Esmirna López González

Expediente 53/2020 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 10 actuaciones registradas, la última del 19 de enero de 2022.

Datos del expediente

Expediente
53/2020
Año
2020
Actuaciones
10
Última actuación
19/01/2022

Partes del expediente

  • Esmirna López González

Actuaciones

Las 4 más recientes de 10.

  1. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, diecinueve de enero de dos mil veintidós. Visto el estado que guardan los autos se advierte que el plazo de quince días con el que la parte quejosa contaba para interponer el recurso de inconformidad previsto por el numeral 201, fracción I, de la Ley de Amparo en contra del acuerdo de veinte de diciembre de dos mil veintiuno, en el que se declaró cumplido el fallo protector ha transcurrido, sin que hicieran valer dicho mecanismo de impugnación; por tanto, se declara consentido el proveído en donde se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo. En cumplimiento a lo señalado por los normativos 9, 12 y 14 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en Materia de Valoración, Depuración, Destrucción, Digitalización, Transferencia y Resguardo de los Expedientes Judiciales generados por los Órganos Jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Se estima que este juicio de amparo carece de relevancia documental, porque el acto que se reclamó no se ubica en alguno de los supuestos previstos por el ordinal 15 del acuerdo citado, esto es, no se encuentra comprendido, entre otros, en lo relativo a delitos contra la seguridad de la nación, contra el derecho internacional, contra la humanidad, contra la administración de justicia, contra el ambiente y la gestión ambiental; tampoco se encuentra comprendido como de aquellos en los que haya sido impugnado el acuerdo dictado en este expediente por algún organismo público internacional, ni en los relativos a conflictos laborales colectivos trascendentes, materia agraria, relativos al patrimonio histórico, arqueológico y artístico; ni en aquellos en los que por el sentido de alguna de las resoluciones adoptadas en éste tengan o hayan tenido especial trascendencia jurídica, política, social o económica; o bien, se haya establecido jurisprudencia por los Plenos de Circuito. En otro punto, dado que no existen documentos considerados como originales en términos de lo previsto por el ordinal 3, fracción XVIII, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en Materia de Valoración, Depuración, Destrucción, Digitalización, Transferencia y Resguardo de los Expedientes Judiciales generados por los Órganos Jurisdiccionales, salvo un escrito con sello original de recepción de diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, cuatro ocursos con sellos originales de recepción de diez de diciembre de dos mil diecinueve, y el original del oficio DSM/SM/0458/2019 de veintiséis de diciembre de dos mil diecinueve, que la disidente exhibió con su escrito inicial, respecto de los cuales se proveerá sobre su devolución en los párrafos siguientes y como en este juicio de amparo se otorgó la protección constitucional a la justiciable en relación con el acto reclamado, en términos de lo estatuido por los criterios de valoración a que aluden los numerales 12 y 14 del citado Acuerdo este asunto encuadra en la hipótesis prevista por el inciso b) del arábigo 18 del propio Acuerdo de observancia general; en consecuencia, se ordena su depuración. En tal sentido, hágase del conocimiento de las partes que conforme a los criterios de valoración establecidos por los numerales 12 y 14 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en Materia de Valoración, Depuración, Destrucción, Digitalización, Transferencia y Resguardo de los Expedientes Judiciales generados por los Órganos Jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, el presente expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años contado a partir de la notificación del auto en donde se ordenó su archivo y una vez cumplido ese plazo dentro de los noventa días siguientes se procederá a su depuración, por lo que deberán conservarse únicamente la demanda de amparo y su aclaración, la sentencia de veintinueve de septiembre de dos mil veinte, la ejecutoria de veinticinco de junio de dos mil veintiuno, dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito en el toca del recurso de revisión 206/2020, el proveído de doce de julio del año próximo pasado, en donde se declaró que el fallo pronunciado por la Superioridad causó ejecutoria por ministerio de ley, el auto de veinte de diciembre de dos mil veintiuno, en donde se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo y la presente determinación. Terminado el proceso de depuración este órgano jurisdiccional solicitará la transferencia de este expediente a los depósitos documentales dependientes de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente, en el libro de gobierno respectivo y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE). En diverso aspecto, en cuanto al escrito con sello original de recepción de diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, los cuatro ocursos con sellos originales de recepción de diez de diciembre de dos mil diecinueve, y el original del oficio DSM/SM/0458/2019 de veintiséis de diciembre de dos mil diecinueve, que la disidente Esmirna López González exhibió con su demanda de amparo, los cuales obran en este juicio constitucional, se provee: a) Tomando en consideración el alto riesgo de infección y propagación que en el marco de la pandemia ocasionada por el virus Covid-19 representa no solo para el personal de este Juzgado, sino también para los promoventes que requieran realizar trámites en el interior de las instalaciones del edificio sede de este órgano jurisdiccional, de conformidad con lo establecido por el Acuerdo General 21/2020 y con fundamento en lo dispuesto por el precepto 280 del código adjetivo civil federal invocado, comuníquese a la quejosa que se dejan a su disposición esos documentos para que acuda a recogerlos dentro de un plazo de noventa días, previa copia fotostática simple que se dejen en autos, bajo el apercibimiento que de no hacerlo, esas documentales serán destruidas. b) Para la entrega de esos instrumentos, la disconforme deberá generar una cita para la consulta del expediente, con la finalidad de que el día programado acuda a obtener los documentos correspondientes. c) En el entendido que deberá ajustarse al procedimiento indicado en los artículos 3 a 7 del acuerdo 21/2020 citado para generar un código QR individualizado, a fin de que asista un máximo de dos personas por cita, quienes deberán identificarse debidamente, someterse al control sanitario de ingreso y respetar las medidas de sana distancia conforme a la señalización respectiva (flechas en áreas de tránsito y cuadros en las áreas de espera y atención), evitar permanecer en las áreas destinadas al tránsito y usar cubrebocas en todo momento. En tal sentido, se autoriza a la disidente o a sus autorizados en términos restringidos del numeral 12 de la Ley de Amparo para recibir los documentos descritos, previa identificación y firma de recibo que se establezca en la constancia respectiva. Notifíquese; personalmente a la parte quejosa.

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinte de diciembre de dos mil veintiuno. Visto el estado que guardan los autos se advierte que el plazo concedido a la parte quejosa para que expresara lo que a su interés conviniera respecto del informe de cumplimiento de la ejecutoria de amparo que la autoridad responsable Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, rindió y de la constancia que exhibió transcurrió del treinta de agosto al uno de septiembre del año en curso, y que la inconforme desahogó la vista dada a través de un escrito recibido en el auto de dos de septiembre de la presente anualidad. Por tanto, este órgano jurisdiccional se ocupará de resolver lo que en derecho corresponde en cuanto al cumplimiento del fallo protector. I. Efectos de la concesión del amparo. El veintinueve de septiembre de dos mil veinte, se dictó la sentencia respectiva en la que se concedió la protección constitucional a la justiciable respecto del acto impugnado al Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, consistente en la omisión de dar contestación a su escrito presentado ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de ese municipio, el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho. El fallo indicado fue impugnado por la autoridad responsable mediante el recurso de revisión que correspondió conocer al Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito bajo el toca 206/2020, en cuya ejecutoria de veinticinco de junio de dos mil veintiuno, modificó la sentencia pronunciada en este asunto. La protección constitucional se otorgó a la disidente para que la autoridad responsable Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, realizara lo siguiente: "[.] procede modificar los efectos del fallo recurrido, para que la autoridad responsable, director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, de acuerdo a lo explicado en esta ejecutoria, emita la respuesta que corresponda a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez; o en su defecto, emita un acuerdo en el que de manera fundada y motivada precise que carece de competencia para pronunciarse sobre lo pedido por la quejosa, y remita la petición al subdirector de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, para que, como autoridad vinculada al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, emita la respuesta por escrito que corresponda conforme a derecho en breve término. [...]". Se precisa que la parte de la sentencia de veintinueve de septiembre de dos mil veinte, que no fue modificada es la siguiente: "[.] Notificarla personalmente a la justiciable en el domicilio que haya señalado para tal efecto. [...]". II. Actos que la autoridad responsable debe llevar a cabo para cumplir el fallo protector. Para cumplir la ejecutoria de amparo, el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, debía realizar lo siguiente: a) Emita la respuesta que corresponda a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez. b) En su defecto, emita un acuerdo en el que de manera fundada y motivada precisara que carece de competencia para pronunciarse sobre lo pedido por la quejosa, y remitir la petición al subdirector de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, para que, como autoridad vinculada al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, emitiera la respuesta por escrito que corresponda conforme a derecho en breve término. c) Notificar esa contestación de manera personal a la justiciable en el domicilio que haya señalado para tal efecto. III. Acciones que la autoridad responsable realizó para acatar la ejecutoria de amparo. El veinticinco de agosto del año en curso, se recibió el informe de cumplimiento del fallo protector que el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, rindió, al cual anexó copia certificada del oficio DSM/108/2021 de doce de agosto de dos mil veintiuno, en el que aparece el nombre y la firma autógrafa de la quejosa, así como que el veinte de agosto de la presente anualidad recibió ese comunicado. A ese instrumento se otorga valor probatorio pleno en términos de lo dispuesto por los normativos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a lo dispuesto por su ordinal 2. Al respecto es aplicable la jurisprudencia 226 sustentada por el Pleno del Alto Tribunal de la Nación, de contenido siguiente: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones, y, por consiguiente, hacen prueba plena." IV. Estudio del cumplimiento del fallo protector. Del análisis del informe de cumplimiento de la ejecutoria de amparo y de la constancia que la autoridad responsable exhibió se advierten los aspectos siguientes: El doce de agosto de dos mil veintiuno, el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, emitió el oficio DSM/108/2021, el cual dirigió a la quejosa. Precisa señalar que mediante el citado comunicado la autoridad responsable dio la respuesta que estimó que correspondía a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, Oaxaca. En tal sentido, informó a la justiciable que la concesión que ampara la caseta 129 del mercado zonal Las Flores, localizado en la capital de esta entidad federativa, se encontraba en proceso de revocación desde dos mil cinco, sin que hasta la data de emisión del oficio descrito haya sido resuelto por la Comisión de Mercados y Comercio en la Vía Pública del órgano de gobierno de esa localidad; también expuso que desconocía si en ese lugar se encontraba alguna documentación que amparara la citada caseta; de igual manera, señaló que desconocía los hechos que acontecieron en ese inmueble y que era competencia de la Comisión de Mercados y Comercio en la Vía Pública del Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, resolver los expedientes administrativos derivados de un proceso de revocación; en otro punto, estableció que no era procedente la devolución de la citada caseta ni autorizar que realizara los pagos respectivo, porque la concesión de ese bien estaba en proceso de revocación y que carecía de competencia legal para pronunciarse sobre el fondo de las peticiones señaladas; indicó a la inconforme que sus solicitudes posteriores las presentara a las áreas correspondientes con base en sus facultades previstas por el Bando de Policía y Gobierno de ese municipio; finalmente, invocó diversos preceptos legales para fundar su respuesta y expuso los motivos que tuvo para dar una respuesta en el sentido en el que lo realizó, detectándose que esa contestación es congruente con lo solicitado por la disidente. Por otra parte, se advierte que la contestación indicada se notificó de manera personal a la disidente el veinte de agosto de dos mil veintiuno, ya que la justiciable asentó su nombre, su firma autógrafa y que en esa data recibió dicho comunicado. Con las actuaciones descritas que el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, realizó en consideración de este órgano jurisdiccional acató el fallo protector, por lo que con fundamento en lo dispuesto por ordinal 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la ejecutoria dictada en este juicio constitucional. En el presente proveído se declara cumplido el fallo protector en términos de lo que dispone la jurisprudencia 2a./J. 201/2009 emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto, y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes, ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente si no se conforma con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación oficiosa y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." No pasa inadvertido que la disidente en su escrito recibido en el auto de dos septiembre del año en curso, en atención a la vista dada por este órgano jurisdiccional respecto al cumplimiento de la ejecutoria de amparo realizó diversas manifestaciones a través de las cuales exteriorizó su inconformidad respecto a la respuesta recaída a su escrito de petición de once de diciembre del dos mil dieciocho, y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, porque señala que la responsable no indicó el estatus exacto de la caseta 129 del mercado zonal Las Flores, localizado en la capital de esta entidad federativa, ni precisó el número de oficio por medio del cual se turnó el asunto para el proceso de revocación, ni los motivos por lo que se dio trámite a ese procedimiento y tampoco justificó porque no se ha resuelto el expediente relativo si desde el dos mil cinco se turnó, dado que no le ha sido notificada resolución alguna; agrega, que esa autoridad no citó el precepto exacto que faculte a la Comisión de Mercados y Comercio en la Vía Pública del órgano de gobierno de esa localidad para resolver el proceso de revocación señalado, ni se advierte que girara oficio a dicha comisión para saber el estatus de tal inmueble. Al respecto, debe señalarse que lo aducido por la inconforme es infundado, porque no debe perderse de vista que la protección constitucional se otorgó para que el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, realizara lo siguiente: a) Emita la respuesta que corresponda a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez. b) En su defecto, emita un acuerdo en el que de manera fundada y motivada precisara que carece de competencia para pronunciarse sobre lo pedido por la quejosa, y remitir la petición al subdirector de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, para que, como autoridad vinculada al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, emitiera la respuesta por escrito que corresponda conforme a derecho en breve término. c) Notificar esa contestación de manera personal a la justiciable en el domicilio que haya señalado para tal efecto. Por otra parte, la litis constitucional en este asunto lo constituyó la omisión de dar contestación al escrito que la disconforme presentó ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de ese municipio, el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, por lo que al verificar el cumplimiento de la ejecutoria de amparo en términos de lo dispuesto por los normativos 77, fracción II, 192 y 196 de la ley de la materia este órgano jurisdiccional no puede soslayar cuál fue la materia de este juicio constitucional y esa situación impide que pueda ser objeto de análisis en este proveído el contenido de la respuesta dada a la solicitud que la disidente formuló, así como los vicios de legalidad que pudiera presentar esa contestación. Es así, porque los efectos de la concesión del amparo cuando el acto reclamado implica una omisión es que se obligue a la autoridad responsable a respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que esa prerrogativa exija; así, en la sentencia dictada en este asunto se estableció que el ente responsable transgredió en perjuicio de la parte quejosa el derecho fundamental de petición consagrado por el arábigo 8 de la Carta Magna, porque la autoridad responsable fue omisa en dar una respuesta al escrito petitorio de la quejosa. Lo anterior motivó que se declarara la inconstitucionalidad de la omisión reclamada y que se concediera el amparo a la disidente para los efectos precisados, lo cual realizó de acuerdo con lo establecido en los párrafos precedentes; de ahí que opuesto a lo que la disconforme señala la responsable sí acató la ejecutoria de amparo, sin defecto alguno. No se soslaya la existencia de los principios de congruencia y de legalidad que deben observarse en las respuestas que las autoridades den a las solicitudes de los gobernados; empero, esos tópicos no son susceptibles de examinarse en esta determinación para evaluar el cumplimiento del fallo protector, porque esos aspectos en todo caso pueden ser objeto de impugnación en un mecanismo ordinario de defensa si la legislación aplicable prevé esa situación, o bien, en un diverso medio extraordinario de defensa, porque no debe perderse de vista que en este asunto el acto reclamado no fue la respuesta recaída en el escrito de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, sino la omisión de dar esa contestación a la petición contenida en ese escrito; de ahí que los vicios que la justiciable expone, como la inobservancia de los principios de congruencia y de legalidad que alega no pueden ser objeto de análisis al evaluar el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, porque de hacer ese estudio de desconocería cuál fue la litis constitucional en este sumario y los efectos del fallo protector, sin que esa situación coloque a la inconforme en estado de indefensión, porque tiene expedito su derecho para hacer valer los medios ordinario o extraordinario de defensa que estime conveniente para atacar la legalidad de la respuesta dada a su petición y hacer notar los vicios que aduce. En otro punto, agréguese el ocurso señalado en la nota de cuenta al expediente en el que se actúa para que surta los efectos legales correspondientes. Ahora bien, de su contenido se advierte que la justiciable Esmira López González reitera su domicilio para oír y recibir notificaciones y solicita que se notifique lo que sucedió en este amparo. Al respecto, hágase del conocimiento a la inconforme que en la presente determinación se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo por los motivos expuestos en los párrafos precedentes y en cuanto al domicilio procesal que señala deberá estarse a lo decidido en el auto inicial de veintisiete de enero de dos mil veinte, en donde se proveyó sobre ese aspecto. Notifíquese personalmente.

  3. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinte de diciembre de dos mil veintiuno. Visto el estado que guardan los autos se advierte que el plazo concedido a la parte quejosa para que expresara lo que a su interés conviniera respecto del informe de cumplimiento de la ejecutoria de amparo que la autoridad responsable Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, rindió y de la constancia que exhibió transcurrió del treinta de agosto al uno de septiembre del año en curso, y que la inconforme desahogó la vista dada a través de un escrito recibido en el auto de dos de septiembre de la presente anualidad. Por tanto, este órgano jurisdiccional se ocupará de resolver lo que en derecho corresponde en cuanto al cumplimiento del fallo protector. I. Efectos de la concesión del amparo. El veintinueve de septiembre de dos mil veinte, se dictó la sentencia respectiva en la que se concedió la protección constitucional a la justiciable respecto del acto impugnado al Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, consistente en la omisión de dar contestación a su escrito presentado ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de ese municipio, el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho. El fallo indicado fue impugnado por la autoridad responsable mediante el recurso de revisión que correspondió conocer al Segundo Tribunal Colegiado en Materias Civil y Administrativa del Decimotercer Circuito bajo el toca 206/2020, en cuya ejecutoria de veinticinco de junio de dos mil veintiuno, modificó la sentencia pronunciada en este asunto. La protección constitucional se otorgó a la disidente para que la autoridad responsable Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, realizara lo siguiente: "[.] procede modificar los efectos del fallo recurrido, para que la autoridad responsable, director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, de acuerdo a lo explicado en esta ejecutoria, emita la respuesta que corresponda a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez; o en su defecto, emita un acuerdo en el que de manera fundada y motivada precise que carece de competencia para pronunciarse sobre lo pedido por la quejosa, y remita la petición al subdirector de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, para que, como autoridad vinculada al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, emita la respuesta por escrito que corresponda conforme a derecho en breve término. [...]". Se precisa que la parte de la sentencia de veintinueve de septiembre de dos mil veinte, que no fue modificada es la siguiente: "[.] Notificarla personalmente a la justiciable en el domicilio que haya señalado para tal efecto. [...]". II. Actos que la autoridad responsable debe llevar a cabo para cumplir el fallo protector. Para cumplir la ejecutoria de amparo, el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, debía realizar lo siguiente: a) Emita la respuesta que corresponda a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez. b) En su defecto, emita un acuerdo en el que de manera fundada y motivada precisara que carece de competencia para pronunciarse sobre lo pedido por la quejosa, y remitir la petición al subdirector de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, para que, como autoridad vinculada al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, emitiera la respuesta por escrito que corresponda conforme a derecho en breve término. c) Notificar esa contestación de manera personal a la justiciable en el domicilio que haya señalado para tal efecto. III. Acciones que la autoridad responsable realizó para acatar la ejecutoria de amparo. El veinticinco de agosto del año en curso, se recibió el informe de cumplimiento del fallo protector que el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, rindió, al cual anexó copia certificada del oficio DSM/108/2021 de doce de agosto de dos mil veintiuno, en el que aparece el nombre y la firma autógrafa de la quejosa, así como que el veinte de agosto de la presente anualidad recibió ese comunicado. A ese instrumento se otorga valor probatorio pleno en términos de lo dispuesto por los normativos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, conforme a lo dispuesto por su ordinal 2. Al respecto es aplicable la jurisprudencia 226 sustentada por el Pleno del Alto Tribunal de la Nación, de contenido siguiente: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO. Tienen ese carácter los testimonios y certificaciones expedidos por funcionarios públicos, en el ejercicio de sus funciones, y, por consiguiente, hacen prueba plena." IV. Estudio del cumplimiento del fallo protector. Del análisis del informe de cumplimiento de la ejecutoria de amparo y de la constancia que la autoridad responsable exhibió se advierten los aspectos siguientes: El doce de agosto de dos mil veintiuno, el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, emitió el oficio DSM/108/2021, el cual dirigió a la quejosa. Precisa señalar que mediante el citado comunicado la autoridad responsable dio la respuesta que estimó que correspondía a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, Oaxaca. En tal sentido, informó a la justiciable que la concesión que ampara la caseta 129 del mercado zonal Las Flores, localizado en la capital de esta entidad federativa, se encontraba en proceso de revocación desde dos mil cinco, sin que hasta la data de emisión del oficio descrito haya sido resuelto por la Comisión de Mercados y Comercio en la Vía Pública del órgano de gobierno de esa localidad; también expuso que desconocía si en ese lugar se encontraba alguna documentación que amparara la citada caseta; de igual manera, señaló que desconocía los hechos que acontecieron en ese inmueble y que era competencia de la Comisión de Mercados y Comercio en la Vía Pública del Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, resolver los expedientes administrativos derivados de un proceso de revocación; en otro punto, estableció que no era procedente la devolución de la citada caseta ni autorizar que realizara los pagos respectivo, porque la concesión de ese bien estaba en proceso de revocación y que carecía de competencia legal para pronunciarse sobre el fondo de las peticiones señaladas; indicó a la inconforme que sus solicitudes posteriores las presentara a las áreas correspondientes con base en sus facultades previstas por el Bando de Policía y Gobierno de ese municipio; finalmente, invocó diversos preceptos legales para fundar su respuesta y expuso los motivos que tuvo para dar una respuesta en el sentido en el que lo realizó, detectándose que esa contestación es congruente con lo solicitado por la disidente. Por otra parte, se advierte que la contestación indicada se notificó de manera personal a la disidente el veinte de agosto de dos mil veintiuno, ya que la justiciable asentó su nombre, su firma autógrafa y que en esa data recibió dicho comunicado. Con las actuaciones descritas que el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, realizó en consideración de este órgano jurisdiccional acató el fallo protector, por lo que con fundamento en lo dispuesto por ordinal 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo se tiene por cumplida la ejecutoria dictada en este juicio constitucional. En el presente proveído se declara cumplido el fallo protector en términos de lo que dispone la jurisprudencia 2a./J. 201/2009 emitida por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley de Amparo impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento cuando no fueren obedecidas a pesar de los requerimientos formulados al efecto, y de su párrafo tercero se deduce la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el indicado juzgador la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificarlo con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes, ya que ello implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente si no se conforma con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial con la calificación oficiosa y, además, podría llevar al propio juzgador a emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." No pasa inadvertido que la disidente en su escrito recibido en el auto de dos septiembre del año en curso, en atención a la vista dada por este órgano jurisdiccional respecto al cumplimiento de la ejecutoria de amparo realizó diversas manifestaciones a través de las cuales exteriorizó su inconformidad respecto a la respuesta recaída a su escrito de petición de once de diciembre del dos mil dieciocho, y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, porque señala que la responsable no indicó el estatus exacto de la caseta 129 del mercado zonal Las Flores, localizado en la capital de esta entidad federativa, ni precisó el número de oficio por medio del cual se turnó el asunto para el proceso de revocación, ni los motivos por lo que se dio trámite a ese procedimiento y tampoco justificó porque no se ha resuelto el expediente relativo si desde el dos mil cinco se turnó, dado que no le ha sido notificada resolución alguna; agrega, que esa autoridad no citó el precepto exacto que faculte a la Comisión de Mercados y Comercio en la Vía Pública del órgano de gobierno de esa localidad para resolver el proceso de revocación señalado, ni se advierte que girara oficio a dicha comisión para saber el estatus de tal inmueble. Al respecto, debe señalarse que lo aducido por la inconforme es infundado, porque no debe perderse de vista que la protección constitucional se otorgó para que el Director de Servicios Municipales de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, realizara lo siguiente: a) Emita la respuesta que corresponda a la petición de la quejosa de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez. b) En su defecto, emita un acuerdo en el que de manera fundada y motivada precisara que carece de competencia para pronunciarse sobre lo pedido por la quejosa, y remitir la petición al subdirector de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, para que, como autoridad vinculada al cumplimiento de la ejecutoria de amparo, emitiera la respuesta por escrito que corresponda conforme a derecho en breve término. c) Notificar esa contestación de manera personal a la justiciable en el domicilio que haya señalado para tal efecto. Por otra parte, la litis constitucional en este asunto lo constituyó la omisión de dar contestación al escrito que la disconforme presentó ante la entonces Dirección de Mercados Públicos de ese municipio, el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, por lo que al verificar el cumplimiento de la ejecutoria de amparo en términos de lo dispuesto por los normativos 77, fracción II, 192 y 196 de la ley de la materia este órgano jurisdiccional no puede soslayar cuál fue la materia de este juicio constitucional y esa situación impide que pueda ser objeto de análisis en este proveído el contenido de la respuesta dada a la solicitud que la disidente formuló, así como los vicios de legalidad que pudiera presentar esa contestación. Es así, porque los efectos de la concesión del amparo cuando el acto reclamado implica una omisión es que se obligue a la autoridad responsable a respetar el derecho de que se trate y a cumplir lo que esa prerrogativa exija; así, en la sentencia dictada en este asunto se estableció que el ente responsable transgredió en perjuicio de la parte quejosa el derecho fundamental de petición consagrado por el arábigo 8 de la Carta Magna, porque la autoridad responsable fue omisa en dar una respuesta al escrito petitorio de la quejosa. Lo anterior motivó que se declarara la inconstitucionalidad de la omisión reclamada y que se concediera el amparo a la disidente para los efectos precisados, lo cual realizó de acuerdo con lo establecido en los párrafos precedentes; de ahí que opuesto a lo que la disconforme señala la responsable sí acató la ejecutoria de amparo, sin defecto alguno. No se soslaya la existencia de los principios de congruencia y de legalidad que deben observarse en las respuestas que las autoridades den a las solicitudes de los gobernados; empero, esos tópicos no son susceptibles de examinarse en esta determinación para evaluar el cumplimiento del fallo protector, porque esos aspectos en todo caso pueden ser objeto de impugnación en un mecanismo ordinario de defensa si la legislación aplicable prevé esa situación, o bien, en un diverso medio extraordinario de defensa, porque no debe perderse de vista que en este asunto el acto reclamado no fue la respuesta recaída en el escrito de once de diciembre de dos mil dieciocho y presentado el diecisiete de diciembre de dos mil dieciocho, ante la entonces Dirección de Mercados de Mercados Públicos de Oaxaca de Juárez, Oaxaca, sino la omisión de dar esa contestación a la petición contenida en ese escrito; de ahí que los vicios que la justiciable expone, como la inobservancia de los principios de congruencia y de legalidad que alega no pueden ser objeto de análisis al evaluar el cumplimiento de la ejecutoria de amparo, porque de hacer ese estudio de desconocería cuál fue la litis constitucional en este sumario y los efectos del fallo protector, sin que esa situación coloque a la inconforme en estado de indefensión, porque tiene expedito su derecho para hacer valer los medios ordinario o extraordinario de defensa que estime conveniente para atacar la legalidad de la respuesta dada a su petición y hacer notar los vicios que aduce. En otro punto, agréguese el ocurso señalado en la nota de cuenta al expediente en el que se actúa para que surta los efectos legales correspondientes. Ahora bien, de su contenido se advierte que la justiciable Esmira López González reitera su domicilio para oír y recibir notificaciones y solicita que se notifique lo que sucedió en este amparo. Al respecto, hágase del conocimiento a la inconforme que en la presente determinación se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo por los motivos expuestos en los párrafos precedentes y en cuanto al domicilio procesal que señala deberá estarse a lo decidido en el auto inicial de veintisiete de enero de dos mil veinte, en donde se proveyó sobre ese aspecto. Notifíquese personalmente. (SE NOTIFICO PORLISTA AL QUEJOSO)

  4. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, dos de septiembre de dos mil veintiuno. Agréguese el ocurso señalado en la nota de cuenta al expediente en el que se actúa para que surta los efectos legales correspondientes. Ahora bien, de su contenido se advierte que la quejosa**** en atención a la vista dada en el proveído de veinticinco de agosto del año en curso, realiza diversas manifestaciones a través de las cuales externa su desacuerdo con el informe de cumplimiento del fallo protector que la responsable rindió. Al respecto, se tiene a la promovente por hechas sus manifestaciones respecto de las cuales se hará el pronunciamiento relativo cuando se evalúe si la autoridad responsable acató la ejecutoria de amparo o no. Notifíquese.

Quedan 6 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 11,222 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano