Indira Chacón Castellanos

Expediente 305/2016 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 33 actuaciones registradas, la última del 5 de julio de 2017.

Datos del expediente

Expediente
305/2016
Año
2016
Actuaciones
33
Última actuación
05/07/2017

Partes del expediente

  • Indira Chacón Castellanos

Actuaciones

Las 4 más recientes de 33.

  1. Incidental

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, cinco de julio de dos mil diecisiete. Vista la certificación de cuenta, se advierte que en el juicio de amparo del que emana este incidente, con esta fecha se dictó un auto en el que se ordenó el archivo de dicho juicio como concluido; asimismo, que por auto de diecisiete de febrero de dos mil dieciséis, se concedió la suspensión provisional y mediante interlocutoria de dos de marzo de dos mil dieciséis, se concedió y negó la definitiva solicitada y que en los cuadernos original y duplicado del incidente de suspensión no obra documento alguno considerado como original que las partes hayan exhibido, en términos del punto segundo fracción XVIII, del capítulo primero del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los juzgados de distrito; por tanto, archívese este incidente de suspensión como asunto concluido. Ahora bien, toda vez que en este incidente se concedió tanto la suspensión provisional como la definitiva solicitadas; que por la naturaleza de lo resuelto en este incidente, se estima carece de relevancia documental, pues que conforme a la certificación de cuenta, no existen documentos originales; en consecuencia, con fundamento en el artículo décimo primero, párrafo segundo del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, el original de este incidente de suspensión es susceptible de depuración, conforme a los puntos segundo, fracción XVIII, cuarto y vigésimo primero, fracción III, párrafo segundo del citado Acuerdo. Hágase del conocimiento de las partes que conforme al punto décimo fracción I, del referido acuerdo, el original de este incidente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido ese plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que después de transcurrido el plazo de cinco años contados a partir de que se ordenó su archivo, se proceda a su depuración, por lo que deberá conservarse el auto de diecisiete de febrero de dos mil dieciséis y la interlocutoria de dos de marzo de dos mil dieciséis. Asimismo, se indica que conforme a la certificación de cuenta, en este incidente de suspensión no existen documentos considerados originales en términos del punto segundo fracción XVIII, del citado Acuerdo General Conjunto número 1/2009, ni billete de depósito o garantía que devolver o remitir a la Tesorería de la Federación. Notifíquese. Lo proveyó y firma el licenciado Leonel Medina Rubio, Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, ante la licenciada Ana Gabriel Toral Peralta, secretaria que autoriza y da fe.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, cinco de julio de dos mil diecisiete. En atención a la cuenta que antecede, el suscrito determina lo siguiente: I. Se declara consentido el acuerdo de uno de junio de dos mil diecisiete, donde se tuvo por cumplida la sentencia dictada en este asunto, al no haberse interpuesto el recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo. II. Con fundamento en el artículo décimo primero, párrafo segundo del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, archívese el expediente principal como asunto concluido. III. En cumplimiento a lo señalado en los puntos cuarto, décimo primero y vigésimo primero, fracción II, del citado acuerdo, en razón que se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal, se estima que este expediente es susceptible de depuración. IV. Se considera que este expediente carece de valor histórico, jurídico y de relevancia documental, pues no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el punto vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo en comento V. De igual forma, se indica que, conforme a la certificación de cuenta, en este expediente no existen documentos considerados originales en términos del punto segundo fracción XVIII, del mencionado acuerdo. V. Hágase del conocimiento de las partes que conforme al punto décimo, fracción I, del referido acuerdo, el expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido ese plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para que después de transcurrido el plazo de cinco años contados a partir de que se ordenó su archivo, se proceda a su depuración. VI. Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula de este expediente, en el libro de gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Notifíquese. Así lo determinó el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, Leonel Medina Rubio, ante la secretaria Ana Gabriel Toral Peralta, quien autoriza y da fe. LMR/AGTP/ojrh

