Rodolfo Martínez Moreno
Expediente 409/2018 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Michoacán. 37 actuaciones registradas, la última del 4 de diciembre de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 409/2018
- Año
- 2018
- Actuaciones
- 37
- Última actuación
- 04/12/2019
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Michoacán · Michoacán
Partes del expediente
- Rodolfo Martínez Moreno
Actuaciones
Las 4 más recientes de 37.
- Principal
Morelia, Michoacán, cuatro de diciembre de dos mil diecinueve. Se autoriza la expedición de copias Visto el escrito signado por el quejoso RODOLFO MARTÍNEZ MORENO, atento a su contenido y en términos de lo acordado en el auto de admisión, con fundamento en los artículos 278 y 279, ambos del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo por disposición expresa en su artículo 2°, expídasele la copia certificada que solicita, y téngase como sus autorizados para recibirla a las personas que señala, previa identificación y recibo que de la misma se deje en autos. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Gerardo Ortiz Pérez de los Reyes, Juez Tercero de Distrito en el Estado, actuando con Leonel López Pérez, Secretario que autoriza y da fe.- Doy fe.
- Principal
por medio de lista notifico a la parte quejosa lo siguiente; Morelia, Michoacán, veintinueve de octubre de dos mil diecinueve. Cuenta con autos Vista la certificación que antecede, de la cual se desprende que ha transcurrido el término concedido a las partes, para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación al cumplimiento dado al fallo protector, lo que así realizó el quejoso y la tercero interesada Margarita del Río Cerda. En mérito de lo anterior, se procede a dictar lo procedente en torno al cumplimiento del fallo protector. Antecedentes y precisión de la concesión de amparo Ahora bien, tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, se procede a analizar el mismo con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable, con apoyo en lo sustentado por la jurisprudencia 2ª./J.26/2000, publicada en la página 243, del Tomo XI, Marzo de 2000, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." Precisión de la concesión de amparo En sentencia dictada el dieciséis de octubre de dos mil dieciocho, este órgano jurisdiccional, determinó negar el amparo y protección de la Justicia de la Unión a RODOLFO MARTÍNEZ MORENO. Inconforme con dicha resolución, la parte quejosa interpuso recurso de revisión en su contra. Así, mediante ejecutoria de sesión de veintiocho de febrero de dos mil diecinueve, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, revocó la sentencia recurrida, para ahora conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, para efecto de que el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, realizará lo siguiente: "a) Deje insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, en relación únicamente con el inmueble materia de la litis constitucional, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, así como el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. b) Se abstenga de ejecutar en ese juicio sumario cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda (deudora) y José Luis García Foullon (acreedor), respecto del citado bien raíz. Conforme a lo previsto por el ordinal 192, primer párrafo, de la ley de Amparo, se orden su cumplimiento dentro del plazo de tres días; adicionalmente, de acuerdo a lo establecido en los numerales 193, primer párrafo, 238, 258 y 270 de la ley en cita, se apercibe a la autoridad responsable que en caso de no cumplir con la ejecutoria protectora en el término fijado, se le impondrá multa equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización, sin soslayar que su conducta de incumplimiento eventualmente sería constitutiva del delito previsto en el numeral 267, fracción I, de la misma legislación." Trámites para cumplir con la sentencia de amparo En auto de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve, se tuvo por recibida la resolución dictada en la revisión por el Tribunal Colegiado en cita y se ordenó requerir a la responsable para que acatara el fallo protector. Por acuerdo de veinticuatro de mayo del año en curso, a fin de que el juez responsable tuviera los elementos necesarios para cumplir con la ejecutoria de amparo, se ordenó remitirle copia certificada de la resolución de veintiocho de febrero de este año, dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito. Mediante oficios presentados el siete y doce de junio de este año, el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil de Zamora, Michoacán, remitió copia del acuerdo de seis de ese mismo mes y año, del cual se desprende que, para cumplir con la sentencia de amparo, realizó lo siguiente: I. Dejó insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil 606/2017, únicamente en relación con el inmueble materia de la Litis constitucional, ubicado en la calle Juárez Poniente, número 290, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. II. Asimismo, determinó que ese juzgado de origen, se abstiene de ejecutar en el juicio del que deriva el acto reclamado cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon (la primera deudora y el segundo acreedor). En virtud a lo anterior, por acuerdo de diez de junio de este año, se requirió al juez responsable, para que acreditara ante este órgano jurisdiccional que se dejó sin efectos el embargo constituido y las inscripciones relativas en el juicio de origen. Posteriormente, por oficio presentado el dos de julio del año en curso, el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, informó que se encontraba imposibilitado para cumplir con la ejecutoria de amparo, en lo que ha cancelación de embargo se refiere, por las siguientes razones: 1) Dado que en el juicio sumario civil hipotecario número 606/2017, de donde emana el acto reclamado, no se ordenó, ni se constituyó embargo alguno, ni obra constancia de que la parte actora haya inscrito la demanda en los términos del artículo 664 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, no obstante el requerimiento que se le formuló en el auto de admisión de demanda de veintiocho de abril de dos mil diecisiete. 2) Que la única inscripción que consta ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, es la inscripción de la escritura pública número 36206, volumen MCDLXVIII, de diecinueve de noviembre de dos mil diez, donde consta el contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrada por José Luis García Foullon, como acreedor y Margarita del Río Cerda, como deudora, inscrita bajo el número 11, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez. 3) De igual forma, consta el registro número 22, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez, relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecario que corresponde al registro del contrato base de la acción del juicio accionado; y 4) Que consta un certificado de gravamen del inmueble dado en garantía hipotecaria, número de registro 25, tomo 60, de ocho de abril de dos mil dieciséis, de un juicio sumario civil hipotecario número 252/2016, esto es, de un diverso procedimiento de donde emana el acto reclamado. Exhibiendo copias certificadas del juicio de origen para acreditar lo anterior; y con lo cual, se ordenó dar vista a las partes para que manifestaran lo que a sus intereses conviniera. En acuerdo de treinta y uno de julio de este año, con base en las manifestaciones que realizaron la parte quejosa y la tercero interesada Margarita del Río Cerda (donde señalaron que la parte actora si registraron la demanda inicial y auto que admite la misma en el Registro Público de la Propiedad y que dicha inscripción derivo el registro número 22, tomo 1377, de fechas siete de diciembre de dos mil diecisiete, relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon), así como de las constancias allegadas a los presentes autos, se estimó necesario requerir al Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, para que informa si con motivo del acuerdo de ocho de mayo de dos mil diecisiete, giró directamente el oficio al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz de Comercio del Estado, o bien, si lo dejó a disposición de la parte actora para su cumplimiento de su mandato; y para que informara si la autoridad registral o la parte actora le informaron el resultado de dicho mandamiento, esto es, si quedó registrada propiamente el auto de admisión del juicio de origen, en cuyo caso deberá remitir las constancias relativas. Asimismo, se requirió al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio del Estado, con sede en esta ciudad, para que informara si la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación marcado con el número 290, ubicado con frente a la calle Juárez Poniente, de la colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro número 00000022 del Tomo 00001377, de fecha siete de diciembre de dos mil diez, fue realizada con motivo de lo determinado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en el juicio sumario civil hipotecario número 606/2017; o bien, si dicho registro fue realizado con anterioridad y no deriva directamente del citado juicio civil hipotecario, en cuyo caso y de contar con el dato, debería indicar el origen de dicho registro o quien solicitó el mismo, debiendo remitir las constancias relativas. Fue así que, por comunicación telegráfica presentada el veinte de agosto del año en curso, el juez responsable informó que no obraba constancia en el juicio de origen, de la que se advirtiera que se hubiera girado directamente oficio al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio del Estado, ni que se hubiera dejado a disposición de la parte actora para el cumplimiento de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, ni constancia de que la actora o la autoridad registral hayan informado sobre el resultado del mandamiento contenido en el citado acuerdo de ocho de mayo. Por su parte, por oficio presentado el treinta de agosto del año en curso, el Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y del Comercio del Estado, con sede en esta ciudad, informó que la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación número 290, ubicado frente a la calle Juárez Poniente, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro 22, tomo 1377 del libro de gravamen, no fue realizada con motivo de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, pues en tal registro de gravamen se inscribió el acto jurídico inherente al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, adjuntando copias certificadas de las actuaciones relativas a ese registro y de las cuales, se advierte que ese registro fue presentado por el interesado el siete de diciembre de dos mil diez. Actuaciones con las cuales, se ordenó dar vista a las partes para que manifestaran lo que a sus intereses conviniera. Declaración de ejecutoria cumplida Con lo anterior, se estima que se encuentran satisfechos los extremos contemplados en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, en atención a que en lo esencial se cumplen los lineamientos trazados en la ejecutoria de amparo, al haberse dejado insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, en relación únicamente con el inmueble materia de la litis constitucional, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, determinando el juez responsable que se abstiene de ejecutar en ese juicio sumario cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda (deudora) y José Luis García Foullon (acreedor); y en torno a dejar insubsistente el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, se informó que la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación número 290, ubicado frente a la calle Juárez Poniente, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro 22, tomo 1377 del libro de gravamen, no fue realizada con motivo de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en dicho juicio, pues en el citado registro de gravamen se inscribió el acto jurídico inherente al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, y dicho registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez, esto es, con anterioridad a la interposición del juicio de origen, restituyéndosele así en el goce de las garantías individuales conculcadas con los actos materia de la presente instancia constitucional. En consecuencia, al no existir exceso en el cumplimiento (actuaciones que se extralimitan en el cumplimiento por ir más allá de lo ordenado en la ejecutoria) o defecto (cumplimiento parcial de lo ordenado o deficiente), con apoyo en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se tiene cumplida la ejecutoria de amparo. Se atienden manifestaciones de la parte quejosa y tercero interesada Por otra parte, en torno a los escritos presentados por el quejoso Rodolfo Martínez Moreno y la tercero interesada Margarita del Río Cerda, el diez de septiembre de este año, mediante los cuales, desahogaron la vista que se ordenó darles con el cumplimiento realizado por la responsable, y en los que, medularmente manifiestan que el juez responsable si expidió las constancias certificadas a la parte actora para inscribir la demanda del juicio sumario hipotecario número 606/2017, ante la Dirección del Registro Público de la Propiedad y de Comercio en el Estado, inscripción que derivó el registro número 22, tomo 1377, de fecha siete de diciembre de dos mil diecisiete (sic), relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon. Sobre dichas manifestaciones es oportuno recalcar a la parte quejosa y tercero interesada en cita que, este órgano jurisdiccional -vía cumplimiento de la sentencia de amparo- y a fin de tener certeza sobre la cancelación de embargo y anotaciones que debería llevar a cabo el juez responsable, dictó los acuerdos necesarios a fin de establecer el origen jurídico de la anotación de gravamen número 22, tomo 1377, de fecha siete de diciembre de dos mil diecisiete (sic), que refieren se originó con motivo del juicio sumario hipotecario número 606/2017 y con ello, se pudo obtener la información y constancias necesarias por parte del propio juez de origen y el Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio en el Estado, con sede en esta ciudad, para establecer que el registro de gravamen registro número 22, tomo 1377, si bien corresponde al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foulton, dicho registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez, esto es, con anterioridad a la interposición de la demanda que dio origen al juicio natural (veinticinco de abril de dos mil diecisiete) y por ende, es un acto jurídico, una anotación de gravamen que se realizó antes de la tramitación del juicio de donde emanan los actos reclamados, hecho que también se corrobora de la propia certificación de gravamen que exhibió la parte quejosa con su escrito de demanda y donde se hace constar que ese registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez. De lo anterior se concluye que, no resulta procedente que se ordene al juez responsable y a la autoridad registral competente, que como efecto de la sentencia de amparo, se cancele el registro número 22, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez, ya que el fallo protector no puede incidir, afectar o hacer inexistente una actuación que fue realizada con anterioridad al juicio de origen y cuyo efecto no fue dado en la sentencia de amparo; y si bien esa anotación, se dio con motivo del contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, el que posteriormente fue materia de la Litis en el controvertido natural, no puede pasarse por alto, que la sentencia protectora reconoció el derecho a la parte quejosa para defender la propiedad del bien raíz respecto de un procedimiento al que resulto ajeno porque nunca participó en la celebración del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, por lo que ordenó la insubsistencia del juicio de origen, pero en ninguna parte de la misma se ordenó la invalidez de aquel contrato y sus respectivas inscripciones como la que pretende que se cancele vía cumplimento, ya que eso en todo caso sería cuestión que se tendría que realizar en otras instancias legales. Orienta a lo anterior, la siguiente jurisprudencia: Época: Décima Época Registro: 2010983 Instancia: Segunda Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 27, Febrero de 2016, Tomo I Materia(s): Común Tesis: 2a./J. 14/2016 (10a.) Página: 717 "RECURSO DE INCONFORMIDAD. SON INEFICACES LOS AGRAVIOS QUE COMBATEN LAS CONSIDERACIONES DE LA RESOLUCIÓN DICTADA EN CUMPLIMIENTO QUE NO FUERON OBJETO DE ANÁLISIS EN EL AMPARO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 2a./J. 60/2014 (10a.) (*), sostuvo que al no existir, además del recurso de inconformidad, otro medio de defensa para garantizar la efectividad de la sentencia protectora o corregir los posibles excesos o defectos en su observancia, corresponde al juzgador vigilar, a través de ese medio de impugnación, la satisfacción de los deberes impuestos a las autoridades responsables, dejando a salvo del estudio únicamente las consecuencias derivadas del propio cumplimiento. En ese sentido, la materia de análisis en el recurso de inconformidad debe atender a los alcances fijados por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó el amparo, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo, pues si bien es cierto que el artículo 196 de la Ley de Amparo establece que el órgano jurisdiccional puede analizar el exceso en que incurra la responsable al dictar la resolución en cumplimiento, también lo es que ello lo obliga a estudiar si las consecuencias generadas con motivo del cumplimiento pueden ser objeto de estudio en el recurso de inconformidad, para lo cual, deben tomarse en cuenta los lineamientos precisados en la concesión del amparo. Por tanto, no puede analizarse el cumplimiento de la autoridad responsable sobre cuestiones respecto de las cuales no estaba vinculada; de ahí que los agravios formulados para impugnar dichos argumentos resulten ineficaces." Escrito de cuenta Por otra parte, visto el contenido del escrito de cuenta suscrito por el quejoso, atento a su contenido, dígasele que deberá de estarse a lo acordado en párrafos que anteceden donde se ha realizado pronunciamiento sobre el cumplimiento dado al fallo protector. Se ordena el archivo del presente juicio Con fundamento en el artículo 196, cuarto párrafo, de la Ley de la Materia, se ordena remitir al ARCHIVO el expediente en que se actúa, en razón de que no existe diligencia pendiente por desahogar, previas las anotaciones que se hagan en el Libro de Gobierno respectivo. En la inteligencia de que, la remisión del juicio al archivo físico de este juzgado, se hará una vez que obren en autos las constancias de notificación relativas al presente proveído a las partes y se desprenda que ha transcurrido el término que la Ley de Amparo les otorga para impugnar éste acuerdo. Juicio susceptible de depuración En términos del Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se estima que como en el presente asunto se concedió la protección constitucional y no es de relevancia documental, entonces es susceptible de DEPURACIÓN, de acuerdo con la fracción IV del artículo vigésimo primero, por lo que deberá conservarse la demanda y la sentencia respectivas, haciéndose constar dicha circunstancia en la carátula del mismo. Asimismo, una vez que transcurran los tres años que se refiere el punto décimo tercero del citado acuerdo, deberá transferirse al Centro Archivístico Judicial que corresponda, previa generación de la documentación a que se refiere dicha disposición. Original del incidente de suspensión Con motivo de la suspensión de los actos reclamados se formaron cuadernos incidentales, de los que se aprecia que por una parte, se negó y por otra, se concedió la medida cautelar solicitada (tanto la provisional como la definitiva); y por tanto, de conformidad con lo que señala el punto vigésimo primero, fracción III, segundo párrafo, del aludido acuerdo, el original de los cuadernos incidentales es susceptible de DEPURACIÓN una vez que transcurran más de cinco años a partir de esta fecha, previa generación por duplicado de los documentos a que alude el punto vigésimo cuarto del acuerdo en mención, debiéndose conservar todas las resoluciones relativas al otorgamiento de la medida suspensiva. Duplicado del incidente de suspensión Por lo que respecta al duplicado del incidente de suspensión, procédase a su desincorporación y destrucción una vez que transcurran los seis meses a que se refiere el punto vigésimo del acuerdo en consulta, los que comienzan a contar a partir de la fecha antes anotada en que se dictó resolución interlocutoria. Se reitera la devolución de billete. Finalmente, dado que de la certificación de cuenta se desprende que en la caja de seguridad de este juzgado se encuentran en resguardo el billete de depósito números N-811407, expedido por el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros S.N.C., valioso por la suma de $5,000.00 (cinco mil pesos 00/100 M.N.), se reitera la devolución de dicho billete en los términos y condiciones que le fueron señaladas en proveído de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve.
- Principal
por medio de lista notifico a la parte tercero interesada Margarita del Rio Cerda lo siguiente; Morelia, Michoacán, veintinueve de octubre de dos mil diecinueve. Cuenta con autos Vista la certificación que antecede, de la cual se desprende que ha transcurrido el término concedido a las partes, para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación al cumplimiento dado al fallo protector, lo que así realizó el quejoso y la tercero interesada Margarita del Río Cerda. En mérito de lo anterior, se procede a dictar lo procedente en torno al cumplimiento del fallo protector. Antecedentes y precisión de la concesión de amparo Ahora bien, tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, se procede a analizar el mismo con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable, con apoyo en lo sustentado por la jurisprudencia 2ª./J.26/2000, publicada en la página 243, del Tomo XI, Marzo de 2000, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." Precisión de la concesión de amparo En sentencia dictada el dieciséis de octubre de dos mil dieciocho, este órgano jurisdiccional, determinó negar el amparo y protección de la Justicia de la Unión a RODOLFO MARTÍNEZ MORENO. Inconforme con dicha resolución, la parte quejosa interpuso recurso de revisión en su contra. Así, mediante ejecutoria de sesión de veintiocho de febrero de dos mil diecinueve, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, revocó la sentencia recurrida, para ahora conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, para efecto de que el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, realizará lo siguiente: "a) Deje insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, en relación únicamente con el inmueble materia de la litis constitucional, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, así como el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. b) Se abstenga de ejecutar en ese juicio sumario cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda (deudora) y José Luis García Foullon (acreedor), respecto del citado bien raíz. Conforme a lo previsto por el ordinal 192, primer párrafo, de la ley de Amparo, se orden su cumplimiento dentro del plazo de tres días; adicionalmente, de acuerdo a lo establecido en los numerales 193, primer párrafo, 238, 258 y 270 de la ley en cita, se apercibe a la autoridad responsable que en caso de no cumplir con la ejecutoria protectora en el término fijado, se le impondrá multa equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización, sin soslayar que su conducta de incumplimiento eventualmente sería constitutiva del delito previsto en el numeral 267, fracción I, de la misma legislación." Trámites para cumplir con la sentencia de amparo En auto de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve, se tuvo por recibida la resolución dictada en la revisión por el Tribunal Colegiado en cita y se ordenó requerir a la responsable para que acatara el fallo protector. Por acuerdo de veinticuatro de mayo del año en curso, a fin de que el juez responsable tuviera los elementos necesarios para cumplir con la ejecutoria de amparo, se ordenó remitirle copia certificada de la resolución de veintiocho de febrero de este año, dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito. Mediante oficios presentados el siete y doce de junio de este año, el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil de Zamora, Michoacán, remitió copia del acuerdo de seis de ese mismo mes y año, del cual se desprende que, para cumplir con la sentencia de amparo, realizó lo siguiente: I. Dejó insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil 606/2017, únicamente en relación con el inmueble materia de la Litis constitucional, ubicado en la calle Juárez Poniente, número 290, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. II. Asimismo, determinó que ese juzgado de origen, se abstiene de ejecutar en el juicio del que deriva el acto reclamado cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon (la primera deudora y el segundo acreedor). En virtud a lo anterior, por acuerdo de diez de junio de este año, se requirió al juez responsable, para que acreditara ante este órgano jurisdiccional que se dejó sin efectos el embargo constituido y las inscripciones relativas en el juicio de origen. Posteriormente, por oficio presentado el dos de julio del año en curso, el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, informó que se encontraba imposibilitado para cumplir con la ejecutoria de amparo, en lo que ha cancelación de embargo se refiere, por las siguientes razones: 1) Dado que en el juicio sumario civil hipotecario número 606/2017, de donde emana el acto reclamado, no se ordenó, ni se constituyó embargo alguno, ni obra constancia de que la parte actora haya inscrito la demanda en los términos del artículo 664 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, no obstante el requerimiento que se le formuló en el auto de admisión de demanda de veintiocho de abril de dos mil diecisiete. 2) Que la única inscripción que consta ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, es la inscripción de la escritura pública número 36206, volumen MCDLXVIII, de diecinueve de noviembre de dos mil diez, donde consta el contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrada por José Luis García Foullon, como acreedor y Margarita del Río Cerda, como deudora, inscrita bajo el número 11, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez. 3) De igual forma, consta el registro número 22, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez, relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecario que corresponde al registro del contrato base de la acción del juicio accionado; y 4) Que consta un certificado de gravamen del inmueble dado en garantía hipotecaria, número de registro 25, tomo 60, de ocho de abril de dos mil dieciséis, de un juicio sumario civil hipotecario número 252/2016, esto es, de un diverso procedimiento de donde emana el acto reclamado. Exhibiendo copias certificadas del juicio de origen para acreditar lo anterior; y con lo cual, se ordenó dar vista a las partes para que manifestaran lo que a sus intereses conviniera. En acuerdo de treinta y uno de julio de este año, con base en las manifestaciones que realizaron la parte quejosa y la tercero interesada Margarita del Río Cerda (donde señalaron que la parte actora si registraron la demanda inicial y auto que admite la misma en el Registro Público de la Propiedad y que dicha inscripción derivo el registro número 22, tomo 1377, de fechas siete de diciembre de dos mil diecisiete, relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon), así como de las constancias allegadas a los presentes autos, se estimó necesario requerir al Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, para que informa si con motivo del acuerdo de ocho de mayo de dos mil diecisiete, giró directamente el oficio al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz de Comercio del Estado, o bien, si lo dejó a disposición de la parte actora para su cumplimiento de su mandato; y para que informara si la autoridad registral o la parte actora le informaron el resultado de dicho mandamiento, esto es, si quedó registrada propiamente el auto de admisión del juicio de origen, en cuyo caso deberá remitir las constancias relativas. Asimismo, se requirió al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio del Estado, con sede en esta ciudad, para que informara si la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación marcado con el número 290, ubicado con frente a la calle Juárez Poniente, de la colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro número 00000022 del Tomo 00001377, de fecha siete de diciembre de dos mil diez, fue realizada con motivo de lo determinado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en el juicio sumario civil hipotecario número 606/2017; o bien, si dicho registro fue realizado con anterioridad y no deriva directamente del citado juicio civil hipotecario, en cuyo caso y de contar con el dato, debería indicar el origen de dicho registro o quien solicitó el mismo, debiendo remitir las constancias relativas. Fue así que, por comunicación telegráfica presentada el veinte de agosto del año en curso, el juez responsable informó que no obraba constancia en el juicio de origen, de la que se advirtiera que se hubiera girado directamente oficio al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio del Estado, ni que se hubiera dejado a disposición de la parte actora para el cumplimiento de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, ni constancia de que la actora o la autoridad registral hayan informado sobre el resultado del mandamiento contenido en el citado acuerdo de ocho de mayo. Por su parte, por oficio presentado el treinta de agosto del año en curso, el Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y del Comercio del Estado, con sede en esta ciudad, informó que la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación número 290, ubicado frente a la calle Juárez Poniente, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro 22, tomo 1377 del libro de gravamen, no fue realizada con motivo de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, pues en tal registro de gravamen se inscribió el acto jurídico inherente al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, adjuntando copias certificadas de las actuaciones relativas a ese registro y de las cuales, se advierte que ese registro fue presentado por el interesado el siete de diciembre de dos mil diez. Actuaciones con las cuales, se ordenó dar vista a las partes para que manifestaran lo que a sus intereses conviniera. Declaración de ejecutoria cumplida Con lo anterior, se estima que se encuentran satisfechos los extremos contemplados en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, en atención a que en lo esencial se cumplen los lineamientos trazados en la ejecutoria de amparo, al haberse dejado insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, en relación únicamente con el inmueble materia de la litis constitucional, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, determinando el juez responsable que se abstiene de ejecutar en ese juicio sumario cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda (deudora) y José Luis García Foullon (acreedor); y en torno a dejar insubsistente el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, se informó que la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación número 290, ubicado frente a la calle Juárez Poniente, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro 22, tomo 1377 del libro de gravamen, no fue realizada con motivo de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en dicho juicio, pues en el citado registro de gravamen se inscribió el acto jurídico inherente al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, y dicho registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez, esto es, con anterioridad a la interposición del juicio de origen, restituyéndosele así en el goce de las garantías individuales conculcadas con los actos materia de la presente instancia constitucional. En consecuencia, al no existir exceso en el cumplimiento (actuaciones que se extralimitan en el cumplimiento por ir más allá de lo ordenado en la ejecutoria) o defecto (cumplimiento parcial de lo ordenado o deficiente), con apoyo en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se tiene cumplida la ejecutoria de amparo. Se atienden manifestaciones de la parte quejosa y tercero interesada Por otra parte, en torno a los escritos presentados por el quejoso Rodolfo Martínez Moreno y la tercero interesada Margarita del Río Cerda, el diez de septiembre de este año, mediante los cuales, desahogaron la vista que se ordenó darles con el cumplimiento realizado por la responsable, y en los que, medularmente manifiestan que el juez responsable si expidió las constancias certificadas a la parte actora para inscribir la demanda del juicio sumario hipotecario número 606/2017, ante la Dirección del Registro Público de la Propiedad y de Comercio en el Estado, inscripción que derivó el registro número 22, tomo 1377, de fecha siete de diciembre de dos mil diecisiete (sic), relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon. Sobre dichas manifestaciones es oportuno recalcar a la parte quejosa y tercero interesada en cita que, este órgano jurisdiccional -vía cumplimiento de la sentencia de amparo- y a fin de tener certeza sobre la cancelación de embargo y anotaciones que debería llevar a cabo el juez responsable, dictó los acuerdos necesarios a fin de establecer el origen jurídico de la anotación de gravamen número 22, tomo 1377, de fecha siete de diciembre de dos mil diecisiete (sic), que refieren se originó con motivo del juicio sumario hipotecario número 606/2017 y con ello, se pudo obtener la información y constancias necesarias por parte del propio juez de origen y el Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio en el Estado, con sede en esta ciudad, para establecer que el registro de gravamen registro número 22, tomo 1377, si bien corresponde al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foulton, dicho registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez, esto es, con anterioridad a la interposición de la demanda que dio origen al juicio natural (veinticinco de abril de dos mil diecisiete) y por ende, es un acto jurídico, una anotación de gravamen que se realizó antes de la tramitación del juicio de donde emanan los actos reclamados, hecho que también se corrobora de la propia certificación de gravamen que exhibió la parte quejosa con su escrito de demanda y donde se hace constar que ese registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez. De lo anterior se concluye que, no resulta procedente que se ordene al juez responsable y a la autoridad registral competente, que como efecto de la sentencia de amparo, se cancele el registro número 22, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez, ya que el fallo protector no puede incidir, afectar o hacer inexistente una actuación que fue realizada con anterioridad al juicio de origen y cuyo efecto no fue dado en la sentencia de amparo; y si bien esa anotación, se dio con motivo del contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, el que posteriormente fue materia de la Litis en el controvertido natural, no puede pasarse por alto, que la sentencia protectora reconoció el derecho a la parte quejosa para defender la propiedad del bien raíz respecto de un procedimiento al que resulto ajeno porque nunca participó en la celebración del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, por lo que ordenó la insubsistencia del juicio de origen, pero en ninguna parte de la misma se ordenó la invalidez de aquel contrato y sus respectivas inscripciones como la que pretende que se cancele vía cumplimento, ya que eso en todo caso sería cuestión que se tendría que realizar en otras instancias legales. Orienta a lo anterior, la siguiente jurisprudencia: Época: Décima Época Registro: 2010983 Instancia: Segunda Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 27, Febrero de 2016, Tomo I Materia(s): Común Tesis: 2a./J. 14/2016 (10a.) Página: 717 "RECURSO DE INCONFORMIDAD. SON INEFICACES LOS AGRAVIOS QUE COMBATEN LAS CONSIDERACIONES DE LA RESOLUCIÓN DICTADA EN CUMPLIMIENTO QUE NO FUERON OBJETO DE ANÁLISIS EN EL AMPARO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 2a./J. 60/2014 (10a.) (*), sostuvo que al no existir, además del recurso de inconformidad, otro medio de defensa para garantizar la efectividad de la sentencia protectora o corregir los posibles excesos o defectos en su observancia, corresponde al juzgador vigilar, a través de ese medio de impugnación, la satisfacción de los deberes impuestos a las autoridades responsables, dejando a salvo del estudio únicamente las consecuencias derivadas del propio cumplimiento. En ese sentido, la materia de análisis en el recurso de inconformidad debe atender a los alcances fijados por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó el amparo, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo, pues si bien es cierto que el artículo 196 de la Ley de Amparo establece que el órgano jurisdiccional puede analizar el exceso en que incurra la responsable al dictar la resolución en cumplimiento, también lo es que ello lo obliga a estudiar si las consecuencias generadas con motivo del cumplimiento pueden ser objeto de estudio en el recurso de inconformidad, para lo cual, deben tomarse en cuenta los lineamientos precisados en la concesión del amparo. Por tanto, no puede analizarse el cumplimiento de la autoridad responsable sobre cuestiones respecto de las cuales no estaba vinculada; de ahí que los agravios formulados para impugnar dichos argumentos resulten ineficaces." Escrito de cuenta Por otra parte, visto el contenido del escrito de cuenta suscrito por el quejoso, atento a su contenido, dígasele que deberá de estarse a lo acordado en párrafos que anteceden donde se ha realizado pronunciamiento sobre el cumplimiento dado al fallo protector. Se ordena el archivo del presente juicio Con fundamento en el artículo 196, cuarto párrafo, de la Ley de la Materia, se ordena remitir al ARCHIVO el expediente en que se actúa, en razón de que no existe diligencia pendiente por desahogar, previas las anotaciones que se hagan en el Libro de Gobierno respectivo. En la inteligencia de que, la remisión del juicio al archivo físico de este juzgado, se hará una vez que obren en autos las constancias de notificación relativas al presente proveído a las partes y se desprenda que ha transcurrido el término que la Ley de Amparo les otorga para impugnar éste acuerdo. Juicio susceptible de depuración En términos del Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se estima que como en el presente asunto se concedió la protección constitucional y no es de relevancia documental, entonces es susceptible de DEPURACIÓN, de acuerdo con la fracción IV del artículo vigésimo primero, por lo que deberá conservarse la demanda y la sentencia respectivas, haciéndose constar dicha circunstancia en la carátula del mismo. Asimismo, una vez que transcurran los tres años que se refiere el punto décimo tercero del citado acuerdo, deberá transferirse al Centro Archivístico Judicial que corresponda, previa generación de la documentación a que se refiere dicha disposición. Original del incidente de suspensión Con motivo de la suspensión de los actos reclamados se formaron cuadernos incidentales, de los que se aprecia que por una parte, se negó y por otra, se concedió la medida cautelar solicitada (tanto la provisional como la definitiva); y por tanto, de conformidad con lo que señala el punto vigésimo primero, fracción III, segundo párrafo, del aludido acuerdo, el original de los cuadernos incidentales es susceptible de DEPURACIÓN una vez que transcurran más de cinco años a partir de esta fecha, previa generación por duplicado de los documentos a que alude el punto vigésimo cuarto del acuerdo en mención, debiéndose conservar todas las resoluciones relativas al otorgamiento de la medida suspensiva. Duplicado del incidente de suspensión Por lo que respecta al duplicado del incidente de suspensión, procédase a su desincorporación y destrucción una vez que transcurran los seis meses a que se refiere el punto vigésimo del acuerdo en consulta, los que comienzan a contar a partir de la fecha antes anotada en que se dictó resolución interlocutoria. Se reitera la devolución de billete. Finalmente, dado que de la certificación de cuenta se desprende que en la caja de seguridad de este juzgado se encuentran en resguardo el billete de depósito números N-811407, expedido por el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros S.N.C., valioso por la suma de $5,000.00 (cinco mil pesos 00/100 M.N.), se reitera la devolución de dicho billete en los términos y condiciones que le fueron señaladas en proveído de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve.
- Principal
Morelia, Michoacán, veintinueve de octubre de dos mil diecinueve. Cuenta con autos Vista la certificación que antecede, de la cual se desprende que ha transcurrido el término concedido a las partes, para que manifestaran lo que a su interés conviniera en relación al cumplimiento dado al fallo protector, lo que así realizó el quejoso y la tercero interesada Margarita del Río Cerda. En mérito de lo anterior, se procede a dictar lo procedente en torno al cumplimiento del fallo protector. Antecedentes y precisión de la concesión de amparo Ahora bien, tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, se procede a analizar el mismo con base en los elementos que obran en el expediente y los datos aportados por la autoridad responsable, con apoyo en lo sustentado por la jurisprudencia 2ª./J.26/2000, publicada en la página 243, del Tomo XI, Marzo de 2000, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." Precisión de la concesión de amparo En sentencia dictada el dieciséis de octubre de dos mil dieciocho, este órgano jurisdiccional, determinó negar el amparo y protección de la Justicia de la Unión a RODOLFO MARTÍNEZ MORENO. Inconforme con dicha resolución, la parte quejosa interpuso recurso de revisión en su contra. Así, mediante ejecutoria de sesión de veintiocho de febrero de dos mil diecinueve, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito, con sede en esta ciudad, revocó la sentencia recurrida, para ahora conceder el amparo y protección de la Justicia Federal, para efecto de que el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, realizará lo siguiente: "a) Deje insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, en relación únicamente con el inmueble materia de la litis constitucional, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, así como el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. b) Se abstenga de ejecutar en ese juicio sumario cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda (deudora) y José Luis García Foullon (acreedor), respecto del citado bien raíz. Conforme a lo previsto por el ordinal 192, primer párrafo, de la ley de Amparo, se orden su cumplimiento dentro del plazo de tres días; adicionalmente, de acuerdo a lo establecido en los numerales 193, primer párrafo, 238, 258 y 270 de la ley en cita, se apercibe a la autoridad responsable que en caso de no cumplir con la ejecutoria protectora en el término fijado, se le impondrá multa equivalente a cien Unidades de Medida y Actualización, sin soslayar que su conducta de incumplimiento eventualmente sería constitutiva del delito previsto en el numeral 267, fracción I, de la misma legislación." Trámites para cumplir con la sentencia de amparo En auto de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve, se tuvo por recibida la resolución dictada en la revisión por el Tribunal Colegiado en cita y se ordenó requerir a la responsable para que acatara el fallo protector. Por acuerdo de veinticuatro de mayo del año en curso, a fin de que el juez responsable tuviera los elementos necesarios para cumplir con la ejecutoria de amparo, se ordenó remitirle copia certificada de la resolución de veintiocho de febrero de este año, dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Décimo Primer Circuito. Mediante oficios presentados el siete y doce de junio de este año, el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil de Zamora, Michoacán, remitió copia del acuerdo de seis de ese mismo mes y año, del cual se desprende que, para cumplir con la sentencia de amparo, realizó lo siguiente: I. Dejó insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil 606/2017, únicamente en relación con el inmueble materia de la Litis constitucional, ubicado en la calle Juárez Poniente, número 290, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio. II. Asimismo, determinó que ese juzgado de origen, se abstiene de ejecutar en el juicio del que deriva el acto reclamado cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon (la primera deudora y el segundo acreedor). En virtud a lo anterior, por acuerdo de diez de junio de este año, se requirió al juez responsable, para que acreditara ante este órgano jurisdiccional que se dejó sin efectos el embargo constituido y las inscripciones relativas en el juicio de origen. Posteriormente, por oficio presentado el dos de julio del año en curso, el Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, informó que se encontraba imposibilitado para cumplir con la ejecutoria de amparo, en lo que ha cancelación de embargo se refiere, por las siguientes razones: 1) Dado que en el juicio sumario civil hipotecario número 606/2017, de donde emana el acto reclamado, no se ordenó, ni se constituyó embargo alguno, ni obra constancia de que la parte actora haya inscrito la demanda en los términos del artículo 664 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, no obstante el requerimiento que se le formuló en el auto de admisión de demanda de veintiocho de abril de dos mil diecisiete. 2) Que la única inscripción que consta ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, es la inscripción de la escritura pública número 36206, volumen MCDLXVIII, de diecinueve de noviembre de dos mil diez, donde consta el contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrada por José Luis García Foullon, como acreedor y Margarita del Río Cerda, como deudora, inscrita bajo el número 11, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez. 3) De igual forma, consta el registro número 22, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez, relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecario que corresponde al registro del contrato base de la acción del juicio accionado; y 4) Que consta un certificado de gravamen del inmueble dado en garantía hipotecaria, número de registro 25, tomo 60, de ocho de abril de dos mil dieciséis, de un juicio sumario civil hipotecario número 252/2016, esto es, de un diverso procedimiento de donde emana el acto reclamado. Exhibiendo copias certificadas del juicio de origen para acreditar lo anterior; y con lo cual, se ordenó dar vista a las partes para que manifestaran lo que a sus intereses conviniera. En acuerdo de treinta y uno de julio de este año, con base en las manifestaciones que realizaron la parte quejosa y la tercero interesada Margarita del Río Cerda (donde señalaron que la parte actora si registraron la demanda inicial y auto que admite la misma en el Registro Público de la Propiedad y que dicha inscripción derivo el registro número 22, tomo 1377, de fechas siete de diciembre de dos mil diecisiete, relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon), así como de las constancias allegadas a los presentes autos, se estimó necesario requerir al Juez Segundo de Primera Instancia en Materia Civil del Distrito Judicial de Zamora, Michoacán, para que informa si con motivo del acuerdo de ocho de mayo de dos mil diecisiete, giró directamente el oficio al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz de Comercio del Estado, o bien, si lo dejó a disposición de la parte actora para su cumplimiento de su mandato; y para que informara si la autoridad registral o la parte actora le informaron el resultado de dicho mandamiento, esto es, si quedó registrada propiamente el auto de admisión del juicio de origen, en cuyo caso deberá remitir las constancias relativas. Asimismo, se requirió al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio del Estado, con sede en esta ciudad, para que informara si la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación marcado con el número 290, ubicado con frente a la calle Juárez Poniente, de la colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro número 00000022 del Tomo 00001377, de fecha siete de diciembre de dos mil diez, fue realizada con motivo de lo determinado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en el juicio sumario civil hipotecario número 606/2017; o bien, si dicho registro fue realizado con anterioridad y no deriva directamente del citado juicio civil hipotecario, en cuyo caso y de contar con el dato, debería indicar el origen de dicho registro o quien solicitó el mismo, debiendo remitir las constancias relativas. Fue así que, por comunicación telegráfica presentada el veinte de agosto del año en curso, el juez responsable informó que no obraba constancia en el juicio de origen, de la que se advirtiera que se hubiera girado directamente oficio al Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio del Estado, ni que se hubiera dejado a disposición de la parte actora para el cumplimiento de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, ni constancia de que la actora o la autoridad registral hayan informado sobre el resultado del mandamiento contenido en el citado acuerdo de ocho de mayo. Por su parte, por oficio presentado el treinta de agosto del año en curso, el Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y del Comercio del Estado, con sede en esta ciudad, informó que la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación número 290, ubicado frente a la calle Juárez Poniente, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro 22, tomo 1377 del libro de gravamen, no fue realizada con motivo de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, pues en tal registro de gravamen se inscribió el acto jurídico inherente al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, adjuntando copias certificadas de las actuaciones relativas a ese registro y de las cuales, se advierte que ese registro fue presentado por el interesado el siete de diciembre de dos mil diez. Actuaciones con las cuales, se ordenó dar vista a las partes para que manifestaran lo que a sus intereses conviniera. Declaración de ejecutoria cumplida Con lo anterior, se estima que se encuentran satisfechos los extremos contemplados en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo, en atención a que en lo esencial se cumplen los lineamientos trazados en la ejecutoria de amparo, al haberse dejado insubsistente todo lo actuado en el juicio sumario civil hipotecario 606/2017, en relación únicamente con el inmueble materia de la litis constitucional, incluida la ejecución de la garantía hipotecaria, determinando el juez responsable que se abstiene de ejecutar en ese juicio sumario cualquier acto derivado del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, celebrado entre Margarita del Río Cerda (deudora) y José Luis García Foullon (acreedor); y en torno a dejar insubsistente el embargo constituido y las inscripciones respectivas ante el Registro Público de la Propiedad y del Comercio, se informó que la anotación de gravamen que pesa sobre el inmueble casa habitación número 290, ubicado frente a la calle Juárez Poniente, colonia Ramírez de Zamora, Michoacán, registro 22, tomo 1377 del libro de gravamen, no fue realizada con motivo de lo ordenado en auto de ocho de mayo de dos mil diecisiete, emitido en dicho juicio, pues en el citado registro de gravamen se inscribió el acto jurídico inherente al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, y dicho registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez, esto es, con anterioridad a la interposición del juicio de origen, restituyéndosele así en el goce de las garantías individuales conculcadas con los actos materia de la presente instancia constitucional. En consecuencia, al no existir exceso en el cumplimiento (actuaciones que se extralimitan en el cumplimiento por ir más allá de lo ordenado en la ejecutoria) o defecto (cumplimiento parcial de lo ordenado o deficiente), con apoyo en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se tiene cumplida la ejecutoria de amparo. Se atienden manifestaciones de la parte quejosa y tercero interesada Por otra parte, en torno a los escritos presentados por el quejoso Rodolfo Martínez Moreno y la tercero interesada Margarita del Río Cerda, el diez de septiembre de este año, mediante los cuales, desahogaron la vista que se ordenó darles con el cumplimiento realizado por la responsable, y en los que, medularmente manifiestan que el juez responsable si expidió las constancias certificadas a la parte actora para inscribir la demanda del juicio sumario hipotecario número 606/2017, ante la Dirección del Registro Público de la Propiedad y de Comercio en el Estado, inscripción que derivó el registro número 22, tomo 1377, de fecha siete de diciembre de dos mil diecisiete (sic), relativo al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon. Sobre dichas manifestaciones es oportuno recalcar a la parte quejosa y tercero interesada en cita que, este órgano jurisdiccional -vía cumplimiento de la sentencia de amparo- y a fin de tener certeza sobre la cancelación de embargo y anotaciones que debería llevar a cabo el juez responsable, dictó los acuerdos necesarios a fin de establecer el origen jurídico de la anotación de gravamen número 22, tomo 1377, de fecha siete de diciembre de dos mil diecisiete (sic), que refieren se originó con motivo del juicio sumario hipotecario número 606/2017 y con ello, se pudo obtener la información y constancias necesarias por parte del propio juez de origen y el Director del Registro Público de la Propiedad Raíz y de Comercio en el Estado, con sede en esta ciudad, para establecer que el registro de gravamen registro número 22, tomo 1377, si bien corresponde al contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado el diecinueve de noviembre de dos mil diez, entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foulton, dicho registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez, esto es, con anterioridad a la interposición de la demanda que dio origen al juicio natural (veinticinco de abril de dos mil diecisiete) y por ende, es un acto jurídico, una anotación de gravamen que se realizó antes de la tramitación del juicio de donde emanan los actos reclamados, hecho que también se corrobora de la propia certificación de gravamen que exhibió la parte quejosa con su escrito de demanda y donde se hace constar que ese registro se realizó el siete de diciembre de dos mil diez. De lo anterior se concluye que, no resulta procedente que se ordene al juez responsable y a la autoridad registral competente, que como efecto de la sentencia de amparo, se cancele el registro número 22, tomo 1377, de siete de diciembre de dos mil diez, ya que el fallo protector no puede incidir, afectar o hacer inexistente una actuación que fue realizada con anterioridad al juicio de origen y cuyo efecto no fue dado en la sentencia de amparo; y si bien esa anotación, se dio con motivo del contrato de reconocimiento de adeudo con interés y garantía hipotecaria celebrado entre Margarita del Río Cerda y José Luis García Foullon, el que posteriormente fue materia de la Litis en el controvertido natural, no puede pasarse por alto, que la sentencia protectora reconoció el derecho a la parte quejosa para defender la propiedad del bien raíz respecto de un procedimiento al que resulto ajeno porque nunca participó en la celebración del contrato de reconocimiento de adeudo con garantía hipotecaria, por lo que ordenó la insubsistencia del juicio de origen, pero en ninguna parte de la misma se ordenó la invalidez de aquel contrato y sus respectivas inscripciones como la que pretende que se cancele vía cumplimento, ya que eso en todo caso sería cuestión que se tendría que realizar en otras instancias legales. Orienta a lo anterior, la siguiente jurisprudencia: Época: Décima Época Registro: 2010983 Instancia: Segunda Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 27, Febrero de 2016, Tomo I Materia(s): Común Tesis: 2a./J. 14/2016 (10a.) Página: 717 "RECURSO DE INCONFORMIDAD. SON INEFICACES LOS AGRAVIOS QUE COMBATEN LAS CONSIDERACIONES DE LA RESOLUCIÓN DICTADA EN CUMPLIMIENTO QUE NO FUERON OBJETO DE ANÁLISIS EN EL AMPARO. La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia 2a./J. 60/2014 (10a.) (*), sostuvo que al no existir, además del recurso de inconformidad, otro medio de defensa para garantizar la efectividad de la sentencia protectora o corregir los posibles excesos o defectos en su observancia, corresponde al juzgador vigilar, a través de ese medio de impugnación, la satisfacción de los deberes impuestos a las autoridades responsables, dejando a salvo del estudio únicamente las consecuencias derivadas del propio cumplimiento. En ese sentido, la materia de análisis en el recurso de inconformidad debe atender a los alcances fijados por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó el amparo, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo, pues si bien es cierto que el artículo 196 de la Ley de Amparo establece que el órgano jurisdiccional puede analizar el exceso en que incurra la responsable al dictar la resolución en cumplimiento, también lo es que ello lo obliga a estudiar si las consecuencias generadas con motivo del cumplimiento pueden ser objeto de estudio en el recurso de inconformidad, para lo cual, deben tomarse en cuenta los lineamientos precisados en la concesión del amparo. Por tanto, no puede analizarse el cumplimiento de la autoridad responsable sobre cuestiones respecto de las cuales no estaba vinculada; de ahí que los agravios formulados para impugnar dichos argumentos resulten ineficaces." Escrito de cuenta Por otra parte, visto el contenido del escrito de cuenta suscrito por el quejoso, atento a su contenido, dígasele que deberá de estarse a lo acordado en párrafos que anteceden donde se ha realizado pronunciamiento sobre el cumplimiento dado al fallo protector. Se ordena el archivo del presente juicio Con fundamento en el artículo 196, cuarto párrafo, de la Ley de la Materia, se ordena remitir al ARCHIVO el expediente en que se actúa, en razón de que no existe diligencia pendiente por desahogar, previas las anotaciones que se hagan en el Libro de Gobierno respectivo. En la inteligencia de que, la remisión del juicio al archivo físico de este juzgado, se hará una vez que obren en autos las constancias de notificación relativas al presente proveído a las partes y se desprenda que ha transcurrido el término que la Ley de Amparo les otorga para impugnar éste acuerdo. Juicio susceptible de depuración En términos del Acuerdo General Conjunto 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se estima que como en el presente asunto se concedió la protección constitucional y no es de relevancia documental, entonces es susceptible de DEPURACIÓN, de acuerdo con la fracción IV del artículo vigésimo primero, por lo que deberá conservarse la demanda y la sentencia respectivas, haciéndose constar dicha circunstancia en la carátula del mismo. Asimismo, una vez que transcurran los tres años que se refiere el punto décimo tercero del citado acuerdo, deberá transferirse al Centro Archivístico Judicial que corresponda, previa generación de la documentación a que se refiere dicha disposición. Original del incidente de suspensión Con motivo de la suspensión de los actos reclamados se formaron cuadernos incidentales, de los que se aprecia que por una parte, se negó y por otra, se concedió la medida cautelar solicitada (tanto la provisional como la definitiva); y por tanto, de conformidad con lo que señala el punto vigésimo primero, fracción III, segundo párrafo, del aludido acuerdo, el original de los cuadernos incidentales es susceptible de DEPURACIÓN una vez que transcurran más de cinco años a partir de esta fecha, previa generación por duplicado de los documentos a que alude el punto vigésimo cuarto del acuerdo en mención, debiéndose conservar todas las resoluciones relativas al otorgamiento de la medida suspensiva. Duplicado del incidente de suspensión Por lo que respecta al duplicado del incidente de suspensión, procédase a su desincorporación y destrucción una vez que transcurran los seis meses a que se refiere el punto vigésimo del acuerdo en consulta, los que comienzan a contar a partir de la fecha antes anotada en que se dictó resolución interlocutoria. Se reitera la devolución de billete. Finalmente, dado que de la certificación de cuenta se desprende que en la caja de seguridad de este juzgado se encuentran en resguardo el billete de depósito números N-811407, expedido por el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros S.N.C., valioso por la suma de $5,000.00 (cinco mil pesos 00/100 M.N.), se reitera la devolución de dicho billete en los términos y condiciones que le fueron señaladas en proveído de diecinueve de marzo de dos mil diecinueve.
Quedan 33 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Michoacán · 7,288 expedientes
- Rodolfo Garduño Aguilar379/2022
- Rodolfo Juárez Navarrete936/2018
- Rodolfo Juárez Navarrete591/2019
- Rodolfo Juárez Navarrete897/2018
- Rodolfo Licea Magaña722/2018
- Rodolfo López Aguilar702/2019
- Rodolfo Navarro Murillo660/2020
- Rodolfo Navarro Pedroza566/2021
- Rodolfo Octavio Jaimes Núñez819/2019
- Rodolfo Orozco Rojas796/2017
- Rodolfo Paz Saucedo751/2022
- Rodolfo Pérez Huerta1105/2019