Jose Luis Salazar Trabanca
Expediente 195/2020 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 4 actuaciones registradas, la última del 10 de noviembre de 2020.
Datos del expediente
- Expediente
- 195/2020
- Año
- 2020
- Actuaciones
- 4
- Última actuación
- 10/11/2020
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Silvia Arzate García, Agente del Ministerio Público adscrita a la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Sexuales
- Jose Luis Salazar Trabanca
Actuaciones
- Principal
Puebla, Puebla, diez de noviembre de dos mil veinte. Antecedentes. Vista la certificación que antecede, se advierte que las partes omitieron recurrir el acuerdo de ocho de octubre de dos mil veinte, por el cual se declaró cumplida la sentencia que concedió el amparo a la parte quejosa. En consecuencia, con apoyo en los artículos 80, 201, fracción I y 202 de la Ley de Amparo, se declara que el referido auto ha causado estado. Archivo De tal forma, en términos de lo establecido en el artículo 3, fracción VII, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, trasferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales - publicado en el Diario Oficial de la Federación de veinticinco de marzo de dos mil veinte-, se ordena el archivo de este expediente como asunto totalmente concluido. No existe cuaderno de incidente de suspensión Se deja establecido que en este juicio no se solicitó la medida cautelar del incidente de suspensión. Por lo tanto, ningún pronunciamiento debe realizarse al respecto. Valoración documental Con fundamento en los artículos 6, fracción I, 12, 14 y 18, fracción I, inciso b) del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se determina que este expediente es susceptible de depuración. Empero, se hace notar que el presente asunto carece de relevancia documental. Resguardo del expediente. Con apoyo en el artículo 9 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se determina que este expediente deberá resguardarse en el archivo físico de este órgano jurisdiccional durante el lapso de tres años. Depuración del expediente. Con apoyo en el artículo 18, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, se determina que este expediente deberá ser depurado una vez que cumpla tres años de haberse ordenado su archivo como asunto concluido. Lo cual deberá ocurrir dentro de los noventa días siguientes al finalizar el término referido en el párrafo anterior; conservando la demanda, las resoluciones recurridas y la sentencia que puso fin al asunto; la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada y en el caso de los incidentes de suspensión, las resoluciones relativas a su otorgamiento o violación; el proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido; y los demás documentos que considere el titular del órgano jurisdiccional. La justificación de esto último deberá constar en el acuerdo de desincorporación. Terminado el proceso de depuración, este órgano jurisdiccional deberá solicitar la transferencia de este expediente a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación. Carátula del expediente Se instruye al secretario encargado de la tramitación de este expediente para efectos de que realice las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente; ello, conforme al sello autorizado para tal efecto. También, de conformidad con el artículo 25, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, deberá certificar la coincidencia de la versión electrónica con la totalidad de la versión impresa. Anotaciones en los libros de gobierno Se ordena a la Analista Jurídico SISE que haga las anotaciones correspondientes, tanto en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes como en el libro de gobierno. Asimismo, deberá verificar que los datos asentados en la carátula de este expediente -conforme se encomendó en el apartado precedente- coincidan con las anotaciones en los libros de gobierno (físico y electrónico). Devolución de anexo Se ordena devolver al Juez de Control del Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Centro Poniente con sede en San Andrés Cholula, Puebla, las copias certificadas de la causa penal *, así como dos discos DVD. Sin que haya necesidad de requerirle acuse de recibo, dado que se trata únicamente de copias. INDICACIONES ESPECIALES Por último, se descarta emitir oficio para notificar este acuerdo a las otras autoridades responsables, pues ningún derecho procesal está involucrado en la declaración de causa estado, aunado a que si las responsables, el fiscal adscrito o las demás partes desearan conocer el estado de este juicio, tienen las condiciones para ingresar a la página de internet donde se publicará este acuerdo. Pese a lo anterior, se deja establecido que si las responsables pidieran conocer el estado procesal de este juicio, se le habrá de informar en caso de recibir oficio donde lo soliciten; lo mismo habrá de suceder con cualquier otra parte que presente escrito para conocer el estado procesal. Notifíquese y cúmplase.
- Principal
Puebla, Puebla, ocho de octubre de dos mil veinte. Del estado procesal del presente juicio, se advierte que ha transcurrido el plazo concedido a las partes para imponerse de las diligencias efectuadas por la autoridad responsable, en cumplimiento a la sentencia dictada en este juicio; sin embargo, las partes omitieron realizar manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se hace efectivo el apercibimiento decretado en proveído de veinticinco de septiembre de esta anualidad y se procede a verificar, de oficio y con base en las constancias remitidas por la autoridad responsable ordenadora el cumplimiento al fallo protector. En tal virtud, de inicio se precisa que los efectos del fallo protector, son los siguientes: ".deje insubsistente la audiencia inicial de veintiocho de enero de dos mil veinte, únicamente en la parte relativa en la que dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso, por su probable intervención en la comisión del hecho señalado en el Código Penal del Estado de Puebla, como delito de violación equiparada agravada, considerado en la causa penal *. Pero dejando subsistente, la parte relativa de la audiencia inicial de veintiocho de enero de dos mil veinte de la referida causa penal, en la que a solicitud del Ministerio Público, con fundamento en los artículos 19, párrafo segundo, de la Constitución Federal y 167, párrafo tercero del Código Nacional de Procedimientos Penales, impuso al quejoso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa46, con motivo del delito que se le imputa. Una vez realizada la declaratoria de insubsistencia deberá señalar día y hora para la reposición del procedimiento a partir del cierre del debate, esto es, sin dar intervención a las partes, y proceda a dictar auto de vinculación a proceso en el que reitere la comisión del hecho señalado en la ley como delito de violación equiparada y la probable intervención del quejoso en su comisión, conforme al artículo 272, fracción II, y último párrafo, del Código Penal del Estado de Puebla, cometido en agravio de la menor de iniciales *Pero deberá desestimar la agravante prevista en el numeral 269, fracción IV, del código sustantivo penal del Estado de Puebla, conforme a los razonamientos expuestos en el considerando sexto de esta sentencia. Pues la decisión contenida en esta sentencia ha validado la valoración de los datos de prueba, respecto del hecho que la ley señala como delito de violación equiparada, -como se dijo en el considerando quinto de este fallo-. Se hace notar al juez responsable que este amparo lo obliga a decretar un auto vinculación a proceso en el que desestime la referida agravante, pero que desarrolle la eficacia de los datos de prueba para acreditar el hecho previsto en la ley como delito de violación equiparada, y la probabilidad de que el quejoso intervino en su comisión, en agravio de la menor de iniciales * De modo que nunca podrá utilizarse esta decisión para emitir un auto de no vinculación a proceso, dado que la violación se detectó en forma exclusiva respecto de la agravante involucrada al hecho que la ley señala como delito de violación equiparada.". Por último, con libertad de jurisdicción, resolverá la situación jurídica del quejoso. Luego, en observancia a esos lineamientos, la responsable Juez de Control y Ejecución de la Región Judicial Centro Poniente, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, mediante acuerdo de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, dentro de la causa penal *, de su índice, dejó insubsistente la audiencia de veintiocho de enero del año en curso, únicamente por cuanto hace al dictado del auto de vinculación a proceso dictado a *, por el delito de violación equiparada agravada, ilícito previsto y sancionado por los artículos 269 fracción IV; 272 fracción III en relación con los diversos 13, 17 y 21 del Código Penal para el Estado de Puebla, en agravio de la niña de identidad reservada * Dejando subsistente la parte relativa de la audiencia inicial veintiocho de enero dos mil veinte, en la que a solicitud de Ministerio Público con fundamento en el artículo 19, párrafo segundo, de la Constitución Federal y 167, párrafo tercero, del Código Nacional de Procedimientos Penales, impuso al quejoso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, con motivo del delito que se le imputa. En consecuencia se señalaron las once horas del veintitrés de septiembre del año en curso para la reposición del procedimiento, a partir del instante previo al dictado del auto de vinculación a proceso, esto es, sin dar intervención a las partes, y proceder a dictar auto de vinculación a proceso en el que reitere la comisión del hecho señalado en la ley como delito de violación equiparada y la probable intervención del quejoso en su comisión, conforme al artículo 272, fracción II, y último párrafo del Código Penal del Estado de Puebla, en agravio de la menor con iniciales * Para desestimar la agravante prevista en el número 269, fracción IV del Código sustantivo penal del Estado de Puebla, conforme a los razonamientos expuestos en el considerando sexto de esta sentencia. Asimismo, en cumplimiento a la sentencia de amparo, el juez responsable dictó auto de vinculación a proceso en contra del *, por considerarlo como probable autor material directo de la comisión del hecho que la ley señala como delito de violación equiparada, ilícito previsto y sancionado por el artículo 272, fracción II, último párrafo, en relación el artículo 13, 17 y 21, fracción I; del Código Punitivo Estatal, cometido en agravio de la menor de iniciales *Por ende, conforme a lo establecido en el párrafo tercero, del artículo 196, de la Ley de Amparo, el juez responsable ha cumplido con la ejecutoria de protección, pues cumplió con los efectos precisados en la ejecutoria de amparo dictada en este juicio. Por tanto, con fundamento en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se determina cumplida la ejecutoria de protección, sin excesos ni defectos. Empero, si el quejoso o la tercera interesada estuvieran inconformes con la decisión aquí adoptada, se les hace saber que tienen derecho a recurrirla a través del recurso de inconformidad previsto en el artículo 202 de la Ley de Amparo. Para su presentación cuentan con un plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a aquel al que surta efecto la notificación de éste acuerdo. Se ordena dar vista a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita para que esté en aptitud de manifestarse -si lo desea- en términos de sus obligaciones legales. Por otra parte, se ordena a la actuaria de este juzgado que los oficios derivados de este proveído sean entregados físicamente a las autoridades responsables por ser locales. Para ello, deberá observar de manera estricta el "Lineamiento de Higiene derivado de la Atención a emergencia Sanitaria por Coronavirus (COVID 19) para Notificadores y Defensores Públicos del CJF" y hacer uso del Kit de seguridad proporcionado para tal efecto. Por último, a fin de registrar la presente determinación en los libros de gobierno como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) se puntualizan las siguientes fechas: El veinticinco de agosto de dos mil veinte, se dictó sentencia dentro del presente juicio de amparo. Mediante acuerdo de once de septiembre del año en curso, causó ejecutoria la sentencia dictada en este juicio. La autoridad señalada como responsable ordenadora dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo, en determinaciones de dieciocho y veintitrés de septiembre de dos mil veinte. En esta data (ocho de octubre de dos mil veinte) se declara cumplida la ejecutoria de amparo. Notifíquese; en forma personal al quejoso, y a la parte tercera interesada (por oficio), de forma personal (vía electrónica) a la Agente del Ministerio Público adscrita, y por oficios a las autoridades responsables y a la agente del Ministerio Público , y cúmplase.
- Principal
DADO QUE SE DEJÓ CITATORIO A LA PARTE QUEJOSA SIN QUE COMPARECIERA A NOTIFICARSE DE FORMA PERSONAL DE LA RESOLUCIÓN DE OCHO DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTE, SE LE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA. Puebla, Puebla, ocho de octubre de dos mil veinte. Del estado procesal del presente juicio, se advierte que ha transcurrido el plazo concedido a las partes para imponerse de las diligencias efectuadas por la autoridad responsable, en cumplimiento a la sentencia dictada en este juicio; sin embargo, las partes omitieron realizar manifestación alguna al respecto. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, se hace efectivo el apercibimiento decretado en proveído de veinticinco de septiembre de esta anualidad y se procede a verificar, de oficio y con base en las constancias remitidas por la autoridad responsable ordenadora el cumplimiento al fallo protector. En tal virtud, de inicio se precisa que los efectos del fallo protector, son los siguientes: ".deje insubsistente la audiencia inicial de veintiocho de enero de dos mil veinte, únicamente en la parte relativa en la que dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso, por su probable intervención en la comisión del hecho señalado en el Código Penal del Estado de Puebla, como delito de violación equiparada agravada, considerado en la causa penal *. Pero dejando subsistente, la parte relativa de la audiencia inicial de veintiocho de enero de dos mil veinte de la referida causa penal, en la que a solicitud del Ministerio Público, con fundamento en los artículos 19, párrafo segundo, de la Constitución Federal y 167, párrafo tercero del Código Nacional de Procedimientos Penales, impuso al quejoso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa46, con motivo del delito que se le imputa. Una vez realizada la declaratoria de insubsistencia deberá señalar día y hora para la reposición del procedimiento a partir del cierre del debate, esto es, sin dar intervención a las partes, y proceda a dictar auto de vinculación a proceso en el que reitere la comisión del hecho señalado en la ley como delito de violación equiparada y la probable intervención del quejoso en su comisión, conforme al artículo 272, fracción II, y último párrafo, del Código Penal del Estado de Puebla, cometido en agravio de la menor de iniciales *Pero deberá desestimar la agravante prevista en el numeral 269, fracción IV, del código sustantivo penal del Estado de Puebla, conforme a los razonamientos expuestos en el considerando sexto de esta sentencia. Pues la decisión contenida en esta sentencia ha validado la valoración de los datos de prueba, respecto del hecho que la ley señala como delito de violación equiparada, -como se dijo en el considerando quinto de este fallo-. Se hace notar al juez responsable que este amparo lo obliga a decretar un auto vinculación a proceso en el que desestime la referida agravante, pero que desarrolle la eficacia de los datos de prueba para acreditar el hecho previsto en la ley como delito de violación equiparada, y la probabilidad de que el quejoso intervino en su comisión, en agravio de la menor de iniciales * De modo que nunca podrá utilizarse esta decisión para emitir un auto de no vinculación a proceso, dado que la violación se detectó en forma exclusiva respecto de la agravante involucrada al hecho que la ley señala como delito de violación equiparada.". Por último, con libertad de jurisdicción, resolverá la situación jurídica del quejoso. Luego, en observancia a esos lineamientos, la responsable Juez de Control y Ejecución de la Región Judicial Centro Poniente, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, mediante acuerdo de dieciocho de septiembre de dos mil veinte, dentro de la causa penal *, de su índice, dejó insubsistente la audiencia de veintiocho de enero del año en curso, únicamente por cuanto hace al dictado del auto de vinculación a proceso dictado a *, por el delito de violación equiparada agravada, ilícito previsto y sancionado por los artículos 269 fracción IV; 272 fracción III en relación con los diversos 13, 17 y 21 del Código Penal para el Estado de Puebla, en agravio de la niña de identidad reservada * Dejando subsistente la parte relativa de la audiencia inicial veintiocho de enero dos mil veinte, en la que a solicitud de Ministerio Público con fundamento en el artículo 19, párrafo segundo, de la Constitución Federal y 167, párrafo tercero, del Código Nacional de Procedimientos Penales, impuso al quejoso la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa, con motivo del delito que se le imputa. En consecuencia se señalaron las once horas del veintitrés de septiembre del año en curso para la reposición del procedimiento, a partir del instante previo al dictado del auto de vinculación a proceso, esto es, sin dar intervención a las partes, y proceder a dictar auto de vinculación a proceso en el que reitere la comisión del hecho señalado en la ley como delito de violación equiparada y la probable intervención del quejoso en su comisión, conforme al artículo 272, fracción II, y último párrafo del Código Penal del Estado de Puebla, en agravio de la menor con iniciales * Para desestimar la agravante prevista en el número 269, fracción IV del Código sustantivo penal del Estado de Puebla, conforme a los razonamientos expuestos en el considerando sexto de esta sentencia. Asimismo, en cumplimiento a la sentencia de amparo, el juez responsable dictó auto de vinculación a proceso en contra del *, por considerarlo como probable autor material directo de la comisión del hecho que la ley señala como delito de violación equiparada, ilícito previsto y sancionado por el artículo 272, fracción II, último párrafo, en relación el artículo 13, 17 y 21, fracción I; del Código Punitivo Estatal, cometido en agravio de la menor de iniciales *Por ende, conforme a lo establecido en el párrafo tercero, del artículo 196, de la Ley de Amparo, el juez responsable ha cumplido con la ejecutoria de protección, pues cumplió con los efectos precisados en la ejecutoria de amparo dictada en este juicio. Por tanto, con fundamento en el segundo párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, se determina cumplida la ejecutoria de protección, sin excesos ni defectos. Empero, si el quejoso o la tercera interesada estuvieran inconformes con la decisión aquí adoptada, se les hace saber que tienen derecho a recurrirla a través del recurso de inconformidad previsto en el artículo 202 de la Ley de Amparo. Para su presentación cuentan con un plazo de quince días hábiles contados a partir del día siguiente a aquel al que surta efecto la notificación de éste acuerdo. Se ordena dar vista a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita para que esté en aptitud de manifestarse -si lo desea- en términos de sus obligaciones legales. Por otra parte, se ordena a la actuaria de este juzgado que los oficios derivados de este proveído sean entregados físicamente a las autoridades responsables por ser locales. Para ello, deberá observar de manera estricta el "Lineamiento de Higiene derivado de la Atención a emergencia Sanitaria por Coronavirus (COVID 19) para Notificadores y Defensores Públicos del CJF" y hacer uso del Kit de seguridad proporcionado para tal efecto. Por último, a fin de registrar la presente determinación en los libros de gobierno como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) se puntualizan las siguientes fechas: El veinticinco de agosto de dos mil veinte, se dictó sentencia dentro del presente juicio de amparo. Mediante acuerdo de once de septiembre del año en curso, causó ejecutoria la sentencia dictada en este juicio. La autoridad señalada como responsable ordenadora dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo, en determinaciones de dieciocho y veintitrés de septiembre de dos mil veinte. En esta data (ocho de octubre de dos mil veinte) se declara cumplida la ejecutoria de amparo. Notifíquese; en forma personal al quejoso, y a la parte tercera interesada (por oficio), de forma personal (vía electrónica) a la Agente del Ministerio Público adscrita, y por oficios a las autoridades responsables y a la agente del Ministerio Público , y cúmplase.
- Principal
DADO QUE SE DEJÓ CITATORIO A LA PARTE QUEJOSA SIN QUE COMPARECIERA A NOTIFICARSE DE FORMA PERSONAL DE LA RESOLUCIÓN DE VEINTICINCO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL VEINTE, SE LE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA. JUICIO DE AMPARO 195/2020-V Puebla, Puebla, veinticinco de septiembre de dos mil veinte. Se agrega al expediente el oficio del Juez de Control y Ejecución de la Región Judicial Centro Poniente, con sede en San Andrés Cholula, Puebla, por el cual en cumplimiento al proveído de once de septiembre del año en curso (remite el dvd para soportar su dicho). Para justificarlo remite copia del registro audiovisual de la audiencia de veintitrés de septiembre de dos mil veinte, en la causa penal *, de su índice. Por tanto, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se da vista a las partes, para que en el plazo de tres días siguientes a la notificación de este acuerdo, manifiesten lo que a su derecho convenga. Se hace saber a las partes que de no hacer manifestación alguna dentro del plazo señalado, con desahogo de la vista o sin ella, se procederá a acordar lo conducente sobre el cumplimiento de la ejecutoria de amparo con base en los elementos que obren en el expediente, para lo cual se les deberá correr traslado con copia certificada de las constancias relativas al cumplimiento remitidas por la autoridad responsable. Por último, se ordena formar un cuaderno auxiliar de pruebas II, con el disco DVD remitido por la autoridad judicial responsable, para la debida conservación del mismo. Notifíquese; de forma personal al quejoso, a la parte tercera interesada (por lista), a la Agente del Ministerio Público adscrita a la Unidad de Investigación Especializada en Delitos Sexuales de la Fiscalía General del Estado de Puebla licenciada Silvia Arzate García (por oficio) y a la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita a este juzgado (por oficio) y cúmplase.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 6,491 expedientes
- Jose Luis Ramos Sanchez521/2019
- Jose Luis Ricaño Guzman1232/2022
- Jose Luis Robles Romero892/2021
- Jose Luis Rodriguez Naranjo1005/2023
- José Luis Rodríguez Pérez777/2018
- Jose Luis Salas Ramirez604/2019
- Jose Luis Sanchez Romero183/2023
- José Luis Sanchez Vazquez1167/2018
- José Luis Sánchez Vázquez752/2018
- José Luis Sandoval López839/2018
- Jose Luis Sandoval Madrigal725/2021
- Jose Luis Terreros Corrales419/2022