Presidente Municipal Constitucional de Tepeaca, Puebla

Expediente 1622/2015 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y Juicios Federales en el Estado de Puebla. 4 actuaciones registradas, la última del 8 de febrero de 2016.

Datos del expediente

Expediente
1622/2015
Año
2015
Actuaciones
4
Última actuación
08/02/2016

Partes del expediente

  • Presidente Municipal Constitucional de Tepeaca, Puebla

Actuaciones

  1. Principal

    Número de expediente: 1622/2015 Acuerdo: San Andrés Cholula, Puebla; ocho de febrero de dos mil dieciséis. Vista la razón de cuenta, de la que se advierte que a la fecha ha transcurrido el término concedido a las partes para que manifestaran lo que a su derecho conviniera en relación al cumplimiento que estimó haber dado la autoridad responsable, respecto de la ejecutoria dictada en el presente juicio de amparo, por lo que este órgano procede a resolver al respecto. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 2a./J.26/2000, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro siguiente: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". Mediante sentencia de siete de diciembre de dos mil quince, este Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y Juicios Federales Estado de Puebla, concedió la protección constitucional a la parte quejosa en los siguientes términos: ".que el Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, deje insubsistente la boleta de infracción folio 4806, de veinte de agosto de dos mil quince, impuesta al quejoso Lucio Ramírez Luna, y, por ende, le sea devuelta al quejoso la suma que pagó por dicha acto. La concesión del amparo se hace extensiva al acto reclamado consistente en la falta de vigilancia del procedimiento y calificación y cuantificación, pues al haberse decretado el amparo en los términos antes precisados, ello abarca al resto de los actos." (Fojas 256 vuelta) En consecuencia, una vez transcurrido el término sin que las partes se inconformaran con la sentencia a pesar de estar debidamente notificadas, mediante proveído de veintinueve de diciembre de dos mil quince, se declaró ejecutoriada dicha sentencia y se requirió a las autoridades responsables para que en el término de tres días informaran a este juzgado sobre el cumplimiento dado a la ejecutoria, debiendo remitir copia certificada de las constancias respectivas (fojas 256 y 257). Mediante oficio número 047/2016/DSR-V-RS recibido en este juzgado el ocho de enero de dos mil dieciséis, el Director General de la Dirección de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, informó que en acatamiento a la ejecutoria, el cuatro de enero de dos mil dieciséis, dejó sin efectos la boleta de infracción con número de folio 4806 de veinte de agosto de dos mil quince, radicada en el expediente 1964/2015 del índice del Juzgado Calificador de ese Municipio, que fue impuesta a Lucio Ramírez Luna, y remitió copia del cheque con folio 0001162 por la cantidad de $325.00 (trescientos veinticinco pesos cero centavos moneda nacional), expedido a favor de Lucio Ramírez Luna (fojas 268 a 272). Por oficio número PMT/0006/2016 recibido en este juzgado el ocho de enero de dos mil dieciséis, el Presidente Municipal Constitucional de Tepeaca, Puebla, comunicó que en cumplimiento a la ejecutoria, el cuatro de enero de dos mil dieciséis, giró la orden al Director General de Seguridad Pública Municipal de Tepeaca, Puebla, a fin de que dejara insubsistente la infracción folio 4806 de veinte de agosto de dos mil quince, impuesta a Lucio Ramírez Luna, y realizara las gestiones necesarias para la devolución de la suma pagada por tal acto (fojas 277 y 278). Finalmente, por oficio número 086/2016/DSP-V-RS recibido en este juzgado el dieciocho de enero de dos mil dieciséis, el Director General de la Dirección de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, informó que el quejoso Lucio Ramírez Luna, compareció a las instalaciones del Ayuntamiento de Tepeaca, Puebla, a recoger el cheque con folio 0001162 por la cantidad de $325.00 (trescientos veinticinco pesos cero centavos moneda nacional), y al efecto remite copia certificada de la constancia respectiva (foja 296). Por lo anterior, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este juzgado federal procede a realizar el análisis relativo a si se encuentra o no cumplido el fallo protector. De la lectura de las constancias remitidas por la autoridad responsable, se advierte que ésta cumplimentó la ejecutoria de amparo en su totalidad el trece de enero de dos mil dieciséis, toda vez que: El cuatro de enero de dos mil dieciséis, el Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, dejó sin efectos la boleta de infracción con número de folio 4806 de veinte de agosto de dos mil quince, y dejó a disposición de Lucio Ramírez Luna el cheque con folio 0001162 por la cantidad de $325.00 (trescientos veinticinco pesos cero centavos moneda nacional); y, El trece de enero de dos mil dieciséis se entregó a Lucio Ramírez Luna el cheque con folio 0001162 por la cantidad de $325.00 (trescientos veinticinco pesos cero centavos moneda nacional). En mérito a lo anterior, se ha logrado el cumplimiento a la sentencia protectora dictada en este juicio de amparo, en virtud de que el efecto del amparo fue para que el Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, dejara insubsistente la boleta de infracción folio 4806, de veinte de agosto de dos mil quince, impuesta al quejoso Lucio Ramírez Luna y, por ende, le fuera devuelta la suma que pagó por dicho acto y, de las constancias remitidas por las autoridades responsable se advierte que el cuatro de enero de dos mil dieciséis, se dejó sin efectos la boleta de infracción aludida y, el trece de enero de dos mil dieciséis se entregó a Lucio Ramírez Luna el cheque con folio 0001162 por la cantidad de $325.00 (trescientos veinticinco pesos cero centavos moneda nacional) (fojas 268 y 297). En tales condiciones, con apoyo en lo dispuesto por el artículo 196 de la Ley de Amparo, se declara cumplida en su totalidad la ejecutoria dictada en este juicio, sin excesos ni defectos, y se ordena el archivo del expediente una vez que quede firme esta resolución. Finalmente se hace constar que la fecha en que se llevó acabo el cumplimiento por parte de la responsable ocurrió el día trece de enero de dos mil dieciséis, constancias que se recibieron en oficialía de partes de este juzgado federal el dieciocho de enero de dos mil dieciséis; lo anterior, con el fin de registrar dicha información en el libro de gobierno y en el S.I.S.E. (Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes).

