Elizabeth Ortiz Sánchez

Expediente 738/2022 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua. 27 actuaciones registradas, la última del 7 de noviembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
738/2022
Año
2022
Actuaciones
27
Última actuación
07/11/2023

Partes del expediente

  • Elizabeth Ortiz Sánchez
  • Congreso del Estado de Chihuahua

Actuaciones

Las 4 más recientes de 27.

  1. Principal

    CERTIFICACIÓN: En Ciudad Juárez, Chihuahua, a siete de noviembre de dos mil veintitrés, el licenciado Félix Santillanes Cruz, Secretario del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, hace constar y certifica: Que el presente expediente impreso, coincide en su totalidad con el expediente electrónico que se encuentra en el sistema denominado "Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes" (S.I.S.E.), lo anterior en cumplimiento a lo expuesto en el artículo 25, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, destrucción, digitalización, transferencia, resguardo y destino final de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el siete de junio de dos mil veintitrés, y que entró en vigor al día siguiente de su publicación. Lo que se asienta para los fines legales a que haya lugar. Doy fe.

  2. Principal

    Visto el estado procesal que guardan las presentes actuaciones y la certificación que antecede de la que se observa que, ha transcurrido el término de tres días que se le concedió por auto de veintiséis de julio de dos mil veintitrés, a la quejosa Elizabeth Ortiz Sánchez, de lo que quedó notificada el veintisiete de julio de dos mil veintitrés, y el término de tres días le transcurrió del veintiocho de julio al uno de agosto del año en curso, Asimismo, el agente del Ministerio Publico de la Federación, quedó notificado el veintisiete de julio de dos mil veintitrés, sin que a la fecha hubieren informado inconformidad a este Juzgado, por tanto, con las constancias que obran en autos se procede a efectuar el análisis de cumplimiento del fallo protector que nos atañe. En consecuencia, con fundamento en el artículo 192 y en apego al criterio jurisprudencial 26/2000, Aprobado por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del tres de marzo del año dos mil, bajo el rubro: INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia, en la jurisprudencia 85/98, sostuvo el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva, concediéndole un plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que, de no hacerlo, se tendrá por cumplida, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener, o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogar la vista, el tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad y, por lo mismo, de no darse el desahogo, deberá actuarse en consecuencia. Con base a lo anterior, este Juzgado de Distrito, se avoca al análisis del cumplimiento dado a la sentencia de amparo por la responsable citada ut supra. Mediante resolución terminada de engrosar el veintisiete de noviembre de dos mil veintidós, este Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, dictó sentencia en este juicio, en la que, en base a las consideraciones ahí expuestas, sobreseyó y concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la quejosa Elizabeth Ortiz Sánchez, para los siguientes efectos: ".La declaratoria de inconstitucionalidad consiste en que se le aplique a la parte agraviada el rubro que le corresponda de la tabla de valores, es decir, conforme al destino del inmueble previamente definido como habitacional, comercial e industrial, atendiendo al uso, tipología y sector, claro está, aplicando el monto de menor cuantía, aun cuando no corresponda a la colonia o fraccionamiento en que se encuentra el inmueble mencionado, sin contemplar alguna otra subclasificación adicional, pues sólo así se puede lograr la restitución en el goce de la garantía constitucional quebrantada, según se establece en el artículo 77 de la Ley de Amparo. En este sentido, debe eliminarse la inseguridad jurídica causada por la violación a la garantía de legalidad tributaria, en razón de que la falta de precisión en cuanto a los criterios aplicables para determinar el valor del terreno y el valor de construcción, para llevar a cabo el cálculo del valor catastral del inmueble, lesiona la garantía de legalidad tributaria de la contribuyente. Ahora, si se toma en consideración que con la declaratoria de inconstitucionalidad que prevé el pago de una contribución, se afecta el mecanismo impositivo esencial y, como consecuencia, se obliga a la parte quejosa al pago de menor cuantía establecido en la categoría de que se trate, resulta inconcuso que en cumplimiento a la ejecutoria, las autoridades ejecutoras deberán restituirle la diferencia que exista entre el total de las cantidades que haya pagado por tal concepto y el que resulte como de menor cuantía. Es necesario precisar que a la cantidad que deba devolverse a la parte agraviada, se deben adicionar las diferencias que resulten por los rubros accesorios al cobro del impuesto predial que se realizaron, ya que la cantidad que pagó por ese tributo representó la base para el cobro de dichos conceptos accesorios. Sin embargo, a fin de que la quejosa sea restituida en el pleno goce del derecho fundamental transgredido, conforme a lo dispuesto en el artículo 77 de la Ley de Amparo, las responsables deberán reintegrarle la diferencia de la cantidad que cubrió por concepto del Impuesto Predial para el ejercicio fiscal dos mil veintiuno (en ambos inmuebles), debidamente actualizada, a fin de darle su valor real al momento en que aquélla se efectuó, y para que la contribuyente reciba una suma equivalente a la que hubiera tenido en su patrimonio de no haber realizado el pago. Es así, porque sólo a través de la actualización se devolverán a la parte quejosa las cantidades que enteró a la autoridad exactora bajo un poder adquisitivo razonablemente análogo al que tenían al momento en que se erogó. Es aplicable al caso la jurisprudencia 2a./J.188/2004, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Apéndice al Semanario Judicial de la Federación 1917- 2011, Tomo II, Procesal Constitucional, Volumen 5, Amparo contra Leyes, Sexta Sección Sentencias en amparo contra leyes y sus efectos, bajo el número 315, página 3987, que dice: "AMPARO CONTRA LEYES FISCALES. OBLIGA A LAS AUTORIDADES RESPONSABLES APLICADORAS A DEVOLVER LAS CANTIDADES ENTERADAS.". Así las cosas, con fecha tres de marzo de dos mil veintitrés, causó ejecutoria la sentencia de amparo y se requirió el debido cumplimiento del fallo protector a las autoridades responsables, Gobernadora del Estado de Chihuahua y Congreso del Estado de Chihuahua, ambas con residencia en Chihuahua, capital, así como al Tesorero Municipal de Ciudad Juárez, con residencia en esta Ciudad. Así, por auto de fechas dieciocho de abril y diez de mayo del año en curso, se tuvo a la Tesorera del Municipio de Juárez, en conjunto con la Directora de Catastro Municipal de Juárez, residentes en la localidad, con sede en esta Ciudad, informando las gestiones a fin de dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo. No obstante lo anterior, mediante proveídos de fechas veintitrés de mayo y nueve de junio de dos mil veintitrés, respectivamente, se requirió de nueva cuenta el cumplimiento a las autoridades exactoras de la ejecutoria de amparo. Y fue mediante auto de diecinueve de junio del año en curso, cuando se tuvo a la Tesorera Municipal de Juárez, Chihuahua, con sede en esta Ciudad, informando que el cheque 0014068 a cargo de la Institución bancaria Citibanamex, y elaborado por la cantidad de $5,113.20 (cinco mil ciento trece pesos 20/100 M.N.), a nombre de Elizabeth Ortiz Sánchez, consistente en el importe a devolver por concepto de pago de impuesto predial del ejercicio fiscal de dos mil veintidós, respecto de los inmuebles propiedad de la quejosa, mismo que se encuentra a su disposición en las oficinas de la Caja General de la Tesorería Municipal en un horario de martes a viernes de las ocho horas a las doce horas con treinta minutos. Y mediante acuerdo de fecha veintiséis de junio del año en curso, se tuvo a la quejosa manifestando que la Tesorera Municipal, puso a su disposición un cheque que ampara la cantidad de $5,113.20 (cinco mil ciento trece pesos 20/100 moneda nacional), por concepto del impuesto predial correspondiente al periodo dos mil veintiuno, por lo que, al constituirse en las oficinas de la Dirección General de Catastro, en esta localidad, le informaron que continuaba pendiente un adeudo correspondiente al impuesto predial de dos mil veintiuno. Y por ello, consideraba que el cumplimiento de la sentencia era defectuoso. Que no obstante que se realizaron las operaciones aritméticas correspondientes, y no eliminaron del sistema los recargos y rezagos generados con motivo del juicio de amparo correspondientes al impuesto predial de dos mil veintiuno, esto es, en la cuenta catastral 01-144-004-012-0000 presentando un adeudo correspondiente al impuesto predial del ejercicio dos mil veintiuno, por la cantidad de $24,698.00 y la diversa 01- 078- 030-011-000, continuando un adeudo al impuesto predial de dos mil veintiuno, por la cantidad de $8,174.00; por ello estimaba que la sentencia amparadora no estaba cumplida, después de que se había cuantificado, el impuesto predial directo, recargo de impuesto, impuesto universitario, recargo al impuesto universitario, y se había determinado una cantidad a devolver, continuaban adeudos generados con motivo de dicho impuesto (correspondientes al ejercicio fiscal dos mil veintiuno). Y la quejosa solicitó a este Juzgado, se declarara no cumplida la sentencia dictada y se requiriera a las autoridades encargadas del cumplimiento que realizaran las gestiones que estimaran conducentes a fin de que en sus sistema de cobro, no apareciera el adeudo relativo al impuesto predial de dos mil veintiuno, y se reiterara a las autoridades responsables que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 193 de la Ley de amparo, se considerará incumplimiento a los procedimientos ilegales de las autoridades responsables o de cualquiera otra que intervenga en el tramite relativo. En tales condiciones, se requirió por este Juzgado a las autoridades responsables, Tesorera del Municipio de Juárez y al director de Catastro del Municipio de Juárez, residentes en la localidad, para que procedieran a realizar las gestiones que estimaran conducentes, a fin de que en sus sistema de cobro, no aparezca el adeudo relativo al impuesto predial de dos mil veintiuno, correspondientes a la cuentas 01-144-004-012-0000 y 01-178-030-011-0000, correspondientes a la devolución de impuesto predial. Así, por auto de tres de julio del año en curso, las autoridades responsables informaron a este Juzgado respecto a lo requerido y fue mediante auto de veintiséis de julio de dos mil veintitrés, a la quejosa Elizabeth Sánchez Ortiz, mediante el cual se le corrió traslado e informó sobre el actuar de las autoridades exactoras, en el sentido de que procedieron a realizar las gestiones conducentes, a fin de que en sus sistema de cobro, no aparezca el adeudo relativo al impuesto predial de dos mil veintiuno, correspondientes a la cuentas 01-144-004- 012-0000 y 01-178-030-011-0000, correspondientes a la devolución de impuesto predial, de lo que quedó notificada el veintisiete de julio de dos mil veintitrés, y el término de tres días le transcurrió del veintiocho de julio al uno de agosto del año en curso, Asimismo, el agente del Ministerio Publico de la Federación, quedó notificado el veintisiete de julio de dos mil veintitrés, sin que a la fecha hubieren informado inconformidad a este Juzgado. Corolario a lo expuesto, como se advierte la parte quejosa, no formuló escrito de inconformidad expresa, en el sentido de que está satisfecha con haber recogido el título valor de referencia, y con base a lo informado por las responsables exactoras de mérito, es declarar CUMPLIDA LA EJECUTORIA DE AMPARO, pues se colmó el núcleo esencial de las obligaciones exigidas a la autoridad responsable. Lo antes expuesto es en acatamiento, a lo establecido en el artículo 192, de la Ley de Amparo, a la Jurisprudencia 2a. CXIV/97 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, visible en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VI, Octubre de 1997, página 414, de rubro y texto dice: "EJECUTORIA DE AMPARO. EL AUTO QUE DECLARA SU CUMPLIMIENTO NO DEBE CONTENER PRONUNCIAMIENTO SOBRE LA LEGALIDAD DE LA EJECUCIÓN, SINO FORMULARSE LISO Y LLANO. El artículo 105 de la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, esencialmente, impone a las autoridades responsables la obligación de cumplimentar las ejecutorias de amparo, así como el procedimiento tendiente a lograr su exacto y debido cumplimiento, cuando no fuere obedecida dicha ejecutoria a pesar de los requerimientos formulados al efecto. Del párrafo tercero de este precepto legal, se deduce también la obligación del Juez de Distrito de pronunciarse sobre el referido cumplimiento que, en su caso, hubieren dado las autoridades responsables. Así, cuando dichas responsables justifiquen ante el Juez de Distrito la ejecución del fallo protector de que se trate y éste, a su juicio, considere que se ha cumplido con la ejecutoria, deberá declararlo así en el proveído correspondiente de manera lisa y llana, y abstenerse de calificar el cumplimiento con expresiones tales como "debido", "exacto", "cabal", u otras semejantes ya que tal calificativa implicaría prejuzgar sobre la legalidad de la ejecución y, además, produciría confusión tanto al quejoso, ante la incertidumbre del medio de defensa legal procedente, si no se conformara con los términos de fondo del acto autoritario que acata la referida sentencia de amparo, como a las autoridades responsables, ante los razonamientos de la impugnación relativa y la determinación judicial en tal sentido y calificación oficiosa y, además, llevaría al propio juzgador a la posibilidad de emitir un fallo contradictorio con dicha determinación, en el supuesto de que declarara fundada alguna queja por exceso o defecto en la ejecución." Lo anterior, hágase del conocimiento de la parte quejosa para los efectos del tercer párrafo del arábigo 201, fracción I, y 202 primer párrafo de la Ley de Amparo, en la inteligencia que de no inconformarse dentro del plazo de quince días que prevé el citado numeral, legalmente computado, se tendrá por consentido. Notifíquese personalmente.

  3. Principal

    Tomando en consideración las manifestaciones que esgrime la Tesorera Municipal de Juárez, Chihuahua, con residencia en esta ciudad, se le tiene informando sobre las gestiones realizadas tendientes a dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo, y al efecto exhibe la documental que lo acredita. En tales condiciones, dese vista con lo anterior a la quejosa Elizabeth Ortíz Sánchez, y requiérasele para que dentro del término de tres días, computados a partir de la notificación del presente auto, manifieste lo que a su interés legal convenga respecto al cumplimiento dado por esta autoridad, apercibiéndosele que de no hacer manifestación alguna, este juzgado resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria en mención, con base en los elementos que obran en el presente expediente, así como con los datos aportados por las autoridades responsables. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis número XXXVIII/99, aprobada por la Segunda Sala el cinco de marzo de mil novecientos noventa y nueve, que con el rubro y texto: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGO LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO. (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA). Esta Segunda Sala, en la jurisprudencia 85/98, entre otras tesis, ha sostenido el criterio de que cuando el Juez de Distrito o Tribunal Colegiado dé vista al quejoso con el contenido del oficio de las responsables, en el que manifiestan haber cumplido con la sentencia respectiva y se le concede el plazo de tres días para que exprese lo que a su derecho convenga, apercibiéndolo que de no hacerlo, se tendrá por cumplida la sentencia, y el quejoso no desahoga dicha vista, procede hacer efectivo el apercibimiento. Sin embargo, una nueva reflexión sobre el tema, permite considerar que debe interrumpirse parcialmente el criterio anterior, toda vez que el apercibimiento no puede tener el alcance que se le dio, atendiendo a que la forma de desahogo de la vista o su omisión, no es determinante para tener o no, por acatada la sentencia. Lo jurídicamente correcto es que tomando en cuenta que el cumplimiento de las sentencias de amparo es de orden público, para la adecuada resolución de los procedimientos de ejecución y a fin de evitar la constante remisión de expedientes por inejecuciones e inconformidades que pudieran decidirse oportunamente desde el Juzgado de Distrito o el Tribunal Colegiado, el apercibimiento que se haga al quejoso debe ser en el sentido de que, de no desahogarse la vista, el Tribunal de amparo resolverá sobre el cumplimiento de la ejecutoria con base en los elementos que obren en el expediente y los datos aportados por la autoridad." Así también, se considera aplicable al presente caso, la tesis número IX.1º.33 K, del Primer Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, al Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, tomo X, Diciembre de 1999, visible en la página número 728, que a la letra dice: "INFORMES SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE UNA EJECUTORIA DE AMPARO INDIRECTO. EL JUEZ DE DISTRITO ESTÁ OBLIGADO A DAR VISTA CON ELLOS A LA PARTE QUEJOSA. El Juez de Distrito debe de dar vista a la parte quejosa con los oficios por los que las autoridades responsables informen lo relativo al cumplimiento o incumplimiento de una ejecutoria de amparo, trámite que se considera necesario, a fin de que dicha parte manifieste lo que a su interés convenga, dado el derecho que le asiste para promover la ejecución de la sentencia de amparo, incluso para los efectos que contempla el artículo 105, último párrafo de la ley de la materia." Notifíquese personalmente a la parte quejosa.

  4. Principal

    CIUDAD JUÁREZ, CHIHUAHUA, VEINTICINCO DE JULIO DE DOS MIL VEINTITRÉS. Visto el oficio y anexo de cuenta, agréguense a los autos para que obren como legalmente corresponda. Se tienen al Secretario de la Presidencia Municipal y del Ayuntamiento, Encargado del Despacho de los Asuntos de la Presidencia por Ministerio de Ley, con residencia en la localidad, dando cumplimiento al requerimiento ordenado mediante proveído de doce de julio del año en curso, y al efecto se le tiene haciendo las manifestaciones a que hace referencia, e informando que en acatamiento a lo ordenado por este Tribunal, giró oficio a la Tesorera Municipal, instruyéndola para que dé cumplimiento al fallo protector de amparo, y exhibe la copia con firma autógrafa del mismo, y con sello original de recepción. Notifíquese. Así lo proveyó y firma el licenciado Jesús Manuel Mora Bustillos, Secretario del Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua, Encargado de Despacho por Ministerio de Ley, en términos de los artículos 44 y 141 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en relación con el artículo 175 del Acuerdo General del Pleno del Consejo que Reglamenta la Carrera Judicial; autorizado mediante oficio CCJ/ST/3101/2023, de cinco de junio de dos mil veintitrés, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, ante el licenciado Félix Santillanes Cruz, Secretario de Juzgado, quien autoriza y da fe. Doy fe.

Quedan 23 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Sexto de Distrito en el Estado de Chihuahua · 6,710 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano