados, por razón de turno, presidir el presente asunto.********************Igualmente, se estima necesario anotar que, con independencia de que el recurrente haya sido juzgado acorde al procedimiento de corte acusatorio, adversarial y oral del Código Adjetivo Estatal, pues debe destacar que, tanto el reconocimiento de inocencia, como la anulación de sentencia, como mecanismos jurídicos extraordinarios no conllevan a la apertura de otra instancia la interposición de un recurso dentro del propio proceso penal; por lo que el sentenciado no se encuentra constreñido a seguir las reglas procesales del juicio en el que se le condenó. Precisado lo anterior, y********************CONSIDERANDO:********************PRIMERO. - Que el sentenciado -como anticipamos-, presentó un manuscrito al que agregó la parte conducente del amparo en revisión ********************, que en lo esencial señala:********************".se advierte la posibilidad de que el hoy sentenciado reciba una pena más leve, es decir, si el promovente cometió el delito estando vigente una ley sustantiva, con base en la cual se ejerció acción penal en su contra, o se les sentenció)', con posterioridad, se promulga una nueva ley que derogue el precepto en que se contenía la conducta delictiva impuesta, o se prevé una pena menor para el mismo delito, o el acto considerando por la ley antigua como delito dejo de tener tal carácter, el individuo tiene el derecho, constitucionalmente protegido, a que se verifique la conductora que se le atribuye continúa siendo delictiva a efecto de que se justifique su sometimiento a un proceso penal, o a que se le aplique la nueva ley, por ende, se le reduzca la pena o se le ponga en libertad".********************SEGUNDO. - De las constancias remitidas, se desprende que:********************l. El Tribunal de Enjuiciamiento de este Distrito Judicial, en el juicio oral ********************determinó que el aludido sentenciado era penalmente responsable del delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, cometido en perjuicio de la persona identificada con las iniciales ********************., según se hechos acaecidos del catorce al dieciséis de marzo de dos mil doce en esta Ciudad, por lo que se le impuso: PRISIÓN VITALICIA; se le negó el beneficio de la condena condicional, no se le condenó al pago de los gastos del proceso, ni de indemnización alguna.********************II. Inconforme con tal decisión, interpuso recurso de Casación, que conoció la Primera Sala Penal Regional de este Distrito Judicial Bravos, en cuya determinación (Toca ********************), concluyó que: NO ha lugar a declarar la nulidad de la audiencia de debate y SÍ parcialmente la sentencia impugnada; concluyendo que el sentenciado era penalmente responsable del delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, imponiéndole: TREINTA AÑOS DE PRISIÓN, y lo absolvió del pago de la reparación del daño y, le negó el beneficio de la condena condicional. Además, se instruyó acatar lo dispuesto en los numerales 7, 19 y 20 de la Ley Reguladora de la Base de Datos Genéticos del Estado.********************III. Por último, se cuenta con constancias de las cuales se desprende que diversa co-sentenciada interpuso juicio de amparo directo, que conoció el Primer Tribunal Colegiado del Decimoséptimo********************Circuito, en el que se resolvió: la Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE a [********************] contra la sentencia dictada el diecisiete de diciembre de dos mil catorce, dentro del Toca ********************.********************TERCERO.- Precisada la materia de este examen, debe señalarse que, para esta Sala, acorde a lo preceptuado en el cardinal 487, Fracción II de la Ley Adjetiva Nacional, debe declararse INADMISIBLE la acción interpuesta por el reo, si se atiende lo siguiente:********************l. Como se anunció, la normatividad aplicable al caso concreto es el Código Nacional de Procedimientos Penales, en atención a lo dispuesto en la jurisprudencia 15/2021 de rubro:********************"RECONOCIMIENTO DE INOCENCIA. PARA SU TRAMITACIÓN Y RESOLUCIÓN ES APLICABLE EL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALE~. CON INDEPENDENCIA DE QUE EL SOLICITANTE HAYA SIDO JUZGADO CONFORMEAL SISTEMA PROCESAL; PENAL TRADICIONAL."1********************II. Por otra parte, se hace necesario apuntar que las acciones contenidas en el Título XIII del Libro Segundo del Código Nacional de Procedimientos Penales, tienen un carácter extraordinario, pues se interponen contra sentencias ejecutoriadas, con el propósito de variar una situación jurídica que por lo mismo- tiene el carácter de cosa juzgada.********************III. Luego, la apertura de la instancia que requiere que efectivamente exista una causal (en este caso, de Anulación de Sentencia), de las que taxativamente se contienen en el numeral 487 del Código Nacional de Procedimientos Penales, específicamente- en el caso concreto- la Fracción II:********************"II.- Cuando una ley derogue o se modifique el tipo penal o en su caso la pena por la que se dictó sentencia o la sanción impuesta, procediendo a aplicar la más favorable al sentenciado".********************1 "RECONOCIMIENTO DE INOCENCIA. PARA su TRAMITACIÓN y RESOLUCIÓN ES APLICABLE EL CÓDIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES, CON INDEPENDENCIA DE QUE EL SOLICITANTE HAYA SIDO JUZGADO CONFORMEAL SISTEMA PROCESALPENAL TRADICIONAL. Hechos: Los Tribunales Colegiados de Circuito que participaron en la contradicción de tesis, conocieron de diversas solicitudes de reconocimiento de inocencia, en las que las personas sentenciadas fueron juzgadas conforme a las normas del sistema penal tradicional previstas en el Código Federal de Procedimientos Penales, pero estando ya vigente el Código Nacional de Procedimientos Penales, por lo que, en principio, tuvieron que determinar si dichas solicitudes debían tramitarse conforme a las normas del aludido Código Federal o del citado Código Nacional, y al respecto, sostuvieron criterios opuestos, pues uno consideró que el reconocimiento de inocencia promovido por una persona que fue juzgada y sentenciada conforme al sistema penal mixto, tendría que tramitarse y resolverse conforme a los dispositivos del Código Federal de Procedimientos Penales abrogado, mientras que el otro sostuvo que el reconocimiento de inocencia -al ser un procedimiento que no formaba parte del proceso penal- podía ser tramitado conforme a las reglas del Código Nacional de Procedimientos Penales, con independencia de si el sentenciado fue juzgado conforme al sistema penal tradicional o mixto".********************_____________________________________________________********************Disposición que establece tres hipótesis a saber:********************1. La derogación de una Ley;********************2. La modificación de un tipo penal;********************3. La modificación de la pena por la que se dictó sentencia o la sanción impuesta.********************IV. Sin embargo, en la especie, no ha sobrevenido ninguno de los supuestos contenidos en las hipótesis precedentes. En todo caso -como ya se precisó-, el impugnante estima viable la posibilidad de que, se aplique en su favor la determinación emitida el uno de junio de dos mil veintidós, por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en el Amparo Directo en Revisión ********************, promovido por diversos quejosos, con respecto a otros hechos y diferentes víctimas, en la que se resolvió por mayoría de 3 votos que la pena impuesta a los dolientes (treinta a sesenta años de prisión), prevista en el Código Punitivo del Estado de Chihuahua para castigar el delito de EXTORSIÓN AGRAVADA, era inconstitucional, por ser desproporcional con respecto a la sanción prevista para otros delitos que protegen el mismo bien jurídico. Ello -sin embargo- es insuficiente para admitir el procedimiento intentado, pues -insistimos-, su petición NO descansa en ninguna de las hipótesis contenidas en la norma que alude (y ninguna otra de las que se integra el aludido Título XIII del segundo libro del ordenamiento Adjetivo Penal).********************A mayor abundamiento debe considerarse que:********************El precedente que invoca el recurrente para sustentar su pretensión, efectivamente fue radicado en la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, con motivo del recurso de revisión presentado en contra de la determinación emitida por un Tribunal Colegiado de Circuito, alusiva a diversos sentenciados, por hechos ajenos a los del presente asunto, que, acorde al principio de relatividad de las sentencias de amparo, también llamada formula Otero, solo beneficia a quien promueve el amparo y recibe protección de la justicia federal.********************La Resolución recaída dentro del Amparo Directo Penal en Revisión ********************, NO establece un cambio en la jurisprudencia, pues:********************La decisión invocada por el sentenciado NO constituye jurisprudencia por contradicción o reiteración (formas previstas en el artículo 216 de la Ley de Amparo).********************Tampoco se trata de un precedente obligatorio al que alude el cardinal 223 de la Ley de Amparo, pues constituye un hecho notorio que la misma solo obtuvo tres votos a favor (dos en contra); es decir, no alcanzó los cuatro votos que requiere para tales efectos.********************Lo que, es más, el artículo 204 Bis, Fracción 1 del Código Punitivo Estatal, a la fecha, continúa estableciendo una penalidad de treinta a setenta años para el delito en comentario. Lo que descarta modificación alguna en la ley.********************Finalmente, en el portal de la propia Suprema Corte de Justicia de la Nación, se advierte la existencia del criterio jurisprudencial de rubro:****************************************EXTORSIÓN AGRAVADA. LA PENA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 204 BIS, FRACCIONES I, III Y VIII, DEL CÓDIGO PENAL DEL ESTADO DE CHIHUAHUA, ES PROPORCIONAL CONFORME AL ARTÍCULO 22 DE LA CONSTITUCIÓN GENERAL.********************__________________________________________________********************"Hechos: Los Tribunales Colegiados de Circuito contendientes sostuvieron criterios distintos al analizar si la pena de treinta a setenta años de prisión prevista para el delito de extorsión en sus modalidades agravadas a que alude el artículo 204 Bis, fracciones I, III y VIII, del Código Penal del Estado de Chihuahua, es violatoria o no del principio constitucional de proporcionalidad de las penas.********************Criterio jurídico: El Pleno del Decimoséptimo Circuito determina que el margen de punición establecido en el artículo 204 Bis, fracciones I, III y VIII, del Código Penal del Estado de Chihuahua, es proporcional entre la naturaleza y la gravedad del delito, el bien jurídico afectado y por consideraciones de política criminal, razón por la cual no vulnera el principio de proporcionalidad de las penas previsto en el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.********************Justificación: En el principio de proporcionalidad de las penas regularmente se analiza una regla (el tipo penal de que se trate) frente a un principio constitucional (el principio de proporcionalidad establecido en el artículo 22 constitucional), con la finalidad de determinar si la pena es acorde o no con el bien jurídico afectado. Para examinar la proporcionalidad de las penas, este Pleno de Circuito utiliza, en un primer momento, la metodología denominada tertium comparationis, en la cual se contrasta la pena correspondiente al delito de extorsión agravada, con las penalidades previstas en el Código Penal del Estado de Chihuahua para los tipos de los delitos que también atentan contra la libre determinación del individuo o la paz, tranquilidad o seguridad de la víctima y el patrimonio de las personas; una vez realizado ese ejercicio comparativo, se advierte, prima facie, que la penalidad relativa a las modalidades agravadas del delito de extorsión se aparta considerablemente de tipos penales similares; sin embargo, el argumento determinante en el caso, para negar que dicho margen de punición es desproporcionado, obedece a que el Poder Legislativo del Estado, en uso de su facultad de instrumentar la política criminal local, orientó su medida de agravar la sanción para la extorsión en tres de sus modalidades, en la búsqueda de un objetivo legítimamente constituido, que se traduce en desincentivar particularmente la comisión de esos hechos que transgreden en modo evidente el bienestar social local; esa justificación encuentra asidero en la medida de que el merecimiento de una sanción mayor a la prevista para el tipo básico se funda en el incremento en el desvalor de la acción, considerando que las agravantes invocadas vulneran diversos bienes jurídicos tanto de las víctimas directas como de la sociedad en general. PLENO DEL DECIMOSÉPTIMO CIRCUITO. Contradicción de tesis 2/2022. Entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito y el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, en apoyo del ahora Primer Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, con residencia en Ciudad Juárez, Chihuahua. 5 de abril de 2022. Unanimidad de siete votos de los Magistrados Ignacio Cuenca Zamora (presidente), Eduardo Ochoa Torres, Amílcar Asael Estrada Sánchez, María del Carmen Cordero Martínez, Gabriel Ascención Galván Carrizales, Héctor Guzmán Castillo y José Elías Gallegos Benítez. Ponente: María del Carmen Cordero Martínez. Secretario: José Miguel Alvarez Muñoz. ********************V. En las relatadas condiciones es que, la Sala, estima que NO es dable admitir a trámite la acción propuesta por el sentenciado [********************], pues como se ha explicado de manera precedente, el fundamento de su petición NO constituye -de momento- un cambio en la ley o en la jurisprudencia que pueda beneficiarle.********************En este sentido, el doctrinario ********************, al explicar los principios que regulan este medio extraordinario de impugnación, refiere:********************".Ia revisión está gobernada por principios que deben ser disciplinadamente observados.para que la pretensión procesal se torne inteligible, comprensible dentro de los lineamientos legales, y logre obtener favorablemente la correspondiente resolución de la corporación judicial. Estos principios son. DE TAXATIVIDAD.El Legislador señalará los motivos para acceder a la acción de revisión; por fuera de estos, no existe posibilidad de proponerla. Sólo se pueden encuadrar hechos o circunstancias dentro de las precisas y concretas causales que contiene la normativa procesal punitiva."********************__________________________________________________********************Criterios contendientes: El sustentado por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito, al resolver el juicio de amparo directo penal 158/2021, y el diverso sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, con residencia en Saltillo, Coahuila de Zaragoza, en apoyo del ahora Primer Tribunal Colegiado del Décimo Séptimo Circuito, con residencia en Ciudad Juárez, Chihuahua, al resolver el amparo directo 408/2017 (expediente auxiliar 780/2017).********************Publicada el viernes 13de mayo de 2022 a las 10:18 horas en el Semanario Judicial de la Federación y, por ende, se considera de aplicación obligatoria a partir del lunes 16 de mayo de 2022, para los efectos previstos en el punto noveno del Acuerdo General Plenario 1/2021."********************De ahí que, la satisfacción de los presupuestos y criterios de admisibilidad previstos en la codificación adjetiva, resulten imprescindibles para que las autoridades jurisdiccionales analicen el fondo del argumento propuesto, lo que -por los motivos expuestos supra líneas- no ocurre en el particular. Al respecto, deviene igualmente aplicable el siguiente criterio jurisprudencial de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro siguiente:********************"DERECHO FUNDAMENTAL A UN RECURSO JUDICIAL EFECTIVO. EL HECHO DE QUE EN EL ORDEN JURÍDICO INTERNO SE PREVEAN REQUISITOS FORMALES O PRESUPUESTOS NECESARIOS PARA QUE LAS AUTORIDADES DE AMPARO ANALICEN EL FONDO DE LOS ARGUMENTOS PROPUESTOS POR LAS PARTES, NO CONSTITUYE, EN SÍ MISMO, UNA VIOLACIÓN DE AQUÉL".********************__________________________________________________********************Criterio jurisprudencial con número de registro digital: 2005917.Instancia: Primera Sala. Décima Época********************DERECHO FUNDAMENTAL A UN RECURSO JUDICIAL EFECTIVO. EL HECHO DE QUE EN EL ORDEN JURÍDICO INTERNO SE PREVEAN REQUISITOS FORMALES O PRESUPUESTOS NECESARIOS PARA QUE LAS AUTORIDADES DE AMPARO ANALICEN EL FONDO DE LOS ARGUMENTOS PROPUESTOS POR LAS PARTES, NO CONSTITUYE, EN SÍ MISMO, UNA VIOLACIÓN DE AQUÉL. El derecho fundamental a un recurso sencillo, rápido y efectivo, reconocido en el artículo 25, numeral 1, de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica), implica que los mecanismos o medios procesales destinados a garantizar los derechos humanos sean efectivos. En este sentido, la inexistencia de un recurso efectivo contra las violaciones a los derechos reconocidos por la citada Convención constituye su transgresión por el Estado parte. Al respecto, la Corte Interamericana de Derechos Humanos ha señalado que para que exista el recurso, no basta con que esté previsto por la Constitución o la ley, o que sea admisible formalmente, sino que se requiere que sea realmente idóneo para determinar si se ha incurrido en una violación a los derechos humanos y proveer lo necesario para remediarla. Ahora bien, el simple establecimiento de requisitos o presupuestos formales necesarios para el estudio de fondo de los alegatos propuestos en el amparo no constituye, en sí mismo, una violación al derecho referido, pues en todo procedimiento o proceso existente en el orden interno de los Estados deben concurrir amplias garantías judiciales, entre ellas, las formalidades que deben observarse para garantizar el acceso a aquéllas. Además, por razones de seguridad jurídica, para la correcta y funcional administración de justicia y para la efectiva protección de los derechos de las personas, los Estados deben establecer presupuestos y criterios de admisibilidad, de carácter judicial o de cualquier otra índole, de los recursos internos; de forma que si bien es cierto que dichos recursos deben estar disponibles para el interesado, a fin de resolver efectiva y fundadamente el asunto planteado y, en su caso, proveer la reparación adecuada, también lo es que no siempre y, en cualquier caso, cabría considerar que los órganos y tribunales internos deban resolver el fondo del asunto que se les plantea, sin que importe verificar los presupuestos formales de admisibilidad y procedencia del recurso intentado. En este sentido, aun cuando resulta claro que el juicio de amparo es una materialización del derecho humano a un recurso judicial efectivo, reconocido tanto en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, como en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea parte, el hecho de que el orden jurídico interno prevea requisitos formales o presupuestos necesarios para que las autoridades jurisdiccionales analicen el fondo de los argumentos propuestos por las partes no constituye, en sí mismo, una violación a dicho derecho fundamental."********************QUINTO.- Finalmente, reiteramos, no pasa desapercibido para este Tribunal de Alzada que, en la data en que acaecieron los hechos por los que fue sentenciado [********************], el Código Adjetivo vigente era el del Estado de Chihuahua, en el que se contemplaba -en los términos ya indicados- el RECURSO DE REVISIÓN (artículo 430) y específicamente la Fracción IV, contenía: "Corresponda aplicar una ley más benigna, o una amnistía, o se produzca un cambio en la jurisprudencia que favorezca al condenado". Sin embargo.********************Como anticipamos, el contenido de la jurisprudencia 15/2021, establece que, sin perjuicio de la fecha de los hechos, su tramitación y resolución debe hacerse acorde a los preceptos vigentes al momento de su presentación, en esta caso, la Ley Adjetiva Nacional,********************A mayor abundamiento, en el supuesto no aceptado, de que pudiera aplicarse la codificación estatal, por los motivos anteriormente esgrimidos, es válido concluir que: ********************No se ha suscitado un cambio en la Ley que resulte favorable para el reo (tampoco ha sido decretada amnistía alguna).********************Ni ha operado un cambio en la jurisprudencia que le favorezca al impetrante.********************Por tanto, ante tal panorama, con base en lo expuesto y fundado, es de resolverse y, se********************-------------------------------------RESUELVE: --------------------********************ÚNICO: Se declara INADMISIBLE la acción intentada por el sentenciado, en términos del numeral 487, Fracción II del Código Nacional de Procedimientos Penales.********************NOTIFÍQUESE.- Envíese testimonio de esta resolución al recurrente en el lugar de su reclusión, que a saber por el propio escrito de revisión es el Centro Estatal de Reinserción Social número Uno, con sede en el municipio de Aquiles Serdán; de igual forma, al Juez de Ejecución de Penas con Funciones de Sistema Tradicional de este Distrito Judicial. También a la Supervisora Regional del Departamento de Ejecución de Penas y Previsión Social, Zona Norte; y, una vez efectuado lo anterior, archívese en TOCA. ********************ASÍ LO RESOLVIERON Y FIRMAN, los licenciados ********************, Magistrado de la Tercera Sala Penal Regional; así como los licenciados JUDITH AVILA BURCIAGA y ********************, Secretarios de Acuerdos Respectivamente, de la Segunda y Cuarta Salas Penales Regionales del Tribunal Superior de Justicia del Estado, encargados del Despacho por Ministerio de Ley; erigidos en Sala Colegiada de Revisión, presidiendo por razón de turno, la segunda de los mencionados.********************Determinación que constituye el acto reclamado en esta instancia constitucional.********************Una vez expuestas las consideraciones en que se apoyó la Sala Colegiada de Revisión del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Chihuahua con sede en esta ciudad para tener por inadmisible el recurso intentado, este juzgadora estima que la resolución de la Sala fue dictada conforme a derecho.********************Se afirma lo anterior, toda vez que tal y como lo señaló la autoridad responsable, en la especie, no se actualiza alguna de las hipótesis a que hace alusión el artículo 487 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y si bien, del citado numeral se aprecia que para la procedencia de la apertura de la instancia se acredita cuando una ley derogue o se modifique el tipo penal o en su caso la pena por la que se dictó sentencia o la sanción impuesta, procediendo a aplicar la más favorable al sentenciado, siendo que en el caso no se acreditó que haya sobrevenido alguno de los supuestos contenidos en esa hipótesis, no obstante que el quejoso, hace referencia a la resolución dictada en el amparo directo en revisión ******************** de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de uno de junio de dos mil veintidós, pues ello no implicó un cambio en la ley o en la jurisprudencia.********************Toda vez que no debe pasar por inadvertido que dicha resolución abordó el estudio de la pena de prisión de treinta a sesenta años de prisión prevista para el delito de extorsión agravada regulado en el párrafo segundo, fracción I, del artículo 204 Bis del Código Penal del Estado de Chihuahua y si bien se declaró inconstitucional dicho precepto legal, también lo es que, la pena impugnada no conllevaba a que se dejara de sancionar el delito de extorsión agravada, si no que se tenía que atender la punibilidad prevista para el delito básico de extorsión que contempla una pena de cinco a treinta años de prisión vigente en la época de los hechos.********************Por lo que, al haberse sentenciado al quejoso, por el delito de extorsión agravada, el diecisiete de diciembre de dos mil catorce en el juicio oral ********************con una pena de prisión treinta años. ********************De ahí que, al no acreditarse que se encontraba en alguno de los supuestos que se establecen en el artículo 487, del Código Nacional de Procedimientos Penales, acertadamente los titulares de la Tercera, Segunda y Cuarta Salas Penales Regionales determinaron que no se actualizaban, y, por ende, determinó decretar la inadmisibilidad del recurso intentado por el quejoso, toda vez que no se ha derogado o modificado el tipo penal ni la pena impuesta.********************Por tanto, se concluye que contrario a lo manifestado por el quejoso sí se le otorgó una adecuada administración de justicia, ya que la resolución impugnada fue decretada por un órgano facultado para ello, quien emitió un fallo de manera pronta, completa e imparcial, en la que se expuso los fundamentos y razonamientos aplicables al caso en estudio.********************Máxime que en la resolución de dieciséis de mayo de dos mil veintitrés, ahora impugnada, la Sala responsable, hizo alusión a la determinación de uno de junio de dos mil veintidós sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el amparo directo en revisión ********************, en la que se reitera, se expusieron los motivos y fundamentos legales aplicables al presente caso, y por ello, correctamente se determinó decretar la inadmisibilidad del recurso de revisión interpuesto por el garantista, por lo que, también es inexacto que se haya omitido aplicar el multicitado criterio del Máximo Tribunal de la Nación.********************Tiene aplicación a lo anterior la jurisprudencia 1ª,/J.920/2017 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación consultable en el Libro 48, Noviembre de 2017, Tomo I de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, consultable a página 213, con registro digital 2015595, del rubro y texto literal siguiente:********************"DERECHO FUNDAMENTAL DE ACCESO A LA JURISDICCIÓN. SU CONTENIDO ESPECÍFICO COMO PARTE DEL DERECHO A LA TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA Y SU COMPATIBILIDAD CON LA EXISTENCIA DE REQUISITOS DE PROCEDENCIA DE UNA ACCIÓN. De la tesis de jurisprudencia de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación 1a./J. 42/2007, (1) de rubro: "GARANTÍA A LA TUTELA JURISDICCIONAL PREVISTA EN EL ARTÍCULO 17 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS. SUS ALCANCES.", deriva que el acceso a la tutela jurisdiccional comprende tres etapas, a las que corresponden tres derechos que lo integran: 1) una previa al juicio, a la que atañe el derecho de acceso a la jurisdicción; 2) otra judicial, a la que corresponden las garantías del debido proceso; y, 3) una posterior al juicio, que se identifica con la eficacia de las resoluciones emitidas con motivo de aquél. En estos términos, el derecho fundamental de acceso a la jurisdicción debe entenderse como una especie del diverso de petición, que se actualiza cuando ésta se dirige a las autoridades jurisdiccionales, motivando su pronunciamiento. Su fundamento se encuentra en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, conforme al cual corresponde al Estado mexicano impartir justicia a través de las instituciones y procedimientos previstos para tal efecto. Así, es perfectamente compatible con el artículo constitucional referido, que el órgano legislativo establezca condiciones para el acceso a los tribunales y regule distintas vías y procedimientos, cada uno de los cuales tendrá diferentes requisitos de procedencia que deberán cumplirse para justificar el accionar del aparato jurisdiccional, dentro de los cuales pueden establecerse, por ejemplo, aquellos que regulen: i) la admisibilidad de un escrito; ii) la legitimación activa y pasiva de las partes; iii) la representación; iv) la oportunidad en la interposición de la acción, excepción o defensa, recurso o incidente; v) la competencia del órgano ante el cual se promueve; vi) la exhibición de ciertos documentos de los cuales depende la existencia de la acción; y, vii) la procedencia de la vía. En resumen, los requisitos de procedencia, a falta de los cuales se actualiza la improcedencia de una acción, varían dependiendo de la vía que se ejerza y, en esencia, consisten en los elementos mínimos necesarios previstos en las leyes adjetivas que deben satisfacerse para la realización de la jurisdicción, es decir, para que el juzgador se encuentre en aptitud de conocer la cuestión de fondo planteada en el caso sometido a su potestad y pueda resolverla, determinando los efectos de dicha resolución. Lo importante en cada caso será que para poder concluir que existe un verdadero acceso a la jurisdicción o a los tribunales, es necesario que se verifique la inexistencia de impedimentos jurídicos o fácticos que resulten carentes de racionalidad, proporcionalidad o que resulten discriminatorios".****************************************Ahora, no se soslaya que el quejoso invocó como hecho notorio los juicio de amparo directo penal ********************del índice del Segundo Tribunal en Materia Penal y Administrativa del Décimo Séptimo Circuito, con residencia en la capital de esta entidad federativa, en los cuales se concedió el amparo y protección de la justicia federal contra el acto reclamado a la Sala Colegiada de Casación del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad, para efectos de que se dejara insubsistente la sentencia reclamada y se emitiera directamente una nueva sentencia de reemplazo, en términos del artículo 424, fracción I, y último párrafo, del Código de Procedimientos Penales del Estado de Chihuahua, en la que se reiterara lo que no fue objeto de concesión (acreditación de los elementos del delito y responsabilidad penal de los sentenciados), inaplicando la porción normativa del artículo 204 Bis, fracción I, del Código Penal del Estado -en lo tocante a la penalidad- y, por ende, se individualizara de nueva cuenta la pena de prisión conforme a la penalidad prevista para el tipo penal básico de extorsión (5 a 30 años de prisión). ********************Sin embargo, en el presente asunto, como se precisó, los Magistrados de la Primera, Segunda y Tercera Sala Penal Regional, al resolver los autos del toca (********************), concluyeron que no había lugar a anular la audiencia de debate pero sí parcialmente, y por causa superviniente, la sentencia únicamente respecto al tema de la prisión vitalicia, imponiendo a ********************, y otra, la sanción de treinta años de prisión.********************De ahí que en el caso, resulte infundado el concepto de violación planteado por el impetrante de garantías, por lo que, lo procedente es negar la protección constitucional solicitada.********************En mérito de lo antes expuesto y con fundamento en los artículos 63, 73, 74, 75, 76 y 217 de la Ley de Amparo, se resuelve:********************PRIMERO. Sobresee en el presente juicio de amparo, respecto el acto reclamado a la Primera y Quinta Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad, por los motivos y fundamentos expuestos en el considerado tercero de la presente resolución.********************SEGUNDO. La justicia de la unión no ampara ni protege a ********************, contra el acto reclamado a los Magistrados de la Segunda, Tercera y Cuarta Sala Penal Regional del Tribunal Superior de Justicia del Estado, en esta ciudad, erigidos en Sala Colegiada de Revisión, en los términos precisados en el último considerando de esta sentencia. ********************Notifíquese por lista electrónica, personalmente a las partes y por oficio a las responsables********************Lo resolvió y firma la Jueza Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciada Claudia López López, quien actúa ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada Elizabeth Ortiz Sánchez, hoy treinta de octubre de dos mil veintitrés, en que lo permitieron las labores del Juzgado. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; veintidós de septiembre de dos mil veintitrés. Visto el estado que guardan los autos, se advierte que no han transcurrido los ocho días que establece el artículo 117 de la Ley de Amparo, a fin de que la tercera interesada de iniciales ********************; se imponga de las actuaciones dictadas en este juicio de amparo, pues fue emplazada a juicio, el trece de septiembre del año en curso, por lo que, hoy es el día cuatro de los ocho que señala la legislación de la materia, para tal efecto. Ante ello, existe imposibilidad jurídica para celebrar la audiencia constitucional señalada para esta data, por lo que, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo, se difiere la citada audiencia y se señalan las diez horas con treinta minutos del diecisiete de octubre de dos mil veintitrés, para su desahogo. Notifíquese por lista electrónica. Lo proveyó y firma la Jueza Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciada ****************, quien actúa ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada ****************. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; treinta de agosto de dos mil veintitrés. Cumple requerimiento Por otro lado, visto el oficio de cuenta que remite la agente del Ministerio Público adscrita a la Coordinación Regional de la Fiscalía de Distrito Zona Norte, en esta ciudad; atento a su contenido, téngase a la autoridad oficiante desahogando el requerimiento que le fue formulado en proveído de veinticuatro de agosto del año en curso. Ordena cuadernillo de sigilo Así, con el oficio de referencia fórmese cuadernillo de sigilo, en el cual se proveerá lo conducente. Notifíquese por lista electrónica. Lo proveyó y firma la Jueza Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciada **********, quien actúa ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada **********. Doy fe.
- Principal
Ciudad Juárez, Chihuahua; veinticuatro de agosto de dos mil veintitrés. Visto el estado que guardan los presentes autos, se advierte que de conformidad con el artículo 5º, fracción III, incisos c) y e), de la Ley de Amparo, les reviste el carácter de terceros interesados a la victima de iniciales ******, así como el agente del Ministerio Público que intervino en el procedimiento penal del cual deriva el acto reclamado. Por tanto, emplácese al citado tercero interesado agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad de Extorsión de la Fiscalía Zona Norte, en esta ciudad, por medio de oficio, al cual se deberá adjuntar copia simple de la demanda de amparo y del auto de admisión. Por otro lado, respecto a la victima de iniciales ******., requiérase al agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad de Extorsión de la Fiscalía Zona Norte, en esta ciudad, para que en un término de tres días legalmente computados, proporcione a este juzgado un domicilio en el que pueda ser emplazada la tercero interesada de referencia. Consecuentemente, fin de dar margen a lo anterior, se difiere la audiencia señalada para esta data y se señalan las doce horas del veintidós de septiembre de dos mil veintitrés para su desahogo. Notifíquese por lista electrónica y por oficio al agente del Ministerio Público adscrito a la Unidad de Extorsión de la Fiscalía Zona Norte, en esta ciudad. Lo proveyó y firma la Jueza Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua, licenciada *******, quien actúa ante la Secretaria del Juzgado que autoriza y da fe, licenciada *******. Doy fe.
Quedan 9 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Séptimo de Distrito en el Estado de Chihuahua · 7,505 expedientes
- Víctor Hugo Hernández Reyes371/2022
- Víctor Hugo Martínez Valenzuela986/2016
- Victor Hugo Martinez Valenzuela875/2016
- Víctor Hugo Martínez Valenzuela745/2016
- Víctor Hugo Rangel Govea842/2022
- Víctor Hugo Sánchez Arzabala209/2017
- Víctor Javier González Carbajal493/2019
- Víctor Julian Delgado Vitela911/2023
- Victor Laureano Macias283/2015
- Victor Laureano Macias108/2014
- Víctor Luevano Hidalgo753/2016
- Víctor Luevano Hidalgo638/2015