María Fernanda Loredo Heinze
Expediente 55/2022 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México. 38 actuaciones registradas, la última del 15 de diciembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 55/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 38
- Última actuación
- 15/12/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · Ciudad de México
Partes del expediente
- María Fernanda Loredo Heinze
- MARÍA FERNANDA LOREDO HEINZE y Otros.
- Luis Antinio Loredo Licona
Actuaciones
Las 4 más recientes de 38.
- Principal
Agréguese a los autos el escrito de ..., autorizado en términos amplios del artículo 12 de la Ley de Amparo de la parte quejosa; en atención a su contenido, se le tiene señalando como nuevo domicilio el que indica y por revocado el designado con anterioridad. Por otra parte, téngase por autorizadas para los efectos que precisa a las personas que menciona, incluso para la utilización de medios electrónicos, con excepción de la entrega de valores dado que por su naturaleza, requiere de un poder con facultades específicas. NOTIFÍQUESE.
- Principal
Vista la certificación de cuenta, se advierte que ya transcurrió el plazo de diez días que concede el artículo 86 de la Ley de Amparo, para recurrir en revisión la sentencia que negó la protección constitucional, sin que se impugnara; en consecuencia, con fundamento en los numerales 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria, SE DECLARA QUE CAUSÓ EJECUTORIA. Se ordena la devolución de las constancias allegadas por las autoridades responsables, en el entendido de que el actuario de la adscripción deberá verificar que en el sello de recepción se asiente el número de tomos entregados, por lo que resulta innecesario el acuse de recibo correspondiente. Archívese el asunto como totalmente concluido, previas las anotaciones respectivas en el libro de gobierno electrónico. Tomando en consideración que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el numeral 15 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, se concluye que no es de relevancia documental. En términos del artículo 17, fracción III, inciso a) de dicho ordenamiento, se hace la observación de que el expediente es conservable, en razón de que se negó el amparo. No obra en autos documento original, en los términos que establece el ordinal 3, fracción XX, del Acuerdo General de referencia. NOTIFÍQUESE.
- Principal
día y hora señalados para la CELEBRACIÓN DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL en el juicio de amparo 55/2022; el Juez Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México, ..., asistido de ..., Secretaria que autoriza y da fe, con fundamento en el artículo 124 de la Ley de Amparo, la declara abierta sin la asistencia de las partes. A continuación el Secretario hace relación de las constancias que obran agregadas en autos, y da cuenta con: A) Demanda de amparo; B) Oficio por el cual la sala responsable rindió su informe justificado; C) Emplazamiento de los terceros interesados. En este acto se hace constar que el Juez responsable fue omiso en rendir su informe justificado no obstante de haber sido legalmente notificado del auto en el que se le requirió. Al efecto se acuerda: Téngase por hecha la relación que antecede para los efectos legales conducentes. Respecto de la omisión apuntada, será considerada al momento de resolver en definitiva. A continuación se procede a la apertura del período probatorio, en el que se hace constar que ninguna de las partes las ofreció. Al no haber elementos de convicción por desahogar, se cierra el presente periodo y se abre la etapa de alegatos, donde se hace constar que el tercero interesado ******************** los formuló y la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita no rindió intervención; por lo que se cierra esta etapa. Con lo anterior, se da por terminada la audiencia que firma el Juez con la Secretaria que da fe para constancia legal, procediendo a dictar la resolución correspondiente. Doy fe.
- Principal
V i s t o s los autos para resolver el juicio de amparo 55/2022, promovido por ..., contra actos de la Quinta Sala y el Juez Décimo Primero, ambos de lo Familiar del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México; y, R E S U L T A N D O: Primero. Demanda. La quejosa demando´ el amparo y protección de la Justicia Federal, contra actos de las citadas autoridades, que considero´ violatorios de los derechos fundamentales reconocidos en los artículos 1, 14, 16 y 17 Constitucionales. Segundo. Admisión. Este Juzgado admitió´ la demanda, dio intervención a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita, requirió los informes justificados, ordeno´ emplazar a la parte tercera interesada; y, fijo´ hora y día para celebrar la audiencia constitucional. De autos se advierte que las autoridades responsables rindieron sus informes justificados, respectivamente, la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita no intervino; se emplazó a la parte tercera interesada; finalmente, la audiencia constitucional tuvo lugar en términos del acta que antecede. C O N S I D E R A N D O: Primero. Competencia. Este órgano jurisdiccional es competente para conocer y resolver el presente juicio de garantías, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 103, fracción I, 107, fracción III, inciso b), de la Constitución General de la República; 54, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 37 y 107 de la Ley de Amparo, en atención a que se trata de un juicio constitucional indirecto promovido contra actos derivados de un procedimiento de naturaleza familiar, tramitado ante un tribunal del orden común con jurisdicción dentro del ámbito de competencia de este órgano de control constitucional. Segundo. Se fija el acto reclamado, en términos de la fracción I del artículo 74 de la Ley de Amparo. La parte quejosa reclama la resolución emitida el uno de diciembre de dos mil veintiuno, dictada en el toca de apelación 1806/20193-13 del índice de la Quinta Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, por medio de la cual revocó el proveído de veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, en el juicio sucesorio ..., emitido por el Juez Décimo Primero Familiar de esta ciudad. Tercero. Existencia del acto reclamado. Las autoridades responsables, al rendir sus respectivos informes justificados, aceptaron la existencia de los actos que les reclaman. Lo cual se corrobora con la copia certificada de las constancias del proceso natural remitida, de valor probatorio pleno, acorde a los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, supletorio de la Ley de Amparo. Cuarto. Antecedentes. Para una mejor comprensión del asunto, es pertinente relatar los antecedentes del acto reclamado: I. El dieciséis de marzo de dos mil diecisiete, se inició el trámite de la aceptación de herencia, legados y cargo de albacea de la sucesión testamentaria a bienes de ..., ante el notario público tres de la Ciudad de México. II. El cinco de julio siguiente, se denunció la sucesión testamentaria de ..., y se informó que se tramitaba ante el notario referido. III. En auto de siete de julio posterior, se tuvo por radicada la sucesión y se ordenó suspender el trámite ante el notario tres de esta Ciudad. IV. En escrito de veintiocho de septiembre de dos mil diecisiete..., por propio derecho y ..., como albacea mancomunada, promovieron incidente de cumplimiento de testamento para la fijación de pensión que cubra los alimentos y necesidades de..., V. Proceso admitido el veinte de octubre siguiente, donde el juez responsable, entre otras cuestiones, resolvió: "(.) En cuanto a la pensión alimenticia provisional solicitada por..., atendiendo al contenido de la cláusula decima primera de testamento otorgado por el de cujus (.) y por tratarse de una cuestión de orden público, urgente, inaplazable y de tracto sucesivo, con apoyo en el artículo 1372 del Código Civil, se decreta por concepto de pensión alimenticia provisional a favor de la cónyuge supérstite ..., la cantidad de $..., mensuales a cargo de la sucesión. Al efecto mediante notificación personal requiérase a los albaceas mancomunados para que dentro del término de CINCO PRIMEROS días hábiles de cada mes, consignen ante este juzgado, mediante billete de depósito dicha cantidad, a fin de que le sea entregado a la cónyuge supérstite con el endoso necesario para su cobro, previa identificación y razón que asiente en autos para su constancia, apercibidos que en caso de incumplimiento se les impondrá como medida de apremio una multa (.)." VI. Mediante oficio 91 se requirió a..., para que informara el nombre del titular del contrato 00704868-3. VII. En escrito de doce de diciembre de dos mil diecisiete, dicha institución desahogó el requerimiento formulado e informó que el titular era..., VIII. En escrito de veintidós de enero de dos mil dieciocho, ..., solicitó se girara nuevamente oficio a..., para que informara la existencia de cualquier acción o cualquier otro tipo de valor existente de la cuenta con el número de contrato... . IX. En auto de veintitrés de enero de dos mil dieciocho, se ordenó emplazar la incidencia de origen a..., ..., y ..., X. Mediante oficio 2075, ..., informó que se localizó el contrato de intermediación bursátil ... con un saldo registrado de $..., moneda nacional). XI. Mediante escrito de veintidós de abril de dos mil diecinueve, ..., albacea mancomunada, solicitó que requiriera a la institución financiera citada para que exhibiera diversos billetes de depósito, ocurso que se acordó en los términos siguientes: "Ciudad de México, veinticuatro de abril de dos mil diecinueve. Agréguese a sus autos el escrito de cuenta suscrito por..., mandatario judicial de ..., Por hechas las manifestaciones contenidas en el ocurso, en mérito de las mimas y atendiendo a que el auto de la presente sucesión..., en la cláusula décima primera de su testamento público abierto otorgado el dieciséis de marzo de dos mil diecisiete, lego el dinero en efectivo, las acciones y el monto de la indemnización del seguro de vida a su esposa la señora ..., visto el informe rendido a este juzgado por ..., el veintitrés de mayo del año próximo pasado y en virtud que el auto de veintiocho de mayo de dos mil dieciocho fue confirmado en segunda instancia, por tanto, gírese atento oficio al C. REPRESENTANTE LEGAL DE..., para que dentro del término de OCHO DÍAS, remita a este juzgado, mediante billete de depósito la cantidad de $..., M.N.), del contrato de intermediación BURSÁTIL número 704868-3 mismo que se encuentra a nombre de..., por concepto de pensión alimenticia provisional decretada a favor de..., en proveído de veinte de octubre del año próximo pasado, respecto del saldo restante no pagado de los meses de febrero, marzo, así como de abril del año en curso; de igual manera, se le requiere para que a partir del mes de mayo de la presente anualidad remita los cinco primeros días de cada mes mediante billete de depósito la cantidad de $..., m.n.) decretada por concepto de pensión alimenticia a favor de la cónyuge supérstite, apercibido que de no hacerlo, se le impondrá una multa por la cantidad de SEIS MIL PESOS M.N., por desacato a una orden judicial, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 62 y 73 del código procesal civil. Notifíquese." XII. Inconforme, Francisco Javier Loredo Licona interpuso recurso de apelación, resuelto por la Sala responsable el trece de febrero de dos mil veinte, de la forma siguiente: "PRIMERO.- Resultaron INFUNDADOS los argumentos de agravios expuestos por ..., Asimismo, son INFUNDADOS e INOPERANTES, lo expresados por ..., en consecuencia, lo procedente es CONFIRMAR el auto de fecha veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, dictado por la C. Juez Décimo Primera de lo Familiar en la Ciudad de México. SEGUNDO. No se hace especial condena en costas. TERCERO. Notifíquese y remítase testimonio debidamente autorizado de la presente resolución al Juzgado de origen y en su oportunidad archívese el presente toca como asunto concluido." XIII. Contra esa determinación..., y..., respectivamente, interpusieron los juicios de amparo 230/2020 y 247/2020, del índice de este órgano jurisdiccional; y, una vez seguidos los trámites legales, el veinticuatro de noviembre de dos mil veinte, se dictó sentencia definitiva en la que se determinó sobreseer el juicio 230/2020 promovido por...-, y negar en el 247/2020 instado por..., . XIV. Inconformes con dicha sentencia..., y ..., promovieron los recursos de revisión 38/2021 y 39/2021, del índice del Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito; y, el dos de septiembre de dos mil veintiuno, determinó revocar la sentencia de veinticuatro de noviembre de dos mil veinte y conceder la protección el amparo, para los siguientes efectos: "a) Deje insubsistente la resolución reclamada. b) Parta de la premisa de que, conforme a la real intención del testador..., el dinero en efectivo entendido como moneda de curso legal, es el que se encuentra contemplado como parte del legado a favor de ..., lo que no puede comprender aquel que sea producto de una diversa cuenta bancaria o de inversión, sino únicamente el efectivo y el que se obtenga de la venta de acciones a nombre del de cujus y por la indemnización del seguro de vida. c) Además, al atender la premisa citada deberá revocar el auto apelado y resolver el recurso de apelación conforme a sus atribuciones legales." XV. En cumplimiento a la ejecutoria de amparo, el uno de diciembre de dos mil veintiuno, la Quinta Sala Familiar del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México, en el toca ..., dictó sentencia en la que revocó el auto de veinticuatro de abril de dos mil diecinueve, dictado en el incidente de cumplimiento de testamento para la fijación de pensión alimenticia que cubra los alimentos y necesidades de ..., deducido del juicio sucesorio ..., del índice del Juzgado Décimo Primero de lo Familiar de esta ciudad. Esa determinación constituye el acto reclamado en la presente instancia constitucional. Quinto. Estudio de los conceptos de violación. La quejosa afirma que se violentaron sus derechos de audiencia, debido proceso y legalidad, al no cumplirse con las formalidades esenciales de procedimiento, conforme a los artículos 14 y 16 constitucionales, pues la determinación combatida transgrede los principios de congruencia, equidad y exhaustividad procesales, por las razones siguientes: I. Es incorrecta la interpretación que realiza la autoridad responsable respecto del testamento otorgado por..., al acotar que la pensión alimenticia a favor de ..., únicamente puede ser sustraída de: i)dinero en efectivo, ii) venta de acciones y iii) monto de la indemnización de seguro de vida; ya que lo correcto es considerar que, atendiendo a la naturaleza urgente y esencial de la pensión, puede obtenerse de cualquier bien perteneciente a la masa hereditaria. II. La Sala responsable realiza una interpretación restrictiva de lo que debe considerarse como dinero en efectivo, ya que establece que únicamente puede considerarse como tal la moneda del curso legal existente en moneda metálica o billete, considerando la como la que está fuera de cualquier cuenta bancaria o cuenta de inversión; lo anterior, fue realizado sin fundamentar y motivar las razones para delimitar lo que debe entenderse como tal. III. En consecuencia, tomando en cuenta que en la cláusula décima primera del testamento del de cuyus, se encuentra comprendido el saldo de la cuenta 704868-3, aperturada en..., es incorrecto considerar que no se encuentra dentro de lo que se puede considerar como dinero en efectivo por tratarse de una cuenta de inversiones. Los conceptos de violación son inoperantes. En términos generales, los conceptos de violación son inoperantes cuando se presenta algún impedimento técnico o jurídico que imposibilita el análisis del planteamiento; lo anterior se ilustra analógicamente con el criterio de jurisprudencia 2a./J. 188/2009, sustentado por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro y texto es: "AGRAVIOS INOPERANTES EN LA REVISIÓN. SON AQUELLOS EN LOS QUE SE PRODUCE UN IMPEDIMENTO TÉCNICO QUE IMPOSIBILITA EL EXAMEN DEL PLANTEAMIENTO QUE CONTIENEN. Conforme a los artículos 107, fracción III, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 83, fracción IV, 87, 88 y 91, fracciones I a IV, de la Ley de Amparo, el recurso de revisión es un medio de defensa establecido con el fin de revisar la legalidad de la sentencia dictada en el juicio de amparo indirecto y el respeto a las normas fundamentales que rigen el procedimiento, de ahí que es un instrumento técnico que tiende a asegurar un óptimo ejercicio de la función jurisdiccional, cuya materia se circunscribe a la sentencia dictada en la audiencia constitucional, incluyendo las determinaciones contenidas en ésta y, en general, al examen del respeto a las normas fundamentales que rigen el procedimiento del juicio, labor realizada por el órgano revisor a la luz de los agravios expuestos por el recurrente, con el objeto de atacar las consideraciones que sustentan la sentencia recurrida o para demostrar las circunstancias que revelan su ilegalidad. En ese tenor, la inoperancia de los agravios en la revisión se presenta ante la actualización de algún impedimento técnico que imposibilite el examen del planteamiento efectuado que puede derivar de la falta de afectación directa al promovente de la parte considerativa que controvierte; de la omisión de la expresión de agravios referidos a la cuestión debatida; de su formulación material incorrecta, por incumplir las condiciones atinentes a su contenido, que puede darse: a) al no controvertir de manera suficiente y eficaz las consideraciones que rigen la sentencia; b) al introducir pruebas o argumentos novedosos a la litis del juicio de amparo; y, c) en caso de reclamar infracción a las normas fundamentales del procedimiento, al omitir patentizar que se hubiese dejado sin defensa al recurrente o su relevancia en el dictado de la sentencia; o, en su caso, de la concreción de cualquier obstáculo que se advierta y que impida al órgano revisor el examen de fondo del planteamiento propuesto, como puede ser cuando se desatienda la naturaleza de la revisión y del órgano que emitió la sentencia o la existencia de jurisprudencia que resuelve el fondo del asunto planteado." Uno de esos casos de inoperancia se presenta cuando los conceptos de violación tienden a cuestionar un aspecto firme dentro del proceso o bien que pudiera considerarse cosa juzgada. Ello obedece a que la autoridad de esta institución jurídica radica en la regulación obligatoria e inalterable de las relaciones que son sometidas a juicio; de modo que es una cualidad especial de los efectos de la sentencia, pues estos últimos se vuelven definitivos, incuestionables e inatacables, lo que se traduce en la estabilidad de los efectos de la sentencia. Así, la cosa juzgada representa seguridad jurídica para las partes vinculadas a proceso, porque tiene que llegar un momento en que las determinaciones jurisdiccionales necesariamente sean inimpugnables y jurídicamente inmutables; de tal suerte que los conceptos de violación serán inoperantes cuando estén dirigidos a cuestionar o debatir puntos litigiosos que han adquirido firmeza, y que no pueden estar a discusión ni mucho menos reexaminarse, pues ello equivaldría a vulnerar y burlar la inmutabilidad de los efectos de una sentencia cuya observancia es de orden público. Al respecto se cita la tesis de jurisprudencia I.4o.A. J/58, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVII, de Febrero de 2008, página 1919, en materia común cuyo rubro y texto es: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS INOPERANTES CUANDO EXISTE COSA JUZGADA. Son inoperantes los conceptos de violación planteados en un amparo o los agravios que se esgrimen en un recurso cuando van dirigidos a combatir aspectos que ya no pueden estar sujetos a discusión ni mucho menos reexaminarse en virtud de que ya fueron analizados y desestimados en un asunto anterior constituyendo por ello cosa juzgada, pues en ambos asuntos coinciden o concurren los elementos que distinguen tal institución jurídica: a) El objeto de la decisión; b) El fundamento jurídico; y, c) Los sujetos." En el caso, resulta inviable el acogimiento de fondo de los conceptos de violación en razón de que en la ejecutoria del recurso de revisión R.C. ..., relacionado con el R.C. ..., del índice del Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, dichos argumentos ya fueron estudiados por el tribunal de alzada, por lo que, aún y cuando se haya dado libertad de jurisdicción a la responsable para emitir la resolución combatida, ya existe un pronunciamiento con calidad de cosa juzgada respecto de esos puntos en específico, lo que impide que este órgano jurisdiccional pueda estudiarlos, por lo que devienen inoperantes. Lo anterior, encuentra sustento en la tesis 1a. LXVI/2017 (10a.) emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación con registro 2014643, que dispone: "COSA JUZGADA EN EL JUICIO DE AMPARO. ES IMPROCEDENTE EL ESTUDIO DE LOS CONCEPTOS DE VIOLACIÓN DIRIGIDOS A COMBATIRLA. Los procesos de garantías constitucionales se rigen por el principio de cosa juzgada que conduce a impedir que lo resuelto en definitiva en un juicio de amparo pueda ser objeto de nuevo análisis y decisión en otro juicio de la misma clase, pues uno de los presupuestos procesales radica en que la materia de decisión subsista, lo cual no acontece cuando tal materia ya ha quedado resuelta en un procedimiento judicial previo. Este principio se refleja en el artículo 61, fracción IX, de la Ley de Amparo, donde se determina expresamente que el juicio constitucional es improcedente contra las resoluciones dictadas en los juicios de amparo o en ejecución de las mismas. La aplicación de este enunciado legal en sus términos, sólo tiene lugar en los casos en que el fallo reclamado se encuentre dictado en su totalidad en cumplimiento de una sentencia de amparo, caso en el cual debe desecharse la demanda, si tal situación se advierte al proveer sobre la admisión, o bien, decretar el sobreseimiento en la resolución terminal. Sin embargo, cuando el fallo reclamado contiene una parte de consideraciones emitidas en cumplimiento a una ejecutoria de amparo y otra fundada en las propias atribuciones de la autoridad responsable, la primera porción no es susceptible de estudio en el nuevo juicio de amparo, por constituir cosa juzgada, y la porción restante sí puede ser analizada, razón por la cual no procede desechar la demanda ni decretar el sobreseimiento, pero sí declarar inoperantes los argumentos dirigidos a confrontar la parte de la resolución reclamada que ya fue juzgada por la jurisdicción constitucional." En efecto, en dicho amparo directo, se analizaron las cuestiones relativas a: i) que la pensión alimenticia otorgada por disposición testamentaria a favor de..., únicamente puede ser sustraída de: dinero en efectivo, venta de acciones y monto de la indemnización de seguro de vida; ii) que debe considerarse como dinero en efectivo, el papel moneda o a la moneda, fabricados y/o acuñados por o con la autorización del Banco de México, considerando esta como la que está fuera de cualquier cuenta bancaria o cuenta de inversión; y, iii) que el saldo de la cuenta de inversiones 704868-3, aperturada en ..., no se encuentra dentro de lo que se puede considerar como dinero en efectivo. En efecto, mediante determinación emitida el dos de septiembre de dos mil veintiuno, resolvió lo siguiente: "[A]l resolver el amparo en revisión R.C. ..., por determinación judicial firme, este Tribunal interpretó la cláusula décima primera del testamento que dio origen al juicio natural, y estableció con calidad de cosa juzgada que ahora no puede desconocerse, que el dinero en efectivo mencionado en el legado ahí contenido, se refiere al papel moneda o a la moneda, fabricados y/o acuñados por o con la autorización del Banco de México, y que si bien en las cuentas bancarias y de inversión se pueden hacer depósitos, los que siempre se refieren a una unidad monetaria o dinero (en moneda nacional o extranjera), lo cierto es que una cuenta bancaria o de inversión, aunque representa dinero, no se refiere a dinero en efectivo; por tanto, el monto que reportaba la cuenta de inversión 39292-8, abierta en..., no era dinero en efectivo. Esas consideraciones sustanciales no pueden desconocerse y, por ende, producen efectos de cosa juzgada refleja en el presente asunto; luego, en atención a los razonamientos contenidos en dicha ejecutoria, es evidente que tampoco pueden considerarse como "dinero en efectivo", los fondos que contiene la cuenta relativa al contrato de intermediación bursátil 704868-3, ante ..., a nombre del autor de la sucesión ..., Se afirma que la ejecutoria dictada por este Tribunal, al resolver por sentencia ejecutoria el amparo en revisión R.C. ..., tiene efectos de cosa juzgada refleja, en virtud de que existe identidad de partes en ambos asuntos y, además, este Tribunal interpretó la cláusula décima primera del testamento de que se trata, en relación con la voluntad del testador al incluir en esa cláusula el término "dinero en efectivo"; interpretación que necesariamente tiene eficacia refleja en el presente asunto, puesto que no puede ahora interpretarse de nueva cuenta esa disposición testamentaria ni darle un sentido distinto al establecido en aquel fallo, en respeto al principio de seguridad jurídica que debe imperar en los procesos jurisdiccionales. En consecuencia, opuestamente a lo aseverado por la autoridad responsable y a lo considerado por el juez de Distrito, el saldo que reporta la cuenta de intermediación bursátil ..., a nombre del de cujus, por la cantidad de $..., moneda nacional) abierta en ..., no debe quedar comprendida en la disposición testamentaria prevista en la cláusula décima primera del testamento, y en consecuencia, no debe utilizarse para el pago de la pensión alimenticia provisional decretada a favor de..., " De la transcripción se advierte que el tribunal de alzada determinó que constituye cosa juzgada lo determinado en el amparo en revisión R.C. 42/2021 de su índice, en el que interpretó la cláusula décima primera del testamento de ..., y estableció que el dinero en efectivo debe entenderse como papel moneda o a la moneda, fabricados y/o acuñados por o con la autorización del Banco de México; asimismo, que si bien una cuenta bancaria o de inversión representa dinero, no puede entenderse como dinero en efectivo. Asimismo, señaló que, partiendo de esa premisa, se colige que no debe utilizarse para el pago de la pensión alimenticia provisional decretada a favor de ..., el saldo que reporta la cuenta bursátil ..., a nombre del de cujus, abierta en ..., lo que, constituye cosa juzgada. Lo anterior, tiene como consecuencia que los conceptos de violación tendientes a combatir dichas consideraciones retomadas por la Sala responsable al emitir el acto reclamado, devengan inoperantes; ello, porque ya existe un pronunciamiento expreso emitido por el tribunal de alzada en el que, aun cuando haya dado libertad de jurisdicción en la emisión de la resolución a la responsable, lo cierto es que las cuestiones combatidas en la vía indirecta, fueron ya definidas y constituyen cosa juzgada, lo que hace inviable su análisis. Son igualmente para desestimar los motivos de inconformidad, en que la quejosa sostiene que la interpretación dada por la Sala y/o el artículo 1302 del Código Civil para esta ciudad, contraría la Constitución Federal; y es así porque del mismo contenido de la ejecutoria del Recurso de Revisión ... del Décimo Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Primer Circuito, se aprecia que la propia Alzada Federal ya delimitó el alcance de dicha disposición para el caso concreto, cuando al referirse al diverso recurso R.C. ... de su índice, indicó: "De la interpretación de las cláusulas citadas, conforme al citado artículo 1302 del Código Civil para esta ciudad, se obtiene que la primera intención del testador..., si bien fue procurar las necesidades alimentarias de ..., tal procuración se acotó mediante la disposición del dinero en efectivo entendiéndose éste como moneda o billete, así como las acciones o la indemnización del seguro de vida correspondiente, así como con el producto de las inversiones bursátiles que efectuaran los albaceas. Es así, dado que de tratarse de cualquier cuenta bancaria o de inversión que tuviera el de cujus, así se hubiera establecido en el testamento, sin que se advierta que ésa hubiese sido la verdadera intención del autor de la sucesión, esto es, en el testamento, en alguna de sus cláusulas, así se habría dispuesto, empero lo trascendente es que las cantidades necesarias para la subsistencia de su cónyuge (hoy supérstite), únicamente pueden obtenerse del dinero en efectivo, de la venta de acciones o de la indemnización del seguro de vida. Por tanto, conforme a la real intención del testador ..., el dinero en efectivo, entendido como moneda de curso legal, es el que se encuentra contemplado como parte del legado a favor de ..., lo que no puede comprender aquel que sea producto de una diversa cuenta bancaria o de inversión." Y en el caso, se aprecia de la foja 42 -reverso- del acto reclamado, que la Sala estableció que el alcance del ordinal en cuestión dispone que en la interpretación de cualquier disposición testamentaria debe estarse al contenido literal de las palabras (salvo que se aprecia que era otra la voluntad del testador); y que en el caso el legado comprende dinero en efectivo, acciones; y el monto de indemnización de un seguro; mientras que lo relativo a las necesidades alimentarias de la apelada debe cubrirse con dinero en efectivo y lo que se obtenga de la venta de acciones del difunto; lo cual, a criterio de este Juzgador pone de manifiesto que la intelección y aplicación de la norma en el caso, se ajusta a lo que ya definió la Alzada Federal. Luego, si la Sala resolvió acorde a lo que ya es cosa juzgada, entonces, no es dable acoger un planteamiento de inconstitucionalidad como el que expone la quejosa, pues al margen de que es una disposición que ya ha sido aplicada y delimitada en sus alcances desde precedentes constitucionales previos, lo jurídicamente relevante es que la Sala se apegó a dicha intelección; por lo que no hay violación que reparar para la impetrante, pues ello podría implicar reexaminar lo que un Tribunal Federal ha establecido sobre la aplicación de esa disposición en el caso concreto. No pasa inadvertido que la parte quejosa invocó diversos criterios en su demanda, empero, al declararse inoperantes sus conceptos de violación, no hay mayor razón para abordar los aspectos inherentes sobre su aplicabilidad al caso. Orienta lo anterior, el criterio jurisprudencial VIII.1o.(X Región) J/3 (9a.), de la Décima Época. Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito. Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro III, Diciembre de 2011, Tomo 5, en Materia(s): Común, Página: 3552, que dispone: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. SU CALIFICACIÓN DE INOPERANTES O INATENDIBLES IMPIDE ABORDAR EL ANÁLISIS DE LAS JURISPRUDENCIAS Y TESIS AISLADAS INVOCADAS PARA SUSTENTAR EL FONDO DE LOS ARGUMENTOS QUE EN ELLOS SE PLANTEA. Del análisis a la ejecutoria relativa a la contradicción de tesis 14/2008-PL, de la que derivó la jurisprudencia 2a./J. 130/2008 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XXVIII, septiembre de 2008, página 262, de rubro: "TESIS AISLADA O DE JURISPRUDENCIA INVOCADA EN LA DEMANDA DE AMPARO. CORRESPONDE AL ÓRGANO JURISDICCIONAL PRONUNCIARSE EN TORNO A SU APLICABILIDAD O INAPLICABILIDAD AL CASO CONCRETO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LA QUEJOSA ESGRIMA O NO ALGÚN RAZONAMIENTO AL RESPECTO.", se advierte que la obligación que se impone al órgano jurisdiccional de fundar y motivar la aplicación o inaplicación de las tesis aisladas y de jurisprudencia invocadas en una demanda de amparo, parte del supuesto específico de que el tema planteado en ellas, haya sido efectivamente abordado por el tribunal constitucional; esto es, que el tribunal se pronuncie sobre el tema de mérito, expresando las razones por las que se acoge al criterio señalado o se aparta de él, pues en atención a la causa de pedir se estima que las tesis aisladas y de jurisprudencia invocadas constituyen o son parte de los argumentos de la demanda de amparo como conceptos de violación; de ahí que la obligación se actualiza, únicamente, cuando los temas contenidos en ellas son motivo de análisis por el órgano jurisdiccional, en cuyo caso el tribunal de amparo deberá resolver si el argumento que se pretende robustecer con dicho criterio, resulta fundado o infundado, conforme a las pretensiones del quejoso. Sin embargo, cuando exista una diversa cuestión que impida atender a las cuestiones efectivamente planteadas en los conceptos de violación, así como en las tesis aisladas y de jurisprudencia que se invocan, esto es, que tales argumentos resulten inoperantes o inatendibles, por causa distinta a la insuficiencia dado que el objeto de la invocación de las tesis aisladas o jurisprudenciales es robustecer su argumento con un determinado criterio, no sólo no resulta obligatorio abordar el análisis y desestimación pormenorizada de cada uno de los criterios invocados sino, incluso, demostraría una deficiente técnica en el estudio, pues los conceptos de violación y argumentos de fondo que se pretenden demostrar con la aplicación de los criterios invocados resultan inatendibles, precisamente por existir una cuestión diversa al tema que en dichos argumentos se plantea, que resulta suficiente para sustentar el sentido del fallo constitucional; de ahí que no proceda realizar pronunciamiento sobre la aplicación o inaplicación de las jurisprudencias o tesis aisladas invocadas en la demanda de amparo." Así, se concluye que los conceptos de violación son inoperantes, y lo procedente es negar el amparo y protección de la justicia federal. Por lo expuesto y fundado, con apoyo además en lo establecido en los artículos 73 a 76, 217 y 218 de la Ley de Amparo, se: R E S U E L V E: ÚNICO. La justicia de la unión no ampara ni protege a..., contra actos de la Quinta Sala y el Juez Décimo Primero, ambos de lo Familiar del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México; por las razones expuestas en el último considerando de esta resolución. Notifíquese en términos de ley.
Quedan 34 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · 8,575 expedientes
- María Fernanda Campero Ramírez607/2016
- MARIA FERNANDA DOMÍNGUEZ MENDOZA y Otros.1136/2022
- María Fernanda Garza Merodio653/2021
- María Fernanda González Cabeza146/2020
- María Fernanda Loredo Heinze196/2022
- Maria Fernanda Loredo Heinze683/2021
- Maria Fernanda Loredo Heinze268/2022
- Maria Fernanda Loredo Heinze622/2021
- Maria Fernanda Loredo Heinze360/2020
- MARÍA FERNANDA SÁNCHEZ MADARIAGA y Otros.514/2020
- Maria Fernanda Utrilla Escobedo1214/2018
- María Fernanda Valadez Lam564/2015