Juan Carlos Juárez Vázquez

Expediente 138/2023 tramitado ante el Juzgado Décimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz. 12 actuaciones registradas, la última del 20 de septiembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
138/2023
Año
2023
Actuaciones
12
Última actuación
20/09/2023

Partes del expediente

  • Juan Carlos Juárez Vázquez

Actuaciones

Las 4 más recientes de 12.

  1. Principal

    Córdoba, Veracruz, veinte de septiembre de dos mil veintitrés. Agréguese a sus autos el oficio de cuenta, signado por el Secretario de Acuerdos de la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia, con residencia en Xalapa, Veracruz; atento a su contenido, se le tiene acusando recibo del oficio 19470/2023 de veinticinco de agosto del año en curso, con el cual se le hizo de su conocimiento el auto emitido en esa data. Por otro lado, con fundamento en los artículos 251, incisos a) y f), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales, los acuses de recibo que envíen las partes, respecto de los oficios que a manera de notificación se les remitan, así como aquellas promociones que hayan sido recibidas y atendidas con anterioridad, serán agregados al expediente y vinculados electrónicamente con la determinación judicial con la que se relacionen, sin necesidad de proveído.

  2. Principal

    Córdoba, Veracruz, veinticinco de agosto de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos la copia del escrito signado por el quejoso ************, con seis copias y siete anexos; en atención a su contenido, se le tiene interponiendo recurso de revisión en contra de la sentencia autorizada el cuatro de agosto del año en curso. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 80, 81, fracción I, inciso e), 84, 86 y 88 de la Ley de Amparo, para los efectos de la tramitación del mencionado recurso, distribúyase entre las partes copia del escrito de agravios, y una vez que se encuentren debidamente notificadas de la referida resolución, así como del presente acuerdo, dentro del plazo de tres días a que se refiere el artículo 89 de la ley de la materia, remítase vía interconexión, a través del Sistema de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), el escrito de expresión de agravios al Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, con residencia en Boca del Río, Veracruz, en turno, para los efectos legales a que haya lugar. Por tanto, póngase a disposición del Tribunal Colegiado que corresponda, la versión electrónica del expediente en que se actúa, a través del Sistema Electrónico del Poder Judicial de la Federación, por lo que se instruye a la encargada del Sistema de Seguimientos de Expediente (S.I.S.E.), para que en su momento habilite dicha función. Lo anterior, de conformidad con lo establecido en el artículo 73 del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo. En el entendido de que, para dar cumplimiento a lo anterior, deberán acatarse las reglas contenidas en la Circular DGGJ/0012/2020, emitida por la Titular de la Dirección General de Gestión Judicial, esto es, solicitar el turno por correo electrónico a la Oficina de Correspondía Común que corresponda, adjuntando un oficio que contenga los datos necesarios para el registro. Se precisa que, en caso que la Superioridad lo considere necesario, se remitirán físicamente las constancias que requiera para la resolución del recurso de trato. Finalmente, una vez que se tenga conocimiento a qué Tribunal Colegiado en Materia Penal del Séptimo Circuito, con residencia en Boca del Río, Veracruz, correspondió conocer del citado medio de impugnación, remítase vía ordinaria el disco de videograbación que adjunto a su informe de ley la autoridad responsable. Notifíquese, electrónicamente al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, por lista a la tercera interesada ***********; y por oficio al diverso tercero interesado.

  3. Principal

    Vistos, para dictar sentencia...Por tanto, se advierte que la motocicleta y la camioneta **********, cuentan con cadena de custodia, y si bien dichos vehículos se entregaron al particular ************, ello aconteció una vez asegurados y elaborada la cadena de custodia; además, la parte quejosa señala que los dictámenes obtenidos tanto por los peritos de la fiscalía como por su perito, se elaboraron una vez rota la cadena de custodia, lo cual no torna ilícitos dichos datos de prueba, ya que la cadena de custodia es la manera en que se preserva la prueba, y en caso de considerar que hay alteración de los indicios, entonces, debe probarlo para que pierdan su eficacia, lo que no ha ocurrido. Sirve de apoyo, en lo conducente, la tesis I.4o.P.36 P (10a.), emitida por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, Décima Época, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 77, Agosto de 2020, Tomo VI, página 5981, con registro digital 2021845, del rubro y texto siguiente: "CADENA DE CUSTODIA. SU TRANSGRESIÓN NO TORNA ILÍCITOS LOS DATOS DE PRUEBA. La transgresión a los principios legales de cadena de custodia, no torna ilícitos los datos de prueba relacionados con la evidencia respectiva. La ilicitud es un tema que atañe a la manera en que se obtiene la prueba en tanto que la cadena de custodia es la manera en que se preserva la misma. Conforme al artículo 264 del Código Nacional de Procedimientos Penales, los datos de prueba obtenidos contra derechos fundamentales conllevan su exclusión o nulidad; en cambio, los indicios alterados por violación a la cadena de custodia repercuten en su valoración, pues el numeral 228 del mismo código, determina que aquéllos no perderán su valor probatorio a menos que la autoridad competente verifique que han sido modificados de tal forma que pierdan su eficacia." Por otra parte, también es ineficaz el motivo de disenso en el que se alega: ".Ahora bien, referente al delito de falsedad, que alude la responsable, este no justifica por qué cree se actualiza el mismo es decir, el numeral del código penal dice: "Artículo 333. A quien falte a la verdad en una promoción o declaración ante autoridad competente se le impondrá de tres a ocho años de prisión y multa de cien a quinientos días de salario. Lo previsto en este artículo no es aplicable a quien tenga carácter de inculpado." De esto la responsable en ningún momento explica, interpreta, justifica por qué no es aplicable lo que refiere a: "Lo previsto en este artículo no es aplicable a quien tenga carácter de inculpado" Lo anterior es así, pues la Sala responsable precisó que no se acreditaba la ausencia de conducta, ni atipicidad, dado que del análisis de los datos de prueba no se logró acreditar que el vehículo tipo Chevy, color negro, del cual dijo se bajó un sujeto con arma, que los obligó a él y a sus compañeros a bajar de la camioneta en la que transitaban y abordara la camioneta y se la llevara estando al momento del impacto de la moto conducida por el agraviado Luis Fernando Falcón Hernández, es decir, cuando el aquí quejoso ya no se encontraba en la unidad motora, pues ello no se advertía de lo manifestado por el testigo presencial de identidad resguardada con el número cincuenta, ni de los testimonios proporcionados por los entrevistados por los policías ministeriales y que transitaron en el camino, que inclusive se detuvieron a ver qué ocurría, por lo que el proceder de ******** actualizaba el hecho ilícito de falsear declaración ante una autoridad como lo son los Policías Municipales de Chocaman que actuaron como primer respondientes, autoridad ante quien el aquí vinculado falseó su declaración. Además, se estima acertado lo expuesto por la sala responsable al señalar que de la declaración rendida por el aquí quejoso ante el Primer Respondiente Policía Cuarto Municipal de Chocaman, Veracruz, Raymundo Alzaba Venegas, y del contenido del informe policial homologado, se advierte que dichas declaraciones las realizó como denunciante del robo de la camioneta que conducía, esto es, ************* momento en el cual no tenía el carácter de imputado; de ahí que la excepción a que se refiere el artículo 333 del código penal de la entidad, no resulte aplicable. No pasan inadvertidas las tesis que refiere el quejoso de rubros: "FALSEDAD ANTE LA AUTORIDAD. NO SE INTEGRA DICHO DELITO AUN CUANDO EL TESTIGO, AL DECLARAR EN LA AVERIGUACIÓN PREVIA, FALTE A LA VERDAD, SI LO DEPUESTO NO INCIDE EN LOS HECHOS QUE ORIGINARON LA INVESTIGACIÓN MINISTERIAL (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE VERACRUZ)." y "FALSEDAD EN DECLARACIONES. EL ARTÍCULO 65, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEGISLACIÓN PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES QUE PREVÉ UNA EXCLUYENTE DE RESPONSABILIDAD PARA DICHO DELITO, NO DISTINGUE EL MOMENTO EN QUE EL ACTIVO TENGA LAS CALIDADES DE INDICIADO, PROCESADO O INCULPADO, POR LO QUE ES ILEGAL QUE EL JUEZ AFIRME QUE POR TENER EL CARÁCTER DE "TESTIGO" AL RENDIR SU DECLARACIÓN CUYA FALSEDAD SE LE REPROCHA, NO LO UBIQUE EN LA HIPÓTESIS DE REFERENCIA." Sin embargo, no resultan aplicables, pues se analiza el supuesto de la declaración rendida por un testigo en una investigación ministerial, lo que no ocurre en el caso, ya que las manifestaciones del impetrante de amparo, las realizó en su carácter de denunciante, las cuales constituyen el sustento del ilícito que se le imputa. En esas condiciones, se estima legal la decisión de la Sala responsable, al determinar que hasta ese momento procesal, se encontraron acreditados los hechos ilícitos de homicidio culposo y falsedad ante la autoridad, así como la probable responsabilidad del quejoso en su comisión. Es pertinente indicar que conforme a lo dispuesto por el artículo 79, penúltimo párrafo, de la Ley de Amparo, la suplencia de la queja de los conceptos de violación, sólo debe expresarse en las sentencias de amparo cuando de ésta derive en un beneficio para el impetrante; y al no advertirse queja que suplir a favor del quejoso que le reporte algún beneficio que lleve a conceder el amparo impetrado, resulta innecesario el análisis oficioso de las consideraciones de la resolución reclamada. Al respecto, resulta aplicable la jurisprudencia 2a./J. 67/2017 (10a.), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 263, Libro 44, Julio de 2017, Tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, de rubro y texto que se transcriben a continuación: "SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE. SÓLO DEBE EXPRESARSE SU APLICACIÓN EN LA SENTENCIA CUANDO DERIVE EN UN BENEFICIO PARA EL QUEJOSO O RECURRENTE (LEY DE AMPARO VIGENTE HASTA EL 2 DE ABRIL DE 2013). La figura de la suplencia de la queja deficiente prevista en el artículo 76 Bis de la Ley de Amparo abrogada, consiste en examinar cuestiones no propuestas por el quejoso o recurrente en sus conceptos de violación o agravios, respectivamente; sin embargo, no debe ser absoluta en el sentido de expresar su aplicación, sino sólo en aquellos casos donde el juzgador la considere útil para favorecer al beneficiado y, por ende, resulte procedente el amparo, por lo que no debe incluirse en la motivación de la sentencia el estudio del acto reclamado en suplencia cuando dicho análisis, lejos de beneficiar al promovente, lo perjudique o no le reporte utilidad alguna." En consecuencia, al resultar infundados los conceptos de violación formulados por la parte quejosa, procede negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados. ... Por lo expuesto y fundado, se R E S U E L V E: ÚNICO. LA JUSTICIA DE LA UNIÓN NO AMPARA a ***********, contra el acto reclamado a los Magistrados de la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz, por los motivos expuestos en el considerando noveno de esta sentencia. Notifíquese, personalmente al quejoso, electrónicamente al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, por lista a la tercera interesada, ***********; y por oficio al diverso tercero interesado

  4. Principal

    SE NOTIFICA A LAPARTE QUEJOSA, POR LISTA DE ACUERDOS, ASÍ COMO EN UNA PÁGINA ELECTRÓNICA DEL PORTAL DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN, LA SENTENCIA QUE DICE. Vistos, para dictar sentencia...Por tanto, se advierte que la motocicleta y la camioneta **********, cuentan con cadena de custodia, y si bien dichos vehículos se entregaron al particular ************, ello aconteció una vez asegurados y elaborada la cadena de custodia; además, la parte quejosa señala que los dictámenes obtenidos tanto por los peritos de la fiscalía como por su perito, se elaboraron una vez rota la cadena de custodia, lo cual no torna ilícitos dichos datos de prueba, ya que la cadena de custodia es la manera en que se preserva la prueba, y en caso de considerar que hay alteración de los indicios, entonces, debe probarlo para que pierdan su eficacia, lo que no ha ocurrido. Sirve de apoyo, en lo conducente, la tesis I.4o.P.36 P (10a.), emitida por el Cuarto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, Décima Época, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Libro 77, Agosto de 2020, Tomo VI, página 5981, con registro digital 2021845, del rubro y texto siguiente: "CADENA DE CUSTODIA. SU TRANSGRESIÓN NO TORNA ILÍCITOS LOS DATOS DE PRUEBA. La transgresión a los principios legales de cadena de custodia, no torna ilícitos los datos de prueba relacionados con la evidencia respectiva. La ilicitud es un tema que atañe a la manera en que se obtiene la prueba en tanto que la cadena de custodia es la manera en que se preserva la misma. Conforme al artículo 264 del Código Nacional de Procedimientos Penales, los datos de prueba obtenidos contra derechos fundamentales conllevan su exclusión o nulidad; en cambio, los indicios alterados por violación a la cadena de custodia repercuten en su valoración, pues el numeral 228 del mismo código, determina que aquéllos no perderán su valor probatorio a menos que la autoridad competente verifique que han sido modificados de tal forma que pierdan su eficacia." Por otra parte, también es ineficaz el motivo de disenso en el que se alega: ".Ahora bien, referente al delito de falsedad, que alude la responsable, este no justifica por qué cree se actualiza el mismo es decir, el numeral del código penal dice: "Artículo 333. A quien falte a la verdad en una promoción o declaración ante autoridad competente se le impondrá de tres a ocho años de prisión y multa de cien a quinientos días de salario. Lo previsto en este artículo no es aplicable a quien tenga carácter de inculpado." De esto la responsable en ningún momento explica, interpreta, justifica por qué no es aplicable lo que refiere a: "Lo previsto en este artículo no es aplicable a quien tenga carácter de inculpado" Lo anterior es así, pues la Sala responsable precisó que no se acreditaba la ausencia de conducta, ni atipicidad, dado que del análisis de los datos de prueba no se logró acreditar que el vehículo tipo Chevy, color negro, del cual dijo se bajó un sujeto con arma, que los obligó a él y a sus compañeros a bajar de la camioneta en la que transitaban y abordara la camioneta y se la llevara estando al momento del impacto de la moto conducida por el agraviado Luis Fernando Falcón Hernández, es decir, cuando el aquí quejoso ya no se encontraba en la unidad motora, pues ello no se advertía de lo manifestado por el testigo presencial de identidad resguardada con el número cincuenta, ni de los testimonios proporcionados por los entrevistados por los policías ministeriales y que transitaron en el camino, que inclusive se detuvieron a ver qué ocurría, por lo que el proceder de ******** actualizaba el hecho ilícito de falsear declaración ante una autoridad como lo son los Policías Municipales de Chocaman que actuaron como primer respondientes, autoridad ante quien el aquí vinculado falseó su declaración. Además, se estima acertado lo expuesto por la sala responsable al señalar que de la declaración rendida por el aquí quejoso ante el Primer Respondiente Policía Cuarto Municipal de Chocaman, Veracruz, Raymundo Alzaba Venegas, y del contenido del informe policial homologado, se advierte que dichas declaraciones las realizó como denunciante del robo de la camioneta que conducía, esto es, ************* momento en el cual no tenía el carácter de imputado; de ahí que la excepción a que se refiere el artículo 333 del código penal de la entidad, no resulte aplicable. No pasan inadvertidas las tesis que refiere el quejoso de rubros: "FALSEDAD ANTE LA AUTORIDAD. NO SE INTEGRA DICHO DELITO AUN CUANDO EL TESTIGO, AL DECLARAR EN LA AVERIGUACIÓN PREVIA, FALTE A LA VERDAD, SI LO DEPUESTO NO INCIDE EN LOS HECHOS QUE ORIGINARON LA INVESTIGACIÓN MINISTERIAL (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE VERACRUZ)." y "FALSEDAD EN DECLARACIONES. EL ARTÍCULO 65, ÚLTIMO PÁRRAFO, DE LA LEGISLACIÓN PENAL PARA EL ESTADO DE AGUASCALIENTES QUE PREVÉ UNA EXCLUYENTE DE RESPONSABILIDAD PARA DICHO DELITO, NO DISTINGUE EL MOMENTO EN QUE EL ACTIVO TENGA LAS CALIDADES DE INDICIADO, PROCESADO O INCULPADO, POR LO QUE ES ILEGAL QUE EL JUEZ AFIRME QUE POR TENER EL CARÁCTER DE "TESTIGO" AL RENDIR SU DECLARACIÓN CUYA FALSEDAD SE LE REPROCHA, NO LO UBIQUE EN LA HIPÓTESIS DE REFERENCIA." Sin embargo, no resultan aplicables, pues se analiza el supuesto de la declaración rendida por un testigo en una investigación ministerial, lo que no ocurre en el caso, ya que las manifestaciones del impetrante de amparo, las realizó en su carácter de denunciante, las cuales constituyen el sustento del ilícito que se le imputa. En esas condiciones, se estima legal la decisión de la Sala responsable, al determinar que hasta ese momento procesal, se encontraron acreditados los hechos ilícitos de homicidio culposo y falsedad ante la autoridad, así como la probable responsabilidad del quejoso en su comisión. Es pertinente indicar que conforme a lo dispuesto por el artículo 79, penúltimo párrafo, de la Ley de Amparo, la suplencia de la queja de los conceptos de violación, sólo debe expresarse en las sentencias de amparo cuando de ésta derive en un beneficio para el impetrante; y al no advertirse queja que suplir a favor del quejoso que le reporte algún beneficio que lleve a conceder el amparo impetrado, resulta innecesario el análisis oficioso de las consideraciones de la resolución reclamada. Al respecto, resulta aplicable la jurisprudencia 2a./J. 67/2017 (10a.), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 263, Libro 44, Julio de 2017, Tomo I, de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, de rubro y texto que se transcriben a continuación: "SUPLENCIA DE LA QUEJA DEFICIENTE. SÓLO DEBE EXPRESARSE SU APLICACIÓN EN LA SENTENCIA CUANDO DERIVE EN UN BENEFICIO PARA EL QUEJOSO O RECURRENTE (LEY DE AMPARO VIGENTE HASTA EL 2 DE ABRIL DE 2013). La figura de la suplencia de la queja deficiente prevista en el artículo 76 Bis de la Ley de Amparo abrogada, consiste en examinar cuestiones no propuestas por el quejoso o recurrente en sus conceptos de violación o agravios, respectivamente; sin embargo, no debe ser absoluta en el sentido de expresar su aplicación, sino sólo en aquellos casos donde el juzgador la considere útil para favorecer al beneficiado y, por ende, resulte procedente el amparo, por lo que no debe incluirse en la motivación de la sentencia el estudio del acto reclamado en suplencia cuando dicho análisis, lejos de beneficiar al promovente, lo perjudique o no le reporte utilidad alguna." En consecuencia, al resultar infundados los conceptos de violación formulados por la parte quejosa, procede negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitados. ... Por lo expuesto y fundado, se R E S U E L V E: ÚNICO. LA JUSTICIA DE LA UNIÓN NO AMPARA a ***********, contra el acto reclamado a los Magistrados de la Quinta Sala del Tribunal Superior de Justicia del Estado, con sede en Xalapa, Veracruz, por los motivos expuestos en el considerando noveno de esta sentencia. Notifíquese, personalmente al quejoso, electrónicamente al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito, por lista a la tercera interesada, ***********; y por oficio al diverso tercero interesado

Quedan 8 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Décimo Segundo de Distrito en el Estado de Veracruz · 4,334 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano