Erika Guadalupe Chin Velazquez
Expediente 651/2018 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Sinaloa. 19 actuaciones registradas, la última del 24 de abril de 2019.
Datos del expediente
- Expediente
- 651/2018
- Año
- 2018
- Actuaciones
- 19
- Última actuación
- 24/04/2019
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Sinaloa · Sinaloa
Partes del expediente
- Erika Guadalupe Chin Velazquez
Actuaciones
Las 4 más recientes de 19.
- Principal
Visto el estado que guardan los presentes autos, de los que se advierte que la parte quejosa no hizo manifestación alguna en relación al proveído de veintinueve de marzo de dos mil diecinueve, respecto a la declaración que hizo este Juzgado en el sentido de que la ejecutoria de amparo quedó cumplida, por tanto, de conformidad con el artículo 214 de la Ley de Amparo, una vez notificado el presente acuerdo sin necesidad de nuevo proveído, previa anotación en el libro de gobierno, archívese el presente expediente como definitivamente concluido. Con apoyo en la fracción IV, del Acuerdo Vigésimo Primero del Acuerdo General conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, se precisa que este asunto, es susceptible de depuración, dado que, por resolución de treinta y uno de enero de dos mil diecinueve, se sobreseyó y concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión, en el presente juicio; consecuentemente, una vez realizadas las anotaciones correspondientes en el Libro de Gobierno y en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, envíese el expediente en que se actúa, al archivo reciente, por tratarse de un asunto, similar al indicado en la fracción I, del artículo noveno, capítulo tercero de los tipos de archivo y de las transferencias de expedientes judiciales, del mencionado Acuerdo General conjunto número 1/2009. Asimismo, de conformidad con la fracción III, del apartado Vigésimo Primero del Capítulo Quinto del citado acuerdo relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes judiciales, se precisa que el original del cuaderno de suspensión, es susceptible de depuración, dado que se concedió la medida cautelar provisional y definitiva, respecto de los actos reclamados, motivo por el cual, se deberá conservar copia de la demanda y de la citada medida; lo que deberá realizarse por el Centro de Documentación y Análisis, lugar a donde se transferirán tanto el juicio de amparo como el original del incidente de suspensión, mismos que se enviarán en forma separada, una vez que transcurran más de tres años de ordenado su archivo, quien deberá resguardarlos y al cumplirse la temporalidad de más de cinco años, procederá a ejecutar lo especificado en líneas precedentes; en la inteligencia de que, el duplicado del incidente de suspensión respectivo, es susceptible de destrucción una vez que cuente con más de seis meses de haberse dictado la interlocutoria respectiva, acorde con la fracción III, del apartado vigésimo, del Acuerdo General reseñado. Ahora bien, se indica que, del análisis del asunto que nos ocupa, se advierte que no obra documento original, por no haberlo exhibido las partes, no se trata de expediente con valor histórico o jurídico ni de relevancia documental, puesto que ingresó en este Juzgado Federal, con fecha veintidós de noviembre de dos mil dieciocho, por ello, no encuadra en aquéllos expedientes con ingreso en el año de mil novecientos cincuenta y uno, no se analizaron delitos contra la seguridad de la Nación, contra el derecho internacional, contra la humanidad, contra la administración de justicia, contra el ambiente y la gestión ambiental, ni se impugnaron resoluciones ante organismos públicos internacionales, ni se ventilaron conflictos laborales colectivos trascendentes o resoluciones con trascendencia jurídica, política, social o económica, datos que deberán asentarse en la carátula respectiva. En el entendido que, una vez que transcurra el término de tres años, contados a partir de la orden de archivo del presente expediente, con apoyo en los artículos Décimo, fracción I, y Décimo Primero, ambos del Acuerdo General Conjunto citado, por medio de la Administración Regional, transfiérase al Centro Archivístico Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lugar en el que se archivará a disposición de este órgano jurisdiccional, acompañando copia digitalizada, debidamente certificada de la demanda y de la sentencia interlocutoria por la que se concedió la suspensión provisional de los actos reclamados, que obran en el cuaderno original del incidente respectivo, y de la sentencia que concedió el amparo y protección de la justicia federal; transferencia que habrá de efectuarse una vez al año, conforme al calendario que emita el Centro de Documentación y Análisis en coordinación con el titular de este Juzgado.
- Principal
Visto el estado que guardan los presentes autos de los que se advierte que en proveído de treinta y uno de enero del presente año, se reservó proveer sobre el oficio suscrito por el Secretario del Juzgado Tercero de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en Oaxaca de Juárez, en el cual anexa el oficio suscrito por el Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en la Ciudad de México, mediante el cual rinde su informe justificado, mismo que se formó cuaderno de antecedentes, toda vez que el juicio de amparo se encuentra citado para sentencia, por tanto, agréguese a los presentes autos para que obre como legalmente corresponda, toda vez que en fecha veintinueve de marzo del presente año, se tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo. Asimismo, se da cuenta con el telegrama a nombre del Director General del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en la Ciudad de México, mediante el cual acusa recibo del oficio número 130-1A, en el cual se le remitió copia de la sentencia de amparo; agréguese a los presentes autos para que surta sus efectos legales conducentes.
- Principal
Visto el estado que guardan los presentes autos, de los que se advierte que la parte quejosa no desahogó la vista que se le hizo en proveído de veinte de marzo del presente año, del oficio suscrito por la autoridad responsable Encargado de la Dirección del Hospital General Zona Número 49 del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en esta ciudad, inherente al cumplimiento de la sentencia emitida en este juicio; por tanto, este Juzgado de Distrito analiza si se dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo con base en los elementos que obran en autos y los datos aportados por la citada autoridad. Es aplicable la Jurisprudencia 2a./J. 26/2000, sustentada por la entonces Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 243 del Tomo XI del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Marzo de 2000, Novena Época, Materia Común, que dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia.". Es necesario precisar que la sentencia constitucional fue emitida el treinta y uno de enero de dos mil diecinueve, en el sentido de sobreseer por una parte y por otra conceder el Amparo y Protección de la Justicia Federal a la quejosa Erika Guadalupe Chin Velázquez; misma que causo ejecutoria el veinte de marzo de dos mil diecinueve. En ese sentido, debe decirse que la resolución emitida el treinta y uno de enero de dos mil diecinueve, se sobreseyó y se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión, el efecto del amparo se limitan a proteger los derechos violados de la impetrante exclusivamente, esto es, tienen efectos individuales y no generales conforme al principio de relatividad que rige el juicio de amparo, debe ser para el efecto de que la autoridad responsable: 1. Dejar insubsistente el alta médica decretada a partir del diecisiete de octubre de dos mil dieciocho, de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez. 2. Se lleve a cabo en la persona de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez, los estudios médicos necesarios y dictamine de manera fundada y motivada, si es procedente extender la alta médica en relación a la lesión de fractura de rotula derecha que padece, así como el suministro de medicamentos y tratamientos necesarios para el tratamiento de su salud, aportando los recursos humanos y materiales para ello. 3. Asimismo, si a la fecha no se ha emitido el dictamen por falta de RX de rodilla, como se especifica en la nota médica de quince de noviembre de dos mil dieciocho, y de resultar necesaria proporcione los medios necesarios para que de manera inmediata se realice, aportando los recursos humanos y materiales para ello; Norma el criterio la Tesis 2a. CV/2013 (10a.), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 732 del Tomo I del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro 1, Diciembre de 2013, Materia Común, Décima Época, que dice: "CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. LOS ALCANCES POR LOS QUE SE OTORGUE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL DEBEN DELIMITARSE EN FUNCIÓN DEL ACTO RECLAMADO Y EN CONSIDERACIÓN DE LA ETAPA PROCESAL EN LA QUE SE SITÚA DENTRO DEL PROCEDIMIENTO LABORAL (ABANDONO DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 45/2007). Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia citada, sostuvo que cuando se concede la protección constitucional por violación a la garantía de impartición de justicia pronta, contenida en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los efectos de la sentencia de amparo deben comprender no sólo las omisiones y dilaciones de tramitar un juicio laboral dentro de los plazos y términos legales, señaladas en la demanda de amparo, sino también las subsecuentes. Sin embargo, una nueva reflexión conduce a abandonar el criterio referido, toda vez que los alcances por los que se otorgue la protección constitucional deben delimitarse en función del acto reclamado y en consideración a la etapa procedimental en la que se sitúa dicho acto dentro del procedimiento laboral, en respeto a los principios de congruencia y exhaustividad de las sentencias previstos en los artículos 74, 75 y 77 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013.". Seguidamente, mediante oficio sin número recibido en la oficialía de partes de este juzgado el veinte de febrero del año en curso, el Director del Hospital General Zona Número 49 del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en esta ciudad, informó el cumplimiento a la ejecutoria de amparo, dejando insubsistente el acta médica decretada a partir del diecisiete de octubre de dos mil dieciocho, se realizaron los estudios médicos necesarios y se dictamine de manera fundada y motivada, que es procedente otorgar dictamen de incapacidad parcial en relación a la lesión de fractura de rotula derecha que padece, porque al gozar de una incapacidad parcial permanente goza del suministro de medicamentos y tratamientos necesarios para el tratamiento de su salud, mismo que se le dio vista a la quejosa Erika Guadalupe Chin Velázquez, misma que fue notificada personalmente el veintiuno de marzo del año en curso, sin que haya hecho manifestación alguna al respecto. Ahora bien, si la concesión del amparo lo fue para el efecto de que las autoridades responsables Director del Hospital General Zona Número 49 del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en esta ciudad, con sede en esta ciudad, ".Dejar insubsistente el alta médica decretada a partir del diecisiete de octubre de dos mil dieciocho, de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez. Se lleve a cabo en la persona de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez, los estudios médicos necesarios y dictamine de manera fundada y motivada, si es procedente extender la alta médica en relación a la lesión de fractura de rotula derecha que padece, así como el suministro de medicamentos y tratamientos necesarios para el tratamiento de su salud, aportando los recursos humanos y materiales para ello. Asimismo, si a la fecha no se ha emitido el dictamen por falta de RX de rodilla, como se especifica en la nota médica de quince de noviembre de dos mil dieciocho, y de resultar necesaria proporcione los medios necesarios para que de manera inmediata se realice, aportando los recursos humanos y materiales para ello".. Lo cual ya aconteció. Por tanto, de acuerdo a los efectos otorgados en la ejecutoria de amparo, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo, se concluye, que se ha restituido al peticionarios del amparo, en el pleno goce de los derechos fundamentales violados, en términos de lo que establece el numeral antes citado; en consecuencia, se declara que el fallo protector ha quedado cumplido, en su totalidad, sin haber incurrido la autoridad responsable en exceso o defectos.
- Principal
SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA DE ACUERDOS A LA QUEJOSA ERIKA GUADALUPE CHIN VELAZQUEZ, EL AUTO DE VEINTINUEVE DE MARZO DE DOS MIL DIECINUEVE, QUE A LA LETRA DICE: Visto el estado que guardan los presentes autos, de los que se advierte que la parte quejosa no desahogó la vista que se le hizo en proveído de veinte de marzo del presente año, del oficio suscrito por la autoridad responsable Encargado de la Dirección del Hospital General Zona Número 49 del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en esta ciudad, inherente al cumplimiento de la sentencia emitida en este juicio; por tanto, este Juzgado de Distrito analiza si se dio cumplimiento a la ejecutoria de amparo con base en los elementos que obran en autos y los datos aportados por la citada autoridad. Es aplicable la Jurisprudencia 2a./J. 26/2000, sustentada por la entonces Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 243 del Tomo XI del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Marzo de 2000, Novena Época, Materia Común, que dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia.". Es necesario precisar que la sentencia constitucional fue emitida el treinta y uno de enero de dos mil diecinueve, en el sentido de sobreseer por una parte y por otra conceder el Amparo y Protección de la Justicia Federal a la quejosa Erika Guadalupe Chin Velázquez; misma que causo ejecutoria el veinte de marzo de dos mil diecinueve. En ese sentido, debe decirse que la resolución emitida el treinta y uno de enero de dos mil diecinueve, se sobreseyó y se concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión, el efecto del amparo se limitan a proteger los derechos violados de la impetrante exclusivamente, esto es, tienen efectos individuales y no generales conforme al principio de relatividad que rige el juicio de amparo, debe ser para el efecto de que la autoridad responsable: 1. Dejar insubsistente el alta médica decretada a partir del diecisiete de octubre de dos mil dieciocho, de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez. 2. Se lleve a cabo en la persona de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez, los estudios médicos necesarios y dictamine de manera fundada y motivada, si es procedente extender la alta médica en relación a la lesión de fractura de rotula derecha que padece, así como el suministro de medicamentos y tratamientos necesarios para el tratamiento de su salud, aportando los recursos humanos y materiales para ello. 3. Asimismo, si a la fecha no se ha emitido el dictamen por falta de RX de rodilla, como se especifica en la nota médica de quince de noviembre de dos mil dieciocho, y de resultar necesaria proporcione los medios necesarios para que de manera inmediata se realice, aportando los recursos humanos y materiales para ello; Norma el criterio la Tesis 2a. CV/2013 (10a.), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en la página 732 del Tomo I del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro 1, Diciembre de 2013, Materia Común, Décima Época, que dice: "CUMPLIMIENTO DE SENTENCIAS DE AMPARO. LOS ALCANCES POR LOS QUE SE OTORGUE LA PROTECCIÓN CONSTITUCIONAL DEBEN DELIMITARSE EN FUNCIÓN DEL ACTO RECLAMADO Y EN CONSIDERACIÓN DE LA ETAPA PROCESAL EN LA QUE SE SITÚA DENTRO DEL PROCEDIMIENTO LABORAL (ABANDONO DE LA JURISPRUDENCIA 2a./J. 45/2007). Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en la jurisprudencia citada, sostuvo que cuando se concede la protección constitucional por violación a la garantía de impartición de justicia pronta, contenida en el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los efectos de la sentencia de amparo deben comprender no sólo las omisiones y dilaciones de tramitar un juicio laboral dentro de los plazos y términos legales, señaladas en la demanda de amparo, sino también las subsecuentes. Sin embargo, una nueva reflexión conduce a abandonar el criterio referido, toda vez que los alcances por los que se otorgue la protección constitucional deben delimitarse en función del acto reclamado y en consideración a la etapa procedimental en la que se sitúa dicho acto dentro del procedimiento laboral, en respeto a los principios de congruencia y exhaustividad de las sentencias previstos en los artículos 74, 75 y 77 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013.". Seguidamente, mediante oficio sin número recibido en la oficialía de partes de este juzgado el veinte de febrero del año en curso, el Director del Hospital General Zona Número 49 del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en esta ciudad, informó el cumplimiento a la ejecutoria de amparo, dejando insubsistente el acta médica decretada a partir del diecisiete de octubre de dos mil dieciocho, se realizaron los estudios médicos necesarios y se dictamine de manera fundada y motivada, que es procedente otorgar dictamen de incapacidad parcial en relación a la lesión de fractura de rotula derecha que padece, porque al gozar de una incapacidad parcial permanente goza del suministro de medicamentos y tratamientos necesarios para el tratamiento de su salud, mismo que se le dio vista a la quejosa Erika Guadalupe Chin Velázquez, misma que fue notificada personalmente el veintiuno de marzo del año en curso, sin que haya hecho manifestación alguna al respecto. Ahora bien, si la concesión del amparo lo fue para el efecto de que las autoridades responsables Director del Hospital General Zona Número 49 del Instituto Mexicano del Seguro Social, con residencia en esta ciudad, con sede en esta ciudad, ".Dejar insubsistente el alta médica decretada a partir del diecisiete de octubre de dos mil dieciocho, de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez. Se lleve a cabo en la persona de la quejosa Érika Guadalupe Chin Velázquez, los estudios médicos necesarios y dictamine de manera fundada y motivada, si es procedente extender la alta médica en relación a la lesión de fractura de rotula derecha que padece, así como el suministro de medicamentos y tratamientos necesarios para el tratamiento de su salud, aportando los recursos humanos y materiales para ello. Asimismo, si a la fecha no se ha emitido el dictamen por falta de RX de rodilla, como se especifica en la nota médica de quince de noviembre de dos mil dieciocho, y de resultar necesaria proporcione los medios necesarios para que de manera inmediata se realice, aportando los recursos humanos y materiales para ello".. Lo cual ya aconteció. Por tanto, de acuerdo a los efectos otorgados en la ejecutoria de amparo, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo, se concluye, que se ha restituido al peticionarios del amparo, en el pleno goce de los derechos fundamentales violados, en términos de lo que establece el numeral antes citado; en consecuencia, se declara que el fallo protector ha quedado cumplido, en su totalidad, sin haber incurrido la autoridad responsable en exceso o defectos.
Quedan 15 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Sinaloa · 4,666 expedientes
- Erika Albores Montes7/2022
- Erika Alvarado Cardenas314/2022
- Erika Beltrán Ríos667/2008
- Erika Emilia Gomez Ruiz585/2023
- Erika Francisca Moreno Estrada477/2023
- Erika Guadalipe Medina205/2020
- Erika Josefina Castro Montes579/2022
- Erika Loera Olivas282/2018
- Erika Macias Cebreros211/2021
- Erika Natalia Escalante Ayala707/2023
- Erika Selene Felix Lopez652/2022
- Ernesto Aguirre Moreno616/2022