  3. Incidental

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, uno de junio de dos mil diecisiete. Vista la certificación de cuenta y estado de autos, se advierte que ha transcurrido el plazo de tres días concedido a la parte quejosa y tercero interesado en proveído de veintinueve de marzo del año en curso, para que manifestaran lo que a sus derechos correspondiera en relación con el cumplimiento que dieron las responsables a la sentencia dictada en este juicio de amparo; en consecuencia, se hace efectivo el apercibimiento ahí decretado y se procede al análisis de las constancias que obran en autos para determinar si se encuentra cumplida o no la sentencia dictada por el Titular del Juzgado Cuarto de Distrito del Centro Auxiliar de la Quinta Región, con residencia en Culiacán, Sinaloa. De la resolución en comento, se advierte que la concesión del amparo y protección de la Justicia Federal a Indira Chacón Castellanos, fue para el efecto de que el Juez Mixto de Primera Instancia en Zaachila, Oaxaca, hiciera lo siguiente: -Dejara insubsistente la orden de aprehensión de dieciocho de enero de dos mil dieciséis librada en la causa penal 3/2016 y emitiera otra en la que con plenitud de jurisdicción y sin perjuicio de reiterar las consideraciones de las que no se delató ningún vicio de inconstitucionalidad, resolviera lo conducente. Tocante al cuerpo del delito de violencia intrafamiliar. -Purgara los vicios relativos a la indebida valoración de las pruebas con las que tuvo por acreditado el primer elemento del cuerpo del delito de violencia intrafamiliar, así como con las que acreditó la probable responsabilidad de la aquí quejosa. Tales vicios se hicieron consistir en lo siguiente: i) Tomara en consideración que el denunciante no conoció los hechos por sí mismo, sino por inducciones y referencias de otras personas. ii) Debía plasmar que entre las declaraciones del menor ofendido Abdías Raúl Nava Chacón y la denuncia de hechos, existen contradicciones de tiempo en relación con la hora en que sucedieron los hechos. iii) Que la declaración del menor Abdías Raúl Nava Chacón, es insuficiente por sí sola para tener por comprobado que una persona haya hecho uso de la fuerza física o moral en su contra, pues la Juez de la causa únicamente la adminiculó con la denuncia de hechos, la cual carece de valor probatorio alguno. iv) Valorara que la denuncia de Erick Nava Juárez, no reúne los requisitos que señala el artículo 355 fracción VI, inciso d) del Código de Procedimientos Penales para el estado de Oaxaca, pues al denunciante no le constan directamente los hechos sobre los cuales declaró; así como que tampoco señaló a qué hora específicamente del día veintitrés de julio de dos mil trece, fue que la quejosa insultó, golpeó y corrió de su domicilio a Abdías Raúl Nava Chacón, requisito que era indispensable que precisara, ya que en relación con los hechos acontecidos el día antes señalado, existen discrepancias en cuanto a las circunstancias de tiempo. En relación a la probable responsabilidad de la quejosa en la comisión del delito en comento: i) Precisara de manera fundada y motivada, el por qué la declaración ministerial de la quejosa no era apta para demostrar que ella no cometió el delito que se le reprocha, pues en relación con dicha declaración, la Juez responsable únicamente señaló que la impetrante "sólo se contradice pero que no desvirtúa los señalamientos hechos en su contra". ii) Explicara de manera pormenorizada el por qué si de las pruebas de descargo por ella valoradas no se acredita que la quejosa haya ejercido fuerza física contra del pasivo por encontrarse la impetrante en diverso lugar en el que se ubica su hijo Abdías Raúl Nava Chacón, sí se acredita que la aquí inconforme es la persona que de manera probable agredió verbalmente al menor víctima del delito en estudio; o por qué dichas pruebas de descargo no son aptas para desvirtuar lo narrado por el menor Abdías Raúl Nava Chacón y el dictamen psicológico con los cuales tuvo por acreditado su probable participación en los hechos en examen. iii) Valorara la diligencia de inspección ministerial de diecisiete de enero de dos mil catorce. iv) Valorara las declaraciones de Ana Claudia Guzmán Beltrán y Zaira Jiménez Vidals. v) En relación a la denuncia de Erick Nava Juárez, debió establecer que no reúne los requisitos que señala el artículo 355 fracción VI, inciso d) del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca, pues al denunciante no le constan directamente los hechos de afectación física o psicológica sobre los cuales declaró, sino que los conoció a través de otras personas. vi) Advirtiera que por las declaraciones del menor y la denuncia de todos existan contradicciones de tiempo en relación a la hora en que acontecieron los hechos. vii) Señalara con precisión, fundada y motivadamente, en su caso, que era lo que se desprendía de dichos medios de prueba, en relación con la conducta atribuida a la impetrante. viii) Fundamentara y motivara debidamente su determinación para cumplir con las exigencias previstas en el numeral 16 de la Carta Magna. En cumplimiento a dicha sentencia concesoria del amparo, la titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia en Zaachila, Oaxaca, mediante oficio trescientos veintiocho de veintiocho de marzo del año en curso, remitió copia certificada de la resolución dictada el veintisiete de marzo del año en curso, donde se advierte dejó insubsistente la diversa dictada el dieciocho de enero de dos mil dieciséis y dictó una nueva en la que nuevamente libró orden de aprehensión contra la aquí quejosa Indira Chacón Castellanos, como probable responsable de la comisión del delito de violencia intrafamiliar, cometido en agravio del menor de edad Abdías Raúl Vana Chacón, donde tuvo por comprobado el delito de violencia intrafamiliar por estar sancionado por una pena corporal de conformidad a lo descrito por los artículos 405 del Código Penal en los términos siguientes: ". VILLA DE ZAACHILA, OAXACA, A VEINTISIETE DE MARZO DEL AÑO DOS MIL DIECISIETE. [.] esta autoridad deja insubsistente la orden de aprehensión de fecha dieciocho de enero del año dos mil dieciséis, en contra de INDIRA CHACÓN CASTELLANOS, como probable responsable en la comisión del delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, cometido en agravio del menor de edad ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, por lo que . se procede a dar el debido cumplimiento . por lo que se dicta la siguiente resolución. SEGUNDO.- Ahora bien, después de haber analizado a las constancias de prueba que obran en la indagatoria de cuenta a juicio de la que resuelve en autos se encuentra acreditado el cuerpo del delito de VIOLENCIA INTRAFAMILIAR previsto por el artículo 404, en relación con los numerales 8º fracción I y 10 fracción I y sancionado en el 405, todos del Código Penal, cometido en agravio del menor de edad ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, al acreditarse los elementos del artículo 25 del Código Local de Procedimientos Penales vigente en el Estado. [.] De autos se acredita el primer elemento del ilícito en estudio, esto es que la activo haga uso de la fuerza moral sobre otra persona, se confirma con la declaración presentada por el menor de edad ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN . Declaración s la cual se le da valor probatorio de un indicio en términos del artículo 354 del Código de Procedimientos Penales en el Estado, dado que reúne los requisitos del artículo 355 fracción VI, del Código Adjetivo en consulta, pues que no consta probanza alguna que sufra enfermedad mental o física que le impida discernir los hechos, por lo que tiene la capacidad intelectual de su emisión, pues de actuaciones no consta que la autoridad ministerial hiciere constar de alguna circunstancia con el que le impidiera percatarse de los hechos que expone, además que por su edad al referirse tener la edad de quince años; que es de ocupación estudiante, sin que esto impida a esta juzgadora concederle valor probatorio, pues aún con su minoría de edad, el deponte cuenta con la madurez mental para declarar lo vivido, aunado que dichos hechos los percibió directamente el ofendido; sin que se advierta que tenga algún interés en el asunto, sino únicamente que se castigue a la responsable de las agresiones, también no se advierte que el pasivo se trate de persona deshonesta o alguna circunstancia personal que se les reste credibilidad en su emisión, por lo que debe decirse que es imparcial en los hechos, al exponer solo de lo que le consta, siendo su manifestación clara y precisa, sin dudas, ni reticencias sobre la sustancia del hecho y sobre sus circunstancias esenciales puesto que narra de momento a momento los hechos de los cuales sufrió la agresión, sin que conste de actuaciones que haya sido obligado a declarar, ni impulsado por error, engaño o soborno. Además que su minoría de edad no impide que el Juez reciba su declaración dentro del procedimiento penal, máxime que en el sistema jurídico mexicano ni en los tratados internaciones, existe disposición alguna que prohíba recibir en un juicio penal, el testimonio de una persona menor de edad, sino por el contrario, el Estado debe velar por el interés superior de la niñez de conformidad con el artículo 4º párrafo octavo de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el cual nos impone la obligación de respetar y garantizar de manera plena sus derechos además que por su corta edad no están en condiciones de expresar sus conocimientos en relación con las cuestiones debatidas, atendiendo a principio contenido en el artículo 12 de la Convención de los Derechos del niño, que establece que los Estados garantizarán al niño que éste en condiciones de formarse un juicio propio, el derecho de expresar su opinión libremente en todos los asuntos que le afecten . Con dichos elementos probatorios se acredita la existencia de una acción desplegada por un sujeto activo, quien ejerció violencia psicológica en contra del infante ofendido, en diferentes fechas, en el domicilio donde conviven ubicado en calle Cozaana número cinco en el barrio de la Guadalupe, de la Villa de Zaachila, Oaxaca, INDIRA CHACÓN CASTELLANOS empleó la violencia psíquica en contra del ofendido ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, descuidándolo de manera constante y lo agrede verbalmente, vociferando palabras ofensivas y denigrantes hacia el ofendido y dejándolo encerrado en su cuarto, a veces sin comida, a quien le dice que es un flojo, le mienta la madre, que se largue con el desgraciado de su padre, que ingiere bebidas embriagantes y fuma delante de sus hijos menores de edad, y en específico el día veintitrés de julio del dos mil trece, siendo aproximadamente las catorce treinta horas, cuando el menor de edad ofendido ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, se encontraba en su domicilio ubicado en la calle de Cozaana número cinco en el barrio de la Guadalupe, de la Villa de Zaachila, Oaxaca, acompañado de su progenitora INDIRA CHACÓN CASTELLANOS y su hermanita XIMENA NAVA CHACÓN, en ese momento el ofendido estaba ayudando a meter los trastes que había lavado su mamá a quien le preguntó si no tenía una tina para que lleve los trastes, pero la indiciada le contestó a gritos "NO SE CHINGADA MADRE, BUSCA TU QUE NO VEZ QUE ESTOY OCUPADA", ya que está hablando por teléfono y en ese momento se cae un traste mal acomodado, y la indiciada le empezó a gritar que se fijara que son chingaderas . por lo que desde luego la sujeto activo con su actuar rompe con el equilibrio y respecto que debe de imperar en todo núcleo familiar, ya que infunde miedos y malos ejemplos perniciosos a los integrantes de su familia así como falta de respeto y cuidado a su vástago. Haciéndose la aclaración que si bien es cierto, en la declaración del menor de edad Abdías Raúl Nava Chacón, no especifica claramente las horas en que sucedieron los hechos exactamente en cuanto a la hora en que su mamá le empezó a gritar y arrojar trastes, pegándole con un sartén en la espalda, también lo es, que a juicio de ésta autoridad dicho testimonio tiene pleno valor probatorio en términos de los artículos 354 y 355 fracción VI del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, además que siendo un testimonio rendido por un menor de edad en términos de los artículos 2, 10, 1, 14, 23 y 24 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, no se encuentra obligado a detallar de momento a momento la violencia moral y psicológica que sufrió por parte de la indiciada INDIRA CHACÓN CASTELLANOS. Testimonio que se encuentra plenamente adminiculado y robustecido con el DICTAMEN PSICOLÓGICO emitido por la psicóloga ANGÉLICA RODRÍGUEZ CANDIA, quien mediante oficio mil ciento cincuenta, después de haber identificado al pasivo en cita, descrito su actitud y practicada en el examen mental y emocional, determinó que el mismo presentaba ". TRASTORNO ADAPTIVO MIXTO CON ANSIEDAD Y ESTADO DE ANIMO DEPRESIVO MODERADO menor que a la valoración, narrativa y aplicación de instrumentos se condujo accesible. Encontrando al análisis de los instrumentos psicológicos, dolor emocional, angustia, tristeza, enojo, confusión, mostrando llanto al ir narrando la situación de vida en la cual se encuentra inmerso, sintiéndose desplazado y menos preciado por su madre." Dictamen al cual se le otorga valor probatorio indiciario de acuerdo al artículo 354 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, pues importa destacar que en la primera parte, perteneciente al Título Cuarto, del ordenamiento legal antes invocado, destinado a la valoración jurídica de la prueba, el cual comprende los artículos 348 al 355, además del sistema de tarifa legal o tasado, que rige en el caso de los supuestos del artículo 355 fracción I, así como el artículo 68, de la Codificación en consulta . Aunado a ello, también se encuentra LA INSPECCIÓN OCULAR EN EL LUGAR DE LOS HECHOS, practicada por la autoridad ministerial con fecha trece de febrero del dos mil quince, por medio de la cual se trasladó y constituyó con las formalidades de ley en el domicilio ubicado en Cozaana número cinco en el barrio de la Guadalupe, de la Villa de Zaachila, Oaxaca, en compañía del denunciante ERIK NAVA JUÁREZ y del pasivo ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, y del perito en planimetría y fotografía, dependiente del Instituto de Servicios Periciales de la Procuraduría General de Justicia; y al llegar a dicho domicilio, la autoridad ministerial certificó y dio fe de .. Diligencia a la cual se le otorga valor probatorio pleno de conformidad con el artículo 68, en relación con 354, ambos del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, porque en su desahogo se observaron los requisitos previstos por el artículo 372 del citado Ordenamiento Procesal antes invocado, es decir, se asentó por escrito todo lo inspeccionado . Además debe decirse que esta diligencia se desahogó tal como lo dispone el artículo 135 del Código abjetivo de la materia, ya que el funcionario que la practicó estuvo asistido de su secretario, con apegó a lo señalado por el numeral 144 del mismo cuerpo legal, autorizaron la misma estampando sus firmas, por lo que dicha actuación goza del valor probatorio pleno . medio de pruebas que se concatena con la COPIA CERTIFICADA DE LA NOTA MÉDICA de fecha veintitrés de julio del año dos mil trece, a cargo del Centro de salud de los Servicios ampliados San Jacinto Amilpas, dependiente de los Servicios de Salud de la entidad a favor del adolecente ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, realizado por el doctor Martín Esteban Altamirano, con el contenido de la valoración psicológica realizada al menor ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, por parte del personal dependiente de los servicios de salud de la entidad, de fecha dos de abril del año dos mil catorce. Documentos que tiene valor probatorio en términos de los artículos 352, 354 y 356 fracción II del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, mismas que en su conjunto debidamente relacionadas entre sí adquieren validez preponderante, al advertirse de las mismas que la indiciada INDIRA CHACÓN CASTELLANOS, en diversos momentos ha ejercido violencia física y moral sobre el menor de edad. Por lo que respecta a la declaración de los testigos de cargo DANIEL MALDONADO CARRASCO, ISIDRA CONTRERAS HERNÁNDEZ Y MARÍA DEL CARMEN DONAJI JUÁREZ MARTÍNEZ, quien el primero de los nombrados ante la Autoridad ministerial, el diecisiete de agosto del dos mil trece, dijo:. Testimonios que carecen de valor probatorio indiciario en términos del numeral 354 del Código Adjetivo de la materia, tomando en consideración que no cumplen con los requisitos establecidos en el numeral 355 fracción IV del ordenamiento legal anteriormente invocado, pues los atestes en mención únicamente relatan hechos que oyeron y no percibieron directamente por medio de la vista, por tal motivo no les consta fehacientemente que sea a ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN a quien le inferían los gritos e insultos y que los mismos los haya efectuado la activo Indira Chacón Castellanos, tan es así que de acuerdo al dicho de la última de las ateste, refiere que Daniel Maldonado Carrasco, le habló vía telefónica pensando que con su hijo estaba peleando . Respecto a la comparecencia de ERICK NAVA JUÁREZ, realizada ante el Agente del Ministerio Público Investigador el diez de agosto de dos mil trece, quien hizo del conocimiento los siguientes hechos . Declaración a la cual no se le concede valor probatorio alguno de conformidad con lo dispuesto por el artículo 354 del Código adjetivo de la materia, ya que no reúne los requisitos del artículo 355 fracción VI del Código Procesal invocado, ya que si bien fue vertida por persona capaz de declarar pues de autos no se aprecia que el denunciante se encuentre perturbado ni físicamente ni intelectualmente, que por su edad al referir en sus datos generales tener la edad de treinta y seis años de edad, sin embargo, se desprende que a dicho denunciante no le constan los hechos sobre los que declara de manera directa, ya que siendo aproximadamente las catorce horas del día veintitrés de julio del año dos mil trece, uno de los vecinos del lugar en donde viven sus hijos con su mamá, se comunicó vía telefónica con la señora María del Carmen Donají Juárez Martínez .. El segundo elemento del delito en estudio y que en el caso resulte ser la afectación física o psicológica de un miembro de la familia, lo cual constituye la afectación al BIEN JURÍDICO, miembro que resulta ser el pasivo ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, puesto que con la conducta que realizó la activo sobre él como hijo, en el sentido que realizó conductas agresivas, como lo fue agredirlo verbalmente como se ha mencionado en líneas anteriores, causándole un daño emocional, como así se acredita con las propias declaraciones del pasivo, pero preponderantemente se corroboran con el DICTAMEN PSICOLOGICO emitido por la psicóloga ÁNGELICA RODRÍGUEZ CANDIA, quien mediante oficio mil ciento cincuenta, después de haber identificado al pasivo en cita descrito su actitud y practicada en el examen mental y emocional, determinó que el mismo presentaba ". TRANSTORNO ADAPTATIVO MIXTO CON ANSIEDAD Y ESTADO DE ANIMO DEPRESIVO MODERADO menor que a la valoración, narrativa y aplicación de instrumentos se condujo accesible. Encontrando al análisis de los instrumentos psicológicos, dolor emocional, angustia, tristeza, enojo, confusión, mostrando llanto al ir narrando la situación de vida en la cual se encuentra inmerso, sintiéndose desplazado y menos preciado por su madre.." Dictamen al cual se le otorga valor probatorio indiciario de acuerdo al artículo 354 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, pues importa destacar que en la primera parte, perteneciente al título cuarto, del ordenamiento legal antes invocado, destinado a la valoración jurídica de la prueba, el cual comprende los artículos 348 al 355, además del sistema de tarifa legal o tasado, que rige en el caso de los supuestos del artículo 355 fracción I, así como el artículo 68 de la Codificación en consulta, también se comprende el sistema de la sana crítica, concretizando entre otros numerales en el 354 y 355 último párrafo del ordenamiento legal invocado, en que el valor judicial de las pruebas queda sujeto a la apreciación que de ellas hagan los tribunales y en la que se expondrán las razones que se hayan tenido en cuenta para valorar las pruebas . Quedándonos claro, que con dicho elemento probatorio se acredita el resultado formal del delito, al resultar el pasivo afectado en su integridad psíquica, porque sobre este recayó el uso de la violencia psicológica , por lo que con dichos señalamientos se establece que la conducta de la activo quien agredió verbalmente al pasivo, originando con ello que se causara una afectación al bien jurídico que protege la norma penal, como es la integridad psíquica de todo miembro de una familia y en ese acto caso en particular del pasivo ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN, por ello, debe decirse que el OBJETO MATERIAL lo constituye el ente corpóreo del ofendido, específicamente su psique, ya que sobre esta recayó la conducta desplegada por la activo persona con la que encontraba vinculada por parentesco, al resultar la víctima hijo de la agresora, circunstancia estas con la que se advierte la activo afectó la integridad psíquica del ofendido. En cuanto al tercer elemento del ilícito que nos ocupa, respecto a la calidad especifica del sujeto activo y pasivo consistente en que entre ambos exista una relación de parentesco se acredita con lo expuesto por el pasivo y denunciante las que se dan por reproducidos en el presente en obvio de repeticiones y con el valor legal que a cada uno les corresponde, quienes coindicen en referir que el pasivo es el mayor de sus dos hijos .. Documental a la cual, se le confiere pleno valor de convicción en términos del artículo 355 fracción I y 356 fracción IV, ambos del Código Local de Procedimientos Penales, pues la misma se trata de documento público al ser certificación del estado civil expedida por una autoridad facultada por el Estado, para hacer constar todos actos del estado civil. De donde se acredita fehacientemente que la inculpada INDIRA CHACÓN CASTELLANOS, es madre del menor de edad ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN. Finalmente se actualiza el cuarto elemento normativo, consistente en que la activo cohabite en el mismo domicilio con el pasivo, se acredita con lo vertido por el infante ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN con la que se da por reproducidas en el presente en obvio de repeticiones y con el valor que legalmente le corresponde, quien manifestó que hasta antes de la última agresión habitaba en el domicilio sito en la calle de Cozaana número cinco, barrio de la Guadalupe, en la Villa de Zaachila, Oaxaca, en donde cohabitaba con el activo, razones por las cuales queda acreditado tal elemento normativo y cuyo domicilio se comprueba con la diligencia de inspección ocular en el lugar de los hechos, practicada por la autoridad ministerial con fecha trece de febrero del dos mil quince, por medio del cual se trasladó y constituyó con las formalidades de ley . Diligencia en la cual se le otorga valor probatorio pleno de conformidad con el artículo 68, en relación con 354, ambos del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, porque en su desahogo se observaron los requisitos previstos por el artículo 372 del citado ordenamiento procesal antes invocado, es decir, se asentó por escrito todo lo inspeccionado, ya que dada la naturaleza del injusto su práctica resultó necesaria, pues en ella dio fe la autoridad ministerial del lugar donde habita el pasivo y su agresora . medio de prueba que se concatena con la copia certificada del RECIBO DE LUZ a nombre de ERICK NAVA JUÁREZ . documento que adquiere pleno valor probatorio en términos del artículo 355 fracción I, 358 del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, por tratarse de documento y que no ha sido objetado por las partes aun cuando ya obra en el sumario; lo que se robustece con el DICTAMEN DE PLANIMETRIA Y FOTOGRAFÍA emitido por el licenciado en criminalística HIRAM ABI RÍOS MALDONADO . pericial a la que se le concede valor probatorio indiciario en términos de lo dispuesto por el artículo 354 del Código de Procedimientos Penales en el Estado, por satisfacer los requisitos de los artículos 396, 398, 399, 403 y 404 del Código Adjetivo Penal antes invocado, pues fue emitido por un experto en la materia, de acuerdo a sus conocimientos . Sin que sea obstáculo para llegar a esta conclusión, lo afirmado por la imputada al tener intervención en la presente indagatoria, y en donde en la diligencia de dieciocho de octubre del dos mil trece, ratificó su escrito de veinticuatro de septiembre del dos mil trece: - - Pues a juicio de la que resuelve, sólo contradice pero no desvirtúa los señalamientos existente en su contra, razón por la cual en el momento procesal oportuno y con medios de convicción idóneos deberá demostrar sus aseveraciones, declaración que emitiera debidamente asistido de su defensor de oficio la cual tiene valor probatorio de indicio en términos de lo dispuesto por el numeral 354 del Código de Procedimientos Penales en vigor, al haber sido emitida por la inculpada quien previamente tuvo conocimiento de las personas que deponen en su contra y de los hechos que se le imputan, realizado en diligencia formal ante autoridad competente con asistencia de su defensor, como lo establece el artículo 20 Constitucional del País, y lo que concatena con el CERTIFICADO MÉDICO DE LESIONES al menor de edad ofendido ABDÍAS RAÚL NAVA CHACÓN de fecha diez de agosto del dos mil trece, en donde la perito médico legista MARÍA ELENA ROJAS RAMÍREZ certificó que no presentaba huellas de lesiones externas recientes visibles, dictamen al que se le concede calor probatorio indiciario en términos de lo dispuesto por el artículo 354 y 356 fracción II del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, por reunir los requisitos previstos por los artículos 396, 403 y 404 del mismo ordenamiento legal invocado y la cual se robustece con la documental consistente en una CONSTANCIA DE TRABAJO DE FECHA TRECE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL TRECE, expedida por la licenciada GENOBEBA VICENTE MAGAÑA, la cual fue ratificada ante la autoridad ministerial, en donde se desprende que compareció a laborar y su horario respectivo, misma que adquiere valor probatorio documental a la cual se le confiere pleno valor de convicción en términos del artículo 355 fracción I y 356 fracción IV, ambos del Código Local de Procedimientos Penales, aunado a ello, también existe la INSPECCIÓN OCULAR EN EL LIBRO DE REGISTRO DE ASISTENCIA, primeramente con el perito en fotografía, posteriormente se realizó, una inspección ocular en el mismo libro dándose la intervención al perito en caligrafía y grafoscopia adscrito al Instituto de Servicios Periciales, quien concluyó que una vez de haber tomado todos los datos necesarios concluyó, ". No es factible llevar a cabo un estudio y análisis apegado estrictamente a los principios y técnicas de una pericial GRAFOSCOPÍA, toda vez que, los elementos base de . con Polimórficos, además presentan remarcaciones, situación que imposibilita, determinar sin lugar a dudas un origen grafico o una posible alteración." por lo que dicho dictamen en nada favorece a su oferente. También obra en autos los testimonios de ANA CLAUDIA GUZMÁN BELTRÁN y ZAIRA JIMÉNEZ VIDALS, con fecha dieciocho y diecinueve de mayo del año dos mil quince, quien al momento de rendir su declaración la primera manifestó; Que la señora Indira el día veintiséis de julio del año dos mil trece estuvo trabajando en su oficina de educación inicial no escolarizada en el área de formación y al retirarse la testigo a las catorce horas con treinta minutos vio que en dicha oficina se quedó la indiciada aun; por su parte la segunda dijo; Que el día veintitrés de julio del año dos mil trece su compañera INDIRA CHACÓN CASTELLANOS llegó a su centro de trabajo a las nueve de la mañana y se retiró a las catorce horas con cuarenta minutos de ese mismo día, que eso le constaba ya que ella al ser la secretaria del Centro de Educación Inicial no Escolarizada que se ubica en la Avenida Lázaro Cárdenas número dos mil ciento cuarenta y dos ve que anota y a qué hora se anotan y su hora de salida, además refiere que su compañera INDIRA CHACÓN CASTELLANOS se retiró a las catorce horas con cuarenta minutos; testimonios que no reúnen los requisitos exigidos por el numeral 355 fracción VI, del Código de Procedimientos Penales vigente en el Estado, pues aún cuando son mayores de edad, no narran de momento a momento como es que conocieron de los hechos por los cuales denunciaron, no dicen porque les consta que la ahora indiciada haya estado en todo ese momento en las oficinas en las que laboran, no proporcionan una secuencia cronológica de las actividades que realizó la indiciada en su centro de trabajo, lo cual resulta indispensable, sin embargo sólo se limitaron a manifestar que les consta que la ahora indiciada estuvo en un lugar diferente al en que se cometieron los hechos que se analizan, por lo que su dicho no es suficiente para tenerlos como pruebas suficientes para permitir inferir que la ahora indiciaria haya estado en un lugar diverso, por lo que se consideran testimoniales de coartada.". Lo anterior, evidencia que en relación al cuerpo del delito, la autoridad jurisdiccional dejó de tomar en consideración la denuncia de Erick Nava Juárez; realizó la valoración legal de las pruebas con las que tuvo por acreditado el primer elemento del cuerpo del delito de violencia intrafamiliar, así como con las que acreditó la probable responsabilidad de la aquí quejosa, pues dejó de tomar en consideración la denuncia de Erick Nava Juárez, porque no reúne los requisitos que señala el artículo 355 fracción VI, inciso d) del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca y de igual forma, precisó que entre las declaraciones del menor y la denuncia existan contradicciones de tiempo en relación a la hora en que acontecieron los hechos. De igual forma, señaló con precisión cuál es el hecho o acto que se desprende de cada uno de los medios de prueba, en relación con la conducta atribuida a la impetrante. Así también, en relación a la probable responsabilidad de la quejosa en la comisión del delito en comento, precisó de manera fundada y motivada, por qué la declaración ministerial de la quejosa no era apta para demostrar que ella no cometió el delito que se le reprocha; explicó de manera pormenorizada por qué de las pruebas de descargo no se desvirtúa que la quejosa haya ejercido fuerza física contra del pasivo; valoró la diligencia de inspección ministerial de diecisiete de enero de dos mil catorce y las declaraciones de Ana Claudia Guzmán Beltrán y Zaira Jiménez Vidals. De igual forma, en relación a la denuncia de Erick Nava Juárez, en este apartado, estableció que no reúne los requisitos que señala el artículo 355 fracción VI, inciso d) del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Oaxaca y que entre las declaraciones del menor y la denuncia existan contradicciones de tiempo en relación a la hora en que acontecieron los hechos. Con ello, fundó y motivó debidamente el acto reclamado, cumpliendo con las exigencias previstas en el numeral 16 de la Carta Magna. Por lo que, de conformidad con lo establecido en el artículo 196 de la Ley de la materia, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en este juicio de amparo. Notifíquese personalmente (SE NOTIFICO POR LISTA CON FUND EN EL ART 27 FRAC I INCISO C DE LA LEY DE AMPARO)

  4. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintinueve de marzo de dos mil diecisiete. En el oficio que se atiende la titular del Juzgado Mixto de Primera Instancia en Zaachila, Oaxaca, en cumplimiento a la sentencia dictada por éste órgano jurisdiccional, informa sobre el cumplimiento que dio a la misma, remitiendo copia certificada de la resolución de veintisiete de marzo del año en curso, dictada en el expediente 3/2016; en consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, dése vista a la parte quejosa y tercero interesado, con el oficio y anexo de cuenta; lo anterior, para que dentro del plazo de tres días, siguiente al en que queden notificados de este proveído, expresen lo que a sus derechos legales convenga, apercibidos que de no hacer manifestación alguna, este tribunal resolverá lo conducente respecto al exacto cumplimiento de la ejecutoria, con base a las constancias que obran en el expediente y a los datos aportados por la responsable, en la que se examinará si se cumplió con la ejecutoria o no, si la responsable incurrió en exceso o defecto en dicho cumplimiento. Notifíquese personalmente. (SE NOTIFICO POR LISTA AL QUEJOSO Y TERCERO INTERESADO CON FUND EN EL ART 27 FRAC I INCISO B Y C DE LA LEY DE AMPARO)

Quedan 29 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,222 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano