Diana Elizabeth Malago Torres

Expediente 1348/2023 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México. 4 actuaciones registradas, la última del 5 de diciembre de 2023.

Datos del expediente

Expediente
1348/2023
Año
2023
Actuaciones
4
Última actuación
05/12/2023

Partes del expediente

  • Diana Elizabeth Malago Torres

Actuaciones

  1. Principal

    NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

  2. Principal

    (CITATORIO)EN VIRTUD DE QUE LA PARTE QUEJOSA NO ACUDIÓ AL LOCAL DE ESTE JUZGADO A NOTIFICARSE PERSONALMENTE O POR CONDUCTO DE SU REPRESENTANTE LEGAL, EN EL TÉRMINO DE DOS DÍAS HÁBILES SIGUIENTES AL CITATORIO QUE SE DEJÓ EN SU DOMICILIO EL ONCE DE DICIEMBRE DE 2023, SE LE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA EL PROVEÍDO DE CINCO DE DICIEMBRE DE 2023, QUE EN SÍNTESIS DICE: " Agréguese el escrito signado por la parte quejosa; atento a su contenido, se tiene por desahogado el requerimiento ordenado en autos, en consecuencia, se provee: SEPARACIÓN DE JUICIOS. De la lectura integral de la demanda de amparo y escrito aclaratorio, se advierte que los actos reclamados consisten en: a) Del Juez Vigésimo Tercero Civil de Proceso Oral de la Ciudad de México, reclama el emplazamiento practicado al juicio oral mercantil., del índice del Juzgado Vigésimo Tercero Civil de Proceso Oral de la Ciudad de México, y particularmente el embargo ordenado en sus cuentas bancarias. b) Del Titular de.,.,., y., la resolución administrativa que ordenó el embargo y/o congelamiento de sus cuentas bancarias. Se decreta oficiosamente la separación respectiva y el suscrito ÚNICAMENTE SE AVOCA AL CONOCIMIENTO DEL ACTO RECLAMADO CON EL INCISO "a)". En términos de la jurisprudencia P./J. 76/971 , del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro es: "SEPARACION DE JUICIOS. SU PROCEDENCIA"; se ordena enviar por separado copia certificada de la demanda con senda reproducción autorizada de este proveído, a la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Materia Civil de la Ciudad de México, PARA QUE SEA REMITIDA AL ÓRGANO QUE CORRESPONDA conforme las disposiciones inherentes al turno de asuntos, y se provea lo conducente respecto del acto precisado como "b)". SE DESECHA LA DEMANDA POR LO QUE VE AL ACTO PRECISADO EN EL INCISO a). I. El artículo 113 de la Ley de Amparo establece que el Juzgador Federal tiene la obligación de analizar la demanda y si encontrare un motivo de improcedencia, debe desecharla de plano, ya que de conformidad con el diverso artículo 62 de la ley de la materia, las causales de improcedencia deben estudiarse de oficio. Visible en la página 118 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VI, Septiembre de 1997. 2 "Artículo 113. El órgano jurisdiccional que conozca del juicio de amparo indirecto examinará el escrito de demanda y si existiera causa manifiesta e indudable de improcedencia la desechará de plano." 3 "Artículo 62. Las causas de improcedencia se analizarán de oficio por el órgano jurisdiccional que conozca del juicio de amparo." II. En el particular, el suscrito considera que respecto al emplazamiento reclamado se actualiza la causal de improcedencia contenida en la fracción XXIII del numeral 61, de la citada Ley de Amparo, en relación con el artículo 107, fracción VI, aplicada en sentido contrario, toda vez que el quejoso no tiene el carácter de persona extraña por equiparación al juicio de amparo. Los citados artículos establecen: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley." "Artículo 107. El amparo indirecto procede: [.] VI. Contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas; [.]" En relación con lo dispuesto en el precepto legal trascrito en segundo término, se estima necesario efectuar las siguientes reflexiones: El tercero extraño a un juicio es aquella persona moral o física distinta de los sujetos de la controversia que se ventila, por lo tanto la idea de tercero extraño es opuesta a la de parte procesal; es decir, es aquella persona que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluido en este concepto, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente. El evento primordial que da el carácter de tercero extraño, tanto a la persona que no ha figurado en juicio, como a quien, siendo parte, no fue emplazado o lo fue incorrectamente, es que desconocen las actuaciones del juicio, lo que les impidió acudir al mismo en defensa de sus intereses. Tanto la doctrina como la jurisprudencia utilizan indistintamente la expresión de persona extraña y de tercero extraño al referirse a la procedencia del amparo indirecto previsto en la fracción VI del artículo 107 ya citado; sin embargo, acorde con las interpretaciones sustentadas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el concepto de persona extraña al juicio es más amplio que el de tercero extraño, porque en aquél se incluye también al propio demandado cuando no es emplazado, o cuando los vicios en el emplazamiento le impiden conocer los datos necesarios para defenderse. Entonces, para los efectos del juicio de amparo, en los términos del artículo 107, fracción VI, de la ley de la materia, persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluida en este concepto, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente. Por ende, la excepción al principio de definitividad que rige en el juicio de amparo tratándose de personas extrañas, tiene por objeto no dejarlas en estado de indefensión, pues los recursos ordinarios sólo pueden interponerse por las partes del contencioso, a excepción de la tercería. Como apoyo a lo anterior se cita la jurisprudencia número P./J. 7/98 del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que establece: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO, CONCEPTO DE. Para los efectos del juicio de amparo, en los términos del artículo 114, fracción V, de la ley de la materia, persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluida en este concepto, asimismo, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente"4 . Así como la diversa 3a./J. 44/90, de la otrora Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del tenor siguiente: "AMPARO. PROCEDE EL JUICIO PROMOVIDO POR UNA PERSONA EXTRAÑA AL JUICIO NATURAL, SIN NECESIDAD DE AGOTAR RECURSOS ORDINARIOS. Los terceros extraños afectados por determinaciones judiciales dictadas en procedimientos a que son ajenos, no están obligados a agotar 4 Visible con el número, en la página 56, del Tomo VII, enero de 1998, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época. recursos ordinarios o medios legales de defensa antes de ocurrir al amparo, en virtud de que el artículo 107, fracción III, inciso c), de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, no sujeta al tercero extraño al principio de definitividad que rige en el juicio de garantías, lo que sí hace con las partes del juicio en que se producen los actos reclamados, como lo disponen los incisos a) y b) de la fracción y precepto constitucional citado. El artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo, no debe interpretarse como una limitación para el tercero extraño, sino como una posibilidad adicional de que, ante una determinación judicial dictada en un procedimiento en que es tercero, pueda interponer los recursos ordinarios o medios legales de defensa, si ello conviene a sus intereses y resulta, a su juicio, mejor medio para obtener respeto a sus derechos, caso en el cual dispondrá de la acción constitucional contra la resolución que se dicte en el recurso ordinario o medio de defensa intentado, y ello sin perjuicio de su derecho de acudir directamente al juicio de garantías, interpretación que es congruente con el espíritu y texto del artículo 107 constitucional" 5 . En el caso, la quejosa, ostentándose como tercero extraño por equiparación, promueve su demanda de amparo reclamando sustancialmente el emplazamiento al juicio oral mercantil 500/2021, y como consecuencia, el embargo que dice se ordenó en ese proceso; en el cual figura como actora, aduciendo, en esencia, que no fue llamada, lo que provocó su desconocimiento del juicio. Sin embargo, de las constancias que obran adjunta en copia simple6 y de las remitidas por la 5 Consultable en la página 188, del Semanario Judicial de la Federación, Tomo VI, Primera Parte, Octava Época. 6 Documentales a la que se otorga valor probatorio pleno, en términos de lo dispuesto por los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia I.4o.C. J/5, emitida por los Tribunales Colegiados de Circuito, visible en la página 124 del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo III, Enero de 1996, Novena Época, registro 203516, de rubro y texto siguientes: "COPIAS FOTOSTATICAS. HACEN PRUEBA PLENA CONTRA SU OFERENTE. No es válido negar el carácter de prueba a las copias fotostáticas simples de documentos, puesto que no debe pasar inadvertido que conforme a diversas legislaciones, tales instrumentos admiten ser considerados autoridad responsable de forma certificada, se advierte que la hoy quejosa compareció a juicio pues se trata de la parte actora en el proceso, quien además tuvo sentencia a su favor, pues se condenó a su contraria; máxime que incluso presentó amparo adhesivo, proceso donde se le negó la protección de la justifica federal a su contraria. Entonces, de lo anterior se advierte que la promovente del amparo, compareció a juicio a defender sus derechos; por lo que, contrariamente a lo que expone, sí tuvo conocimiento del juicio tramitado en su contra, pues el hecho de ser actora en el proceso y tener sentencia condenatoria a su favor, conlleva a que era sabedora del juicio natural del que alega desconocimiento, respecto del cual se ostenta como tercera extraña por equiparación. como medios de convicción. Así el Código Federal de Procedimientos Civiles previene, en su artículo 93, que: "La ley reconoce como medios de prueba: ... VII. Las fotografías, escritos y notas taquigráficas y, en general, todos aquellos elementos aportados por los descubrimientos de la ciencia..." El artículo 278 del Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal establece a su vez que para conocer la verdad sobre los puntos controvertidos, el juzgador puede valerse, entre otros elementos probatorios, "... de cualquier cosa..." Dentro de estas disposiciones es admisible considerar comprendidas a las copias fotostáticas simples de documentos, cuya fuerza probatoria mayor o menor, dependerá del caso concreto y de las circunstancias especiales en que aparezcan aportadas al juicio. De este modo, la copia fotostática simple de un documento hace prueba plena en contra de su oferente, porque cabe considerar que la aportación de tal probanza al juicio lleva implícita la afirmación de que esa copia coincide plenamente con su original. Esto es así porque las partes aportan pruebas con el objeto de que el juzgador verifique las afirmaciones producidas por aquéllas en los escritos que fijan la litis; por tanto, si se aporta determinado medio de convicción, es porque el oferente lo considera adecuado para servir de instrumento de verificación a sus afirmaciones. No es concebible que el oferente presente una prueba para demostrar la veracidad de sus asertos y que, al mismo tiempo, sostenga que tal elemento de convicción, por falso o inauténtico, carece de confiabilidad para acreditar sus aseveraciones. En cambio la propia copia fotostática simple no tendría plena eficacia probatoria respecto a la contraparte del oferente, porque contra ésta ya no operaría la misma razón y habría que tener en cuenta, además, que ni siquiera tendría la fuerza probatoria que producen los documentos simples, por carecer de uno de los elementos constitutivos de éstos, como es la firma autógrafa de quien lo suscribe y, en este caso, la mayor o menor convicción que produciría, dependería de la fuerza probatoria que proporcionaran otras probanzas que se relacionaran con su autenticidad." Por tanto, es improcedente el presente juicio de amparo, en virtud de que no puede perderse de vista, que la procedencia por lo que respecta a las personas extrañas a juicio, tiene su razón de ser en el desconocimiento de las actuaciones del juicio natural, lo que les impidió acudir en defensa de sus intereses y les excluye de agotar los recursos ordinarios. En consecuencia, al haber combatido el quejoso, un acto ejecutado dentro del juicio (emplazamiento), pero no acreditó ser persona extraña al mismo, pues tuvo conocimiento e incluso participó en él, en el caso, se actualiza la causa de improcedencia prevista en la fracción XXIII del artículo 61, en relación con la fracción VI del ordinal 107 de la Ley de Amparo, aplicada en sentido contrario, por lo que se desecha de plano la demanda. Como apoyo a lo anterior, se invoca la tesis de jurisprudencia 39/2001, sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, que señala: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal" 7 . En efecto, atento a la jurisprudencia transcrita, resulta inconcuso que basta la comparecencia al procedimiento de origen para desvirtuar el carácter de aquella persona que se ostenta como tercero extraño por equiparación en un juicio de amparo; luego, al haber comparecido el quejoso al juicio de origen, no resulta cierto que sea tercero extraño por equiparación; es decir, que siendo parte actora no haya sido llamado a hacer valer sus derechos. Se afirma lo anterior, porque se trata de terceros extraños por equiparación cuando no hay dato alguno en el expediente que demuestre la comparecencia al 7 Visible en la página 93, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XII, Abril de 2001, Novena Época. juicio, y no como sucede en el caso, en el que solamente se ostenta con tal carácter, pero las constancias con las que se cuentan revelan lo contrario; es decir, desvirtúan el carácter con el que se ostenta, pues hacen patente que conocía de la existencia del juicio que ella misma instó y que incluso consiguió sentencia a su favor. Al caso concreto cobra aplicación la tesis IX.2o.6K, sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado del Noveno Circuito, que dice: "EMPLAZAMIENTO. SI SE CONOCE LA EXISTENCIA DEL JUICIO DEL QUE DERIVA, ES IMPROCEDENTE EL AMPARO. Conforme a la jurisprudencia P./J.18/94, publicada en las páginas 16 y 17 de la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación número 78, con la voz "EMPLAZAMIENTO, IRREGULARIDADES EN EL. SON RECLAMABLES EN AMPARO INDIRECTO CUANDO EL QUEJOSO SE OSTENTA COMO PERSONA EXTRAÑA AL JUICIO POR EQUIPARACION", para que proceda el juicio de amparo indirecto contra el emplazamiento, por irregularidades en su práctica, es necesario que el promovente tenga un desconocimiento total del juicio del que emana dicho emplazamiento, pues de no ser así, no puede equiparársele a un tercero extraño. Como en el caso de que la persona que pide amparo contra un emplazamiento que estima irregular, tiene conocimiento con mucha anticipación del juicio en el cual se llevó a cabo, por haber manifestado en un escrito firmado por ella misma, dirigido a la autoridad que conoce del caso, el número del juicio y el nombre del demandante, así como el hecho de ser la parte demandada; lo que no deja lugar a dudas de su conocimiento del juicio y de que estuvo en posibilidad de acudir al juicio ordinario a defender sus intereses, en lugar de promover el juicio de amparo indirecto." 8 8 Visible en la página 537, Tomo IV, Octubre de 1996, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Asimismo, es aplicable la tesis emitida por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Civil del Cuarto Circuito, que dispone: "TERCERO EXTRAÑO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE TAL CARÁCTER PARA INTERPONER EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO QUIEN COMPARECE A CONTESTAR LA DEMANDA Y TUVO LA OPORTUNIDAD DE DEFENDERSE Y PROMOVER LOS RECURSOS ORDINARIOS PREVISTOS EN LA LEY, AUN CUANDO POSTERIORMENTE HAYA SIDO ILEGALMENTE NOTIFICADO DE DIVERSAS RESOLUCIONES QUE LO DEJARON EN ESTADO DE INDEFENSIÓN DURANTE CIERTA ETAPA DEL PROCEDIMIENTO. Cuando el quejoso reclama en amparo, entre otros actos, el ilegal emplazamiento, por haberse practicado en contravención a lo establecido por la ley de la materia, y con base en esto, que el juicio fue seguido en su contra, sin su conocimiento, su situación es equiparable a la de un tercero extraño a juicio; sin embargo, si comparece a él, pierde tal carácter, de conformidad con la jurisprudencia P./J. 39/2001 del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, abril de 2001, página 93, de rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY.". Ahora bien, si la parte reo comparece a contestar la demanda, es claro que no se le puede reconocer el carácter apuntado, aun cuando manifieste que posteriormente fue ilegalmente notificado de diversas resoluciones y que esto motivó que se le dejara en estado de indefensión durante cierta etapa del juicio hasta el dictado de la sentencia definitiva e incluso durante el procedimiento de ejecución, toda vez que al haber comparecido al procedimiento ordinario, tuvo la oportunidad de defenderse y promover los recursos ordinarios previstos en la ley, por lo que no existe razón para relevarlo de la obligación de cumplir con el requisito exigido por el artículo 161, fracción I, de la Ley de Amparo. De esta manera, si el quejoso, después de concluido el juicio y en etapa de ejecución, pretende impugnar actos del procedimiento, no obstante que fue parte en el juicio y no puede ostentarse como tercero extraño por equiparación, es inconcuso que la acción que se dedujo en este procedimiento de tutela constitucional deviene improcedente, al actualizarse la causal de improcedencia prevista en la fracción XVIII del artículo 73, en relación con los numerales 114, fracción V, 158, 159, fracción I y 161, todos de la ley de la materia." Respecto del embargo que reclama, sigue la misma suerte del emplazamiento que alega, ya que al ser parte en el proceso y haber comparecido debe agotar los medios de defensa para agotar el principio de definitividad que rige en juicio de amparo; por tanto, no se puede examinarse en el juicio de amparo indirecto de forma aislada, puesto que, la hace depender del desconocimiento del juicio y de interponer el medio de impugnación correspondiente, el acto que le dio origen podría ser modificado, revocado o nulificado, y, en su caso, esa determinación sería la materia de estudio en el juicio constitucional que se promueva. Por lo expuesto y fundado, se R E S U E L V E: PRIMERO. Por ser notoriamente improcedente, SE DESECHA DE PLANO la demanda de amparo que promueve., por propio derecho, contra actos del Juez Vigésimo 9 Visible en la página 1181, Tomo XXV, Junio de 2007, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tercero Civil de Proceso Oral de la Ciudad de México, contra el acto precisado en el inciso a). SEGUNDO. Envíese por separado copia certificada de la demanda con senda reproducción autorizada de este proveído, a la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en Materia Civil de la Ciudad de México, para que sea remitida al órgano que corresponda conforme las disposiciones inherentes al turno de asuntos, y se provea lo conducente respecto del acto precisado en el inciso b). NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

  3. Principal

    Agréguese el comunicado del Juzgado responsable, mediante el cual informa lo solicitado, lo que se reserva proveer, hasta en tanto la parte quejosa desahogue el requerimiento ordenado el veinticuatro del mes y año en curso. NOTIFÍQUESE.

  4. Principal

    NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Civil en la Ciudad de México · 8,575 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano