ENRIQUE GERARDO TORO FERRER y Otros.

Expediente 752/2021 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 32 actuaciones registradas, la última del 9 de febrero de 2023.

Datos del expediente

Expediente
752/2021
Año
2021
Actuaciones
32
Última actuación
09/02/2023

Partes del expediente

  • Enrique Gerardo Toro Ferrer
  • ENRIQUE GERARDO TORO FERRER y Otros.

Actuaciones

Las 4 más recientes de 32.

  1. Principal

    MESA I B San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, nueve de febrero de dos mil veintitrés. Toda vez que transcurrió el plazo de quince días a que se refiere el artículo 202 de la Ley de Amparo, sin que las partes, hubieren interpuesto recurso en contra del auto que tuvo por cumplida la sentencia dictada en este juicio; en términos del citado artículo, se declara que ha quedado firme dicho proveído. Notifíquese. Así, lo prov

  2. Principal

    San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, nueve de enero de dos mil veintitrés. Toda vez que concluyó el plazo concedido a las partes, relativo a la vista del cumplimiento dado al fallo protector; se procede a analizar las determinaciones adoptadas por las responsables sobre ese aspecto. Análisis sobre el cumplimiento de la sentencia de amparo Tomando en consideración que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público y que de conformidad con los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 214, de la Ley de Amparo, "No podrá archivarse juicio de amparo alguno, sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional", este órgano de control constitucional, con las constancias que obran en autos, procede a resolver si ha quedado cumplido el fallo protector. Alcances de la sentencia de amparo De entrada, cabe destacar que por sentencia dictada el nueve de mayo de dos mil veintidós-, -que en su oportunidad causó ejecutoria-, al haber sido confirmada por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, al resolver el recurso de revisión 176/2022, por la que se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Oaxaca, realizara lo siguiente: ".1. El Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Oaxaca, deberá dejar sin efecto la resolución que decretó auto de vinculación a proceso por el delito de DESPOJO AGRAVADO, de dieciocho de junio de dos mil veintiuno dictado en la causa penal ****. 2. En su lugar, dictar otra, en la que tomando en consideración los lineamientos de esta sentencia de amparo, resuelva la situación jurídica del imputado conforme a derecho corresponda, luego, como consecuencia de ello, dejar también sin efecto la resolución del incidente planteado por el representante social en la que se ordenó la restitución del bien inmueble a la persona moral ****.". Inconforme con esa determinación el apoderado legal de la tercera interesada *****., interpuso recurso de revisión; que el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, al resolver el recurso de revisión en el amparo en revisión 176/2022, lo hizo en los siguientes términos: (.) PRIMERO. Se CONFIRMA la sentencia recurrida. SEGUNDO. La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a ****, contra los actos y autoridades precisados en el resultando primero de esta ejecutoria, por las razones en el considerando quinto de la sentencia recurrida. TERCERO. Se declara SIN MATERIA el recurso de revisión adhesiva, interpuesto por el quejoso ***. (.) Actuaciones realizadas por la autoridad responsable en cumplimiento a la sentencia de amparo Con motivo de ello, el Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Tlacolula, Oaxaca, mediante diverso oficio informó que en audiencia de cumplimiento de ejecutoria de amparo celebrada el veintidós de diciembre de dos mil veintidós, se dictó auto de no vinculación a proceso al aquí quejoso ****, por el hecho que la ley señala como delito de despojo agravado, cometido en perjuicio patrimonial de la persona moral denominada ****., y adjuntó un disco DVD certificado, que contiene el aludido auto de NO vinculación a proceso, así como el registro de audio y video de la audiencia de cumplimiento de ejecutoria de amparo, la cual es como sigue: ".FUNDAMENTACIÓN PROBATORIA DESCRIPTIVA TERCERO. - Pasando ahora a la valoración probatoria de esos datos de prueba que refirió el Ministerio Público y concretamente a los que se refiere la sentencia de amparo, voy a referirme a esa valoración probatoria, su alcance probatorio o eficacia probatoria de cada uno de ellos para determinar si se acredita o no el hecho y que ese hecho sea constitutivo de un delito. FUNDAMENTACIÓN ANALÍTICA CUARTO. - Así entonces me voy a ir refiriendo primero de manera particular, en este caso está la querella de ****, la cual pues respecto a su obtención, la forma en cómo fue incorporada a la carpeta investigación, no se aprecia alguna ilicitud o alguna ilegalidad en ello, en el caso de ****, como es apoderado general de pleitos y cobranzas de la persona moral Inmobiliaria ****., acreditado ese carácter con base en el testimonio al que se refirió y por ende se cumple el requisito de la formalidad y por ende, formalmente tiene valor probatorio y el alcance también probatorio para establecer que es la persona que en este caso es el apoderado de esta empresa, y con base también en la información que él va refiriendo de los terrenos o el terreno, el cual le pertenece a su empresa, también hay referencia de ello con los documentos me voy a referir más adelante y que también fueron incorporados a la carpeta de investigación, respecto de esa información es pertinente darle el alcance probatoria necesario, no así respecto a cuestiones de referencia, cuestiones en las cuales él habla de que los señores ****, se enteró él de los hechos, cómo se enteró, pero son cuestiones como lo dije, de referencia, es decir él únicamente escucha más no tuvo a la vista o no vio los hechos, únicamente hace mención acorde a cómo se enteró de los hechos de fecha doce de mayo del dos mil veinte, sin que le conste o que él haya estado presente en los mismos; y también la copia certificada de volumen número ****, instrumento número ****, expedida por ****, Notario Público, son documentos que expiden en este caso los notarios y que desde luego tienen primero valor probatorio porque no hay alguna otra información que nos diga que son falsos o que no fueron expedidos por esta persona, y alcance probatorio respecto a lo que está asentándose en esa información del instrumento notarial, así como el contrato de compraventa de la escritura *****, Volumen ****, de fecha cinco de noviembre del año dos mil diez, ante el Licenciado ****, titular de la Notaría Pública *****, en donde menciona que es un contrato de compraventa que celebran como vendedores el Sindicato de Trabajadores de Planta Triplay y sus trabajadores representados por ***** y el señor *****, y como compradora la empresa *****, representada por ****, mencionando una escritura también ahí y por ende, un documento que está siendo avalado como lo dije por un notario público, tiene valor probatorio y alcance probatorio lo que en ese documento se establece como tal, respecto a ese contrato de compraventa que existe entre trabajadores de la empresa Triplay de Oaxaca y la empresa ***, otros documentos que tienen una constancia de registro por el Gobierno Constitucional del Estado de Oaxaca, registro también de fecha de ingreso de prelación de dieciocho de mayo de dos mil doce, expedido por el registrador del registro del distrito judicial del Centro de la ciudad de Oaxaca, son documentos públicos expedido por autoridades en el ejercicio de sus funciones y por lo tanto tiene ese alcance probatorio para establecer lo que ahí se asienta; hay una inspección ocular de fecha dos de junio del año dos mil veinte, que realizó ****, se trasladó al predio ubicado en Carretera *****, Colonia ****, en donde menciona que tuvo a la vista la Carretera a ***, es decir, es una diligencia que tiene también valor probatorio puesto que proviene de un Agente Estatal de Investigaciones, que está facultado por la ley para realizar ese tipo de actos de investigación y también respecto a lo que él pudo percibir, lo que él pudo observar en ese momento, y que es lo que únicamente se asentó en la diligencia y que fue refiriendo todo lo que él pudo haber constatado por medio de la vista; bien pasa ahora a referirme a las entrevistas de *****, en este aspecto, sí bien formalmente pueden tener valor, formalmente porque ellos se presentaron ante el Ministerio Público y el Ministerio Público es quién obtuvo esa entrevista de los testigos, en este caso fue ante la Agente Estatal de Investigaciones conforme a las facultades que le da el Código Nacional pueden ellos también realizar ese tipo de entrevistas, por ello digo formalmente tiene valor probatorio, pero pasando al aspecto del objetivo, pasando al aspecto de qué tanto pueden tener valor en su aspecto interno, en el aspecto en el cual ellos pudieron haber acreditado lo que dicen, aquí desde luego que sí, tal como lo menciona el Juez Federal, adolecen estos testimonios tanto el *****, adolecen de varios criterios de la lógica, principios lógicos que tienen que ser en armonía para que puedan estos testimonios por lo menos en grado de probabilidad tener ese alcance probatorio, y decir sí amerita darles esa credibilidad, porque tiene que ver con el aspecto de la credibilidad, qué tanto puede dársele credibilidad a lo que ellos están diciendo y primero, efectivamente ellos mencionan, tanto **** que ellos trabajan en la empresa Inmobiliaria ****. pero efectivamente tiene que ver también con el aspecto de la acreditación, y dentro de la carpeta investigación no se acreditó que ellos efectivamente trabajarán para la empresa ****, ese es un primer aspecto que tiene que ver, que cualquier persona que va ante el Ministerio Público y narra un hecho, y que además pretende acreditarse como tal, es un requisito necesario digamos, de lógica, yo soy trabajador del Poder Judicial, entonces llevo mi credencial del Poder Judicial, yo digo "Soy empleado del Municipio" pues llevo mi credencial del Municipio, de tal manera que el Ministerio Público al constatar eso dice: "Ah bueno, efectivamente el señor trabaja en esa empresa, trabaja en esta institución", aquí no hay esa acreditación, entonces están desacreditados, es el término correcto, están desacreditados porque no lo acreditan ante el Ministerio Público que efectivamente trabajaran para la empresa Inmobiliaria ***, el apoderado lo dice, pero cómo lo acreditan, tenía que haber un documento, una credencial, no hay tal, ese es un primer aspecto que tomó en cuenta el Juez de distrito y que efectivamente tiene que ver con la acreditación, lo cual adolece en este aspecto de la investigación. Ahora pasando también a otro momento del cual el Juez de distrito también se ocupó en la sentencia, y qué tiene que ver con el principio de razón suficiente, porqué si el señor *** declaró el dos de junio del dos mil veinte, y posteriormente vuelve a declarar el doce de febrero del dos mil veintiuno, aquí esto adolece de razón suficiente, tiene que haber una razón suficiente, que tiene que ver también con aspectos de lo que actualmente se conoce como el estándar probatorio del razonamiento probatorio, tiene que ver con esto, porqué cosas que no dijo e dos de junio, porqué si lo dice el trece de febrero, y pasando tantos meses después, ahora resulta que sí se acuerda, cuando a los pocos momentos de haber ocurrido el hecho, pues no se acordó, pero no dice la razón, tiene que haber una razón, en todo tiene que haber una razón suficiente del porqué decimos o hacemos las cosas, no es nada más porque sí, sino que yo tengo que explicar "Fíjese Licenciado que se me olvidó porque yo estaba muy nervioso, porque tenía que irme rápido" una razón suficiente, no cualquier razón, y de tal manera que por eso el Juez Federal efectivamente dice porque el señor **** que declara meses después, incluso al año después, porque es hasta el dos mil veintiuno, ahí ya se aclaran muchas cosas, se va más allá de lo que él manifestó en su primera entrevista pero no hay una razón, sí puede ser que sí más adelante pueda yo recordar cosas, porque también es de humanos que recordemos cosas, pero aquí no hay una razón suficiente y no la explica así el señor ****, de porqué aspectos qué tocó él o que mencionó en febrero de dos mil veintiuno, por qué no los dijo el dos de junio de dos mil veinte, fecha muy próxima a cuando acontecieron los hechos, y en eso sí efectivamente tiene razón el Juez Federal. Otro aspecto que también se tocó en esa resolución y que la verdad es que sí hay mucha razón en ello, es de que meses después el señor **** que fue en febrero y los hechos fueron de mayo, declaró el dos de junio, pero el dos de junio no dijo que había en tomado fotos, y que eran fotos para entregárselas a su patrón, ahí no lo dijo, y entonces meses más adelante ahí sí lo dice, pero además no coinciden las fotos con los medios violentos por los cuales se introdujeron como él dice, estas personas a ese inmueble, de ahí que pues también no nada más es la razón suficiente, sino también el aspecto de la congruencia, tiene que haber congruencia en lo que está diciendo con la evidencia, con todo lo que se aporta en la investigación, tiene que haber congruencia entre uno y otro, porque si no, se viola el principio de congruencia, y eso afecta a la razón, y por ende pierden credibilidad, en este caso pierden credibilidad el señor ***** con relación a estas dos entrevistas que hacen, una del dos de junio y otra del doce de febrero de dos mil veintiuno, ya no hay credibilidad, porque como lo dije se violan estos principios lógicos que tiene que haber una explicación pero no la hay, el principio de razón suficiente y el principio de congruencia, de ahí que no en el aspecto objetivo, en el aspecto duro de la información, pierde credibilidad y ya no se le puede dar ese valor y alcance probatorio para acreditar ese hecho, y también a el aspecto del señor Ernesto Manuel Aquino Avendaño que también como dijimos, no acredita que sea trabajador de esta empresa, también se le resta credibilidad respecto a la información que él menciona porque no está como dije acreditado para ello, de tal manera que respecto a estos hechos, sí evidentemente adolece de esta información y por lo tanto como dije de alcance probatorio para acreditar ese hecho. También mencionan otra inspección ocular de **** Agente Estatal de Investigaciones, se trasladó también al terreno de la Agencia Municipal de San Martín Mexicapan del Río Atoyac, también puede dársele valor y alcance probatorio porque él está mencionando qué es lo que tuvo a la vista en ese momento; la entrevista de ***** también él menciona que es contratado por el apoderado de la empresa, cinco años antes él fue contratado, menciona cómo se entera del hecho, de la existencia del terreno de la empresa, y este testigo es testigo de referencia, testigo de referencia porque así lo dice el Ministerio Público refiere que el día doce de mayo, aproximadamente entre las seis, por razones personales encontraba fuera de la Ciudad, que recibió una llamada telefónica, aquí es de referencia, es decir a él no le constan los hechos, él no estuvo en el momento en que ocurren los hechos y por lo tanto no puede tener eficacia probatoria lo dicho por él; también está la declaración de la testigo **** conoce al Señor *****s apoderado de la empresa, le pidió trabajo y dándole ahí algunas funciones como pago de servicios, agua, luz, predial del inmueble que pertenecen a la empresa, ubicado en la Agencia Municipal de San Martín Mexicapan, menciona la distancia de estos terrenos y hace básicamente una identificación de los terrenos, no hay duda, no hay una controversia que si existe o no existen esos terrenos; ****, conoce al *****, apoderado de la empresa, trabaja también con la empresa, y de igual forma, testigo de las identidades de estos predios, que también como lo dije no hay duda, no hay alguna controversia en el aspecto de que existan o no existan estos terrenos; inspección ocular del Agente Estatal de Investigaciones con diversas fotografías y que al igual que las demás inspecciones oculares que son actos de investigación que realizan los Agentes Estatales de Investigación con base en las facultades que el propio Código Nacional de Procedimientos Penales les otorga, es evidente que si se traslada, y que si hablan ellos en qué condiciones se encuentra el lugar, la distancia, evidentemente que ellos estuvieron en ese lugar, y por ende si tienen alcance probatorio; y también un dictamen de agrimensura de ****, y él hace ese dictamen en agrimensura respecto al terreno, respecto a la planimetría, respecto a las colindancias, y como se menciona no existe alguna controversia respecto a que exista o no existan esas colindancias o esos terrenos, el lugar en que se encuentran, por lo tanto puede tener alcance probatorio; y un dictamen de avalúo también mencionándose la cantidad, la cual se le asigna como avalúo a estos inmuebles y menciona $****, es el valor que le asignan, tiene también alcance probatorio la información que proporciona el perito; y finalmente también una comparecencia del apoderado general Francisco Javier Fabián Yescas, quien se acredita como tal, como apoderado legal para pleitos y cobranzas de esta empresa, lo cual desde luego con base en la información que proporcionan los notarios públicos como lo dije, y que provienen de personas que tienen la fe que les otorga el Estado con la finalidad de dar por asentados los datos de la información de los comparecientes, por ende, sí se le puede tener ese carácter. Esta información del Ministerio Público a la cual me refiero y que tiene que ver con aspectos de la acreditación del hecho que es la carga probatoria del Ministerio Público, y que una vez que yo emita esta determinación, como van a escucharlo más adelante, considero que ya no es necesario referirme a la información que aportó el imputado, en virtud de lo siguiente, pues lo primero que tiene que acreditar el Ministerio Público con su información, con los datos de prueba, es acreditar el hecho criminoso en sí, y en este caso con esa estimación probatoria que le di, básicamente a estas dos testimoniales son en las cuales se basa el Ministerio Público en la acreditación de los mismos, que es **** y el señor ****, es evidente, con base en esa estimación probatoria y que como lo dije, pierden credibilidad y eficacia probatoria, es evidente que respecto a esos hechos que mencionan ellos que ocurre el día doce de mayo del dos mil veinte, evidentemente que no queda por acreditado ese hecho que se menciona, y concretamente el acreditar la posesión de esos terrenos por parte de la Inmobiliaria ****., y que es un requisito indispensable como elemento configurativo del delito de despojo, de ahí que con base en esta narrativa que se expuso y de esta estimación probatoria, y que no quedo acreditado esta información, por lo menos presuntivamente, es innecesario ya que yo me pronuncie con relación a los demás elementos que constituye el delito de despojo, por qué el más importante que es acreditar primero la posesión, pues evidentemente que adolece de eso esta investigación del Ministerio Público, y por ende como lo dije, es innecesario que yo me refiera a los demás elementos del delito y luego todavía hablar de la probable responsabilidad, lo considero ya innecesario puesto que sí éste primer elemento que es importante en la acreditación del delito de despojo no se acredita, porque como lo dije no se acredita este este hecho que mencionó el Ministerio Público respecto a estas dos personas ***, que definitivamente perdieron toda credibilidad, puesto que ya lo expuse así en la estimación probatoria correspondiente, es innecesario que yo me refiera a lo subsecuente. Por ende entonces al no acreditarse los elementos de este delito de despojo agravado como mencionó el Ministerio Público que se encuentran previstos en el artículo 384 fracción I del Código Penal vigente en el Estado, y que indudablemente no se acreditan esos elementos y mucho menos hablar de la probable responsabilidad del señor Enrique Gerardo Toro Ferrer, evidentemente que no se acredita estos requisitos que establece el artículo 19 la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y mucho menos con relación al 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, en atención a lo anterior, se; RESUELVE: PRIMERO. Lo procedente es dictar AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO AL SEÑOR ***** por los hechos que mencionó el Ministerio Público como constitutivos del delito de despojo agravado que prevé el artículo 184 fracción I del Código Penal vigente en el Estado, que se dijo se cometió en perjuicio de la persona moral Inmobiliaria **** SEGUNDO. Esta es la determinación que se está emitiendo con base en la Ejecutoria de Amparo y para tales efectos voy a ordenar que se gire de inmediato copia certificada de esta audiencia al Juzgado Primero de Distrito en el Estado y también la transcripción de la misma resolución, con la finalidad de que el Juez de Distrito tenga por cumplida la Ejecutoria de la Sentencia de Amparo. Quedan legalmente notificados del contenido de la presente resolución.". Análisis del acto emitido en cumplimiento Ahora, el examen comparativo que se realiza entre la ejecutoria de amparo y las actuaciones realizadas para dar cumplimiento, pone de manifiesto que el juez responsable, ha cumplido cabalmente con la ejecutoria de amparo. En efecto, toda vez que la autoridad responsable Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Oaxaca, en audiencia de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, el dejó sin efecto la resolución de dieciocho de junio de dos mil veintiuno, dictada en la causa penal ****/2021 de su registro y en su lugar dictó una nueva resolución, por la que consideró procedente dictar auto de no vinculación a proceso a **** por los hechos que mencionó el Ministerio Público como constitutivos del delito de despojo agravado que prevé el artículo 184, fracción I, del Código Penal vigente en el Estado, que se dijo se cometió en perjuicio de la persona moral Inmobiliaria ***** así como también dejó sin efecto la resolución del incidente planteado por el Representante Social y quedó sin efecto autorizar la restitución del inmueble al Ministerio Público a la persona moral **** Conclusión sobre el análisis del cumplimiento En esas condiciones, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Determinación sobre exceso o defecto en el cumplimiento Ahora bien, el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, obliga a los órganos de control constitucional, no sólo a emitir pronunciamiento sobre si está cumplida o no la ejecutoria de amparo, sino además a declarar si existió exceso o defecto en el cumplimiento (o si hay imposibilidad para cumplirla). Para ello, es necesario establecer con nitidez si la autoridad responsable, que se encontraba vinculada al acatamiento de una sentencia de amparo, la cumplió correctamente o si, por el contrario, al obedecerla lo hizo incorrectamente, ya sea porque incurrió en un exceso o en un defecto. En otras palabras, lo que se debe resolver es el modo como se trató de cumplir con la sentencia de amparo y, en su caso, determinar si no se hizo todo lo que se debía o se hizo más de lo ordenado. De manera que la resolución que se emita debe ser congruente y guardar correspondencia con los efectos de la protección constitucional establecidos en la ejecutoria de amparo o aquellos que natural y racionalmente deriven de ésta, sin que pueda alterarlos o modificarlos en virtud de su firmeza. En el caso particular, la autoridad responsable, acató todos y cada uno de los alcances del fallo constitucional, como ya quedó relatado con anterioridad. De modo que la autoridad responsable, cumplió correctamente con la sentencia de amparo, pues, realizó todo lo que se debía y no hizo más de lo ordenado. En tales términos, de acuerdo con el segundo párrafo del artículo 196, de la Ley de Amparo, se determina que en el presente caso, no existe exceso o defecto en el cumplimiento del fallo protector. Resulta aplicable, por identidad jurídica, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 120/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 774, Libro 2, Enero de 2014, Tomo II, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: "RECURSO DE INCONFORMIDAD. MATERIA DE ESTUDIO DE DICHO RECURSO. La materia del recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, conforme a su fracción I, la constituye la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, en los términos del artículo 196 de la propia ley; es decir, el estudio de legalidad de la determinación de la autoridad que haya conocido del juicio de amparo, en el sentido de que la ejecutoria ha sido cumplida totalmente. Por tanto, su análisis debe atender a la materia determinada por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó la protección de la Justicia Federal, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Así, el cumplimiento total de las sentencias, sin excesos ni defectos, a que se refiere el primer párrafo del citado artículo 196, supone el análisis y la precisión de los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en él, para que, una vez interpretada esa resolución, se fijen sus consecuencias para lograr el restablecimiento de las cosas al estado que guardaban antes de la violación constitucional de que se trate, sin que ello signifique que el juez pueda incorporar elementos novedosos a su análisis para extender los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por los quejosos, que no hayan sido motivo de protección por parte de la Justicia de la Unión." Archivo del expediente como concluido En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 15, 17, fracción II, 18, fracción I y 21 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccional, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Valor histórico, jurídico y de relevancia documental Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Depuración del expediente Toda vez que en este juicio se concedió el amparo solicitado, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, dentro de los siguientes noventa días se procederá a su depuración, y posteriormente se transferirá al Depósito documental, que es el área destinada a la organización, conservación y consulta del archivo judicial, dependiente de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, conforme a lo establecido en el artículo 18, fracción I, inciso b), ultimo y antepenúltimo párrafos, del Acuerdo invocado. Anotaciones en carátula Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y en la carátula del expediente. Devuélvase constancias a la autoridad responsable Devuélvase a la autoridad responsable dos discos versátiles digitales (DVD), el primero que acompañó como apoyo a su informe justificado, y el último que remitió en cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Notifíquese personalmente.

  3. Principal

    NOTIFICACIÓN PERSONAL POR LISTA A LA PARTE QUEJOSA San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, nueve de enero de dos mil veintitrés. Toda vez que concluyó el plazo concedido a las partes, relativo a la vista del cumplimiento dado al fallo protector; se procede a analizar las determinaciones adoptadas por las responsables sobre ese aspecto. Análisis sobre el cumplimiento de la sentencia de amparo Tomando en consideración que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público y que de conformidad con los artículos 107, fracción XVI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 214, de la Ley de Amparo, "No podrá archivarse juicio de amparo alguno, sin que se haya cumplido la sentencia que concedió la protección constitucional", este órgano de control constitucional, con las constancias que obran en autos, procede a resolver si ha quedado cumplido el fallo protector. Alcances de la sentencia de amparo De entrada, cabe destacar que por sentencia dictada el nueve de mayo de dos mil veintidós-, -que en su oportunidad causó ejecutoria-, al haber sido confirmada por el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, al resolver el recurso de revisión 176/2022, por la que se concedió el amparo y protección de la justicia federal a la parte peticionaria del amparo, para efectos de que la autoridad responsable Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Oaxaca, realizara lo siguiente: ".1. El Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Oaxaca, deberá dejar sin efecto la resolución que decretó auto de vinculación a proceso por el delito de DESPOJO AGRAVADO, de dieciocho de junio de dos mil veintiuno dictado en la causa penal ****. 2. En su lugar, dictar otra, en la que tomando en consideración los lineamientos de esta sentencia de amparo, resuelva la situación jurídica del imputado conforme a derecho corresponda, luego, como consecuencia de ello, dejar también sin efecto la resolución del incidente planteado por el representante social en la que se ordenó la restitución del bien inmueble a la persona moral ****.". Inconforme con esa determinación el apoderado legal de la tercera interesada *****., interpuso recurso de revisión; que el Primer Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, al resolver el recurso de revisión en el amparo en revisión 176/2022, lo hizo en los siguientes términos: (.) PRIMERO. Se CONFIRMA la sentencia recurrida. SEGUNDO. La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a ****, contra los actos y autoridades precisados en el resultando primero de esta ejecutoria, por las razones en el considerando quinto de la sentencia recurrida. TERCERO. Se declara SIN MATERIA el recurso de revisión adhesiva, interpuesto por el quejoso ***. (.) Actuaciones realizadas por la autoridad responsable en cumplimiento a la sentencia de amparo Con motivo de ello, el Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Tlacolula, Oaxaca, mediante diverso oficio informó que en audiencia de cumplimiento de ejecutoria de amparo celebrada el veintidós de diciembre de dos mil veintidós, se dictó auto de no vinculación a proceso al aquí quejoso ****, por el hecho que la ley señala como delito de despojo agravado, cometido en perjuicio patrimonial de la persona moral denominada ****., y adjuntó un disco DVD certificado, que contiene el aludido auto de NO vinculación a proceso, así como el registro de audio y video de la audiencia de cumplimiento de ejecutoria de amparo, la cual es como sigue: ".FUNDAMENTACIÓN PROBATORIA DESCRIPTIVA TERCERO. - Pasando ahora a la valoración probatoria de esos datos de prueba que refirió el Ministerio Público y concretamente a los que se refiere la sentencia de amparo, voy a referirme a esa valoración probatoria, su alcance probatorio o eficacia probatoria de cada uno de ellos para determinar si se acredita o no el hecho y que ese hecho sea constitutivo de un delito. FUNDAMENTACIÓN ANALÍTICA CUARTO. - Así entonces me voy a ir refiriendo primero de manera particular, en este caso está la querella de ****, la cual pues respecto a su obtención, la forma en cómo fue incorporada a la carpeta investigación, no se aprecia alguna ilicitud o alguna ilegalidad en ello, en el caso de ****, como es apoderado general de pleitos y cobranzas de la persona moral Inmobiliaria ****., acreditado ese carácter con base en el testimonio al que se refirió y por ende se cumple el requisito de la formalidad y por ende, formalmente tiene valor probatorio y el alcance también probatorio para establecer que es la persona que en este caso es el apoderado de esta empresa, y con base también en la información que él va refiriendo de los terrenos o el terreno, el cual le pertenece a su empresa, también hay referencia de ello con los documentos me voy a referir más adelante y que también fueron incorporados a la carpeta de investigación, respecto de esa información es pertinente darle el alcance probatoria necesario, no así respecto a cuestiones de referencia, cuestiones en las cuales él habla de que los señores ****, se enteró él de los hechos, cómo se enteró, pero son cuestiones como lo dije, de referencia, es decir él únicamente escucha más no tuvo a la vista o no vio los hechos, únicamente hace mención acorde a cómo se enteró de los hechos de fecha doce de mayo del dos mil veinte, sin que le conste o que él haya estado presente en los mismos; y también la copia certificada de volumen número ****, instrumento número ****, expedida por ****, Notario Público, son documentos que expiden en este caso los notarios y que desde luego tienen primero valor probatorio porque no hay alguna otra información que nos diga que son falsos o que no fueron expedidos por esta persona, y alcance probatorio respecto a lo que está asentándose en esa información del instrumento notarial, así como el contrato de compraventa de la escritura *****, Volumen ****, de fecha cinco de noviembre del año dos mil diez, ante el Licenciado ****, titular de la Notaría Pública *****, en donde menciona que es un contrato de compraventa que celebran como vendedores el Sindicato de Trabajadores de Planta Triplay y sus trabajadores representados por ***** y el señor *****, y como compradora la empresa *****, representada por ****, mencionando una escritura también ahí y por ende, un documento que está siendo avalado como lo dije por un notario público, tiene valor probatorio y alcance probatorio lo que en ese documento se establece como tal, respecto a ese contrato de compraventa que existe entre trabajadores de la empresa Triplay de Oaxaca y la empresa ***, otros documentos que tienen una constancia de registro por el Gobierno Constitucional del Estado de Oaxaca, registro también de fecha de ingreso de prelación de dieciocho de mayo de dos mil doce, expedido por el registrador del registro del distrito judicial del Centro de la ciudad de Oaxaca, son documentos públicos expedido por autoridades en el ejercicio de sus funciones y por lo tanto tiene ese alcance probatorio para establecer lo que ahí se asienta; hay una inspección ocular de fecha dos de junio del año dos mil veinte, que realizó ****, se trasladó al predio ubicado en Carretera *****, Colonia ****, en donde menciona que tuvo a la vista la Carretera a ***, es decir, es una diligencia que tiene también valor probatorio puesto que proviene de un Agente Estatal de Investigaciones, que está facultado por la ley para realizar ese tipo de actos de investigación y también respecto a lo que él pudo percibir, lo que él pudo observar en ese momento, y que es lo que únicamente se asentó en la diligencia y que fue refiriendo todo lo que él pudo haber constatado por medio de la vista; bien pasa ahora a referirme a las entrevistas de *****, en este aspecto, sí bien formalmente pueden tener valor, formalmente porque ellos se presentaron ante el Ministerio Público y el Ministerio Público es quién obtuvo esa entrevista de los testigos, en este caso fue ante la Agente Estatal de Investigaciones conforme a las facultades que le da el Código Nacional pueden ellos también realizar ese tipo de entrevistas, por ello digo formalmente tiene valor probatorio, pero pasando al aspecto del objetivo, pasando al aspecto de qué tanto pueden tener valor en su aspecto interno, en el aspecto en el cual ellos pudieron haber acreditado lo que dicen, aquí desde luego que sí, tal como lo menciona el Juez Federal, adolecen estos testimonios tanto el *****, adolecen de varios criterios de la lógica, principios lógicos que tienen que ser en armonía para que puedan estos testimonios por lo menos en grado de probabilidad tener ese alcance probatorio, y decir sí amerita darles esa credibilidad, porque tiene que ver con el aspecto de la credibilidad, qué tanto puede dársele credibilidad a lo que ellos están diciendo y primero, efectivamente ellos mencionan, tanto **** que ellos trabajan en la empresa Inmobiliaria ****. pero efectivamente tiene que ver también con el aspecto de la acreditación, y dentro de la carpeta investigación no se acreditó que ellos efectivamente trabajarán para la empresa ****, ese es un primer aspecto que tiene que ver, que cualquier persona que va ante el Ministerio Público y narra un hecho, y que además pretende acreditarse como tal, es un requisito necesario digamos, de lógica, yo soy trabajador del Poder Judicial, entonces llevo mi credencial del Poder Judicial, yo digo "Soy empleado del Municipio" pues llevo mi credencial del Municipio, de tal manera que el Ministerio Público al constatar eso dice: "Ah bueno, efectivamente el señor trabaja en esa empresa, trabaja en esta institución", aquí no hay esa acreditación, entonces están desacreditados, es el término correcto, están desacreditados porque no lo acreditan ante el Ministerio Público que efectivamente trabajaran para la empresa Inmobiliaria ***, el apoderado lo dice, pero cómo lo acreditan, tenía que haber un documento, una credencial, no hay tal, ese es un primer aspecto que tomó en cuenta el Juez de distrito y que efectivamente tiene que ver con la acreditación, lo cual adolece en este aspecto de la investigación. Ahora pasando también a otro momento del cual el Juez de distrito también se ocupó en la sentencia, y qué tiene que ver con el principio de razón suficiente, porqué si el señor *** declaró el dos de junio del dos mil veinte, y posteriormente vuelve a declarar el doce de febrero del dos mil veintiuno, aquí esto adolece de razón suficiente, tiene que haber una razón suficiente, que tiene que ver también con aspectos de lo que actualmente se conoce como el estándar probatorio del razonamiento probatorio, tiene que ver con esto, porqué cosas que no dijo e dos de junio, porqué si lo dice el trece de febrero, y pasando tantos meses después, ahora resulta que sí se acuerda, cuando a los pocos momentos de haber ocurrido el hecho, pues no se acordó, pero no dice la razón, tiene que haber una razón, en todo tiene que haber una razón suficiente del porqué decimos o hacemos las cosas, no es nada más porque sí, sino que yo tengo que explicar "Fíjese Licenciado que se me olvidó porque yo estaba muy nervioso, porque tenía que irme rápido" una razón suficiente, no cualquier razón, y de tal manera que por eso el Juez Federal efectivamente dice porque el señor **** que declara meses después, incluso al año después, porque es hasta el dos mil veintiuno, ahí ya se aclaran muchas cosas, se va más allá de lo que él manifestó en su primera entrevista pero no hay una razón, sí puede ser que sí más adelante pueda yo recordar cosas, porque también es de humanos que recordemos cosas, pero aquí no hay una razón suficiente y no la explica así el señor ****, de porqué aspectos qué tocó él o que mencionó en febrero de dos mil veintiuno, por qué no los dijo el dos de junio de dos mil veinte, fecha muy próxima a cuando acontecieron los hechos, y en eso sí efectivamente tiene razón el Juez Federal. Otro aspecto que también se tocó en esa resolución y que la verdad es que sí hay mucha razón en ello, es de que meses después el señor **** que fue en febrero y los hechos fueron de mayo, declaró el dos de junio, pero el dos de junio no dijo que había en tomado fotos, y que eran fotos para entregárselas a su patrón, ahí no lo dijo, y entonces meses más adelante ahí sí lo dice, pero además no coinciden las fotos con los medios violentos por los cuales se introdujeron como él dice, estas personas a ese inmueble, de ahí que pues también no nada más es la razón suficiente, sino también el aspecto de la congruencia, tiene que haber congruencia en lo que está diciendo con la evidencia, con todo lo que se aporta en la investigación, tiene que haber congruencia entre uno y otro, porque si no, se viola el principio de congruencia, y eso afecta a la razón, y por ende pierden credibilidad, en este caso pierden credibilidad el señor ***** con relación a estas dos entrevistas que hacen, una del dos de junio y otra del doce de febrero de dos mil veintiuno, ya no hay credibilidad, porque como lo dije se violan estos principios lógicos que tiene que haber una explicación pero no la hay, el principio de razón suficiente y el principio de congruencia, de ahí que no en el aspecto objetivo, en el aspecto duro de la información, pierde credibilidad y ya no se le puede dar ese valor y alcance probatorio para acreditar ese hecho, y también a el aspecto del señor Ernesto Manuel Aquino Avendaño que también como dijimos, no acredita que sea trabajador de esta empresa, también se le resta credibilidad respecto a la información que él menciona porque no está como dije acreditado para ello, de tal manera que respecto a estos hechos, sí evidentemente adolece de esta información y por lo tanto como dije de alcance probatorio para acreditar ese hecho. También mencionan otra inspección ocular de **** Agente Estatal de Investigaciones, se trasladó también al terreno de la Agencia Municipal de San Martín Mexicapan del Río Atoyac, también puede dársele valor y alcance probatorio porque él está mencionando qué es lo que tuvo a la vista en ese momento; la entrevista de ***** también él menciona que es contratado por el apoderado de la empresa, cinco años antes él fue contratado, menciona cómo se entera del hecho, de la existencia del terreno de la empresa, y este testigo es testigo de referencia, testigo de referencia porque así lo dice el Ministerio Público refiere que el día doce de mayo, aproximadamente entre las seis, por razones personales encontraba fuera de la Ciudad, que recibió una llamada telefónica, aquí es de referencia, es decir a él no le constan los hechos, él no estuvo en el momento en que ocurren los hechos y por lo tanto no puede tener eficacia probatoria lo dicho por él; también está la declaración de la testigo **** conoce al Señor *****s apoderado de la empresa, le pidió trabajo y dándole ahí algunas funciones como pago de servicios, agua, luz, predial del inmueble que pertenecen a la empresa, ubicado en la Agencia Municipal de San Martín Mexicapan, menciona la distancia de estos terrenos y hace básicamente una identificación de los terrenos, no hay duda, no hay una controversia que si existe o no existen esos terrenos; ****, conoce al *****, apoderado de la empresa, trabaja también con la empresa, y de igual forma, testigo de las identidades de estos predios, que también como lo dije no hay duda, no hay alguna controversia en el aspecto de que existan o no existan estos terrenos; inspección ocular del Agente Estatal de Investigaciones con diversas fotografías y que al igual que las demás inspecciones oculares que son actos de investigación que realizan los Agentes Estatales de Investigación con base en las facultades que el propio Código Nacional de Procedimientos Penales les otorga, es evidente que si se traslada, y que si hablan ellos en qué condiciones se encuentra el lugar, la distancia, evidentemente que ellos estuvieron en ese lugar, y por ende si tienen alcance probatorio; y también un dictamen de agrimensura de ****, y él hace ese dictamen en agrimensura respecto al terreno, respecto a la planimetría, respecto a las colindancias, y como se menciona no existe alguna controversia respecto a que exista o no existan esas colindancias o esos terrenos, el lugar en que se encuentran, por lo tanto puede tener alcance probatorio; y un dictamen de avalúo también mencionándose la cantidad, la cual se le asigna como avalúo a estos inmuebles y menciona $****, es el valor que le asignan, tiene también alcance probatorio la información que proporciona el perito; y finalmente también una comparecencia del apoderado general Francisco Javier Fabián Yescas, quien se acredita como tal, como apoderado legal para pleitos y cobranzas de esta empresa, lo cual desde luego con base en la información que proporcionan los notarios públicos como lo dije, y que provienen de personas que tienen la fe que les otorga el Estado con la finalidad de dar por asentados los datos de la información de los comparecientes, por ende, sí se le puede tener ese carácter. Esta información del Ministerio Público a la cual me refiero y que tiene que ver con aspectos de la acreditación del hecho que es la carga probatoria del Ministerio Público, y que una vez que yo emita esta determinación, como van a escucharlo más adelante, considero que ya no es necesario referirme a la información que aportó el imputado, en virtud de lo siguiente, pues lo primero que tiene que acreditar el Ministerio Público con su información, con los datos de prueba, es acreditar el hecho criminoso en sí, y en este caso con esa estimación probatoria que le di, básicamente a estas dos testimoniales son en las cuales se basa el Ministerio Público en la acreditación de los mismos, que es **** y el señor ****, es evidente, con base en esa estimación probatoria y que como lo dije, pierden credibilidad y eficacia probatoria, es evidente que respecto a esos hechos que mencionan ellos que ocurre el día doce de mayo del dos mil veinte, evidentemente que no queda por acreditado ese hecho que se menciona, y concretamente el acreditar la posesión de esos terrenos por parte de la Inmobiliaria ****., y que es un requisito indispensable como elemento configurativo del delito de despojo, de ahí que con base en esta narrativa que se expuso y de esta estimación probatoria, y que no quedo acreditado esta información, por lo menos presuntivamente, es innecesario ya que yo me pronuncie con relación a los demás elementos que constituye el delito de despojo, por qué el más importante que es acreditar primero la posesión, pues evidentemente que adolece de eso esta investigación del Ministerio Público, y por ende como lo dije, es innecesario que yo me refiera a los demás elementos del delito y luego todavía hablar de la probable responsabilidad, lo considero ya innecesario puesto que sí éste primer elemento que es importante en la acreditación del delito de despojo no se acredita, porque como lo dije no se acredita este este hecho que mencionó el Ministerio Público respecto a estas dos personas ***, que definitivamente perdieron toda credibilidad, puesto que ya lo expuse así en la estimación probatoria correspondiente, es innecesario que yo me refiera a lo subsecuente. Por ende entonces al no acreditarse los elementos de este delito de despojo agravado como mencionó el Ministerio Público que se encuentran previstos en el artículo 384 fracción I del Código Penal vigente en el Estado, y que indudablemente no se acreditan esos elementos y mucho menos hablar de la probable responsabilidad del señor Enrique Gerardo Toro Ferrer, evidentemente que no se acredita estos requisitos que establece el artículo 19 la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y mucho menos con relación al 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales, en atención a lo anterior, se; RESUELVE: PRIMERO. Lo procedente es dictar AUTO DE NO VINCULACIÓN A PROCESO AL SEÑOR ***** por los hechos que mencionó el Ministerio Público como constitutivos del delito de despojo agravado que prevé el artículo 184 fracción I del Código Penal vigente en el Estado, que se dijo se cometió en perjuicio de la persona moral Inmobiliaria **** SEGUNDO. Esta es la determinación que se está emitiendo con base en la Ejecutoria de Amparo y para tales efectos voy a ordenar que se gire de inmediato copia certificada de esta audiencia al Juzgado Primero de Distrito en el Estado y también la transcripción de la misma resolución, con la finalidad de que el Juez de Distrito tenga por cumplida la Ejecutoria de la Sentencia de Amparo. Quedan legalmente notificados del contenido de la presente resolución.". Análisis del acto emitido en cumplimiento Ahora, el examen comparativo que se realiza entre la ejecutoria de amparo y las actuaciones realizadas para dar cumplimiento, pone de manifiesto que el juez responsable, ha cumplido cabalmente con la ejecutoria de amparo. En efecto, toda vez que la autoridad responsable Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede San Francisco Tanivet, Oaxaca, en audiencia de veintidós de diciembre de dos mil veintidós, el dejó sin efecto la resolución de dieciocho de junio de dos mil veintiuno, dictada en la causa penal ****/2021 de su registro y en su lugar dictó una nueva resolución, por la que consideró procedente dictar auto de no vinculación a proceso a **** por los hechos que mencionó el Ministerio Público como constitutivos del delito de despojo agravado que prevé el artículo 184, fracción I, del Código Penal vigente en el Estado, que se dijo se cometió en perjuicio de la persona moral Inmobiliaria ***** así como también dejó sin efecto la resolución del incidente planteado por el Representante Social y quedó sin efecto autorizar la restitución del inmueble al Ministerio Público a la persona moral **** Conclusión sobre el análisis del cumplimiento En esas condiciones, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Determinación sobre exceso o defecto en el cumplimiento Ahora bien, el artículo 196, párrafo segundo, de la Ley de Amparo, obliga a los órganos de control constitucional, no sólo a emitir pronunciamiento sobre si está cumplida o no la ejecutoria de amparo, sino además a declarar si existió exceso o defecto en el cumplimiento (o si hay imposibilidad para cumplirla). Para ello, es necesario establecer con nitidez si la autoridad responsable, que se encontraba vinculada al acatamiento de una sentencia de amparo, la cumplió correctamente o si, por el contrario, al obedecerla lo hizo incorrectamente, ya sea porque incurrió en un exceso o en un defecto. En otras palabras, lo que se debe resolver es el modo como se trató de cumplir con la sentencia de amparo y, en su caso, determinar si no se hizo todo lo que se debía o se hizo más de lo ordenado. De manera que la resolución que se emita debe ser congruente y guardar correspondencia con los efectos de la protección constitucional establecidos en la ejecutoria de amparo o aquellos que natural y racionalmente deriven de ésta, sin que pueda alterarlos o modificarlos en virtud de su firmeza. En el caso particular, la autoridad responsable, acató todos y cada uno de los alcances del fallo constitucional, como ya quedó relatado con anterioridad. De modo que la autoridad responsable, cumplió correctamente con la sentencia de amparo, pues, realizó todo lo que se debía y no hizo más de lo ordenado. En tales términos, de acuerdo con el segundo párrafo del artículo 196, de la Ley de Amparo, se determina que en el presente caso, no existe exceso o defecto en el cumplimiento del fallo protector. Resulta aplicable, por identidad jurídica, la tesis de jurisprudencia 1a./J. 120/2013 (10a.), emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 774, Libro 2, Enero de 2014, Tomo II, Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, que es del tenor siguiente: "RECURSO DE INCONFORMIDAD. MATERIA DE ESTUDIO DE DICHO RECURSO. La materia del recurso de inconformidad previsto en el artículo 201 de la Ley de Amparo, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de abril de 2013, conforme a su fracción I, la constituye la resolución que tenga por cumplida la ejecutoria de amparo, en los términos del artículo 196 de la propia ley; es decir, el estudio de legalidad de la determinación de la autoridad que haya conocido del juicio de amparo, en el sentido de que la ejecutoria ha sido cumplida totalmente. Por tanto, su análisis debe atender a la materia determinada por la acción constitucional, así como al límite señalado en la ejecutoria en que se otorgó la protección de la Justicia Federal, sin excesos ni defectos, y no a la legalidad de la resolución emitida por la autoridad responsable en aspectos novedosos que no fueron analizados por el juzgador de amparo. Así, el cumplimiento total de las sentencias, sin excesos ni defectos, a que se refiere el primer párrafo del citado artículo 196, supone el análisis y la precisión de los alcances y efectos de la ejecutoria, a partir de la interpretación del fallo protector y de la naturaleza de la violación examinada en él, para que, una vez interpretada esa resolución, se fijen sus consecuencias para lograr el restablecimiento de las cosas al estado que guardaban antes de la violación constitucional de que se trate, sin que ello signifique que el juez pueda incorporar elementos novedosos a su análisis para extender los efectos precisados en el fallo a otras posibles violaciones aducidas por los quejosos, que no hayan sido motivo de protección por parte de la Justicia de la Unión." Archivo del expediente como concluido En otro orden, en acatamiento a lo dispuesto por el párrafo cuarto del citado ordinal 196 de la ley de la materia, y con fundamento, además, en los artículos 1, 15, 17, fracción II, 18, fracción I y 21 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccional, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, archívese el presente asunto como concluido. Valor histórico, jurídico y de relevancia documental Por otra parte, se estima que este expediente carece de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el artículo 15, del acuerdo en comento. Depuración del expediente Toda vez que en este juicio se concedió el amparo solicitado, deberá hacerse del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, dentro de los siguientes noventa días se procederá a su depuración, y posteriormente se transferirá al Depósito documental, que es el área destinada a la organización, conservación y consulta del archivo judicial, dependiente de la Dirección General de Archivo y Documentación del Consejo de la Judicatura Federal, conforme a lo establecido en el artículo 18, fracción I, inciso b), ultimo y antepenúltimo párrafos, del Acuerdo invocado. Anotaciones en carátula Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno y en la carátula del expediente. Devuélvase constancias a la autoridad responsable Devuélvase a la autoridad responsable dos discos versátiles digitales (DVD), el primero que acompañó como apoyo a su informe justificado, y el último que remitió en cumplimiento a la ejecutoria de amparo. Notifíquese personalmente.

  4. Principal

    MESA San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintisiete de diciembre de dos mil veintidós. Agréguense a los autos los oficios signados por el Juez de Control del Circuito Judicial de Valles Centrales, sede Tanivet, Tlacolula, Oaxaca, y anexos que acompaña, consistentes en copias de la resolución de veintidós de diciembre de dos mil veintidós y un disco versátil digital (DVD), con la certificación que contiene el audio y video de la audiencia de cumplimiento a la ejecutoria de amparo, audiencia celebrada el veintidós de diciembre del actual, y en formato PDF las constancias que acreditan lo actuado en la citada audiencia, relativas a la causa penal ********************/********************, que se tramita en contra del ********************. En virtud de lo anterior, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, con los oficios y anexos de cuenta, córrase traslado y dese vista a la parte quejosa y tercera interesada, para que en el plazo de tres días, manifiesten lo que a su derecho convenga; en el entendido que de no hacer manifestación alguna, se resolverá respecto del cumplimiento o incumplimiento de la ejecutoria. Por lo que se instruye al Actuario asiente constancia de su cumplimiento. Ahora bien, por lo que hace al DVD exhibido por la responsable que se trata, guárdese en la Secretaría de este juzgado, y queda a disposición de las partes, para que si lo estiman necesario puedan reproducir su contenido, para lo cual deberán exhibir un disco versátil digital (DVD), o bien memoria flash, a fin de estar en condiciones de realizar la copia correspondiente. Notifíquese personalmente.

Quedan 28 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano