Fortino Juárez Maldonado
Expediente 819/2022 tramitado ante el Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala. 12 actuaciones registradas, la última del 19 de octubre de 2022.
Datos del expediente
- Expediente
- 819/2022
- Año
- 2022
- Actuaciones
- 12
- Última actuación
- 19/10/2022
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala · Tlaxcala
Partes del expediente
- Fortino Juárez Maldonado
Actuaciones
Las 4 más recientes de 12.
- Principal
Apizaco, Tlaxcala, diecinueve de octubre de dos mil veintidós. Juzgado Primero remite promoción. Agréguese el oficio remitido por el Secretario del Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Tlaxcala, mediante el cual remite un escrito signado por Fortino Juárez Maldonado, por corresponder al índice de este juzgado. Se autorizan copias certificadas. En consecuencia, con fundamento en los artículos 278 y 279 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la ley de la materia, por disposición expresa de su ordinal 2°, expídase a su costa copia certificada de las constancias que solicita, previa razón que de su recibo se otorgue en autos, teniendo como autorizados para recogerla a las personas que señala en el ocurso de cuenta. Ahora bien, atendiendo a las medidas de contingencia en los órganos jurisdiccionales por el fenómeno de salud pública derivado del virus Covid-19, hágase del conocimiento de la parte promovente, que a efecto de dar cumplimiento a lo señalado en el párrafo que antecede, deberá observar lo señalado en el numeral 3 del Acuerdo General 21/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, respecto del micrositio "servicios jurisdiccionales" el cual contiene el diverso micrositio "Agenda OJ", en el que aparecerán las fechas y horarios disponibles en cada órgano jurisdiccional para la generación de citas para consultar expedientes y el desahogo de comparecencias o requerimientos. La generación de citas será un proceso automatizado que otorgará a la persona cuyo nombre se solicite, un código QR que, a su vez permitirá que el promovente y, en su caso otra persona autorizada en el expediente respectivo, ingresen al órgano jurisdiccional. El acceso estará condicionado a que al menos una de las personas que acuda a la cita se identifique como la persona que a cuyo nombre se generó, sin que la otra esté exenta de registrarse. El acceso podrá restringirse a quienes acudan fuera del horario previsto y a quienes no cumplan los requisitos pasar los filtros sanitarios. El QR podrá presentarse electrónicamente en un dispositivo móvil o podrá llevarse impreso, y dará derecho a que un máximo de dos personas accedan al órgano jurisdiccional ante el cual se programó la cita, sin que puedan utilizar ese pase para visitar órganos distintos. Asimismo, dígasele que en caso de generar la cita a través del código QR, deberán presentarse debidamente identificados con credencial oficial y vigente. Finalmente, para estar en posibilidad de coordinar la entrega de las copias de mérito, la parte solicitante deberá comunicarse al teléfono 241 418 8190, extensión 1308 (dentro de un horario de diez a trece horas, de lunes a viernes) con la licenciada Sonia López Márquez, Secretaria del Juzgado, una vez que realice la cita mencionada en el párrafo que antecede. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Carlos Alberto Ávila Muñoz, Juez Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala, ante Sonia López Márquez, Secretaria de este Juzgado, quien autoriza y da fe.JFJM
- Principal
Apizaco, Tlaxcala, veintitrés de agosto de dos mil veintidós. Causa estado. Vista la certificación de cuenta y el estado procesal que guardan los presentes autos, de los cuales se desprende que ha transcurrido el plazo de diez días que establece el artículo 86 de la Ley de Amparo, para la interposición del recurso de revisión en contra del auto de diecinueve de julio de dos mil veintidós, en el que se decretó el sobreseimiento fuera de audiencia en el presente juicio de amparo, sin que las partes lo hayan hecho valer; en consecuencia, con fundamento en los artículos 355, 356, fracción II y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, se declara que la sentencia de mérito ha causado estado para todos los efectos legales procedentes. ( Anotaciones en SISE y Libro de Gobierno. Háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). ( Se ordena archivo. Una vez que obren en autos las constancias de notificación del presente proveído, sin ulterior acuerdo, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo interpretado a contrario sensu, envíese el presente juicio constitucional al ARCHIVO, toda vez que se encuentra totalmente concluido. ( Valoración del expediente. Se establece que el juicio de amparo es destruible, por ubicarse en el supuesto establecido en el artículo 21, inciso a), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales de diecinueve de febrero de dos mil veinte, POR HABERSE SOBRESEÍDO FUERA DE AUDIENCIA EN EL JUICIO. Por otra parte, dado que el presente juicio carece de relevancia histórica documental, pues no se ubica en las hipótesis previstas en el artículo 15 del citado Acuerdo General, una vez que transcurra el plazo de treinta días que dispone el artículo 21, deberá destruirse el expediente principal y remitir el acta de baja documental correspondiente a la Dirección General de Archivo y Documentación. Incidente de suspensión Luego, tomando en consideración que en el incidente de suspensión fue concedida la medida definitiva, se ubica en la hipótesis prevista en el artículo 18, fracción l, inciso a), del mismo Acuerdo; por tanto, es susceptible de depuración. En consecuencia, una vez transcurrido el plazo de conservación precisado en el penúltimo párrafo del artículo 18 del citado acuerdo (tres años), dentro de los noventa días siguientes a que se haya cumplido el término en comento deberá depurarse el citado incidente; por lo que se conservará la resolución relativa al otorgamiento de la medida cautelar. Duplicado del Incidente de suspensión En diverso aspecto, como lo dispone el numeral 20, fracción II, inciso a), de dicho Acuerdo, el duplicado del incidente de suspensión podrá ser destruido una vez que transcurra el plazo de seis meses. De igual forma, realícense las anotaciones correspondientes en las carátulas de los expedientes; asimismo, insértese copia certificada de este acuerdo en el cuaderno original y en el duplicado del incidente de suspensión, para constancia. No se ordena devolución de documentos. Sin que haya lugar a requerir a la parte quejosa para la devolución de documentos originales, toda vez que los mismos no obran en autos. Devolución de constancias. Finalmente, devuélvase al Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, las copias certificadas del expediente 590/2020, que anexó como apoyo en su informe justificado. Notifíquese. Así lo proveyó y firma Carlos Alberto Ávila Muñoz, Juez Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala, ante Sonia López Márquez Secretaria de este Juzgado, quien autoriza y da fe.lomelí
- Principal
Apizaco, Tlaxcala, diecinueve de julio de dos mil veintidós. Informe justificado. Agréguese a los autos el oficio signado por el Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, atento a su contenido, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 117 de la Ley de Amparo, se le tiene por rendido su informe justificado. Pruebas. Asimismo con fundamento en el artículo 119 de la Ley de Amparo, téngase al Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc remitiendo copia certificada del expediente 590/2020, de su índice, para los efectos legales conducentes. Se ordena formar tomo de pruebas. Ahora, dada la voluminosidad de las constancias remitidas por la autoridad referida, fórmese un tomo de pruebas por separado, en el cual deberá elaborarse la carátula respectiva. Sobreseimiento fuera de audiencia. En otro aspecto, de autos se advierte que el quejoso promovió el presente juicio de amparo en el que hizo consistir como actos reclamados los siguientes: La falta de llamamiento y todo lo actuado en el Juicio Sucesorio intestamentario a bienes de Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, radicado bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc En consecuencia, se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo, este último interpretado a contrario sensu, que establecen: ...De la interpretación literal de la fracción VI del artículo 107 de la Ley de Amparo, se advierte que es procedente el juicio de amparo indirecto, contra actos dentro o fuera de juicio, cuando se pida por personas extrañas a dicho procedimiento. Por lo que, al realizar una aplicación, a contrario sensu, del artículo citado, se colige que el juicio de amparo indirecto es improcedente cuando quien lo promueve con ese carácter, en realidad, no es persona extraña al juicio de origen. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis III.2o.C.18 K, del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, visible en la página 1827, del Tomo XXIII, Febrero de 2006, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo título y contenido es: ... Ahora bien, para arribar a lo anterior conclusión, es necesario determinar qué debe entenderse por persona extraña a juicio, o bien, a un procedimiento seguido en forma de juicio, en virtud de que en la especie debe dilucidarse si cuando la parte quejosa invoca el juicio de amparo ostentándose como persona extraña por equiparación, como así se pretende hacer valer en el presente asunto, pero de las constancias de autos aparece que compareció al mismo, o bien, que el procedimiento relativo no ha concluido, se debe sobreseer el juicio de amparo. En efecto, ...establece que procede el amparo indirecto "Contra actos ejecutados dentro o fuera de juicio, que afecten a personas extrañas." Tanto la doctrina, como la jurisprudencia, utilizan indistintamente la expresión de persona extraña y de tercero extraño al referirse a la procedencia del amparo indirecto previsto en la fracción VI del artículo 107 ya citado; sin embargo, acorde con las interpretaciones sustentadas, el concepto de persona extraña al juicio, o bien, a un procedimiento seguido en forma de juicio, es más amplio que el de tercero extraño, porque en aquél se incluye también al propio demandado cuando no es emplazado, o cuando los vicios en el emplazamiento le impiden conocer los datos necesarios para defenderse. Para los efectos del juicio de amparo, en los términos del ... persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo, o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluido en este concepto, asimismo, como ya se dijo, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente. Sobre el particular, resulta aplicable la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala: ...Por otro lado, importa destacar que la afectación que puede resentir una persona extraña a juicio, no proviene en todos los casos del mismo acto dentro de la secuela que va desde la demanda hasta el cumplimiento de la sentencia, sino que ello dependerá de la titularidad del derecho que reclame (y pruebe), sea en relación con el bien debatido en el juicio, sea con los bienes de que la sentencia disponga o, en fin, con aquellos que se afecten en la ejecución. Lo anterior es así, porque, cuando se sigue un juicio sin llamar a las personas que son titulares de los derechos que en el procedimiento habrán de controvertirse, o bien, no se les emplaza en forma correcta al juicio, es evidente que conforme al derecho positivo se le causa un perjuicio a sus intereses jurídicamente protegidos, tanto desde el punto de vista legal como desde el punto de vista constitucional, porque las disposiciones ordinarias le dan acciones para intervenir en el juicio, y desde el punto de vista constitucional en razón de que si los artículos 14 y 16, otorgan a todo gobernado las garantías de audiencia y legalidad, no puede válidamente discutirse en juicio sobre un bien o derecho del que es titular una persona a quien no se llamó para que se defendiera. En relación con los derechos fundamentales de audiencia y debido proceso garantizados en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha emitido los criterios siguientes: ... Como se aprecia, el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue interpretado por nuestro más alto tribunal, en el sentido de que el derecho de previa audiencia consiste en que nadie puede ser privado de sus propiedades sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento, esto es, que se satisfagan los requisitos siguientes: Se notifique al interesado el inicio del procedimiento respectivo, así como sus consecuencias; Se le dé la oportunidad de ofrecer y desahogar las pruebas en que finque su defensa; Se le otorgue la oportunidad de formular alegatos; y, La autoridad deberá dictar una resolución que dirima las cuestiones debatidas. Así, quien acude al juicio de amparo como tercero extraño a una contienda de carácter judicial, pretende desvincular sus derechos jurídicamente adquiridos, bienes ahí afectados y que afirma le pertenecen o posee bajo determinado título, o estima, que debe ser incluido en la relación procesal surgida al considerar que se encuentra legitimado por ser parte sustancial en el juicio que ahí se ventila. Consecuentemente, ya sea que se tome en cuenta la ley ordinaria, o la norma constitucional, en el derecho positivo mexicano se demuestra la afectación a la persona extraña, puesto que resiente un perjuicio por la transgresión a derechos legítimamente tutelados. En tales condiciones, cuando dentro del juicio o dentro del procedimiento seguido en forma de juicio, se controvierten un derecho jurídicamente adquirido respecto del cual un extraño tiene interés, ya el solo procedimiento le causa perjuicio a su esfera jurídica ordinaria, puesto que las leyes le otorgan las acciones adecuadas para comparecer e intervenir en el procedimiento, además de que también se le afectan directamente sus garantías constitucionales, en virtud de que sin oírlo se sustancia un procedimiento del cual puede derivar una resolución que lesione su interés. Al respecto, se destaca que de la demanda de amparo se desprende que la parte quejosa tenía conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio natural, aunque no haya comparecido a él, toda vez que sabía en qué juzgado estaba radicado y el tipo de juicio de que se trataba; de tal suerte que no puede equiparársele a una persona extraña a juicio, máxime que dicha instancia, no ha concluido por virtud de sentencia definitiva. Establecido lo anterior, importa destacar que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 379/2011, estimó que el carácter de tercero extraño se pierde cuando se tiene conocimiento del juicio, en el que no se ha dictado sentencia definitiva, aún sin la comparecencia del quejoso al proceso judicial, ya que textualmente, consideró lo siguiente: ".debe concluirse que la calidad de extraño a juicio por equiparación (en el preciso caso en que dicho juicio no se ha resuelto) se pierde cuando se tiene conocimiento del juicio, sin que sea un requisito adicional la comparecencia del quejoso a dicho proceso judicial.". En consonancia con lo anterior, importa destacar el contenido de la jurisprudencia 1a./J. 67/2013 (10a.), de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación visible en la página 729, del Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, cuyo título y contenido es: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE DE MANERA COMPLETA Y EXACTA LA EXISTENCIA DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HAYA COMPARECIDO A AQUÉL (ALCANCE DE LA JURISPRUDENCIA 3a./J. 18/92)..De igual manera, se cita la jurisprudencia 2a./J. 47/2011 (10a.), de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del contenido siguiente: "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER QUIEN TUVO CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO NATURAL SEGUIDO EN SU CONTRA, ANTES DE LA EMISIÓN DE LA SENTENCIA. ... De lo anterior, se colige que cuando la parte quejosa conoce de la existencia del juicio a pesar de no haber sido llamada al procedimiento, se desvirtúa su carácter de persona extraña, en tanto que se encuentra en posibilidad de acudir al juicio en defensa de sus intereses. En el caso, como se señaló, del análisis íntegro de la demanda de garantías, así como de las constancias que remitió la autoridad responsable a su informe con justificación, puede colegirse que el impetrante del amparo acude al presente juicio de amparo a reclamar, en esencia: La falta de llamamiento y todo lo actuado en el Juicio Sucesorio intestamentario a bienes de Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, radicado bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc. Al respecto, frente al Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes del de cujus Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, así como todo lo actuado, la parte quejosa sostiene que las autoridades responsables han violado su derecho fundamental de audiencia, ya que no ha sido llamada en el juicio intestamentario, por lo que se ha transgredido sus garantías constitucionales establecidos en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Ahora bien, de las manifestaciones realizadas por la parte quejosa, que efectuó bajo protesta de decir verdad en su escrito inicial de demanda, se pueden apreciar los siguientes datos: Refiere que tuvo conocimiento del acto reclamado, el veintinueve de junio de dos mil veintidós, ya que fue informado por su hermana Marcelina Juárez Maldonado, que se había iniciado un juicio intestamentario, el cual se radicó con el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc. El treinta de junio de ese mismo año, se constituyó en compañía de un abogado al Juzgado Tercero delo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc y solicitó que le permitieran consultar el referido expediente, el cual le fue puesto a la vista; Señala que en ningún momento fue emplazado dentro de dicho juicio, por lo que el procedimiento se siguió a sus espaldas. Dichas manifestaciones son aseveraciones voluntarias y espontáneas del peticionario de garantías que constituyen una confesión expresa que en términos de los artículos 95, 197 y 201, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, merecen pleno valor probatorio, pues produce el efecto de una presunción, sin que exista otra prueba que la contradiga. Tiene apoyo a lo anterior, la tesis aislada, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, visible en la página 857, del tomo XII, diciembre de mil novecientos noventa y tres, del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, cuyo rubro es el del siguiente tenor: "DEMANDA, LAS ASEVERACIONES HECHAS POR EL QUEJOSO EN LA, CONSTITUYEN UNA CONFESIÓN EXPRESA (ARTICULO 95 DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES). ... También es aplicable la tesis aislada I.15o.A.28 K, sustentada por el Décimo Quinto Tribunal Colegiado En Materia Administrativa del Primer Circuito, publicada en la página 2613, del Tomo XXVI, Septiembre de 2007, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo rubro y texto dicen: "PROTESTA DE DECIR VERDAD COMO REQUISITO EN LA EXPRESIÓN DE LOS HECHOS DE LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. RESPONSABILIZA AL QUEJOSO Y GENERA CERTEZA EN EL JUZGADOR DE QUE LO AFIRMADO SUCEDIÓ EN LA FORMA DESCRITA. ... Asimismo, de un análisis a las constancias que remitió la autoridad responsable como anexo a su informe con justificación, consistente en copia certificada del Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes del de cujus Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, no se advierte que en el mismo, a la fecha de la presente determinación, se haya dictado sentencia, pues aún se encuentra en la primera sección de dicho juicio sucesorio, relativa a la declaratoria de herederos y nombramiento de albacea. Documentales públicas aludidas que cuentan con eficacia demostrativa plena de conformidad con lo establecido en los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos de lo dispuesto en su numeral 2°, párrafo segundo. Máxime que de las aludidas constancias remitidas por la responsable, se advierte que el siete de abril de dos mil veintidós, se resolvió la primera junta de herederos y nombramiento de albacea provisional, reconociéndose derechos hereditarios a Jacinto, Federico, Isabel, Marcelina, José, Amada y Feliciano, todos de apellidos Juárez Maldonado, en su carácter de descendientes directos (hijos), de la de cujus; asimismo, se dejaron a salvo sus derechos a Gloria, Micaela y Fortino (aquí quejoso), de apellidos Juárez Maldonado, por no haber comparecido a la primera junta de herederos. En tales condiciones, al no haber concluido el juicio sucesorio intestamentario, es razón suficiente para desvirtuar el carácter de persona extraña con la que se ostenta el quejoso, en términos del artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, toda vez que, como quedó puntualizado con antelación, con ese carácter, en el supuesto mencionado, quedan comprendidos únicamente quienes no fueron emplazados o, aun siéndolo, no tuvieron oportunidad de hacerse sabedores del procedimiento antes de que hubiere concluido el juicio. Sin embargo, si el gobernado que se hizo sabedor del juicio antes de que concluyera, opta por intentar la vía indirecta, el Juez de Distrito debe sobreseer, fundamentalmente porque ya no es persona extraña a éste, en consideración de que puede defenderse dentro del procedimiento ordinario y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundándose la improcedencia en los artículos 61, fracción XXIII, y 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, esta última interpretada a contrario sensu. En efecto, por una parte, el impetrante de garantías se ostenta como persona extraña al aludido juicio sucesorio intestamentario y a través de la tramitación y resolución del presente juicio pretende figurar en la relación jurídica procesal, pues estima que le afectan las determinaciones que se están dictando dentro de dicho juicio; sin embargo, de los datos obtenidos de la demanda de garantías y de las copias certificadas que remitió la autoridad responsable como anexo a su informe con justificación, este órgano de control constitucional advierte que, contrario a lo que aduce, no le reviste carácter de tercero extraño, ya que el juicio de origen se admitió el veinte de octubre de dos mil veinte (fojas 36 y 37 del tomo de pruebas que obra por separado), el cual aún se encuentra en trámite y no se ha dictado la sentencia definitiva, por lo que, se arriba a la conclusión de que el juicio sucesorio intestamentario que ahí se ventila no se encuentra concluido y se encuentra en aptitud de comparecer a dicho procedimiento para hacer valer lo que a su derecho convenga. En tales condiciones, no es dable que Fortino Juárez Maldonado, acuda al juicio de garantías como tercero extraño al juicio sucesorio intestamentario en comento, porque se enteró de su tramitación sin que en este se haya dictado sentencia que le haya puesto fin, por lo que el promovente de amparo está en aptitud de acudir a dicho procedimiento en defensa de sus derechos, esto es, a ejercer su garantía de audiencia. Por tanto, es evidente que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación en el diverso 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo, este último interpretado a contrario sensu, respecto de los actos reclamados; por lo que procede sobreseer fuera de audiencia en el presente juicio de garantías conforme lo preceptúa la fracción V del numeral 63 del propio ordenamiento legal. Como criterio orientador, se cita la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro y texto señalan: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. ... De igual manera, se cita la tesis VI.2o.C.597 C, del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, del contenido siguiente: "EMPLAZAMIENTO A JUICIO SUCESORIO INTESTAMENTARIO. SI EL JUICIO DE ORIGEN NO HA CONCLUIDO POR RESOLUCIÓN FIRME, EN LA QUE SE APRUEBE LA PARTICIÓN Y ADJUDICACIÓN DE LOS BIENES, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO PROMOVIDO PARA RECLAMAR LA FALTA O ILEGALIDAD DE AQUÉL, SI NO SE AGOTA EL INCIDENTE DE NULIDAD DE TODO LO ACTUADO A PARTIR DE LA DENUNCIA, PREVISTA EN EL ARTÍCULO 769, FRACCIÓN III, SEGUNDO PÁRRAFO, DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL ESTADO DE PUEBLA. ... Es de mencionar que en el caso a estudio el quejoso está en posibilidad de promover el incidente de nulidad que prevé el numeral 109 del Código de Procedimientos Civiles del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, con el cual se tiene la posibilidad de obtener la nulidad de todo lo actuado a partir de la denuncia del juicio sucesorio intestamentario de que se trata. Ello, atento al contenido de la jurisprudencia emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, identificada con el número de tesis 1a./J. 39/99, en la página 242, Tomo X, Octubre de 1999, Materia Civil, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro es: "SUCESORIO. CUANDO UN POSIBLE HEREDERO NO FUERA LLAMADO A UN JUICIO DE ESA CLASE Y ÉSTE HUBIERE CONCLUIDO, PROCEDE EL AMPARO INDIRECTO (LEGISLACIONES ADJETIVAS DE LOS ESTADOS DE JALISCO Y TLAXCALA)"; de cuyo análisis se obtiene la procedencia del juicio de amparo indirecto cuando un posible heredero reclame la falta de llamamiento al sucesorio respectivo, y éste hubiere concluido. Circunstancia que no se actualiza en el caso concreto, ya que de las constancias remitidas por la autoridad responsable se obtiene que el juicio natural no ha concluido con la resolución de cuarta sección respectiva (el proyecto de distribución provisional de los productos de los bienes hereditarios, el de partición, los incidentes conexos y los convenios, resoluciones y aplicación de aquéllos), pues como se señaló con antelación, aún se encuentra en la primera sección de dicho juicio sucesorio, relativa a la declaratoria de herederos y nombramiento de albacea. Luego, si se tiene en consideración que por la propia y especial naturaleza de un juicio sucesorio intestamentario, que se forma por cuatro secciones y cada una de ellas tiene un objeto especial; además, en cada una de ellas se emite por separado la resolución correspondiente; es indudable que en dicho juicio no se emite una sentencia definitiva que abarque todo el procedimiento, de manera que, con excepción de la que se refiere a la adjudicación de los bienes, no son definitivas para los efectos del amparo, porque no resuelven el juicio sucesorio en lo principal. Así lo consideró el Alto Tribunal a través de la otrora Tercera Sala, al emitir la jurisprudencia consultable en la página 231, Tomo 187-192, Cuarta Parte, Materia Civil, Séptima Época, del Semanario Judicial de la Federación, que dispone: "SUCESIONES. SÓLO LA SENTENCIA DE ADJUDICACIÓN TIENE EL CARÁCTER DE DEFINITIVA PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO DIRECTO. La Suprema Corte de Justicia ha sostenido el criterio de que las sentencias que se pronuncien en las diversas etapas de un juicio sucesorio, con excepción de la que se refiere a la adjudicación de los bienes, no son definitivas para los efectos del amparo, porque no resuelven el juicio sucesorio en lo principal." Por otra parte, en lo que se refiere al carácter de tercero extraño con la que se ostenta el quejoso al promover la demanda de garantías, no se debe soslayar que, el juicio natural no ha concluido mediante una sentencia definitiva que resuelva en lo principal la sucesión denunciada, lo que sitúa al impetrante en la posibilidad de acudir al mismo a fin de hacer valer sus derechos en la forma que lo estime conveniente. Por las razones que la informan, es aplicable en lo conducente, la jurisprudencia de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, identificada con el número de tesis 2a./J. 198/2008, en la página 698, Tomo XXIX, Enero de 2009, Materia Laboral, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo rubro y texto son: "TERCERO EXTRAÑO A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER EL QUEJOSO QUE SE OSTENTE SABEDOR DEL PROCEDIMIENTO LABORAL SEGUIDO EN SU CONTRA EN CUALQUIERA DE SUS ETAPAS HASTA ANTES DE LA EMISIÓN DEL LAUDO, POR ESTAR EN CONDICIONES DE IMPONERSE DE LOS AUTOS Y DEFENDER SUS INTERESES. ... Es aplicable también, la tesis sustentada por el entonces Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, consultable en la página 82, Tomo 91-96, Sexta Parte, Materia Civil, del Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, que prevé: "EMPLAZAMIENTO EN MATERIA CIVIL. CUANDO EXISTE OBLIGACIÓN DE CUMPLIR CON EL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD. ... Por tanto, si el quejoso promovió el juicio de garantías con el carácter mencionado de tercero extraño aduciendo violación a la garantía de audiencia por desconocer lo actuado en el proceso de origen; sin embargo, precisamente es que se considera que a través del medio de impugnación de que se ha dado noticia tiene la posibilidad de acudir ante la autoridad del conocimiento a fin de obtener la nulidad de lo actuado y, de alcanzar esa pretensión, estar en posición de alegar lo que a sus intereses convenga en torno a sus derechos hereditarios, inclusive, impugnar los que hagan valer sus colitigantes. Se deja insubsistente fecha y hora de audiencia constitucional. En consecuencia, se deja insubsistente la hora y fecha señalada para la celebración de la audiencia constitucional (DIEZ HORAS CON CUATRO MINUTOS DEL CINCO DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIDÓS), por los motivos antes precisados. Anotaciones en el Libro de Gobierno y SISE. Finalmente, háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Notifíquese; y personalmente a la parte quejosa. Así lo proveyó y firma el licenciado Carlos Alberto Ávila Muñoz, Juez Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala, quien actúa asistido de Ciliany Álvarez Ayala, Secretaria que autoriza y da fe.
- Principal
Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 26, fracción III y 29 de la Ley de Amparo, notifico por medio de lista a la parte quejosa y tercero interesado, el contenido del proveído de diecinueve de julio de dos mil veintidós: Apizaco, Tlaxcala, diecinueve de julio de dos mil veintidós. Informe justificado. Agréguese a los autos el oficio signado por el Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, atento a su contenido, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 117 de la Ley de Amparo, se le tiene por rendido su informe justificado. Pruebas. Asimismo con fundamento en el artículo 119 de la Ley de Amparo, téngase al Juez Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc remitiendo copia certificada del expediente 590/2020, de su índice, para los efectos legales conducentes. Se ordena formar tomo de pruebas. Ahora, dada la voluminosidad de las constancias remitidas por la autoridad referida, fórmese un tomo de pruebas por separado, en el cual deberá elaborarse la carátula respectiva. Sobreseimiento fuera de audiencia. En otro aspecto, de autos se advierte que el quejoso promovió el presente juicio de amparo en el que hizo consistir como actos reclamados los siguientes: La falta de llamamiento y todo lo actuado en el Juicio Sucesorio intestamentario a bienes de Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, radicado bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc En consecuencia, se actualiza la causa de improcedencia prevista por el artículo 61, fracción XXIII, en relación con el diverso 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo, este último interpretado a contrario sensu, que establecen: ...De la interpretación literal de la fracción VI del artículo 107 de la Ley de Amparo, se advierte que es procedente el juicio de amparo indirecto, contra actos dentro o fuera de juicio, cuando se pida por personas extrañas a dicho procedimiento. Por lo que, al realizar una aplicación, a contrario sensu, del artículo citado, se colige que el juicio de amparo indirecto es improcedente cuando quien lo promueve con ese carácter, en realidad, no es persona extraña al juicio de origen. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis III.2o.C.18 K, del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Tercer Circuito, visible en la página 1827, del Tomo XXIII, Febrero de 2006, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo título y contenido es: ... Ahora bien, para arribar a lo anterior conclusión, es necesario determinar qué debe entenderse por persona extraña a juicio, o bien, a un procedimiento seguido en forma de juicio, en virtud de que en la especie debe dilucidarse si cuando la parte quejosa invoca el juicio de amparo ostentándose como persona extraña por equiparación, como así se pretende hacer valer en el presente asunto, pero de las constancias de autos aparece que compareció al mismo, o bien, que el procedimiento relativo no ha concluido, se debe sobreseer el juicio de amparo. En efecto, ...establece que procede el amparo indirecto "Contra actos ejecutados dentro o fuera de juicio, que afecten a personas extrañas." Tanto la doctrina, como la jurisprudencia, utilizan indistintamente la expresión de persona extraña y de tercero extraño al referirse a la procedencia del amparo indirecto previsto en la fracción VI del artículo 107 ya citado; sin embargo, acorde con las interpretaciones sustentadas, el concepto de persona extraña al juicio, o bien, a un procedimiento seguido en forma de juicio, es más amplio que el de tercero extraño, porque en aquél se incluye también al propio demandado cuando no es emplazado, o cuando los vicios en el emplazamiento le impiden conocer los datos necesarios para defenderse. Para los efectos del juicio de amparo, en los términos del ... persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo, o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluido en este concepto, asimismo, como ya se dijo, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente. Sobre el particular, resulta aplicable la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala: ...Por otro lado, importa destacar que la afectación que puede resentir una persona extraña a juicio, no proviene en todos los casos del mismo acto dentro de la secuela que va desde la demanda hasta el cumplimiento de la sentencia, sino que ello dependerá de la titularidad del derecho que reclame (y pruebe), sea en relación con el bien debatido en el juicio, sea con los bienes de que la sentencia disponga o, en fin, con aquellos que se afecten en la ejecución. Lo anterior es así, porque, cuando se sigue un juicio sin llamar a las personas que son titulares de los derechos que en el procedimiento habrán de controvertirse, o bien, no se les emplaza en forma correcta al juicio, es evidente que conforme al derecho positivo se le causa un perjuicio a sus intereses jurídicamente protegidos, tanto desde el punto de vista legal como desde el punto de vista constitucional, porque las disposiciones ordinarias le dan acciones para intervenir en el juicio, y desde el punto de vista constitucional en razón de que si los artículos 14 y 16, otorgan a todo gobernado las garantías de audiencia y legalidad, no puede válidamente discutirse en juicio sobre un bien o derecho del que es titular una persona a quien no se llamó para que se defendiera. En relación con los derechos fundamentales de audiencia y debido proceso garantizados en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, ha emitido los criterios siguientes: ... Como se aprecia, el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, fue interpretado por nuestro más alto tribunal, en el sentido de que el derecho de previa audiencia consiste en que nadie puede ser privado de sus propiedades sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento, esto es, que se satisfagan los requisitos siguientes: Se notifique al interesado el inicio del procedimiento respectivo, así como sus consecuencias; Se le dé la oportunidad de ofrecer y desahogar las pruebas en que finque su defensa; Se le otorgue la oportunidad de formular alegatos; y, La autoridad deberá dictar una resolución que dirima las cuestiones debatidas. Así, quien acude al juicio de amparo como tercero extraño a una contienda de carácter judicial, pretende desvincular sus derechos jurídicamente adquiridos, bienes ahí afectados y que afirma le pertenecen o posee bajo determinado título, o estima, que debe ser incluido en la relación procesal surgida al considerar que se encuentra legitimado por ser parte sustancial en el juicio que ahí se ventila. Consecuentemente, ya sea que se tome en cuenta la ley ordinaria, o la norma constitucional, en el derecho positivo mexicano se demuestra la afectación a la persona extraña, puesto que resiente un perjuicio por la transgresión a derechos legítimamente tutelados. En tales condiciones, cuando dentro del juicio o dentro del procedimiento seguido en forma de juicio, se controvierten un derecho jurídicamente adquirido respecto del cual un extraño tiene interés, ya el solo procedimiento le causa perjuicio a su esfera jurídica ordinaria, puesto que las leyes le otorgan las acciones adecuadas para comparecer e intervenir en el procedimiento, además de que también se le afectan directamente sus garantías constitucionales, en virtud de que sin oírlo se sustancia un procedimiento del cual puede derivar una resolución que lesione su interés. Al respecto, se destaca que de la demanda de amparo se desprende que la parte quejosa tenía conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio natural, aunque no haya comparecido a él, toda vez que sabía en qué juzgado estaba radicado y el tipo de juicio de que se trataba; de tal suerte que no puede equiparársele a una persona extraña a juicio, máxime que dicha instancia, no ha concluido por virtud de sentencia definitiva. Establecido lo anterior, importa destacar que la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 379/2011, estimó que el carácter de tercero extraño se pierde cuando se tiene conocimiento del juicio, en el que no se ha dictado sentencia definitiva, aún sin la comparecencia del quejoso al proceso judicial, ya que textualmente, consideró lo siguiente: ".debe concluirse que la calidad de extraño a juicio por equiparación (en el preciso caso en que dicho juicio no se ha resuelto) se pierde cuando se tiene conocimiento del juicio, sin que sea un requisito adicional la comparecencia del quejoso a dicho proceso judicial.". En consonancia con lo anterior, importa destacar el contenido de la jurisprudencia 1a./J. 67/2013 (10a.), de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación visible en la página 729, del Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, cuyo título y contenido es: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE DE MANERA COMPLETA Y EXACTA LA EXISTENCIA DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HAYA COMPARECIDO A AQUÉL (ALCANCE DE LA JURISPRUDENCIA 3a./J. 18/92)..De igual manera, se cita la jurisprudencia 2a./J. 47/2011 (10a.), de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del contenido siguiente: "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER QUIEN TUVO CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO NATURAL SEGUIDO EN SU CONTRA, ANTES DE LA EMISIÓN DE LA SENTENCIA. ... De lo anterior, se colige que cuando la parte quejosa conoce de la existencia del juicio a pesar de no haber sido llamada al procedimiento, se desvirtúa su carácter de persona extraña, en tanto que se encuentra en posibilidad de acudir al juicio en defensa de sus intereses. En el caso, como se señaló, del análisis íntegro de la demanda de garantías, así como de las constancias que remitió la autoridad responsable a su informe con justificación, puede colegirse que el impetrante del amparo acude al presente juicio de amparo a reclamar, en esencia: La falta de llamamiento y todo lo actuado en el Juicio Sucesorio intestamentario a bienes de Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, radicado bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc. Al respecto, frente al Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes del de cujus Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, así como todo lo actuado, la parte quejosa sostiene que las autoridades responsables han violado su derecho fundamental de audiencia, ya que no ha sido llamada en el juicio intestamentario, por lo que se ha transgredido sus garantías constitucionales establecidos en los artículos 14 y 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Ahora bien, de las manifestaciones realizadas por la parte quejosa, que efectuó bajo protesta de decir verdad en su escrito inicial de demanda, se pueden apreciar los siguientes datos: Refiere que tuvo conocimiento del acto reclamado, el veintinueve de junio de dos mil veintidós, ya que fue informado por su hermana Marcelina Juárez Maldonado, que se había iniciado un juicio intestamentario, el cual se radicó con el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc. El treinta de junio de ese mismo año, se constituyó en compañía de un abogado al Juzgado Tercero delo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc y solicitó que le permitieran consultar el referido expediente, el cual le fue puesto a la vista; Señala que en ningún momento fue emplazado dentro de dicho juicio, por lo que el procedimiento se siguió a sus espaldas. Dichas manifestaciones son aseveraciones voluntarias y espontáneas del peticionario de garantías que constituyen una confesión expresa que en términos de los artículos 95, 197 y 201, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, merecen pleno valor probatorio, pues produce el efecto de una presunción, sin que exista otra prueba que la contradiga. Tiene apoyo a lo anterior, la tesis aislada, emitida por el Segundo Tribunal Colegiado del Segundo Circuito, visible en la página 857, del tomo XII, diciembre de mil novecientos noventa y tres, del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, cuyo rubro es el del siguiente tenor: "DEMANDA, LAS ASEVERACIONES HECHAS POR EL QUEJOSO EN LA, CONSTITUYEN UNA CONFESIÓN EXPRESA (ARTICULO 95 DEL CÓDIGO FEDERAL DE PROCEDIMIENTOS CIVILES). ... También es aplicable la tesis aislada I.15o.A.28 K, sustentada por el Décimo Quinto Tribunal Colegiado En Materia Administrativa del Primer Circuito, publicada en la página 2613, del Tomo XXVI, Septiembre de 2007, de la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo rubro y texto dicen: "PROTESTA DE DECIR VERDAD COMO REQUISITO EN LA EXPRESIÓN DE LOS HECHOS DE LA DEMANDA DE AMPARO INDIRECTO. RESPONSABILIZA AL QUEJOSO Y GENERA CERTEZA EN EL JUZGADOR DE QUE LO AFIRMADO SUCEDIÓ EN LA FORMA DESCRITA. ... Asimismo, de un análisis a las constancias que remitió la autoridad responsable como anexo a su informe con justificación, consistente en copia certificada del Juicio Sucesorio Intestamentario a bienes del de cujus Juana Maldonado Cuamatzi y/o Juana Maldonado y/o M Juana Maldonado Cuamatzi y/o María Juana Maldonado y/o Juana Maldonado de Juárez y/o Ma. Juana Maldonado de Juárez, bajo el número 590/2020, del índice del Juzgado Tercero de lo Familiar del Distrito Judicial de Cuauhtémoc, no se advierte que en el mismo, a la fecha de la presente determinación, se haya dictado sentencia, pues aún se encuentra en la primera sección de dicho juicio sucesorio, relativa a la declaratoria de herederos y nombramiento de albacea. Documentales públicas aludidas que cuentan con eficacia demostrativa plena de conformidad con lo establecido en los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, en términos de lo dispuesto en su numeral 2°, párrafo segundo. Máxime que de las aludidas constancias remitidas por la responsable, se advierte que el siete de abril de dos mil veintidós, se resolvió la primera junta de herederos y nombramiento de albacea provisional, reconociéndose derechos hereditarios a Jacinto, Federico, Isabel, Marcelina, José, Amada y Feliciano, todos de apellidos Juárez Maldonado, en su carácter de descendientes directos (hijos), de la de cujus; asimismo, se dejaron a salvo sus derechos a Gloria, Micaela y Fortino (aquí quejoso), de apellidos Juárez Maldonado, por no haber comparecido a la primera junta de herederos. En tales condiciones, al no haber concluido el juicio sucesorio intestamentario, es razón suficiente para desvirtuar el carácter de persona extraña con la que se ostenta el quejoso, en términos del artículo 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, toda vez que, como quedó puntualizado con antelación, con ese carácter, en el supuesto mencionado, quedan comprendidos únicamente quienes no fueron emplazados o, aun siéndolo, no tuvieron oportunidad de hacerse sabedores del procedimiento antes de que hubiere concluido el juicio. Sin embargo, si el gobernado que se hizo sabedor del juicio antes de que concluyera, opta por intentar la vía indirecta, el Juez de Distrito debe sobreseer, fundamentalmente porque ya no es persona extraña a éste, en consideración de que puede defenderse dentro del procedimiento ordinario y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundándose la improcedencia en los artículos 61, fracción XXIII, y 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, esta última interpretada a contrario sensu. En efecto, por una parte, el impetrante de garantías se ostenta como persona extraña al aludido juicio sucesorio intestamentario y a través de la tramitación y resolución del presente juicio pretende figurar en la relación jurídica procesal, pues estima que le afectan las determinaciones que se están dictando dentro de dicho juicio; sin embargo, de los datos obtenidos de la demanda de garantías y de las copias certificadas que remitió la autoridad responsable como anexo a su informe con justificación, este órgano de control constitucional advierte que, contrario a lo que aduce, no le reviste carácter de tercero extraño, ya que el juicio de origen se admitió el veinte de octubre de dos mil veinte (fojas 36 y 37 del tomo de pruebas que obra por separado), el cual aún se encuentra en trámite y no se ha dictado la sentencia definitiva, por lo que, se arriba a la conclusión de que el juicio sucesorio intestamentario que ahí se ventila no se encuentra concluido y se encuentra en aptitud de comparecer a dicho procedimiento para hacer valer lo que a su derecho convenga. En tales condiciones, no es dable que Fortino Juárez Maldonado, acuda al juicio de garantías como tercero extraño al juicio sucesorio intestamentario en comento, porque se enteró de su tramitación sin que en este se haya dictado sentencia que le haya puesto fin, por lo que el promovente de amparo está en aptitud de acudir a dicho procedimiento en defensa de sus derechos, esto es, a ejercer su garantía de audiencia. Por tanto, es evidente que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XXIII, en relación en el diverso 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo, este último interpretado a contrario sensu, respecto de los actos reclamados; por lo que procede sobreseer fuera de audiencia en el presente juicio de garantías conforme lo preceptúa la fracción V del numeral 63 del propio ordenamiento legal. Como criterio orientador, se cita la jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro y texto señalan: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. ... De igual manera, se cita la tesis VI.2o.C.597 C, del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Sexto Circuito, del contenido siguiente: "EMPLAZAMIENTO A JUICIO SUCESORIO INTESTAMENTARIO. SI EL JUICIO DE ORIGEN NO HA CONCLUIDO POR RESOLUCIÓN FIRME, EN LA QUE SE APRUEBE LA PARTICIÓN Y ADJUDICACIÓN DE LOS BIENES, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO PROMOVIDO PARA RECLAMAR LA FALTA O ILEGALIDAD DE AQUÉL, SI NO SE AGOTA EL INCIDENTE DE NULIDAD DE TODO LO ACTUADO A PARTIR DE LA DENUNCIA, PREVISTA EN EL ARTÍCULO 769, FRACCIÓN III, SEGUNDO PÁRRAFO, DEL CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES PARA EL ESTADO DE PUEBLA. ... Es de mencionar que en el caso a estudio el quejoso está en posibilidad de promover el incidente de nulidad que prevé el numeral 109 del Código de Procedimientos Civiles del Estado Libre y Soberano de Tlaxcala, con el cual se tiene la posibilidad de obtener la nulidad de todo lo actuado a partir de la denuncia del juicio sucesorio intestamentario de que se trata. Ello, atento al contenido de la jurisprudencia emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, identificada con el número de tesis 1a./J. 39/99, en la página 242, Tomo X, Octubre de 1999, Materia Civil, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro es: "SUCESORIO. CUANDO UN POSIBLE HEREDERO NO FUERA LLAMADO A UN JUICIO DE ESA CLASE Y ÉSTE HUBIERE CONCLUIDO, PROCEDE EL AMPARO INDIRECTO (LEGISLACIONES ADJETIVAS DE LOS ESTADOS DE JALISCO Y TLAXCALA)"; de cuyo análisis se obtiene la procedencia del juicio de amparo indirecto cuando un posible heredero reclame la falta de llamamiento al sucesorio respectivo, y éste hubiere concluido. Circunstancia que no se actualiza en el caso concreto, ya que de las constancias remitidas por la autoridad responsable se obtiene que el juicio natural no ha concluido con la resolución de cuarta sección respectiva (el proyecto de distribución provisional de los productos de los bienes hereditarios, el de partición, los incidentes conexos y los convenios, resoluciones y aplicación de aquéllos), pues como se señaló con antelación, aún se encuentra en la primera sección de dicho juicio sucesorio, relativa a la declaratoria de herederos y nombramiento de albacea. Luego, si se tiene en consideración que por la propia y especial naturaleza de un juicio sucesorio intestamentario, que se forma por cuatro secciones y cada una de ellas tiene un objeto especial; además, en cada una de ellas se emite por separado la resolución correspondiente; es indudable que en dicho juicio no se emite una sentencia definitiva que abarque todo el procedimiento, de manera que, con excepción de la que se refiere a la adjudicación de los bienes, no son definitivas para los efectos del amparo, porque no resuelven el juicio sucesorio en lo principal. Así lo consideró el Alto Tribunal a través de la otrora Tercera Sala, al emitir la jurisprudencia consultable en la página 231, Tomo 187-192, Cuarta Parte, Materia Civil, Séptima Época, del Semanario Judicial de la Federación, que dispone: "SUCESIONES. SÓLO LA SENTENCIA DE ADJUDICACIÓN TIENE EL CARÁCTER DE DEFINITIVA PARA LOS EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO DIRECTO. La Suprema Corte de Justicia ha sostenido el criterio de que las sentencias que se pronuncien en las diversas etapas de un juicio sucesorio, con excepción de la que se refiere a la adjudicación de los bienes, no son definitivas para los efectos del amparo, porque no resuelven el juicio sucesorio en lo principal." Por otra parte, en lo que se refiere al carácter de tercero extraño con la que se ostenta el quejoso al promover la demanda de garantías, no se debe soslayar que, el juicio natural no ha concluido mediante una sentencia definitiva que resuelva en lo principal la sucesión denunciada, lo que sitúa al impetrante en la posibilidad de acudir al mismo a fin de hacer valer sus derechos en la forma que lo estime conveniente. Por las razones que la informan, es aplicable en lo conducente, la jurisprudencia de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, identificada con el número de tesis 2a./J. 198/2008, en la página 698, Tomo XXIX, Enero de 2009, Materia Laboral, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, cuyo rubro y texto son: "TERCERO EXTRAÑO A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER EL QUEJOSO QUE SE OSTENTE SABEDOR DEL PROCEDIMIENTO LABORAL SEGUIDO EN SU CONTRA EN CUALQUIERA DE SUS ETAPAS HASTA ANTES DE LA EMISIÓN DEL LAUDO, POR ESTAR EN CONDICIONES DE IMPONERSE DE LOS AUTOS Y DEFENDER SUS INTERESES. ... Es aplicable también, la tesis sustentada por el entonces Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, consultable en la página 82, Tomo 91-96, Sexta Parte, Materia Civil, del Semanario Judicial de la Federación, Séptima Época, que prevé: "EMPLAZAMIENTO EN MATERIA CIVIL. CUANDO EXISTE OBLIGACIÓN DE CUMPLIR CON EL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD. ... Por tanto, si el quejoso promovió el juicio de garantías con el carácter mencionado de tercero extraño aduciendo violación a la garantía de audiencia por desconocer lo actuado en el proceso de origen; sin embargo, precisamente es que se considera que a través del medio de impugnación de que se ha dado noticia tiene la posibilidad de acudir ante la autoridad del conocimiento a fin de obtener la nulidad de lo actuado y, de alcanzar esa pretensión, estar en posición de alegar lo que a sus intereses convenga en torno a sus derechos hereditarios, inclusive, impugnar los que hagan valer sus colitigantes. Se deja insubsistente fecha y hora de audiencia constitucional. En consecuencia, se deja insubsistente la hora y fecha señalada para la celebración de la audiencia constitucional (DIEZ HORAS CON CUATRO MINUTOS DEL CINCO DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTIDÓS), por los motivos antes precisados. Anotaciones en el Libro de Gobierno y SISE. Finalmente, háganse las anotaciones correspondientes en el libro de gobierno, así como en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes. Notifíquese; y personalmente a la parte quejosa. Así lo proveyó y firma el licenciado Carlos Alberto Ávila Muñoz, Juez Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala, quien actúa asistido de Ciliany Álvarez Ayala, Secretaria que autoriza y da fe.
Quedan 8 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Tlaxcala · 10,223 expedientes
- Florida Hernandez Rodriguez1484/2014
- Florida Nava Hernandez1711/2013
- Florida Texis Vázquez76/2017
- Florybel Romero Muñoz789/2015
- Fortino Alonso Sánchez Barba1387/2015
- Fortino Hernández Pérez1250/2022
- Fortino Sánchez Ramírez773/2017
- Francisca Ahuactzin López1067/2023
- Francisca Ahuactzin López190/2019
- Francisca Ahuactzin López142/2023
- Francisca Ahuactzin López1092/2022
- Francisca Ahuactzin López1398/2016