Juan Antonio Vera Carrizal

Expediente 177/2023 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec. 6 actuaciones registradas, la última del 21 de julio de 2023.

Datos del expediente

Expediente
177/2023
Año
2023
Actuaciones
6
Última actuación
21/07/2023

Partes del expediente

  • Juan Antonio Vera Carrizal

Actuaciones

Las 4 más recientes de 6.

  1. Principal

    PRAL 177/2023 MESA 3 San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiuno de julio de dos mil veintitrés. 1. Estado de autos. Vistos los autos y tomando en consideración la certificación que antecede, se advierte que ha fenecido el término que concede el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que la parte quejosa interpusiera recurso de revisión contra la sentencia de treinta de junio de dos mil veintitrés, en la que se le negó el amparo y protección de la justicia federal, sin que se haya interpuesto el aludido recurso. 2. Causa ejecutoria. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto en los numerales 356, fracción II, y, en lo conducente, 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria en términos del precepto 2° de la Ley de Amparo, se declara que ha causado ejecutoria la sentencia. 2.1. Precisión. Resulta jurídicamente innecesario hacer pronunciamiento respecto al plazo de las 1) autoridades responsables, 2) terceros interesados y 3) agente del Ministerio Público adscrita a este Juzgado; dado que, como se precisó, en la sentencia emitida se negó la protección constitucional a la parte quejosa; por tanto, ningún agravio les genera, pues carecen de legitimación para inconformarse. 3. Publicación de datos personales. Como la parte quejosa no se opuso a la publicación de sus datos personales, con apoyo en los artículos 68, 117, 118 y 120 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la resolución estará a disposición del público para su consulta, previa solicitud y conforme al procedimiento de acceso a la información, pero al encontrarse obligado este Juzgado a proteger dicha información en las constancias y actuaciones judiciales, con independencia de que la parte no ejerciera tal derecho, se instruye a la secretaria encargada de este expediente verifique que la versión pública de la sentencia sea integrada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y sea consultable a través de internet, eliminando u omitiendo todo dato confidencial o reservado; de acuerdo a los aspectos técnicos definidos en la Circular DGGJ/STG/17/2020 emitida el quince de octubre de dos mil veinte, por la Dirección General de Gestión Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en cumplimiento a la reforma del artículo 73, fracción II, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el trece de agosto de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación. 4. Archivo del expediente. Con fundamento en los artículos 1, 6, 12, 14, 15 (interpretado contrario sensu) y 17 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés y vigente a partir del ocho de junio siguiente, archívese este expediente como definitivamente concluido. 5. Destino y archivo (conservable). Al haberse negado a la parte quejosa el amparo y protección de la Justicia Federal, el destino de este expediente es CONSERVABLE, con fundamento en el artículo 17, fracción III, inciso a), del Acuerdo General invocado, mientras, será resguardado en este órgano jurisdiccional durante tres años. 6. Instrucción (certificación). Se instruye al (a la) secretario (a) que lleva el trámite de este expediente para que, previo al archivo del mismo, haga la revisión y verifique que como se precisó en el auto inicial, en el expediente electrónico se haya incorporada (o) cada promoción, documento, auto y resolución; hecho lo cual, realice la certificación correspondiente. Lo anterior, en cumplimiento con lo dispuesto por el artículo 3º, párrafo octavo, de la Ley de Amparo; y considerando decimoprimero, del referido Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés. 7. Se encomienda al (a la) secretario (a) que lleva el trámite de este expediente verifique que, en su momento, en la carátula del expediente conste la leyenda que el mismo es CONSERVABLE. 8. Devolución de discos y tomos. Por otro lado, en la cuenta se certificó que obran siete discos certificados y copias certificadas relativas al toca penal ******************************* (en dos tomos), remitidos por las autoridades responsables, juez de Control del Circuito Judicial de la Región Mixteca, con sede en Huajuapan de León Oaxaca, y Sexta Sala Penal Colegiada del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, respectivamente; en esas condiciones, mediante oficio que al efecto se gire, se ordena su devolución a las referidas autoridades, al carecer de objeto su permanencia en este Juzgado. Sin que haya lugar solicitar acuse de recibo a la Sexta Sala Penal Colegiada del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, toda vez que la entrega del mismo se advertirá de la constancia de recepción del oficio que se envíe. Precisión de envío de oficio. Respecto al oficio que se gire al juez de Control del Circuito Judicial de la Región Mixteca, con sede en Huajuapan de León Oaxaca, deberá enviarse por correo postal, con la finalidad de asegurar la entrega de la documental que se devuelve; y se solicita a dicha autoridad que acuse de recibo. 9. Incidente de suspensión. Finalmente, como este asunto se tramitó con incidente de suspensión, en el que en interlocutoria de uno de marzo de dos mil veintitrés, se concedió la suspensión definitiva; por tanto, en razón de la firmeza de la sentencia de amparo, provéase lo correspondiente en esa pieza incidental. Notifíquese; electrónicamente a ********************. y a la parte quejosa, por lista a la asesora particular ******************** ********************, y por oficio a las autoridades con el carácter de responsables y terceras interesadas. Así lo proveyó Julissa Nohemí Pérez Salinas, secretaria del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, encargada del despacho durante las vacaciones del titular, en términos de los artículos 44 y 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación vigente, con las facultades derivadas de la interpretación del numeral 161 de la anterior Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, como lo acordó la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal en sesión de veintiséis de junio de dos mil veintitrés, comunicado por la secretaria técnica de Comisión Permanente mediante oficio CCJ/ST/3773/2023, de la misma fecha; y firma ante Soledad Méndez Cortés, secretaria de Juzgado que autoriza y da fe.

  2. Incidental

    INC 177/2023 MESA 3 San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiuno de julio de dos mil veintitrés. 1. Se deja sin efectos medida cautelar. Vistos los autos y la certificación de cuenta, se advierte que en el juicio de amparo del que deriva este incidente de suspensión, por auto de esta fecha, causó ejecutoria la sentencia dictada en el juicio de amparo principal y se ordenó el archivo definitivo de ese expediente. En consecuencia, deja de surtir efectos la suspensión definitiva que se concedió a la parte quejosa en interlocutoria de uno de marzo de dos mil veintitrés. 2. Archivo de expediente incidental. En esas condiciones, como en este incidente no existe asunto pendiente por diligenciar, con fundamento en los artículos 1, 6, 12, 14 y 17 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, se ordena el archivo de este incidente como definitivamente concluido. 3. Destino del expediente (conservable). Se comunica a las partes que, por haberse concedido la suspensión definitiva, este expediente es CONSERVABLE, de conformidad con el artículo 17, fracción III, inciso b), del mencionado acuerdo general; por ello, una vez que transcurran tres años a partir de la fecha en que se ordena el archivo, será transferido en términos del mencionado numeral. 4. Instrucción a Secretaría. Finalmente, se instruye a la secretaria que lleva el trámite de este expediente, para que verifique a) que en la carátula del expediente incidental obre la leyenda referida en párrafos precedentes (conservable) y b) que en el expediente electrónico se haya incorporado cada promoción, documento, auto y resolución, hecho lo cual, realice la certificación correspondiente; en cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 3, párrafo octavo, de la Ley de Amparo y 9, párrafo segundo, del acuerdo general citado. Notifíquese; electrónicamente a **************** y a la parte quejosa, por lista a la asesora particular ****************, y por oficio a las autoridades con el carácter de responsables y terceras interesadas. Así lo proveyó Julissa Nohemí Pérez Salinas, secretaria del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, encargada del despacho durante las vacaciones del titular, en términos de los artículos 44 y 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación vigente, con las facultades derivadas de la interpretación del numeral 161 de la anterior Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, como lo acordó la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal en sesión de veintiséis de junio de dos mil veintitrés, comunicado por la secretaria técnica de Comisión Permanente mediante oficio CCJ/ST/3773/2023, de la misma fecha; y firma ante Soledad Méndez Cortés, secretaria de Juzgado que autoriza y da fe.

  3. Principal

    PRAL 177/2023 MESA 3 VISTOS, para resolver, los autos del juicio de amparo ****************; y, RESULTANDO: PRIMERO. Demanda de amparo. Mediante demanda de amparo recibida el veinte de febrero de dos mil veintitrés en la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito, con sede en San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, y turnada en este Juzgado el veintiuno siguiente, ****************, por propio derecho, solicitó el amparo y protección de la Justicia Federal contra actos de la Sexta Sala Penal Colegiada del Tribunal Superior de Justicia de Oaxaca, y de otra autoridad, que se precisarán en el considerando segundo de esta sentencia. SEGUNDO. Trámite de la demanda de amparo. En auto de **************** de febrero de dos mil veintitrés se registró la demanda de amparo con el expediente ****************, se admitió a trámite, se dio intervención a la agente del Ministerio Público adscrito a este juzgado, se solicitó el informe justificado a las autoridades responsables y se ordenó emplazar como terceros interesados a a) la agente del Ministerio Público adscrita a la Unidad de Género de la Vicefiscalía General de Control Regional de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, licenciada **************** (quien se apersonó mediante escrito presentado el seis de marzo de dos mil veintitrés), b) agente del Ministerio Público adscrito (a) a la Sexta Sala Penal Colegiada del Tribunal Superior de Justicia de Oaxaca (quien se notificó el veinticuatro de febrero de dos mil veintitrés), c) ****************(quien se apersonó mediante escrito presentado el siete de marzo de dos mil veintitrés) y d) ****************, asesora jurídica privada de ****************(quien se notificó el diez de marzo de dos mil veintitrés). Finalmente, la audiencia constitucional se desahogó al tenor del acta que antecede. C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca es legalmente competente para conocer y resolver este juicio de amparo, por razón de materia, grado y territorio, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103, fracción I, y 107, fracción XII, de la Constitución Federal; 37 y 107, fracción V, de la Ley de Amparo; 48, 49 y 56 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General 45/2016 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que reforma el diverso 3/2013; en tanto que los actos reclamados son de naturaleza penal. SEGUNDO. Precisión del acto reclamado. El artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de amparo deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados. En el caso, de la lectura de la demanda de amparo se advierte que la parte quejosa reclama de la 1) Sexta Sala Penal Colegiada del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca: La resolución de tres de febrero de dos mil veintitrés, dictada en el toca penal ****************, en la que confirmó el auto de vinculación a proceso emitido en la causa penal ****************del Juzgado de Control del Circuito Judicial de la Mixteca, con sede en ****************, Oaxaca, por el hecho que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa. Del 2) juez de Control del Circuito Judicial de la Mixteca, sede ****************, Oaxaca: La ejecución de dicha resolución. Lo anterior, acorde con la jurisprudencia 1347 emitida por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice 1917-Septiembre 2011 del Semanario Judicial de la Federación, Novena Época, Tomo II. Procesal Constitucional 1. Común Primera Parte -SCJN (Suprema Corte de Justicia de la Nación) Décima Primera Sección- Sentencias de amparo y sus efectos, Materia Común, página 1511, registro 1003226, del rubro: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD". TERCERO. Existencia de los actos reclamados. Al rendir el informe justificado solicitado, las autoridades responsables, 1) presidente de la Sexta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca y 2) juez de Control del Circuito Judicial de la Región Mixteca, sede ****************, Oaxaca, aceptaron la existencia de los actos que se les atribuye; de ahí que se tengan por ciertos los actos reclamados. CUARTO. Procedencia del juicio. Sea que las partes lo aleguen o no, en el caso se examinará si, en la especie, opera alguna causa de improcedencia, por mediar el orden público en dicha cuestión, de acuerdo con el artículo 62 de la Ley de Amparo. Así, al haberse analizado y valorado previamente todas las constancias que conforman este juicio, se concluye que no se actualiza alguna causa de improcedencia obvia y objetiva que deba estudiarse de oficio, ni se advierte que las partes hubieran hecho valer alguna, por lo que procede el estudio del fondo del asunto. QUINTO. Concepto de violación. La parte quejosa formuló conceptos de violación que se tienen por reproducidos y no se transcriben, dado que no existe disposición en la Ley de Amparo que obligue a ello, y por encontrar sustento en la jurisprudencia 2a./J. 58/2010, emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, tomo XXXI, Mayo de 2010, Materia Común, registro 164618, página 830, del rubro: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN". SEXTO. Estudio de fondo. En el caso, opera la suplencia de la deficiencia de los conceptos de violación, incluso ante la ausencia de éstos en términos del artículo 79, fracción III, inciso a), de la Ley de Amparo, al tener la parte quejosa el carácter de imputado en el proceso penal de origen; de ahí que, de ser procedente, se procederá en esos términos. En el caso, la parte quejosa reclama en este asunto: La resolución de tres de febrero de dos mil veintitrés, dictada en el toca ****************, en la que la Sala responsable confirmó el auto de vinculación a proceso emitido en su contra, en la causa penal ****************del Juzgado de Control del Circuito Judicial de la Mixteca, con sede en ****************, Oaxaca, por el hecho que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa. Contra dicha determinación expuso diversos conceptos de violación, los cuales serán estudiados de manera conjunta durante el estudio de fondo del acto reclamado, conforme a lo previsto en el artículo 76 de la Ley de Amparo. Asimismo, cabe indicar que la parte quejosa formuló once apartados de conceptos de violación, en los cuales, reitera algunos argumentos ya expuestos en otros, por eso, se indica, se abordarán de manera conjunta; también se precisa que la doctrina citada por la parte quejosa no constituye propiamente un concepto de violación; de ahí que los motivos de inconformidad serán analizados en su totalidad, abordando sustancialmente la causa de pedir. La parte quejosa en uno de los conceptos de violación aduce que la sala responsable no dio contestación a todos los agravios expuestos en el recurso de apelación. Dicho argumento es inoperante. Ello, toda vez que en el juicio de amparo ****************de este juzgado, el aquí quejoso reclamó: "TERCERO. Precisión de actos reclamados. Acorde con lo dispuesto en el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, las sentencias dictadas en los juicios de amparo deben contener la fijación clara y precisa del acto reclamado. Así, del análisis integral de la demanda de amparo se advierte que el quejoso reclama: De la Sexta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca. La resolución de catorce de enero de dos mil veintiuno, dictada en el toca penal ****************, mediante la cual confirmó el auto de vinculación a proceso dictado en la causa penal ****************, del Juzgado de Control del Circuito Judicial de la Mixteca, con sede en ****************, Oaxaca. Del juez de Control del Distrito Judicial de ****************, Oaxaca: La ejecución de la determinación reclamada". Mediante sentencia ejecutoriada de treinta de noviembre de dos mil veintiuno, emitida en el citado juicio de amparo (****************), se concedió el amparo y protección de la justicia solicitada para los efectos siguientes: "SÉPTIMO. Efectos del fallo protector. En términos del artículo 74, facción V, de la Ley de Amparo, una vez que cause ejecutoria esta sentencia, la autoridad responsable, Sexta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Oaxaca, deberá realizar lo siguiente: 1) Emitir una determinación en la que deje insubsistente la diversa de catorce de enero de dos mil veintiuno, pronunciada en el toca penal ****************. 2) Con plenitud de jurisdicción, dicte una nueva resolución en la que subsane las omisiones descritas en este fallo, a saber: a) fundamentación y motivación en torno a la modificación de los hechos materia de la imputación y b) respuesta completa al agravio referente a la alegada ilicitud de la declaración de ****************. 3) Hecho lo anterior, resuelva lo que en derecho corresponda en relación al recurso de apelación puesto a su consideración. En el entendido que la referida concesión, se hace extensiva al acto que como consecuencia se reclama a la autoridad ejecutora, porque su actuar no se combate por vicios propios". De la anterior transcripción se advierte que el efecto precisado con el numeral 2, inciso b, fue en esos términos con motivo que la Sala responsable omitió dar respuesta a la totalidad de los agravios expuestos por el aquí quejoso en el recurso de apelación. En auto de veintiuno de junio de dos mil **************** se declaró cabalmente cumplida la sentencia dictada en el referido juicio de amparo -****************-, dado que, entre otras cuestiones, la Sala responsable, mediante resolución de uno de junio de dos mil ****************, emitida en el expediente ****************, dio respuesta a la totalidad de los agravios expuestos por el aquí quejoso en el recurso de apelación; de ahí que se torna inoperante dicho argumento. Ello, toda vez que si bien es cierto que el acto reclamado en este juicio lo es la resolución emitida el tres de febrero de dos mil veintitrés, en el toca penal ****************, también lo es que dicha determinación sustituyó procesalmente a la emitida el uno de junio de dos mil ****************, la cual constituyó el acto reclamado en el juicio de amparo ****************; juicio en el cual se concedió el amparo y protección de la justicia federal , para el efecto de que se repusiera el procedimiento, a fin de que se llevara a cabo la audiencia pública a que se refiere el artículo 478 del Código Nacional de Procedimientos Penales y, previa citación de las partes, con libertad de jurisdicción, se resolviera lo que en derecho proceda; en cumplimiento a la sentencia emitida en el citado juicio ****************, fue emitida la determinación aquí reclamada -tres de febrero de dos mil veintitrés-, la cual fue dictada en los mismos términos; es decir, en el apartado correspondiente al estudio del fondo del asunto fueron transcritos los motivos y fundamentos expuestos en la resolución de uno de junio de dos mil ****************; por eso, si la parte quejosa no controvirtió el auto de veintiuno de junio de dos mil ****************, emitida en el juicio de amparo ****************, en el cual se declaró cumplida la sentencia de amparo, resulta inoperante dicho argumento; aunado que, contrario a lo que indica la parte quejosa, de la lectura de los agravios expuestos por la defensa en el recurso de apelación en contraposición con las manifestaciones expuestas por la Sala responsable en la resolución reclamada, se advierte que se cumplió con el requisito de exhaustividad, ya que se dio contestación a todos y cada una de las inconformidades expuestas en el citado medio de impugnación. Ello, ya que, como bien lo refirió la Sala responsable, no se puede llegar al extremo de contestar palabra por palabra; sin embargo, las autoridades responsables cumplen con el principio de exhaustividad realizando el examen de todas las cuestiones o puntos litigiosos, sin omitir ninguno de ellos, lo que en el caso aconteció, ya que dio contestación a los puntos torales o sustanciales de los agravios expuestos en el recurso de apelación. Por lo anterior, también resulta inoperante el argumento de la parte quejosa en el cual plantea que la resolución reclamada es parcial e incongruente, ya que la sala responsable entendió de manera errónea lo ordenado en la ejecutoria de amparo ****************, relativo a que "CON PLENITUD DE JURISDICCIÓN" emitiera otra determinación, porque, dice, la sala intentó justificar que ello implicaba resolver conforme a los criterios que aquella integración sostuviera, porque en reiteradas ocasiones empleó términos como "a juicio de esta sala", "a criterio de esta sala" y "la sala estima"; es decir, de motu proprio; sin embargo, indicó, dicho término no implica que puedan emitir cualquier tipo de decisión, alejado de la norma procesal, sin fundamento y motivo, ya que la sala optó por emitir una postura parcial. Ello, toda vez que en el auto en que se declaró cumplida la sentencia emitida en el juicio de amparo ****************se atendió dicho aspecto, pues se indicó al ahora quejoso que debido a que el término plenitud de jurisdicción implica que se concede a la autoridad responsable un amplio margen de apreciación a efecto de que resuelva el asunto en cuestión, pero que dicho uso del arbitrio judicial no puede interpretarse como absoluto o carente de límites, ya que a pesar de que en una sentencia de amparo se conceda plenitud de jurisdicción a la autoridad responsable, implica que el acto que emita en cumplimiento de tal determinación deberá respetar ciertos límites, siendo el límite directo e inmediato los lineamientos contenidos en la sentencia de amparo. Por ello, se indicó que el acto que emita la autoridad responsable, a pesar de la plenitud de jurisdicción que se le haya concedido, deberá satisfacer un parámetro de razonabilidad en torno a los argumentos contenidos en la sentencia de amparo, a la naturaleza de la violación que fue examinada y decretada en la misma, así como a la secuela procesal que le precedió y en cuya lógica se puede conocer el verdadero alcance de la protección constitucional. Con base en lo anterior, en auto de veintiuno de junio de dos mil ****************, emitido en el juicio de amparo ****************, se determinó: "Por eso, se estima que la resolución de uno de junio de dos mil **************** dictada en el toca penal del que emanó el acto reclamado, sí se emitió teniendo como límite los efectos de la sentencia de amparo, a pesar del margen de discrecionalidad otorgado a la autoridad responsable, porque la resolución no carece de conexión lógica con la secuela procesal y la sentencia de amparo, y se dictó atendiendo los efectos de la sentencia al fundar y motivar los puntos requeridos; de ahí que no resulta contraria a las razones que motivaron la protección constitucional". De ahí que se torna inoperante el citado concepto de violación; ello, toda vez que, se insiste, dicho aspecto ya fue atendido en auto de veintiuno de junio de dos mil ****************, emitido en el juicio de amparo ****************, en el cual se declaró cumplida la sentencia emitida en el citado juicio de amparo. Así también, resulta inoperante el argumento de la parte quejosa en el cual indica que la sala responsable no dio cumplimiento a la sentencia dictada en el citado juicio de amparo, ya que de nueva cuenta modificó los hechos, por lo que refiere que dicha actuación conlleva a actualizar las posibles conductas ilícitas previstas en los artículos 267, 268 de la Ley de Amparo y 225, fracción VI, del Código Penal Federal, por lo que solicita se dé vista al agente del Ministerio Público. Ello, toda vez que, jurídicamente, en un juicio de amparo no puede analizarse si se dio o no cumplimiento a la sentencia emitida en un diverso juicio de amparo, ya que la Ley de Amparo prevé los medios de impugnación que proceden contra las determinaciones emitidas en el juicio; de ahí que no debe ser materia de estudio en este juicio dicho aspecto; por ello, se torna inoperante el referido argumento. Precisado lo anterior, se procede analizar si fue correcto o no la calificación que le dio la Sala responsable a cada uno de los agravios expuestos por el aquí quejoso en el recurso de apelación, ya que, conforme a lo previsto en el artículo 461 del Código Nacional de Procedimientos Penales, el tribunal de apelación sólo podrá pronunciarse sobre los agravios expresados por el recurrente, impidiendo extender el examen de la decisión reclamada a cuestiones no planteadas, en su caso, más allá de los límites del recurso, a menos que se trate de un acto violatorio a sus derechos fundamentales; es decir, el código adjetivo de la materia introduce un principio dispositivo en el nuevo proceso penal, ya que limita la actuación del tribunal de alzada, debido a que éste sólo puede actuar y resolver sobre aquello que le es planteado por las partes; restricción que también tiene por objeto respetar la inmediación y contradicción que requiere la apreciación de los datos de prueba expuestos. Y con base en lo anterior, determinar si fue correcto o no confirmar el auto de vinculación a proceso de diez de abril de dos mil veinte, emitido contra el aquí quejoso, en la causa penal ****************del Juzgado de Control del Circuito Judicial de la Mixteca, con sede en ****************, Oaxaca, por el hecho que la ley señala como delito de feminicidio cometido en grado de tentativa contra **************** La agente del Ministerio Público en audiencia de seis de abril de dos mil veinte formuló imputación contra el aquí quejoso ****************, por los hechos siguientes: 1. Que en el mes de abril de dos mil diecinueve **************** conoció a ****************, **************** y a ****************, cuando trabajaba en una gasolinería en ****************, Oaxaca. 2. A principios del mes de septiembre de dos mil diecinueve, **************** ordenó a **************** y a **************** contratar a ****************, para vaciarle ácido sulfúrico a ****************y causarle la muerte, diciéndole que a cambio le pagarían la cantidad de $*************. 3. El seis de septiembre de dos mil diecinueve, aproximadamente a las quince horas con cuarenta y seis minutos, el señor ****************, mediante el número celular **************, agendó una cita con la víctima ****************, para las diez horas del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, en la ciudad de **************, Oaxaca. 4. **************** verificó el cumplimiento de esa instrucción, trasladándose a la ciudad de *************, Oaxaca, comunicándose de manera constante con **************** y ******************, informándole a **************** y a **************** el cumplimiento de dicha orden. 5. Siendo aproximadamente las nueve horas con cincuenta minutos del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, **************** y ****************se encontraban cerca del domicilio de ****************, que era empleado como oficina para la realización de trámites de visa, que se ubica en calle ********, número ***, en la colonia *********** de *****, Oaxaca y ****************, en ese momento, tenía en su poder una carpeta de color azul y una bolsa de color rosa que en su interior contenía un recipiente con ácido sulfúrico. 6. **************** y ****************se encontraban a unos metros del domicilio de la víctima, es cuando **************** ingresó al domicilio de la víctima con la carpeta color azul y el recipiente que contenía ácido sulfúrico, siendo en ese momento aproximadamente a las diez de la mañana; mientras que ****************realizaba labores de vigilancia a unos metros del domicilio. 7. Una vez que **************** ingresa al domicilio de ****************, le dice a la víctima que tiene una cita con ella, quien lo atiende sentándose de espaldas en su escritorio con relación al imputado, cuando **************** se para junto a ella, abre el recipiente que llevaba para vaciarle el ácido sulfúrico en su cara y cuerpo, causándole lesiones, al mismo tiempo le dijo "muérete maldita desgraciada, hasta aquí llegaste", la víctima logra zafarse y pide auxilio, y la auxilia su madre ****************, por lo que al verse descubierto por la madre de la víctima huye del lugar. 8. Que horas después de los hechos, el señor **************** le entrega la cantidad de $****************al señor **************** en la población de ****************, Oaxaca. Hechos que la agente del Ministerio Público consideró constituyen el hecho que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa, previsto en el artículo 411, fracción II, en relación con el artículo 10, fracción II, y sancionado en el numeral 412, en relación con el diverso 57, del Código Penal del Estado de Oaxaca. Los numerales aplicables en la fecha de la comisión de los hechos establecen: "Artículo 411. Comete el delito de feminicidio quien prive de la vida a una mujer por razones de género. Se entiende por razones de género cuando ocurra cualquiera de las siguientes circunstancias: (.). II.- A la víctima se le hayan infligido heridas, escoriaciones, contusiones, fracturas, dislocaciones, quemaduras o mutilaciones o signos de asfixia, previos o posteriores a la privación de la vida; (.)" "Artículo 412. A quien cometa el delito de feminicidio se le impondrá una sanción de cincuenta a sesenta años de prisión y multa de quinientos a mil veces el valor diario de la unidad de medida y actualización". "Artículo 10.- Los delitos pueden ser consumados o de tentativa: (.). II. Existe tentativa, cuando la resolución de cometer un delito se exterioriza realizando en parte o totalmente los actos ejecutivos que deberían producir el resultado, u omitiendo los que deberían evitarlo si por causas ajenas al agente, no hay consumación pero si puesta en peligro del bien jurídico". "Artículo 57.- Al responsable de tentativa, se le aplicarán de las dos terceras partes del mínimo a las dos terceras partes del máximo de la sanción que se le debiera imponer, de haberse consumado el delito que quiso realizar, salvo disposición en contrario. Si el sujeto desiste espontáneamente de la ejecución o impide la consumación del delito, no se impondrá pena o medida de seguridad alguna por lo que a éste se refiere, sin perjuicio de aplicar la que corresponda a actos ejecutados u omitidos que constituyan por si mismos delitos". Para acreditar los hechos, la agente del ministerio público ofreció los datos de prueba siguientes: I. El informe policial homologado de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, rendido por el policía municipal de ****************, ****************, en el cual refirió que siendo aproximadamente las diez horas con siete minutos del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, dicho policía y ****************, circulaban en calles del centro de la ciudad de ****************, cuando recibieron vía radio el reporte que se trasladarán a la calle de **************** a la altura del domicilio número ****************, casi esquina con ****************del centro de la ciudad de ****************, toda vez que una persona del sexo femenino solicitaba apoyo, motivo por el cual se trasladaron hasta dicho lugar y en el lugar se entrevistan con ****************, quien les hizo del conocimiento que solicitó la asistencia de manera urgente, toda vez que una persona del sexo masculino que vestía chamarra de color negro y una gorra de color negro, había ingresado a su domicilio y le arrojó en la cara y en el cuerpo de su hija ****************una sustancia tipo ácido; asimismo, asentó en el informe que se observó una carpeta azul que contenía tres hojas con la leyenda "trepadora me quitaste a mi novio". II. La declaración de la víctima ****************de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, en la cual refirió que una de sus ocupaciones era la de atender y apoyar a personas de la comunidad con el trámite de visas y pasaportes; que el seis de septiembre de dos mil diecinueve recibió una llamada vía celular y escuchó la voz del sexo masculino, quien le comentó que quería realizar un trámite de visas para su madre, acordando una cita con esa persona para el nueve de septiembre siguiente, data en la que una persona llegó hasta el establecimiento que ocupaba como oficina y que también es su casa habitación, al momento de iniciar sus actividades laborales, aquella persona le dijo que tenía una cita con ella para el pasaporte de su mamá, siendo tal persona ****************, quien le preguntó sobre los documentos que debía llevar para poder realizar el trámite respectivo, aduciendo que no los llevaba y que momentos después llegaría su madre y se los entregaría; entonces ****************le preguntó si traía el pasaporte, le dijo que tampoco, comentándole ella que en lo que llegaba su madre le haría una cita vía internet para la obtención del pasaporte; en ese momento es cuando **************** se le acercó, pues ella lo sintió atrás, volteó y le pidió que se sentara para poder seguir con el trámite, llamándole la atención que en sus manos llevaba una bolsa conteniendo un recipiente, y pudo apreciar de manera clara el objeto que dicho sujeto llevaba en sus manos; que segundos después dicha persona nuevamente se acercó, ella volteó ya que lo tenía de espaldas y es en ese momento que **************** ya tenía abierto el recipiente que contenía una sustancia que le vertió en su rostro y en su pecho, por lo cual ella comenzó a gritar y a solicitar auxilio, acudiendo su madre quien estaba en ese lugar, que trató de echarse agua en el rostro y al no poder hacerlo de manera adecuada en su domicilio porque había poca agua, salió a la calle y en una estética cercana encontró una cubeta con agua, lavándose y pidiendo auxilio a la persona que se encontraba en ese lugar; que cuando su madre le preguntó qué le había pasado, ella le comentó lo sucedido señalando a ****************; asimismo, la víctima dijo que el problema podría venir de **************** por el trato que le daba últimamente y lo que le decía. Asimismo, manifestó, esencialmente, que tuvo una relación sentimental con ****************; que su relación primero fue laboral y, posteriormente, comenzaron una relación sentimental; después se tornó violenta ya que aquél le decía que las mujercitas debían quedarse en su casa moliendo en el metate, que le iba hacer un hijo, que no podía salir con vestidos si no era con él, que le gustaban las decentes no las putas, que iba a ser de él para siempre, que él era lo mejor que le había pasado en su vida, que no iba a encontrar a nadie mejor que él porque había puro pendejo que no la valoraba, y que él sólo quería el bien para ella, y que solamente con él estaría bien. III. Declaración de ****************, de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, quien dijo ser madre de la víctima y que vivían en el mismo domicilio y que aproximadamente a las diez de la mañana del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, se encontraba en la cocina de su domicilio particular, cuando escuchó los gritos de su hija que decía que le habían echado ácido, viendo blanco tanto el brazo como la piel de su hija; se acercó a abrazarla por eso ella también se quemó sus brazos y su ropa se empezó a deshacer; le preguntó a su hija quién le había hecho eso y aquélla le contestó "ese hombre", por lo que salió corriendo detrás de aquel sujeto sin poder alcanzarlo, por ello decidió regresar con su hija, a quien ya la estaban ayudando. IV. La certificación médica de lesiones de ****************, de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, de la que se advierte que la perito de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca hizo constar que se trasladó a la ********************, que realizó una inspección general e interrogatorio a ****************; tuvo acceso al resumen del expediente clínico y que a la examinación de ****************concluyó que presentaba quemaduras de segundo grado, y que a la examinación física general encontró huellas de lesiones recientes externas al momento de la certificación, como fueron, cara con quemadura de segundo grado, cuello cilíndrico con edema y eritema, quemaduras de segundo grado en región anterior, quemaduras de segundo grado por parte anterior torácica, brazo y antebrazo derecho, parte anterior con quemadura de segundo grado, muslo derecho y muslo izquierdo, cara anterior con quemadura de segundo grado; asimismo, indicó que la clasificación médico legal de las lesiones, es que tenían un periodo de evolución de menos de veinticuatro horas, que abarcaron piel y tejidos blandos, órganos como ojo izquierdo y derecho, que son lesiones de naturaleza activa; por el momento no ponen en peligro la vida y tardan en sanar más de treinta días, con el diagnóstico de que presentaba quemaduras de segundo grado por probable ácido en el cincuenta por ciento de su cuerpo y que se encontraba grave pero estable. V. El certificado médico de nueve de septiembre de dos mil diecinueve realizado a ****************, madre de la víctima, en la cual la perito de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca hizo constar que aquélla presentaba lesiones con quemaduras de primer grado, a la exploración física general encontró huellas de lesiones recientes, externas al momento de la certificación, como son: quemaduras de primer grado, parte anterior torácica brazo y antebrazo derecho, parte anterior con quemadura de primer grado, antebrazo izquierdo con quemadura de primer grado, por lo cual indicó que son lesiones de menos de veinticuatro horas de evolución, que abarcan piel y tejidos blandos, de naturaleza pasiva, que por el momento no ponen en peligro la vida y son lesiones que tardan en sanar más de quince días. VI. La diligencia de inspección ocular de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, en la cual el agente Estatal de Investigaciones hizo constar que se hizo presente en compañía de dos peritos en las materias de criminalística y química, respectivamente, en el domicilio ubicado en la calle de ****************, número ***, colonia Centro de ********* de ********, Oaxaca, en la cual dio fe de la casa de una sola planta que tenía al frente un anuncio de lona con la leyenda "****************", permitiéndole el acceso ****************; al ingresar al inmueble observó un cuarto de cinco por cinco metros, con paredes pintadas en color blanco y azul, con piso de loseta en color café, un juego de sala en color café, una puerta que lleva a una cocina, un escritorio, una silla de madera, armarios de madera en los que se encontraban libros y diversos artículos, sobre el escritorio una computadora portátil en color gris y manchas de un líquido derramado sobre el piso y que aproximadamente a treinta metros sobre la citada calle de **************** estaba un calzado tirado del pie derecho de color café, de material sintético; inmueble y objeto de los que tomó diversas placas fotográficas, y del cual se advirtió que la sustancia tirada en el piso es de color rosa. VII. Dictamen de criminalística de campo de diez de septiembre de dos mil diecinueve, en el cual el perito adscrito a la Vicefiscalía General de la Mixteca refirió tener acceso al interior del inmueble ubicado en la calle de ****************, número ***, colonia Centro de ********* de León, Oaxaca, lugar donde sucedieron los hechos y observó muebles propios de oficina, siendo un mueble de madera tipo escritorio, una silla y una computadora tipo laptop, que presentaban daños por corrosión, apreciando que sobre el piso, que tenía loseta color café, se encontraba un líquido de color rosa el cual abarcaba un área de un metro con cuarenta centímetros por sesenta y nueve centímetros y en el exterior del inmueble, localizó una chancla de hule de color café con desgaste por uso; por lo que, a estos indicios, señaló como indicador 1, al líquido de color rosa y como indicador 2, la chancla de hule de color café desgastada localizada a veintisiete metros con cincuenta centímetros de la entrada de la casa en dirección al norte; estableciendo que no pudo realizar la búsqueda de fragmentos grafoscópicos como se le había indicado, porque los muebles se encontraban afectados por la corrosión de un líquido y por esa razón únicamente procedió a la recolección y embalaje a través de los métodos y técnicas propias de su ciencia, de los indicios consistentes en líquido color rosa y chancla de hule de color café desgastada. VIII. Informe de trece de septiembre de dos mil diecinueve, emitido por el agente Estatal de Investigaciones, en el cual refirió que el nueve de septiembre de ese mismo año se trasladó hasta la ************* ubicada en la ciudad de ****************, Oaxaca, para atender un reporte, donde pidió entrevistarse con la víctima, pero no pudo entrar porque las enfermeras estaban atendiendo a la paciente, motivo por el cual pidió entrevistarse con un familiar, atendiéndolo la madre de la víctima, quien le indicó que a su hija le habían echado ácido y le entregó un bote que contenía un líquido que dijo era el ácido que le habían echado a su hija, el cual se encontraba dentro de una bolsa de color rosa, del que tomó fotografías, indicandole la madre de la víctima que tomó esos objetos del lugar de los hechos, en su casa, y se los había llevado a ese lugar con la intención de dárselos a los médicos para que supieran qué era lo que le habían echado a su hija, tomando el agente los citados objetos como indicios para remitirlos a servicios periciales para su análisis. IX. Dictamen químico de trece de septiembre de dos mil diecinueve, en el cual el perito de la Vicefiscalía General de la Mixteca indicó que el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, en compañía de otros peritos se hizo presente en el lugar en donde sucedieron los hechos, calle de ****************, número **, colonia Centro de ****************, Oaxaca, y realizó el levantamiento de indicios correspondientes para laboratorio, y que tuvo a la vista un lago, de color rosa viscoso, el cual abarcaba un área de un metro con cuarenta centímetros por noventa y seis centímetros, el cual fue marcado y fijado como indicio 1, depositado en un frasco transparente, con taparrosca de color rojo, en una cantidad de treinta mililitros; asimismo, refirió que recibió mediante cadena de custodia, el trece de septiembre de dos mil diecinueve, una bolsa de plástico transparente debidamente embalada y etiquetada como indicio 1, misma que contenía una bolsa de color rosa, la cual, a su vez, contenía un bote de plástico de color blanco con taparrosca, el cual contenía un líquido transparente y viscoso en una cantidad de trescientos cuarenta y cinco mililitros; así también refirió que el planteamiento del problema era determinar a qué tipo de sustancia correspondía el líquido asegurado en el lugar del hecho y determinar a qué tipo de sustancia correspondía el líquido remitido mediante cadena de custodia y que el estudio fisicoquímico, corresponde establecer la composición de las sustancias tales como consistencia, color, olor, aspecto, pH y densidad, extracción, agitación, centrifugación, y que ese método se basa en la extracción de hidrocarburos no volátiles y semivolátiles de muestras sólidas (suelo) a través del contacto íntimo de la muestra en el solvente mediante la agitación en un matraz, produciendo un efecto de extracción sucesiva y separando posteriormente el solvente del suelo por centrifugación, concluyendo que del líquido asegurado y extraído en el lugar de los hechos y marcado como indicio uno, obtuvo las especificaciones siguientes: volumen treinta mililitros, apariencia turbia, color rosa, consistencia semiviscosa, solución en agua visible, al hacer la extracción correspondiente y la gravimetría se determinaron partículas (cristales), características de agua y ácido sulfúrico; que del líquido asegurado y remitido mediante cadena de custodia obtuvo las especificaciones siguientes; volumen trescientos cuarenta y cinco mililitros, apariencia turbia, color rojo, consistencia viscosa, olor inodoro, solubilidad en agua visible, al hacer la extracción correspondiente y la gravimetría se determinaron partículas (cristales) de ácido sulfúrico y que de las características fisicoquímicas que presentan corresponden al ácido sulfúrico. X. Informe de diez de septiembre de dos mil diecinueve, remitido por el Agente Estatal de Investigaciones, en el cual hizo constar el recorrido que realizó sobre las calles cercanas al domicilio de la víctima con la finalidad de observar negocios o domicilios que contaran con cámaras de seguridad, con la finalidad de obtener datos de los hechos ocurridos el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, por lo que observó que en el negocio denominado "*********", ubicado en la calle de ****************, número ***, estaba una cámara que pudo revisar de manera económica, donde apreció que a las nueve horas con cuarenta y un minutos, sobre la banqueta de ese negocio, pasaron dos individuos, uno de complexión mediana, de camisa blanca y gorra y el otro de complexión delgada, con una sudadera de color negro y con gorra, quien llevaba en la mano una bolsa de color rosa, así como una carpeta de color azul, quienes iban caminando con dirección a la casa de la víctima; bolsa de color rosa que dijo coincide con la bolsa rosa que se aseguró en la *********, el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, y que la carpeta de color azul coincide con la que fue encontrada en el interior del lugar de los hechos; es decir, en el interior del domicilio de la lesionada con una nota dirigida a ella y que fue asegurada por la policía municipal de ****************, Oaxaca; refirió que enfrente a ************* se encuentra un estacionamiento donde observó una cámara de seguridad que no pudo ver, ya que el dueño dijo que no sabía manipular dicho aparato; que en el gimnasio denominado ************************, que se ubica enfrente del Tribunal Agrario observó cámaras de videos y se le permitió la autorización para la extracción de los mismos, pero le fue mostrado de manera económica desde un celular y pudo observar que a las ocho horas con treinta y dos minutos, pasaron caminando dos personas del sexo masculino sobre la acera de enfrente, uno de complexión mediana, con camisa de color blanco y gorra y el otro de complexión delgada, con una sudadera color negro y con gorra, quien llevaba en la mano una bolsa de ********, así como una carpeta de color azul, que son los mismos que se vieron pasar en los videos del "*******"; precisó que la cámara del gimnasio se encontraba desfasada una hora con diez minutos en relación a la hora de las cámaras de *********; que en la negociación denominada "***********", se encontraron instaladas cámaras a las cuales accedió a la extracción de los videos de dicho negocio y que también en el negocio *********** se encontraron instaladas cámaras a las cuales accedió a la extracción de los videos, tienda que se ubica sobre la calle de ****************, del centro de la ciudad de ****************, Oaxaca. Precisando que dicho informe trajo como consecuencia que se solicitara perito en extracción de datos para obtener dichas videograbaciones. XI. Dictamen de extracción de datos de los videos de las cámaras de seguridad de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, obtenidos en los establecimientos "*************", gimnasio denominado ********** y "************", negocios cercanos al domicilio de la víctima, reproducidos en audiencia, de los que se pudo observar, la presencia de dos sujetos del sexo masculino, observándose a uno de ellos que llevaba una sudadera de color negra, una gorra y en su mano izquierda una bolsa de color rosa, y atrás de él otro sujeto, de edad avanzada que lo seguía y posteriormente caminó junto a él, que ambos caminaban contra la circulación vehicular; que el sujeto de mayor edad estuvo realizando actividades como de vigilancia, pues estuvo detenido en la acera de enfrente del domicilio de la víctima, mirando hacia su casa aunque después se retiró del lugar, caminando contra la circulación vehicular, observándose que del lado del domicilio de la víctima el sujeto vestido de color obscuro, cruzó la acera corriendo y en ese momento se le salió una sandalia pero continuó corriendo sobre la banqueta. XII. Dictamen de ubicación, de veinte de diciembre de dos mil diecinueve, en el que el perito hizo referencia a la fijación, ubicación y localización de los lugares donde estaban las cámaras de video vigilancia, al cual anexó un croquis reproducido en la audiencia inicial, advirtiéndose la cercanía entre los negocios cercanos y se ubicó el domicilio de la víctima. XIII. Declaración de ****************, de veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve, rendida ante la agente del Ministerio Público, después de haber sido vinculado a proceso, asistido de su defensor de oficio *****************; diligencia en la que se le explicó el derecho que tenía a no autoincriminarse, a abstenerse a declarar y de guardar silencio, así como los diversos derechos que le asisten como persona imputada, quien refirió que renunciaba a dicho derecho y que era su deseo declarar, quien afirmó que es la persona que arrojó el ácido sulfúrico a la víctima ****************, que lo hizo por indicaciones de ****************, e indicó que conocía al imputado, pues al ser albañil de media cuchara buscaba trabajo, y por ese motivo fue a trabajar a una gasolinera que se estaba construyendo por ****************, ahí conoció a ****************, a ****************, quien después supo que era hijo del patrón ****************; a partir de ese momento comenzaron a tenerle confianza en el trabajo, y que después fue a trabajar a otro lugar, pero posteriormente se quedó sin trabajo; después regresó a la gasolinera junto con su papá buscando trabajo, y ahí se encontraron a ************, quien le dijo que qué bueno que había ido, que tenía un trabajo para él porque era una persona de confianza y que ese trabajo era especialmente para el patrón; que el hijo del patrón, o sea, ****************, le preguntó si quería ganarse un dinero extra y les preguntó de qué se trataba, contestándole que tenía que ir a ********** a buscar a una mujer y vaciarle ácido en la cara y que por ese trabajo le pagarían treinta mil pesos, comentándole cómo se iba a hacer, y él aceptó; por ello le pasaron un celular para hablar con ****************, reconociendo su voz porque ya antes había hablado con él y le dijo que quería que fuera a ************** a chingarse a una vieja que por pendeja le iba a pasar eso, que merecía morirse; entonces le preguntó que quién era la chava y aquél le respondió que era una "noviecita" que se pasaba de pendeja y le ordenó ponerse de acuerdo con ****************, que éste le explicaría cómo le iba a hacer y que el dinero se lo daría su hijo ****************; que desde el ocho de septiembre de dos mil diecinueve se trasladó junto con su papá a ****************, avisándole su papá a **************** que ya iban a salir para ese lugar y en cuanto llegaron compró un celular de esos de cacahuatito para poder comunicarse con su papá por si se separaban, y ese mismo día **************** lo llevó a la casa de la chava, mostrándole cuál era, le dio el ácido y le mostró una foto de ella, diciéndole que se fijara bien cómo era y no se fuera a equivocar; luego se despidieron, y como a las diez de la noche le habló ****************, diciéndole que estuvieran chingones al día siguiente; el nueve de septiembre siguiente se dirigieron a la casa de la muchacha cerca de las nueve de la mañana, llamándole **************** para decirle cómo iba a estar el asunto, y se dirigió a la casa de la víctima mientras su papá cuidaba que no hubiera policías; al llegar, vio la puerta abierta, entró, habló con ****************, diciéndole que quería tramitar el pasaporte de su mamá, le preguntó si llevaba los documentos y como no sabía qué contestar, pues le dijo que más tarde se los llevaría su mamá, entonces ella se volteó para escribir en una computadora, estaba sentada, y él se le acercó con una botella que llevaba en una bolsa de color rojo anaranjado y la botella era de color blanco, abrió el bote y se lo vació en la cara y en el pecho; la muchacha empezó a gritar muy fuerte pidiendo auxilio a su mamá, y vió a la señora que llegó corriendo, por eso mejor se fue y entre las prisas olvidó la botella y ya en la calle al salir corriendo se le cayó la chancla del pie derecho, entonces le habló a **************** diciéndole que el trabajo ya estaba hecho como lo habían querido los patrones y **************** le entregó los treinta mil pesos en **************** en el parque del lado de la carretera, de los cuales le dio diez mil pesos a su papá. XIV. Acta de entrevista de veintinueve de septiembre de dos mil diecinueve, en la cual ****************, quien es madre de la víctima, refirió que recibió en su número telefónico ****************un mensaje a través de WhatsApp del número ****************, en el cual descalifican a su hija ****************y a ella, y la amenazan de muerte por lo que pidió apoyo a la agente que realizó la entrevista para que tomara constancia de dicho mensaje en la carpeta de investigación que ya se encontraba en trámite por motivo de los hechos que fue víctima su hija. XV. Acta de inspección ocular al teléfono celular de la madre de la víctima, en la cual se pudo apreciar el mensaje que hizo alusión en el acta de entrevista de veintinueve de septiembre de dos mil diecinueve, en la cual se descalifica a ****************y a ella. XVI. Informe de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, suscrito por ****************, agente Estatal de Investigaciones que desempeñaba actividades como analista de información, adscrito al Área de Análisis Táctico de la Unidad Especializada en Combate al Secuestro de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, del cual se advierte que de la información proporcionada por la concesionaria ****************, que fue autorizada por los jueces competentes, las comunicaciones que sostuvieron el imputado **************** con ****************, ****************, **************** y ****************, momentos antes y después del hecho delictivo, así como que la cita programada por la víctima con el imputado ****************, para el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, a las diez horas, provenía del dispositivo que pertenencía a ****************, pero de diverso número telefónico y con dicho informe se corroboró que en **************** le hicieron el pago como lo indicó ****************. XVII. Informe de seis de marzo de dos mil veinte, del agente Estatal de Investigaciones relativo a datos reservados de diversas líneas, los cuales fueron autorizados por el juez competente, y se efectuó la red de cruces de llamadas. XVIII. Dictamen químico de diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve, en el cual el perito de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca indicó que el objetivo de dicho dictamen era establecer qué tipo de sustancia correspondía al líquido contenido en un bote de plástico color blanco, mediante cadena de custodia marcada como indicio 1, y cuál era la concentración del líquido, quien indicó que de las pruebas fisicoquímicas concluyó que el líquido encontrado en el bote de plástico era ácido sulfúrico, con una concentración de 33.44 N que equivale a una concentración del 96% de pureza, que se encontraba en un estado líquido, solución visible, sin olor, con color amarillo tenue, temperatura 22 grados centígrados, respecto del que se requería cuidado para su manejo, ya que podía ser corrosivo para metales, que provocaba graves quemaduras en la piel y lesiones oculares por ser de uso de laboratorio. XIX. Informe médico de dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve, en el que la perito determinó que el ácido sulfúrico es un compuesto químico extremadamente corrosivo, que es veneno para el ser humano, extremadamente irritante, corrosivo y tóxico, causante de quemaduras severas, que los efectos de una sobre exposición aguda es corrosivo para todos los tejidos del cuerpo, la cantidad fatal para un adulto varía entre una cucharadita de té y seis gramos de ácido concentrado a unas pocas gotas que pueden ser fatales si el ácido alcanza la tráquea, puede haber perforación gástrica y peritonitis, que pueden ser seguidas por colapso circulatorio, que es común que la causa inmediata de la muerte sea el shock circulatorio; al contacto con la piel puede causar necrosis, gangrena grave de los tejidos, y quemaduras de primer y segundo grado, que al contacto con los ojos puede resultar en la pérdida total de la visión, que el contacto del ácido sulfúrico con los órganos internos del cuerpo, corre de las membranas mucosas de la boca garganta y esófago con dolor agudo y dificultad para tragar; que puede haber también hemorragia gástrica y vómitos e indicó que es una sustancia muy corrosiva, puede producir una necrosis coagulativa inmediata con importante daño tisular y ulceración, la lesión es un resultado directo de la agresión química, no depende de ningún tipo de reactivo secundario, el tejido necrosado puede actuar como reservorio y favorecer la absorción percutánea del tóxico ocasionando la muerte. Por otra parte, la defensa en la audiencia de término constitucional ofreció como datos de prueba: 1. La entrevista de ****************, en la cual, sustancialmente, informó que personal de la Agencia Estatal de Investigaciones llegó a su trabajo grupo ****************, para trasladarla a la Fiscalía con motivo de una orden de presentación, pero dentro del vehículo le pidieron que les prestara su celular, a lo que ella accedió, y vio que revisaron su WhatsApp y le "quitaron" el IMEI del teléfono; entre otras cuestiones, le preguntaron cuánto tiempo tenía con el celular, le enseñaron una foto de **************** y le preguntaron si lo conocía, a lo que ella contestó de manera afirmativa. 2. La declaración de **************** de ****************dos mil veinte, quien estuvo asistido de su defensor, en la que indicó que las personas de nombres ****************, y **************** formaron una empresa, y él tenía problemas económicos y le pidió prestado al "****************", quien después le indicó que los socios de **************** le querían hacer daño a través de ****************, y el "****************" le dijo que si no pagaba esa deuda le "iba a romper la madre" y lo amenazó con hacer daño a su familia, por lo que se vio obligado a realizar la actividad de buscar a una persona para que le echara el ácido a la víctima y sólo para fregar a su patrón ****************, pero que sus patrones **************** y **************** en ningún momento estuvieron de acuerdo con esa actividad, ya que desconocían la orden del "****************", y que las personas que lo amenazaban le pidieron hacer eso para dar un escarmiento a su patrón **************** por la noviecita que tenía, ya que ésta andaba también con el señor *********** y el señor *************; al parecer también con el esposo de la señora ************; por eso le tenían cierto resentimiento y por eso mandaron a hacerle eso. 3. La carpeta de investigación iniciada con motivo de la denuncia de doce de febrero de dos mil veinte presentada por ******* **********, como apoderado de ****************, en la cual, sustancialmente, indicó el origen y motivo del conflicto de **************** con sus socios de la empresa "********", a partir de abril y a finales agosto de dos mil diecinueve, y que ***********, quien era la socia autorizada para realizar los movimientos económicos se apropió de la cantidad de dos millones de pesos, en beneficio patrimonial de ella, de *************, y de ********* ********, y por eso a finales de agosto se le retiró la autorización para disponer del dinero y **************** retiró sus aportaciones de la asociación, lo que generó la molestia de ********, quien le llamó a su padre para decirle que se iba a arrepentir porque la quitaron del manejo del dinero y con lo que tenía le alcanzaba para arruinarle su vida personal, familiar y política, por eso se hizo una reunión donde el señor ************ y sus hijos les informaron a los demás socios, que la sociedad quedaría sin efecto y que *************** iba a iniciar una nueva comercializadora como socio mayoritario, lo que generó el enojo de ********************************* y ************, y ********** lo volvió amenazar, la cual fue apoyado por los demás socios, quienes le dijeron que lo iban a arruinar y a su familia. Asimismo, indicó que fueron vistos en un restaurante de Oaxaca, ****************, ****************y ****************, a quienes se escuchó poniéndose de acuerdo para culpar a ****************de lo que le había pasado a ****************y que ****************comentó a sus familiares y amigos cercanos que **************** y ****************se comprometieron a darle doscientos mil pesos, y que la apoyarían económicamente de manera periódica. 4. La entrevista de ****************, de siete de abril de dos mil veinte, en la cual, sustancialmente, indicó que conocía a ****************desde hace aproximadamente cuatro años, y que sabía de la relación de ****************con ****************; asimismo, refirió algunas "conductas" de ****************y que a mediados de octubre, posterior a los hechos fue al hospital "Aurelio Valdivieso" a ver a ****************quien le indicó que estaba triste y no le encontraba sentido a la vida y que era culpa de ****************, y que le dijo a ****************cómo podía culpar a **************** si él la quería y ella le contestó que era un asunto político; que le iba a sacar todo el dinero que pudiera y que se lo iba a chingar de una u otra manera. 5. Escrito suscrito por el director General de la Policlínica de la Mujer y del Hombre de ****************, Oaxaca, mediante el cual remite a la agente del Ministerio Público el expediente clínico de **************** 6. Opinión técnica en materia química, realizada por la perito en ciencias química biológicas, ****************, quien dio una opinión del dictamen químico de trece de septiembre de dos mil diecinueve, emitido por el perito de la agencia Estatal de Investigaciones, en la cual, sustancialmente, refirió que el perito de la citada agencia no reportó qué técnica utilizó, que no indicó cómo obtuvo la composición química de la sustancia, y que la consistencia, color, olor y aspecto del líquido son propiedades físicas de las muestras que no se determinan con pruebas fisicoquímicas que son las que aplicó el perito de la fiscalía. 7. Informe de dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve, de ****************, química de la Fiscalía, dirigida al agente del Ministerio Público, en la cual informó que el ácido es un líquido viscoso, incoloro e higroscópico y que reacciona violentamente con el agua y compuestos orgánicos generando calor, ataca la ropa, madera y otros materiales carbonizándolos. 8. Opinión técnica en materia química, realizada por la perito en ciencias química biológicas, ****************, quien dio una opinión del dictamen químico de diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve, en el cual indicó, sustancialmente, que el grado de concentración 33.44 N, no existe y que la consistencia, color, olor y aspecto del líquido son propiedades físicas de las muestras que no se determinan con pruebas fisicoquímicas. 9. Denuncia de ****************, en la cual indicó que sufrió el veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve tortura por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones, en el momento de su detención, ya que fue golpeado y los policías le dijeron que ya estaba probado que él le había rociado acido a la saxofonista; que hablara y dijera que **************** había sido la persona que lo había contratado para hacer eso y que el veinticuatro de diciembre de dos mil diecinueve elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones le comentaron que iba a quedar libre por el delito de posesión; sin embargo, fue entregado a otros elementos de la policía que lo cuestionaron y le manifestaron que dijera que fue **************** quien lo había contratado y que en varias ocasiones lo golpearon en la cabeza y en la cara a manera de cachetada. 10. Entrevista de ****************(sic), de ocho de abril de dos mil veinte, en la cual indicó que **************** es su hermano mayor, que el veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve, entre las dos horas con treinta minutos y tres de la tarde, salió de su casa con su papá y su hijo, que al bajar de la colonia por donde viven, a unos cuantos metros se detuvo una camioneta y una de las personas que iba en la camioneta le preguntó a su papá si era ****************y que él dijo dice que sí, entonces esa persona le dijo que los acompañara y se subiera, por lo que ella preguntó si traían alguna orden o algún documento y le respondieron que no; como iban armados no dijo nada pero que le dio mucho miedo, porque si decía algo le podían hacer algo. 11. Entrevista de ****************, en la cual manifestó que es concubina de **************** y que el veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve le llamó el patrón de ****************, diciéndole que iban saliendo del trabajo como a las dieciséis horas con treinta minutos, que iban caminando aproximadamente cinco trabajadores, entre ellos él y ****************, y de repente llegaron dos camionetas negras y bajaron unas personas y los encañonan, por lo que ****************, **************** y los demás albañiles se arrodillaron y se agacharon; una de las personas de las camionetas preguntó que quién era ****************, por lo que su esposo le dijo que él era, por lo que lo subieron a la camioneta. 12. Opinión técnica de ocho de abril de dos mil veinte, de la médico ****************, en la cual indicó que analizó los certificados médicos de la Agencia Estatal de Investigaciones y advirtió, sustancialmente, que hay inconsistencias como son el porcentaje de las quemaduras, ya que no se describen correctamente las lesiones. 13. Informe de quince de diciembre de dos mil diecinueve, en el cual hizo constar que se dio intervención al área de atención a víctimas y que no se había podido tener contacto con la víctima, ya que los familiares eran poco participativos con la investigación. 14. Informe de trece de septiembre de dos mil diecinueve, en el que el agente Estatal de Investigaciones hizo constar que **************** le indicó que tenía el teléfono de ****************y aquélla le preguntó si tenía que entregar el teléfono con el chip, a lo cual se le dijo que sí, pero aquella le dijo que en ese momento no se lo entregaría, sino al día siguiente, pero que **************** nunca se presentó a la fiscalía a entregar al celular. Datos de prueba que fueron, en primer término, analizados y valorados por el juez responsable y posteriormente, por la sala responsable, con motivo del recurso de apelación interpuesto contra el auto de vinculación a proceso, el cual fue confirmado mediante resolución emitida el tres de febrero de dos mil veintitrés, la cual constituye la resolución reclamada. Ahora, del análisis de la resolución reclamada se advierte que fue dictada conforme a derecho, por las consideraciones que se expondrán a continuación. Los datos de prueba aportados por la agente del Ministerio Público en la audiencia de formulación a imputación acreditan, por el momento, los hechos 1 a 8 citados con anterioridad, por lo siguiente: El hecho 1, relativo "Que en el mes de abril de dos mil diecinueve, **************** conoció a ****************, **************** y a ****************, cuando trabajaba en una gasolinería en ****************, Oaxaca", quedó acreditado con la declaración de ****************, quien indicó, sustancialmente, que en abril de dos mil diecinueve conoció a ****************, **************** y a ****************, con motivo que trabajó como albañil de media cuchara en la construcción de una gasolinera en ****************, casi en ****************, cuyo dueño era ****************. El hecho 2, correspondiente a que a "principios del mes de septiembre de dos mil diecinueve, **************** ordenó a **************** y ****************, contratar a ****************, para vaciarle ácido sulfúrico a ****************y causarle la muerte, diciéndole que a cambio le pagarían la cantidad de ****************", quedó acreditado también con la declaración de ****************, en la cual manifestó que a principios del mes de septiembre de dos mil diecinueve, en compañía de su padre ****************, fueron a solicitar trabajo en la gasolinera ubicada en ****************, casi en ****************, donde había trabajado anteriormente, encontrándose con **************** y con ****************, quienes le dijeron que tenían un trabajo para él, por parte del patrón ****************, el cual consistía en vaciarle ácido en la cara a ****************, trabajo por el cual le pagarían $****************y que habló por teléfono con su patrón ****************, de quien reconoció su voz, quien le indicó que tenía que ir a **************** a chingarse a una vieja, que por pendeja le iba a pasar eso y que merecía morirse, quien era una noviecita que se pasaba de pendeja. Respecto de este hecho, la parte quejosa aduce, sustancialmente, que se trata de un hecho genérico e impreciso, ya que no cumple con las condiciones de modo, tiempo y lugar, con motivo que no se precisó el día en que sucedió el hecho, lo que ocasionó que no tuviera la oportunidad de tener una debida defensa y se le vulneró el principio de congruencia y acusatorio. Dicho argumento es inoperante. Es cierto como lo aduce la parte quejosa en sus conceptos de violación, el hecho número dos no cumple cabalmente con la circunstancia de tiempo, ya que se dijo que quedó acreditado que a principios del mes de septiembre de dos mil diecinueve, **************** ordenó a **************** y ****************, contratar a ****************, para vaciarle ácido sulfúrico a ****************y causarle la muerte, sin que se especificara el día en que **************** ordenó a **************** que llevara a cabo el hecho ilícito; sin embargo, el hecho delictivo cometido contra ****************se efectuó el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, y la víctima al rendir su declaración indicó que el seis de septiembre de dos mil diecinueve recibió una llamada de una persona que dijo llamarse ****************, quien le solicitó una cita para que lo apoyara con el trámite del pasaporte de su mamá, la que se agendó para el nueve de septiembre de ese año. En ese sentido, como lo indicó la sala responsable, queda acotada que la orden se dio dentro de los seis primeros días de septiembre de dos mil diecinueve, que si bien no cumple cabalmente con la circunstancia de tiempo (día, mes y año), también lo es que aun cuando no hay exactitud en el día de septiembre en que ****************, en grado probable, ordenó a **************** vaciarle ácido sulfúrico a ****************, sí quedó acreditada, en ese grado probable, la existencia de la citada orden, como debidamente lo consideró la sala, ya que así lo manifestó el propio **************** al rendir su declaración, pues refirió que fue contratado por **************** y ****************, por órdenes de **************** para vaciarle ácido a ****************., y causarle la muerte, y a cambio le pagarían la cantidad de ****************; aunado que refirió que habló vía telefónica con el imputado, quien le indicó que tenía que ir a **************** a chingarse a una vieja, que por pendeja le iba a pasar eso y que merecía morirse, quien era una noviecita que se pasaba de pendeja; es decir, lo dicho por **************** y ****************, respecto de la orden dada por ****************, lo que corroboró **************** al comunicarse vía telefónica con el propio ****************, quien de propia voz le confirmó que había ordenado vaciarle ácido a ****************., y causarle la muerte; de ahí que se torna inoperante dicho argumento. El hecho 3, consistente en "Que el seis de septiembre de dos mil diecinueve, aproximadamente a las quince horas con cuarenta y seis minutos, el señor ****************, mediante el número celular 9531327368, agendó una cita con la víctima ****************para las diez horas del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, en la ciudad de ****************, Oaxaca", quedó acreditado con las declaraciones de **************** y ****************, ya que la primera refirió que el seis de septiembre recibió una llamada de una persona del sexo masculino, quien le dijo que se llamaba ****************, le solicitó una cita para que la apoyara con la visa de su mamá, la cual fue agendada para las diez horas de la mañana del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, y **************** indicó que como a las diez de la mañana del nueve de septiembre de dos mil diecinueve se hizo presente en la casa de la víctima, con motivo de una cita y le vertió el ácido sulfúrico; así como con el informe de telefonía celular de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, suscrito por el Agente Estatal de Investigaciones que desempeña actividades como analista de información adscrito al Área de Análisis Táctico de la Unidad Especializada en Combate al Secuestro de la Fiscalía General en el Estado de Oaxaca, con el cual se demostró la realización de una llamada al número telefónico perteneciente a la víctima ****************, a las quince horas con cuarenta y seis minutos del seis de septiembre de dos mil diecinueve, del teléfono celular de ****************, pero de un número diverso. El hecho 4, relativo a "Que **************** verificó el cumplimiento de esa instrucción trasladándose a la ciudad de ****************, Oaxaca, comunicándose de manera constante con **************** y ****************, informándole a **************** y a **************** el cumplimiento de dicha orden", quedó demostrado con la declaración de ****************, ya que así lo manifestó al rendir su declaración y con el informe de telefonía celular de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, en el que el agente Estatal de Investigaciones que se desempeña como analista de información, concluyó que existió comunicación entre el número que pertenece a ****************, y los números frecuentes que pertenecían a ****************y a ****************, con los que tuvo comunicación frecuente en el periodo de los hechos. El hecho 5 referente a "Que siendo aproximadamente las nueve horas con cincuenta minutos del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, **************** y ****************, se encontraban cerca del domicilio de ****************, que era empleado como oficina para la realización de trámites de visa, que se ubica en calle ****************, número 22, en la colonia Centro de ****************, Oaxaca y ****************, en ese momento, tenía en su poder una carpeta de color azul y una bolsa de color rosa que en su interior contenía un recipiente con ácido sulfúrico", quedó demostrado con la declaración de la víctima ****************, quien indicó que aproximadamente a las diez de la mañana del nueve de septiembre de dos mil diecinueve recibió a ****************, quien observó llevaba una carpeta, así como una bolsa que contenía un recipiente; con la declaración de ****************, toda vez que indicó que aproximadamente a las diez de la mañana del nueve de septiembre de dos mil diecinueve acudió al domicilio de la víctima llevando consigo una carpeta y el ácido que le dio ****************; con los dictámenes químicos, con los que se acreditó que la sustancia que contenía el recipiente y el líquido encontrado en el domicilio de la víctima era ácido sulfúrico; asimismo, con la extracción de datos de diecisiete de septiembre de dos mil diecinueve, en la cual se pudo observar en los videos de los negocios cercanos al domicilio de la víctima que minutos antes y después de la comisión del hecho ilícito **************** y su papá Ponciano estuvieron cerca de las inmediaciones del domicilio de la víctima y se advirtió que llevaban una bolsa y una carpeta en las manos. El hecho 6 consistente en que "**************** y ****************se encontraban a unos metros del domicilio de la víctima, es cuando **************** ingresó al domicilio de la víctima con la carpeta color azul y el recipiente que contenía ácido sulfúrico, siendo en ese momento aproximadamente a las diez de la mañana, mientras que ****************realizaba labores de vigilancia a unos metros del domicilio", se corroboró con la declaración de ****************, ya que en esos términos rindió su declaración; con la declaración de ****************quien manifestó que aproximadamente a las diez de la mañana del nueve de septiembre de dos mil diecinueve ingresó **************** a su domicilio, de quien observó llevaba una carpeta y una bolsa con un recipiente; y con la extracción de datos relativo a los videos de grabación, con los cuales se advirtió que ****************se encontraba casi enfrente de la casa de la víctima, haciendo actividades de vigilancia como lo refirió su hijo ****************. El hecho 7 referente a que "Una vez que **************** ingresa al domicilio de ****************, le dice a la víctima que tiene una cita con ella, quien lo atiende sentándose de espaldas en su escritorio con relación al imputado, cuando **************** se para junto a ella, abre el recipiente que llevaba para vaciarle el ácido sulfúrico en su cara y cuerpo, causándole lesiones, al mismo tiempo le dijo "muérete maldita desgraciada, hasta aquí llegaste", la víctima logra zafarse y pide auxilio, y la auxilia su madre ****************, por lo que al verse descubierto por la madre de la víctima huye del lugar", se acreditó con las declaraciones de ****************, de ****************, ya que fueron coincidentes en determinar que **************** fue la persona que le vertió ácido sulfúrico en la cara y cuerpo de ****************, causándole lesiones, consistentes en quemaduras y que al mismo tiempo le dijo "muérete maldita desgraciada, hasta aquí llegaste; con la declaración de ****************, quien manifestó que su hija le dijo que ese hombre, refiriéndose a ****************, le roció ácido sulfúrico en la cara; con el dictamen de química con el que se demostró que el líquido que contenía el recipiente era ácido sulfúrico, y con el informe policial homologado, en el cual se hizo constar que en el lugar de los hechos había en el piso una sustancia, así como que los muebles presentaban daños por corrosión. Por lo anterior, resulta infundado el argumento de la parte quejosa en el cual aduce que los hechos ni siquiera encuentran adecuación entre lo fáctico y la clasificación jurídica señalada por el agente del Ministerio Público, ya que no se especificó el tipo de lesiones, tamaño, características, tipo, por lo que la sala responsable modificó este hecho. Ello, toda vez que es cierto que en este hecho el fiscal no estableció qué tipo de lesiones se le ocasionó a ****************; sin embargo, quedó acreditado con el dictamen de lesiones de ****************, de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, que las lesiones presentadas por la víctima consistían en quemaduras de segundo grado por probable ácido en el cincuenta por ciento de su cuerpo; y con el dictamen químico de diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve, se corroboró que el líquido encontrado en el bote de plástico que la mamá de la víctima entregó al agente para su análisis era ácido sulfúrico, con una concentración de 33.44 N, que equivale a una concentración del 96% de pureza, y que dicha sustancia provocaba graves quemaduras en la piel y lesiones oculares por ser de uso de laboratorio. De ahí que, por el momento, se comparte el criterio de la Sala responsable al considerar que el concepto lesiones implica el género y el concepto de quemaduras implica la especie; por ese motivo, de ninguna manera se considera que la referida responsable y el juez de control hayan modificado el hecho 7, pues aun cuando en el mismo no se especificó que fueron quemaduras las lesiones que sufrió la víctima ****************con el ácido sulfúrico que le fue vertido, quedó acreditado con los datos de prueba que las lesiones consistieron en quemaduras de segundo grado. Finalmente, el hecho 8 relativo a "Que horas después de los hechos, el señor **************** le entregó la cantidad de $****************al señor **************** en la población de ****************, Oaxaca", se corroboró con la declaración de ****************, quien indicó que en ese lugar le fue dado dicha cantidad, y que a su papá le dio diez mil pesos de lo que le pagó ****************. Con base en lo anterior, el hecho señalado por la ley como delito de feminicidio en grado de tentativa, previsto en el artículo 411, fracción II, en relación con el artículo 10, fracción II, y sancionado en el numeral 412, en relación con el diverso 57 del Código Penal del Estado de Oaxaca, quedó acreditado con los datos de prueba ofrecidos por el Ministerio Público; mismos que, contrario a lo que indica la parte quejosa, fueron debidamente valorados por la sala responsable. Ello, toda vez que de la declaración de **************** se advirtió que con motivo del trabajo que desempeñó en la construcción de una gasolinera ubicada en ****************, casi en ****************, conoció a ****************, a ****************, quien es hijo del patrón y al dueño de la construcción, ****************, y que a principios de septiembre de dos mil diecinueve, en compañía de su padre ****************, fueron a solicitar trabajo a dicha gasolinera, encontrándose con **************** y con ****************, quienes le dijeron que tenían un trabajo ordenado por ****************, el cual consistía en que debía vaciarle ácido en la cara a ****************; que por ese trabajo le pagarían ****************, aceptando dicho trabajo, que habló por teléfono con su patrón ****************, preguntándole qué tenía que hacer, contestándole aquél que tenía que ir a **************** a chingarse a una vieja, que por pendeja le iba a pasar eso y que merecía morirse, quien era una noviecita que se pasaba de pendeja. Asimismo, de la declaración de ****************se advierte que el seis de septiembre de dos mil diecinueve recibió una llamada a su número telefónico, supuestamente de ****************, y que le solicitó una cita para realizar los trámites de un pasaporte, agendando dicha cita para el nueve de septiembre posterior, lo que coincidió con la declaración de ****************, pues éste manifestó que llegó al lugar de los hechos en la fecha y hora señaladas para esa cita, diciéndole a la víctima que era para realizar el trámite de un pasaporte para su mamá; lo que también coincidió con el dato de prueba consistente en el informe de telefonía celular de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, suscrito por el agente Estatal de Investigaciones, con el que se corroboró que con el dispositivo de **************** se realizó una llamada al número telefónico perteneciente a la víctima de iniciales ****************, a las quince horas con cuarenta y seis minutos del seis de septiembre de dos mil diecinueve; asimismo, la comunicación mediante mensaje de su número telefónico que el padre de ****************, ****************, tuvo con **************** el ocho de septiembre, comunicándole que ya iban a salir para ****************, y éste les indicó que él también saldría para allá, y que llegando a dicha ciudad se comunicaría con ellos; como **************** no tenía teléfono, compró un celular de esos "cacahuatitos" para que en el caso de que se separara de su papá, pudieran hablar, lo que guarda relación con el dictamen de telefonía antes dicho, con el cual se corrobora que ellos tres, ****************, **************** y ****************estuvieron en comunicación a través de los números telefónicos que tenían, avisando los dos últimos que ya estaban en la ciudad de ****************, Oaxaca, y que el primero ya estaba por llegar, así como para acordar dónde y a qué hora se verían para que **************** mostrara a **************** y ****************la casa de ****************; además, les mostró una fotografía de ésta, para que la identificaran y no se equivocaran; le dio la botella que contenía el ácido y se despidieron; se comunicaron como a las diez de la noche del ocho de septiembre, diciéndoles **************** que estuvieran chingones para el día siguiente. Asimismo, con la declaración **************** quedó acreditado que el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, aproximadamente a las nueve horas, **************** llamó a **************** a su número celular, diciéndole cómo iba a estar el desmadre y que una vez realizada la encomienda, como a las diez horas con diez minutos de la mañana, le envió un mensaje a **************** para avisarle que ya estaba hecho el trabajo, que ya había vertido el ácido y que había hecho lo que él y sus patrones querían, refiriéndose a **************** y a su hijo ****************, contestándole éste que le llamaría para darle el dinero, lo que también coincidió con la declaración de ****************, pues aquélla refirió que el nueve de septiembre siguiente una persona llegó hasta el establecimiento que ocupaba como oficina, que también es su casa habitación, y aquél le dijo que tenía una cita con ella para el pasaporte de su mamá, siendo tal persona ****************, quien le preguntó sobre los documentos que debía llevar para poder realizar el trámite respectivo, aduciendo que no los llevaba y que momentos después llegaría su madre y se los entregaría, entonces le preguntó si traía el pasaporte, le dijo que tampoco, comentándole ella que en lo que llegaba su madre le haría una cita vía internet para la obtención de pasaportes, y en ese momento es cuando **************** se le acercó, pues ella lo sintió atrás, volteó y le pidió que se sentara para poder seguir con el trámite y segundos después dicha persona nuevamente se acercó, ella volteó, ya que lo tenía de espaldas y es en ese momento que **************** le arrojó en su rostro y en su pecho un líquido, por lo cual ella comenzó a gritar y a solicitar auxilio, acudiendo su madre quién estaba en ese lugar, que trató de echarse agua en el rostro y al no poder hacerlo de manera adecuada en su domicilio porque había poca agua, salió a la calle y en una estética cercana encontró una cubeta con agua, lavándose y pidiendo auxilio a la persona que se encontraba en ese lugar. Asimismo, con los dictámenes químicos quedó demostrado que el líquido vertido en el cuerpo de ****************era ácido sulfúrico, con una concentración de 33.44 N que equivale a una concentración del 96% de pureza y que el ácido sulfúrico vertido a **************** causó diversas lesiones en el cuerpo de la víctima, consistentes en quemaduras de segundo grado, en la cara, tórax, brazos y muslos, tal como se desprendió de la certificación médica de nueve de septiembre de dos mil diecinueve; lesiones que es creíble que hayan sido provocadas por el ácido sulfúrico, cuya naturaleza se determinó a través del dictamen químico de trece de septiembre de dos mil diecinueve, en el cual el perito determinó que la sustancia tenía una concentración de 33.44 N, que equivale a una concentración del 96% de pureza, y mediante el informe médico de dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve quedó evidenciado que el ácido sulfúrico causa quemaduras y que, además, puede causar la muerte. Y con las declaraciones de ****************y de ****************; el informe policial homologado de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, rendido por el Agente de la Policía Municipal de ****************, Oaxaca; el acta de inspección ocular del lugar de los hechos realizada el nueve de septiembre de dos mil diecinueve por el Agente Estatal de Investigaciones; el dictamen de criminalística de campo de diez de septiembre de dos mil diecinueve, y del dictamen de veinte de diciembre de dos mil diecinueve referente a la fijación, ubicación y localización de los lugares en que se ubicaron las cámaras de video vigilancia, al cual anexó un croquis; quedó acreditado que el lugar donde ocurrieron los hechos se ubica en calle ****************, número **, en la colonia *********** de ****************, Oaxaca, ya que se acreditó que en ese lugar se encuentra una oficina en la que la víctima realizaba su actividad de trámites de visa, pues ésta así lo refirió al precisar que en su domicilio tenía ubicada su oficina para realizar ese tipo de trámites, lo que se corroboró con lo establecido en el acta de inspección ocular del lugar de los hechos, en la cual el agente Estatal de Investigaciones hizo constar que en la casa habitación mencionada se encontraba un anuncio de lona con la leyenda "**********************" y números telefónicos de contacto, como así se observó a través de las placas fotográficas tomadas durante esa diligencia, incluso, así lo refirió ****************, al indicar en su declaración de veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve, que la casa que le señaló ****************, tenía un letrero que decía "************". Así también, quedó evidenciado con la declaración de **************** y con el dictamen de extracción de datos de los videos de las cámaras de seguridad, obtenidos en los establecimientos "*********" "***********" y "************", negocios cercanos al domicilio de la víctima, que **************** y su progenitor se encontraban aproximadamente a las nueve horas con cincuenta minutos, del nueve de septiembre de dos mil diecinueve, en inmediaciones del domicilio de la víctima, como lo refirió en su declaración, ya que tenía identificada la casa que le había mostrado ****************, pues en los videos mostrados en la audiencia de formulación de la imputación se observó cerca del domicilio de la víctima la presencia de dos sujetos del sexo masculino, y que uno de ellos llevaba una sudadera de color negro, una gorra y en su mano izquierda una bolsa de color rosa -en la cual llevaba la botella de ácido sulfúrico-, y que el sujeto de mayor edad caminaba junto al que llevaba la bolsa de plástico, como así **************** lo manifestó en su declaración y así también lo refirió la víctima, que **************** llevaba una bolsa de plástico que contenía un bote, indicando aquél que su progenitor lo acompañó y es el que estuvo "echándole aguas", vigilando que no se acercara la policía, tal como se reveló en los citados videos. Incluso, de los citados videos, específicamente del obtenido del negocio denominado **********, ubicado sobre la calle de **************** en el ************, de ****************, Oaxaca, que se encuentra muy cerca del domicilio de la víctima, aproximadamente a treinta metros, se observó que uno de aquellos sujetos, el de mayor edad, ****************, caminaba sobre la acera, contra la circulación vehicular, que se encuentra frente al domicilio de la víctima, y que tenía la vista hacia la acera de enfrente, es decir, donde se encontraba el domicilio de ****************y, posteriormente, cruza la calle y regresa al lugar, siempre con la vista hacia la casa de la víctima; después se levantó y se retiró del lugar, caminando contra el sentido de la circulación vehicular; así también, del mismo dictamen de extracción de datos, específicamente del video proporcionado por el negocio denominado ***************, a las diez horas con cinco minutos, se observó que de la acera contraria, es decir, del lado del domicilio de la víctima, un sujeto del sexo masculino, vestido de color oscuro, cruzó la acera corriendo, momento en el cual se le salió una sandalia, sin detenerse por ello. Circunstancias que coincidieron con lo declarado por ****************, ya que indicó que su papá realizó labores de vigilancia a unos metros del domicilio que les había mostrado ****************, mientras él ingresó al domicilio de la víctima, llevando consigo la bolsa que en su interior guardaba el recipiente que contenía ácido sulfúrico, así como una carpeta color azul que traía unas hojas que decían "trepadora, me quitaste a mi novio"; manifestando también **************** que en el lugar del hecho, por las prisas, dejó la bolsa y el bote conteniendo la sustancia que vertió sobre la víctima, objetos que la madre de la víctima llevó a los doctores que atendieron a su hija para que supieran qué era lo que le habían echado, y que el agente Estatal de Investigaciones aseguró cuando se hizo presente en la ********************* de ****************, Oaxaca, en la cual se encontraba internada la víctima, tal como éste lo precisó en el informe respectivo. Asimismo, quedó acreditado que la sandalia que fue embalada por la perito en criminalística y que fue hallada a veintisiete metros con cincuenta centímetros, precisamente, sobre la calle de **************** de la ciudad de ****************, ***********, era de ****************, ya que así lo afirmo aquél al rendir su declaración. En ese sentido, contrario a lo que aduce la parte quejosa, los datos de prueba acreditan el hecho que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa, previsto en el artículo 411, fracción II, en relación con el numeral 10, fracción II, y sancionado con el diverso 412, en relación con el 57 del Código Penal del Estado de Oaxaca; de ahí que resulta infundado el argumento planteado, en el sentido de que la sala responsable no valoró debidamente las pruebas; ello, toda vez que, por el momento, se comparte la estimación probatoria que le otorgó a cada dato de prueba ofrecido por la agente del Ministerio Público, conforme a la facultad que le confiere el artículo 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales. En ese sentido, resulta infundado el argumento de la parte quejosa en el cual toralmente plantea que la solicitud de intervenciones de datos conservados de algunas líneas telefónicas, fueron solicitadas y obtenidas de manera ilícita, como, dice, se corroboró con la entrevista de ****************, porque se le detuvo y fue presentado de manera arbitraria ante la representación social, así, porque se le inspeccionó su celular sin previo consentimiento y coaccionándolo, y que de dicho equipo se obtuvo el IMEI de ****************, que se relaciona con las diversas comunicaciones que tuvo con los demás coinculpados. Lo anterior, toda vez que es cierto que la defensa del quejoso ofreció como dato de prueba la entrevista de **************** de cinco de abril de dos mil veinte, en la cual, sustancialmente, informó que el veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve personal de la Agencia Estatal de Investigaciones llegó a su trabajo grupo ****************, para trasladarla a la Fiscalía con motivo de una orden de presentación, pero que dentro del vehículo le pidieron que les prestara su celular, a lo que ella accedió, y vio que revisaron su WhatsApp y extrajeron el IMEI del teléfono; entre otras cuestiones, le preguntaron cuánto tiempo tenía con el celular; asimismo, que le enseñaron una foto de **************** y le preguntaron si lo conocía, a lo que ella contestó de manera afirmativa. Sin embargo, dicho dato de prueba, por el momento, no desvirtúa el hecho comprobado con el informe de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, suscrito por ****************, agente Estatal de Investigaciones que desempeñaba actividades como analista de información, adscrito al Área de Análisis Táctico de la Unidad Especializada en Combate al Secuestro de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca; ello, toda vez que ****************, en la entrevista ofrecida como dato de prueba por la defensa, indicó que el veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve fue trasladada a la Fiscalía con motivo de una orden de presentación y que dentro del vehículo le pidieron que les prestara su celular, a lo que ella accedió, y vio que revisaron su WhatsApp y extrajeron el IMEI del teléfono; pero la información proporcionada en el informe de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, fue antes de que sucedieron los hechos -veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve- que **************** indicó en la entrevista, por lo que aun cuando hubieran pasado de esa manera los hechos indicados por *********, ello, por el momento, de ninguna manera le resta estimación probatoria al citado informe, ya que dicha información fue obtenida antes de los hechos indicados por ************* y, por ende, por otros medios. Por otra parte, también es infundado el argumento de la parte quejosa en el cual aduce que con el informe de telefonía celular de diecinueve de septiembre de dos mil diecinueve, rendido por el agente Estatal de Investigaciones no se acreditó que las comunicaciones que efectuó ****************, con ****************, ****************, **************** y ****************, antes y después de la ejecución del hecho que la ley señala como delito, correspondan relativamente a la organización, planeación y ejecución del hecho ilícito, ya que dichas comunicaciones se efectuaron por la relación de trabajo que existía entre aquéllos; ello, toda vez que, adminiculado dicho dato de prueba con la declaración de ****************, genera, por el momento, un indicio que las comunicaciones efectuados entre aquellos sí fue con motivo de la organización, planeación y ejecución del hecho que la ley señala como delito. Lo anterior, toda vez que del informe de diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve se advierte que el perito, después de analizar los datos proporcionados por la concesionaria ****************, previa autorización de los jueces competentes, determinó que los números telefónicos problema correspondían a: PROPIETARIO NÚMERO TELÉFONICO IMEI X VÍCTIMA Una vez identificado el número de teléfono de cada una de las personas citadas y advirtiendo el cruce de llamadas, se advierte que: 1. A las quince horas con cuarenta y seis minutos del seis de septiembre de dos mil diecinueve se realizó una llamada saliente del número telefónico **********, del dispositivo con IMEI *******, perteneciente a **************** al número telefónico ************, correspondiente a ****************; dato que comprueba la versión de la víctima, que a las quince horas con cuarenta y seis minutos del seis de septiembre de dos mil diecinueve recibió una llamada del número telefónico *************, solicitándole una cita para el nueve siguiente. 2. A las dos con **************** minutos del seis de septiembre de dos mil diecinueve se efectuó una llamada saliente del número *********, perteneciente a **************** al número telefónico ********** de ****************; comunicaciones que se tuvieron de manera constante en diversos horarios; así como el siete, ocho y nueve de septiembre de dos mil diecinueve. 3. A las diez horas con diez minutos del ocho de septiembre de dos mil diecinueve se envió un mensaje del número telefónico **********, de ****************, al número telefónico *************** de ****************, comunicaciones que se tuvieron de manera constante en diversos horarios, el ocho y nueve de septiembre de dos mil diecinueve, siendo la última comunicación a las diez con diez minutos del citado nueve; dato que corrobora lo dicho por **************** en su declaración de veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve, en el cual refirió que su papá desde su teléfono le escribió a **************** como a las diez de la mañana para decirle que ya iban a salir para ****************. 4. A las quince horas con cincuenta y cinco minutos del seis de septiembre de dos mil diecinueve, se realizó una llamada saliente del número telefónico *******, de ****************, al número telefónico ******** de ****************; llamada que se efectuó después de dos minutos de finalizada la comunicación entre **************** y ****************, como se determinó en el punto 1. 5. A las diez horas con cincuenta y tres minutos del nueve de septiembre de dos mil diecinueve se efectuó una llamada saliente del número **********, perteneciente a ****************, al número telefónico ***************** de ****************; llamada efectuada casi cuarenta minutos después de la comisión del hecho delictivo. 6. La primera comunicación que se efectuó en el número telefónico *****************, perteneciente a ****************, fue el ocho de septiembre de dos mil diecinueve a las quince horas con diez minutos; dato que corrobora lo dicho por **************** al rendir su declaración, ya que refirió que el ocho de septiembre de dos mil diecinueve, lo primero que hizo él y su papá fue comprar un "cacahuatito" por si se separaban. 7. A las diez horas con ocho minutos del nueve de septiembre de dos mil diecinueve fue enviado desde el número telefónico ***************, de ****************, un mensaje al número telefónico *****************, de ****************; dato que también se corrobora con la declaración de ****************, quien refirió que después de arrojarle el ácido sulfúrico en el cuerpo de ****************, le mandó un mensaje a **************** para decirle que el trabajo estaba hecho. 8. El nueve de septiembre de dos mil diecinueve, la línea de ****************, se localizó en la antena ******** en *************************************************************; dato que corrobora el dicho de ****************, que **************** le efectuó el pago por lo que había hecho en **************** del Progreso, Oaxaca. 9. El veintiocho de septiembre de dos mil diecinueve de la línea telefónica ****************, correspondiente a ****************, fue remitido un mensaje al número telefónico ******************, de ****************, en el cual le dicen cosas ofensivas a ella y a su hija ****************, lo cual, en grado probable, el ahora quejoso fue la persona que, al parecer, remitió dicho mensaje e insultó a ****************, y a la mamá de aquélla. Como se ve, fue correcta la estimación probatoria que se le otorgó al informe de telefonía, ya que quedaron demostradas las comunicaciones que sostuvieron el imputado **************** con ****************, ****************, **************** y ****************, momentos antes y después del hecho delictivo, así como que la cita programada por la víctima con ****************, para el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, a las diez horas, provenía del dispositivo que pertenencía a ****************, pero de diverso número telefónico, y con dicho informe se corroboró que en **************** le hicieron el pago, como lo indicó ****************; de ahí que, contrario a lo que considera la parte quejosa, fue correcta la estimación probatoria que se le otorgó a dicho dato de prueba. También es infundado que la declaración de **************** es ilícita; al respecto, la parte quejosa hace depender dicha ilicitud por dos cuestiones: 1) Que la declaración de **************** fue obtenida por vía de tortura. 2) Que rindió su declaración después de que se le vinculó a proceso, cuando el juez había ordenado que fuera traslado al centro de reclusión. Para acreditar el primer punto, es cierto que la defensa del ahora quejoso aportó como dato de prueba la denuncia de ****************, presentada ante la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, en la cual indicó que sufrió el veintitrés de diciembre de dos mil diecinueve tortura por elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones, en el momento de su detención, ya que fue golpeado y los policías le dijeron que ya estaba probado que él le había rociado acido a la saxofonista y que hablara y dijera que **************** había sido la persona que lo había contratado para hacer eso, y que el veinticuatro de diciembre de dos mil diecinueve elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones le comentaron que iba a quedar libre por el delito de posesión; sin embargo, fue entregado a otros elementos de la policía que lo cuestionaron y le manifestaron que dijera que fue **************** quien lo había contratado y, dijo, que en varias ocasiones lo golpearon en la cabeza y en la cara a manera de cachetada. Sin embargo, como lo indicó la sala responsable, por el momento, no quedó demostrado que se hayan cometido en la persona de **************** actos de tortura para que rindiera su declaración en los términos en que lo hizo, ya que la sola presentación de la denuncia correspondiente no acredita que, efectivamente, fue torturado; de ahí que, al no acreditarse la tortura alegada, fue correcto que la sala responsable no desestimara la declaración de ****************, pues solo hasta que se acredite la tortura es cuando no es posible que se le otorgue valor alguno a la información aportada, por no ser fiable; por ello, la acreditación de la tortura implica la invalidez de la prueba obtenida ilícitamente, lo cual, en su caso, tendrá oportunidad de demostrar la parte quejosa en la etapa de juicio, pero, hasta este momento, como no hay indicio de la existencia de la tortura, ya que se considera que la simple denuncia no constituye su configuración, fue correcta la valoración que realizó la sala responsable respecto del dato de prueba consistente en la declaración de ****************. Aunado que de las entrevistas de **************** y ****************(sic), aportados como datos de prueba por la defensa del quejoso, tampoco se advierte que **************** fue torturado, ya que no son testigos que presenciaron los hechos, sino lo saben porque así les comentó el propio ****************. Por otra parte, también el quejoso refiere, sustancialmente, que resulta ilícita la declaración de ****************, ya que aquél rindió su declaración después de que se le vinculó a proceso, cuando el juez había ordenado que fuera traslado al centro de reclusión; sin embargo, fue llevado a las oficinas del Ministerio Público. Como lo indicó la sala responsable, la ilicitud de la prueba se genera cuando en la obtención de la prueba se violan derechos fundamentales y la consecuencia es la nulidad de la prueba de que se trata, conforme a lo previsto en el artículo 20, apartado "A", fracción IX, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; sin embargo, se considera que, por el momento, la ilicitud de la prueba no se encuentra comprobada, ya que, como adujo la Sala responsable, la defensa del quejoso no acreditó que la declaración de **************** se efectuó en el tiempo y en el lugar aducido; aunado que el artículo 114 del Código Nacional de Procedimientos Penales prevé que el imputado tendrá derecho a declarar durante cualquier etapa del procedimiento, el cual podrá hacerlo ante el Ministerio Público o ante el órgano jurisdiccional, con pleno respeto a los derechos que lo amparan y en presencia de su defensor; máxime que **************** estuvo asistido de su defensor al rendir su declaración, por lo que, un supuesto de ilicitud de la prueba, lo constituye el que el imputado no esté asistido de un defensor, lo que en el caso no aconteció. Resulta infundado que se vulneró el derecho del ahora quejoso a una debida defensa material, con motivo que, aduce, se le privó del descubrimiento probatorio, ya que el agente del Ministerio Público faltó al deber de lealtad previsto en el artículo 128 del Código Nacional de Procedimientos Penales, ya que jamás le entregó a su defensora los vídeos que se reprodujeron en la audiencia inicial de seis de abril de dos mil veinte, tampoco las redes de llamadas, los datos conservados ni la información que se extrajo de las intervenciones telefónicas y de las cámaras de vigilancia, ya que no se le corrió traslado con todos los formatos digitales, videos, fotografías, formatos PDF, pues solo le fue entregado copia de lo que obraba en la carpeta de investigación que fue cotejado previo a la audiencia inicial, lo que, dice, no le permitió controvertir de manera adecuada dichos datos de prueba, por eso se vulneraron los artículos 20, apartado B, fracción VI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 113, fracción VII, y 337 del Código Nacional de Procedimientos Penales y 8 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos. Ello, toda vez que es cierto que la defensa del quejoso (DISCO 00:20:15), en la audiencia de formulación de la imputación de seis de abril de dos mil veinte, manifestó que cotejó la carpeta de investigación y que contaba con todas las copias de dicha carpeta, precisando que solo eran fotocopias, pero que no le fue proporcionado ningún archivo digital u alguna otra información y, conforme a lo previsto en el artículo 337 del Código Nacional de Procedimientos Penales, el agente del Ministerio Público tiene la obligación de otorgar acceso y copia a todos los registros de la investigación, así como a los lugares y objetos relacionados con ella, incluso, de aquellos elementos que no pretenda ofrecer como medio de prueba en el juicio; sin embargo, aun cuando no tuvo toda la información de la carpeta de investigación, específicamente, los formatos digitales, videos, fotografías, formatos PDF, que fueron reproducidos en la pantalla del juzgado de control, se estima que no se le vulneró su derecho a una debida defensa y la oportunidad de combatir los datos de prueba; ello, toda vez que su situación jurídica no se resolvió en esa fecha -seis de abril de dos mil veinte-, ya que se acogió al plazo ampliado del término constitucional, sino hasta el nueve de abril de dos mil veinte, por lo que sí tuvo la oportunidad de preparar su defensa y combatir los datos de prueba ofrecidos por el agente del Ministerio Público al formular la imputación. El quejoso aduce que su defensa ofreció diversas opiniones técnicas realizadas contra los dictámenes químicos rendidos por los peritos de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, con los cuales, dice, se evidenciaron las deficiencias, inconsistencias e incongruencias que presentaban dichos datos de prueba, ya que no coinciden con la descripción del líquido encontrado en el lugar de los hechos con el líquido que contenía el bote de plástico de color blanco; sin embargo, la responsable no le otorgó estimación probatoria, a pesar de que las opiniones técnicas fueron emitidas por una profesionista que cuenta con mayores estudios que los peritos de la Fiscalía. Dicho motivo de inconformidad es infundado. Es cierto, la defensa del quejoso ofreció como datos de prueba el informe de dieciocho de diciembre de dos mil diecinueve, emitido por la química de la Fiscalía, dirigida al agente del Ministerio Público, en la cual informó que el ácido es un líquido viscoso, incoloro e higroscópico y que reacciona violentamente con el agua y compuestos orgánicos generando calor, ataca la ropa, madera y otros materiales carbonizándolos; las opiniones técnicas en materia de química, realizadas por la perito en ciencias químicas biológicas, ****************, quien al dar una opinión del dictamen químico de trece de septiembre de dos mil diecinueve, emitido por el perito de la agencia Estatal de Investigaciones, refirió que el perito de la citada Agencia no reportó qué técnica utilizó, no indicó cómo obtuvo la composición química de la sustancia, y que la consistencia, color, olor y aspecto del líquido son propiedades físicas de las muestras que no se determinan con pruebas fisicoquímicas, que son las que aplicó el perito de la Fiscalía para determinar la composición de la sustancia; asimismo, a la opinión del dictamen de química de diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve indicó que ni la consistencia, ni el color, ni el olor de cualquier sustancia se llega a cualificar o cuantificar por pruebas físicoquímicas, como lo refirió el perito de la Fiscalía, ya que para determinar la composición de la sustancia se requiere realizar un análisis químico y que el grado de concentración 33.44 N, referido por el perito, no existe. Y del dictamen de química de trece de septiembre de dos mil diecinueve ofrecido como dato de prueba por el agente del Ministerio Público se advierte que el perito indicó que el líquido encontrado en el lugar de los hechos era de color rosa viscoso, y que el líquido contenido en una botella de plástico era transparente y viscoso; asimismo, el perito ******************************, en el dictamen de diecinueve de diciembre de dos mil diecinueve, determinó que el líquido contenido en el bote mediante cadena de custodia, era un líquido sin olor, color amarillo tenue; lo que demuestra que no fueron coincidentes en la consistencia y color del líquido; sin embargo, ambos peritos fueron coincidentes en determinar que las sustancias analizadas eran ácido sulfúrico; por ello, se comparte, por el momento, la estimación probatoria otorgada por la responsable a dichos datos de prueba. Por otro lado, la parte quejosa aduce que con la opinión técnica de ocho de abril de dos mil veinte, de la médico ****************, quedaron demostradas las inconsistencias que existen en los dictámenes médicos emitidos por los peritos de la Fiscalía, ya que solo se dijo que ****************tenía quemaduras en el 50% de su cuerpo, pero no se indicó en qué parte del cuerpo sufrió las lesiones, el porcentaje de las quemaduras, el tipo, tamaño, dimensiones, características morfológicas o físicas; sin embargo, se estima que no le asiste razón, ya que la perito sí indicó las partes del cuerpo en las que sufrió las quemaduras la víctima ****************, así como el grado de las mismas, y si bien no ahondó más en determinar el tamaño, las características de las quemaduras, ello, de momento, de ninguna manera le resta valor probatorio, ya que para el dictado del auto de vinculación a proceso no se requiere que los datos de prueba que existen en la carpeta de investigación se perfeccionen para que adquieran el carácter de indicios razonables y sean susceptibles de adquirir valor demostrativo; de ahí que resulte infundado dicho argumento. El quejoso plantea que el dictamen de lesiones de ****************, de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, expedido por la perito médico Itzel Mendoza no cuenta con las técnicas adecuadas, pues el dictamen pericial debe basarse en el estudio, análisis y comprobación de cuestiones tangibles, sin embargo, dice, la perito únicamente se basó en las notas de hospitalización que obraban en el resumen del expediente clínico que obraba en la ************* ****************, ***************. Dicho argumento es infundado. Ello, toda vez que el agente del Ministerio Público, al ofrecer el dato de prueba, indicó que la perito tuvo acceso al resumen del expediente clínico, pero que a la examinación física general de ****************, que realizó la citada perito, encontró huellas de lesiones recientes externas al momento de la certificación, como fueron, cara con quemadura de segundo grado, cuello cilíndrico con edema y eritema, quemaduras de segundo grado en región anterior, quemaduras de segundo grado por parte anterior torácica, brazo y antebrazo derecho, parte anterior con quemadura de segundo grado, muslo derecho y muslo izquierdo, cara anterior con quemadura de segundo grado; en ese sentido, contrario a lo que indica la parte quejosa, sí realizó una examinación física. Sirve de apoyo a lo anterior, por las razones que la sostienen, la tesis del Séptimo Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 72, Noviembre de 2019, Tomo III, página 2188, registro 2021088, del texto siguiente: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SU DICTADO NO SE REQUIERE QUE LOS DATOS DE PRUEBA QUE EXISTEN EN LA CARPETA DE INVESTIGACIÓN SE PERFECCIONEN PARA QUE ADQUIERAN EL CARÁCTER DE INDICIOS RAZONABLES Y SEAN SUSCEPTIBLES DE ADQUIRIR VALOR DEMOSTRATIVO. El estándar probatorio para el dictado de un auto de vinculación a proceso se redujo de manera importante porque no se requiere un cúmulo probatorio amplio, en razón de que el Ministerio Público no presenta pruebas formalizadas para acreditar el hecho y menos la responsabilidad del indiciado, sino sólo hace referencia a datos probatorios que establezcan, en grado de suposición, que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la posibilidad real de que la persona implicada lo cometió o participó en su comisión; por ende, si esa determinación judicial se realiza en función de hechos que el órgano técnico de acusación pone en conocimiento del Juez de control y, en su caso, la contra-argumentación o refutación del imputado o su defensor, deben apreciarse como indicios que sólo sirven para integrar datos, que al ser valorados como parte del ejercicio racional del juzgador, expresan el grado de credibilidad que le proporcionan; de ahí que es innecesario exigir un mecanismo para reforzar o perfeccionar los datos de prueba que existen en la carpeta de investigación o que los doten de mayor credibilidad, para que adquieran el carácter de indicios razonables y sean susceptibles de adquirir valor demostrativo, como por ejemplo, el que se demuestre que el suscriptor de una opinión pericial tiene los conocimientos técnicos para realizar ese cometido". La parte quejosa aduce que no le fue proporcionado ni tuvo a la vista el expediente clínico de ****************, que el director General de la Policlínica de la Mujer y del Hombre de ****************, Oaxaca remitió al agente del Ministerio Público, como, dice, lo acreditó con el citado dato de prueba ofrecida por su defensa en la audiencia de término constitucional, por lo que no sabe con exactitud cuáles fueron las lesiones que se le ocasionó a la víctima, por lo que debió de desestimarse el dictamen médico de lesiones de ****************, de nueve de septiembre de dos mil diecinueve. Dicho argumento es infundado. Es así, ya que, como se indicó en párrafos anteriores, la perito no emitió el dictamen de nueve de septiembre de dos mil diecinueve con base en la información obtenida en el expediente clínico de la Policlínica de la Mujer y del Hombre de ****************, Oaxaca, sino con base en el examen físico general que la perito realizó en el cuerpo de ****************; de ahí que fue correcto que la responsable le otorgara estimación probatoria a dicho dato de prueba, en el sentido de que con aquel dictamen quedó comprobado que la víctima presentaba quemaduras que no ponen en peligro la vida, pero que tardaban en sanar más de treinta días; de ahí lo infundado de dicho argumento. Además, el citado expediente clínico al que aduce el quejoso que no tuvo acceso su defensa, por no haber sido proporcionado por el agente del Ministerio Público, no fue ofrecido por el fiscal como dato de prueba; de ahí que también se torna inoperante dicho argumento. Por ello, se considera correcta la estimación probatoria que le dio la responsable a los dictámenes químicos y médicos; aunado que como fueron emitidos por una autoridad en ejercicio de sus funciones, quienes se presumen se conducen con los principios de imparcialidad, eficiencia y lealtad, entre otros, se estima que, por el momento, se le debe de dar mayor credibilidad a lo asentado en los mismos, en consideración con las opiniones técnicas ofrecidos como datos de prueba por la defensa, ya que pudieron ser emitidos de manera parcial; de ahí que resulten infundados todos los argumentos expuestos por la parte quejosa en el sentido de que la Sala responsable no valoró de manera correcta los datos de prueba. Es fundado, como lo indica la parte quejosa, en el sentido de que el argumento de la responsable, relativo a "digan lo que digan los peritos, estén como estén sus peritajes, tengan o no tengan deficiencias, no se puede dejar de tomar en cuenta la notaria realidad del hecho", no resulta ser apegado a derecho, ya que la Sala responsable, como autoridad, tiene la obligación de emitir sus determinaciones con base a argumentos lógicos jurídicos; empero, resulta inoperante, ya que, como se indicó con anterioridad y por las consideraciones ya vertidas, se comparte el criterio de no restarle valor probatorio a los dictámenes emitidos por los peritos de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca. Por lo anterior, respecto al argumento de la parte quejosa, en el cual plantea que el hecho de que no se le haya otorgado valor probatorio a los datos de prueba ofrecidos por su defensa en la audiencia de término constitucional, vulnera su derecho a una debida defensa, es infundado; ello, toda vez que si no se le otorgó algún alcance probatorio, es porque, por el momento, no fueron susceptibles de adquirir valor demostrativo, ya que no alcanzaron a demostrar el hecho que pretendía su defensa, lo que de ninguna manera vulnera su derecho a una debida defensa, ya que, conforme a lo previsto en la ley, se le dio la oportunidad de ofrecer todos los datos de prueba que estimó pertinentes y así lo hizo, pero, se insiste, hasta el momento no fueron suficientes para desvirtuar los hechos que se imputan al quejoso. En ese sentido, se reitera, con el dictamen médico de lesiones quedó acreditado que la víctima ****************sufrió diversas quemaduras; lesiones que, contrario a lo que refiere la parte quejosa, sí constituyen razones de género, pues el artículo 411 del Código Penal del Estado de Oaxaca establece que comete el delito de feminicidio quien prive de la vida a una mujer por razones de género y se entiende por razones de género cuando a la víctima se le hayan infligido, entre otros, quemaduras, previos o posteriores a la privación de la vida. Por eso, como a la víctima se le infringieron quemaduras de segundo grado en diversas partes del cuerpo, certificadas por la perito médico legista adscrita a la Vicefiscalía Regional de la Mixteca, Oaxaca, con motivo que se le vertió ácido sulfúrico, con una concentración de 33.44 N, que equivale a una concentración del 96% de pureza; es inconcuso que existen razones de género; de ahí que, por el momento, resulte infundado el concepto de violación expuesto por la parte quejosa, en el que plantea que no hay razones de género, ya que las quemaduras debe de entenderse como un medio para cometer lesiones. También es infundado el argumento de la parte quejosa, en el que, sustancialmente, aduce que la sala responsable debió de juzgar con perspectiva a derechos humanos de las partes procesales y no con perspectiva de género, ya que al hacerlo se conduce con una actitud discriminatoria, pues se ubica a la víctima en un nivel de vulnerabilidad, por la consideración de que el aquí quejoso es político y con recursos económicos, e indica que juzgar con perspectiva de género implica realizar un ejercicio ponderativo de igualdad y equidad, con base a las categorías sospechosas como género, edad, disparidades, religión, sexo o cualquiera que atente contra la dignidad y tenga por objeto anular o menoscabar los derechos y libertades de la persona. Es de señalarse que el Estado Mexicano tiene la obligación de juzgar con perspectiva de género, pues tal deber deriva de los principios de igualdad y no discriminación previstos en los artículos 1° párrafo último y 4° de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos . Así como de las obligaciones contraídas por el Estado Mexicano, al formar parte del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, según sus artículos 2.1, 3 y 26 ; del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, en sus artículos 2.2 y 3 ; de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos "Pacto de San José", en su artículo 24 ; de la Convención Sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, en términos de los artículos 1 y 11 ; y de la diversa Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer "Convención de Belém do Pará", en sus numerales 2, 6 y 7 . Donde la noción de igualdad es inseparable de la dignidad esencial de la persona, frente a la cual es incompatible toda situación que, por considerar superior a un determinado grupo, conduzca a tratarlo con privilegio; o que, a la inversa, por considerarlo inferior, lo trate con hostilidad o de cualquier forma lo discrimine del goce de derechos que sí se reconocen a quienes no se consideran incursos en tal situación de inferioridad; y, por ende, para los Estados parte de dichas convenciones queda prohibida la discriminación contra la mujer, esto es, toda distinción, exclusión o restricción basada en el sexo que tenga por objeto menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio por la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igualdad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural y civil en cualquier otra esfera. Empero, adoptar el principio de no discriminación no implica pretender igualar a hombres y mujeres, sino otorgar la misma consideración en el reconocimiento de sus diferencias. Es decir, significa responder jurídica y políticamente al escenario plural e igualitario que caracteriza al espacio social moderno. Así, por ejemplo, terminar con la discriminación racial, no implica la negación o eliminación de los diversos colores de la piel, sino defender la idea de que ninguna raza debe prevalecer sobre otra en el ordenamiento social . En ese aspecto, el juzgar con perspectiva de género constituye un método que pretende detectar y eliminar todas las barreras y obstáculos que discriminan a las personas por condición de sexo o género; lo que implica juzgar considerando las situaciones de desventaja que, por cuestiones de género, discriminan e impiden la igualdad; esto obliga a leer e interpretar una norma tomando en cuenta los principios ideológicos que la sustentan, así como la forma en que afectan, de manera diferenciada, a quienes acuden a demandar justicia, pues sólo así se puede aspirar a aplicar correctamente los principios de igualdad y equidad, ya que a partir de la explicación de las diferencias específicas entre hombres y mujeres se reconoce la forma en que unos y otras se enfrentan a una problemática concreta, y los efectos diferenciados que producen las disposiciones legales y las prácticas institucionales. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en su jurisprudencia 1a./J. 22/2016 (10a.) , estableció que todo órgano jurisdiccional debe impartir justicia con base en una perspectiva de género, para lo cual, debe implementarse un método en toda controversia judicial, aun cuando las partes no lo soliciten, a fin de verificar si existe una situación de violencia o vulnerabilidad que, por cuestiones de género, impida impartir justicia de manera completa e igualitaria. Para ello, el juzgador debe tomar en cuenta lo siguiente: I. Identificar primeramente si existen situaciones de poder que por cuestiones de género den cuenta de un desequilibrio entre las partes de la controversia; II. Cuestionar los hechos y valorar las pruebas desechando cualquier estereotipo o prejuicio de género, a fin de visualizar las situaciones de desventaja provocadas por condiciones de sexo o género; III. En caso de que el material probatorio no sea suficiente para aclarar la situación de violencia, vulnerabilidad o discriminación por razones de género, ordenar las pruebas necesarias para visibilizar dichas situaciones; IV. De detectarse la situación de desventaja por cuestiones de género, cuestionar la neutralidad del derecho aplicable, así como evaluar el impacto diferenciado de la solución propuesta para buscar una resolución justa e igualitaria de acuerdo al contexto de desigualdad por condiciones de género; V. Para ello debe aplicar los estándares de derechos humanos de todas las personas involucradas, especialmente de los niños y niñas; y, VI. Considerar que el método exige que, en todo momento, se evite el uso del lenguaje basado en estereotipos o prejuicios, por lo que debe procurarse un lenguaje incluyente con el objeto de asegurar un acceso a la justicia sin discriminación por motivos de género. Ahora, el delito de feminicidio tiene causas y consecuencias específicas de género, en razón del fenómeno de la violencia femini¬cida, entendida como la expresión más extrema de violencia contra las mujeres, o sea, aquélla violencia que mata; por ello, lo que distingue el feminicidio del homicidio de un hombre, e incluso del asesinato común de una mujer, es que el primero se comete como consecuencia directa y dentro de la dinámica de la violencia contra las mujeres, la cual se origina, se alimenta y se perpetúa, conforme al estado de subordinación y discriminación en el que persiste el grupo de las mujeres. En ese sentido, como el agente del Ministerio Público formuló imputación por hechos que la ley señala como el delito de feminicidio; es inconcuso que se debe de juzgar con perspectiva de género. Resultan infundados todos los conceptos de violación expuestos por la parte quejosa, en los cuales, sustancialmente, plantea que el agente del Ministerio Público imputó hechos que la ley señala como delito de lesiones, pero no de feminicidio en grado de tentativa, ya que nunca existió la intención de matar a la víctima ****************, pues en el certificado de lesiones se hizo constar que las lesiones que presentaba ****************no ponían en peligro la vida y que tardaban en sanar más de treinta días, y que las quemaduras provocadas por el ácido sulfúrico fue un medio para generar las lesiones, aunado que dicha sustancia no ocasiona el efecto de generar la muerte. Ello, toda vez que, contrario a lo que refiere el quejoso, se reitera, sí quedó demostrado, en grado probable, con los datos de prueba que existió la intención de privar de la vida a ****************, pues es cierto que en el certificado médico de lesiones, de nueve de septiembre de dos mil diecinueve, la perito hizo constar que las lesiones que presentaba no ponían en peligro la vida; empero, con las declaraciones de la víctima ****************y del imputado ****************, quedó demostrado, en grado probable, la intención de matar a la víctima, pues ambos coincidieron que el nueve de septiembre de dos mil diecinueve, aproximadamente a las diez horas, **************** entró al domicilio de ****************ubicado en la calle ****************, número *******, en la colonia ************** ****************, Oaxaca, y al darle la espalda a aquél, éste aprovechó para acercársele, y arrojarle el ácido sulfúrico en el cuerpo, mientras le decía "muérete, maldita desgraciada, hasta aquí llegaste"; en ese sentido, como lo aseveró la responsable, se que denota la intención, en grado probable, de privar de la vida a la víctima, es decir, se externó la voluntad de matarla, y no de causar solamente lesiones, pues si bien no se concretó el fin pretendido -causarle la muerte-, lo cierto es que, como lo dijo la Sala responsable, no se concretó por causas ajenas a ****************, ya que la víctima logró zafarse de su agresor, y si bien el ácido sulfúrico en el rostro no causa la muerte, sino necrosis y quemaduras de primer y segundo grado, de ninguna manera desvirtúa la intención que se tenía de matar a la víctima, pues la intención sí existió pero el hecho de que la forma en que se utilizó el líquido (rociar en la cara) no produjera ese efecto, son circunstancias distintas. De ahí que fue correcto que la Sala responsable determinara que los hechos constituyen el delito de feminicidio en grado de tentativa, y no de lesiones, ya que, como lo indicó, si un sujeto vierte una sustancia altamente corrosiva en el cuerpo de una mujer y le dice "muérete maldita, hasta aquí llegaste", ello da entender que trata de matarla y el hecho de que para matarla utilice ácido sulfúrico altamente corrosivo y, con ello, se le ocasionen quemaduras en el cuerpo, implica la razón de género que establece el hecho que la ley señala como delito de feminicidio, y es en grado de tentativa, ya que no se consumó el hecho delictivo, pero por causas ajenas a ****************, ya que sí tenía la intención de matarla; de ahí que no se vulneró el principio de exacta aplicación de la ley como lo indica la parte quejosa. Resulta inoperante el argumento de la parte quejosa, en el cual plantea que el juzgador olvidó que la representación social no formuló imputación por la relación sentimental entre **************** y ****************, ello, toda vez que parte de una premisa equivocada, ya que la sala responsable no consideró como hecho la relación sentimental que existió entre aquéllos, ya que si bien es cierto que en resolución de catorce de enero de dos mil veintiuno la sala responsable añadió un hecho no formulado por la agente del Ministerio Público; también lo es que en el juicio de amparo ****************se concedió el amparo y protección de la justicia para el efecto de que la sala responsable dejara insubsistente la resolución de esa fecha, pronunciada en el toca penal **************** y, con plenitud de jurisdicción, dictara una nueva, en la que, entre otras cuestiones, fundamentara y motivara lo relativo a la modificación de los hechos materia de la imputación y, en cumplimiento a dicha ejecutoria, la responsable emitió la diversa resolución de uno de junio de dos mil ****************, en la que dejó de considerar como hecho lo relativo a la relación sentimental entre ****************y ****************, ya que no fue materia de la imputación; y en la resolución reclamada en este asunto, que sustituyó procesalmente a la de uno de junio de dos mil ****************, tampoco se consideró un nuevo hecho diverso al formulado por el agente del Ministerio Público; de ahí que resulta inoperante dicho concepto de violación. Cabe precisar que respecto de la valoración de los datos de prueba relativos a los hechos que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa, se tomó en cuenta algunas consideraciones del amparo en revisión *********** del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, en la cual se analizó el hecho ilícito. En cuanto a la probable responsabilidad quedó acreditada con los datos de prueba. La parte quejosa indica que se vulneró en su perjuicio los artículos 20 constitucional; 4 y 6 del Código Nacional de Procedimientos Penales, con motivo que se modificó la forma de intervención que se le atribuye; de ahí que, dice, se transgreden también los principios de contradicción y acusatorio. Es cierto que, como lo indica la parte quejosa en los conceptos de violación, el agente del Ministerio Público en la audiencia de formulación de la imputación indicó que la participación del imputado fue de partícipe instigador, conforme a lo previsto en el artículo 11, fracción V, del Código Penal del Estado de Oaxaca; esto es, que ordenó a **************** y ****************vertieran el ácido sulfúrico en el cuerpo de la víctima de ****************, mediante el apoyo de **************** y ****************. Dicho numeral dispone: "Artículo 11.- Son autores o partícipes del delito: (.). V.- Los que determinen dolosamente a otro a cometerlo; (.)". Sin embargo, el juez de control al emitir el auto de vinculación a proceso determinó que es participe del delito, en términos del artículo 11, fracción I , del Código Penal del Estado de Oaxaca, lo que, efectivamente, demuestra que hay una variación en el grado de participación del quejoso en la comisión del hecho ilícito, pero, aun cuando resulta fundado dicho argumento, se torna inoperante, en la medida de que existen datos de prueba que, hasta este momento, acreditan su probable participación en la comisión del hecho que la ley señala como delito, lo que es un requisito para el dictado del auto de vinculación a proceso, sin que se requiera que se justifique de manera plena el grado de intervención en la comisión del hecho delictivo, ya que, en su caso, la forma de intervención se definirá en la etapa de juicio. Por ello; contrario a lo que indica la parte quejosa, se considera innecesario que, previo al dictado del auto de vinculación, se le debió de haber dado la oportunidad de desvirtuar el grado de participación, ya que, se insiste, dicho aspecto se definirá en la etapa de juicio. Lo anterior, toda vez que existe un señalamiento directo contra ****************, de que ordenó cometer el hecho que la ley señala como delito. Pues ****************, al rendir su declaración el veintisiete de diciembre de dos mil diecinueve, asistido por su defensor público, aceptó que fue la persona que arrojó el ácido sulfúrico a la víctima ****************, quien expresó que él cometió el hecho señalado por la víctima y que lo hizo por indicaciones de ****************, a quien conocía, pues al ser albañil de media cuchara buscaba trabajo; por ese motivo fue a trabajar a una gasolinera que se estaba construyendo por ****************, Oaxaca; ahí conoció a ****************, y a ****************, quien después supo que era hijo del patrón ****************; empezaron a tenerle confianza en el trabajo; sin embargo, dejó de trabajar ahí ya que consiguió un trabajo cercano a su casa, pero posteriormente se quedó sin trabajo, por eso regresó a la gasolinera junto con su papá buscando trabajo; ahí se encontraron a **************** ****************, quien le dijo que qué bueno que había ido, pues tenía un trabajo para él porque era una persona de confianza y que ese trabajo era especialmente para el patrón, y que el hijo del patrón, ****************, le preguntó si quería ganarse un dinero extra y él le preguntó a **************** y a ************** que de qué se trataba, contestándole éste que debían ir a **************** a buscar a una mujer, a vaciarle ácido en la cara y que por ese trabajo le pagarían treinta mil pesos, por lo que aceptó, preguntando si eso era lo que quería el patrón, y por ello le pasaron el celular para hablar con ****************, reconociendo su voz, porque antes había hablado con él y le dijo que quería que fuera a **************** a chingarse a una vieja que por pendeja le iba a pasar eso, que merecía morirse; entonces le preguntó que quién era la chava, a lo que le respondió que era una "noviecita" que se pasaba de pendeja y le ordenó ponerse de acuerdo con ****************; que él le explicaría cómo le iban a hacer y que el dinero se lo daría su hijo ****************; desde el ocho de septiembre de dos mil diecinueve se trasladó junto con su papá a ****************, avisándole su papá a **************** que ya iban a salir para ese lugar; cuando llegaron compraron un celular de esos de cacahuatito para poder comunicarse con su papá por si se separaban, y ese mismo día **************** lo llevó a la casa de la chava, mostrándole cuál era, le dio el ácido y le mostró una foto de ella, diciéndole que se fijara bien cómo era y no se fuera a equivocar, que se grabara su nombre *************., y luego se despidieron; como a las diez de la noche le habló ****************, diciéndole que estuvieran chingones al día siguiente, y el nueve de septiembre siguiente se dirigieron a la casa de la muchacha cerca de las nueve de la mañana, llamándole **************** para decirle cómo iba a estar el asunto; por ello se dirigió a la casa de la víctima, mientras su papá cuidaba que no hubiera policías; al llegar, vio la puerta abierta, entró, habló con ****************, diciéndole que quería tramitar el pasaporte de su mamá, le preguntó si llevaba los documentos y como no sabía qué contestar, pues le dijo que más tarde se los llevaría su mamá, entonces ella se volteó para escribir en una computadora, estaba sentada, y él se le acercó con una botella que llevaba en una bolsa de color rojo anaranjado y la botella era de color blanco, abrió el bote y se lo vació en la cara y en el pecho; la muchacha empezó a gritar muy fuerte pidiendo auxilio a su mamá; vio a la señora que llegó corriendo, por eso mejor se fue y entre las prisas olvidó la botella; ya en la calle, al salir corriendo, se le cayó la chancla del pie derecho, entonces le habló a ****************, diciéndole que el trabajo ya estaba hecho como lo habían querido los patrones y **************** le entregó los treinta mil pesos en ****************, en el parque del lado de la carretera, de los cuales le dio diez mil pesos a su papá. En ese sentido, de la declaración de **************** se advierte que aceptó que es la persona que ejecutó el hecho delictivo, ya que fue quien le roció el ácido sulfúrico a ****************; sin embargo, lo realizó por órdenes de **************** *****************, quien, vía telefónica, le dijo que quería que fuera a **************** a chingarse a una vieja que por pendeja le iba a pasar eso, que merecía morirse, y entonces le preguntó que quién era la chava, a lo que aquél le respondió que era una "noviecita" que se pasaba de pendeja; le ordenó ponerse de acuerdo con **************** y que éste le explicaría cómo le iba a hacer. Dato de prueba que, como lo estimó la responsable, por el momento, se estima suficiente para acreditar la probable responsabilidad del ahora quejoso. Asimismo, es cierto que la víctima ****************al rendir su declaración manifestó que **************** puede ser la persona que cometió el hecho delictivo con motivo de las diversas conductas y comentarios que le efectuó durante la relación sentimental que tuvieron; sin embargo, la simple presunción a que hace referencia la víctima de que él cometió el hecho ilícito, no acredita la probable responsabilidad del ahora quejoso en la comisión del delito; pero, existe un señalamiento directo por parte de **************** de que él ordenó que le vaciara ácido en el cuerpo de ****************, por lo que, hasta este momento, se considera suficiente para acreditar la probable participación de **************** en la comisión del hecho ilícito con la declaración de ****************. Pues si bien la defensa ofreció como dato de prueba la declaración de ****************, de ****************dos mil veinte, para desvirtuar la probable responsabilidad de ****************, también lo es que, se estima y como lo advirtió la responsable, lo declarado por **************** no desestima la declaración de ****************; ello, toda vez que ****************, al rendir su declaración, indicó, sustancialmente, que el "****************" le informó que ****************, ****************y ****************, socios de **************** le querían hacer daño, a través de ****************, y como el "****************" le había prestado dinero, le dijo que si no pagaba esa deuda le "iba a romper la madre" y lo amenazó con hacer daño a su familia, por lo que se vio obligado a realizar la actividad de buscar a una persona para que le echara el ácido a la víctima, sólo para fregar a su patrón ****************, pero que sus patrones **************** y **************** en ningún momento estuvieron de acuerdo con esa actividad, ya que desconocían la orden del "****************"; que las personas que lo amenazaban le pidieron hacer eso para dar un escarmiento a su patrón **************** por la noviecita que tenía, ya que ésta andaba también con los señores ****************, y, al parecer, también con el esposo de la señora ****************; por ello le tenían cierto resentimiento y por eso mandaron a hacerle eso. Lo cierto es que con dicha declaración no quedó demostrado quién es la persona física a la que se le conoce con el alias "******* ****************" y que, supuestamente, fue la persona que le ordenó que buscara a alguien para hacerle daño a ****************, a través de ****************, con motivo que los socios del ahora quejoso querían hacerle daño; de ahí que no puede otorgársele valor estimatoria a dicho dato de prueba; pues aun cuando sea concatenado con la carpeta de investigación y la entrevista de ****************, ofrecidos como datos de prueba por la defensa, no desvirtúan la probable responsabilidad del ahora quejoso, ya que, en su caso, con dichos datos de prueba solo existe el indicio de que hay personas que quieren hacerle daño a ****************. Hasta el momento no se advierten elementos objetivos para establecer alguna causa de justificación o de licitud a favor del ahora quejoso, pues no se advirtió que hubiere actuado bajo el amparo de causa de justificación, es decir, alguna de las hipótesis a que se refiere el artículo 14 del Código Penal del Estado de Oaxaca; por ello, hasta este momento, como lo aseveró la responsable, la conducta de **************** resultó ser antijurídica y reprochable. Asimismo, el hecho reprochable fue realizado de manera dolosa, en términos del artículo 8°, fracción I, del Código Penal del Estado, porque, en el caso, el imputado, en grado probable, ordenó a diversas personas que le arrojaran a ****************ácido sulfúrico, con la intención de matarla, actuando conscientemente, porque tenía conocimiento del resultado y quiso llevarlo a cabo; de modo tal que esa ejecución probable se realizó de forma voluntaria. Por lo anterior, no le asiste razón a la parte quejosa al plantear que la sala responsable realizó una indebida valoración de los datos de prueba, por lo que, asevera, se vulneró en su perjuicio el artículo 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales; ya que, como lo aseveró la responsable, quedó acreditado, en grado probable, con los datos de prueba los hechos con apariencia del delito de feminicidio en grado de tentativa, así como la probable participación del imputado **************** en su comisión. En cuanto al concepto de violación expuesto por la parte quejosa, en el sentido que la Sala responsable transgrede su derecho al principio de presunción de inocencia, ya que extralimitó su razonamiento jurídico a un tema personal, por emitir manifestaciones poco respetuosas hacia su persona, denostándolo por verse involucrado en hechos que se investigan; asimismo, porque refiere que la Sala responsable se adelantó a efectuar un juicio en cuanto a la existencia de su probable responsabilidad en la comisión del delito, por emplear las palabras "acreditó", "acreditaba", ya que en la etapa en la que se encuentra la causa penal debe atender a un tema de mínima probabilidad, y no así de acreditación o corroboración de los hechos deponentes por parte de la Fiscalía, a fin de respetar el principio de presunción de inocencia; resulta infundado. Lo anterior es así, toda vez que, por una parte, la resolución reclamada fue dictada con base en la debida valoración que la Sala responsable otorgó a los datos de prueba con los cuales se comprobó el hecho que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa, así como la probable participación en su comisión; en ese sentido, de ninguna manera constituye una cuestión personal, ya que la resolución fue dictada con base en los datos de prueba que fueron ofrecidos por el agente del Ministerio Público en la audiencia de formulación de la imputación, sin que, en el caso, influyeran cuestiones subjetivas. Asimismo, el hecho de que, en otro aspecto, la Sala responsable empleara en la resolución reclamada términos, como "acreditó", "acreditaba", "corroboró", "evidenció"; de ninguna manera atenta contra el principio de presunción de inocencia, ya que con ellos se hace referencia a que se acreditó el hecho ilícito y no el delito, como lo indicó la responsable, y la probable responsabilidad, más no la responsabilidad, que son cuestiones distintas; con la precisión de que la comisión del delito y la responsabilidad o culpabilidad serán tema de ponderación en la etapa de juicio. Aunado que, para el dictado de un auto de vinculación a proceso, previsto en el artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, sólo deben aportarse datos de prueba de los que se adviertan la existencia de un hecho que la ley señale como delito y la probabilidad en la comisión o participación del sujeto activo, dado que esa resolución sólo fija la materia de la investigación y el eventual juicio. Ello es así, pues del análisis de la exposición de motivos de la referida reforma constitucional se advierte que la intención del legislador fue establecer un nivel probatorio razonable, para el dictado el auto de vinculación a proceso; de manera que basta que el órgano de acusación presente al juzgador datos probatorios que establezcan la realización concreta del hecho que la ley señala como delito y la probable intervención del imputado en éste; elementos que resultan suficientes para justificar racionalmente que el inculpado sea presentado ante el juez de la causa, a fin de conocer formalmente la imputación de un hecho previsto como delito y pueda ejercer plenamente su derecho a la defensa en un proceso penal, respetuoso de todos los principios del sistema acusatorio. Así, el dictado del auto de vinculación a proceso constituye una autorización posterior para continuar con la investigación de los hechos, de manera formalizada y judicializada; de ahí que de ninguna manera se trasgrede el principio de presunción de inocencia del quejoso, ya que el referido principio se constituye por dos exigencias: a) El supuesto fundamental de que el acusado no sea considerado culpable hasta que así se declare en sentencia condenatoria; lo que excluye, desde luego, la presunción inversa de culpabilidad durante el desarrollo del proceso ; y, b) La acusación debe lograr el convencimiento del juzgador sobre la realidad de los hechos que afirma como subsumibles en la prevención normativa y la atribución al sujeto, lo que determina necesariamente la prohibición de inversión de la carga de la prueba . Ahora, el primer aspecto representa una simple presunción legal a favor del imputado, pues al guardar relación estrecha con el derecho fundamental de audiencia, su respeto impone a las autoridades, entre otras obligaciones, que en el juicio que se siga se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento, para garantizar al acusado la oportunidad de defensa previa al acto privativo concreto; mientras que el segundo se traduce en una regla en materia probatoria , conforme a la cual la prueba completa de la responsabilidad penal del inculpado debe ser suministrada por el órgano de acusación, imponiéndose la absolución si ésta no queda suficientemente demostrada, lo que implica, además, que deben respetarse los lineamientos generales que rigen para la prueba en el proceso penal y su correcta justipreciación, pues los elementos de convicción que se consideren para fundar una sentencia de condena, deben tener, precisamente, el carácter de pruebas y haber sido obtenidos de manera lícita. Así, la presunción de inocencia se constituye en el derecho del acusado a no sufrir una condena a menos que su responsabilidad penal haya quedado demostrada plenamente, a través de una actividad probatoria de cargo, obtenida de manera lícita, conforme a las correspondientes reglas procesales y que sea capaz de enervar al propio principio. De tal manera que, hasta este momento procesal, de ninguna manera se considere culpable del hecho delictivo al quejoso, sino que -como se dijo- con el dictado del auto de vinculación a proceso, y la resolución que lo confirma, se da inicio a una investigación formalizada en sede judicial, lo que no conlleva en sí una sentencia condenatoria; de ahí que de ninguna manera se vulnera la máxima que refiere el imputado, aquí quejoso, relativa a que "Todo acusado es presumido inocente mientras no se compruebe lo contrario". Más aún cuando el dictado del auto de vinculación a proceso se realiza en función de los hechos, siempre y cuando se establezca que los mismos están tipificados como delito, y que existe la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión, lo que ocurrirá cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo; para lo cual no se requiere un cúmulo probatorio amplio como lo requería el auto de formal prisión, en razón de que el Ministerio Público no presenta pruebas formalizadas que puedan acreditar el hecho y menos la responsabilidad del indiciado, sino sólo hace una referencia de datos probatorios que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley prevé como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión . Sirve de apoyo, por las razones que la sostienen, la tesis del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Octavo Circuito, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, libro 1, mayo de 2021, tomo III, página 2558, del texto siguiente: "PRESUNCIÓN DE INOCENCIA. NO SE TRANSGREDE DICHO PRINCIPIO AL DICTAR EL AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO, SI ÉSTE SE SUSTENTA EN LOS DATOS DE PRUEBA APORTADOS POR LA FISCALÍA. Hechos: Se dictó auto de vinculación a proceso en virtud de que los datos de prueba examinados fueron suficientes para demostrar un hecho con apariencia de delito e indicios lógicos que hacen probable la comisión o participación del imputado en su realización. Contra esa determinación, éste promovió juicio de amparo indirecto y el Juez de Distrito le negó la protección constitucional; inconforme con lo anterior, interpuso recurso de revisión y, en sus agravios, refirió que con los datos de prueba aportados por la Fiscalía se afectó el principio de presunción de inocencia. Criterio jurídico: Este Tribunal Colegiado de Circuito determina que no se transgrede el principio de presunción de inocencia al dictar el auto de vinculación a proceso, si éste se sustenta en los datos de prueba aportados por la Fiscalía. Justificación: Lo anterior, pues con el dictado del auto de vinculación a proceso se pretende la formalización de la investigación y en él sólo se efectúa una clasificación jurídica provisional de los hechos que fueron motivo de la formulación de la imputación, es decir, en esa determinación se establece o fija la materia de la investigación y lo que eventualmente puede ser objeto de juicio. Además, de acuerdo con los principios y reglas que imperan en el nuevo modelo de justicia penal, para el dictado del auto de vinculación a proceso no se requiere la acreditación de los elementos del tipo penal ni del cuerpo del delito, sino que basta que existan un hecho con apariencia delito e indicios lógicos que presuman la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión; por tanto, para el dictado del auto de vinculación a proceso es innecesario que los datos de prueba examinados tengan alcance probatorio pleno, por ser sólo el sustento para la decisión de abrir o no una investigación formalizada o judicializada contra una persona, en la que, una vez cerrada y atendiendo a la teoría del caso del agente del Ministerio Público, éste puede acusar, sobreseer o suspender el proceso sin llegar a juicio; de ahí que si la Fiscalía cumplió con la carga procesal que le obliga a aportar datos que hagan probable la existencia de un hecho tipificado como delito y éstos son congruentes y consistentes, no se transgrede el principio de presunción de inocencia". En ese orden de ideas, resultan infundados todos los conceptos de violación expuestos por la parte quejosa, en los cuales plantea que la resolución reclamada transgrede el artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales; ya que se cumplieron con los requisitos para el dictado del auto de vinculación a proceso, pues se llevó a cabo la formulación de la imputación en audiencia de seis de abril de dos mil veinte, se otorgó al imputado la oportunidad de declarar, quien se reservó su derecho, de los datos expuestos por el Ministerio Público, se desprendieron datos de prueba que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito de feminicidio en grado de tentativa y que existe la probabilidad de que **************** lo cometió o participó en su comisión. Por tanto, al observarse los requisitos previstos en el artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, resulta inoperante el diverso argumento de la parte quejosa, en el cual plantea que si la Sala responsable no deseaba observar dicho numeral debió de realizar un control de convencionalidad ex oficio; pues, se insiste, el auto de vinculación a proceso, que fue confirmado por la sala, fue dictado porque se reunieron los requisitos previstos en el citado numeral. En ese sentido, el auto de vinculación que fue confirmada por la resolución reclamada se dictó con base en los hechos que fueron motivo de la imputación, por lo que resulta infundado, como lo aduce el quejoso, que se dio a los hechos una clasificación jurídica distinta a la asignada por el Ministerio Público; toda vez que el fiscal formuló imputación por el hecho que la ley señala como el delito de feminicidio en grado de tentativa, previsto en el artículo 411, fracción II, en relación con el artículo 10, fracción II, y sancionado en el numeral 412, en relación con el diverso 57 del Código Penal del Estado de Oaxaca, y por ese hecho fue dictado el auto de vinculación a proceso, confirmado en la resolución reclamada; con la precisión de que, contrario a lo que alega la parte quejosa, existe lógica jurídica entre los hechos imputados y la clasificación jurídica. Ello, ya que, como se dijo en párrafos anteriores, la circunstancia de que en el hecho 7 se haya hecho alusión que la víctima ****************sufrió lesiones con motivo del ácido sulfúrico que le fue vertido en el cuerpo, de ninguna manera implica que se haya realizado una reclasificación jurídica, ya que el agente del Ministerio Público no formuló imputación por el hecho que la ley señala como el delito de lesiones, sino como el de feminicidio en grado de tentativa, como ya se indicó anteriormente; asimismo, tampoco implica una modificación en el hecho 7, ya referido, ni que el juez haya perfeccionado la clasificación jurídica, como dice el quejoso, ya que si bien en el mismo se indicó que la víctima ****************sufrió lesiones por el ácido sulfúrico que le fue vertido en el cuerpo, y de los datos de prueba se advierte que aquéllas constituyeron quemaduras en su cuerpo, como lo aseveró la Sala responsable, el concepto "lesiones" implica el género y el concepto "quemaduras" implica la especie; de ahí que, se estima, no hubo ninguna modificación en el citado hecho. De ahí que, contrario a lo que argumenta la parte quejosa, existe relación lógica entre los hechos imputados y la clasificación jurídica; en ese sentido resulta conforme a derecho la resolución reclamada. No pasa inadvertido que la defensa expuso en la audiencia de vinculación a proceso una versión alterna de los hechos, los cuales pretendió acreditar con los datos de prueba; en el sentido de que pretendió desvirtuar la probable responsabilidad del imputado ****************, aquí quejoso, y demostrar, en su caso, que la orden de vaciarle ácido a la víctima fue dado por otras personas; sin embargo, la decisión sobre si se vincula o no a proceso depende de que la versión de imputación sea probable o no, probatoriamente hablando; dilema que no se altera por la circunstancia de que el imputado incorpore al debate una versión alterna y que ésta sea verosímil e, incluso, también sea probable, pues el hecho mismo de que sea sólo probable no impide que también lo sea la versión de imputación; pues ambas pueden ser probables y ello implica que la versión de imputación conserva esa calidad, que es el estándar relevante y suficiente para vincular; diferente sería si esa decisión debiera tomarse en función de la versión mejor posicionada desde el punto de vista del respaldo probatorio que, en la doctrina, se conoce como de probabilidad prevaleciente, pero es claro que el Constituyente no se decantó por esa regla para esta etapa temprana del proceso. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis del Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Undécima Época, Libro 18, Octubre de 2022, Tomo IV, página 3500, registro 2025379, del texto siguiente: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. LA CIRCUNSTANCIA DE QUE EL INDICIADO EXPONGA UNA VERSIÓN ALTERNA DE LOS HECHOS IMPUTADOS TAMBIÉN VEROSÍMIL Y PROBABLE COMO LA PLANTEADA POR EL MINISTERIO PÚBLICO AL FORMULAR LA IMPUTACIÓN, NO IMPIDE SU DICTADO. Hechos: El quejoso golpeó con su vehículo a un ciclista que horas después murió, por lo que fue conducido a la audiencia inicial y tras escuchar la imputación en esos términos que fueron catalogados como homicidio culposo sostuvo que, al conducir el vehículo, advirtió una piedra que estaba sobre la carretera e, instintivamente, giró el volante y golpeó al ciclista; fue vinculado a proceso y esta decisión fue reclamada en el juicio de amparo. Criterio jurídico: Este Tribunal Colegiado de Circuito determina que la circunstancia de que la versión alterna del imputado sea verosímil e, incluso probable, probatoriamente hablando, no impide vincular a proceso si la versión de imputación es igualmente probable. Justificación: El artículo 19 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos establece que se vinculará a proceso penal a una persona cuando "los datos establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y que exista la probabilidad" de que ella lo cometió, mientras que el artículo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales reitera esa fórmula, pero con dos matices: que aquellos datos deben ser de prueba y que se entenderá que se cuenta con ellos cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo (que se ha cometido ese hecho), con lo que propiamente fija en grado de probabilidad tanto el hecho como la participación de la persona a la que se le atribuye. Sobre esa base, la decisión sobre si se vincula o no a proceso depende de que la versión de imputación sea probable o no, probatoriamente hablando; dilema que no se altera por la circunstancia de que el imputado incorpore al debate una versión alterna y que ésta sea verosímil e, incluso, también sea probable, pues el hecho mismo de que sea sólo probable no impide que también lo sea la versión de imputación; ambas pueden ser probables y ello implica que la versión de imputación conserva esa calidad, que es el estándar relevante y suficiente para vincular. Diferente sería si esa decisión debiera tomarse en función de la versión mejor posicionada desde el punto de vista del respaldo probatorio, que en la doctrina se conoce como de probabilidad prevaleciente, pero es claro que el Constituyente no se decantó por esa regla para esta etapa temprana del proceso". Por ese motivo, se considera que la resolución reclamada que confirma el auto de vinculación a proceso fue dictada conforme a derecho; en consecuencia, al resultar, por una parte, inoperantes, e infundados, en otra, los conceptos de violación, lo procedente es negar el amparo y protección de la justicia federal que se solicita. Negativa que se hace extensiva al acto de ejecución reclamado al juez responsable, por no reclamarse por vicios propios. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis de la otrora Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial dela Federación, Séptima Época, Volumen 217-228, Cuarta Parte, página 40, registro 239424, del texto siguiente: "AUTORIDADES ORDENADORAS, AMPARO CONTRA. LA NEGATIVA DEL MISMO DEBE HACERSE EXTENSIVA A LAS EJECUTORAS, SI NO SE RECLAMARON SUS ACTOS POR VICIOS PROPIOS. Si no quedaron demostradas las violaciones aducidas en la demanda de garantías respecto de las autoridades ordenadoras ha lugar a negar la protección constitucional solicitada, debiéndose extender a los actos de ejecución, cuando los mismos no se impugnaron por vicios propios, sino que su ilegalidad se hizo depender de lo atribuido a la sentencia reclamada". Por lo anterior, resultan inaplicables los criterios citados por la parte quejosa en la demanda de amparo para el fin planteado, toda vez que este órgano jurisdiccional estima que los mismos no le generan beneficio alguno, en razón de que los argumentos por los cuales sustentó su aplicación, fueron desestimados con base en los razonamientos expuestos en esta resolución y, ante ello, no pueden abordarse lo relativo a la aplicabilidad o inaplicabilidad de los criterios indicados; lo anterior, en términos de la jurisprudencia J/3 (9a.), sustentada por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Décima Región, que este tribunal comparte, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro III, Diciembre de 2011, Tomo 5, visible en la página 3552, registro 160604, del tenor literal siguiente: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN. SU CALIFICACIÓN DE INOPERANTES O INATENDIBLES IMPIDE ABORDAR EL ANÁLISIS DE LAS JURISPRUDENCIAS Y TESIS AISLADAS INVOCADAS PARA SUSTENTAR EL FONDO DE LOS ARGUMENTOS QUE EN ELLOS SE PLANTEA". Finalmente, cabe mencionar que no procede analizar los alegatos que hicieron valer las partes, dado que los mismos no forman parte de la litis, pues el juzgador exclusivamente se encuentra constreñido a examinar la justificación de los conceptos de violación contenidos en la demanda de amparo, en relación con los fundamentos del acto reclamado y con lo aducido en los informes justificados rendidos por la autoridad responsable; como así lo ilustra la jurisprudencia P./J. 27/94, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Novena Época, Tomo 80, Agosto de 1994, registro 205449, página 14, del rubro siguiente: "ALEGATOS. NO FORMAN PARTE DE LA LITIS EN EL JUICIO DE AMPARO". SÉPTIMO. Publicación de datos personales. Como las partes en este juicio de amparo no se opusieron a la publicación de sus datos personales, con apoyo en los artículos 68, 117, 118 y 120 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la sentencia estará a disposición del público para su consulta, previa solicitud y conforme al procedimiento de acceso a la información, pero al encontrarse obligado este Juzgado a proteger dicha información en las constancias y actuaciones judiciales, con independencia de que la parte no ejerciera tal derecho, se instruye a la secretaria encargada de este expediente verifique que la versión pública de la sentencia sea integrada en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y sea consultable a través de internet, eliminando u omitiendo todo dato confidencial o reservado; de acuerdo a los aspectos técnicos definidos en la Circular DGGJ/STG/17/2020 emitida el quince de octubre de dos mil veinte, por la Dirección General de Gestión Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en cumplimiento a la reforma del artículo 73, fracción II, de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicada el trece de agosto de dos mil veinte, en el Diario Oficial de la Federación.. Por lo expuesto y fundado se: RESUELVE: PRIMERO. La Justicia Federal no ampara ni protege a ****************, contra los actos reclamados a la Sexta Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia y a otra autoridad; precisados en el considerando segundo, por los motivos y fundamentos expuestos en el diverso considerando sexto de esta sentencia. SEGUNDO. En su oportunidad, dése cumplimiento al considerando último de este fallo, en los términos ahí precisados. Notifíquese; electrónicamente a ****************y a la parte quejosa, por lista a la asesora particular ****************, y por oficio a las autoridades con el carácter de responsables y terceras interesadas. Así lo resolvió Ponciano Velasco Velasco, titular del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, y firma ante Soledad Méndez Cortés, secretaria de Juzgado que autoriza y da fe; hasta hoy, treinta de junio de dos mil veintitrés, en que lo permitieron las labores de este Juzgado.

  4. Principal

    PRAL. 177/2023 MESA 3* San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, ocho de junio de dos mil veintitrés. 1. Se agrega escrito. Agréguese el oficio firmado electrónicamente por la fiscal para la Atención e Investigación de Feminicidios adscrita a la Fiscalía Especializada para la Atención a Delitos Contra la Mujer por Razón de Género, mediante el cual solicita se señale nueva fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, ya que la víctima de iniciales ****. (aquí tercera interesada) no podrá comparecer a la audiencia constitucional señalada para el nueve de junio de dos mil veintitrés, empero, desea formular "agravios" de manera oral; en atención a su contenido, se provee: 1.1. No ha lugar diferir audiencia. No ha lugar acordar favorable su petición; toda vez que del contenido del oficio de cuenta no se advierte motivo justificado alguno para diferir la audiencia constitucional, ya que si la pretensión de la tercera interesada ****. es formular "agravios", lo que jurídicamente correcto es alegatos, pudo realizarlo por escrito, como así lo hizo mediante escrito presentado el veinticinco de mayo de este año; además, ni siquiera acreditó con prueba alguna el motivo que tiene la tercera interesada ****. para no asistir a la audiencia programada Máxime que la citada tercera interesada, desde el dieciocho de mayo del año en curso quedó notificada del proveído de doce de mayo de este año, en el que se señaló la fecha y hora para la celebración de esta audiencia y se proporcionaron los datos de acceso para el ingreso a la misma; por tanto, tuvo oportunidad de tomar las medidas necesarias a fin de que pudiera asistir a la audiencia en mención o, en su caso, realizar con tiempo y por escrito los alegatos correspondientes, sin que lo hubiera hecho; aunado a que este expediente ya se encuentra debidamente integrado y lo que procede es dictar la resolución respectiva. Notifíquese en los términos de ley. Así lo proveyó Ponciano Velasco Velasco, titular del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, y firma ante Soledad Méndez Cortés, secretaria de Juzgado que autoriza y da fe.

Quedan 2 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · 6,688 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano