Pedro Alvarez Cortes

Expediente 117/2021 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 9 actuaciones registradas, la última del 13 de mayo de 2021.

Datos del expediente

Expediente
117/2021
Año
2021
Actuaciones
9
Última actuación
13/05/2021

Partes del expediente

  • Pedro Alvarez Cortes
  • Director General del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS Oaxaca"

Actuaciones

Las 4 más recientes de 9.

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, trece de mayo de dos mil veintiuno. Con fundamento en los artículos 356, fracción II, y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que la sentencia que sobreseyó en este juicio ha causado ejecutoria. En cumplimiento a lo señalado en los artículos 9°, 12 y 14 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en Materia de Valoración, Depuración, Destrucción, Digitalización, Transferencia y Resguardo de los Expedientes Judiciales generados por los Órganos Jurisdiccionales, publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Se estima que carece de relevancia documental, en razón que el acto que reclamó no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15 del acuerdo citado, esto es, no se encuentra comprendido entre otros, en lo relativo a delitos contra la seguridad de la nación, contra el derecho internacional, contra la humanidad, contra la administración de justicia, contra el ambiente y la gestión ambiental; tampoco se encuentra comprendido, como de aquellos en los que haya sido impugnado el acuerdo dictado en este expediente por algún organismo público internacional, ni en los relativos a conflictos laborales colectivos trascendentes, materia agraria, relativos al patrimonio histórico, arqueológico y artístico; ni en aquellos en los que por el sentido de alguna de las resoluciones adoptadas en éste tengan o hayan tenido especial trascendencia jurídica, política, social o económica; o se haya establecido jurisprudencia por los plenos de Circuito. Ahora bien, debido a que no existen documentos considerados originales, en términos del artículo 3° fracción XVIII, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en Materia de Valoración, Depuración, Destrucción, Digitalización, Transferencia y Resguardo de los Expedientes Judiciales generados por los Órganos Jurisdiccionales, publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte, y que el presente sumario constitucional en sentencia se sobreseyó; sin embargo, en el auto inicial se concedió la suspensión de oficio y de plano respecto de las actuaciones atacadas, de acuerdo a los criterios de valoración a que aluden los numerales 12 y 14, este asunto encuadra en la hipótesis prevista en el inciso b) del numeral 18 del referido acuerdo; en consecuencia, se ordena su depuración. Por tanto, transcurrido el plazo de conservación de tres años, contado a partir de la fecha en que surta efectos la notificación del presente acuerdo, procédase a la depuración del presente asunto, conservándose la demanda de amparo, el auto de ocho de febrero de dos mil veintiuno y el presente proveído. Por tanto, transcurrido el plazo de conservación de tres años, contado a partir de la fecha en que surta efectos la notificación del presente acuerdo, procédase a la destrucción del presente asunto. NOTIFÍQUESE.

  2. Principal

    S E N T E N C I A Mediante la que se resuelve el juicio de amparo indirecto 117/2021, promovido por **. El problema jurídico que corresponde resolver en el presente asunto es el siguiente: debe determinarse si se vulneró en perjuicio del mencionado quejoso el derecho humano a la salud, reconocido en el artículo 4° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. I. ANTECEDENTES El quejoso refiere que en la controversia 289/2020, el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio con competencia en Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Jalisco, con sede en el Complejo Penitenciario Puente Grande ordenó a la autoridad penitenciaria que se le realizaran estudios de acuerdo a sus padecimientos, así como los tratamientos necesarios y la entrega de los medicamentos prescritos. Que el veinticuatro de julio de dos mil veinte, la autoridad penitenciaria informó los estudios realizados al aquí quejoso y el diagnóstico correspondiente, pero no se le entregaron los medicamentos recetados. Asimismo, de las constancias allegadas al expediente, se aprecia que en autos de la controversia 289/2020, el diecinueve de febrero del presente año, se dictó un acuerdo en el que, atendiendo a la petición administrativa del Defensor Público Federal de Pedro Álvarez Cortés, en términos de los artículos 1° y 4 Constitucionales y párrafo segundo del numeral 115 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, se ordenó al Director del Centro Federal de Readaptación Social 13 "CPS-Oaxaca" suspender el acto que motivó la petición y se ordenó suministrar al nombrado la atención médica necesaria para sus problemas de salud y su tratamiento con los exámenes médicos respectivos. En ese mismo auto, el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio con Competencia en Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Jalisco, con residencia en el Complejo Penitenciario Puente Grande, declinó competencia a favor del Juez de Ejecución con Competencia en Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca. En proveído de veintitrés de febrero de dos mil veintiuno, el Juez de Distrito comisionado temporalmente al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca recibió la aludida controversia judicial, radicó la diversa 201/2021, aceptó la competencia planteada y la admitió a trámite; además, reiteró al Director Técnico del Centro Federal de Readaptación Social 13 "CPS-Oaxaca" lo anteriormente ordenado por el Juez de Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Jalisco, para que proporcionara de manera inmediata la atención médica necesaria a Pedro Álvarez Cortés para los padecimientos que presente y de ser necesaria una valoración por parte de un especialista, realice las gestiones correspondientes para ello. II. TRÁMITE DEL JUICIO DE AMPARO Por escrito recibido en la Oficina de Correspondencia Común a los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, con sede en San Bartolo Coyotepec, el ocho de febrero de dos mil veintiuno, Pedro Álvarez Cortés promovió demanda de amparo en contra de las autoridades y por los actos que más adelante se precisarán. Por razón de turno, correspondió a este Juzgado de Distrito conocer de la demanda de amparo, donde quedó registrada con el número 117/2021. En auto de ocho de febrero de dos mil veintiuno, se previno al promovente para que indicara si señalaba como autoridad responsable al Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca y en caso de hacerlo, precisara el acto que en concreto le atribuye; además, en dicho proveído, se concedió la suspensión de plano para que las autoridades responsables, de inmediato, realizaran las gestiones necesarias para proporcionar al quejoso la atención médica que requiriera. Al desahogar la prevención, el quejoso señaló que sí era su deseo señalar como responsable al Juez de Distrito señalado en el párrafo que antecede, atribuyéndole como acto reclamado "la omisión de ordenar al Director del Centro Federal de Readaptación Social No. 13 "CPS-Oaxaca" ordenar (sic) se me proporcione la atención médica adecuada con especialistas y el suministro de medicamentos para los males que presento.". En auto de dieciséis de marzo siguiente, se admitió a trámite la demanda, se dio la intervención que legalmente le corresponde al Agente del Ministerio Público Federal de la adscripción, se requirió a las autoridades responsables su informe justificado y se señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional. Seguido el trámite del presente juicio, la audiencia constitucional tuvo verificativo al tenor del acta que antecede. III. COMPETENCIA Este Juzgado de Distrito es competente para conocer y resolver el presente caso, en términos de los artículos 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 33, fracción IV, 35 y 37 de la Ley de Amparo, 48 y 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como el punto Cuarto, fracción XIII, del Acuerdo General 45/2016 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reformó el diverso 03/2013. Lo anterior, porque se trata de un juicio de amparo indirecto en el que se reclaman omisiones de autoridades que residen donde este Juzgado de Distrito ejerce jurisdicción. IV. FIJACIÓN DEL ACTO RECLAMADO El artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de amparo deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados y la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados. Dicha obligación ya ha sido objeto de múltiples pronunciamientos por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, quien ha dicho que para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad; y que cuando ello resulta insuficiente, los juzgadores de amparo deben armonizar, además, los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, descartando las precisiones que generen oscuridad o confusión. Esto es, el juzgador de amparo, al fijar los actos reclamados, debe atender a lo que quiso decir el quejoso y no únicamente a lo que en apariencia dijo, pues sólo de esta manera se logra congruencia entre lo pretendido y lo resuelto. En el caso, el contenido integral de la demanda de amparo y el escrito aclaratorio, permiten sostener que el quejoso reclama de las autoridades responsables lo siguiente: Juez de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca: La omisión de ordenar al Director del Centro Federal de Readaptación Social 13 "CPS-Oaxaca" que le proporcione la atención médica adecuada con especialistas y el suministro de medicamentos para los males que presenta. Director General y Director de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social 1 "CPS-Oaxaca": La omisión de acatar lo ordenado por el Juez de Distrito responsable. V. INEXISTENCIA DE LOS ACTOS RECLAMADOS Al rendir informe justificado, la Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca negó el acto que se le atribuyó, precisando que sí ha ordenado que se proporcione atención médica a Pedro Álvarez Cortés. Lo anterior, se corroboró con las copias certificadas de la controversia judicial 201/2021, que acompañó a su informe de ley, que tienen pleno valor probatorio, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 129, 197 y 202, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2°, y de las que se advierte que sí ordenó se diera atención médica al quejoso. Cobra aplicación en tal supuesto, la tesis de jurisprudencia número 226, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 153, del Tomo VI, Materia Común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-2000, que es del tenor literal siguiente: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones y, por consiguiente, hacen prueba plena." Ahora bien, debe recordarse que la demanda de amparo se recibió en la Oficina de Correspondencia Común el ocho de febrero de dos mil veintiuno. De las constancias que la mencionada Juez de Distrito acompañó a su informe de ley, se advierte que el veintitrés de febrero de dos mil veintiuno, tuvo por recibido el oficio 964/2021-E, mediante el cual el Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Jalisco le declinó competencia para conocer de la solicitud planteada por el Defensor Público Federal del aquí quejoso. En ese mismo proveído, reiteró al Director del Centro Federal de Readaptación Social 13 "CPS-Oaxaca" lo anteriormente ordenado por el Juez de Ejecución del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Jalisco, ahora en la controversia judicial 201/2021, en los términos siguientes: ".para que proporcione DE MANERA INMEDIATA la atención médica necesaria a PEDRO ÁLVAREZ CORTÉS para los padecimientos que presente, y de ser necesaria una valoración por parte de un especialista, el Centro Penitenciario deberá realizar las gestiones correspondientes para ello." Es decir, sí requirió que se proporcionara atención médica al promovente del amparo en cuanto recibió la controversia judicial declinada. Por su parte, el Encargado del despacho de la Dirección General del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-Oaxaca", al rendir su informe de ley, negó el acto que se le reclama, aduciendo que el promovente del amparo ha recibido atención médica y medicamentos siempre que lo ha necesitado y atendiendo a los padecimientos que presenta. El Encargado de la Dirección de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-Oaxaca", negó el acto que se le atribuyó, pues indicó que dentro de las funciones y competencia que tiene, no se encuentra la de proporcionar atención médica ni entregar medicamentos. Ahora bien, el artículo 63, fracción IV, de la Ley de Amparo, en lo conducente, dispone: "Artículo 63. El sobreseimiento en el juicio de amparo procede cuando: (.) IV. De las constancias de autos apareciere claramente demostrado que no existe el acto reclamado, o cuando no se probare su existencia en la audiencia constitucional; y (.)." Tal precepto, establece que en el supuesto de que no llegaran a existir los actos reclamados, sin que se probare su existencia en la audiencia constitucional respectiva, procede el sobreseimiento en el juicio de amparo. Cabe señalar, que la parte quejosa en el juicio de amparo tiene la carga de la prueba, es decir, la parte promovente del amparo, está obligada a demostrar, directamente o mediante los informes de las autoridades responsables, la existencia de los actos que impugna y a justificar con pruebas, que éstos sean inconstitucionales. Resulta ilustrativa la Jurisprudencia VI.2o.J/308, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, visible en la página 77, Tomo 80, Agosto de 1994, correspondiente a la Octava Época, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, consultable en la Red Jurídica Nacional, con el número de registro 210769, de rubro y texto siguientes: "ACTO RECLAMADO, LA CARGA DE LA PRUEBA DEL. CORRESPONDE AL QUEJOSO. En el juicio de amparo indirecto, la parte quejosa tiene la carga procesal de ofrecer pruebas para demostrar la violación de garantías individuales que alega, ya que, el que interpone una demanda de amparo, está obligado a establecer, directamente o mediante el informe de la autoridad responsable la existencia del acto que impugna y a justificar, con pruebas, que dicho acto es inconstitucional, aunque, incluso, las autoridades responsables no rindan su informe justificado, caso en el cual, la ley establece la presunción de la existencia de los actos, arrojando en forma total la carga de la prueba al peticionario de garantías, acerca de la inconstitucionalidad de los actos impugnados." En ese sentido, debe recalcarse que la demanda se presentó el ocho de febrero de dos mil veintiuno, en la cual el quejoso se dolía de la omisión de la Juez de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca de ordenar al Director del Centro Federal de Readaptación Social 13 "CPS-Oaxaca" se le proporcione atención médica. Ahora bien, de las constancias allegadas por la Juez responsable se advierte que en la controversia judicial 289/2020 del índice del Centro de Justicia Penal Federal en Puente Grande, Jalisco, el diecinueve de febrero de dos mil veintiuno, se dictó un acuerdo en el que se requirió al aludido Director para que proporcionara la atención médica necesaria al aquí quejoso y en ese mismo proveído, declinó competencia a favor del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca. Es por ello, que en acuerdo de veintitrés de febrero del año en curso, la Juez de Distrito responsable aceptó la competencia declinada, admitió a trámite la controversia judicial radicándola bajo el número 201/2021 y reiteró lo ordenado por el Juez de Distrito declinante. De lo que se obtiene que, a la fecha de la presentación de la demanda de amparo, la omisión reclamada era inexistente, ya que la Juez de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca sí ordenó que se le diera atención médica al quejoso pero hasta que tuvo por recibida la controversia judicial 289/2020 que le fue declinada por su homólogo. De igual forma, deviene inexistente la omisión atribuida al Director del Centro Federal de Readaptación Social 13 "CPS-Oaxaca", pues como se adelantó, a la fecha de la presentación de la demanda, la Juez de Distrito responsable aún no le había requerido que le proporcionara atención médica al promovente del amparo. Es aplicable, la jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 10, tomo VI, Parte SCJN, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917-1995, Octava Época, materia común, de rubro y texto siguientes: "ACTO RECLAMADO. SU EXISTENCIA DEBE RELACIONARSE CON LA FECHA EN QUE SE PRESENTÓ LA DEMANDA. La existencia del acto reclamado debe analizarse, por regla general, atendiendo a la fecha en que se presentó la demanda de amparo, pues de otra manera la sentencia tendría que ocuparse de actos posteriores y distintos a los que dieron origen a la queja." En ese orden, la parte quejosa tampoco demostró la participación del Encargado de la Dirección de Seguridad del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-Oaxaca", en la emisión de los actos que reclama. VI. DECISIÓN En consecuencia, se sobresee en el presente juicio, con fundamento en el artículo 63, fracción IV, de la Ley de Amparo, ante la inexistencia de los actos reclamados. Por lo expuesto y fundado, se RESUELVE ÚNICO. Se sobresee en el juicio de amparo promovido por **, contra los actos reclamados a la Juez de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca y otras autoridades, en términos de lo expuesto en el considerando V de la presente resolución. NOTIFÍQUESE.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, quince de abril de dos mil veintiuno. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal de los autos, se advierte que se encuentra transcurriendo el plazo de ocho días previsto por el artículo 117 de la Ley de Amparo, a efecto que de las partes se impongan del contenido los informes justificados rendidos por las autoridades responsables encargado del despacho de la Dirección General y encargado de la Dirección de Seguridad, ambos del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 "CPS-OAXACA", así como de las constancias que se remitieron. En consecuencia, para dar margen a lo anterior, la audiencia constitucional señalada para esta fecha se difiere y se señalan las QUINCE HORAS CON VEINTE MINUTOS DEL VEINTITRÉS DE ABRIL DE DOS MIL VEINTIUNO, para su celebración. NOTIFÍQUESE.

  4. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, siete de abril de dos mil veintiuno. Con fundamento en los artículos 117 y 119 de la Ley de Amparo, agréguense los informes justificados que rinden las autoridades responsables encargado del despacho de la Dirección General y encargado de la Dirección de Seguridad, ambos del Centro Federal de Readaptación Social Número 13 "CPS-OAXACA" y téngase como prueba de la primera autoridad señalada, las documentales que remite, sin prejuicio de relacionarlas en la audiencia constitucional; con lo anterior se ordena dar vista a las partes. NOTIFÍQUESE.

Quedan 5 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,222 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano