JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ CRUZ y Otros.
Expediente 43/2019 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 37 actuaciones registradas, la última del 25 de marzo de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 43/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 37
- Última actuación
- 25/03/2021
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ CRUZ y Otros.
- José Luis Hernández Cruz
Actuaciones
Las 4 más recientes de 37.
- Principal
MESA V San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticinco de marzo de dos mil veintiuno. Toda vez que transcurrió el plazo de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, sin que las partes quejosa y tercero interesada, hubieren interpuesto recurso en contra del auto que declaró que no existe materia para la ejecución del fallo protector, por imposibilidad legal para ejecutarla; en términos del citado artículo, se declara que ha quedado firme dicho proveído.
- Principal
MESA San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintidós de febrero de dos mil veintiuno. En principio, se realizan las precisiones siguientes: 1.- Se toma en consideración que en sesión extraordinaria de veinte de diciembre de dos mil veinte, la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal, tomó medidas especiales del veintiuno de diciembre de dos mil veinte al once de enero de dos mil veintiuno, en relación con contagios por la emergencia Covid-19, en los órganos jurisdiccionales de la República Mexicana y en las áreas administrativas del Consejo de la Judicatura Federal, que fueron comunicadas mediante Circular CAP/3/2020, de veinte de diciembre de dos mil "........... veinte, signada por el Coordinador de Asesores de la Presidencia y Secretario de las Comisiones de Receso y Especial. 2.- Que una de esas medidas consistió en que se suspendieron los plazos y términos de la totalidad de los asuntos, excepto casos urgentes, aquéllos que pudieran tramitarse en su totalidad a través del juicio en línea y los expedientes que estuvieran listos para sentencia. 3.- A la fecha, ya concluyó el ámbito temporal de validez de las medidas especiales tomadas por la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal, del veintiuno de diciembre de dos mil veinte al once de enero de dos mil veintiuno. 4.- En su lugar, rigieron las medidas adoptadas por la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal del doce al dieciocho de enero de dos mil veintiuno, que fueron comunicadas mediante Circular SECNO/1/2021, de ocho de enero de dos mil veintiuno, signada por la Secretaria Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos. 5.- Para este órgano jurisdiccional que reside en el Décimo Tercer Circuito Judicial, son aplicables las medidas contenidas en los puntos 1 y 2 del apartado II de la Circular precitada, que establecen: II. En relación con los Circuitos Judiciales no incluidos en el apartado anterior se determina lo siguiente: 1. El ordenamiento aplicable para la operación de los órganos jurisdiccionales es el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus Covid-19, cuya vigencia fue ampliada por los diversos Acuerdos Generales 25/2020 y 37/2020. 2. Como ocurrió con la entrada en vigor del Acuerdo General 21/2020, se adoptan las medidas de ampliación de los plazos previstos en el artículo 2, fracciones III, IV, V y VIII, para lo cual se considerará como nueva fecha límite el 12 de febrero de 2021. Los órganos jurisdiccionales deben hacer del conocimiento de las personas justiciables la aplicabilidad de los preceptos en cita como parte del fundamento en cada determinación en que se actúe con base en dicho artículo. 6.- En consecuencia, se ordena la REANUDACIÓN DE LOS PLAZOS Y TÉRMINOS PROCESALES, decretada del veintiuno de diciembre de dos mil veinte al once de enero de dos mil veintiuno. 7.- Hágase lo anterior del conocimiento de las partes, para todos los efectos legales a que haya lugar. 8.- Así también, hágase de su conocimiento que en el periodo comprendido del quince de enero al ocho de febrero del año en curso, el suscrito estuvo de licencia por lo que el encargado del despacho del Juzgado, facultado en términos del artículo 43 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, únicamente practicó diligencias y providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente, y determinó que la declaratoria de cumplimiento o no que hubiere efectuado la autoridad responsable a la ejecutoria de amparo, no quedaba comprendida en las precitadas facultades. En apoyo invocó la jurisprudencia del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, de rubro: SECRETARIO DE JUZGADO ENCARGADO DEL DESPACHO EN TÉRMINOS "......... DEL ARTÍCULO 43, PÁRRAFO PRIMERO, DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. AL NO SER LA DECLARATORIA DE CUMPLIMIENTO UNA DILIGENCIA, PROVIDENCIA DE MERO TRÁMITE, O RESOLUCIÓN DE CARÁCTER URGENTE, DICHO FUNCIONARIO CARECE DE ATRIBUCIONES LEGALES PARA DECIDIR SI LA SENTENCIA DE AMPARO SE ENCUENTRA O NO CUMPLIDA. [Registro digital: 2020764, Materias(s): Común, Décima Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 71, Octubre de 2019, Tomo: IV, Tesis: I.5o.P. J/4 (10a.), página 3393]. En consecuencia, se procede a analizar las constancias que remitió la responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan, Oaxaca, por las que informó la imposibilidad para cumplir la sentencia de amparo. De entrada, cabe destacar que por sentencia firmada el nueve de abril de dos mil diecinueve, se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan, Oaxaca, realizara lo siguiente. - Dejara insubsistente el embargo trabado en diligencia de cinco de diciembre de dos mil dieciocho, en el juicio ejecutivo mercantil "..... , sobre el vehículo de motor Versa, marca "...... , "....... con "....... , número económico parte delantera "..... y "....... , en la parte trasera "...... , con logotipo en círculo que dice con letras negras ""...... ", número de serie "..... . - Dejara insubsistente la parte relativa del auto de diez de enero de dos mil diecinueve, en la que ordenó la detención del referido vehículo de motor, y - Reintegrara al quejoso la posesión material del citado vehículo. La concesión del amparo se hizo extensiva a los actos de ejecución que se atribuyen al Ejecutor adscrito al Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León, Oaxaca, encargado del juicio ejecutivo mercantil "...... , y al Delegado de la Policía Vial Estatal en Huajuapan de León, Oaxaca; toda vez que son consecuencia de los actos que se ordenan dejar insubsistentes. Fallo que fue confirmado por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región, mediante ejecutoria firmada el treinta de septiembre de dos mil diecinueve, en el amparo en revisión auxiliar "..... . Con motivo de ello, las autoridades responsables Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León, Oaxaca, Ejecutor adscrito a ese Juzgado y Delegado de la Policía Vial Estatal en Huajuapan de León, Oaxaca, remitieron las actuaciones practicadas dentro del ámbitos de sus competencias, mismos que fueron agregados por proveídos de veintitrés y veintinueve de octubre de dos mil diecinueve, dos, seis y diecinueve de diciembre siguiente, así como veintiuno de enero, diez, dieciocho de febrero de dos mil veinte, y treinta de noviembre de dos mil veinte. En lo que interesa, en la última determinación indicada, la autoridad judicial, manifestó encontrarse imposibilitada para dar cumplimiento, ya que ante su juzgado se encuentra radicado el diverso expediente mercantil número "...... promovido por "........... [aquí tercero interesado], endosatario en procuración de "...... , en contra de "...... [aquí quejoso], en el que mediante diligencia de veintiséis de abril de dos mil diecinueve, fue embargado el vehículo de".......... motor "....... , marca "...... , "...... con "..... , número económico parte delantera "....... , y "...... , en la parte trasera "....... , con logotipo en círculo que dice con letras negras ""...... ", número de serie "....... "....[vehículo materia del fallo protector]. Luego, el dos de julio de dos mil diecinueve, en dicho asunto mercantil se dictó sentencia condenatoria, la cual se declaró ejecutoriada el dos de agosto siguiente, con motivo de ello, el veinte de agosto de dos mil diecinueve, se decretó la adjudicación de manera directa a favor de "....... [aquí tercero interesado], en rebeldía del demandado "...... [aquí quejoso], de la unidad de motor embargada, y el dieciocho de septiembre de ese mismo año, se expidió la factura judicial a nombre de "....... ; adjuntando las constancias correspondientes. Los artículos 196, último párrafo, y 214 de la Ley de Amparo disponen: Artículo 196. (.) Si no está cumplida, no está cumplida totalmente, no lo está correctamente o se considera de imposible cumplimiento, remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, como establece, en lo conducente, el artículo 193 de esta Ley. Artículo 214. No podrá archivarse ningún juicio de amparo sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional o no exista materia para la ejecución y así se haya determinado por el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada. Del contenido de dichos preceptos legales se aprecia que la ley prevé dos figuras diversas que pueden llegar a actualizarse cuando se presenta un impedimento técnico o material para el cumplimiento de una sentencia de amparo, que son: 1) La imposibilidad material o jurídica, y 2) La inexistencia de materia para su ejecución. Con relación a la imposibilidad para cumplir con la ejecutoria de amparo, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el incidente de inejecución de sentencia "....... , en sesión de catorce de junio de dos mil diecisiete, consideró que el último párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, contempla la posibilidad de que el órgano judicial de amparo pueda emitir una declaración en el sentido de que una sentencia protectora no puede cumplirse sea por razones jurídicas o materiales, con la finalidad de que remita los autos al superior, como lo establece, en lo conducente, el artículo 193 de dicha ley. Precisó que el artículo 214 de la Ley de Amparo establece que ningún juicio de amparo podrá archivarse sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional, a menos que no exista materia para la ejecución y así lo determine el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada. Por otra parte, puntualizó que el primer supuesto se actualiza cuando por factores jurídicos, materiales, de hecho o sociales, las autoridades responsables vinculadas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo no están en condiciones de restituir al quejoso en el pleno goce del derecho violado en los términos propios de la ejecutoria, lo cual no significa que la ejecutoria carezca de efectos o deje de "...... cumplirse, pues, en todo caso ante la eventualidad surgida se busca una alternativa al cumplimiento original. En cambio, señaló, en la hipótesis relativa a la falta de materia para la ejecución de la sentencia, implica que los efectos del amparo no pueden materializarse al haber dejado de existir la condición que motivó la concesión del mismo; en otras palabras, no existe materia alguna en la que pueda impactar dichos efectos para reestablecer una determinada situación antes de la violación denunciada. En el caso, como se expuso con anterioridad, en el diverso expediente mercantil número "....... promovido por "............... [aquí tercero interesado] endosatario en procuración de ".............. , en contra de "....... [aquí quejoso], el cual también se tramitó en la estadística de la aquí responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León, Oaxaca; desde el veinte de agosto de dos mil diecinueve, se decretó la adjudicación de manera directa a favor de ".............. , en rebeldía del demandado "............. , de la unidad de motor embargada - "....... , marca "...... , "....... con "....... , número económico parte delantera "........ , y "....... , en la parte trasera "....... , con logotipo en círculo que dice con letras negras ""....... ", número de serie ".......... ) -vehículo materia de cumplimiento de este juicio de amparo "...... - y el dieciocho de septiembre de ese mismo año, se expidió la factura judicial. Esto es, antes de la emisión de la ejecutoria del Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región, puesto que ésta se dictó el treinta de septiembre de dos mil diecinueve, en el amparo en revisión auxiliar "....... . Cabe precisar que de autos del expediente electrónico también se advierte que el quejoso "............. promovió el juicio de amparo "....... , ante el Juzgado Décimo de Distrito en esta entidad (vinculación electrónica que fue autorizada por el titular de dicho Juzgado), y de esas actuaciones se aprecia que el referido agraviado instó ese juicio de amparo contra actos del Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León y Actuario de su adscripción, de quienes reclamó, de la primera autoridad, el auto de radicación dictado en el juicio ejecutivo mercantil "...... , y de la ejecutora la diligencia de requerimiento de pago, embargo y emplazamiento, en la que se decretó el embargo del vehículo de motor antes descrito. Juicio de amparo, en el que el veintiocho de febrero de dos mil veinte, se emitió sentencia que sobreseyó en el juicio; la cual se declaró firme en auto de veinticuatro de agosto de dos mil veinte. De ahí que al haber dejado de existir jurídicamente la condición que motivó la concesión del amparo -esto es antes de que se declarara ejecutoriada la sentencia de amparo dictada en este asunto [30 de septiembre de 2019], el vehículo de motor materia del mismo, ya no formaba parte del patrimonio del quejoso, puesto que se adjudicó a "...... el veinte de agosto de dos mil "........ diecinueve, expidiéndosele la factura el dieciocho de septiembre siguiente, en el diverso juicio ejecutivo mercantil "...... , del índice de la responsable-; se estima que se actualiza la hipótesis prevista en el artículo 214 de la Ley de Amparo, ya que no existe materia para la ejecución de la sentencia. Por lo que, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se declara que no existe materia para la ejecución del fallo protector, por imposibilidad legal para ejecutarla. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 1ª./J.90/2007, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 140, tomo XXV, junio de dos mil siete, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, registro digital 172140, cuyos rubro y texto son: SENTENCIAS DE AMPARO. CORRESPONDE AL JUEZ DE DISTRITO O AL TRIBUNAL DE CIRCUITO QUE HAYA CONOCIDO DEL JUICIO DE GARANTÍAS HACER EL PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA IMPOSIBILIDAD REAL Y JURÍDICA DE SU CUMPLIMIENTO. De la interpretación de lo dispuesto en los párrafos quinto y sexto del artículo 105 de la Ley de Amparo, se desprende que corresponde al Juez de Distrito o al Tribunal de Circuito que haya conocido del juicio de garantías pronunciarse, en un incidente innominado, sobre el planteamiento de la autoridad responsable, en el sentido de que existe imposibilidad material o jurídica para cumplir con la ejecutoria respectiva, exponiendo las razones y los fundamentos por los cuales arriba a esa consideración. Ello es así porque conforme a la Ley de la materia, la autoridad que haya conocido del amparo está obligada de manera ineludible a hacer cumplir las sentencias, cuando ello esté dentro de sus posibilidades, por medio de sus secretarios o actuarios, auxiliados con el uso de la fuerza pública de ser necesario, porque de no aceptar que son ellas quienes en principio están obligadas a resolver en relación con ese aspecto jurídico, se les privaría a las partes de la posibilidad de ofrecer pruebas, así como de alegar lo que a su derecho conviniera y el quejoso perdería la oportunidad de inconformarse en caso de que se declare sin materia el cumplimiento de una sentencia, por imposibilidad legal para ejecutarla. Ahora bien, se advierte que en auto de veintiuno de diciembre de dos mil veinte, se tuvo al quejoso realizando manifestaciones con relación a la vista que se le dio por acuerdo de treinta de noviembre del año pasado, lo que se reservó proveer, en su oportunidad1. De igual manera, con relación a dicha vista el tercero interesado realizó diversas manifestaciones, por escrito agregado en auto de ocho del mes y año citados. En consecuencia, con motivo de la imposibilidad jurídica decretada, dígasele al quejoso que no ha lugar a requerir a las responsables el cumplimiento de la misma, por lo que se le dejan a salvo sus derechos para que los haga valer en la forma y términos que correspondan, y con relación a las manifestaciones del tercero 1 ".En atención a lo manifestado por el Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito de Huajuapan de Léon, Oaxaca . Solo pretende ironizar a su señoría y burlarse del quejoso, pues de explorado derecho es sabido, que el objeto de la suspensión es que las cosas permanezcan en el estado que se encontraban antes de ocasiona (sic) el acto de molestia, para el efecto de que las cosas de mantengan en el estado que actualmente guardan, para que no se remate, ni adjudique a persona alguna, la unidad de motor de mi propiedad, estaba bajo la suspensión del amparo, desde el 28 de enero del año 2019, razón por la que no se podía actuar dentro del expediente mercantil 172/2018, ni en otro expediente, mucho menos adjudicarse la unidad de motor mediante procedimiento fuera de todo marco legal." "........... interesado dígasele que en este auto se declaró sin materia el cumplimiento del fallo protector, por las razones expuestas. En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 15, 17, fracción II, 18, fracción I y 21 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccional, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Toda vez que en este juicio se concedió el amparo solicitado, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, dentro de los siguientes noventa días se procederá a su depuración, y posteriormente se transferirá al Depósito documental, que es el área destinada a la organización, conservación y consulta del archivo judicial, dependiente de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, conforme a lo establecido en el artículo 18, fracción I, inciso b), ultimo y antepenúltimo párrafos, del Acuerdo invocado. Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y en la carátula del expediente. En virtud de que este expediente se tramitó con incidente de suspensión, acuérdese lo relativo a su destino en ese propio cuaderno Notifíquese personalmente.
- Incidental
MESA San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintidós de febrero de dos mil veintiuno. Vista la certificación de cuenta, toda vez que en auto dictado en esta fecha en el juicio de amparo 43/2019, del que deriva este incidente de suspensión, se ordenó determinar su destino; por tanto, en virtud de que en este cuaderno incidental se concedió la medida cautelar respecto de los actos reclamados por la parte quejosa; con fundamento en los artículos 6, 20, fracción II, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, en vigor el veintiséis de marzo siguiente, transcurridos más de seis meses, contados a partir de que surta efectos la notificación de esta resolución, procédase a la destrucción del duplicado de este incidente, en tanto que el original, por haberse concedido, la medida cautelar, en su oportunidad, deberá realizarse su depuración en términos del artículo 18, fracción I, inciso a), del acuerdo invocado, posteriormente, transferirse a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo.
- Principal
POR LISTA: MESA "...San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintidós de febrero de dos mil veintiuno. En principio, se realizan las precisiones siguientes: 1.- Se toma en consideración que en sesión extraordinaria de veinte de diciembre de dos mil veinte, la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal, tomó medidas especiales del veintiuno de diciembre de dos mil veinte al once de enero de dos mil veintiuno, en relación con contagios por la emergencia Covid-19, en los órganos jurisdiccionales de la República Mexicana y en las áreas administrativas del Consejo de la Judicatura Federal, que fueron comunicadas mediante Circular CAP/3/2020, de veinte de diciembre de dos mil "........... veinte, signada por el Coordinador de Asesores de la Presidencia y Secretario de las Comisiones de Receso y Especial. 2.- Que una de esas medidas consistió en que se suspendieron los plazos y términos de la totalidad de los asuntos, excepto casos urgentes, aquéllos que pudieran tramitarse en su totalidad a través del juicio en línea y los expedientes que estuvieran listos para sentencia. 3.- A la fecha, ya concluyó el ámbito temporal de validez de las medidas especiales tomadas por la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal, del veintiuno de diciembre de dos mil veinte al once de enero de dos mil veintiuno. 4.- En su lugar, rigieron las medidas adoptadas por la Comisión Especial del Consejo de la Judicatura Federal del doce al dieciocho de enero de dos mil veintiuno, que fueron comunicadas mediante Circular SECNO/1/2021, de ocho de enero de dos mil veintiuno, signada por la Secretaria Ejecutiva de Creación de Nuevos Órganos. 5.- Para este órgano jurisdiccional que reside en el Décimo Tercer Circuito Judicial, son aplicables las medidas contenidas en los puntos 1 y 2 del apartado II de la Circular precitada, que establecen: II. En relación con los Circuitos Judiciales no incluidos en el apartado anterior se determina lo siguiente: 1. El ordenamiento aplicable para la operación de los órganos jurisdiccionales es el Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus Covid-19, cuya vigencia fue ampliada por los diversos Acuerdos Generales 25/2020 y 37/2020. 2. Como ocurrió con la entrada en vigor del Acuerdo General 21/2020, se adoptan las medidas de ampliación de los plazos previstos en el artículo 2, fracciones III, IV, V y VIII, para lo cual se considerará como nueva fecha límite el 12 de febrero de 2021. Los órganos jurisdiccionales deben hacer del conocimiento de las personas justiciables la aplicabilidad de los preceptos en cita como parte del fundamento en cada determinación en que se actúe con base en dicho artículo. 6.- En consecuencia, se ordena la REANUDACIÓN DE LOS PLAZOS Y TÉRMINOS PROCESALES, decretada del veintiuno de diciembre de dos mil veinte al once de enero de dos mil veintiuno. 7.- Hágase lo anterior del conocimiento de las partes, para todos los efectos legales a que haya lugar. 8.- Así también, hágase de su conocimiento que en el periodo comprendido del quince de enero al ocho de febrero del año en curso, el suscrito estuvo de licencia por lo que el encargado del despacho del Juzgado, facultado en términos del artículo 43 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, únicamente practicó diligencias y providencias de mero trámite y resoluciones de carácter urgente, y determinó que la declaratoria de cumplimiento o no que hubiere efectuado la autoridad responsable a la ejecutoria de amparo, no quedaba comprendida en las precitadas facultades. En apoyo invocó la jurisprudencia del Quinto Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito, de rubro: SECRETARIO DE JUZGADO ENCARGADO DEL DESPACHO EN TÉRMINOS "......... DEL ARTÍCULO 43, PÁRRAFO PRIMERO, DE LA LEY ORGÁNICA DEL PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN. AL NO SER LA DECLARATORIA DE CUMPLIMIENTO UNA DILIGENCIA, PROVIDENCIA DE MERO TRÁMITE, O RESOLUCIÓN DE CARÁCTER URGENTE, DICHO FUNCIONARIO CARECE DE ATRIBUCIONES LEGALES PARA DECIDIR SI LA SENTENCIA DE AMPARO SE ENCUENTRA O NO CUMPLIDA. [Registro digital: 2020764, Materias(s): Común, Décima Época, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Libro 71, Octubre de 2019, Tomo: IV, Tesis: I.5o.P. J/4 (10a.), página 3393]. En consecuencia, se procede a analizar las constancias que remitió la responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan, Oaxaca, por las que informó la imposibilidad para cumplir la sentencia de amparo. De entrada, cabe destacar que por sentencia firmada el nueve de abril de dos mil diecinueve, se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan, Oaxaca, realizara lo siguiente. - Dejara insubsistente el embargo trabado en diligencia de cinco de diciembre de dos mil dieciocho, en el juicio ejecutivo mercantil "..... , sobre el vehículo de motor Versa, marca "...... , "....... con "....... , número económico parte delantera "..... y "....... , en la parte trasera "...... , con logotipo en círculo que dice con letras negras ""...... ", número de serie "..... . - Dejara insubsistente la parte relativa del auto de diez de enero de dos mil diecinueve, en la que ordenó la detención del referido vehículo de motor, y - Reintegrara al quejoso la posesión material del citado vehículo. La concesión del amparo se hizo extensiva a los actos de ejecución que se atribuyen al Ejecutor adscrito al Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León, Oaxaca, encargado del juicio ejecutivo mercantil "...... , y al Delegado de la Policía Vial Estatal en Huajuapan de León, Oaxaca; toda vez que son consecuencia de los actos que se ordenan dejar insubsistentes. Fallo que fue confirmado por el Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región, mediante ejecutoria firmada el treinta de septiembre de dos mil diecinueve, en el amparo en revisión auxiliar "..... . Con motivo de ello, las autoridades responsables Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León, Oaxaca, Ejecutor adscrito a ese Juzgado y Delegado de la Policía Vial Estatal en Huajuapan de León, Oaxaca, remitieron las actuaciones practicadas dentro del ámbitos de sus competencias, mismos que fueron agregados por proveídos de veintitrés y veintinueve de octubre de dos mil diecinueve, dos, seis y diecinueve de diciembre siguiente, así como veintiuno de enero, diez, dieciocho de febrero de dos mil veinte, y treinta de noviembre de dos mil veinte. En lo que interesa, en la última determinación indicada, la autoridad judicial, manifestó encontrarse imposibilitada para dar cumplimiento, ya que ante su juzgado se encuentra radicado el diverso expediente mercantil número "...... promovido por "........... [aquí tercero interesado], endosatario en procuración de "...... , en contra de "...... [aquí quejoso], en el que mediante diligencia de veintiséis de abril de dos mil diecinueve, fue embargado el vehículo de".......... motor "....... , marca "...... , "...... con "..... , número económico parte delantera "....... , y "...... , en la parte trasera "....... , con logotipo en círculo que dice con letras negras ""...... ", número de serie "....... "....[vehículo materia del fallo protector]. Luego, el dos de julio de dos mil diecinueve, en dicho asunto mercantil se dictó sentencia condenatoria, la cual se declaró ejecutoriada el dos de agosto siguiente, con motivo de ello, el veinte de agosto de dos mil diecinueve, se decretó la adjudicación de manera directa a favor de "....... [aquí tercero interesado], en rebeldía del demandado "...... [aquí quejoso], de la unidad de motor embargada, y el dieciocho de septiembre de ese mismo año, se expidió la factura judicial a nombre de "....... ; adjuntando las constancias correspondientes. Los artículos 196, último párrafo, y 214 de la Ley de Amparo disponen: Artículo 196. (.) Si no está cumplida, no está cumplida totalmente, no lo está correctamente o se considera de imposible cumplimiento, remitirá los autos al tribunal colegiado de circuito o a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, según corresponda, como establece, en lo conducente, el artículo 193 de esta Ley. Artículo 214. No podrá archivarse ningún juicio de amparo sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional o no exista materia para la ejecución y así se haya determinado por el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada. Del contenido de dichos preceptos legales se aprecia que la ley prevé dos figuras diversas que pueden llegar a actualizarse cuando se presenta un impedimento técnico o material para el cumplimiento de una sentencia de amparo, que son: 1) La imposibilidad material o jurídica, y 2) La inexistencia de materia para su ejecución. Con relación a la imposibilidad para cumplir con la ejecutoria de amparo, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver el incidente de inejecución de sentencia "....... , en sesión de catorce de junio de dos mil diecisiete, consideró que el último párrafo del artículo 196 de la Ley de Amparo, contempla la posibilidad de que el órgano judicial de amparo pueda emitir una declaración en el sentido de que una sentencia protectora no puede cumplirse sea por razones jurídicas o materiales, con la finalidad de que remita los autos al superior, como lo establece, en lo conducente, el artículo 193 de dicha ley. Precisó que el artículo 214 de la Ley de Amparo establece que ningún juicio de amparo podrá archivarse sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional, a menos que no exista materia para la ejecución y así lo determine el órgano jurisdiccional de amparo en resolución fundada y motivada. Por otra parte, puntualizó que el primer supuesto se actualiza cuando por factores jurídicos, materiales, de hecho o sociales, las autoridades responsables vinculadas al cumplimiento de la ejecutoria de amparo no están en condiciones de restituir al quejoso en el pleno goce del derecho violado en los términos propios de la ejecutoria, lo cual no significa que la ejecutoria carezca de efectos o deje de "...... cumplirse, pues, en todo caso ante la eventualidad surgida se busca una alternativa al cumplimiento original. En cambio, señaló, en la hipótesis relativa a la falta de materia para la ejecución de la sentencia, implica que los efectos del amparo no pueden materializarse al haber dejado de existir la condición que motivó la concesión del mismo; en otras palabras, no existe materia alguna en la que pueda impactar dichos efectos para reestablecer una determinada situación antes de la violación denunciada. En el caso, como se expuso con anterioridad, en el diverso expediente mercantil número "....... promovido por "............... [aquí tercero interesado] endosatario en procuración de ".............. , en contra de "....... [aquí quejoso], el cual también se tramitó en la estadística de la aquí responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León, Oaxaca; desde el veinte de agosto de dos mil diecinueve, se decretó la adjudicación de manera directa a favor de ".............. , en rebeldía del demandado "............. , de la unidad de motor embargada - "....... , marca "...... , "....... con "....... , número económico parte delantera "........ , y "....... , en la parte trasera "....... , con logotipo en círculo que dice con letras negras ""....... ", número de serie ".......... ) -vehículo materia de cumplimiento de este juicio de amparo "...... - y el dieciocho de septiembre de ese mismo año, se expidió la factura judicial. Esto es, antes de la emisión de la ejecutoria del Primer Tribunal Colegiado de Circuito del Centro Auxiliar de la Segunda Región, puesto que ésta se dictó el treinta de septiembre de dos mil diecinueve, en el amparo en revisión auxiliar "....... . Cabe precisar que de autos del expediente electrónico también se advierte que el quejoso "............. promovió el juicio de amparo "....... , ante el Juzgado Décimo de Distrito en esta entidad (vinculación electrónica que fue autorizada por el titular de dicho Juzgado), y de esas actuaciones se aprecia que el referido agraviado instó ese juicio de amparo contra actos del Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Huajuapan de León y Actuario de su adscripción, de quienes reclamó, de la primera autoridad, el auto de radicación dictado en el juicio ejecutivo mercantil "...... , y de la ejecutora la diligencia de requerimiento de pago, embargo y emplazamiento, en la que se decretó el embargo del vehículo de motor antes descrito. Juicio de amparo, en el que el veintiocho de febrero de dos mil veinte, se emitió sentencia que sobreseyó en el juicio; la cual se declaró firme en auto de veinticuatro de agosto de dos mil veinte. De ahí que al haber dejado de existir jurídicamente la condición que motivó la concesión del amparo -esto es antes de que se declarara ejecutoriada la sentencia de amparo dictada en este asunto [30 de septiembre de 2019], el vehículo de motor materia del mismo, ya no formaba parte del patrimonio del quejoso, puesto que se adjudicó a "...... el veinte de agosto de dos mil "........ diecinueve, expidiéndosele la factura el dieciocho de septiembre siguiente, en el diverso juicio ejecutivo mercantil "...... , del índice de la responsable-; se estima que se actualiza la hipótesis prevista en el artículo 214 de la Ley de Amparo, ya que no existe materia para la ejecución de la sentencia. Por lo que, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, se declara que no existe materia para la ejecución del fallo protector, por imposibilidad legal para ejecutarla. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia 1ª./J.90/2007, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 140, tomo XXV, junio de dos mil siete, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, registro digital 172140, cuyos rubro y texto son: SENTENCIAS DE AMPARO. CORRESPONDE AL JUEZ DE DISTRITO O AL TRIBUNAL DE CIRCUITO QUE HAYA CONOCIDO DEL JUICIO DE GARANTÍAS HACER EL PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA IMPOSIBILIDAD REAL Y JURÍDICA DE SU CUMPLIMIENTO. De la interpretación de lo dispuesto en los párrafos quinto y sexto del artículo 105 de la Ley de Amparo, se desprende que corresponde al Juez de Distrito o al Tribunal de Circuito que haya conocido del juicio de garantías pronunciarse, en un incidente innominado, sobre el planteamiento de la autoridad responsable, en el sentido de que existe imposibilidad material o jurídica para cumplir con la ejecutoria respectiva, exponiendo las razones y los fundamentos por los cuales arriba a esa consideración. Ello es así porque conforme a la Ley de la materia, la autoridad que haya conocido del amparo está obligada de manera ineludible a hacer cumplir las sentencias, cuando ello esté dentro de sus posibilidades, por medio de sus secretarios o actuarios, auxiliados con el uso de la fuerza pública de ser necesario, porque de no aceptar que son ellas quienes en principio están obligadas a resolver en relación con ese aspecto jurídico, se les privaría a las partes de la posibilidad de ofrecer pruebas, así como de alegar lo que a su derecho conviniera y el quejoso perdería la oportunidad de inconformarse en caso de que se declare sin materia el cumplimiento de una sentencia, por imposibilidad legal para ejecutarla. Ahora bien, se advierte que en auto de veintiuno de diciembre de dos mil veinte, se tuvo al quejoso realizando manifestaciones con relación a la vista que se le dio por acuerdo de treinta de noviembre del año pasado, lo que se reservó proveer, en su oportunidad1. De igual manera, con relación a dicha vista el tercero interesado realizó diversas manifestaciones, por escrito agregado en auto de ocho del mes y año citados. En consecuencia, con motivo de la imposibilidad jurídica decretada, dígasele al quejoso que no ha lugar a requerir a las responsables el cumplimiento de la misma, por lo que se le dejan a salvo sus derechos para que los haga valer en la forma y términos que correspondan, y con relación a las manifestaciones del tercero 1 ".En atención a lo manifestado por el Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito de Huajuapan de Léon, Oaxaca . Solo pretende ironizar a su señoría y burlarse del quejoso, pues de explorado derecho es sabido, que el objeto de la suspensión es que las cosas permanezcan en el estado que se encontraban antes de ocasiona (sic) el acto de molestia, para el efecto de que las cosas de mantengan en el estado que actualmente guardan, para que no se remate, ni adjudique a persona alguna, la unidad de motor de mi propiedad, estaba bajo la suspensión del amparo, desde el 28 de enero del año 2019, razón por la que no se podía actuar dentro del expediente mercantil 172/2018, ni en otro expediente, mucho menos adjudicarse la unidad de motor mediante procedimiento fuera de todo marco legal." "........... interesado dígasele que en este auto se declaró sin materia el cumplimiento del fallo protector, por las razones expuestas. En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 15, 17, fracción II, 18, fracción I y 21 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccional, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Toda vez que en este juicio se concedió el amparo solicitado, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, dentro de los siguientes noventa días se procederá a su depuración, y posteriormente se transferirá al Depósito documental, que es el área destinada a la organización, conservación y consulta del archivo judicial, dependiente de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, conforme a lo establecido en el artículo 18, fracción I, inciso b), ultimo y antepenúltimo párrafos, del Acuerdo invocado. Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y en la carátula del expediente. En virtud de que este expediente se tramitó con incidente de suspensión, acuérdese lo relativo a su destino en ese propio cuaderno Notifíquese personalmente..."
Quedan 33 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes
- José Luis García Ortega1179/2022
- José Luis Godinez Hernández1376/2015
- José Luis González Jiménez y Otros.912/2016
- José Luis González Jiménez1416/2014
- JOSÉ LUIS GREGORIO MARCIAL y Otros.302/2018
- José Luis Guzmán Muñoz y Otros.586/2016
- JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ PÉREZ y Otros.77/2019
- JOSÉ LUIS JIMÉNEZ DIAZ y Otros.630/2018
- JOSÉ LUIS JIMÉNEZ DÍAZ y Otros.650/2022
- JOSÉ LUIS JIMÉNEZ MÁRQUEZ y Otros.1045/2018
- José Luis Joaquín Benites y Otros.604/2016
- JOSÉ LUIS LINARES FRANCISCO y Otros.1095/2017