Tito Carlos Rangel Hernández
Expediente 790/2019 tramitado ante el Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec. 13 actuaciones registradas, la última del 17 de noviembre de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 790/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 13
- Última actuación
- 17/11/2021
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · Oaxaca
Partes del expediente
- Tito Carlos Rangel Hernández
- Juez Segundo de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca
Actuaciones
Las 4 más recientes de 13.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diecisiete de noviembre de dos mil veintiuno. Vista la certificación de cuenta, de la que se advierte que han transcurrido los quince días para interponer el recurso a que se refiere el artículo 201 de la Ley de Amparo, contra el proveído de quince de octubre de dos mil veintiuno, en el que se tuvo por cumplida la sentencia dictada por este Juzgado Federal; y, toda vez que a la fecha no se ha recibido promoción alguna, con relación a dicha determinación; por tanto, con fundamento en el penúltimo párrafo, del artículo 196 de la Ley de Amparo, SE DECLARA FIRME DICHA DETERMINACIÓN. En razón a lo expuesto en párrafos precedentes, archívese el presente asunto como concluido, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo y Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte. Con apoyo en el artículo 18, fracción I, inciso b), se considera que el presente expediente es susceptible de DEPURACIÓN, toda vez que en el presente juicio concedió la protección constitucional; asimismo, no es de relevancia documental, pues no se está en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del Acuerdo General en cita; hágase constar lo anterior en la carátula de este expediente, para los efectos legales procedentes. Por otra parte, se advierte que en el incidente de suspensión relativo a este juicio de amparo, se concedió la suspensión provisional, así como la definitiva; por tanto, el original del incidente relativo al presente juicio de amparo, de conformidad con el artículo 18 fracción I inciso a), del citado acuerdo general, es susceptible de DEPURACIÓN. En consecuencia, de conformidad con los preceptos 6, fracción I, y 18 del citado Acuerdo General, una vez que transcurran tres años, contados a partir de la fecha en que se ordenó el archivo del presente, y una vez concluido este plazo, dentro de los siguientes noventa días, procédase a la depuración de este juicio de amparo y del cuaderno del original del incidente de suspensión, para posteriormente solicitar la transferencia de este expediente a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. En otro contexto, el duplicado del incidente, con fundamento en el artículo 20, fracción II, inciso a), del acuerdo antes citado, es susceptible de destrucción; por tanto, una vez que transcurran seis meses, contados a partir de esta fecha, dentro de los treinta días siguientes, procédase a la destrucción del mismo, en términos de los artículos 20, penúltimo párrafo, 22, 23 y 24 del multicitado Acuerdo General. Agréguese copia autorizada de la presente determinación al cuaderno original y duplicado del incidente de suspensión derivado del presente juicio de garantías para que obre como corresponda. Para los efectos a que alude el citado Acuerdo General, se instruye al Secretario judicial encargado del presente expediente, a verificar que, tanto en el expediente electrónico generado con la FIREL como en el impreso, sea incorporada cada promoción a fin de que coincidan en su totalidad. Ahora, tomando en consideración que se recibieron tomos de pruebas remitidos por la autoridad responsable Juzgado Segundo de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, al rendir su informe de ley; por tanto, al no existir trámite pendiente por acordar, remítanse los mismos, a la citada autoridad; lo anterior, toda vez que carece de objeto su permanencia en este juzgado. Sin necesidad que acuse recibo pues para tal efecto se contará con la constancia de notificación a dicha autoridad en la cual se deberá plasmar la entrega del mismo. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.). Se autoriza al Secretario y/o Actuario Judicial a que firmen los oficios que deriven del presente acuerdo. Finalmente, en atención a lo determinado por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión ordinaria celebrada el veinte de octubre de dos mil veintiuno, lo que fue comunicado mediante oficio SEADS/1118/2021, se hace saber a las partes de este juicio de amparo, que fue adscrita como titular de este órgano jurisdiccional la Juez Laura Esther Cruz Cruz, a partir del dieciséis de noviembre de este año, lo anterior, para los efectos legales procedentes. Notifíquese; y publíquese en la página electrónica del Poder Judicial de la Federación.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, quince de octubre de dos mil veintiuno. Estado de autos. Visto el estado de autos y la certificación secretarial que antecede, se advierte que ha transcurrido el plazo de tres días para que las partes manifestaran lo que a su derecho conviniera, respecto al cumplimiento dado a la sentencia dictada en este juicio de amparo por la(s) autoridad(es) responsable(s); sin que las partes realizaran manifestación alguna; por tanto, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo de la Ley de Amparo, se procede a determinar si dicha ejecutoria se encuentra o no cumplida. Así se tiene, que mediante sentencia de treinta de octubre de dos mil diecinueve, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa, para efectos de que el Juzgado Segundo de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca -autoridad responsable-, realizara lo siguiente: .... Deje insubsistente el acto aquí reclamado, emitido contra la aquí parte quejosa, en la causa penal 47/2017 de su índice; debiendo de reiterar lo que no es materia de la presente concesión, esto es, lo relativo a que los hechos materia del estudio dejaron de tener el carácter de delito, y, Una vez hecho lo anterior, emita una nueva resolución, en donde subsane el yerro destacado, haciendo prevalecer el principio constitucional contemplado en el artículo 14 Constitucional, al tenor de lo aquí analizado". Inconforme con dicha determinación, el Agente del Ministerio Público adscrito al Juzgado Segundo de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca, interpuso recurso de revisión, el cual por razón de turno correspondió conocer al Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, quien mediante ejecutoria de veintiuno de enero de dos mil veintiuno, dentro del amparo en revisión 462/2019 de su índice, confirmó la sentencia recurrida. Diligencia de cumplimiento de la autoridad responsable. Luego, mediante proveído de dieciséis de marzo de dos mil veintiuno, se tuvieron por recibidos los autos originales de este juicio de amparo; y se requirió al citado juzgado responsable diera cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Asimismo, en acatamiento a lo anterior, mediante proveído de seis de abril de la presente anualidad, se tuvo al Juez responsable remitiendo copia certificada de la resolución dictada el veintidós de marzo de dos mil veintiuno, terminada de engrosar el veintitrés de marzo siguiente, en la causa penal 47/2017 de su índice; en la que decretó el sobreseimiento de la causa penal a favor del aquí quejoso Tito Carlos Rangel Hernández, como probable responsable de la comisión del delito de abuso de autoridad, que se dijo cometido en perjuicio de la sociedad; en razón que el hecho atribuido dejó de tener el carácter de delito, ordenando poner en libertad absoluta al aquí quejoso. Constancias a las que se le concede pleno valor probatorio, de conformidad con el artículo 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su diverso numeral 2. Estudio de cumplimiento de la ejecutoria de amparo. En esas condiciones, como se adelantó, este Juzgado de Distrito procede al estudio de las constancias de autos para determinar si se encuentra o no cumplida la ejecutoria. El Juzgado responsable al dictar la resolución de veintidós de marzo de dos mil veintiuno, terminada de engrosar el veintitrés de marzo siguiente, en la que decretó el sobreseimiento de la causa penal a favor del aquí quejoso Tito Carlos Rangel Hernández, realizó en lo que interesa los siguientes pronunciamientos: Dejó insubsistente la resolución de diecisiete de julio de dos mil diecinueve, terminada de engrosar el cuatro de septiembre de ese mismo año, emitida en la causa penal 47/2017 del índice del Juzgado responsable. Señaló que cuando entre la comisión de un delito y la extinción de la pena o medida de seguridad, entrare en vigor una nueva ley, se estaría a lo dispuesto a la más favorable al inculpado o sentenciado y que la autoridad que conociera del asunto, aplicaría la ley más favorable al justiciable. Agregó que al haber entrado en vigor una ley, la cual la conducta considerada por la ley antigua como delito, deja de tener tal carácter, el individuo tiene derecho constitucionalmente protegido, a que se le aplique retroactivamente la nueva ley y por ende, se le ponga en libertad. Concluyó que la conducta tipificada en el artículo 208 y sancionada en el artículo 209 del Código Penal del Estado de Oaxaca, relativa a que el funcionario público, agente del Gobierno o su comisionado, cometieran el hecho por acción u omisión, de forma dolosa o culposa, dejó de tener el carácter de delito, pues en la reforma de quince de diciembre de dos mil diecisiete, no continúo contemplándola dentro de la hipótesis de dicho antisocial ni la ubico en otra alguna hipótesis, por lo que, aplicó retroactivamente la ley penal vigente en beneficio del aquí quejoso Tito Carlos Rangel Hernández, en términos de los artículos 1° y 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Indicó, que se actualizó la causal de sobreseimiento establecida en el artículo 300 fracción IV del Código de Procedimientos Penales del Estado de Oaxaca vigente. Finalmente, resolvió decretar el sobreseimiento de la causa penal a favor del aquí quejoso Tito Carlos Rangel Hernández, como probable responsable de la comisión del delito de abuso de autoridad, que se dijo cometido en perjuicio de la sociedad; en razón que el hecho atribuido dejó de tener el carácter de delito, ordenando poner en libertad absoluta al aquí quejoso. De lo anterior, se obtiene que el juez responsable a consideración de este órgano jurisdiccional, dio cabal cumplimiento a la ejecutoria de amparo, pues dejó insubsistentes los anteriores autos de formal prisión dictados contra el impetrante; determinó que la conducta atribuida contenida en el artículo 208, del Código Penal del Estado de Oaxaca, en la época de los hechos, consistente en el delito de abuso de autoridad, dejó de tener tal carácter conforme a lo establecido en la reforma de quince de diciembre de dos mil diecisiete, sin que operara la figura de traslación de tipo, pues como lo expuso, dicha conducta no quedó establecida en alguna de las hipótesis del vigente artículo 208 del citado código punitivo o en alguno diverso; y finalmente aplicó en beneficio del aquí impetrante el principio de retroactividad de la norma penal, en términos del artículo 14 Constitución, por lo que, sobreseyó la causa penal a favor del aquí quejoso como probable responsable de la comisión del delito de abuso de autoridad, que se dijo cometido en perjuicio de la sociedad; en razón que el hecho atribuido dejó de tener el carácter de delito, decretando el sobreseimiento de la causa. Es decir, al no existir una homologación de la conducta -atribuida- típica de la anterior ley a la nueva ley, no se actualizó una traslación de tipo, lo que dio como resultado la prevalencia del principio contenido en el artículo 14 Constitucional, referente a la retroactividad de la ley en favor del justiciable. En mérito de lo expuesto, para efectos exclusivos de lo que aquí se trata, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo, se declara cumplida la ejecutoria de amparo pronunciada en autos. En esas condiciones, con fundamento en el artículo 202, párrafo primero, de la Ley de Amparo, dése vista a las partes para que dentro del término de quince días, manifiesten lo que a su interés corresponda, en la inteligencia de que en caso de no hacerlo, esta resolución se tendrá por consentida y se ordenará el archivo del expediente como asunto totalmente concluido. Efectúense las anotaciones de rigor en el libro de gobierno respectivo, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Finalmente, se autoriza a la Actuaria Judicial y/o Secretario a firmar los oficios que deriven de la presente determinación. Notifíquese y personalmente.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticuatro de marzo de dos mil veintiuno. Visto lo de cuenta, agréguese a los presentes autos para los efectos legales conducentes, el oficio 837, signado por el Juez Segundo de lo Penal, con sede en Ixcotel, Centro, Oaxaca, a través del cual, en atención al requerimiento formulado por esta autoridad (cumplimiento de la sentencia de amparo), solicita se le conceda una prórroga de quince días, para cumplir con el mismo. En tales condiciones, con apoyo en el artículo 193, párrafo tercero, de la Ley de Amparo, este Juzgado de Distrito tiene a bien concederle, en el presente caso, una prórroga por una sola vez de diez días más para dar cumplimiento a la sentencia que concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la parte quejosa, con el apercibimiento que de no hacerlo así dentro del plazo concedido, sin causa justificada, se le hará efectiva la medida de apremio con la que se le previno en auto de diecisiete de marzo del año en curso. Lo anterior, cavilando, en atención a las causas que plantea la propia responsable en el comunicado de cuenta, y a fin de robustecer el oportuno cumplimiento de la sentencia de amparo, con una observancia puntual en forma reflexiva, y atendiendo a las circunstancias propias del asunto. Sirve de apoyo, por las razones que informa, la jurisprudencia 54/2014 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible a página 19, Libro 12, noviembre de 2014, Tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, de rubro: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO." Finalmente, se autoriza a la Secretaria y/o actuario de la adscripción a firmar el oficio que derive del presente acuerdo. Notifíquese.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dieciséis de marzo de dos mil veintiuno. Visto el oficio, agréguese a los autos el oficio 206/2021, con que la Secretaria de Acuerdos del Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Décimo Tercer Circuito, residente en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, remite testimonio de la ejecutoria emitida en sesión de veintiuno de enero de dos mil veintiuno, emitida en el amparo en revisión penal 462/2019, de su inventario, asimismo, devuelve los autos originales del juicio de amparo 790/2019, y tres cuadernos de pruebas. Acúsese el recibo de estilo correspondiente. En ese sentido, virtud a que la superioridad confirmó la sentencia emitida en el presente, toda vez que resolvió lo siguiente: "RESUELVE: PRIMERO. Se CONFIRMA la sentencia recurrida. SEGUNDO. La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a Tito Carlos Rangel Hernández, contra el acto reclamado al Juez Segundo de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca, y su ejecución atribuida, para los efectos precisados en la parte final del considerando último de la sentencia recurrida". En consecuencia, glósense las actuaciones existentes en el cuaderno de antecedentes, posteriores al envío del referido recurso de revisión; ello, para evitar su voluminosidad y facilitar el manejo de este expediente; procediendo a la destrucción de las copias certificadas con las que se formó el cuaderno de antecedentes, con motivo del envío de los autos a la superioridad, pues son fiel reproducción de las cuales ya obran en expediente original de las que fue deducido; y, por ende, carece de objeto anexarlas también al mismo, háganse las anotaciones correspondientes en el libro respectivo. Atento a lo anterior, con fundamento en el artículo 192 párrafos segundo y tercero de la Ley de Amparo, mediante oficio que al efecto se gire, requiérase a las autoridades responsables, para que dentro del plazo de tres días siguientes al que queden legalmente notificadas, y en la medida de sus atribuciones, justifiquen haber dado cumplimiento al fallo protector, en su defecto comuniquen las medidas que adopten con tal finalidad, o el impedimento legal que tengan para hacerlo. Se hace del conocimiento de las autoridades responsables, que el informe que rindan deberán acompañar las copias certificadas de las constancias que acrediten fehacientemente su cumplimiento. Apercibidas, de no cumplir o no informar el impedimento legal o material para cumplir lo solicitado, con fundamento en el artículo 192, en relación con el diverso 258 de la Ley de Amparo, se les impondrá una multa de cien días, calculado al valor inicial diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), según decreto en el cual se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de desindexación del salario mínimo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, en vigor al siguiente de su publicación, equivalente a ocho mil novecientos sesenta y dos pesos cero centavos ($8,962.00) moneda nacional; atendiendo al valor de ochenta y seis pesos con ochenta y ocho centavos ($89.62), moneda nacional, conforme a la publicación de ocho de enero de dos mil veintiuno, en el Diario Oficial de la Federación, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía. Asimismo, se continuará con el trámite previsto en el numeral 192, párrafo segundo, citado, esto es, la apertura del incidente de inejecución de sentencia y remisión de los autos al Tribunal Colegiado de Circuito, quien de estimarlo necesario, provea sobre la separación inmediata de sus respectivos cargos y su consignación al Juez de Distrito que corresponda, por desobediencia a un mandato legítimo de la autoridad, en términos del normativo 267, fracción I, de la Ley de Amparo. Al respecto, sirve de apoyo la Jurisprudencia 54/2014, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 19, Libro 12, Noviembre de 2014, Tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, de rubro: "PROCEDIMIENTO DE CUMPLIMIENTO Y EJECUCIÓN DE LAS SENTENCIAS DE AMPARO INDIRECTO." Ahora bien, respecto los dos tomos de copias certificadas relativas a la causa penal 47/2017, obtenidas como hecho notorio por este órgano jurisdiccional, así como el duplicado del cuaderno de amparo del expediente penal 47/2017, tomos I, II y III BIS, del índice del Juzgado Segundo de lo Penal del Distrito Judicial del Centro, Oaxaca, mismos que remitió como justificante de su informe; se ordena resguardarlos en la Secretaría de este Juzgado, para los efectos a que haya lugar. Finalmente, se exhorta a las partes a que, de ser posible, continúen la tramitación del presente mediante el esquema del "juicio en línea", de conformidad con el artículo 22, fracción I, y 28 del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus covid-19. Se autoriza a la Secretaria y/o actuario de la adscripción a firmar los oficios que deriven del presente asunto. Notifíquese.
Quedan 9 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Noveno de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · 8,475 expedientes
- Tito Carlos Rangel Hernandez931/2017
- Tito Carlos Rangel Hernández769/2019
- Tito Carlos Rangel Hernández770/2019
- Tito Carlos Rangel Hernández771/2019
- Tito Carlos Rangel Hernández773/2019
- Tito Carlos Rangel Hernández781/2019
- Tito Carlos Rangel Hernández980/2018
- Tito Carlos Rangel Hernández1038/2019
- Tito Carlos Rangel Hernández975/2018
- Tito Carlos Rangel Hernández976/2018
- Tito Carlos Rangel Hernández495/2018
- Tito Carlos Rangel Hernández575/2018