Leyver Martín de la Cruz Ríos
Expediente 193/2023 tramitado ante el Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca. 4 actuaciones registradas, la última del 6 de junio de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 193/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 4
- Última actuación
- 06/06/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- Leyver Martín de la Cruz Ríos
Actuaciones
- Principal
MESA III "... San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, seis de junio de dos mil veintitrés. Vista la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el término que concede el artículo 86 de la Ley de Amparo, sin que se interpusiera el recurso de revisión contra la resolución que negó a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado; por lo tanto, con fundamento en los preceptos 356, fracción II y 357, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria, se declara que causa ejecutoria dicha resolución. Hágase lo anterior, del conocimiento de las partes, para los efectos legales consiguientes. Con fundamento en el artículo 9 del Acuerdo General, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado el veinticinco de marzo de dos mil veinte en el Diario Oficial de la Federación, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, en términos de lo dispuesto en el punto vigésimo primero, fracción IV, del citado Acuerdo General, y atendiendo a que en el presente juicio se negó a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado, aunado a que no existen documentos originales que deban devolverse a alguna de las partes, el presente expediente es depurable dentro de cinco años. Se estima que el presente expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el artículo 15, del acuerdo citado. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Por último, dado que carece de objeto que obre en este Juzgado el disco DVD, que como apoyo a su informe justificado remitió el Juez de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca, con sede en esta localidad, en funciones de Juez de Control, devuélvase este a la referida autoridad responsable, solicitándole el acuse de recibo correspondiente. NOTIFÍQUESE.
- Principal
MESA "...VISTOS los autos, para resolver el juicio de amparo indirecto 193/2023 promovido por ********************, contra actos del Juez de Distrito en funciones de Juez de Control del Centro de Justicia Penal Federal del Estado de Oaxaca; y,************************************************************ R E S U L T A N D O:******************** PRIMERO. Presentación de la demanda.******************** Mediante escrito presentado el veintitrés de febrero de dos ml veintitrés, en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec, por vía electrónica, y recibido por razón de turno en este Juzgado, ********************por derecho propio, solicitó el amparo y la protección de la Justicia Federal, contra la referida autoridad judicial, de la cual reclama:**************************************** 1.- La resolución de vinculación a proceso dictada en la carpeta judicial ********************en audiencia de dos de febrero de dos mil veintitrés;**************************************** 2.- La resolución emitida por la responsable en la referida carpeta judicial, el dos de febrero de dos mil veintitrés, en la que le impone la medida cautelar de prisión oficiosa por todo el tiempo que dure el proceso.**************************************** Acto que la parte quejosa señaló como violatorio, en su perjuicio, de los derechos fundamentales contenidos en los artículos 1°, 14, 16, 19, y 20 apartado A, fracciones II y IX como apartado B, fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; asimismo, en la demanda de amparo expresó los antecedentes y formuló los conceptos de violación que estimó pertinentes.**************************************** SEGUNDO. Trámite del juicio.******************** En auto de veintisiete de febrero de dos mil veintitrés, se admitió la demanda; se solicitó el informe justificado a la autoridad responsable; se designó parte tercero interesada al Agente del Ministerio público interviniente en la causa penal de donde emergen los actos reclamados; se dio la intervención que legalmente corresponde a la agente del Ministerio Público Federal de la adscripción; y finalmente, se señaló día y hora para celebrar la audiencia constitucional, la cual, llegado el día para su celebración se desahogó al tenor del acta que antecede; y,************************************************************ C O N S I D E R A N D O:******************** PRIMERO. Competencia.******************** Este juzgado federal es competente para conocer y********************resolver el presente asunto, conforme a lo dispuesto en los artículos 103, fracción I, y 107, fracción VII, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 54, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación; 1, fracción I, 33, fracción IV, y 107, fracción VI, de la Ley de Amparo; y, el Acuerdo General 3/2013, y reformado por los diversos 26/2022, 29/2022 y 30/2022, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos en que se divide el territorio de la República Mexicana y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los tribunales colegiados y unitarios de circuito y de los juzgados de distrito, en atención a que se trata de un juicio de amparo indirecto promovido contra actos emitidos por un Juez Federal especializado en el Sistema Penal acusatorio, con residencia dentro del ámbito de jurisdicción territorial de este órgano de control constitucional.**************************************** SEGUNDO. Precisión del acto reclamado.******************** Resulta oportuno precisar en este apartado, los actos reclamados en el presente juicio de amparo, atento a lo que dispone el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, que establece que las sentencias dictadas en los juicios de amparo, deben contener la fijación clara y precisa del acto o actos reclamados, para lo cual debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda, sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad; además, se deben armonizar los datos que emanen de ese primer escrito, en un sentido tal que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, desentrañando lo que quiso decir la parte quejosa y no únicamente lo que en apariencia dijo.**************************************** Tiene sustento lo anterior en el criterio emitido por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 255, tomo XIX, abril de dos mil cuatro, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación, cuyo rubro y texto son del tenor siguiente:**************************************** "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de garantías deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados, así como la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados; asimismo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido el criterio de que para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Sin embargo, en algunos casos ello resulta insuficiente, por lo que los juzgadores de amparo deberán armonizar, además, los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, descartando las precisiones que generen oscuridad o confusión. Esto es, el juzgador de amparo, al fijar los actos reclamados, deberá atender a lo que quiso decir el quejoso y no únicamente a lo que en apariencia dijo, pues sólo de esta manera se logra congruencia entre lo pretendido y lo resuelto".**************************************** Ahora, de un estudio integral de la demanda se advierte que la parte quejosa reclama a la autoridad judicial:**************************************** 1.- La resolución de vinculación a proceso dictada en la carpeta judicial ********************en audiencia de dos de febrero de dos mil veintitrés;**************************************** 2.- La resolución emitida por la responsable en la referida carpeta judicial, el dos de febrero de dos mil veintitrés, en la que le impone la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa por todo el tiempo que dure el proceso.**************************************** Fijada la litis, lo procedente es analizar la existencia de los actos reclamados y la procedencia del juicio de amparo respecto de los mismos. **************************************** TERCERO. Certeza de los actos.**************************************** Los actos reclamados a la autoridad responsable son CIERTOS, y así lo expone en su informe justificado.**************************************** Dicha certeza se corrobora con UN DISCO versátil (en formato DVD), que contiene las audiencias del dictado del auto de vinculación y de la imposición de medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, que remitió la responsable como apoyo a su informe justificado. **************************************** A dichas constancias se concede pleno valor probatorio en términos de lo dispuesto en los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición de su artículo 2º. **************************************** Así como de conformidad con la jurisprudencia 1a./J.43/2013 (10a.) emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Visible a página 703, Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1, Materia Común, Décima Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, con registro 2004362, que dice:**************************************** "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SINNECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga."**************************************** CUARTO. Antecedentes del acto reclamado.**************************************** En este apartado se estima conveniente hacer una reseña de los antecedentes del acto reclamado, apoyado en las constancias que conforman el sumario constitucional. **************************************** 1.- Consta que ante el Juzgado de Distrito Especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Oaxaca, se encuentra radicada la carpeta judicial 857/2021, instruida en contra del ahora quejoso ********************por su probable responsabilidad penal en la comisión del delito de Posesión de Armas de Fuego del Uso Exclusivo, Armada y Fuerza Aérea Nacional previsto en el artículo 83 Ter, fracción III, en relación con el diverso 11, inciso c); y Posesión de Cartuchos para armas de Fuego del Uso Exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacional, previsto y sancionado en el artículo 83 Quat, fracción I en relación con el diverso 11, inciso b y fracción II, en relación con el diverso 11, inciso c), todos de la Ley Armas de Fuego y Explosivos.**************************************** 2.- Que con fecha dos de febrero de dos mil veintitrés, en audiencia pública, se decretó en su contra auto de vinculación a proceso y se fijó como medida cautelar Prisión preventiva oficiosa. **************************************** Estas determinaciones y los motivos dados por la responsable, para justificarlas, son los actos reclamados en el presente juicio de amparo.**************************************** QUINTO. Causas de improcedencia.******************** La procedencia del juicio de amparo es un presupuesto procesal cuyo análisis debe efectuarse aun de oficio, lo aleguen o no las partes, previamente al examen de las cuestiones de fondo de la controversia constitucional, conforme al artículo 62 de la Ley de Amparo, así como en términos de la tesis de jurisprudencia número 814, publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, compilación 1917- 1995, Tomo VI, Materia Común, página 553, del tenor siguiente:**************************************** "IMPROCEDENCIA. CAUSALES DE. EN EL JUICIO DE AMPARO. Las causales de improcedencia del juicio de amparo, por ser de orden público deben estudiarse previamente, lo aleguen o no las partes, cualquiera que sea la instancia".**************************************** El agente del Ministerio Público de la Federación célula-IV con sede en Matías Romero, aduce que en el caso debe sobreseerse en el juicio al actualizarse el supuesto de improcedencia previsto en el artículo 61, fracción XVIII de la Ley de Amparo, por no agotarse el recurso de apelación previsto en el numeral 467, fracción VII del Código Nacional de Procedimientos Penales.**************************************** Dicha causal de improcedencia que se opone es INFUNDADA.**************************************** Ello, porque el auto que se reclama implica un acto privativo de su libertad personal, respecto del cual opera una excepción al principio de definitividad que rige en el juicio de amparo, como se contempla en el propio numeral 61, fracción XVIII, inciso d); máxime que en ningún medio ordinario de defensa pueden plantearse cuestiones de constitucionalidad.**************************************** No observándose otra causa de improcedencia que hayan hecho valer las partes o se advierta de oficio, se procede a atender los conceptos de violación formulados. **************************************** SEXTO. Conceptos de violación.**************************************** Los conceptos de violación que se encuentran contenidos en la demanda de amparo, se tienen por reproducidos sin necesidad de su transcripción.**************************************** Es aplicable la jurisprudencia Tesis: 2a./J. 58/2010, XXXI, mayo de 2010, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Materia Común, visible a página ochocientos treinta, Novena Época, con número de registro No. 164618, de rubro y texto siguiente:**************************************** "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN. De los preceptos integrantes del capítulo X "De las sentencias", del título primero "Reglas********************generales", del libro primero "Del amparo en general", de********************la Ley de Amparo, no se advierte como obligación para el juzgador que transcriba los conceptos de violación o, en su caso, los agravios, para cumplir con los principios********************de congruencia y exhaustividad en las sentencias, pues tales principios se satisfacen cuando precisa los puntos sujetos a debate, derivados de la demanda de amparo o del escrito de expresión de agravios, los estudia y les da respuesta, la cual debe estar vinculada y corresponder a los planteamientos de legalidad o constitucionalidad efectivamente planteados en el pliego correspondiente, sin introducir aspectos distintos a los que conforman la litis. Sin embargo, no existe prohibición para hacer tal transcripción, quedando al prudente arbitrio del juzgador********************realizarla o no, atendiendo a las características especiales del caso, sin demérito de que para satisfacer los principios de exhaustividad y congruencia se estudien los planteamientos de legalidad o inconstitucionalidad que efectivamente se hayan hecho valer."************************************************************ No obstante lo anterior, el quejoso, en resumen, señala:******************** 1.- Que se vulnera el artículo 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, porque la autoridad judicial debió ceñirse a la garantía del hecho que la ley señala como delito y la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión.**************************************** Que para establecer lo anterior, debe haber datos, es decir, la existencia de indicios razonables que así permitan conocer la comisión de un hecho que la ley señala como delito. Indicios los cuales, además, deben ser debidamente valorados, conforme a las reglas de la sana crítica, lo cual no se advierte de esa manera.******************** ******************** 2.- Dice también el quejoso que el auto de vinculación a proceso vulnera sus derechos por no ajustarse al debido proceso, porque éste fue dictado con base en datos de prueba que se introdujeron al margen de la ley, de modo tal que por ilícitas, tienen valor probatorio nulo, siendo por ello que el auto de vinculación a proceso es inconstitucional por apoyarse, insiste, en pruebas ilícitas.**************************************** Lo anterior, lo afirma de ese modo porque el dato de prueba consistente en el acta circunstanciada de ejecución de cateo de fecha diecinueve de octubre de dos mil veintiuno al no ajustarse a lo dispuesto en el artículo 288 del Código Nacional de Procedimientos Penales, pues si bien -dice- se nombraron testigos al inicio de la diligencia, no se fijaron los puntos resolutivos en la entrada de ese domicilio, así como tampoco hay evidencia de que los testigos designados que firman el acta hayan estado presentes durante el desarrollo de esa diligencia, y que hayan apreciado todo lo ocurrido, como en el caso lo es el hallazgo de los artefactos bélicos que se dice se encontraron sobre un ropero en una de las habitaciones del inmueble cateado.******************** ******************** 3.- Con respecto al dictado de la prisión preventiva oficiosa -dice el quejoso- se vulneran sus derechos humanos contenidos en los artículos 14 y 16 de la Constitución Federal.**************************************** SÉPTIMO. Estudio de la constitucionalidad del acto de omisión reclamado.******************** Los conceptos de violación, resultan INFUNDADOS.**************************************** En relación al primero, es de señalar que no asiste razón al quejoso cuando aduce que no hay datos de prueba que motiven el auto de vinculación a proceso decretado en su contra.**************************************** Antes que nada es de señalar que el artículo 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el diverso 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales establecen.****************************************"Artículo 19. Ninguna detención ante autoridad judicial podrá exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposición, sin que se justifique con un auto de vinculación a proceso en el que se expresará: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias de ejecución, así como los datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión.****************************************Por su parte el diverso 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, señala: ****************************************"Artículo 316. Requisitos para dictar el auto de vinculación a proceso********************El Juez de control, a petición del agente del Ministerio Público, dictará el auto de vinculación del imputado a proceso, siempre que:********************I. Se haya formulado la imputación;********************II. Se haya otorgado al imputado la oportunidad para declarar;********************III. De los antecedentes de la investigación expuestos por el Ministerio Público, se desprendan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. Se entenderá que obran datos que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo, y********************IV. Que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito.********************El auto de vinculación a proceso deberá dictarse por el hecho o hechos que fueron motivo de la imputación, el Juez de control podrá otorgarles una clasificación jurídica distinta a la asignada por el Ministerio Público misma que deberá hacerse saber al imputado para los efectos de su defensa.********************El proceso se seguirá forzosamente por el hecho o hechos delictivos señalados en el auto de vinculación a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un hecho delictivo distinto del que se persigue, deberá ser objeto de investigación separada, sin perjuicio de que después pueda decretarse la acumulación si fuere conducente."****************************************De los invocados preceptos, se obtiene que para el dictado de un auto de vinculación a proceso debe satisfacerse los siguientes requisitos.********************Que se haya formulado la imputación.********************Que se haya otorgado al imputado la oportunidad para declarar.********************Que existan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión.********************Que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito.****************************************Expuesto lo anterior, de la reproducción del registro audio visual de la audiencia inicial en donde se vinculó a proceso, se advierte que sí se cumplieron con los requisitos formales aludidos en los artículos reproducidos, pues se formuló en su contra imputación, el quejoso se reservó su derecho a declarar, que existen datos de prueba que corroboran la comisión de un hecho que la ley señala como delito y lo hacen probable responsable en su comisión, sin que exista causa de extinción de la acción penal o que lo excluya del delito.**************************************** Que los datos de prueba que revelan los hechos criminosos son:**************************************** 1.- El acta circunstanciada de la diligencia de cateo de diecinueve de octubre de dos mil veintiuno.**************************************** 2.- Inspección de objetos en la bodega de indicios de la subsede de la Fiscalía General de la República, realizada por el policía federal ministerial Héctor Limón Ángeles.**************************************** 3.-Fotografías de los elementos balísticos.**************************************** 4.- Pericial en materia de balística forense de siete de enero de dos mil veintidós, realizada por el perito Ricardo Pelayo Ramírez.**************************************** 5.- Informe policial homologado**************************************** 6.- Inspección del lugar de los hechos con fotografías del domicilio donde se verificó el cateo. ******************** ******************** Datos de prueba que valorados en su conjunto por el juez federal responsable, de conformidad con el numeral 265 acreditan razonablemente la existencia de los siguientes objetos:**************************************** 1.- Un arma de fuego tipo carabina calibre .223 (5.56x45mm) marca HK Heakler&Kosh modelo HK416 con cargador abastecido con 17 cartuchos del mismo calibre.******************** 2.- Un cargador metálico con capacidad para treinta tiros abastecido con 19 cartuchos calibre .223.******************** 3.- 24 cartuchos calibre 9x19mm similar al 9mm Parabellum-Luger.******************** 4.- Un cargador metálico con capacidad parta 15 tiros abastecido con 11 cartuchos calibre 9x19 mm Luger-Parabellum.**************************************** 5. Un cargador de doble disco con capacidad total de hasta 200 tiros, abastecido con 13 cartuchos calibre 5.56x45 mm (223REM)**************************************** 6.- 13 cartuchos calibre 7.62x51mm **************************************** Los cuales fueron hallados al interior del domicilio ubicado en la ********************, durante la realización de la diligencia de cateo, esto, en el interior de una de las habitaciones del domicilio donde se encontró, a propósito, al imputado, quien tuvo dentro de su radio de disposición los instrumentos bélicos descritos, los cuales se hallaban en un ropero de madera; sin que exista evidencia que el ahora quejoso pertenezca a las fuerzas armadas o cuente con los permisos respectivos de las mismas. ******************** ******************** Datos de prueba que, conforme a la reproducción de las audiencias de audio y video, fueron racionalmente analizados por el juez responsable, en su conjunto, acorde al numeral 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales.**************************************** Se invoca en apoyo la tesis de jurisprudencia del Primer Tribunal Colegiado en materias Penal y Administrativa del Decimoséptimo Circuito, consultable en la página 2388 del libro 57, agosto de dos mil dieciocho, tomo III, Registro digital: 2017728, Décima Época de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, de rubro y texto literal siguiente:**************************************** "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. TEST DE RACIONALIDAD QUE PROCEDE APLICAR PARA EL ESTUDIO DE LOS DATOS DE PRUEBA, A PARTIR DE LOS CUALES PUEDE ESTABLECERSE QUE SE HA COMETIDO UN HECHO IMPUTADO COMO DELITO [MODIFICACIÓN DE LA TESIS XVII.1o.P.A.31 P (10a.)]. Este Tribunal Colegiado de Circuito, en la tesis aislada XVII.1o.P.A.31 P (10a.), estableció el test de racionalidad que procede aplicar por el tribunal de amparo, en relación con los antecedentes de investigación como canon de control de la legalidad del auto de vinculación a proceso. Ahora bien, una nueva reflexión sobre el tema, lleva a este órgano jurisdiccional a modificar dicho criterio, para ahora definir el test que procede aplicar para el estudio de los datos de prueba a partir de los cuales puede establecerse que se ha cometido un hecho imputado como delito, el cual tiene como objetivo diferenciar el nivel de exigencia probatoria que es aplicable en las resoluciones susceptibles de ser dictadas en la audiencia inicial, frente a la sentencia definitiva dictada en el juicio oral. En la premisa fáctica se requiere para la aceptación o rechazo de una teoría: a) Una hipótesis (teoría del caso): Es una proposición que tiene como sustento un hecho captado por medio de los sentidos. b) Los enunciados que integran la hipótesis; razonamientos con cierta probabilidad o verosimilitud. c) La verificabilidad de los enunciados, mediante la existencia de datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión y, la valoración debe ser racional, es decir, aquella que en su práctica emplea elementos o reglas racionales, lógicas, máximas de experiencia, método científico y pensar reflexivo, para valorar e interpretar los resultados de la aportación de datos de prueba en conjunción con lo alegado para determinar qué puede dar o considerar como probado, que en última instancia no es más que evaluar el grado de probabilidad, con fundamento en los medios disponibles, si puede considerarse como verdadera una hipótesis sobre los hechos. d) La aceptación o rechazo de la hipótesis, mediante la argumentación de la hipótesis aceptada y la refutación, por contrastabilidad, de la rechazada. La aceptabilidad de una hipótesis es un juicio sobre su confirmación y no refutación. Una vez confirmada debe someterse aún a la refutación examinando los posibles hechos que -de existir- invalidarán o reducirán el grado de probabilidad de la hipótesis, es decir, el Juez contrasta unas afirmaciones -hipótesis- poniendo a prueba su valor explicativo. Una hipótesis se considera confirmada por un dato o medio de prueba si existe un nexo causal o lógico entre ambas, de modo que se configure una razón para su aceptación. La confirmación corresponde a una inferencia en virtud de la cual, a partir de unos datos de prueba y de una regla que conecta a esos datos de prueba con la hipótesis, se concluye aceptando la veracidad de esta última.**************************************** En relación al segundo concepto de violación, debe señalarse, también, como el concepto de violación anterior, es INFUNDADO. **************************************** Para su análisis es necesario mencionar que el párrafo octavo del artículo 16 Constitucional, establece lo siguiente:******************** Art. 16.******************** [.]******************** "En toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir y que será escrita, se expresará el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que únicamente debe limitarse la diligencia, levantándose al concluirla, una acta circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del lugar cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia.**************************************** Del análisis e interpretación del numeral transcrito, en lo que interesa, se advierte que la persona que ocupa el lugar en el que deba realizarse una diligencia de cateo cuenta con el derecho preferente de proponer a los testigos que estarán presentes en ella, con el fin de que, independientemente de los resultados que ésta arroje, tal designación pueda recaer sobre personas de su confianza.**************************************** Que en ausencia del ocupante del domicilio en que ha de verificarse el cateo, o ante su negativa a designar testigos, la autoridad que practique la diligencia hará la designación correspondiente.**************************************** En cualquiera de los reseñados supuestos, esa designación de testigos tiene como finalidad hacer constar que estuvieron presentes desde el inicio y durante el desarrollo del cateo y que éste se realizó en los términos que se indican en el acta referida.**************************************** Dicha prescripción se retoma de manera más concreta en el artículo 288 del Código Nacional de Procedimientos Penales, que señala:**************************************** Artículo 288. Formalidades del cateo**************************************** Será entregada una copia de los puntos resolutivos de la orden de cateo a quien habite o esté en posesión del lugar donde se efectúe, o cuando esté ausente, a su encargado y, a falta de éste, a cualquier persona mayor de edad que se halle en el lugar.**************************************** Cuando no se encuentre persona alguna, se fijará la copia de los puntos resolutivos que autorizan el cateo a la entrada del inmueble, debiendo hacerse constar en el acta y se hará uso de la fuerza pública para ingresar.**************************************** Al concluir el cateo se levantará acta circunstanciada en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del lugar cateado, o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique el cateo, pero la designación no podrá recaer sobre los elementos que pertenezcan a la autoridad que lo practicó, salvo que no hayan participado en el mismo. Cuando no se cumplan estos requisitos, los elementos encontrados en el cateo carecerán de todo valor probatorio, sin que sirva de excusa el consentimiento de los ocupantes del lugar.******************** [.]**************************************** Ahora bien, reseña el quejoso que el auto de vinculación a proceso es inconstitucional porque no se fijaron los puntos resolutivos que autorizan el cateo, en la entrada del domicilio donde se encontraron los artefactos balísticos que motivaron el auto de vinculación a proceso reclamado; lo anterior conforme al texto del segundo párrafo del artículo 288 del Código Nacional de Procedimientos Penales.**************************************** Tal cuestionamiento, es INFUNDADO. Y es así, porque si bien en el acta circunstanciada de cateo no hay conducción por parte de la autoridad que ejecutó el cateo autorizado por la autoridad judicial, conforme a lo estipulado en el segundo párrafo del artículo 288 del Código Nacional de Procedimientos Penales, ello se debe a que al acceder al interior del domicilio se encontró a ******************** quien refirió vivir en el mismo, sito sobre la calle Lirio, entre la calle de Gardenia y Calzada de las Flores, Colonia Jardines, Juchitán de Zaragoza, junto con el ahora quejoso y sus tres menores hijos (dos niñas y un niño), y fue, precisamente a ésta persona a la cual se le hizo entrega de la orden de cateo, como así se reseña en el párrafo primero del reseñado numeral 288, siendo innecesario, por ende, la fijación de los puntos resolutivos que autorizan el cateo a la entrada del domicilio, como se controvierte.******************** ******************** Por otro lado, en relación a lo argumentado por el peticionario del amparo, en el sentido de que el auto de vinculación a proceso es inconstitucional porque no hay evidencia de que los testigos designados que firman el acta hayan estado presentes durante el desarrollo de esa diligencia, de modo tal que hayan apreciado todo lo ocurrido, como en el caso lo es el hallazgo de los artefactos bélicos, con cuya actuación ese dato de prueba, como lo es el acta circunstanciada, se torna ilícita, también es INFUNDADO..**************************************** En efecto, contra lo expuesto por el justiciable, no se ve que el acta circunstanciada de la orden de cateo realizada el diecinueve de octubre de dos mil veintiuno, sea en sí mismo un dato de prueba ilícito, bajo el supuesto aducido por el quejoso, de no haber evidencia de que los testigos ********************designados por la autoridad al inicio de su realización, hayan estado presentes durante todo el desarrollo de la diligencia.**************************************** Y es así, porque conforme a la interpretación del apuntado numeral 288 del Código Nacional de Procedimientos Penales, tal como lo sostuvo el juez Federal responsable, basta que, como consta en la diligencia de cateo, que exista la designación inicial de testigos ********************, y al concluir ésta se levante el acta circunstanciada respectiva, ante la presencia de los testigos propuestos, -como así aconteció- para considerar que éstos estuvieron presentes durante todo el desarrollo de la diligencia, sin que baste, como lo sostiene el peticionario, que ello no evidencia haber estado presentes durante todo el tiempo, en que se dice encontraron los artefactos bélicos o balísticos, que motivaron el auto de vinculación reclamado, pues las exigencias legales, como con acierto lo calificó el Juez de Control, no denotan se haga reiteración de la presencia del personal actuante, con lo cual se colma el respeto del numeral 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos.**************************************** Se invoca en apoyo el criterio jurisprudencial 9/2010 de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de La Nación, consultable en la página 110 del Tomo XXXI, Abril de 2010, Registro digital: 164831, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, de rubro y texto siguiente:******************** "CATEO. ANTE LA AUSENCIA DEL OCUPANTE DEL LUGAR OBJETO DE LA ORDEN, CORRESPONDE A LA AUTORIDAD DESIGNAR A LOS TESTIGOS, SIN QUE AQUÉL PUEDA HACERLO DESPUÉS DE INICIADA LA DILIGENCIA, AL SER ENCONTRADO ESCONDIDO EN EL INTERIOR DEL DOMICILIO CATEADO. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que si para dar testimonio de lo ocurrido en el desarrollo de un cateo los testigos deben estar presentes desde que comience la diligencia, es inconcuso que su designación también debe llevarse a cabo desde su inicio, ya sea a propuesta del ocupante del lugar cateado o, ante su ausencia o negativa, de la autoridad que la practique. En ese sentido y conforme a los artículos 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 61 del Código Federal de Procedimientos Penales, en caso de que antes del inicio del cateo ninguna persona del domicilio objeto de la orden acuda al llamado del Ministerio Público para llevar a cabo el desahogo respectivo, se actualiza el supuesto relativo a la ausencia del ocupante del lugar y, por ende, corresponderá a dicha autoridad designar a los testigos. Ahora bien, la circunstancia de que durante el desarrollo de la diligencia se encuentre al ocupante del lugar cateado, quien estaba escondido en su interior, no implica que en ese momento deba otorgársele la oportunidad de proponer a sus testigos, en razón de que tal designación siempre debe llevarse a cabo desde el inicio de la diligencia, lo cual, en la especie, ya ocurrió -a cargo de la autoridad y a causa de su ausencia- precisamente para que aquéllos estén en condiciones de apreciar todos los hechos que se asienten en el acta circunstanciada que al efecto se levante y que habrán de firmar, objetivo que no se alcanzaría si fueran designados después de iniciada la diligencia, pues no darían testimonio completo de lo ocurrido, al no haber presenciado íntegramente la actuación de la autoridad.****************************************Con relación al tercer concepto de violación, igualmente, resulta INFUNDADO.****************************************El artículo 19, segundo párrafo de la Constitución Federal, señala: ********************Artículo 19.- [.]********************El Ministerio Público sólo podrá solicitar al juez la prisión preventiva cuando otras medidas cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del imputado en el juicio, el desarrollo de la investigación, la protección de la víctima, de los testigos o de la comunidad, así como cuando el imputado esté siendo procesado o haya sido sentenciado previamente por la comisión de un delito doloso. El juez ordenará la prisión preventiva oficiosamente, en los casos de abuso o violencia sexual contra menores, delincuencia organizada, homicidio doloso, feminicidio, violación, secuestro, trata de personas, robo de casa habitación, uso de programas sociales con fines electorales, corrupción tratándose de los delitos de enriquecimiento ilícito y ejercicio abusivo de funciones, robo al transporte de carga en cualquiera de sus modalidades, delitos en materia de hidrocarburos, petrolíferos o petroquímicos, delitos en materia de desaparición forzada de personas y desaparición cometida por particulares, delitos cometidos con medios violentos como armas y explosivos, delitos en materia de armas de fuego y explosivos de uso exclusivo del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, así como los delitos graves que determine la ley en contra de la seguridad de la nación, el libre desarrollo de la personalidad, y de la salud. La ley determinará los casos en los c**************************************** Mientras que 92 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos en relación con los diversos 83, fracciones II y III y 83 quat, fracción II, establecen:**************************************** ARTICULO 92.- Los delitos previstos en los artículos 83, fracciones II y III; 83 Bis; 83 Ter, fracciones II y III; 83 Quat, fracción II; 84, y 85 Bis, fracción III de esta Ley, tratándose de armas de fuego y explosivos de uso exclusivo del Ejército, la Armada o la Fuerza Aérea, ameritan prisión preventiva oficiosa.**************************************** ARTICULO 83.- Al que sin el permiso correspondiente porte un arma de uso exclusivo del Ejército, Armada o Fuerza Aérea, se le sancionará:******************** II. Con prisión de tres a diez años y de cincuenta a doscientos días multa, cuando se trate de armas comprendidas en los incisos a) y b) del artículo 11 de esta Ley, y**************************************** III. Con prisión de cuatro a quince años y de cien a quinientos días multa, cuando se trate de cualquiera de las otras armas comprendidas en el artículo 11 de esta Ley.**************************************** ARTICULO 83 Quat (sic).- Al que posea cartuchos en cantidades mayores a las permitidas, se le sancionará:**************************************** II. Con prisión de cuatro a siete años y de cien a trescientos días multa, si son para las armas que están comprendidas en los restantes incisos del artículo 11 de esta Ley.**************************************** De ese modo, ya que el peticionario del amparo ********************se encuentra inodado en hechos que la ley califica como delito, por cuyo caso el Juez de la causa determinó su probable responsabilidad penal en la comisión del delito de Posesión de Armas de Fuego del Uso Exclusivo, Armada y Fuerza Aérea Nacional previsto en el artículo 83 Ter, fracción III, en relación con el diverso 11, inciso c); y Posesión de Cartuchos para armas de Fuego del Uso Exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea Nacional, previsto y sancionado en el artículo 83 Quat, fracción I en relación con el diverso 11, inciso b y fracción II, en relación con el diverso 11, inciso c), todos de la Ley Armas de Fuego y Explosivos.**************************************** Entonces, es pertinente concluir, a diferencia de lo expuesto por el impetrante, que el acto reclamado en que el juez responsable decretó la medida cautelar prisión preventiva oficiosa, bajo el contexto de la normatividad transcrita, se encuentra fundado y motivado, y, por ende no se ve vulneración a su derechos humanos, como lo refiere.**************************************** De ese modo, ante lo INFUNDADO de los conceptos de violación analizados, y al no hallarse vulneración a los derechos humanos del demandante, lo PROCEDENTE ES NEGAR EL AMPARO Y PROTECCIÓN DE LA JUSTICIA FEDERAL QUE SOLICITA. **************************************** OCTAVO.- Transparencia. Dado que las partes no hicieron manifestación alguna respecto del derecho que les asiste para oponerse a la publicación de sus datos personales, una vez que cause ejecutoria la sentencia, ésta y las resoluciones intermedias estarán a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, suprimiéndose todo dato confidencial o reservado, de conformidad con los artículos 68, 71, 110, 113 y 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el nueve de mayo de dos mil dieciséis.********************Por lo expuesto y fundado, se ****************************************R E S U E L V E:******************** ******************** ÚNICO. La Justicia de la Unión NO AMPARA NI PROTEGE a ********************contra actos del Juez de Distrito en funciones de Juez de Control del Centro de Justicia Penal Federal del Estado de Oaxaca; por las razones expuestas en el penúltimo considerando de esta resolución.****************************************NOTIFÍQUESE ****************************************
- Principal
MESA III "...San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, ocho de mayo de dos mil veintitrés. Agréguese a los presentes autos para que surta sus efectos legales correspondientes el oficio de cuenta, signado por el Juez de Control del Circuito Judicial del Istmo, Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, por medio del cual con relación al requerimiento que le fue formulado en auto de veinticuatro de abril del año en curso, remite copia certificada del acta circunstanciada datada el dieciocho de octubre de dos mil veintiuno. NOTIFÍQUESE.
- Principal
MESA III "... San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticuatro de abril de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos el oficio de cuenta, signado por el Juez de Control del Circuito Judicial del Istmo, Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, por medio del cual en relación al requerimiento formulado en auto de doce de abril del año en curso, informa que dentro de los autos de la causa penal 32/2021 del índice de ese juzgado, no obra registro de la orden de cateo librada en la carpeta de investigación ****, que se le solicita. Sin embargo, hace referencia que cuenta con el registro de la orden de cateo librada el diecisiete de octubre de dos mil veintiuno, solicitada por el Agente del Ministerio Público adscrito a la Fiscalía General del Estado, correspondiente a la carpeta de investigación ****, como también registro de que dicha orden fue ejecutada el dieciocho de octubre siguiente, según el acta circunstanciada que le remitió el Agente del Ministerio público Licenciado Martín Pérez Cruz. En ese entendido, hágase del conocimiento del Juez oficiante, que para efectos de resolver conforme a derecho en estos autos del juicio de amparo promovido por ****, resulta necesario contar con el acuerdo que haya calificado de legal la ejecución de dicha orden de cateo, en cuya circunstancia, nuevamente, gírese oficio al Juez de Control del Circuito Judicial del Istmo, Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, para que en el plazo de tres días siguientes a su legal notificación, remita copia certificada de la referida actuación, o bien, informe la imposibilidad jurídica que tenga para el efecto. Queda subsistente el apercibimiento decretado en auto de doce de abril pasado. Por lo anterior, la audiencia constitucional señalada para el día veinticinco de los corrientes, no podrá celebrarse, en cuyo caso, se difiere y señalan las NUEVE HORAS CON VEINTISÉIS MINUTOS DEL DIECISIETE DE MAYO DE DOS MIL VEINTITRÉS, para su verificación. NOTIFÍQUESE.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Octavo de Distrito en el Estado de Oaxaca · 7,460 expedientes
- Leticia Reyna Lopez384/2021
- Leticia Reyna Lopez270/2018
- Leticia Sanchez Bautista1254/2022
- Lety Ruiz Martinez828/2019
- Levith Bautista Gregorio783/2021
- Levith Bautista Gregorio755/2022
- Lial Jael Zamora Jimenez569/2019
- Liam Jesus Alejandro Carvajal905/2018
- Lianet Espinosa Guerra1330/2022
- Libio Bautista Herrera382/2013
- Lidia Arrazola Ramirez563/2018
- Lidia Gomez Garcia983/2019