Jesús Iturbe Aranda
Expediente 1213/2022 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos. 12 actuaciones registradas, la última del 27 de marzo de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1213/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 12
- Última actuación
- 27/03/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos · Morelos
Partes del expediente
- Jesús Iturbe Aranda
- Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos
Actuaciones
Las 4 más recientes de 12.
- Principal
Hago constar y doy fe, que transcurrido el término que establece el artículo 27, fracción I, inciso c), de la Ley de Amparo; en consecuencia, se le notifica a la parte quejosa, el contenido de la determinación de fecha veintisiete de marzo de dos mil veintitrés, dentro del expediente al rubro citado, por medio de lista que se fija en los estrados de este órgano jurisdiccional, así como en la lista electrónica publicada en el portal de internet del Poder Judicial de la Federación, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 29, de la Ley de Amparo: VISTO, para resolver el juicio de amparo 1213/2022, promovido por Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ******************** contra actos del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos, y otras autoridades, y; R E S U L T A N D O. PRIMERO. Mediante escrito presentado el trece de septiembre de dos mil veintidós, ante la oficina de correspondencia común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Morelos, remitido el veinte del mismo mes y año, que por razón de turno correspondió conocer a este juzgado federal, Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ******************** solicitó el amparo y protección de la justicia federal, contra las autoridades y por los actos siguientes: Autoridades responsables Actos reclamados Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos "El ilegal llamamiento a juicio y/o notificación y/o requerimiento de PAGO, realizado con fecha 23 de Agosto del 2022, en el expediente natural, actuación que no cumplió con los requisitos exigidos por los artículos 742 y 743 de la Ley Federal del Trabajo antes de las reformas de aplicación supletoria al juicio natural, del cual DESCONOZCO EL CONTENIDO Y DEL AUTO QUE SE PRETENDIÓ NOTIFICAR, POR QUE NO ESTUVE PRESENTE CUANDO SE REALIZÓ, Y NO TENGO ACCESO AL EXPEDIENTE NATURAL POR NO SER PARTE EN EL MISMO Y NO SER EL REPRESENTANTE LEGAL DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, DEBIDO A QUE ES REPRESENTADO POR EL SÍNDICO MUNICIPAL CONFORME A LO EXPUESTO POR EL ARTÍCULO 45 FRACCIÓN II DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS". Presidente Ejecutor del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos Actuario adscrito al Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos SEGUNDO. El veintiuno de septiembre de dos mil veintidós, este juzgado radicó el asunto con el número de expediente 1213/2022 y previno a la parte quejosa para que aclarara su demanda de amparo. TERCERO. Por escrito presentado el cinco de octubre de dos mil veintidós, la parte quejosa pretendió subsanar su demanda de amparo. CUARTO. Mediante auto de cinco de octubre de dos mil veintidós, se determinó que no ha lugar a tener por subsanada la prevención formulada, ya que no se dio cumplimiento a todos los puntos de prevención formulados en el acuerdo de veintiuno de septiembre de dos mil veintidós. QUINTO. El siete de octubre de dos mil veintidós, la parte quejosa presentó un escrito por el cual aclaró que el acto que reclama en este juicio es el siguiente: "El ilegal llamamiento a juicio y/o notificación y/o requerimiento de PAGO respecto del crédito laboral de los TERCEROS INTERESADOS, realizados con fecha 23 de agosto de 2022" Asimismo, insistió en que desconoce las actuaciones del juicio natural por no ser parte de dicho juicio. SEXTO. Por auto de diez de octubre de dos mil veintidós, este juzgado admitió la demanda de amparo, requirió a las responsables su informe justificado, dio la intervención correspondiente al representante social adscrito en materia de amparo y señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la que inició en términos del acta que antecede; y, C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca, es competente para conocer y resolver el juicio, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 37 y 107 de la Ley de Amparo; 1°, fracción VI, 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, de veintitrés de enero de dos mil trece, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos Judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito. SEGUNDO. Oportunidad del juicio de amparo indirecto. La demanda de amparo fue presentada oportunamente, en virtud de que el plazo previsto para tal efecto transcurrió conforme a lo siguiente: Fecha en que tuvo conocimiento de los actos reclamados Plazo para promover la demanda de amparo Días inhábiles 23 de agosto de 2022 24 de agosto al 13 de septiembre de 2022 27 y 28 de agosto; 03, 04, 10 y 11 de septiembre de 2023 Con base en el recuadro anterior, si la parte quejosa, bajo protesta de decir verdad manifestó haber tenido conocimiento de los actos reclamados el veintitrés de agosto de dos mil veintidós, su plazo para presentar la demanda de amparo indirecto transcurrió del veinticuatro de agosto al trece de septiembre de dos mil veintidós. Entonces, si la demanda que originó este expediente fue presentada el trece de septiembre del mismo año, es indudable que fue promovida dentro del plazo de quince días establecido para tal efecto. TERCERO. Fijación del acto reclamado. Con fundamento en el artículo 74, fracción I de la Ley de Amparo, las sentencias dictadas en los juicios de amparo deben contener la fijación clara y precisa del acto reclamado. Para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda, sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Además, se deben armonizar los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio. Por tanto, debe atenderse preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, desentrañar lo que quiso decir la parte quejosa y no únicamente a lo que en apariencia dijo. Es aplicable al caso la tesis P. VI/2004, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro y texto son los siguientes: "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de garantías deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados, así como la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados; asimismo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido el criterio de que para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Sin embargo, en algunos casos ello resulta insuficiente, por lo que los juzgadores de amparo deberán armonizar, además, los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, descartando las precisiones que generen oscuridad o confusión. Esto es, el juzgador de amparo, al fijar los actos reclamados, deberá atender a lo que quiso decir el quejoso y no únicamente a lo que en apariencia dijo, pues sólo de esta manera se logra congruencia entre lo pretendido y lo resuelto". En ese orden de ideas, del estudio integral que se efectúa a la demanda y el análisis de las constancias de autos, se desprende que la parte quejosa reclama del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos, su Presidente Ejecutor y del actuario de esa adscripción: El emplazamiento, notificación o requerimiento de pago del crédito laboral a favor de la parte tercero interesada, realizado el veintitrés de agosto de dos mil veintidós, dentro del juicio laboral ********************. CUARTO. Certeza del acto reclamado. El Presidente Ejecutor, por sí y en representación del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos, y del actuario de su adscripción, al rendir su informe justificado, aceptó el acto reclamado. Dicha circunstancia se corrobora con base en las copias certificadas que exhibió como complemento a su informe justificado, así como del legajo certificado de las actuaciones que integran el juicio ********************, a las cuales se les concede valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 197, 198 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo. QUINTO. Causales de improcedencia y sobreseimiento. Con fundamento en el artículo 62 de la Ley de Amparo, esta juzgadora advierte, de oficio, que en el presente juicio de amparo se actualiza una causal manifiesta e indudable de improcedencia. En el presente asunto, se surte el supuesto de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, interpretado en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo; preceptos que dicen lo siguiente: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley". "Artículo 107. El amparo indirecto procede: [.] VI. Contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas.". Del primero de los artículos invocados, se desprende que el juicio de amparo indirecto es improcedente cuando esa improcedencia derive de alguna disposición de la Constitución general o de la Ley de Amparo. Por su parte, el artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo establece que el amparo indirecto procede contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas. Esto significa que ese medio de control constitucional será improcedente cuando los actos emitidos dentro o fuera de juicio no afecten a personas extrañas. A criterio de quien resuelve, se estima que es aplicable la causal de improcedencia invocada, en virtud de que la parte quejosa carece del carácter de persona extraña al juicio laboral de origen. Para sustentar o anterior, es importante mencionar que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que la persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas. Dicha circunstancia quedó plasmada en la jurisprudencia P./J. 39/2001, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto siguientes: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal". En ese sentido, no puede considerarse que el quejoso ostente el carácter de tercero extraño a ese juicio, ya que de las constancias del expediente laboral ******************** se advierte que el ayuntamiento de ******************** es parte demandada en ese juicio. Asimismo, se desprende que el veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete se dictó el laudo en ese procedimiento, por el cual se condenó al mencionado ayuntamiento al pago de distintas prestaciones y a la reinstalación de la parte quejosa. Dicha determinación fue notificada al ayuntamiento demandado, por conducto de su apoderado legal el nueve de noviembre de dos mil diecisiete, en la sala de audiencias del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos. En ese sentido, es equivocada la afirmación de que el quejoso, en su carácter de Presidente Municipal de ********************, debía ser emplazado al juicio de origen, ya que la parte demandada fue el ayuntamiento, quien incluso, fue notificado del laudo emitido en ese procedimiento. Bajo esa óptica, si la finalidad de la ley burocrática estatal es regular, entre otras cuestiones, las relaciones laborales establecidas entre los ayuntamientos y las personas servidoras públicas que le prestan sus servicios, es suficiente que el llamamiento a juicio se haya efectuado a través del ayuntamiento, sin que sea necesario emplazar también a su presidente municipal. Ahora bien, no se pierde de vista que en la diligencia de veintitrés de agosto de dos mil veintidós -realizada en cumplimiento al acuerdo de tres de mayo del mismo año-, se requirió al Ayuntamiento de ********************, por conducto de su presidente municipal para que diera cumplimiento a la condena impuesta a ese ayuntamiento. Sin embargo, con dicho requerimiento no se le dota a la parte quejosa del carácter de tercero extraño a juicio, ya que en el acuerdo de tres de mayo de dos mil veintidós, el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos le dirigió ese requerimiento como Presidente Municipal de ********************, a efecto de que en ejercicio de sus obligaciones previstas en el artículo 41, fracción XXXIX, de la Ley Orgánica Municipal del estado de Morelos, cumpliera con el laudo dictado en el juicio laboral. Por tanto, dicho requerimiento no implica que se esté condenando u obligando al cumplimiento del laudo dictado, únicamente a la Presidencia Municipal de ********************, sino que en todo caso, se requirió a ese órgano de gobierno para que, en ejercicio de sus atribuciones, realizara las gestiones necesarias para lograr el cumplimiento del laudo. Tampoco se soslaya el hecho de que la parte quejosa asumió el cargo de Presidente Municipal de ********************, el uno de enero de dos mil veintidós, sin embargo, se insiste en que el ayuntamiento que preside es la parte demandada en el juicio laboral de origen y no la Presidencia Municipal de ******************** como órgano de gobierno. Consecuentemente, al actualizarse de la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, aplicado en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo, lo procedente es sobreseer en el juicio de amparo promovido por Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ********************. Sirve de apoyo a lo anterior, por analogía, la tesis XXVIII.5 L, emitida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, que dice lo siguiente: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. NO TIENE TAL CARÁCTER UN MUNICIPIO, SI EN EL JUICIO LABORAL FUE LLAMADO Y COMPARECIÓ COMO DEMANDADO EL AYUNTAMIENTO, POR CONDUCTO DEL SÍNDICO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE TLAXCALA VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2007). De los artículos 90 de la Constitución Política; 1 a 4, 33, fracciones XIII y XXVIII, 42, fracciones II y III, de la Ley Municipal; y 1 y 2 de la Ley Laboral de los Servidores Públicos (vigente hasta el 31 de diciembre de 2007), todos del Estado de Tlaxcala, se advierte que el Municipio, como ente jurídico colectivo, cuenta con un órgano de gobierno denominado Ayuntamiento, el cual es colegiado, tiene la máxima representación política del Municipio y maneja su patrimonio; además, el síndico es un integrante del Ayuntamiento que tiene la representación legal del Municipio, así como la vigilancia de sus recursos. De lo anterior se concluye que el síndico representa tanto al Municipio como al Ayuntamiento, toda vez que dentro de sus facultades se encuentra la de intervenir ante las autoridades cuando se afecten los intereses municipales, y le corresponde la defensa y representación del Ayuntamiento en los procedimientos jurisdiccionales y administrativos. Consecuentemente, si en un juicio de amparo un Municipio reclama la falta de emplazamiento al procedimiento laboral burocrático, pero de las constancias se advierte que fue llamado el Ayuntamiento, y que éste compareció a través de su síndico, es inconcuso que el Municipio no tiene el carácter de persona extraña, toda vez que si la finalidad de la ley burocrática estatal es regular, entre otras cuestiones, las relaciones laborales establecidas entre los Ayuntamientos y los servidores públicos que le prestan sus servicios, es suficiente que el llamamiento a juicio se haya efectuado a través del Ayuntamiento". Por lo antes expuesto, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 1°, 73, 74, 75, 76 y demás relativos y aplicables de la Ley de Amparo, se R E S U E L V E ÚNICO. Se sobresee en el juicio de amparo promovido por Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ********************, en contra de los actos y autoridades precisadas en el considerando tercero de esta sentencia, por los motivos expuestos en el último considerando de esta resolución. Notifíquese por lista, y a las partes conforme a lo siguiente: Parte Notificación Quejosa Personalmente Autoridades responsables Por oficio Agente del ministerio público federal adscrito a este juzgado Personalmente Tercero interesado Personalmente Así lo resolvió y firma Fabiola Viridiana Ramos Castillo, secretaria en funciones de jueza, del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca; autorizada por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión celebrada el veinticinco de enero de dos mil veintitrés, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 174, párrafo segundo, del Acuerdo General de Carrera Judicial, en congruencia con los artículos 30, 44 párrafo tercero, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el numeral V.2.8. de los lineamientos para integrar las listas de personas habilitadas para sustituir a magistradas y magistrados de Circuito, juezas y jueces de Distrito, en casos de ausencias temporales superiores a quince días y en casos de impedimento; notificado a este Juzgado mediante oficio número SEADS/504/2023, signado por el Secretario Ejecutivo de Adscripción, con la asistencia de Jesús Alejandro Gutiérrez Godínez, secretario que autoriza y da fe, hasta hoy veintisiete de marzo de dos mil veintitrés, fecha en que las labores de este órgano jurisdiccional permitieron el engrose de la presente resolución. Doy fe.
- Principal
VISTO, para resolver el juicio de amparo 1213/2022, promovido por Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ******************** contra actos del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos, y otras autoridades, y; R E S U L T A N D O. PRIMERO. Mediante escrito presentado el trece de septiembre de dos mil veintidós, ante la oficina de correspondencia común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Morelos, remitido el veinte del mismo mes y año, que por razón de turno correspondió conocer a este juzgado federal, Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ******************** solicitó el amparo y protección de la justicia federal, contra las autoridades y por los actos siguientes: Autoridades responsables Actos reclamados Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos "El ilegal llamamiento a juicio y/o notificación y/o requerimiento de PAGO, realizado con fecha 23 de Agosto del 2022, en el expediente natural, actuación que no cumplió con los requisitos exigidos por los artículos 742 y 743 de la Ley Federal del Trabajo antes de las reformas de aplicación supletoria al juicio natural, del cual DESCONOZCO EL CONTENIDO Y DEL AUTO QUE SE PRETENDIÓ NOTIFICAR, POR QUE NO ESTUVE PRESENTE CUANDO SE REALIZÓ, Y NO TENGO ACCESO AL EXPEDIENTE NATURAL POR NO SER PARTE EN EL MISMO Y NO SER EL REPRESENTANTE LEGAL DEL AYUNTAMIENTO DE AMACUZAC, DEBIDO A QUE ES REPRESENTADO POR EL SÍNDICO MUNICIPAL CONFORME A LO EXPUESTO POR EL ARTÍCULO 45 FRACCIÓN II DE LA LEY ORGÁNICA MUNICIPAL DEL ESTADO DE MORELOS". Presidente Ejecutor del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos Actuario adscrito al Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos SEGUNDO. El veintiuno de septiembre de dos mil veintidós, este juzgado radicó el asunto con el número de expediente 1213/2022 y previno a la parte quejosa para que aclarara su demanda de amparo. TERCERO. Por escrito presentado el cinco de octubre de dos mil veintidós, la parte quejosa pretendió subsanar su demanda de amparo. CUARTO. Mediante auto de cinco de octubre de dos mil veintidós, se determinó que no ha lugar a tener por subsanada la prevención formulada, ya que no se dio cumplimiento a todos los puntos de prevención formulados en el acuerdo de veintiuno de septiembre de dos mil veintidós. QUINTO. El siete de octubre de dos mil veintidós, la parte quejosa presentó un escrito por el cual aclaró que el acto que reclama en este juicio es el siguiente: "El ilegal llamamiento a juicio y/o notificación y/o requerimiento de PAGO respecto del crédito laboral de los TERCEROS INTERESADOS, realizados con fecha 23 de agosto de 2022" Asimismo, insistió en que desconoce las actuaciones del juicio natural por no ser parte de dicho juicio. SEXTO. Por auto de diez de octubre de dos mil veintidós, este juzgado admitió la demanda de amparo, requirió a las responsables su informe justificado, dio la intervención correspondiente al representante social adscrito en materia de amparo y señaló fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la que inició en términos del acta que antecede; y, C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca, es competente para conocer y resolver el juicio, de conformidad con lo dispuesto por los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 37 y 107 de la Ley de Amparo; 1°, fracción VI, 49 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, de veintitrés de enero de dos mil trece, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los Circuitos Judiciales en que se divide la República Mexicana; y al número, a la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales de Circuito y de los Juzgados de Distrito. SEGUNDO. Oportunidad del juicio de amparo indirecto. La demanda de amparo fue presentada oportunamente, en virtud de que el plazo previsto para tal efecto transcurrió conforme a lo siguiente: Fecha en que tuvo conocimiento de los actos reclamados Plazo para promover la demanda de amparo Días inhábiles 23 de agosto de 2022 24 de agosto al 13 de septiembre de 2022 27 y 28 de agosto; 03, 04, 10 y 11 de septiembre de 2023 Con base en el recuadro anterior, si la parte quejosa, bajo protesta de decir verdad manifestó haber tenido conocimiento de los actos reclamados el veintitrés de agosto de dos mil veintidós, su plazo para presentar la demanda de amparo indirecto transcurrió del veinticuatro de agosto al trece de septiembre de dos mil veintidós. Entonces, si la demanda que originó este expediente fue presentada el trece de septiembre del mismo año, es indudable que fue promovida dentro del plazo de quince días establecido para tal efecto. TERCERO. Fijación del acto reclamado. Con fundamento en el artículo 74, fracción I de la Ley de Amparo, las sentencias dictadas en los juicios de amparo deben contener la fijación clara y precisa del acto reclamado. Para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda, sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Además, se deben armonizar los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio. Por tanto, debe atenderse preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, desentrañar lo que quiso decir la parte quejosa y no únicamente a lo que en apariencia dijo. Es aplicable al caso la tesis P. VI/2004, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro y texto son los siguientes: "ACTOS RECLAMADOS. REGLAS PARA SU FIJACIÓN CLARA Y PRECISA EN LA SENTENCIA DE AMPARO. El artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo establece que las sentencias que se dicten en el juicio de garantías deberán contener la fijación clara y precisa de los actos reclamados, así como la apreciación de las pruebas conducentes para tenerlos o no por demostrados; asimismo, la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido el criterio de que para lograr tal fijación debe acudirse a la lectura íntegra de la demanda sin atender a los calificativos que en su enunciación se hagan sobre su constitucionalidad o inconstitucionalidad. Sin embargo, en algunos casos ello resulta insuficiente, por lo que los juzgadores de amparo deberán armonizar, además, los datos que emanen del escrito inicial de demanda, en un sentido que resulte congruente con todos sus elementos, e incluso con la totalidad de la información del expediente del juicio, atendiendo preferentemente al pensamiento e intencionalidad de su autor, descartando las precisiones que generen oscuridad o confusión. Esto es, el juzgador de amparo, al fijar los actos reclamados, deberá atender a lo que quiso decir el quejoso y no únicamente a lo que en apariencia dijo, pues sólo de esta manera se logra congruencia entre lo pretendido y lo resuelto". En ese orden de ideas, del estudio integral que se efectúa a la demanda y el análisis de las constancias de autos, se desprende que la parte quejosa reclama del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos, su Presidente Ejecutor y del actuario de esa adscripción: El emplazamiento, notificación o requerimiento de pago del crédito laboral a favor de la parte tercero interesada, realizado el veintitrés de agosto de dos mil veintidós, dentro del juicio laboral ********************. CUARTO. Certeza del acto reclamado. El Presidente Ejecutor, por sí y en representación del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos, y del actuario de su adscripción, al rendir su informe justificado, aceptó el acto reclamado. Dicha circunstancia se corrobora con base en las copias certificadas que exhibió como complemento a su informe justificado, así como del legajo certificado de las actuaciones que integran el juicio ********************, a las cuales se les concede valor probatorio pleno, de conformidad con los artículos 197, 198 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo. QUINTO. Causales de improcedencia y sobreseimiento. Con fundamento en el artículo 62 de la Ley de Amparo, esta juzgadora advierte, de oficio, que en el presente juicio de amparo se actualiza una causal manifiesta e indudable de improcedencia. En el presente asunto, se surte el supuesto de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, interpretado en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo; preceptos que dicen lo siguiente: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley". "Artículo 107. El amparo indirecto procede: [.] VI. Contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas.". Del primero de los artículos invocados, se desprende que el juicio de amparo indirecto es improcedente cuando esa improcedencia derive de alguna disposición de la Constitución general o de la Ley de Amparo. Por su parte, el artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo establece que el amparo indirecto procede contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas. Esto significa que ese medio de control constitucional será improcedente cuando los actos emitidos dentro o fuera de juicio no afecten a personas extrañas. A criterio de quien resuelve, se estima que es aplicable la causal de improcedencia invocada, en virtud de que la parte quejosa carece del carácter de persona extraña al juicio laboral de origen. Para sustentar o anterior, es importante mencionar que la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido que la persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas. Dicha circunstancia quedó plasmada en la jurisprudencia P./J. 39/2001, del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro y texto siguientes: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal". En ese sentido, no puede considerarse que el quejoso ostente el carácter de tercero extraño a ese juicio, ya que de las constancias del expediente laboral ******************** se advierte que el ayuntamiento de ******************** es parte demandada en ese juicio. Asimismo, se desprende que el veintinueve de septiembre de dos mil diecisiete se dictó el laudo en ese procedimiento, por el cual se condenó al mencionado ayuntamiento al pago de distintas prestaciones y a la reinstalación de la parte quejosa. Dicha determinación fue notificada al ayuntamiento demandado, por conducto de su apoderado legal el nueve de noviembre de dos mil diecisiete, en la sala de audiencias del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos. En ese sentido, es equivocada la afirmación de que el quejoso, en su carácter de Presidente Municipal de ********************, debía ser emplazado al juicio de origen, ya que la parte demandada fue el ayuntamiento, quien incluso, fue notificado del laudo emitido en ese procedimiento. Bajo esa óptica, si la finalidad de la ley burocrática estatal es regular, entre otras cuestiones, las relaciones laborales establecidas entre los ayuntamientos y las personas servidoras públicas que le prestan sus servicios, es suficiente que el llamamiento a juicio se haya efectuado a través del ayuntamiento, sin que sea necesario emplazar también a su presidente municipal. Ahora bien, no se pierde de vista que en la diligencia de veintitrés de agosto de dos mil veintidós -realizada en cumplimiento al acuerdo de tres de mayo del mismo año-, se requirió al Ayuntamiento de ********************, por conducto de su presidente municipal para que diera cumplimiento a la condena impuesta a ese ayuntamiento. Sin embargo, con dicho requerimiento no se le dota a la parte quejosa del carácter de tercero extraño a juicio, ya que en el acuerdo de tres de mayo de dos mil veintidós, el Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del estado de Morelos le dirigió ese requerimiento como Presidente Municipal de ********************, a efecto de que en ejercicio de sus obligaciones previstas en el artículo 41, fracción XXXIX, de la Ley Orgánica Municipal del estado de Morelos, cumpliera con el laudo dictado en el juicio laboral. Por tanto, dicho requerimiento no implica que se esté condenando u obligando al cumplimiento del laudo dictado, únicamente a la Presidencia Municipal de ********************, sino que en todo caso, se requirió a ese órgano de gobierno para que, en ejercicio de sus atribuciones, realizara las gestiones necesarias para lograr el cumplimiento del laudo. Tampoco se soslaya el hecho de que la parte quejosa asumió el cargo de Presidente Municipal de ********************, el uno de enero de dos mil veintidós, sin embargo, se insiste en que el ayuntamiento que preside es la parte demandada en el juicio laboral de origen y no la Presidencia Municipal de ******************** como órgano de gobierno. Consecuentemente, al actualizarse de la causal de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, aplicado en sentido contrario, ambos de la Ley de Amparo, lo procedente es sobreseer en el juicio de amparo promovido por Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ********************. Sirve de apoyo a lo anterior, por analogía, la tesis XXVIII.5 L, emitida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Octavo Circuito, que dice lo siguiente: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. NO TIENE TAL CARÁCTER UN MUNICIPIO, SI EN EL JUICIO LABORAL FUE LLAMADO Y COMPARECIÓ COMO DEMANDADO EL AYUNTAMIENTO, POR CONDUCTO DEL SÍNDICO (LEGISLACIÓN DEL ESTADO DE TLAXCALA VIGENTE HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2007). De los artículos 90 de la Constitución Política; 1 a 4, 33, fracciones XIII y XXVIII, 42, fracciones II y III, de la Ley Municipal; y 1 y 2 de la Ley Laboral de los Servidores Públicos (vigente hasta el 31 de diciembre de 2007), todos del Estado de Tlaxcala, se advierte que el Municipio, como ente jurídico colectivo, cuenta con un órgano de gobierno denominado Ayuntamiento, el cual es colegiado, tiene la máxima representación política del Municipio y maneja su patrimonio; además, el síndico es un integrante del Ayuntamiento que tiene la representación legal del Municipio, así como la vigilancia de sus recursos. De lo anterior se concluye que el síndico representa tanto al Municipio como al Ayuntamiento, toda vez que dentro de sus facultades se encuentra la de intervenir ante las autoridades cuando se afecten los intereses municipales, y le corresponde la defensa y representación del Ayuntamiento en los procedimientos jurisdiccionales y administrativos. Consecuentemente, si en un juicio de amparo un Municipio reclama la falta de emplazamiento al procedimiento laboral burocrático, pero de las constancias se advierte que fue llamado el Ayuntamiento, y que éste compareció a través de su síndico, es inconcuso que el Municipio no tiene el carácter de persona extraña, toda vez que si la finalidad de la ley burocrática estatal es regular, entre otras cuestiones, las relaciones laborales establecidas entre los Ayuntamientos y los servidores públicos que le prestan sus servicios, es suficiente que el llamamiento a juicio se haya efectuado a través del Ayuntamiento". Por lo antes expuesto, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 1°, 73, 74, 75, 76 y demás relativos y aplicables de la Ley de Amparo, se R E S U E L V E ÚNICO. Se sobresee en el juicio de amparo promovido por Jesús Iturbe Aranda, por su propio derecho y en su carácter de presidente municipal de ********************, en contra de los actos y autoridades precisadas en el considerando tercero de esta sentencia, por los motivos expuestos en el último considerando de esta resolución. Notifíquese por lista, y a las partes conforme a lo siguiente: Parte Notificación Quejosa Personalmente Autoridades responsables Por oficio Agente del ministerio público federal adscrito a este juzgado Personalmente Tercero interesado Personalmente Así lo resolvió y firma Fabiola Viridiana Ramos Castillo, secretaria en funciones de jueza, del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos, con residencia en Cuernavaca; autorizada por el Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión celebrada el veinticinco de enero de dos mil veintitrés, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 174, párrafo segundo, del Acuerdo General de Carrera Judicial, en congruencia con los artículos 30, 44 párrafo tercero, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el numeral V.2.8. de los lineamientos para integrar las listas de personas habilitadas para sustituir a magistradas y magistrados de Circuito, juezas y jueces de Distrito, en casos de ausencias temporales superiores a quince días y en casos de impedimento; notificado a este Juzgado mediante oficio número SEADS/504/2023, signado por el Secretario Ejecutivo de Adscripción, con la asistencia de Jesús Alejandro Gutiérrez Godínez, secretario que autoriza y da fe, hasta hoy veintisiete de marzo de dos mil veintitrés, fecha en que las labores de este órgano jurisdiccional permitieron el engrose de la presente resolución. Doy fe.
- Principal
Cuernavaca, Morelos, cinco de diciembre de dos mil veintidós. Agréguese a los autos el oficio de cuenta, signado por el Presidente y Tercer Árbitro del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de Morelos, residente en esta ciudad, mediante el cual, en cumplimiento al proveído veintidós de noviembre del año en curso, remite las constancias que le fueron requeridas; en tal virtud, dese vista a las partes con esa documentación para que se impongan de su contenido y manifiesten lo que a sus intereses convenga. Por otra parte, dada la voluminosidad de las constancias remitidas, se ordena formar el anexo I, colocándole carátula de identificación de este juicio, respetando sus folios y rúbricas originales. Ahora bien, con fundamento en lo dispuesto por los artículos 22 y 23 del Acuerdo General 12/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula la integración y trámite de expediente electrónico y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio consejo, atendiendo a la voluminosidad de las constancias que remite la autoridad responsable, se ordena formar los anexos que correspondan por separado, lo anterior para su mejor manejo y conservación. Asimismo, infórmese a las partes que dichas constancias no formarán parte del expediente electrónico, por lo que podrán ser consultadas en las instalaciones que ocupa este órgano jurisdiccional. Lo anterior no causa perjuicio a las partes, ya que, además de que esas documentales están disponibles para su consulta, serán analizadas y valoradas al estudiar la constitucionalidad del acto reclamado al momento que se emita la sentencia correspondiente en el presente juicio de amparo. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Jaime César Pereyra Román, Secretario del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos, encargado del despacho por vacaciones del Titular, que comprenden del cinco al diecinueve de diciembre de dos mil veintidós, autorizado por acuerdo de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, en sesión celebrada el veinticuatro de octubre del presente año, en términos del artículo 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, con las facultades derivadas de la interpretación que del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, publicada en el Diario Oficial de la Federación del 26 de mayo de 1995 realizó la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia publicada en la página 716 del Tomo XXXI, Mayo de 2010, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, notificado a este Juzgado mediante oficio número CCJ/ST/5038/2022, asistido de Julián Pantaleón Suarez, Secretario que autoriza y da fe. Doy fe.
- Principal
Cuernavaca, Morelos, veintidós de noviembre de dos mil veintidós. Vista la certificación que antecede y el estado procesal que guardan los autos, de los cuales se advierte que no es posible celebrar la audiencia constitucional señalada para el día de hoy, toda vez que, no obra el informe justificado requerido al Actuario adscrito al Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de Morelos, pues, si bien es cierto que el Presidente y Tercer Árbitro del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de Morelos, rindió su informe con justificación a través del oficio ********************, de ocho de noviembre del año en curso, también lo es que el citado Actuario fue omiso en signar dicho informe, pues únicamente se aprecia su nombre; al respecto, se hace de su conocimiento para los efectos legales a que haya lugar. En otro orden de ideas, para que este órgano de control constitucional resuelva lo que conforme a derecho proceda en el presente juicio, con fundamento en el artículo 75 de la Ley de Amparo, se requiere al Presidente y Tercer Árbitro del Tribunal Estatal de Conciliación y Arbitraje del Estado de Morelos, para que dentro del término de cinco días, contados a partir de la notificación del presente proveído, remita copia certificada (y no expediente original) de todo lo actuado dentro del juicio laboral de donde emana el acto reclamado, esto es, a partir del laudo a la fecha. Apercibido que de no hacerlo se le impondrá una multa por la cantidad equivalente a cincuenta veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización, de conformidad con los artículos 237, fracción I y 259, ambos de la Ley de Amparo, en relación con el artículo Tercero Transitorio del Decreto por el que se declaran reformadas y adicionadas diversas disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en materia de Desindexación del Salario Mínimo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintisiete de enero de dos mil dieciséis, toda vez que de no cumplir con lo solicitado, se traducirá en una falta grave, esto es, en un desacato a un mandamiento judicial y que además, retrasa la impartición de justicia de manera trascendente para las partes en el presente juicio de amparo. Para dar margen a lo anterior, se difiere la audiencia constitucional señalada para el día de hoy, fijándose en su lugar las DIEZ HORAS CON TRES MINUTOS DEL VEINTIOCHO DE DICIEMBRE DE DOS MIL VEINTIDÓS, para que tenga verificativo la misma. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Óscar Alejandro López Cruz, Juez Tercero de Distrito en el Estado de Morelos, asistido de Julián Pantaleón Suárez, Secretario que autoriza y da fe. Doy fe.
Quedan 8 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Morelos · 17,253 expedientes
- Jesús Ismael Sánchez Guerrero777/2022
- Jesús Iturbe Aranda1585/2022
- Jesús Iturbe Aranda884/2023
- Jesús Iturbe Aranda1436/2022
- Jesús Iturbe Aranda812/2022
- Jesús Iturbe Aranda1604/2022
- Jesús Iturbe Aranda1490/2023
- Jesús Iturbe Aranda506/2022
- Jesús Iturbe Aranda707/2023
- Jesús Iturbe Aranda644/2023
- Jesús Iturbe Aranda708/2023
- Jesús Iturbe Aranda885/2023