  2. Principal

    VISTOS para resolver el presente juicio de amparo indirecto 1622/2015; y, R E S U L T A N D O: PRIMERO. PRESENTACIÓN DE LA DEMANDA. Por escrito presentado el diez de septiembre de dos mil quince, ante la Oficina de Correspondencia Común a los Juzgados de Distrito en el Estado en Materia de Amparo, Civil, Administrativo y de Trabajo y Juicios Federales del Estado de Puebla, y remitida por razón de turno al día siguiente a este Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo, Civil, Administrativo y de Trabajo y Juicios Federales del Estado de Puebla, Lucio Ramírez Luna demandó el amparo y protección de la Justicia Federal, en contra de las autoridades y por los actos que a continuación se precisan: "III. NOMBRE Y DOMICILIO DE LAS AUTORIDADES RESPONSABLES.-1. En calidad de autoridad ordenadora al Ciudadano Presidente Municipal Constitucional del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla con domicilio ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200 Tepeaca, Puebla. 2.- En calidad de autoridad ordenadora al Ciudadano Regidor de Gobernación del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla con domicilio ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200 Tepeaca, Puebla. 3. En calidad de autoridad ordenadora al Ciudadano Síndico Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla con domicilio ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200 Tepeaca, Puebla. 4. En calidad de autoridad ordenadora al Ciudadano Regidor de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla con domicilio ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200 Tepeaca, Puebla. 5. En calidad de autoridad ejecutora al Ciudadano Director de Seguridad Vial y Tránsito Municipal con domicilio ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200 Tepeaca, Puebla. 6. En calidad de autoridad ejecutora a los Comandantes, Oficiales y Agentes de Seguridad Vial y Tránsito Municipal con domicilio ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200 Tepeaca, Puebla. 7 En calidad de autoridad ejecutora al Tesorero Municipal del Ayuntamiento de Negrete Puebla ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200, Tepeaca, Puebla. 8. En calidad de autoridad ejecutora al Ciudadano Juez Municipal del Ayuntamiento de Negrete Puebla ubicado en Morelos Sur No. 100, Barrio del Centro, 75200, Tepeaca, Puebla. IV.- ACTO RECLAMADO. a) Al Ciudadano Presidente Municipal Constitucional del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora, reclamo el incumplimiento a la vigilancia del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en los vicios propios a las formalidades del procedimiento establecidos dentro de dicho ordenamiento. b) Al Ciudadano Regidor de Gobernación del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora, reclamo el incumplimiento a la vigilancia del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en los vicios propios a las formalidades del procedimiento establecidos dentro de dicho ordenamiento. c) Al Ciudadano Síndico Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora, reclamo el incumplimiento a la vigilancia del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en los vicios propios a las formalidades del procedimiento establecidos dentro de dicho ordenamiento. d) Al Ciudadano Regidor de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora, reclamo el incumplimiento a la vigilancia del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en los vicios propios a las formalidades del procedimiento establecidos dentro de dicho ordenamiento. e) Al Ciudadano Director de Seguridad Vial y Tránsito Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la aplicación y operación del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en la falta de fundamentación y motivación de sus actos de molestia. f) Los Comandantes, Oficiales y Agentes de Seguridad Vial y Tránsito Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la aplicación y operación del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en la falta de fundamentación y motivación de sus actos de molestia. g) Al Tesorero Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la aplicación y operación del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en la falta de fundamentación y motivación de sus actos de molestia. h) Al Ciudadano Juez Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la aplicación y operación del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, mismos actos que incurren en la falta de fundamentación y motivación de sus actos de molestia". SEGUNDO. PREVENCIÓN. Mediante proveído de once de septiembre de dos mil quince, se previno al quejoso para que precisara el acto que en concreto reclama a cada una de las autoridades y señalara si señalaba como acto reclamado la boleta de infracción con número de folio 4806, que le fue impuesta el veinte de agosto de dos mil quince, a lo que dio cumplimiento mediante escrito presentado en diecisiete de septiembre de dos mil quince, señalando como actos reclamados, los que a continuación se precisan: a) Al Ciudadano Presidente Municipal Constitucional del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora omisa, le reclamo el NO VIGILAR el cumplimiento en cuanto a las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de infracción de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. b) Al Ciudadano Regidor de Gobernación del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora omisa, le reclamo el NO VIGILAR el cumplimiento en cuanto a las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de infracción de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. c) Al Ciudadano Síndico Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora omisa, le reclamo el NO VIGILAR el cumplimiento en cuanto a las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de infracción de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. d) Al Ciudadano Regidor de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora, reclamo el incumplimiento a la vigilancia del Reglamento de Seguridad Pública del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ordenadora omisa, le reclamo el omisa, le reclamo el NO VIGILAR el cumplimiento en cuanto a las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de infracción de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. e) Al Ciudadano Director de Seguridad Vial y Tránsito Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la omisión de NO CUMPLIR con las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. f) Los Comandantes, Oficiales y Agentes de Seguridad Vial y Tránsito Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la reclamo la omisión de NO CUMPLIR con las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. g) Al Tesorero Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo la omisión de NO CUMPLIR con las formalidades del procedimiento para la expedición de las boletas de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda así como los incisos f), h), y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. h) Al Ciudadano Juez Municipal del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, reclamo el no estar facultada y ser una autoridad competente para ejecutar dicho acto de molestia una vez que no contemplado dentro del Título Segundo Artículo 14 del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla. En cuanto a su apercibimiento SI SEÑALO COMO ACTO RECLAMADO LA BOLETA DE INFRACCIÓN FOLIO NÚMERO 4806 ya que dicha boleta es el origen del presente juicio de garantías y esta no cuenta con ningún fundamento jurídico que sustente el acto de autoridad que se impugna, ya que todo acto de molestia debe estar perfectamente FUNDADO Y MOTIVADO para así gozar de completa seguridad jurídica." TERCERO. ADMISIÓN DE LA DEMANDA. Por proveído de dieciocho de septiembre de dos mil quince, este órgano jurisdiccional admitió a trámite la demanda, la que previamente se radicó en el Libro de Gobierno con el número de expediente 1622/2015; por lo que solicitó a las autoridades responsables su informe con justificación; dio a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, la intervención legal que le compete; y, citó para la celebración de la audiencia constitucional. CUARTO. AMPLIACIÓN DE DEMANDA. Mediante escrito presentado en veintidós de octubre de dos mil quince, el quejoso Lucio Ramírez Luna, amplió su demanda de amparo señalando como autoridad responsable al Juez Calificador del Municipio de Tepeaca, Puebla, de quien reclamo: "Manifiesto si existir interés en tener como autoridad responsable al CIUDADANO JUEZ CALIFICADOR del Ayuntamiento de Tepeaca de Negrete Puebla, en calidad de autoridad ejecutora, y al cual reclamó el haber cuantificado la multa impuesta que se me impuso, ya que esto era competencia de la Dirección de Tránsito y Vialidad del Municipio de Tepeaca, Puebla". Por proveído de veintitrés de octubre de dos mil quince, se tuvo por ampliada la demanda, se corrió traslado a la autoridad responsable para que dentro del término de quince rindiera su informe justificado. Seguido el procedimiento, se señaló fecha para la audiencia constitucional, la que tuvo verificativo al tenor del acta que antecede. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. COMPETENCIA. Este Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y Juicios Federales en el Estado de Puebla, es competente para conocer del presente juicio de amparo, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103 fracción I y 107 fracción VII de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 37 de la Ley de Amparo; 52 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; en concordancia con los Acuerdos Generales 8/2013 y 23/2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, el primero relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito, y el segundo relativo al cambio de denominación, domicilio y competencia de los once Juzgados de Distrito en el Estado de Puebla, este último publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintinueve de mayo de dos mil quince; pues se reclaman actos atribuidos a autoridades administrativas con residencia dentro de la jurisdicción de este juzgado federal. SEGUNDO. PRECISIÓN DEL ACTO RECLAMADO. En principio, es necesario precisar el acto reclamado, que se desprende a plenitud del estudio íntegro de la demanda de amparo y de las constancias existentes en el expediente, pues constituyen un todo, acorde con lo establecido en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo vigente, así como con la tesis P.VI/2004, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro siguiente: "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO". Así las cosas, de la lectura íntegra de la demanda, se aprecia que el quejoso reclama: Del Presidente Municipal, Regidor de Gobernación, Justicia, Seguridad Pública y Protección Civil, Síndico Municipal, todos del Ayuntamiento de Tepeaca, Puebla y Juez Municipal de lo Civil y Penal de Tepeaca, Puebla: -La falta de vigilar el procedimiento para la imposición de boleta de infracción y calificación. Del Director de Seguridad Pública y Vialidad del Municipio de Tepeaca, Puebla y Agentes de Seguridad Pública y Vialidad del Municipio de Tepeaca, Puebla: La boleta de infracción impuesta por el Agente de la Dirección de Seguridad, Protección y Vialidad, con número de folio 4806 de veinte de agosto de dos mil quince, a través de la cual se le impone una multa y se retiró para garantía su licencia. Del Juez Calificador del Municipio de Tepeaca, Puebla: -La calificación y cuantificación de veinte de agosto de dos mil quince, de la boleta de infracción aludida. No es el caso tener como actos reclamados destacados lo alegado por el quejoso en torno a no vigilar el cumplimiento de las formalidades del procedimiento para la expedición de la boleta de infracción de tránsito y vialidad contenidas en el artículo 109 fracción segunda, así como los incisos f) y h) y las fracciones VII y VIII del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, y del Juez Municipal de lo Civil y Penal de Tepeaca, Puebla (en su denominación correcta), y el no ser autoridad competente para la emisión de la referida boleta de infracción, porque ello constituye propiamente, conceptos de violación encaminados a demostrar que se vulnera el derecho fundamental de legalidad contenido en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Y tales argumentos que en su caso, serán tomado en consideración con tal carácter -es decir como concepto de violación-, de conformidad con el criterio emitido por la entonces Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que aparece publicado en la página 3270, del Tomo XLIII, Quinta Época del Semanario Judicial de la Federación, que establece: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN CONSIDERADOS EN LA DEMANDA COMO ACTOS RECLAMADOS. Si en la demanda de amparo se señalan como actos reclamados, lo que no constituye sino conceptos de violación con relación a las consideraciones que fundamentan la sentencia recurrida, deben estudiarse en el fallo y no declararse improcedente en el amparo, ya que los errores de técnica no deben influenciar al juzgador, para dejar de impartir justicia". TERCERO. INEXISTENCIA DEL ACTO RECLAMADO. No es cierto el acto reclamado al Presidente Municipal, Regidor de Gobernación, Justicia, Seguridad Pública y Protección Civil, Síndico Municipal, todos del Ayuntamiento de Tepeaca, Puebla y Juez Municipal de lo Civil y Penal de Tepeaca, Puebla:, consistente en la falta de vigilar el procedimiento para la imposición de la boleta de infracción y calificación, pues aun y cuando al rendir sus informes justificados (fojas 61 a 64) precisaron la certeza del acto adhiriéndose al informe del Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, lo cierto es, que ello de conformidad con el artículo 2 del Reglamento de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca de Negrete, Puebla, se observa que corresponde a la Dirección de Seguridad Vial y Tránsito Municipal y no así a tales autoridades. En razón de lo anterior, lo procedente es decretar el SOBRESEIMIENTO en el juicio de amparo, ya que de las constancias de autos se advierte claramente que no existen los actos reclamados a dichas autoridades, con fundamento en el artículo 63, fracción IV, de la Ley de Amparo. Tiene aplicación al caso la jurisprudencia 284, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que a la letra dice: "INFORME JUSTIFICADO. NEGATIVA DE LOS ACTOS ATRIBUIDOS A LAS AUTORIDADES. Si las responsables niegan los actos que se les atribuyen, y los quejosos no desvirtúan esta negativa, procede el sobreseimiento, en los términos de la fracción IV del artículo 74 de la Ley de Amparo." CUARTO. CERTEZA DEL ACTO RECLAMADO. Es cierto el acto reclamado del Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, pues así lo manifestó al rendir su respectivo informe justificado en el presente juicio (foja 65); por lo que dicho actos deben tenerse por ciertos. Como apoyo a su dicho, el Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla remitió copias certificadas del expediente 1964/2015, que se formó con motivo de la boleta de infracción con número de folio 4806 de veinte de agosto de dos mil quince, de las que deriva el acto reclamado, documentales que adquieren valor pleno en términos de los normativos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su arábigo 2º, y de las que se desprende la existencia del acto reclamado. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia número 226, del anterior Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo contenido es: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones, y, por consiguiente, hacen prueba plena." Por su parte, el Juez Calificador del Municipio de Tepeaca, Puebla, negó la existencia del acto que se le reclama, empero hace manifestaciones que evidencian su existencia como lo es que actuó con estricto apego a lo dispuesto por el artículo 36 del Bando de Policía y Buen Gobierno del Municipio de Tepeaca, Puebla, para la cuantificación de la multa impuesta al quejoso con motivo de la boleta de infracción, con número de folio 4806 de veinte de agosto de dos mil quince. Por su parte, los Agentes de Seguridad Vial y Tránsito Municipal de Tepeaca, Puebla, omitieron rendir su informe justificado, no obstante encontrase debidamente notificados como se aprecia del acuse de recibido que obra a foja 33 de autos, por lo que con fundamento en lo dispuesto por el artículo 117 de la Ley de Amparo, se tiene por cierto. QUINTO. ANÁLISIS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO. Acreditada la existencia de los actos reclamados se procede al análisis de las causales de improcedencia cuyo examen es de carácter previo y preferente, pues de resultar fundada, haría imposible el estudio de la litis en el presente juicio, atento a lo dispuesto en el artículo 62 de la Ley de Amparo. En el caso, la agente del ministerio público sostiene que se actualiza la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XII de la Ley de Amparo, pues refiere no acreditó fehacientemente perjuicio alguno en su contra. Lo anterior es infundado, pues en el caso en concreto el quejoso demostró que la boleta de infracción 4806, fue impuesta en su contra, por circular en sentido contrario, acreditando así el agravio personal y directo en su contra, de ahí que se considere infundada la causal de improcedencia en estudio. No habiendo hecho valer las partes alguna otra causa de improcedencia, ni que la suscrita advierta de oficio su actualización, procede entrar al estudio del concepto de violación. SEXTO. AUSENCIA DE TRANSCRIPCIÓN DE CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. No se transcriben los motivos de disconformidad por no causar ningún perjuicio a las partes y no existir disposición legal que obligue a ello, según lo establece la jurisprudencia 2ª/J.58/2010 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro es: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN." SÉPTIMO. ESTUDIO DE FONDO. El quejoso, en su capítulo de conceptos de violación, refiere -en síntesis- que se viola en su perjuicio el artículo 16 constitucional en virtud de que la emisión de la boleta de infracción reclamada no cumple con los requisitos de fundamentación y motivación que establece el citado artículo y que todo acto de autoridad debe contener. Lo anterior es fundado, en atención a lo siguiente: En efecto, el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su primer párrafo establece lo siguiente: "ARTICULO 16.- Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento." Conforme al numeral trascrito, todo acto de autoridad debe estar adecuada y suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por lo primero que han de citarse con precisión el precepto o preceptos legales en que se apoya la resolución combatida, y por lo segundo que deben establecerse las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que dieron origen al propio acto. Apoya esta consideración, la jurisprudencia 204, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice del Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, Tomo VI, Materia Común, página 166, cuyo tenor es el siguiente: "FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. De acuerdo con el artículo 16 de la Constitución Federal, todo acto de autoridad debe estar adecuada y suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por lo primero que ha de expresarse con precisión el precepto legal aplicable en el caso, y por lo segundo, que también deben señalarse con precisión las circunstancias especiales o razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido en consideración para la eficiencia del acto." En el caso, es importante precisar que en el derecho fundamental de debida fundamentación consagrado en el artículo 16 Constitucional, se encuentra implícita la obligación de citar con exactitud y precisión las normas legales que facultan a la autoridad administrativa para emitir el acto de molestia de que se trate, con el fin de atender al valor jurídicamente protegido por la exigencia constitucional, que es la posibilidad de otorgar certeza y seguridad jurídica al particular frente a los actos de las autoridades, que considere afectan o lesionan su interés jurídicos y, por tanto, asegurar la prerrogativa de defensa de aquéllos, ante un acto que no cumpla con los requisitos legales necesarios. Lo anterior es así, toda vez que mencionar el ordenamiento jurídico y la disposición legal que le conceda atribuciones a la autoridad para emitir un acto de molestia, tiene como objeto brindar certeza y seguridad jurídica al gobernado frente a la actuación de los órganos del Estado, ya que de esta forma, el particular tiene conocimiento de los datos indispensables para la defensa de sus intereses. De lo contrario, se privaría al afectado de un elemento que pudiera resultar esencial para impugnarla adecuadamente, cuando lo considere conveniente, al desconocer la norma legal que faculta a la autoridad a emitir el acto de molestia que afecta su esfera jurídica y, en su caso, de controvertir la actuación de aquélla cuando estime que ésta no se ajusta al ordenamiento jurídico que le otorga atribuciones para ello o cuando la disposición jurídica pudiere encontrarse en contradicción con la Constitución Federal. Al respecto, cabe citar por lo que enuncia la jurisprudencia VI. 2o. J/248, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, número 64, Abril de 1993, página 43, que establece lo siguiente: "FUNDAMENTACION Y MOTIVACION DE LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS. De acuerdo con el artículo 16 constitucional, todo acto de autoridad debe estar suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por lo primero que ha de expresarse con precisión el precepto legal aplicable al caso y por lo segundo, que también deben señalarse con precisión, las circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido en consideración para la emisión del acto, siendo necesario además, que exista adecuación entre los motivos aducidos y las normas aplicables, es decir, que en el caso concreto se configure la hipótesis normativa. Esto es, que cuando el precepto en comento previene que nadie puede ser molestado en su persona, propiedades o derechos sino en virtud de mandamiento escrito de autoridad competente que funde y motive la causa legal del procedimiento, está exigiendo a todas las autoridades que apeguen sus actos a la ley, expresando de que ley se trata y los preceptos de ella que sirvan de apoyo al mandamiento relativo. En materia administrativa, específicamente, para poder considerar un acto autoritario como correctamente fundado, es necesario que en él se citen: a).- Los cuerpos legales y preceptos que se estén aplicando al caso concreto, es decir, los supuestos normativos en que se encuadra la conducta del gobernado para que esté obligado al pago, que serán señalados con toda exactitud, precisándose los incisos, subincisos, fracciones y preceptos aplicables, y b).- Los cuerpos legales, y preceptos que otorgan competencia o facultades a las autoridades para emitir el acto en agravio del gobernado." Ahora bien, la copia certificada de la boleta de infracción con número de folio 4806, que se emitió al vehículo con placas de circulación 01N463573, el veinte de agosto de dos mil quince -documental que tiene valor probatorio pleno por tratarse de documental pública, de conformidad con lo previsto por los artículos 129, 202 y 203 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos del artículo 2° de este último ordenamiento-, que se digitaliza dispone: En el caso, del examen de la boleta de infracción de que se trata, evidencia que ésta fue levantada al citado vehículo por conducir en sentido contrario, el veinte de agosto de dos mil quince, y que se recogió como garantía la licencia. Así, de la simple lectura de la boleta de infracción número de folio 4806, de veinte de agosto de dos mil quince, que la autoridad precisó que el motivo de la infracción fue por: "circular en sentido contrario", además asentó los datos de la placa y del vehículo, el nombre del infractor, su domicilio y que se quedaba en garantía la licencia, pero no invocó el fundamento legal en que se sustentó para imponer la multa , menos el precepto legal que lo facultara a retener la placa. alguno en el que se sustente la imposición ni el monto de la infracción que debería pagar el quejoso, lo que demuestra la indebida fundamentación. No obstante que tal obligación se encuentra prescrita en los artículos 109, fracción VI del Reglamentario de Seguridad Vial y Tránsito para el Municipio de Tepeaca, Puebla, que disponen: "Artículo 109.- Los agentes de la Dirección de Tránsito Municipal serán competentes para instrumentar el procedimiento relativo a los actos de control y supervisión del Ayuntamiento en materia de tránsito y seguridad vial, para lo cual deben conducirse con respeto en su trato hacia los particulares, observar los principios éticos del servicio público, abstenerse de incurrir en responsabilidades u otras faltas y cumplir con las siguientes formalidades. (.) VI. El agente que haya detenido el vehículo o realizado la verificación, dará fe de los hechos u omisiones que, en su caso, constituyan una infracción a las disposiciones de este Capítulo, haciéndoselos saber al conductor o persona con quien se entienda la diligencia, en su caso; determinará si, con base en ellos, procede alguna otra medida en términos de esta Sección y, como consecuencia, levantará un acta de infracción. Llenando formas impresas numeradas, en las que se harán constar las transgresiones que se hubiesen presentado, debiendo contener los siguientes datos: (.) f) Especificación del o los artículos del Presente Reglamento que hayan sido violados y de la o las medidas que, en su caso, hayan determinado imponer conforme a este Capítulo; (.) h). El tabulador de infracciones y multas; De lo hasta aquí expuesto se desprende que el acto reclamado carece de la fundamentación, al no haberse precisado cuál o cuáles eran los preceptos jurídicos que infringió el quejoso con su actuar, la multa a que se haría acreedor y que numeral y fracción lo autoriza para retener la placa en términos de los artículos transcritos anteriormente, y del artículo 16 Constitucional. En las relatadas condiciones, al ser violatorio de derechos la boleta de infracción folio 4806, de veinte de agosto de dos mil quince, con fundamento en el artículo 77 de la Ley de Amparo, procede conceder al impetrante el amparo y protección de la Justicia Federal que solicitó, para el efecto de que el Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, deje insubsistente la boleta de infracción folio 4806, de veinte de agosto de dos mil quince, impuesta al quejoso Lucio Ramírez Luna, y, por ende, le sea devuelta al quejoso la suma que pagó por dicha acto. La concesión del amparo se hace extensiva al acto reclamado consistente en la falta de vigilancia del procedimiento y calificación y cuantificación, pues al haberse decretado el amparo en los términos antes precisados, ello abarca al resto de los actos. Finalmente, y en virtud de que se concedió la protección de la Justicia Federal, ello trae como consecuencia que resulte innecesario el estudio del resto de los conceptos de violación planteados. Lo que se sostiene mediante la jurisprudencia 3, que publicara la extinta Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que dice: "CONCEPTOS DE VIOLACION, ESTUDIO INNECESARIO DE LOS. Si al examinar los conceptos de violación invocados en la demanda de amparo resulta fundado uno de éstos y el mismo es suficiente para otorgar al peticionario de garantías la protección y el amparo de la Justicia Federal, resulta innecesario el estudio de los demás motivos de queja." OCTAVO. PUBLICACIÓN DE DATOS. Si bien de conformidad con el artículo 8°, de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, el Poder Judicial de la Federación deberá hacer públicas las sentencias que causen ejecutoria y que las partes podrán oponerse a la publicación de sus datos personales, en los diversos numerales 6° y 7°, del Reglamento de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, para la aplicación de la referida legislación, se obtienen los términos en que procederá la consulta de los expedientes que tienen en resguardo tanto los órganos jurisdiccionales como la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Empero, de conformidad con el artículo 6°, fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estado se encuentra obligado a proteger la información relativa a la vida privada y a los datos personales de los particulares, considerada como confidencial, la cual, de acuerdo con los artículos 18, de la citada ley, y 8°, del referido reglamento, debe ser entendida como aquélla cuya difusión, comercialización o distribución requiere necesariamente del consentimiento expreso de las personas titulares de la misma. En este contexto, al encontrarse obligado este órgano jurisdiccional a proteger dicha información en las constancias y actuaciones judiciales, con independencia de que las partes no hayan hecho valer ese derecho, se ordena la publicación de esta resolución, con supresión de datos personales a que se refiere el artículo 3°, fracción I, de la citada legislación. Sustenta lo considerado el criterio emitido por el Comité de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales del Consejo de la Judicatura Federal siguiente: "DATOS PERSONALES DE LAS PARTES EN LOS JUICIOS. LA FALTA DE MANIFESTACIÓN EXPRESA POR LA QUE SE OPONGAN A LA PUBLICACIÓN DE LOS DATOS, NO EXIME A LOS ÓRGANOS JURISDICCIONALES NI A LAS UNIDADES ADMINISTRATIVA DE SU PROTECCIÓN. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6o., fracción II, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Estado, a través de las dependencias, entidades y organismos que lo integran, se encuentra obligado a proteger la información relativa a la vida privada y a los datos personales de los particulares. Por otro lado, los artículos 18 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, y 8 del Reglamento de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal para la aplicación de dicha ley, prevén como información confidencial aquélla cuya difusión, comercialización o distribución, requiere necesariamente del consentimiento expreso de las personas que son titulares de los datos, por lo que deberá protegerse dicha información en las constancias y actuaciones judiciales que se encuentren en los expedientes jurisdiccionales o administrativos, independientemente de que las partes hayan hecho valer el derecho que les asiste para oponerse a la publicación de sus datos. En este sentido, la omisión de manifestar el consentimiento o la oposición, no exime a los órganos jurisdiccionales y a las unidades administrativas de suprimirlos en las sentencias, resoluciones y constancias que obren en los expedientes bajo su resguardo, y que fueron requeridas vía solicitud de acceso a la información, protegiendo así la privacidad y la vida íntima de los ciudadanos". NOVENO. REGISTRO DE SENTENCIA. De conformidad con el Acuerdo General 29/2007 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece el uso obligatorio del módulo de captura del sistema integral de seguimiento de expedientes (SISE), relativo a las sentencias dictadas en los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito; captúrese el día de su publicación la presente sentencia, con la certificación secretarial respectiva; y agréguese al expediente el acuse de recibo electrónico que justifique su registro. Por lo expuesto y fundado, y con apoyo además en los artículos 76, 77 y 78 de la Ley de Amparo, se: R E S U E L V E: PRIMERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo promovido por Lucio Ramírez Luna contra actos que reclamó del Presidente Municipal; Tesorero Municipal; Regidor de Gobernación, Justicia, Seguridad Pública y Protección Civil y Síndico Municipal, todos del Ayuntamiento del Municipio de Tepeaca, Puebla y Juez Municipal de lo Civil y Penal de Tepeaca, Puebla, indicados en el considerando segundo de esta resolución, por las razones expuestas en el considerando tercero de esta sentencia. SEGUNDO. La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a Lucio Ramírez Luna contra actos que reclamó del Director de Seguridad Pública y Vialidad Municipal de Tepeaca, Puebla, Juez Calificador del Municipio de Tepeaca, Puebla y Agentes de Seguridad Vial y Tránsito Municipal de Tepeaca, Puebla, indicados en el considerando segundo de esta resolución, por las razones expuestas en el considerando séptimo de esta sentencia. TERCERO. En términos de la parte final del considerando octavo, se realiza la publicación respectiva con supresión de datos. CUARTO. En acatamiento a lo resuelto en el último considerando de este fallo, captúrese el día de su publicación la presente sentencia, con la certificación secretarial respectiva en versión pública; y agréguese al expediente el acuse de recibo electrónico que justifique su registro. NOTIFÍQUESE. Así lo resolvió y firma la Juez Quinto de Distrito en Materia de Amparo, Civil, Administrativo y de Trabajo y Juicios Federales del Estado de Puebla, Adriana Matzayani Sánchez Romo, ante la Secretaria Marcela Moreno Prado, con quien actúa y da fe.

  3. Principal

    Número de expediente: 1622/2015 Acuerdo: San Andrés Cholula, Puebla, quince de octubre de dos mil quince. Con fundamento en lo dispuesto en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, de conformidad con su artículo 2°, téngase por recibido el oficio de cuenta suscritos por el Presidente Municipal; Tesorero Municipal; Regidor de Gobernación, Justicia, Seguridad Pública y Protección Civil; Síndico Municipal; y del Director de Seguridad Pública y Vialidad, todos del Municipio de Tepeaca, Puebla, a través de los cuales rinden su informe justificado. Ahora bien, téngase a las mencionadas autoridades rindiendo el informe justificado correspondiente y de conformidad con el artículo 117 de la Ley de Amparo, dese a conocer su llegada a las partes para los efectos legales procedentes, sin perjuicio de ser relacionado con el valor que la ley le concede al momento de celebrarse la audiencia constitucional. Por otra parte, tomando en consideración que del informe justificado del Director de Seguridad Pública y Vialidad, todos del Municipio de Tepeaca, Puebla, se advierte la intervención de diversa autoridad a las señaladas como responsables, en específico el Juez Calificador del Municipio de Tepeaca, Puebla; en tales condiciones, requiérase a la parte quejosa, para que en el término de quince días siguientes a la notificación de este acuerdo, diga si señala también como autoridad responsable a la mencionada autoridad, en caso afirmativo el acto que le atribuye a la misma, debiendo exhibir una copia más de su escrito inicial de demanda, para el traslado correspondiente, con el apercibimiento que de no dar cumplimiento a lo anterior, dentro del término señalado se resolverá el presente juicio de amparo conforme a la demanda de amparo inicialmente planteada. Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia 2a./J. 112/2003 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 93, tomo XVIII, diciembre de 2003, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, de rubro y texto siguientes: "INFORME JUSTIFICADO. CUANDO DE ÉL SE ADVIERTA LA PARTICIPACIÓN DE UNA AUTORIDAD NO SEÑALADA COMO RESPONSABLE POR EL QUEJOSO, EL JUEZ DE DISTRITO DEBE NOTIFICARLE PERSONALMENTE SU CONTENIDO, ASÍ COMO PREVENIRLO PARA QUE ACLARE O AMPLÍE SU DEMANDA. De la interpretación teleológica del primer párrafo del artículo 30 de la Ley de Amparo se advierte que el legislador estableció una facultad discrecional en favor del Juez de Distrito para ordenar que se realice personalmente una notificación; sin embargo, la notificación que se ordene durante la sustanciación del juicio de garantías únicamente procederá cuando se trate de determinaciones de importancia y trascendencia para la correcta integración de la litis constitucional, cuyo objetivo principal será no dejar en estado de indefensión a alguna de las partes, en tanto que todo rigorismo técnico estará subordinado a la observancia del fin supremo de impartir justicia, sobre todo en materia de juicios de amparo que, a diferencia de los del orden común, antes de los intereses recíprocos de las partes o de rigorismos procesales que obstaculicen el acceso a la defensa de los derechos constitucionales está la tutela de las garantías fundamentales del gobernado. En congruencia con lo antes expuesto, cuando al rendirse el informe justificado el Juez de Distrito advierta la participación de autoridades no señaladas como responsables por el quejoso, deberá notificarle personalmente el contenido de dicho informe, e igualmente prevenirlo para que aclare o amplíe su demanda, pues de lo contrario incurrirá en violación a las normas del procedimiento, la que en todo caso será corregida por el tribunal revisor al ordenar su reposición, de conformidad con el artículo 91, fracción IV, de la ley citada.".

  4. Principal

    San Andrés Cholula, Puebla, diecisiete de septiembre de dos mil quince. Agréguese a los presentes autos el escrito de cuenta del quejoso Genaro Juárez González, por medio del cual solicita se le devuelva el billete de depósito. Al respecto, dígasele que no ha lugar a acordar de conformidad lo que solicita, toda vez que en el presente incidente de suspensión no se exhibió garantía para garantizar la suspensión provisional concedida por auto de veintidós de abril de dos mil quince.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativa y de Trabajo y Juicios Federales en el Estado de Puebla · 10,245 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano