Jose Abraham Guzman Moreno
Expediente 117/2023 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla. 20 actuaciones registradas, la última del 10 de octubre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 117/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 20
- Última actuación
- 10/10/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · Puebla
Partes del expediente
- Jose Abraham Guzman Moreno
- Juez de Oralidad Penal Y Ejecución del Sistema Acusatorio Adversarial de la Región Judicial Sur-Oriente Con Sede En Tecamachalco, Puebla (Vítor Abraham Silva Saviñon López).
Actuaciones
Las 4 más recientes de 20.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, diez de octubre de dos mil veintitrés. I. Razón de cuenta. Agréguese a los autos la razón actuarial de nueve de octubre de dos mil veintitrés, signada por la Actuaria Judicial adscrita, en la cual, hace del conocimiento la imposibilidad para notificar al quejoso José Abraham Guzmán Moreno el acuerdo dictado el cuatro de octubre del año en curso, en el Centro Penitenciario de la ciudad de Puebla (fue puesto en libertad el diecinueve de septiembre del año en curso); de lo que se toma conocimiento para los efectos legales procedentes. Ahora bien, por cuanto a la imposibilidad de notificar la referida determinación, no ha lugar a realizar mayor pronunciamiento, puesto que la misma fue notificada por lista a sus autorizados en términos amplios del artículo 12 de la Ley de Amparo, sin que ello implique que se le deje en estado de indefensión, toda vez que se entiende que dichos abogados, en cumplimiento al cargo conferido, vigilan las notificaciones dirigidas al quejoso, aunado a que éste ya no se encuentra privado de su libertad personal. No obstante, al no haberse señalado diverso domicilio para oír y recibir notificaciones por parte del quejoso, con fundamento en el artículo 27, fracción III, inciso a), de la Ley de Amparo, se ordena notificar mediante lista de acuerdos las notificaciones subsecuentes, aún las de carácter personal, en el entendido que una vez que proporcione nuevo domicilio se efectuarán de manera personal. II. Integración al expediente físico. Finalmente, en términos de lo que dispone el párrafo séptimo del artículo 3 de la Ley de Amparo, en relación con los diversos 253 y 263 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales -adicionados por el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los acuerdos de contingencia por COVID-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las áreas administrativas y órganos jurisdiccionales del propio Consejo-, se ordena integrar la presente determinación al expediente impreso, dada la importancia de su contenido. Notifíquese por lista a la parte quejosa.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, cuatro de octubre de dos mil veintitrés. I. Declara firme auto. Vista la certificación secretarial de cuenta, se advierte que la resolución dictada el veintinueve de agosto de dos mil veintitrés, mediante la cual se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo, ha sido notificada a todas las partes y que el término genérico de quince días que establece el artículo 202 de la Ley de Amparo para la interposición del recurso de inconformidad ha fenecido para todas ellas. Lo anterior, en virtud de que la última notificación se efectuó por lista, previo citatorio, a la parte tercera interesada ofendida del delito el siete de septiembre de dos mil veintitrés; la cual, surtió efectos el viernes ocho de septiembre siguiente y, por ende, el aludido plazo transcurrió del once de septiembre al tres de octubre de la presente anualidad, previo descuento de los días: nueve, diez, dieciséis, diecisiete, veintitrés, veinticuatro y treinta de septiembre, así como uno de octubre, por ser sábados y domingos, inhábiles de conformidad con el artículo 19 de la Ley de Amparo; ii) catorce de septiembre por disposición expresa de dicho numeral; y, iii) quince de septiembre al declarase inhábil por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, según lo informado en la circular 12/2023, signada por el Secretario Ejecutivo del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal. En consecuencia, en términos del artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que dicha determinación ha quedado firme. II. Archivo. Por tanto, háganse las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (S.I.S.E.), y archívense las presentes actuaciones. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido, con fundamento en los artículos 14, fracción II, y 17 fracción III, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés (en lo sucesivo, el Acuerdo), se establece que el presente asunto en el que se concedió el amparo, no es de relevancia documental, pero sí conservable y susceptible de ser transferido cumplidos tres años a partir del dictado de este proveído, a los depósitos documentales dependientes del área coordinadora de archivos de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, en términos del artículo 9 del Acuerdo. Se ordena indicar la anterior valoración en la carátula del expediente, con su correspondiente leyenda, de conformidad con lo establecido en el artículo 34 del Acuerdo General. III. Devolución de documentos a las partes. Por otro lado, ya que resulta innecesario conservar las pruebas documentales que se remitieron en complemento al informe justificado y en cumplimiento a la ejecutoria de amparo, se ordena devolver a la autoridad responsable Víctor Abraham Silva Saviñón López, Juez de Control del Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur-Oriente del Estado de Puebla, con sede en Tecamachalco, las documentales siguientes: Seis discos en formato Versátil Digital (DVD), relativos a los registros de audio y video de las audiencias celebradas el nueve de enero, diez de enero, trece de enero y once de julio, todas de dos mil veintitrés, dentro de la causa penal 6/2023/TECAMACHALCO; y,Copia certificada de diversos registros escritos que obran dentro de la aludida causa penal, con la cual se formó el cuaderno auxiliar I de pruebas del presente juicio. Ahora bien, toda vez que la referida autoridad responsable se encuentra fuera de la circunscripción de este órgano constitucional, requiérasele para que, dentro del plazo de veinticuatro horas, computado legalmente, acuse recibo del oficio por el cual se le notifique el presente acuerdo junto con las constancias que se anexan. Apercibida que de no hacerlo, se le impondrá una multa de cincuenta veces, calculado al valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA), vigente al momento de la emisión de este proveído, de conformidad con los artículos 26, Apartado B, párrafos sexto y séptimo, 123, Apartado A, fracción VI, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, y con lo dispuesto en los artículos 237, fracción I, y 259 de la Ley de Amparo. De igual forma, se devuelve a Guadalupe Juárez Martínez, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla -autoridad no responsable-, las documentales siguientes: ( Dos discos en formato Versátil Digital (DVD), relativos al registro de audio y video de las audiencias celebradas el cuatro de abril y once de agosto de dos mil veintitrés, dentro de la causa penal PUE/32/2023, del índice del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla. No ha lugar a solicitarle el acuse de recibo respecto de las documentales devueltas, toda vez que dicha autoridad se encuentra en el lugar de residencia de este juzgado Federal; por tanto, se instruye a la persona actuaria judicial que corresponda entregar el oficio respectivo, y cerciorarse que en el acuse de dicha misiva se haga constar la entrega de las documentales descritas. Para dar margen a lo anterior, se ordena agregar la certificación de desglose correspondiente en las fojas en donde obran los sobres y micas que contienen los discos antes aludidos -fojas 53 bis, 71 bis, 91, 302 y 325 del juicio de amparo en que se actúa-, para los efectos legales procedentes. IV. Integración al expediente físico. Finalmente, en términos de lo que dispone el párrafo séptimo del artículo 3 de la Ley de Amparo, en relación con los diversos 253 y 263 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales -adicionados por el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los acuerdos de contingencia por COVID-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las áreas administrativas y órganos jurisdiccionales del propio Consejo-, se ordena integrar la presente determinación al expediente impreso, dada la importancia de su contenido. Notifíquese personalmente al quejoso José Abraham Guzmán Moreno, en el lugar de su reclusión -Centro Penitenciario de la ciudad de Puebla-; por lista a sus autorizados procesales y a los terceros interesados 1. Kimberly o Kimberley Juárez Islas, 2. Abraham Xolo Mil, 3. Sarahí Cabrera Chamorro, 4. Andrés Rubén Morales García, 5. Antonio del Ángel Galavez Maldonado, 6. Héctor Saldaña Espinoza, 7. Carlos Graciano Hernández Medina, 8. Julio Álvaro Cruz Severiano y 9. Jesús Gabriel Arellano Méndez -parte ofendida del delito-; por oficio al juez de control responsable, a Guadalupe Juárez Martínez, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla -autoridad no responsable vinculada al cumplimiento del fallo protector-, a los fiscales terceros interesados y al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito; y, mediante cualquier medio de comunicación interna a la persona actuaria de la adscripción que le corresponda notificar el oficio dirigido a la citada juzgadora.
- Principal
PUBLICACIÓN DE CITATORIO: EN TÉRMINOS DEL ARTICULO 27, FRACCIÓN I, INCISO B, DE LA LEY DE AMPARO, SE NOTIFICA POR LISTA DE ACUERDOS A LA PARTE TERCERA INTERESADA, EL AUTO DE VEINTINUEVE DE AGOSTO DE 2023, QUE DICE: 29-08-2023 Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guarda el presente asunto, se advierte que mediante proveído de quince de agosto de dos mil veintitrés, se dio vista a las partes quejosa y tercera interesada para que manifestaran lo que a su derecho e interés conviniera respecto del cumplimiento que la responsable ha dado al fallo protector, sin que ninguna de ellas desahogara la aludida vista. En consecuencia, se procede a analizar si la ejecutoria constitucional fue acatada por la autoridad encargada del cumplimiento del fallo protector con los elementos que obran en autos. I. Antecedentes. El nueve de junio de dos mil veintitrés, este juzgado de distrito dictó sentencia en el presente juicio, en la que concedió el amparo al quejoso ********************, respecto al auto de vinculación a proceso dictado en su contra en audiencia celebrada el trece de enero de dos mil veintitrés, dentro de la causa penal ********************; por las razones expuestas en el considerando octavo y para los efectos precisados en el considerando noveno del propio fallo. Mediante acuerdo emitido el cuatro de julio del año en curso, dicha sentencia causó ejecutoria; ello, en atención a que no fue recurrida por parte legitimada para hacerlo, a través del recurso de revisión; por lo que, con fundamento en el artículo 192 de la Ley de Amparo, se requirió a la autoridad responsable ********************, Juez de Control del Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur-Oriente del Estado de Puebla, con sede en Tecamachalco, así como a ********************, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla -autoridad no responsable-, dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. En proveído de quince de agosto del actual, se dio vista a las partes quejosa y tercera interesada con el cumplimiento dado a la ejecutoria, para que manifestaran lo que estimaran conducente, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo. II. Análisis de la ejecutoria de amparo. Mediante sentencia dictada el nueve de junio de dos mil veintitrés, se declaró inconstitucional auto de vinculación a proceso dictado en contra del quejoso ******************** en audiencia celebrada el trece de enero de dos mil veintitrés, dentro de la causa penal ********************, por su probable responsabilidad en la comisión de los hechos con apariencia de los siguientes delitos: i) Delito contra la salud en su modalidad de narcomenudeo por comercio de los narcóticos denominados metanfetamina y marihuana, previsto y sancionado por los artículos 473, fracciones V, VI, VII y VIII, 475 y 479 de la Ley General de Salud, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; ii) Posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea, previsto y sancionado por los artículos 11, incisos c) y f), 83 Quat, fracción II, y 92 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; y, iii) Homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los artículos 312, 323 y 325, en relación con los diversos 13, 20, 22 y 94, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla, en agravio de 1. ********************, 2. ********************, 3. ********************, 4. ********************, 5. ********************, 6. ********************, 7. ********************, 8. ******************** y 9. ********************. Lo anterior, por contener vicios de fondo transgresores del artículo 19 Constitucional, por lo que se le concedió el amparo y la protección de la Justicia Federal respecto de dicha determinación. Esto se justificó, en lo que interesa, en lo siguiente: A. Que se cumplieron con las formalidades esenciales del procedimiento, previstas y reguladas en los artículos 14 y 16 Constitucionales, por ejemplo que el auto de vinculación a proceso se emitió por autoridad jurisdiccional competente, que no se aplicó ley de forma retroactiva en perjuicio del quejoso y que satisfizo el procedimiento que los artículos 307 a 315 del Código Nacional de Procedimientos Penales prevén para el desahogo de la audiencia inicial. B. Que el juez de control veló por el derecho del quejoso de contar con la asesoría de un profesional del derecho, tal como lo establece la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en el artículo 20, apartado B, fracción VIII, pues se cercioró de que su defensor particular, interviniente en la audiencia inicial y su continuación, fuera licenciado en dicha materia y que ello constara en la videograbación respectiva, actuación que repercutió en todas las decisiones que se tomaron en la indicada audiencia; lo anterior, en cumplimiento al criterio establecido por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, dentro de la contradicción de tesis 405/2017. C. Que la fiscalía expresó los datos de prueba con los que sustentó su pretensión de vincular a proceso al aquí quejoso y que el auto de vinculación se emitió dentro del plazo constitucional. D. Que conforme a la exposición realizada por la fiscalía, únicamente debieron atribuirse al quejoso los hechos que se advirtieron al momento de su detención, sin que pudieran imputársele aquéllos acontecidos horas antes en la ejecución de un cateo en el bien inmueble donde fue asegurado. E. Que existieron datos de prueba suficientes y pertinentes para establecer la existencia del hecho con apariencia del delito de delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea, previsto y sancionado por los artículos 11, incisos c) y f), 83 Quat, fracción II, y 92 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, así como la probable responsabilidad del quejoso ******************** en su comisión. F. Que no existieron datos de prueba suficientes para establecer la probable responsabilidad del quejoso en su participación en el hecho con apariencia del delito de homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los artículos 312, 323 y 325, en relación con los diversos 13, 20, 22 y 94, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla, al no actualizarse la figura de delito emergente, invocada por el juez de control. G. Que, en relación con el delito contra la salud en su modalidad de narcomenudeo por comercio de narcótico, imputado al ahora quejoso, previsto y sancionado por los artículos 473, fracciones V, VI, VII y VIII, 475 y 479 de la Ley General de Salud, según los datos de prueba expuestos por la fiscalía, no se estableció el acto de comercio o suministro del narcótico sino la posesión del mismo con fines de comercio o suministro, previsto y sancionado en el artículo 476 de la referida ley general. H. Que, con base en lo último, resultó indebida la declinación de incompetencia al fuero federal por cuanto al delito contra la salud imputado al quejoso. En ese sentido, el amparo solicitado se concedió para el efecto de que la autoridad responsable ********************, Juez de Control del Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur-Oriente del Estado de Puebla, con sede en Tecamachalco, señalara fecha para la celebración de la audiencia en la que se habría de dar cumplimiento al fallo protector dentro de la causa penal ********************de su estadística, en donde debía realizar lo siguiente: 1. Dejar sin efectos el auto de vinculación a proceso reclamado. 2. En consecuencia de lo anterior, dejar insubsistente la medida cautelar impuesta al quejoso. 3. Reiterar y dejar intocado todo lo manifestado por las partes en los debates de calificación de la detención, formulación de la imputación, medida cautelar, solicitud de vinculación a proceso y plazo para el cierre de investigación complementaria, así como la calificación de legal de la detención del quejoso, en los términos de las audiencias de nueve de enero, diez de enero y trece de enero, todas de dos mil veintitrés. 4. Enseguida, con base en las consideraciones expuestas en el considerando octavo del fallo, resolver la situación jurídica del quejoso, acotando que su participación en los hechos imputados sólo circunscribía a aquéllos por los que fue detenido en flagrancia, lo que implicaba desvincularlo de los hechos por los que fueron detenidos sus coimputados ********************, ******************** y ********************; y, en virtud de ello: 4.1 Dictar auto de vinculación a proceso en contra del quejoso, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea, previsto y sancionado por los artículos 11, incisos c) y f), 83 Quat, fracción II, y 92 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; 4.2 Dictar auto de vinculación a proceso en contra del quejoso, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de contra la salud en su modalidad de narcomenudeo con fines de suministro o comercio del narcótico denominado metanfetamina, previsto y sancionado por los artículos 473, fracciones V, VI, VII y VIII, 476 y 479 de la Ley General de Salud, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; y, 4.3 Dictar auto de no vinculación a proceso en favor del quejoso, respecto de la imputación del delito de homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los artículos 312, 323 y 325, en relación con los diversos 13, 20, 22 y 94, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla. 5. Luego, reiterar la declinatoria de competencia al fuero federal únicamente por cuanto al delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea antes mencionado y mantener su competencia concurrente para conocer del delito contra la salud antes precisado. Para dar margen a ello, debía girar oficio al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla para comunicarle la nueva situación jurídica del quejoso y, así, surtiera los efectos legales procedentes en la causa penal ********************. 6. Ante la nueva situación jurídica del quejoso, debía abrir un nuevo debate entre las partes para la discusión de la o las medidas cautelares que se debían imponer al quejoso durante el procedimiento, así como un debate relativo a la duración del plazo de investigación complementaria; en ambos casos, debía resolver con libertad de jurisdicción, en el entendido de que la concesión no significaba que no se pudiera imponer nuevamente la prisión preventiva oficiosa. Asimismo, para dar eficacia al fallo protector, en términos del artículo 197 de la Ley de Amparo, se vinculó a ********************, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla -autoridad no responsable-, para que una vez que recibiera el oficio indicado en el efecto precisado en el numeral 5 anterior, señalara fecha para la celebración de una audiencia dentro de la causa penal ********************, en donde debía realizar lo siguiente: 1. Reiterar y dejar intocado todo lo manifestado por las partes en audiencia de cuatro de abril de dos mil veintitrés, en la que se aceptó la competencia y se convalidaron actuaciones. 2. Dejar sin efectos la determinación dictada en dicha audiencia, únicamente en la parte en que se aceptó la competencia para conocer del delito contra la salud, en virtud de lo que resolvería el juez de control responsable en cumplimiento a la sentencia de amparo; por lo que debía reiterar la resolución que aceptó la competencia declinada por el delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea. 3. Para efectos de la continuación del proceso, tomar en consideración lo resuelto por el juez de control responsable en acatamiento al fallo, sobre todo la parte en la que acotaría que los hechos imputados al quejoso únicamente fueron aquéllos advertidos al momento de su detención en flagrancia. Asimismo, se efectuaron las siguientes precisiones para dar margen al fallo: 1. Que los efectos antes apuntados sólo circunscribían respecto a la persona del quejoso y no sobre a la persona de sus coimputados, por lo que el auto de vinculación a proceso de trece de enero de dos mil veintitrés y las actuaciones emitidas con posterioridad tanto en el fuero común como en el fueron local, en todo caso, debían quedar intactos por cuanto a aquellos coimputados; lo anterior, en acatamiento al principio de relatividad de las sentencias que rige al juicio de derechos fundamentales. 2. Que el auto de no vinculación a proceso que se dictara (por el delito de homicidio calificado en grado de tentativa) no necesariamente impedía que el Ministerio Público continuara con la investigación y posteriormente formulara nueva imputación, de conformidad con el citado artículo 319 del código nacional, pues en esta sentencia no se constriñó a la autoridad a decretar el sobreseimiento del asunto. Bajo esa óptica, se dijo que el fiscal se encontraba en aptitud de exponer los mismos datos de prueba e incluso de reunir nuevos para cumplir con los requisitos constitucionales y legales para la emisión de un auto de vinculación a proceso, sin perjuicio de que la autoridad judicial pudiera estimar actualizada alguna causal de sobreseimiento que culminara con el procedimiento penal. 3. Que ********************, Juez de Control del Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur-Oriente del Estado de Puebla, con sede en Tecamachalco, debía conducir la audiencia correspondiente hasta su total conclusión, en observancia al principio de inmediación, debido proceso y derecho de defensa del imputado. Sin embargo, se precisó que si por causas de fuerza mayor, dicho juez no podía presidir ni llevar a cabo la audiencia de cumplimiento al fallo, la persona juzgadora que se designara para tal efecto, después de dejar sin efectos el auto de vinculación reclamado y la medida cautelar, en presencia de las partes comparecientes, debía reproducir en su integridad el registro de audio y video de las audiencias de nueve, diez y trece de enero de dos mil veintitrés y; luego, proseguir con el cumplimiento de los demás efectos. 4. Que la jueza federal antes mencionada, cuando quedara notificada de la sentencia, debía suspender el procedimiento en lo que correspondía al quejoso ********************, una vez concluida la etapa intermedia y hasta que fuera notificada de la resolución definitiva que recayera en este juicio de amparo, de conformidad con el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo. III. Estudio de los actos emitidos en cumplimiento a la ejecutoria de amparo. En lo que interesa, la autoridad responsable ********************, Juez de Control del Juzgado de Oralidad Penal y Ejecución de la Región Judicial Sur-Oriente del Estado de Puebla, con sede en Tecamachalco, mediante oficio 1655/2023, remitió el registro de audio y video de la audiencia celebrada el once de julio de dos mil veintitrés, dentro de la causa penal ********************, en la que, en lo que interesa, realizó lo siguiente: 1. Dejó sin efectos el auto de vinculación a proceso dictado en contra del quejoso ******************** su contra en audiencia celebrada el trece de enero de dos mil veintitrés, por su probable responsabilidad en la comisión de los hechos con apariencia de los delitos de: i) contra la salud en su modalidad de narcomenudeo por "comercio" de los narcóticos denominados metanfetamina y marihuana, previsto y sancionado por los artículos 473, fracciones V, VI, VII y VIII, 475 y 479 de la Ley General de Salud, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; ii) posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea, previsto y sancionado por los artículos 11, incisos c) y f), 83 Quat, fracción II, y 92 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; y, iii) homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los artículos 312, 323 y 325, en relación con los diversos 13, 20, 22 y 94 del Código Penal del Estado de Puebla, en agravio de 1. ******************** y otros; 2. En consecuencia de lo anterior, dejó insubsistente la medida cautelar impuesta al quejoso; 3. Reiteró y dejó intocado todo lo manifestado por las partes en los debates de calificación de la detención, formulación de la imputación, medida cautelar, solicitud de vinculación a proceso y plazo para el cierre de investigación complementaria, así como la calificación de legal de la detención del quejoso, en los términos de las audiencias de nueve de enero, diez de enero y trece de enero, todas de dos mil veintitrés; 4. Dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea, previsto y sancionado por los artículos 11, incisos c) y f), 83 Quat, fracción II, y 92 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; 5. Dictó auto de vinculación a proceso en contra del quejoso, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de contra la salud en su modalidad de narcomenudeo con fines de suministro o comercio del narcótico denominado metanfetamina, previsto y sancionado por los artículos 473, fracciones V, VI, VII y VIII, 476 y 479 de la Ley General de Salud, en relación con los diversos 9 y 13, fracción II, del Código Penal Federal, en agravio de la Sociedad; 6. Dictó auto de no vinculación a proceso en favor del quejoso, respecto de la imputación del delito de homicidio calificado en grado de tentativa, previsto y sancionado por los artículos 312, 323 y 325, en relación con los diversos 13, 20, 22 y 94, fracción I, del Código Penal del Estado de Puebla; 7. Luego, declinó competencia al fuero federal únicamente por cuanto al delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea antes mencionado y mantuvo su competencia concurrente para conocer del delito contra la salud antes precisado. Para dar margen a ello, giró el oficio 1654/2023 a la persona juzgadora de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla para comunicarle la nueva situación jurídica del quejoso y, así, surtiera los efectos legales procedentes en la causa penal. 8. Ante la nueva situación jurídica del quejoso, abrió un nuevo debate entre las partes para la discusión de la o las medidas cautelares que se debían imponer al quejoso durante el procedimiento, así como un debate relativo a la duración del plazo de investigación complementaria; en ese sentido, con libertad de jurisdicción, impuso al quejoso la prisión preventiva justificada y dio dos meses para el cierre de la investigación complementaria. Por su parte, ********************, Asistente de Constancias y Registros adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, mediante oficio 25521/2023 remitió el registro de audio y video de la audiencia de once de agosto de dos mil veintitrés, llevada a cabo dentro de la causa penal ********************, así como la constancia general de dicha audiencia; de la que se desprende que ********************, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, con residencia en Puebla, actuando con carácter de Jueza de Control, efectuó lo siguiente en cumplimiento a la ejecutoria de amparo: 1. Tuvo por recibido el oficio 1654/2023 antes mencionado, signado por el juez de control responsable ********************, mediante el cual comunicó lo resuelto en la referida audiencia de once de julio de dos mil veintitrés, celebrada en la causa penal ********************. 2. Reiteró y dejó intocado todo lo manifestado por las partes en audiencia de cuatro de abril de dos mil veintitrés, en la que se aceptó la competencia y se convalidaron actuaciones. 3. Dejó sin efectos la determinación dictada en dicha audiencia, únicamente en la parte en que se aceptó la competencia para conocer del delito contra la salud y la convalidación de actuaciones respecto a ese hecho, en virtud de lo que resolvió el juez de control responsable en cumplimiento a esta sentencia de amparo; por lo que aceptó la competencia declinada únicamente por el delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea y convalidó las actuaciones correspondientes por cuanto a ese delito. 4. Para efectos de la continuación del proceso, tomó en consideración lo resuelto por el juez de control responsable en acatamiento al fallo, sobre todo la parte en que se acotó que los hechos imputados al quejoso únicamente son aquéllos advertidos al momento de su detención en flagrancia. IV. Opinión jurisdiccional. Ante lo expuesto, este órgano jurisdiccional considera que los extremos a que se contrae la ejecutoria de mérito se llevaron a cabo; por lo que, con fundamento en el antepenúltimo párrafo, del artículo 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia de amparo sin excesos ni defectos. Ciertamente, las autoridades vinculadas cumplieron con el núcleo esencial del fallo protector, habida cuenta que demostraron, respectivamente: i) que se dejó sin efectos el auto de vinculación reclamado y la medida cautelar ahí impuesta; ii) que se reiteró y dejó intocado todo lo manifestado por las partes en audiencia inicial y su continuación; iii) que se resolvió la situación jurídica en los términos que se precisaron en la ejecutoria de amparo; iv) que se declinó competencia al fuero federal en los términos ordenados en el fallo; v) que, con la libertad de jurisdicción concedida, se impuso la prisión preventiva justificada como medida cautelar y se fijó plazo para el cierre de investigación complementaria; y, vi) que se determinó la continuación de la causa penal federal únicamente por cuanto al delito de posesión de cartuchos de uso exclusivo del ejército, armada y fuerza aérea, acotando que los hechos imputados al quejoso eran sólo aquéllos advertidos al momento de su detención en flagrancia. En virtud de lo expuesto, la ejecutoria de amparo se encuentra íntegramente cumplida.
- Principal
San Andrés Cholula, Puebla, quince de agosto de dos mil veintitrés. I. Oficio de cuenta. Agréguese a los presentes autos el oficio 25521/2023 signado -electrónicamente- por ********************, Asistente de Constancias y Registros adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla; y en atención a su contenido, primero debe decirse que dicha promoción cuenta con la evidencia criptográfica que prevén los artículos 2, fracción XVI, 22, 52 y 53 del Acuerdo General 12/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expedientes electrónicos y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los Órganos Jurisdiccionales a cargo del propio Consejo, misma que se tiene a la vista y acredita que el promovente es titular de la firma electrónica que lo autoriza para enviar promociones de conformidad con el artículo 3, quinto párrafo, de la Ley de Amparo. Asimismo, se aprecia que dicha signatura electrónica se encuentra vigente. Sentado lo anterior, téngase a la citada autoridad informando el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo y, para tal efecto, remite un disco versátil digital, relativo al registro de audio y video de la audiencia de once de agosto de dos mil veintitrés, llevada a cabo dentro de la causa penal ********************, así como la constancia general de dicha audiencia, signada -electrónicamente- por ********************, Jueza de Distrito Especializada en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de Puebla, con residencia en Puebla, actuando con carácter de Jueza de Control. En consecuencia, con el contenido del oficio 25521/2023 y sus anexos, así como con el diverso 1655/2023 y su anexo, agregados al expediente por acuerdo de veinticuatro de julio de dos mil veintitrés; dese vista a las partes quejosa y tercera interesada, por el término de tres días, contado a partir del día siguiente en que surta sus efectos la notificación del presente proveído, para que manifiesten lo que a su derecho e interés convenga. Apercibidas que de no realizar manifestación alguna sobre el particular, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 196 de la Ley de Amparo, este juzgado Federal resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria de amparo con los elementos que obran en autos y con los diversos aportados por la autoridad oficiante. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia P./J. 54/2014 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Respecto al disco versátil digital que se adjunta, no ha lugar a señalar fecha para su reproducción, dada su naturaleza jurídica; asimismo, guárdese en una mica cerrada, que se glosa al expediente, para los efectos legales a que haya lugar; el cual, como se advierte de la certificación de cuenta, se encuentra debidamente certificado con el sello y la firma correspondiente. Sustenta lo antes expuesto el siguiente criterio: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL. En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." II. Integración al expediente físico. Finalmente, en términos de lo que dispone el párrafo séptimo del artículo 3 de la Ley de Amparo, en relación con los diversos 253 y 263 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal que establece las disposiciones en materia de actividad administrativa de los órganos jurisdiccionales -adicionados por el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que abroga los acuerdos de contingencia por COVID-19 y reforma, adiciona y deroga diversas disposiciones relativas a la utilización de medios electrónicos y soluciones digitales como ejes rectores del nuevo esquema de trabajo en las áreas administrativas y órganos jurisdiccionales del propio Consejo-, se ordena integrar la presente determinación dada su trascendencia y la promoción de cuenta por haberse presentado físicamente. Notifíquese personalmente al quejoso ********************, en el lugar de su reclusión -Centro Penitenciario de la ciudad de Puebla-; por lista a sus autorizados procesales; personalmente a los terceros interesados 1. ********************, 2. ********************, 3. ********************, 4. ********************, 5. ********************, 6. ********************, 7. ********************, 8. ******************** y 9. ******************** -parte ofendida del delito-; y, por oficio a los fiscales terceros interesados.
Quedan 16 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en Materia Penal en el Estado de Puebla · 9,258 expedientes
- Jorge Vallejo Rivera903/2023
- Jorge Vallejo Rivera1108/2023
- Jorge Varela Salazar556/2018
- Josaphat Ramirez Guzman1435/2016
- Jose Abel Lima Cantero450/2018
- Jose Abelardo Gil Gomez1384/2016
- JOSE ABRAHAM LOPEZ FLORES y Otros.775/2018
- Jose Abraham Rodriguez Perez470/2022
- JOSE ABRAHAM SANTOS SANCHEZ y Otros.281/2017
- Jose Abraham Tapia Quinto741/2023
- Jose Adan Leal Crespo859/2022
- Jose Adolfo Escamilla Perez1260/2021