PABLO ARANDA GONZALEZ y Otros.
Expediente 631/2023 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Guanajuato. 3 actuaciones registradas, la última del 27 de junio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 631/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 3
- Última actuación
- 27/06/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Guanajuato · Guanajuato
Partes del expediente
- PABLO ARANDA GONZALEZ y Otros.
Actuaciones
- Incidental
Irapuato, Guanajuato, veintisiete de junio de dos mil veintitrés. Como está ordenado en esta fecha en el cuaderno principal, con copia del escrito de demanda de amparo y del escrito aclaratorio, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 128 de la Ley de Amparo vigente, fórmese en cuerda separada el incidente de suspensión, relativo al juicio de amparo ********************, promovido ********************y ********************, por su propio derecho, contra actos que reclaman del Juez Civil de Partido Especializado en Materia de Oralidad Familiar, con residencia en Salamanca, Guanajuato y otras autoridades, que considera violatorios de los derechos fundamentales contenidos en los artículos 1°, 4°, 14, 16 y 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. ESTUDIO DE LA MEDIDA CAUTELAR De la interpretación sistemática de los artículos 125 a 158 de la Ley de Amparo, en relación con la fracción X, del artículo 107 constitucional, se tiene que fuera de los casos previstos en el artículo 126 de la Ley de Amparo, la paralización de los actos reclamados en el juicio de amparo, cuando se aduce un interés jurídico, se encuentra condicionada a la integración de todos los presupuestos jurídicos siguientes: Solicitud de la medida y señalamiento del acto que pretende paralizarse. Certeza de los actos reclamados. Existencia de materia para la suspensión o medida cautelar. Que no se siga perjuicio al interés social ni se contravengan disposiciones de orden público; e, Interés jurídico que, de ser el caso, implica que se compruebe la apariencia del buen derecho (juicio de probabilidad y verosimilitud del derecho del solicitante del amparo frente a las violaciones alegadas, de modo que, según un cálculo de probabilidades, sea posible anticipar que en la sentencia definitiva se concederá la protección de la Justicia de la Unión del acto impugnado); lo cual de colmarse, debe sopesarse respecto del perjuicio que pueda ocasionarse al interés social con la concesión de la medida. Se precisa que la ausencia de cualquiera de dichas condiciones tiene como consecuencia que deba negarse la medida cautelar. SOLICITUD DE LA MEDIDA CAUTELAR - FIJACIÓN DE LOS ACTOS A PARALIZAR- El numeral 128, fracción I de la Ley de Amparo, establece como uno de los requisitos para la procedencia de la suspensión que exista petición de parte; en tal virtud, es necesario que el quejoso señale claramente los actos cuya suspensión se solicita. En el caso, se cumple con dicho requisito, pues del estudio integral de la demanda, se advierte que la parte quejosa solicitó la medida cautelar contra el acto que hizo consistir en: El auto de veintidós de febrero de dos mil veintitrés, emitido en el procedimiento de restitución de menores originado con motivo de la carta rogatoria ********************del índice del Juzgado Especializado en Materia Familiar del Partido Judicial de Salamanca, Guanajuato, mediante el cual, en cumplimiento a la solicitud de restitución internacional de menores, se ordenó el resguardo provisional de los menores quejosos a cargo del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de Guanajuato, y en vía de consecuencia, los oficios ******************** y ********************, así como su ejecución. PRESUNCIÓN DE CERTEZA DE LOS ACTOS RECLAMADOS Para decidir sobre la procedencia o no de la suspensión provisional, el juez debe partir del supuesto, comprobado o no, de que la totalidad de los actos reclamados son ciertos, salvo que las manifestaciones vertidas por la parte quejosa desvirtúen su existencia, pues no puede partirse del supuesto de que los actos son ciertos cuando el propio inconforme lo reconoce en los hechos de la demanda; sin que ello prejuzgue sobre su procedencia, pues para tal efecto se deben analizar los requisitos previstos en el artículo 128 de la Ley de Amparo. En esas condiciones, para efectos de la suspensión provisional, los actos en estudio deben tenerse por ciertos con base en la manifestación que, bajo protesta de decir verdad, realiza la quejosa en relación con su inminencia, lo cual merece valor probatorio merced al principio de probidad que rige el juicio de amparo que implica considerar que las partes se conducen con verdad y que sus afirmaciones son ciertas, con lo que cualquier afectación sobre sus derechos se presumen ciertos. Ello, conforme a lo establecido en la jurisprudencia con datos de localización, rubro y texto siguientes: Época: Octava Época Registro: 206395 Instancia: Segunda Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Núm. 68, Agosto de 1993 Materia(s): Común Tesis: 2a./J. 5/93 Página: 12 "SUSPENSION PROVISIONAL. PARA DECIDIR SOBRE SU PROCEDENCIA, DEBE ATENDERSE A LAS MANIFESTACIONES DEL QUEJOSO RESPECTO DE LA CERTIDUMBRE DEL ACTO RECLAMADO. Para decidir sobre la procedencia o no de la suspensión provisional, los Jueces de Distrito deben atender a las manifestaciones del quejoso hechas en su demanda bajo protesta de decir verdad, cuando se duele de que existe peligro inminente de que se ejecute, en su perjuicio, el acto reclamado, ya que, por regla general, son los únicos elementos con que cuenta para resolver sobre la solicitud de concesión de la medida cautelar, sin que proceda hacer conjeturas sobre la improbable realización de los actos que el quejoso da por hecho se pretenden ejecutar en su contra, pues para resolver sobre la suspensión provisional, el juez debe partir del supuesto, comprobado o no, de que la totalidad de los actos reclamados son ciertos. Ello sin perjuicio de analizar si en el caso concreto se cumplen o no los requisitos previstos en el artículo 124 de la Ley de Amparo." SOLICITUD DE SUSPENSIÓN. La parte quejosa solicita que se conceda la medida cautelar: 1. Para que las cosas se mantengan en el estado que se encuentran y no se ejecute el acto reclamado que en el procedimiento de restitución internacional de menores requirió a la madre de los menores su entrega para su resguardo provisional en una institución de asistencia social; y, 2. Para que manteniendo el estado material y jurídico que deriva de lo actuado en el juicio oral ordinario familiar ********************, no se ordene y/o ejecute un cambio de guarda y custodia, y que así los menores permanezcan al cuidado de su madre. ANALISIS DE LA MEDIDA CAUTELAR 1. Por lo que se refiere a la suspensión del acto reclamado en el juicio de amparo indirecto ********************, que se solicita para los efectos señalados en el apartado anterior con el número 1, procede declarar sin materia la suspensión. Al efecto debe decirse que el artículo 145 de la Ley de Amparo señala: "Artículo 145. Cuando apareciere debidamente probado que ya se resolvió sobre la suspensión en otro juicio de amparo, promovido con anterioridad por el mismo quejoso o por otra persona en su nombre o representación, contra el mismo acto reclamado y contra las propias autoridades, se declarará sin materia el incidente de suspensión". De este precepto se aprecia que el incidente de suspensión deberá declararse sin materia cuando en un juicio de amparo previo, instado por el mismo quejoso, por sí o por alguna otra persona en su representación, contra la misma autoridad y respecto al mismo acto reclamado, ya se haya realizado el pronunciamiento correspondiente a la suspensión del citado acto. Ahora bien, de la certificación de cuenta se advierte que en este propio juzgado se tramita el juicio de amparo indirecto ******************** promovido por ********************, por propio derecho y en representación de sus menores hijos de iniciales ********************y ********************, en el cual se reclamó: La orden y/o requerimiento de entrega de los referidos menores, a personal de Seguridad Pública Municipal, del DIF municipal, del Ministerio Público o de la Secretaría de Relaciones exteriores, dentro del procedimiento -de restitución de menores- instaurado con motivo de la carta rogatoria ******************** en el Juzgado Especializado en Materia Familiar del Partido Judicial de Salamanca, Guanajuato, así como su ejecución. Juicio en el cual se solicitó la suspensión de dicho acto para que no se ejecutara y que los menores permanecieran con su progenitora. Ello dio pauta a que en ese juicio se tramitara el correspondiente incidente en el cual, en su oportunidad, se resolvió sobre la suspensión provisional y, posteriormente, en resolución interlocutoria de treinta de marzo del año en curso, se negó la suspensión definitiva respecto de los actos reclamados. Resolución que fue impugnada por la parte quejosa y correspondió conocer por razón de turno al Primer Tribunal Colegiado en Materia Civil del Decimosexto Circuito, con sede en la capital, quien lo admitió a trámite, quedando registrado con el número de incidente en revisión civil 131/2023, que está pendiente de resolver. En tales condiciones, se advierte que en ambos juicios de amparo los citados menores son quejosos, en uno de ellos promueven por conducto de su madre y en otro por sí; reclamando un acto emitido en el mismo procedimiento de restitución internacional de menores, tramitado ante el Juzgado Especializado en Materia Familiar del Partido Judicial de Salamanca, Guanajuato y, en ambos, el reclamo constitucional es el mismo, consistente en la medida provisional de resguardo emitida en dicho procedimiento y por virtud de la cual se requirió a su progenitora, ******************** para la entrega de los niños. Acto respecto del cual se ha resuelto ya la suspensión definitiva en el juicio de amparo indirecto ********************, del índice de este órgano jurisdiccional. De ahí que lo conducente es declarar sin materia el presente incidente de suspensión, por lo que se refiera a la medida cautelar solicitada respecto del acto reclamado antes descrito. Sirve de apoyo la siguiente jurisprudencia: Época: Décima Época Registro: 2016926 Instancia: Primera Sala Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 54, Mayo de 2018, Tomo II Materia(s): Común Tesis: 1a./J. 4/2018 (10a.) Página: 1174 "INCIDENTE DE SUSPENSIÓN. PROCEDE DECLARARLO SIN MATERIA CUANDO SE PRUEBE QUE SE RESOLVIÓ SOBRE ESA MEDIDA CAUTELAR EN OTRO JUICIO DE AMPARO, SIN IMPORTAR EL MOMENTO PROCESAL EN QUE SUCEDA, INCLUSO DESPUÉS DE QUE SE HAYA RESUELTO SOBRE LA DEFINITIVA. Conforme al artículo 145 de la Ley de Amparo, cuando se pruebe que ya se resolvió sobre la suspensión del acto reclamado en otro juicio de amparo, promovido con anterioridad por el mismo quejoso o por otra persona en su nombre o representación, contra el mismo acto y contra las propias autoridades, se declarará sin materia el incidente de suspensión; lo cual sucederá sin importar el momento procesal en el que esto suceda, incluso después de que se haya emitido la interlocutoria que resuelve sobre la suspensión definitiva. Lo anterior es así, porque en la Ley de Amparo se eliminó la precisión de que sería en la audiencia incidental en la que debía probarse la existencia de un juicio de amparo previo en el que se hubiera resuelto sobre la suspensión, es decir, el legislador quiso dejar abierta la posibilidad de que se dejara sin materia el incidente, incluso después de que se hubiera resuelto sobre la suspensión definitiva, pues de esta forma se desincentiva que las partes dolosamente promuevan diversos juicios contra el mismo acto para obtener la medida cautelar". 2. Por otra parte, por lo que se refiere a la suspensión que se pide para los efectos sintetizados en punto 2 del apartado anterior, la suspensión es improcedente porque tales se apartan del acto reclamado en el juicio de amparo génesis de este incidente. Como se tiene precisado, el acto reclamado en el juicio constitucional ********************, consiste en el auto de veintidós de febrero de dos mil veintitrés que en el procedimiento de restitución de menores originado con motivo de la carta rogatoria ********************ordenó el resguardo provisional de los menores quejosos a cargo del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de Guanajuato y su ejecución; que es a lo que se constriñe la materia del presente incidente y que, de acuerdo con lo explicado en párrafos precedente, previamente fue materia de suspensión en el juicio de amparo indirecto ********************, al cual se acumuló el ********************; por lo tanto, respecto de dichos actos reclamados, la suspensión ha quedado sin materia. Sobre esta base, es decir, partiendo de identificar los actos materia de este incidente; es improcedente conceder la suspensión para los efectos que se piden, consistentes en que se mantenga el estado material y jurídico que deriva de lo actuado en el juicio oral ordinario familiar ******************** y no se ordene y/o ejecute un cambio de guarda y custodia, para que así los menores permanezcan al cuidado de su madre. Es así porque, como se precisó, la parte quejosa reclama en el auto de veintidós de febrero de dos mil veintitrés que en el procedimiento de restitución de menores originado con motivo de la carta rogatoria ********************ordenó el resguardo provisional de los niños quejosos a cargo del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Municipio de Guanajuato y su ejecución. Acto al que se constriñe la materia del presente incidente y respecto del cual el órgano jurisdiccional ya se pronunció. Y, como se dijo, frente a ese acto, es ajeno lo que se pide relativo a que se mantenga el estado material y jurídico que deriva de lo actuado en el juicio oral ordinario familiar ********************, y no se ordene y/o ejecute un cambio de guarda y custodia, para que así los menores permanezcan al cuidado de su madre. En realidad los efectos para los que solicita la suspensión, no corresponden al contenido y naturaleza del acto materia del juicio de amparo del que deriva este incidente, siendo que la suspensión, como medida cautelar encuentra su límite en el acto o actos materia del amparo y, por ende, de la incidencia respectiva, sin poder incluir actos diversos ni sus consecuencias. La suspensión, como una verdadera medida cautelar, debe ser acorde con el acto o actos reclamados, sin poder abarcar actos distintos de aquellos respecto de los cuales se ejerció la acción constitucional. De ahí que, atendiendo a la materia del presente incidente, resulte ajeno decidir sobre la guarda y custodia en términos de lo definido en el juicio oral ordinario familiar ********************. Máxime que el acto reclamado es ajeno a decidir sobre la guarda y custodia de los menores; en realidad, se trata de una medida provisional emitida conforme a las previsiones que rigen para el procedimiento de restitución internacional de menores pero en forma alguna está determinando sobre la guarda y custodia de los niños quejosos; incluso el procedimiento mismo de restitución internacional, por su naturaleza, es ajeno a definir tales cuestiones. En realidad guarda y custodia, es decir, el procedimiento de restitución internacional de menores encuentra su origen y finalidad en la solicitud de retorno al país de residencia habitual de un niño, niña o adolescente para que, a través de la autoridad central y las autoridades judiciales del país donde el menor de edad se encuentra, se resuelva si debe retornar al país que lo requiere, cuando no hay el retorno voluntario a su lugar de residencia habitual pero como una de sus características se identifica precisamente la de ser ajena a definir cuestiones de guarda y custodia. El procedimiento, por lo tanto, las medidas urgentes que se tomen, son totalmente ajenas a dilucidar cuestiones que tengan que ver con la guarda y custodia de los menores sustraídos o retenidos ilícitamente, pues -se insiste- la restitución se constriñe a devolver al menor al país que lo requiere cuando no hay retorno voluntario a su lugar de residencia habitual. De todo ello entonces que los efectos para los que solicita la suspensión, no corresponden al contenido y consecuencias del acto materia del juicio de amparo del que deriva este incidente. Criterio que se confirma con lo resuelto por el Máximo Tribunal del País en el sentido de que si bien el órgano de amparo puede decidir sobre la suspensión incluso imprimiéndole efectos diferentes a los solicitados; esa decisión debe constreñirse siempre a los actos que se reclamen en amparo, sin poder abarcar cuestiones ajenas, como se desprende del criterio que desarrolla la jurisprudencia que se transcribe: Época: Décima Época Registro: 2019200 Instancia: Pleno Tipo de Tesis: Jurisprudencia Fuente: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 63, Febrero de 2019, Tomo I Materia(s): Constitucional Tesis: P. /J. 4/2019 (10a.) Página: 14 "SUSPENSIÓN. EL JUZGADOR PUEDE CONCEDERLA PARA EFECTOS Y CONSECUENCIAS DISTINTAS DE LAS PROPUESTAS POR EL QUEJOSO, PERO NO POR ACTOS NO RECLAMADOS EN LA DEMANDA. De los artículos 124, último párrafo, de la Ley de Amparo abrogada y 147, primer párrafo, de la vigente, se advierte que en los casos en que la suspensión sea procedente, el órgano jurisdiccional deberá fijar la situación en que habrán de quedar las cosas y tomará las medidas pertinentes para conservar la materia del amparo hasta la terminación del juicio, lo cual significa que el juzgador está legalmente facultado para precisar, conforme a su prudente arbitrio, las consecuencias y/o estatus legal en que deban quedar las cosas a partir de que conceda la medida cautelar, sin importar que para ello se aparte de los efectos propuestos por el quejoso en su escrito inicial, ya sea para maximizarlos o ajustarlos a las necesidades del caso concreto, pues se trata de conservar la materia del juicio de amparo y no de limitarse mecánicamente a proveer la suspensión en los términos estrictos planteados por el quejoso, sobre todo en los casos en que sea evidente que si se atendiera en forma puntual a su solicitud, no se lograría el objetivo integral de la suspensión. Ahora bien, la atribución depositada en el órgano de amparo para modular fundada y motivadamente las implicaciones futuras del otorgamiento de la suspensión no llega al extremo de poder ordenar la paralización de actos no reclamados en la demanda, porque si no se cuestionó su constitucionalidad, es obvio que no constituyen la materia del juicio, la cual debe mantenerse intacta, a fin de preservar los bienes o derechos cuya tutela se demande en el juicio de amparo." EXPEDICIÓN DE COPIAS. Con fundamento en los artículos 278 y 279, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se autoriza a las partes la expedición de copias de las constancias del expediente que soliciten durante la tramitación del presente asunto, con las respectivas salvedades que puedan aplicar según el caso. Las cuáles serán entregadas a las personas autorizadas previa comparecencia y razón de entrega que se asiente en autos para debida constancia; en el entendido de que dicha autorización comprende la expedición de un juego de copias certificadas, y para el caso de que el solicitante requiera más de un tanto, deberán, por escrito, acompañar las razones por las que así lo necesitan. Al respecto, se hace del conocimiento de las partes que para efecto de obtener las copias que requieran, deberán observar el trámite que para tal efecto se describe en el auto de radicación del juicio de amparo. Además, se les comunica que de contar con acceso al expediente electrónico, podrán descargar copia de las constancias que obran en el expediente electrónico, las cuales, de contener la evidencia criptográfica, se consideran como copias certificadas electrónicamente, ya que el proceso de firmado electrónico les da la característica de inalterables y las que no la incluyan, se consideran como copias simples. Finalmente, en virtud que la expedición de copias se autorizó desde este proveído, se ordena agregar sin mayor acuerdo las promociones que reiteren esa solicitud. PROMOCIONES O SOLICITUDES ACORDADAS De igual manera, a efecto de hacer efectiva la justicia pronta, rápida y expedita, se ordena a la persona secretaria encargada del trámite del asunto, para que proceda, bajo criterio limitado y hábil, únicamente certificar y agregar a los autos aquellas promociones y trámites donde resulte innecesario dictar algún acuerdo. Lo anterior, procederá en las siguientes hipótesis: a) promociones ya acordadas en autos; b) duplicación de informes o comunicaciones recibidas; c) acuses de recibo; y, d) cualquier otra que a su criterio y bajo su responsabilidad, se estime innecesario acordar, para el debido trámite del procedimiento de amparo. Notifíquese, y vía electrónica al fiscal adscrito.
- Principal
Irapuato, Guanajuato, dieciséis de junio de dos mil veintitrés. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos, se advierte que en la radicación de la demanda que dio origen al presente asunto se fijó como fecha del acuerdo el dieciséis de junio de dos mil veintitrés; sin embargo, dicha fecha resulta incorrecta. En esas condiciones, con apoyo en el artículo 58 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2°, se regulariza para el único efecto de indicar que la fecha correcta del auto es de QUINCE DE JUNIO DE DOS MIL VEINTITRÉS. Notifíquese personalmente a la parte promovente.
- Principal
Notifíquese personalmente a la parte promovente.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Guanajuato · 8,179 expedientes
- Pablina Garcia Garcia649/2017
- Pablo Alejandro Martinez Lozano438/2021
- Pablo Alfredo Muñoz Jimenez808/2015
- Pablo Alfredo Muñoz Jiménez964/2015
- PABLO ALONSO VAZQUEZ y Otros.51/2023
- Pablo Alvares Pacheco Y/O Pablo Alvarez Pacheco397/2021
- Pablo Cesar Conteras Rojas998/2016
- Pablo Contreras Solano1121/2014
- Pablo Daniel Mosqueda Valtierra158/2019
- Pablo Daniel Mosqueda Valtierra193/2017
- Pablo Daniel Mosqueda Valtierra900/2016
- Pablo Daniel Mosqueda Valtierra500/2017