Rolando Cruz Robles

Expediente 985/2019 tramitado ante el Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Zacatecas. 20 actuaciones registradas, la última del 4 de marzo de 2021.

Datos del expediente

Expediente
985/2019
Año
2019
Actuaciones
20
Última actuación
04/03/2021

Partes del expediente

  • Rolando Cruz Robles

Actuaciones

Las 4 más recientes de 20.

  1. Principal

    Zacatecas, Zacatecas, cuatro de marzo de dos mil veintiuno. Visto; el estado que guardan los presentes autos, de los que se advierte que no fue promovido el recurso de inconformidad a que se refiere el artículo 201 de la Ley de Amparo, contra el auto del dieciocho de diciembre de dos mil veinte, por tanto y toda vez que este ha quedado firme, remítase el presente expediente al archivo como asunto totalmente concluido, previas las anotaciones que se hagan en el libro de gobierno correspondiente. Desprendiéndose de la certificación secretarial de cuenta, que no existen diligencias pendientes de practicar, que no existe documento exhibido por la parte quejosa, que deba ser devuelto a la interesada y en su caso, ya fueron digitalizadas las constancias del presente expediente. Lo anterior, en la inteligencia que, para los efectos legales a que haya lugar, en términos de los artículos 1,12 y 14, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, de acuerdo a la valoración documental respectiva, se considera que el expediente es depurable.

  2. Principal

    Visto; el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el término de tres días concedido a las partes por auto de veintitrés de octubre de dos mil veinte, en el cual se les informó el cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en el presente expediente, sin que haya hecho manifestación al respecto. En consecuencia y vistas las constancias que integran el presente cuaderno, se procede a emitir determinación en cuanto al cumplimiento de la sentencia concesoria del amparo en los siguientes términos: Por resolución de veintiséis de agosto de dos mil veinte, se negó y se otorgó el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados por Rolando Cruz Robles, para los siguientes efectos: "1. Se deje insubsistente la resolución de vinculación a proceso de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en la causa penal 61/2019, del índice del Juzgado de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas dictado en contra del quejoso Rolando Cruz Robles. 2. En su lugar se ordene reponer el procedimiento, hasta la audiencia de formulación de la imputación, en términos de los artículos 310, 311, 312 y 313 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y preservando el principio de inmediación, realice lo siguiente: I. En la audiencia inicial deberá dar a conocer al imputado sus derechos. II. Posteriormente, dará el uso de la voz al fiscal, a efecto de que este exponga lo previsto en el artículo 311 del Código Nacional de Procedimientos Penales. III. Formulada la imputación preguntará al imputado si es su deseo declarar o no hacerlo. IV. Acto seguido, deberá otorgar el uso de la voz al fiscal, a efecto de que, éste, en caso de estimarlo procedente, solicite la vinculación a proceso, para lo cual, en su caso, deberá exponer en ese momento las razones específicas y/o motivos particulares por los cuales los datos de prueba recabados durante la investigación informal justifican la vinculación a proceso del imputado; V. A continuación, el juez cuestionará al imputado si desea acogerse al término constitucional o ampliarlo para que se resuelva sobre su situación jurídica. VI. En caso de que el imputado, aquí quejoso, reitere la petición de ampliación del plazo constitucional, señale fecha y hora para llevar a cabo la continuación de la audiencia inicial la cual de manera imperativa deberá ser presidida por el mismo juez de control que actuó en la audiencia de formulación de imputación, en aras de privilegiar el principio de inmediación acorde a las razones establecidas en el presente fallo. En el entendido que dentro del término constitucional ampliado, se le deberá otorgar al imputado aquí quejoso, la oportunidad para aportar y desahogar en la posibilidad jurídica, temporal y material, los datos de prueba que eventualmente ofrezcan tanto los imputados como su defensa; ello, sin perjuicio de que el imputado o su defensa, soliciten o no el agotamiento del término ampliado, en tanto que constituye un derecho constitucional y procesal del primero de los mencionados; y VII. Hecho lo anterior, con plenitud de jurisdicción, se resuelva la situación jurídica, reiterándose que deberá resolver el mismo juzgador que actuó en la audiencia de formulación de imputación. (.)" La sentencia mencionada, causó ejecutoria el dos de octubre de dos mil veinte, al no ser recurrida por las partes, por lo que en auto de esa fecha se requirió a la autoridad responsable Juez de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas, para que dentro del plazo de tres días hábiles, diera cumplimiento a la ejecutoria del amparo y remitiera a este juzgado las constancias con las que lo acreditara. En oficio 523 de doce de octubre de dos mil veinte, el Juez de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas, en cumplimiento a la sentencia dictada en el presente juicio dejó sin efectos el auto de vinculación a proceso de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en la causa penal 61/2019, y citó a las partes a la audiencia de formulación de la imputación. Posteriormente, mediante oficio 556/2020 de veintiuno de octubre de dos mil veinte, el Juez de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas, informó el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo; para lo cual anexó copia certificada del registro en audio video de las audiencias de formulación de la imputación y vinculación a proceso, celebradas respectivamente el quince y veinte de octubre de dos mil veinte, en la causa penal 61/2019. De la imposición de dicho registro, se obtiene que la autoridad responsable dio cumplimiento al fallo protector, en razón a que: 1. Se dio a conocer al imputado sus derechos (Minuto 5:10 a 11:10, del disco que contiene la formulación de la imputación de quince de octubre de dos mil veinte). 2. Informó que el doce de noviembre de dos mil veinte, se dejó sin efecto el auto de vinculación a proceso de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en la causa penal 61/2019 (Minuto 18:50 ídem). 3. Dio el uso de la voz al fiscal, para que expusiera lo previsto en el artículo 311 del Código Nacional de Procedimientos Penales (Minuto 22:48 ídem). 4. Formulada la imputación, preguntó al imputado si era su deseo declarar o no hacerlo, quien previa consulta con su defensor, se reservó el derecho a declarar (Minuto 34:55 a 35:52 ídem). 5. Luego, otorgó el uso de la voz al fiscal, quien solicitó vincular a proceso a Rolando Cruz Robles y expuso las razones específicas y/o motivos particulares por los cuales los datos de prueba recabados durante la investigación informal justifican son suficientes para demostrar la existencia de un hecho que la ley señala como delito y la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. (Minuto 36:30 ídem). 6. A continuación, el juez cuestionó al imputado si deseaba acogerse al término constitucional o ampliarlo para que se resuelva sobre su situación jurídica, quien previa consulta con su defensor se acogió a la duplicidad del plazo constitucional (hora 1:31:08 a 1:32:13 ídem). 8. Finalmente, con plenitud de jurisdicción, se resolvió la situación jurídica del quejoso, dictando en su contra auto de vinculación a proceso (Minuto 31:30 del disco 3-4 a minuto 4:32 del disco 4-4, que contiene la audiencia de vinculación a proceso). También se aprecia que dichas audiencias fueron presididas por el Juez de Control Francisco Javier Chávez Macías, quien fue el mismo que llevó a cabo la audiencia inicial de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, en la causa penal 61/2019. Videograbación que adquiere el carácter de documento público lato sensu para efectos del juicio de amparo, y como tal se le concede valor probatorio pleno en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa del artículo 2 de este último ordenamiento, máxime que esta constancia se reputa idónea para corroborar fehacientemente lo acontecido en la audiencia desarrollada ante la juez de origen responsable, dada la naturaleza del sistema penal acusatorio. Tiene aplicación al respecto, la jurisprudencia 1a./J. 43/2013 (10a.) sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." Así, una vez confrontados los efectos de la concesión del amparo y las acciones acreditadas en cuanto al cumplimiento, se hace evidente que se cumplieron con los postulados del fallo protector, pues con las documentales allegadas a este juicio, se advierte que se dio cabal cumplimiento a la ejecutoria del amparo, toda vez que se atendieron todos los lineamientos descritos por este órgano jurisdiccional en el presente juicio de amparo. Por tanto, al no haber sido otro el alcance de la sentencia, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo en vigor, se tiene por cumplida la ejecutoria concesoria del amparo.

  3. Principal

    SE PUBLICA SÍNTESIS DEL AUTO CON EFECTOS DE NOTIFICACIÓN PERSONAL PARA LA PARTE QUEJOSA. Visto; el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el término de tres días concedido a las partes por auto de veintitrés de octubre de dos mil veinte, en el cual se les informó el cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en el presente expediente, sin que haya hecho manifestación al respecto. En consecuencia y vistas las constancias que integran el presente cuaderno, se procede a emitir determinación en cuanto al cumplimiento de la sentencia concesoria del amparo en los siguientes términos: Por resolución de veintiséis de agosto de dos mil veinte, se negó y se otorgó el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados por Rolando Cruz Robles, para los siguientes efectos: "1. Se deje insubsistente la resolución de vinculación a proceso de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en la causa penal 61/2019, del índice del Juzgado de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas dictado en contra del quejoso Rolando Cruz Robles. 2. En su lugar se ordene reponer el procedimiento, hasta la audiencia de formulación de la imputación, en términos de los artículos 310, 311, 312 y 313 del Código Nacional de Procedimientos Penales, y preservando el principio de inmediación, realice lo siguiente: I. En la audiencia inicial deberá dar a conocer al imputado sus derechos. II. Posteriormente, dará el uso de la voz al fiscal, a efecto de que este exponga lo previsto en el artículo 311 del Código Nacional de Procedimientos Penales. III. Formulada la imputación preguntará al imputado si es su deseo declarar o no hacerlo. IV. Acto seguido, deberá otorgar el uso de la voz al fiscal, a efecto de que, éste, en caso de estimarlo procedente, solicite la vinculación a proceso, para lo cual, en su caso, deberá exponer en ese momento las razones específicas y/o motivos particulares por los cuales los datos de prueba recabados durante la investigación informal justifican la vinculación a proceso del imputado; V. A continuación, el juez cuestionará al imputado si desea acogerse al término constitucional o ampliarlo para que se resuelva sobre su situación jurídica. VI. En caso de que el imputado, aquí quejoso, reitere la petición de ampliación del plazo constitucional, señale fecha y hora para llevar a cabo la continuación de la audiencia inicial la cual de manera imperativa deberá ser presidida por el mismo juez de control que actuó en la audiencia de formulación de imputación, en aras de privilegiar el principio de inmediación acorde a las razones establecidas en el presente fallo. En el entendido que dentro del término constitucional ampliado, se le deberá otorgar al imputado aquí quejoso, la oportunidad para aportar y desahogar en la posibilidad jurídica, temporal y material, los datos de prueba que eventualmente ofrezcan tanto los imputados como su defensa; ello, sin perjuicio de que el imputado o su defensa, soliciten o no el agotamiento del término ampliado, en tanto que constituye un derecho constitucional y procesal del primero de los mencionados; y VII. Hecho lo anterior, con plenitud de jurisdicción, se resuelva la situación jurídica, reiterándose que deberá resolver el mismo juzgador que actuó en la audiencia de formulación de imputación. (.)" La sentencia mencionada, causó ejecutoria el dos de octubre de dos mil veinte, al no ser recurrida por las partes, por lo que en auto de esa fecha se requirió a la autoridad responsable Juez de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas, para que dentro del plazo de tres días hábiles, diera cumplimiento a la ejecutoria del amparo y remitiera a este juzgado las constancias con las que lo acreditara. En oficio 523 de doce de octubre de dos mil veinte, el Juez de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas, en cumplimiento a la sentencia dictada en el presente juicio dejó sin efectos el auto de vinculación a proceso de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en la causa penal 61/2019, y citó a las partes a la audiencia de formulación de la imputación. Posteriormente, mediante oficio 556/2020 de veintiuno de octubre de dos mil veinte, el Juez de Control y Tribunal de Enjuiciamiento del Distrito Judicial de Pinos, Zacatecas, informó el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo; para lo cual anexó copia certificada del registro en audio video de las audiencias de formulación de la imputación y vinculación a proceso, celebradas respectivamente el quince y veinte de octubre de dos mil veinte, en la causa penal 61/2019. De la imposición de dicho registro, se obtiene que la autoridad responsable dio cumplimiento al fallo protector, en razón a que: 1. Se dio a conocer al imputado sus derechos (Minuto 5:10 a 11:10, del disco que contiene la formulación de la imputación de quince de octubre de dos mil veinte). 2. Informó que el doce de noviembre de dos mil veinte, se dejó sin efecto el auto de vinculación a proceso de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, dictado en la causa penal 61/2019 (Minuto 18:50 ídem). 3. Dio el uso de la voz al fiscal, para que expusiera lo previsto en el artículo 311 del Código Nacional de Procedimientos Penales (Minuto 22:48 ídem). 4. Formulada la imputación, preguntó al imputado si era su deseo declarar o no hacerlo, quien previa consulta con su defensor, se reservó el derecho a declarar (Minuto 34:55 a 35:52 ídem). 5. Luego, otorgó el uso de la voz al fiscal, quien solicitó vincular a proceso a Rolando Cruz Robles y expuso las razones específicas y/o motivos particulares por los cuales los datos de prueba recabados durante la investigación informal justifican son suficientes para demostrar la existencia de un hecho que la ley señala como delito y la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. (Minuto 36:30 ídem). 6. A continuación, el juez cuestionó al imputado si deseaba acogerse al término constitucional o ampliarlo para que se resuelva sobre su situación jurídica, quien previa consulta con su defensor se acogió a la duplicidad del plazo constitucional (hora 1:31:08 a 1:32:13 ídem). 8. Finalmente, con plenitud de jurisdicción, se resolvió la situación jurídica del quejoso, dictando en su contra auto de vinculación a proceso (Minuto 31:30 del disco 3-4 a minuto 4:32 del disco 4-4, que contiene la audiencia de vinculación a proceso). También se aprecia que dichas audiencias fueron presididas por el Juez de Control Francisco Javier Chávez Macías, quien fue el mismo que llevó a cabo la audiencia inicial de dieciocho de noviembre de dos mil diecinueve, en la causa penal 61/2019. Videograbación que adquiere el carácter de documento público lato sensu para efectos del juicio de amparo, y como tal se le concede valor probatorio pleno en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa del artículo 2 de este último ordenamiento, máxime que esta constancia se reputa idónea para corroborar fehacientemente lo acontecido en la audiencia desarrollada ante la juez de origen responsable, dada la naturaleza del sistema penal acusatorio. Tiene aplicación al respecto, la jurisprudencia 1a./J. 43/2013 (10a.) sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." Así, una vez confrontados los efectos de la concesión del amparo y las acciones acreditadas en cuanto al cumplimiento, se hace evidente que se cumplieron con los postulados del fallo protector, pues con las documentales allegadas a este juicio, se advierte que se dio cabal cumplimiento a la ejecutoria del amparo, toda vez que se atendieron todos los lineamientos descritos por este órgano jurisdiccional en el presente juicio de amparo. Por tanto, al no haber sido otro el alcance de la sentencia, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo en vigor, se tiene por cumplida la ejecutoria concesoria del amparo.

  4. Principal

    SE PUBLICA SÍNTESIS DEL AUTO CON EFECTOS DE NOTIFICACIÓN PERSONAL PARA LA REPRESENTANTE DE LA PARTE TERCERO INTERESADA. Visto; el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el término de tres días concedido a las partes por auto de veintitrés de octubre de dos mil veinte, en el cual se les informó el cumplimiento dado a la ejecutoria dictada en el presente expediente, sin que haya hecho manifestación al respecto. En consecuencia y vistas las constancias que integran el presente cuaderno, se procede a emitir determinación en cuanto al cumplimiento de la sentencia concesoria del amparo en los siguientes términos: Así, una vez confrontados los efectos de la concesión del amparo y las acciones acreditadas en cuanto al cumplimiento, se hace evidente que se cumplieron con los postulados del fallo protector, pues con las documentales allegadas a este juicio, se advierte que se dio cabal cumplimiento a la ejecutoria del amparo, toda vez que se atendieron todos los lineamientos descritos por este órgano jurisdiccional en el presente juicio de amparo. Por tanto, al no haber sido otro el alcance de la sentencia, con fundamento en los artículos 77 y 196 de la Ley de Amparo en vigor, se tiene por cumplida la ejecutoria concesoria del amparo.

Quedan 16 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Segundo de Distrito en el Estado de Zacatecas · 7,805 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano