Roberto Delgado Gonzalez

Expediente 358/2013 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 11 actuaciones registradas, la última del 19 de febrero de 2016.

Datos del expediente

Expediente
358/2013
Año
2013
Actuaciones
11
Última actuación
19/02/2016

Partes del expediente

  • Roberto Delgado Gonzalez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 11.

  1. Principal

    Visto el estado que guardan los presentes autos, se advierte que ha transcurrido el plazo concedido a las partes para manifestar lo que a su derecho conviniera en relación al cumplimiento dado por la autoridad responsable a la sentencia concesoria de amparo. En ese sentido, no obstante las partes no realizaron manifestación alguna en cuanto a la manera en que la responsable acató la ejecutoria de amparo, atendiendo a que el cumplimiento de la sentencia es de orden público, se procede a determinar si el fallo ha sido acatado en sus términos, lo anterior, con apoyo en la Jurisprudencia, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que es del rubro y datos de identificación siguientes: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)." Alcances del estudio. La materia de la presente resolución, conforme a lo previsto por los artículos 196, párrafo tercero, 213 y 214, todos de la Ley de Amparo, consiste en examinar si la ejecutoria se ha cumplido en su totalidad, sin excesos ni defectos, supliendo, en su caso, la deficiencia de la vía y/o de los argumentos hechos valer por la recurrente; de modo tal que se concluya si existe o no materia para la ejecución; todo ello de manera fundada y motivada. Fijación de los efectos y alcances del fallo protector En ese tenor, el artículo 80 de la Ley de Amparo aplicable al caso concreto, establece: "Artículo 80. La sentencia que conceda el amparo tendrá por objeto restituir al agraviado en el pleno goce de la garantía individual violada, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación, cuando el acto reclamado sea de carácter positivo; y cuando sea de carácter negativo, el efecto del amparo será obligar a la autoridad responsable a que obre en el sentido de respetar la garantía de que se trate y a cumplir, por su parte, lo que la misma garantía exija". Numeral del que se colige que el efecto de las sentencias de amparo, es restituir a la parte quejosa en el pleno goce de la garantía individual violada, restableciendo las cosas al estado que guardaban antes de la violación reclamada. Previo a determinar lo conducente, se precisan los siguientes aspectos: 1. El catorce de noviembre de dos mil trece, se emitió sentencia en el sumario constitucional que nos ocupa, la cual concedió el amparo y protección de la justicia de la Unión (fojas 558 a 588). 2. Sentencia que causó ejecutoria el veintiséis de diciembre de dos mil trece y, en esa data se requirió su cumplimiento a las autoridades responsables (folios 642 a 644). 3. Por oficio 21312A000/A-1890/2013, el Agente del Ministerio Público adscrito a la Dirección General Jurídica y Consultiva, en representación del Titular de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, informó que por misiva 21312A000/A-1890/2013, de veintisiete de diciembre de dos mil trece, requirió a la Fiscal Especializada en Feminicidios de la Procuraduría en cita, a fin de que conminara al agente del Ministerio Público adscrito a dicha Fiscalía encargado de la cargado de la carpeta de investigación 362860360019103 (foja 648 a 650). 4. Mediante misiva 2135C0000/TOL/083/2013 (foja 657), de treinta y uno de diciembre dos mil trece, el Agente del Ministerio Público habilitado, adscrito a la Fiscalía Especializada en Feminicidios de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, adujó: [.] En cumplimiento al oficio número 31779-IV de fecha 26 de Diciembre del año en curso, relativos (sic) al juicio de amparo número 358/2013-VII promovido por ROBERTO DELGADO GONZÁLEZ, por medio del presente se hace llegar a su Señoría, el Cumplimiento a la Ejecutoria de Amparo ordenado a esa Representación Social, a llevar a cabo en autos de la Carpeta de Investigación 362860360019103, con motivo de haberse declarado que ha "Causado Ejecutoria" la sentencia de Amparo dictada el 14 de Noviembre del año en curso. Por lo que en términos del artículo 192, 196 párrafos tercer y cuarto, 197 de la Ley de Amparo: PRIMERO. Se me tenga por cumplido en tiempo y forma el requerimiento ordenado por acuerdo de 26 de Diciembre del año en curso en autos del Juicio de Garantías 358/2013-VII. SEGUNDO. Se me tenga por cumplida en su totalidad el cumplimiento a la Ejecutoria de Amparo ordenada. [.] En ese sentido, la determinación de veintisiete de diciembre de dos mil trece, dictada en la carpeta de investigación 362860360019103, estableció: En Toluca de Lerdo, Estado de México, siendo las dieciocho treinta horas del día veintisiete de Diciembre del dos mil trece, el suscrito Licenciado C. Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada de Feminicidios perteneciente a la Subprocuraduría de Atención Especializada de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, LIC. OMAR VILCHIS POLIS, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 81 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México; 2, 5 fracción II, 9, 92, 196, 197 de la Ley de Amparo, reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Carta Magna; 1, 2 apartados a), b) y c), 64, 65, 135, 137, 241 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de México; 1, 2, 3, 6, 10 y 28 de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México; 27 fracción X del Reglamento de la Ley Orgánica de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México. - - - - - ACUERDA - - - - - VISTO EL ESTADO QUE GUARDA LA PRESENTE Carpeta de Investigación, y atendiendo a lo ordenado por acuerdo de fecha veintiséis de Diciembre de dos mil tres, dentro de los autos del Juicio de Amparo trescientos cincuenta y ocho diagonal dos mil trece guión siete (358/2013-VII), del índice del Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo de Juicios Civiles Federales en el Estado de México y del cual se desprende que: ".Vista la certificación secretarial que antecede, de la que se desprende que transcurrió el término a que se refiere el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que las partes hubiesen recurrido la sentencia dictada el once de noviembre del año en curso, por la que se concedió el amparo solicitado; en consecuencia, con fundamento en los artículos 81, fracción I, inciso e), de la ley invocada, en relación con los numerales 288 y 358 fracción II del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, se declara que dicha determinación ha causado ejecutoria, para los efectos legales a que haya lugar." Por lo cual y para tener una mejor certeza jurídica de lo previamente citado, se transcribe la parte conducente de la sentencia emitida el catorce de Noviembre del dos mil trece, en el Juicio de Garantías trescientos cincuenta y ocho diagonal dos mil trece guión siete, propiamente en el Considerando Sexto, punto número ocho (VIII. Análisis del caso concreto), que a la letra precisa: ". Se afirma lo anterior, pues la medida cautelar (arraigo) impuesta al quejoso en el inmueble antes referido, restringe su libertad personal, al mantenerlo retenido por más de cuarenta y ocho horas, o bien, noventa y seis horas, en contraposición a lo dispuesto por el artículo 16 constitucional, que sólo permite a la autoridad ministerial retener a una persona en los plazos antes indicados, los cuales a su vencimiento invariablemente deberá poner en libertad al indiciado o dejarlo a disposición de la autoridad judicial que corresponda. Sin embargo, en el caso que, para llevar a cabo dicha medida cautelar se establezca un determinado lugar, en el que además se ordene efectuar vigilancia policíaca, afectando su libertad deambulatoria, se estará en presencia de un arraigo. Aunado a lo anterior, de dicho dispositivo en modo alguno y por ninguna circunstancia se advierte que la medida cautelar de mérito, tenga por objeto prorrogar los plazos que señala el artículo 16 constitucional para que el agente del Ministerio Público resuelva la situación jurídica de los indiciados, ni que se autorice la vigilancia a cargo de determinadas personas o instituciones, privando de su libertad personal al quejoso. De igual forma, aun cuando en el proceso de origen del cual deriva el acto reclamado, se desprenda que se están investigando hechos probablemente relacionados con los previstos en la legislación local como constitutivos del delito de homicidio calificado, ello de ninguna manera faculta al Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada de Feminicidios de la Procuraduría General de Justicia de la entidad, a emitir la determinación por la que se impuso al aquí peticionario de amparo la medida cautelar reclamada en los términos ahí precisados; de ahí que, dicha resolución resulte contraria a lo dispuesto por el artículo 16 constitucional. Así, como consecuencia de tales irregularidades, el resultado de las diligencias practicadas bajo esas circunstancias en que haya participado el promovente del amparo son ilegales, como puede ser la entrevista recabada al quejoso en el lapso comprendido de las veintitrés horas con treinta minutos del catorce de marzo de dos mil trece a las veintidós horas del veinte del mismo mes y año - momento en que se notificó al quejoso que quedaba sin efectos la medida cautelar que le había sido impuesta-, pues dichas diligencias, en su caso, se llevaron a cabo en el lapso de tiempo en que se encontró vigente la medida cautelar que le impuso el representante social responsable." Es así, y para efecto de no entorpecer el curso de la presente investigación, se ejecuta lo ordenado por el Maestro en Derecho JORGE ARTURO PORRAS GUTIÉRREZ, Juez Quinto de Distrito en Materia (sic) de Amparo y de Juicios Civiles Federales en el Estado de México, asistido de la Licenciada EMIRETH AYLLÓN REBOLLAR, titular de la Secretaría Séptima de ese órgano Jurisdiccional Federal, esto por acuerdo de fecha veintiséis de diciembre de dos mil tres, esto por dentro de los autos del Juicio de Amparo trescientos cincuenta y ocho diagonal dos mil trece guión siete (358/2013-VII), por lo cual se dar (sic) cumplimiento en los siguientes términos: - - - - - PRIMERO. Se deja INSUBSISTENTE de manera definitiva el acuerdo emitido el catorce de Marzo del dos mil trece, en autos de la Carpeta de Investigación en la que se actúa (362860360019103), misma que comprendía la MEDIDA CAUTELAR establecida por el artículo 192, fracción VIII del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado de México para el Sistema Penal Acusatorio, Adversarial y Oral, siendo esta "La prohibición de. comunicarse con persona determinada, siempre que no se afecten los derechos de defensa", mismas (sic) que comprendió de las veintitrés horas con treinta minutos del catorce de marzo de dos mil trece a las veintidós horas del veinte del mismo mes y año. - - - - - SEGUNDO. Se deja INSUBSISTENTE de manera definitiva la INSPECCIÓN DE LUGAR practicada el quince de Marzo del año dos mil trece, a las veintidós horas con treinta y cinco minutos, en el inmueble ubicado en Privada Villa de los ángeles, casa 42, colonia Tic Tic, en el Municipio de Atlacomulco, Estado de México. - - - - - TERCERO. Se dejan INSUBSISTENTES las ampliaciones de declaración de ROBERTO DELGADO GONZÁLEZ, de fecha quince y dieciséis de marzo del año dos mil trece. - - - - - CUARTO. Se deja INSUBSISTENTE la ENTREVISTA del dieciocho de Marzo del año dos mil trece de ROBERTO DELGADO GONZÁLEZ. - - - - - QUINTO. Se deja INSUBSISTENTE el DICTAMEN DE CRIMINALÍSTICA DE CAMPO de fecha quince de Marzo del dos mil trece. - - - - - SEXTO. Se deja INSUBSISTENTE la MUESTRA RECABADA DE SANGRE Y SALIVA tomada a ROBERTO DELGADO GONZPALEZ de dieciséis de Marzo de dos mil trece. - - - - - SÉPTIMO. Se deja INSUBSISTENTE el AVANCE DE INVESTIGACIÓN del dieciocho de Marzo del año en curso. Todo lo anterior se acuerda para los efectos legales a que haya lugar. - - - - - -CÚMPLASE - - - - - - ASÍ LO ACORDÓ Y FIRMÓ. - - - - - EL C.AGENTE DEL MINISTERIO PÚBLICO HABILITADO. - - - - - LIC. OMAR VILCHIS POLIS. (una rúbrica, una firma ilegible). (fojas 653 a 655). 5. Por escrito con folio interno doscientos cincuenta y cuatro, el autorizado del quejoso, manifestó que no se había dado cumplimiento a la ejecutoria de amparo y precisó: [.] Esta soslayando en perjuicio del quejoso ROBERTO DELGADO GONZALEZ, que también deberá decretarse la INSUBSISTENCIA de los siguientes datos de prueba: 1.- EL DICTAMEN O INFORME EN MATERIA DE QUÍMICA. 2.- EL DICTAMEN O INFORME EN MATERIA DE FOTOGRAFÍA. DICTÁMENES QUE FUERAN EMITIDOS POR LOS PERITOS OFICIALES ADSCRITOS AL INSTITUTO DE SERVICIOS PERICIALES, ÓRGANO DESCONCENTRADO DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MÉXICO, Y QUE FUERAN CONSECUENCIA DE LA INSPECCIÓN DEL LUGAR, (INMUEBLE UBICADO EN PRIVADA VILLA DE LOS ÁNGELES, CASA CUARENTA Y DOS, COLONIA TIC TIC, EN EL MUNICIPIO DE ATLACOMULCO, ESTADO DE MÉXICO, A LAS VEINTIDÓS HORAS CON TREINTA Y CINCO MINUTOS, DEL QUINCE DE MARZO DEL DOS MIL TRECE). 3.- LA APLICACIÓN DEL REACTIVO DE "LUMINOL", POR PARTE DEL PERITO EN QUÍMICA OLGA CABRERA MOCTEZUMA, EN LA PARTE ALTA DEL INMUEBLE EN EL QUE SE PRACTICARA LA INSPECCIÓN DEL LUGAR (UBICADO EN PRIVADA VILLA DE LOS ÁNGELES, CASA CUARENTA Y DOS, COLONIA TIC TIC, EN EL MUNICIPIO DE ATLACOMULCO, ESTADO DE MÉXICO, A LAS VEINTIDÓS HORAS CON TREINTA Y CINCO MINUTOS, DEL QUINCE DE MARZO DEL DOS MIL TRECE). APLICACIÓN QUE FUERA REALIZADA POR DICHO PERITO, A CONSECUENCIA DE LA INSPECCIÓN DEL LUGAR. 4.- LA LOCALIZACIÓN DE DOS BOTAS EN COLOR NEGRO, MARCA JEEP, EN LAS QUE RESULTARA POSITIVA LA PRUEBA DE LUMINOL EN LA BOTA DERECHA EN EL COSTADO EXTERNO DE LA SUELA, POR SER UNA CONSECUENCIA DE LA INSPECCIÓN DEL LUGAR, QUE HA SIDO DECLARADA INSUBSISTENTE. 5.- LA TOMA DE MUESTRA DE MANCHA ROJA DEL SILLÓN Y ALMOHADA DE LA SALA, ALFOMBRA, Y DEMÁS EVIDENCIAS REFERIDAS EN TAL DILIGENCIA DE INSPECCIÓN DEL LUGAR DE FECHA QUINCE DE MARZO DEL DOS MIL TRECE, POR SER UNA CONSECUENCIA DE LA INSPECCIÓN DEL LUGAR, QUE HA SIDO DECLARADA INSUBSISTENTE. Bajo esa óptica jurídica, su señoría no existe un cumplimiento cabal, por parte de la fiscalía señalada como autoridad responsable a la ejecutoria de amparo en cuestión, y por ende pido que se requiera a tal autoridad para que proceda a declarar la ILEGALIDAD DE LOS DATOS DE PRUEBA Y EVIDENCIAS RELACIONADOS CON ESA INSPECCIÓN MINISTERIAL DEL LUGAR DE FECHA QUINCE DE MARZO DEL DOS MIL TRECE. [.] (folios 665 a 668). 6. A través de proveído de veintisiete de mayo de dos mil catorce, este órgano de control constitucional, por segunda ocasión, requirió el cumplimiento de la ejecutoria de amparo al Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada en Feminicidios de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, encargado de la cargado de la carpeta de investigación 362860360019103, en los términos siguientes: [.] Ahora, se advierte que la parte quejosa (fojas 665 y 666) desahogó vista otorgada en autos, expresando que no estaba de acuerdo con el cumplimiento otorgado por la responsable ordenadora, ya que no había dejado sin efecto alguno datos de prueba desahogados en la indagatoria. Atendiendo a lo anterior y a fin de verificar las constancias que obran en autos conforme a lo dispuesto en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase al agente del Ministerio Público Habilitado adscrito a la Fiscalía Especializada de Feminicidios de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, para que dentro del plazo de tres días, precise que (sic) datos de prueba se desahogaron en la indagatoria que fue motivo de análisis en la sentencia emitida en el presente asunto, asimismo precise cuales (sic) se dejaron sin efecto y si alguno quedo (sic) subsistente, lo cual deberá acreditar en el mismo lapso con las constancias respectivas. Se apercibe a la citada responsable. (foja 741). 7. Por oficio 2135C0000/TOL/619/2013 (fojas 821 y 822), de ocho de julio dos mil catorce, el Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada en Feminicidios en Toluca de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, expuso: [.] ME REFIERO A SU OFICIO NÚMERO 14462, MEDIANTE EL CUAL SE DA A CONOCER EL PROVEÍDO DE FECHA 27 DE MAYO DEL PRESENTE AÑO DEDUCIDO DEL JUICIO DE AMPARO CITADO AL RUBRO, MANIFESTANDO A USTED LO SIGUIENTE: [.] EN ESE ORDEN DE IDEAS INFORMO A USTED QUE LAS DILIGENCIAS QUE SE REALIZARON EN EL LAPSO DE TIEMPO QUE SE ENCONTRÓ VIGENTE LA MEDIDA CAUTELAR QUE SE IMPUSIERA SON LAS SIGUIENTES: 1.- LA ENTREVISTA Y AMPLIACIONES DE ENTREVISTAS DE ROBERTO DELGADO GONZALEZ DE FECHAS 15,16 Y 18 DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE. 2.- LA INSPECCIÓN DEL LUGAR PRACTICADA EN FECHA 15 DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE A LAS 22:35 HORAS EN EL INMUEBLE UBICADO EN PRIVADA VILLA LOS ÁNGELES, CASA 42, COLONIA TIC TIC, ATLACOMULCO ESTADO DE MÉXICO, SIENDO QUE DENTRO DE ESTA INSPECCIÓN SE LE DIO INTERVENCIÓN Y REALIZARON SU DICTAMEN RESPECTIVO LOS PERITOS EN MATERIA DE CRIMINALÍSICA (sic) DE CAMPO HUMBERTO AGUIRRE VELAZQUEZ, EN FOTOGRAFÍA EDUARDO MOLlNA ÁNGELES, PERITO EN MATERIA DE QUÍMICA FORENSE LAILA YARMEC SANCHEZ JAIMES PARA LLEVAR A CABO RASTREO HEMATICO Y APLICACIÓN DE LUMINOL EN DICHO LUGAR. 3.- SE REALIZO LA TOMA DE MUESTRAS DE SANGRE Y SALIVA DE ROBERTO DELGADO GONZALEZ PARA ESTUDIO DE ADN EN FECHA 16 DE MARZO DEL AÑO 2013. 4.- SE REALIZO (sic) UN AVANCE DE INVESTIGACIÓN POR PARTE DE LA POLICÍA MINISTERIAL DE FECHA 18 DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE. SIENDO QUE TODAS Y. CADA UNA DE ESTAS DILIGENCIAS Y DICTÁMENES QUEDARON SIN EFECTO Y CONSECUENTEMENTE INSUBSISTENTES DENTRO DEL PROCESO TAL Y COMO SU SEÑORÍA LO ORDENARA, ESTO MEDIANTE ACUERDO DE FECHA 27 DE DICIEMBRE DEL ANO DOS MIL TRECE. LO CUAL FUE INFORMADO A SU SEÑORÍA POR EL LIC. OMAR VILCHIS POLIS EN FECHA 31 DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE, Y MEDIANTE EL CUAL REMITIÓ COPIA CERTIFICADA DEL ACUERDO MEDIANTE EL CUAL DEJABA INSUBSISTENTES ESTAS DILIGENCIAS. POR OTRO LADO TAMBIÉN SE INFORMA A SU SEÑORÍA QUE DERIVADO DE LOS DICTÁMENES REALIZADOS EN LA INSPECCIÓN DE INMUEBLE DE FECHA 15 DE MARZO DEL AÑO DOS MIL TRECE SE RECABARON MUESTRAS HEMÁTICAS EN UN PAR DE BOTAS LOCALIZADAS, SOLICITÁNDOSE SU ESTUDIO GENÉTICO (sic) CORRESPONDIENTE, ASÍ COMO LA CONFRONTA DE ESTAS MUESTRAS CON LA SANGRE DE LA OCCISA, ASÍ MISMO SE SOLICITO EL ESTUDIO DE ADN DE LAS MUESTRAS DE SANGRE Y SALIVA RECABADAS A ROBERTO DELGADO GONZALEZ Y SU CONFRONTA CON EL ADN ENCONTRADO EN UN GUANTE DE LATEX, SIN EMBARGO, AUN CUANDO ESTOS ESTUDIOS SON DE FECHA POSTERIOR A LA CUAL ESTUVO VIGENTE LA MEDIDA CAUTELAR MOTIVO DE LA RESOLUCIÓN DE AMPARO, ESTAS SE DERIVAN DE DILIGENCIAS PRACTICADAS DENTRO DE LA MEDIDA CAUTELAR, POR LO CUAL DE IGUAL FORMA SE DEJARON SIN EFECTO Y NO FUERON CONSIDERADOS COMO DATOS DE PRUEBA, LO CUAL SE ACREDITA CON EL AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL, DICTADO EN CONTRA DE ROBERTO DELGADO GONZALEZ DENTRO DE' LA CAUSA 2/2014, POR EL DELITO DE FEMINICIDIO EN EL DISTRITO JUDICIAL DEL ORO, MÉXICO Y DEL CUAL SE DESPRENDE QUE NO FUE OFERTADA NINGUNA PRUEBA DE LAS QUE SE DEJARON INSUBSISTENTES CON MOTIVO DE LA RESOLUCIÓN DEL PRESENTE AMPARO NI TAMPOCO NINGUNA QUE DERIVADA DE LAS MISMAS, YA QUE DURANTE LA AUDIENCIA INTERMEDIA DE FECHA TRECE DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE SE LE HIZO DEL CONOCIMIENTO AL JUEZ DE CONTROL Y AL DEFENSOR SANTOS MONTAÑEZ MARTÍNEZ LA RESOLUCIÓN DEL PRESENTE AMPARO ASÍ COMO LAS PRUEBAS QUE NO DEBERÍAN SER TOMADAS EN CONSIDERACIÓN DERIVADAS DE SU CUMPLIMIENTO. ES POR LO QUE SE REITERA A SU SEÑORÍA QUE NINGUNA DE LAS DILIGENCIAS ORDENADAS DENTRO DE LA MEDIDA CAUTELAR MOTIVO DEL PRESENTE AMPARO NI TAMPOCO NINGUNA DERIVADA DE LAS MISMAS QUEDO (sic) SUBSISTENTE. ES POR LO QUE REMITO A USTED COPIA CERTIFICADA DEL AUTO DE FECHA 27 DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL TRECE Y DEL AUTO DE APERTURA A JUICIO ORAL DE FECHA 13 DE FEBRERO DEL AÑO DOS MIL CATORCE. [.] (fojas 821 a 832). Con las referidas documentales, este juzgado federal, por auto de nueve de julio de dos mil catorce, otorgó vista al quejoso para que manifestara lo que a su derecho conviniera (fojas 833 y 834), notificación que se realizó por despacho el dieciocho de julio de dos mil catorce (folio 913), sin que el impetrante haya expresado manifestación alguna. 8. Luego, en auto de cuatro de marzo de dos mil quince, este órgano de control constitucional, por tercera ocasión, requirió el cumplimiento de la ejecutoria de amparo al Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada en Feminicidios de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, encargado de la cargado de la carpeta de investigación 362860360019103, en los términos siguientes: "En consecuencia, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, requiérase al agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía Especializada de Feminicidios, de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, para que dentro del plazo de tres días, remita copia certificada de la Carpeta de Investigación 362860360019103, en específico de las diligencias referidas en el párrafo sexto del acuerdo que nos ocupa; es decir, los autos en los cuales haya dejado sin efectos las mismas, siempre y cuando, éstas se hubieren practicado en el lapso de tiempo en que el quejoso Roberto Delgado González, se encontró cumpliendo la medida cautelar (arraigo) y en las que el impetrante de amparo haya participado, o bien, la determinación que al respecto tomó sobre las mismas; lo cual deberá acreditar en el mismo lapso con las constancias respectivas. (folios 967 y 968). 9. En misiva con número de control interno cinco mil doscientos setenta y cinco (foja 970), de seis de marzo dos mil quince, el Agente del Ministerio Público adscrito a la Mesa Cuatro de la Fiscalía Especializada en Feminicidios en Toluca, de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, informó: [.] Que efectivamente en fecha 27 de diciembre de 2013, y atentos al proveído emitido por su señoría, se dictó un acuerdo en el cual se dejaron insubsistentes las siguientes diligencias; la inspección del lugar practicada el 15 de marzo de 2013; las ampliaciones de declaración de ROBERTO DELGADO GONZÁLEZ, de fecha 15 y 16 de marzo de 2013; la entrevista de ROBERTO DELGADO GONZÁLEZ, de 18 de marzo de 2013; el dictamen de criminalística de campo de 15 de marzo de 2013; las muestras de sangre y saliva recabadas a ROBERTO DELGADO GONZALEZ, así como el avance de investigación de fecha 18 de marzo de 2013. Posteriormente en contestación a su oficio número 14462, del año 2014, en fecha 8 de julio del año 2014, se rindió un informe a su señoría en el cual se indicaron las diligencias que se practicaron durante el lapso de tiempo (sic) en que se encontró vigente la medida cautelar que se impusiera a ROBERTO DELGADO GONZÁLEZ, mismas diligencias que fueron indicadas en este informe quedaron sin efecto, entre estas los dictámenes que resultaron de la inspección de fecha 15 de marzo de 2013, dictamen en materia de química, fotografía, la aplicación de reactivo de luminol, las muestras hemáticas localizadas en un par de botas de color negro de la marca "JEEP", así como las demás muestras recabadas en la inspección de fecha 15 de marzo de 2013. Ahora bien, si bien es cierto que en el acuerdo de fecha 27 de diciembre de 2013 emitido por el suscrito, no se hace referencia textual a que se deja insubsistente un informe en materia de química respecto a la toma de muestras de manchas rojas en el sillón, almohadas de la sala y alfombra, rastreo hemático y aplicación del reactivo de luminol, así como la localización de dos botas color negro de la marca Jeep, también los es que en resolución de su señoría se ordeno dejar sin efecto todas y cada una de las diligencias practicadas durante el tiempo que estuvo vigente la medida cautelar impuesta en la persona de ROBERTO DELGADO GONZALEZ, lo cual así fue acatado por esta autoridad, pues como ya se mencionan si bien es cierto no se citaron algunas diligencias de manera textual en el acuerdo señalado, también lo es que en estricta observación al principio de lealtad y buena fe con que se rige esta autoridad para el nuevo sistema penal acusatorio adversarial y oral, ninguna de las diligencias, toma de muestras y dictámenes que se derivaran de la inspección que se llevó a cabo en fecha 15 de marzo del año dos mil trece en el inmueble ubicado en privada villa los ángeles, número 42, colonia tic tic, municipio de Atlacomulco México, fueron tomadas en consideración durante la secuela procesal respectiva, ni mucho menos fueron ofertadas como medios de prueba en la etapa intermedia y máxime aun ninguna de estas diligencias fue tomada en cuenta por el juez de juicio oral en fecha 21 de noviembre del año 2014 al momento de dictar sentencia condenatoria en contra de ROBERTO DELGADO GONZALEZ dentro de la causa de juicio oral 2/2014 radicada en el distrito judicial del Oro, Estado de México. No omito mencionar que remito a usted copla certificada del acuerdo de fecha 27 de diciembre del año 2013, escrito de contestación al oficio 14462, de fecha 8 de julio del año 2014 y de la sentencia condenatoria de Roberto Delgado González. [.] Así, por acuerdo de trece de mayo de dos mil quince, este órgano jurisdiccional sostuvo que la sentencia amparante aún no se encontraba cumplida, en tanto que: "Es decir, del auto de veintisiete de diciembre de dos mil trece, emitido en la carpeta de investigación 362860360019103, no se adjuntaron copias certificadas de las notificaciones relativas a la insubsistencia de cada actuación que fue mencionada, tampoco se advierte notificación al quejoso y menos se demostró que el Agente del Ministerio Público responsable haya excluido dichas actuaciones de la carpeta mencionada." (fojas 1027-1034) Así, las cosas, mediante oficio recibido en este juzgado el diecinueve de mayo de dos mil quince, la responsable informó la manera en que acató los lineamientos de la ejecutoria amparante. Ahora, precisado lo anterior, debe tomarse en consideración que una concesión de amparo pueden tener efectos vinculantes totales, parciales o ninguno para su ejecución, cuya diferencia estriba en el nivel de exigibilidad para el debido cumplimiento de la ejecutoria, cuestión que sin lugar a duda resulta necesaria definir claramente, con la finalidad de establecer si existió algún defecto en el cumplimiento de amparo. Tiene aplicación, en lo conducente, la tesis de jurisprudencia I.1o.A.15 K , que a la letra dice: "AMPARO Y QUEJA POR EXCESO O DEFECTO. PARA DETERMINAR LA PROCEDENCIA DE UNO U OTRO MEDIOS DE DEFENSA, O DE AMBOS, DEBE ATENDERSE A LOS EFECTOS DEL FALLO PROTECTOR. Las sentencias de amparo pueden tener efectos vinculatorios totales, parciales o ninguno para su ejecución, y dependiendo de los que se hayan dado a dicha sentencia se puede determinar si procede queja, amparo o ambos. Por tanto, si la ejecutoria de amparo vincula totalmente a la autoridad a que emita una nueva resolución, señalándole los puntos resolutivos y los fundamentos que debe tener, dicha resolución ya no podrá ser nuevamente materia de amparo, sino de queja (defecto o exceso) por incorrecta ejecución; en cambio, en la desvinculación total, la autoridad responsable goza de plena jurisdicción para dictar su nueva resolución y, por tanto, las violaciones que se cometan no serán en desobediencia a la ejecutoria de amparo sino que tendrán el carácter de actos autónomos de los juzgados por el fallo protector, naturalmente impugnables mediante un nuevo amparo. Por último, en la vinculación parcial se pueden promover ambos medios de defensa atendiendo a las cuestiones que se encuentren vinculadas o no con el fallo protector, esto es, las cuestiones que vinculan a la autoridad podrán ser impugnables a través de un recurso de queja por exceso o defecto en su cumplimiento y las cuestiones que no vinculen a la autoridad serán materia de un nuevo juicio de amparo." En ese sentido, al tenor de las consideraciones expuestas en la ejecutoria de amparo de referencia, los efectos vinculantes para la autoridad responsable son dejar insubsistente el acuerdo de catorce de marzo de dos mil trece, en la carpeta de investigación 362860360019103, así como las diligencias practicadas en el lapso de tiempo en que el quejoso estuvo arraigado. Acciones emprendidas en cumplimiento a la sentencia amparante Ahora, una vez establecido lo anterior, este órgano jurisdiccional procede a verificar si efectivamente existe cumplimiento de la ejecutoria amparante, para lo cual resulta necesario realizar una síntesis de las acciones ventiladas por la responsable, a saber: 1. Por acuerdo de veintisiete de diciembre de dos mil trece, la autoridad responsable dejó insubsistente el proveído de catorce de marzo anterior, por medio del cual ordenó el arraigo del quejoso, asimismo, también dejó sin efectos las diligencias efectuadas durante el lapso en que el amparista estaba bajo los efectos de dicha medida cautelar. 2. Determinación que se le hizo del conocimiento al juez de control quien tenía a su disposición al quejoso, a efecto de que no tomara en consideración las pruebas que habían quedado insubsistentes. 3. Además, de la sentencia que se dictó en el expediente penal que se sigue en contra del quejoso, se obtiene que las diligencias originadas durante el arraigo del amparista, no fueron tomadas en consideración por el juez de la causa. Acciones realizadas por la responsable que tienen sustento con las copias certificadas que remitieron en compañía a sus oficios de cumplimiento, las cuales adquieren valor probatorio pleno, en términos de los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa del numeral 2º. Conclusión En suma, de las consideraciones expuestas en cuanto a la delimitación de los efectos de la sentencia de amparo y su alcance vinculante, así como con las acciones emprendidas por la autoridad judicial responsable para dar cumplimiento a la misma, este órgano jurisdiccional concluye que la ejecutoria de amparo ha sido cumplida por las responsables. Ello es así, pues la responsable cumplió con los lineamientos expresados en la ejecutoria amparante, pues al efecto quedó acreditado que la responsable dejó insubsistente la resolución por la cual impuso arraigo al quejoso, así como todas las pruebas que se originaron en el lapso en el cual se efectuaba esa medida cautelar. Razones suficientes para concluir que no existe un cumplimiento defectuoso en la ejecutoria de amparo, pues la responsable se ajustó estrictamente a los efectos que se le exigieron en la sentencia de amparo. Sin que en el caso este juzgado de Distrito esté en aptitud de analizar la legalidad de las resoluciones que emanan del juicio oral que enfrenta el amparista, toda vez que el procedimiento de ejecución de sentencia de amparo, que concluye con el dictado de la resolución que la tiene por cumplida, únicamente tiene como finalidad verificar que la responsable restablezca los derechos humanos trastocados a la parte quejosa con la emisión de los actos reclamados, que en la especie fueron las garantías contenidas en los artículos 14 y 16 de la Carta Magna, al advertirse vicios de fundamentación y motivación en los eventos controvertidos. En el entendido que, se reitera, la conclusión aquí desarrollada no contiene ningún pronunciamiento en el que se evidencie que las resoluciones emitidas en el juicio oral enfrentado por el quejoso, contengan algún vicio de legalidad o constitucionalidad, pues ello será objeto, en su caso, de un nuevo juicio de amparo o recurso legal que proceda conforme a la ley adjetiva aplicable al caso concreto. Tiene aplicación, las jurisprudencias 2a./J. 201/2009 y a./J. 29/2013 (10a.) emitidas por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que a la letra dicen: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto, y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes, ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente si no se conforma con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación oficiosa y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." Así como, por las razones que la sustentan, la jurisprudencia VI.2o.C. J/330 (9a.) , que dice: "QUEJA POR EXCESO O DEFECTO EN EL CUMPLIMIENTO DE UNA SENTENCIA DE AMPARO. CUANDO LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL SE CONCEDIÓ ÚNICAMENTE PARA QUE LA AUTORIDAD RESPONSABLE ESTUDIARA DETERMINADOS AGRAVIOS, NO PUEDE ANALIZARSE LA LEGALIDAD DE LAS CONSIDERACIONES QUE, EN CUMPLIMIENTO DE DICHA EJECUTORIA, DIERON RESPUESTA A ESOS MOTIVOS DE INCONFORMIDAD. Cuando en una sentencia de amparo se concede la protección constitucional únicamente para el efecto de que la autoridad responsable analice agravios cuyo estudio indebidamente omitió, en el recurso de queja formulado por exceso o defecto en el cumplimiento a dicha ejecutoria sólo puede analizarse si efectivamente se dio respuesta a tales motivos de inconformidad, pero no la legalidad de las consideraciones sostenidas para tal efecto, pues esto integraría una diversa infracción legal que no puede ser objeto de este medio de defensa." En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo vigente, se tiene por cumplida. En ese sentido, en atención a lo establecido en el cuarto párrafo del artículo 196 antes citado , se ordena el archivo definitivo del presente expediente. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno respectivo. Por otro lado, de conformidad con el Acuerdo General Conjunto 1/2009 emitido por los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción del acervo archivístico de los Juzgados de Distrito, este expediente no tiene relevancia documental, ni trascendencia jurídica, política, social, ni económica; por lo que es susceptible de depuración, en virtud de que se ubica en la hipótesis establecida en el capítulo quinto, punto vigésimo primero, fracción IV, contenido en dicho acuerdo, pues se trata de un asunto en donde se concedió la protección constitucional a la parte quejosa. En ese sentido, se ordena el desglose del duplicado del incidente de suspensión derivado del presente juicio, el cual se resguardará por separado hasta en tanto transcurran seis meses a partir del presente proveído, fenecido dicho plazo, procédase a su destrucción, conforme a lo que establece el capítulo quinto, punto vigésimo, fracción III, del Acuerdo General citado.

  2. Principal

    EN ESTA FECHA SE NOTIFICA A LA PARTE QUEJOSA EL AUTO DE DIECINUEVE DE FEBRERO DE DOS MIL DIECISÉIS.

  3. Principal

    Con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, glósese a las actuaciones para los efectos legales conducentes el oficio de cuenta, suscrito por el Juez de Control del Distrito Judicial de El Oro, Estado de México, por el que devuelve diligenciado el despacho mediante el cual se le solicitó notificar al quejoso la resolución interlocutoria respecto de la violación a la suspensión; por tanto, téngase por debidamente notificada a la parte en mención. Acúsese el recibo de estilo correspondiente y háganse las anotaciones de gobierno en el libro respectivo.

  4. Principal

    Visto el escrito de cuenta, signado por el autorizado de la parte quejosa, por medio del cual solicita copia certificada de la resolución interlocutoria relativa al incidente de violación a la suspensión, dictada en el sumario en que se actúa; con fundamento en los artículos 221, 278 y 279 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, intégrense al presente juicio para que surta los efectos legales a que haya lugar y expídase a su costa la copia que insta, previa toma de razón que por su recibo quede asentada en autos para debida constancia, por persona autorizada para tal efecto.

Quedan 7 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 15,134 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano