Juan Carlos Guzmán Balbuena

Expediente 532/2016 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 57 actuaciones registradas, la última del 11 de septiembre de 2019.

Datos del expediente

Expediente
532/2016
Año
2016
Actuaciones
57
Última actuación
11/09/2019

Partes del expediente

  • Juan Carlos Guzmán Balbuena

Actuaciones

Las 4 más recientes de 57.

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, once de septiembre de dos mil diecinueve. Agréguese el oficio y anexo de cuenta suscrito por la Subadministradora Desconcentrada de Recaudación del Distrito Federal "1", con sede en la Ciudad de México, únicamente para que obre como corresponda, toda vez que el presente expediente se encuentra total y definitivamente concluido. NOTIFÍQUESE.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticinco de junio de dos mil diecinueve. Vistos los presentes autos y advirtiéndose de los mismos que la parte quejosa quedó notificada de lo determinado en proveído de veintiocho de mayo del año que transcurre, sin que al efecto hubiera interpuesto el recurso de inconformidad dentro del término de quince días a que se contrae el primer párrafo del artículo 202, de la Ley de Amparo vigente; en tal virtud, es de estimarse que consintió tácitamente el proveído de que se trata. Con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo vigente, archívese el expediente como asunto definitivamente concluido. En cumplimiento a los puntos cuarto, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto, del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, este juzgador determina que el presente expediente: No tiene relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el punto vigésimo primero, último párrafo, del acuerdo citado; es susceptible de depuración; en su oportunidad, deberá conservarse en el archivo de valor jurídico la demanda y la sentencia respectivas; Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. De conformidad con lo establecido en los puntos décimo y décimo primero del acuerdo aludido, consérvese este expediente durante tres años en el archivo judicial reciente, cumplido este plazo, transfiérase a la Dirección General del Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de Leyes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que una vez transcurridos más de cinco años proceda a su depuración y conservación en el archivo jurídico. Se hace constar que en el presente expediente no existen documentos originales exhibidos por las partes. NOTIFÍQUESE.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, seis de junio de dos mil diecinueve. Agréguese a los autos el telegrama de cuenta signado por el Director Ejecutivo de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos, en ausencia del Subsecretario de Sistema Penitenciario, con sede en la Ciudad de México; visto su contenido, téngasele cumpliendo con el requerimiento formulado en auto de veintiocho de enero del año en curso, lo cual comuníquese a la Administración Desconcentrada de Recaudación del Distrito Federal "1", con sede en la Ciudad de México, mediante oficio que al efecto se gire, y adjuntando el oficio de fecha once de diciembre de dos mil dieciocho, que devolvió, en el cual se le hizo efectiva la multa, para que de cabal cumplimiento a lo ordenado en el auto antes citado, esto es, la imposición de una multa indicada al Director del Reclusorio Preventivo Varonil Norte de la Ciudad de México, lo anterior, para los efectos legales consiguientes. NOTIFÍQUESE.

  4. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de mayo de dos mil diecinueve. Visto el estado que guardan los presentes autos y la certificación de cuenta, se advierte que mediante proveído de catorce de mayo del año en curso, este órgano de control constitucional dio vista a la parte quejosa, para que en el término de tres días manifestara lo que a su interés legal conviniera, en relación al cumplimiento que dieron la autoridad responsable al fallo protector, dentro del cual, su autorizado manifestó estar inconforme al respecto. En tales condiciones, este órgano jurisdiccional procede a resolver, si de acuerdo con las constancias que obran en autos, la ejecutoria de amparo se encuentra cumplida. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 9/2001, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 366 del Tomo XIV, Octubre de 2001, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo rubro es: "CUMPLIMIENTO DE EJECUTORIAS DE AMPARO. PRINCIPIOS QUE HA ESTABLECIDO LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN EN RELACIÓN CON LOS TRÁMITES, DETERMINACIONES Y MEDIOS PROCEDENTES DE DEFENSA." En la sentencia dictada el veintitrés de septiembre de dos mil dieciséis, se otorgó el amparo y protección de la Justicia Federal al quejoso Juan Carlos Guzmán Balbuena, contra los actos reclamados a la Directora General del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA" (folio 95 - 100). En auto de tres de noviembre de dos mil dieciséis, causó ejecutoria la sentencia (foja 106). Por auto de trece de febrero de dos mil diecisiete, este juzgado de control constitucional tuvo por cumplida la sentencia al acatarse en sus términos (fojas 137 y 138). Inconforme con dicho auto, el autorizada en términos del artículo 12 de la ley de amparo del quejoso Juan Carlos Guzmán Balbuena, interpuso recurso de inconformidad, el cual fue admitido por el entonces Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa de este Circuito, radicándolo como recurso de inconformidad 23/2017( fojas 160 y 161). Dicho Tribunal Colegiado, mediante ejecutoria de uno de febrero de dos mil dieciocho, declaró fundado el recurso de inconformidad interpuesto y revocó el acuerdo dictado por este Juzgado de Distrito el trece de febrero de dos mil diecisiete; por lo que en proveído de diecinueve de febrero de dos mil dieciocho (foja 203 y 204), se requirió nuevamente el cumplimiento a la Directora General del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA, para los siguientes efectos: ."Acreditar que realizó los estudios necesarios para acreditar que el quiste, que según afirmó el quejoso, tenía en el testículo, relativo a la segunda parte del primer efecto; pues en el oficio que remitió la autoridad responsable, se limitó a informar que el quejoso Juan Carlos Guzmán Balbuena, estaba en espera de valoración por cirugía general. Acreditar que se dio seguimiento al tratamiento médico que debía llevar; que se le suministraron los medicamentos con las especificaciones requeridas, así como la dieta prescrita, concerniente al segundo efecto de la ejecutoria de amparo indirecto; porque en la nota médica, si bien consta el tratamiento que se le recomendó, no quedó acreditado que se le hubiere suministrado, como ahí se indicó. Justificar con la documentación correspondiente, que cumplió con los efectos de la ejecutoria de amparo indirecto, para así cumplir con el tercer efecto de la ejecutoria de amparo indirecto." En ese tenor, procede hacer el análisis comparativo entre los efectos de la sentencia y el cumplimiento de las responsables: EFECTOS DE LA SENTENCIA CUMPLIMIENTO Acreditar que realizó los estudios necesarios para acreditar que el quiste, que según afirmó el quejoso, tenía en el testículo, relativo a la segunda parte del primer efecto; pues en el oficio que remitió la autoridad responsable, se limitó a informar que el quejoso Juan Carlos Guzmán Balbuena, estaba en espera de valoración por cirugía general. Por oficio de fecha doce de marzo del año pasado, el Director del Centro Federal de Readaptación Social número 13 "CPS-OAXACA" informó que en data catorce de abril y seis de octubre, ambos del año pasado, fue valorado por un especialista en cirugía general, estando pendiente el ultrasonido testicular que requería ( fojas 217 a 221). Por oficio de fecha trece de abril del dos mil dieciocho la autoridad responsable, remitió la constancia en el cual consta que con fecha once de abril del mismo año, se le realizó al quejoso el ultrasonido de testículo, diagnosticándolo con testículo derecho iconográficamente normal, quiste simple de cabeza de epidídimo izquierdo, epididimitis izquierda, nota se envía con su médico para continuar con su tratamiento, se sugiere complementar con exámenes de laboratorio, correlación clínica y diagnóstico diferencial (fojas 247 a 249). Acreditar que se dio seguimiento al tratamiento médico que debía llevar; que se le suministraron los medicamentos con las especificaciones requeridas, así como la dieta prescrita, concerniente al segundo efecto de la ejecutoria de amparo indirecto; porque en la nota médica, si bien consta el tratamiento que se le recomendó, no quedó acreditado que se le hubiere suministrado, como ahí se indicó. Por oficio de nueve de mayo de dos mil dieciocho, la autoridad responsable, remitió el formato de suministro de medicamentos en el área de enfermería, en el cual consta el suministro de medicamentos prescritos en nota médica de cinco de marzo de ese mismo año, (foja 272 a 274). Por oficio de quince de mayo del año pasado, el Director General de dicho centro, informó y acreditó que el quejoso contaba con estudios de laboratorio vigentes ya que fueron realizados con fecha cinco de marzo de esa anualidad, mismos que cuentan con vigencia de seis meses, de la misma manera informó que el quejoso contaba con cita en la especialidad de cirugía general en el nosocomio rural IMSS en Miahuatlán (foja 290 a 298). Justificar con la documentación correspondiente, que cumplió con los efectos de la ejecutoria de amparo indirecto, para así cumplir con el tercer efecto de la ejecutoria de amparo indirecto. Toda vez que el quejoso causó baja del Centro Federal de Miahuatlán, el once de julio de dos mil dieciocho, el Director del Reclusorio Preventivo Varonil Norte, con sede en la Ciudad de México, por oficio de fecha nueve de enero de dos mil diecinueve, la autoridad sustituto informó que se realizó el trámite de la cita al servicio de Cirugía General y Urología por la consulta externa con cita programada para ser valorado en el Hospital General Ticoman por el servicio de Urología General el quince de enero pasado, y por el servicio de patología el tres de febrero del presente año ( foja 368 a 375). Por oficio de fecha cinco de marzo del año en curso, la autoridad sustituta informó que el impetrante seria valorado por anestesiología y con los resultados de dicha cita seria visto por el área de Cirugía General en fecha nueve de abril del presente año, para que se asignara fecha de cirugía (foja 391 a 400). El Director del Reclusorio Preventivo Varonil Norte, en la Ciudad de México, por oficio de fecha veintiséis de abril del año en curso, informó a este juzgado que el quejoso fue valorado por anestesiología general el diez de ese mismo mes y continuaba con protocolo quirúrgico y que el veintitrés de abril del presente año, seria internado para cirugía el seis de los corrientes (foja 413). Finalmente, por oficio remitido vía correo electrónico por parte del Director, remitió la nota de egreso del servicio de Cirugía General del quejoso (foja 419 a 420). Por tanto, se considera que la autoridad responsable, cumplió con los aspectos específicos que fueron materia de la concesión de la protección constitucional, de tal manera que en el caso, la sentencia de amparo ha quedado cumplida, al acatarse en sus términos, de acuerdo a lo dispuesto por el artículo 196 de la Ley de Amparo. Por otra parte, glósese el escrito de cuenta signado por Florentino Francisco Pimentel Girón, autorizado en términos del artículo 12 de la ley de la materia de la parte quejosa; en atención a su contenido, dígasele que se esté a lo determinado en párrafos que anteceden. Es así pues no impide tener por cumplida la sentencia concesoria, el hecho que el autorizado haya expresado "no ha recuperado su salud el quejoso", toda vez que la autoridad responsable cumplió cabalmente con la sentencia y por lo que en caso de estar inconforme con ello, tiene los medios de defensa a su alcance para combatirlo, al constituir un acto distinto al reclamado en el juicio de amparo. De otra manera, la prescripción indefinida de los medicamentos, implicaría que también el cumplimiento de la sentencia estaría sujeto a un tiempo indeterminado por factores ajenos al juicio de amparo, lo cual es jurídicamente imposible. Lo anterior, se retoma de los razonamientos efectuados por el entonces Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Decimotercer Circuito, en sesión de once de octubre de dos mil dieciocho, en los autos del recurso de inconformidad penal 30/2018, que se invoca como hecho notorio, de conformidad con el numeral 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia. NOTIFÍQUESE Y AL QUEJOSO PERSONALMENTE POR CONDUCTO DE SUS AUTORIZADOS.

Quedan 53 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,308 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano