Christian Alexis Mendoza Guillen
Expediente 1093/2023 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca. 4 actuaciones registradas, la última del 22 de noviembre de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1093/2023
- Año
- 2023
- Actuaciones
- 4
- Última actuación
- 22/11/2023
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · Oaxaca
Partes del expediente
- Christian Alexis Mendoza Guillen
Actuaciones
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintidós de noviembre de dos mil veintitrés. Agréguese a los autos el oficio signado por la secretaria del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, mediante el cual acusa recibo e informa que el recurso de queja interpuesto contra el acuerdo de siete de noviembre del año en curso, quedó radicado con el número ********************/2023, de su índice y fue desechado por notoriamente improcedente; de lo cual, este Juzgado toma conocimiento para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese por lista electrónica.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, quince de noviembre de dos mil veintitrés.********************Agréguese a los autos el oficio signado por el Titular de la Unidad de Asuntos Legales y Derechos Humanos de Prevención y Readaptación Social, dependiente de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, en representación de la autoridad responsable Comisionado de Prevención y Readaptación Social, mediante el cual, interpone recurso de queja contra el auto de fecha siete de noviembre del año en curso.********************En consecuencia, con fundamento en los artículos 80, 97, fracción I, inciso b), 98 y 99 y 101 de la Ley de Amparo, se tiene por interpuesto el referido medio de impugnación. ********************Al respecto, ríndase el informe sobre la materia de la queja interpuesta, y dado que dicho medio de impugnación se interpuso vía electrónica, en cumplimiento a la última parte del primer párrafo del numeral 101 de la Ley de Amparo, remítanse al Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, en turno, únicamente: 1) dos impresiones del oficio de cuenta, así como 2) la certificación en la que se haga constar que tanto en el expediente electrónico como en el impreso, se incorporó cada promoción, documento, auto y resolución que integran este juicio; lo anterior, con independencia de que de considerarlo necesario el Tribunal de Alzada, se podrá remitir copia certificada de las constancias que requiera o en su caso, el expediente original.********************A fin de que la superioridad tenga acceso total a este juicio de amparo, se ordena poner a disposición del Tribunal Colegiado, la versión electrónica del expediente en que se actúa a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), por lo que se instruye al Oficial Judicial "A" de la adscripción para que habilite esa función.********************Por otra parte, vista la constancia de notificación personal de catorce de noviembre del año en curso, realizada por la actuaria judicial adscrita a este juzgado, se advierte que el directo quejoso ********************, manifestó lo siguiente:********************"Bajo protesta de decir verdad manifiesta [sic] que [sic] lo que reclamo es la segregación consistente en la incomunicación en mis audiencias.********************Mis audiencias no me han [sic] sacado en el centro federal acto que [sic] reclamo al centro federal de readaptación social CPS 13 que [sic] han [sic] violado mis derechos al artículo 22 constitucional.********************Referente a la salud necesito el apoyo del traumatólogo y asmático ya que [sic] no me atienden en el centro de Readaptación social CPS 13. Referente a mi salud, acto que [sic] reclamo al director del área [sic] médica y director [sic] del centro federal."****************************************Análisis de la demanda de amparo****************************************Ahora, es pertinente señalar que el escrito inicial de demanda y los documentos en los que se funde, deben ser analizados en su integridad, a efecto de determinar lo que en derecho corresponda.********************Por tanto, antes de proveer respecto a la admisión de la demanda es necesario verificar que no exista motivo manifiesto e indudable que haga improcedente la instancia constitucional, tal como lo ordena el artículo 113 de la Ley de Amparo, que al efecto señala:****************************************"Artículo 113. El órgano jurisdiccional que conozca del juicio de amparo indirecto examinará el escrito de demanda y si existiera causa manifiesta e indudable de improcedencia la desechará de plano."**************************************** Del dispositivo transcrito, se advierte que el juez de amparo tiene la obligación de estudiar la demanda de amparo y de encontrar un motivo manifiesto e indudable de improcedencia, debe desecharla de plano, tomando como base que lo manifiesto se da cuando el motivo de improcedencia se advierte en forma patente y absolutamente clara de la lectura del libelo y lo indudable resulta de la certidumbre y plena convicción que se tenga de que la causa de improcedencia en estudio es operante en el caso concreto, de tal modo que aun cuando se admitiera la demanda y se substanciara el procedimiento, no resultara factible formarse una convicción diversa, independientemente de los elementos que eventualmente pudieran allegar las partes.********************En ese contexto, del análisis de la demanda de amparo, conduce a sostener que en el presente asunto se actualiza una causal de improcedencia que por ser indudable y manifiesta impide substanciar el juicio constitucional, de acuerdo con las consideraciones siguientes:********************Una vez analizada en su integridad la demanda de amparo, así como las manifestaciones que realizó el quejoso ********************, se desprende que los actos que reclama en este juicio son:****************************************La segregación consistente en la falta de comunicación de sus audiencias.********************La falta de atención médica en traumatológica y medicina general. ****************************************Al respecto, de dichos actos se advierte que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XX, de la Ley de Amparo, que establece:****************************************"ARTÍCULO 61. El juicio de amparo es improcedente:********************[.]********************XX. Contra actos de autoridades distintas de los tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, que deban ser revisados de oficio, conforme a las leyes que los rijan, o proceda contra ellos algún juicio, recurso o medio de defensa legal por virtud del cual puedan ser modificados, revocados o nulificados, siempre que conforme a las mismas leyes se suspendan los efectos de dichos actos de oficio o mediante la interposición del juicio, recurso o medio de defensa legal que haga valer el quejoso, con los mismos alcances que los que prevé esta Ley y sin exigir mayores requisitos que los que la misma consigna para conceder la suspensión definitiva, ni plazo mayor que el que establece para el otorgamiento de la suspensión provisional, independientemente de que el acto en sí mismo considerado sea o no susceptible de ser suspendido de acuerdo con esta Ley."****************************************Por su parte, los artículos 9, fracciones II, IX y XII, 25, fracción I, 30, 107 al 115, 122, 130 y 131 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, establecen un procedimiento administrativo, relativo a las peticiones de las personas privadas de su libertad, atinente a la afectación de sus condiciones de vida digna y segura de reclusión, entre las que se encuentran: efectuar peticiones o quejas por escrito, y en casos urgentes, por cualquier medio de las instancias correspondientes (artículo 9, fracción IX, de la Ley Nacional de Ejecución Penal).********************De igual manera, la citada Ley Nacional de Ejecución Penal dispone que las peticiones referentes a la afectación de derechos en reclusión, deben efectuarse por escrito sin formalidad ante el Director del Centro en que se encuentren recluidos, en el entendido que en el escrito se podrá aportar información que se considere pertinente con el objeto de atender las condiciones de vida y seguridad en reclusión.********************Asimismo, la aludida ley establece la forma que deben sustanciarse las peticiones, esto es:********************Una vez recibida la petición, la autoridad penitenciara dentro de las veinticuatro horas siguientes, la admitirá e iniciará el trámite del procedimiento, o bien, prevendrá en caso de ser confusa; dicha determinación debe notificarse de forma personal al promovente.********************En caso de prevención, el peticionario tendrá un plazo de setenta y dos horas, a partir de su notificación para subsanarla.********************De no hacerlo, la autoridad penitenciaria citará al promovente para que de manera personal y verbal aclare su petición.********************Hecho lo anterior, se emitirá la resolución sobre el fondo de la cuestión planteada.********************En caso de no acudir a la citación, se tendrá por desechada la petición formulada.********************Admitida la petición, el director del Centro tendrá la obligación de allegarse por cualquier medio de la información necesaria, dentro del plazo señalado para resolver, considerando siempre la que, en su caso, hubiese aportado el peticionario, y con la finalidad de emitir una resolución que atienda de manera óptima la petición, en caso de que así procediera.********************El director del Centro estará obligado a resolver dentro de un plazo de cinco días contados a partir de la admisión de la petición y notificar al peticionario en un plazo no mayor a veinticuatro horas posteriores al dictado de la resolución.********************Lo anterior revela claramente la existencia de un procedimiento administrativo relativo a atender las solicitudes de las personas privadas de su libertad referentes a vulneración de sus condiciones de internamiento, ya sea, cuestiones de salud, lugar de reclusión, cambio de módulos, estancias, dormitorios, alimentación, entrega de vestimenta u objetos, entre otros.********************Asimismo, la citada Ley Nacional de Ejecución Penal prevé la posibilidad de impugnar las decisiones adoptadas por la autoridad penitenciaria, pues el artículo 114 de la citada legislación dispone que si la petición fue resuelta en sentido contrario a los intereses del peticionario, este:********************Podrá formular controversia ante el Juez de Ejecución dentro de los diez días siguientes a la fecha de notificación de la referida resolución.********************Si los efectos del acto son continuos o permanentes, la controversia antes el Juez de Ejecución podrá plantearse en cualquier momento.****************************************También es importante destacar que la Ley Nacional de Ejecución Penal, prevé la posibilidad de impugnar la misión de la autoridad penitenciaria de atender las solicitudes formuladas por las personas privadas de su libertad, pues dispone que si la petición no fue resuelta dentro del plazo legal, el promovente podrá acudir ante el Juez de Ejecución competente y demandar esta omisión.********************Hecho lo anterior, el Juez resolverá dentro de un plazo no mayor a setenta y dos horas.********************En caso de ser procedente la acción, el juez requerirá a la autoridad penitenciaria que responda la petición formulada de fondo en el plazo previsto en la Ley y dará cuenta al inmediato superior jerárquico de la autoridad penitenciaria.********************De igual manera, el interno también tiene a su alcance los recursos de revocación y apelación previstos en los artículos 130 a 135 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, para el caso de estar inconforme con alguna decisión de la autoridad judicial.********************Aunado a lo anterior, debe decirse que la Ley Nacional de Ejecución Penal contempla peticiones relativas a casos urgentes, entre otras, aquellas relativas a cuando se encuentre en riesgo la vida e integridad física del interno; casos en los cuales, la citada Ley establece que la persona privada de la libertad podrá acudir directamente ante el juez de Ejecución para plantear su petición.********************En el caso, el quejoso ********************, reclama la falta de comunicación de sus audiencias y la falta de atención médica, especializada en traumatología y medicina general, por parte de las autoridades responsables.********************Por tanto, es evidente que existe un procedimiento administrativo previsto por la Ley Nacional de Ejecución Penal, el cual debe agotarse previo a la promoción del juicio de amparo, pues éste es un medio extraordinario de defensa, es decir, solo procede cuando el acto reclamado irroga un perjuicio irreparable a los quejosos, en el entendido que, no obstante que los actos pudieran requerir atención urgente, no se está en una hipótesis de excepción para la procedencia del juicio de amparo con motivo a la suspensión, pues como se expuso en párrafos anteriores, la Ley Nacional de Ejecución Penal dispone que en actos urgentes, el Juez de Ejecución, de oficio, suspenderá de inmediato el hecho o acto que motivó la petición, así como los efectos que tuviere, hasta en tanto se resuelva en definitiva.********************En efecto, el procedimiento administrativo de referencia se encuentra previsto por la Ley Nacional de Ejecución Penal y se encuentra dirigido a todos los internos, sin importar el estado procesal, ya sea en prisión preventiva o en ejecución de una pena, conforme a lo dispuesto por el artículo 2 de dicho ordenamiento, esta situación es relevante porque la propia ley prevé la instauración de un procedimiento accesorio, tramitado dentro de otro principal.********************De igual manera viene a señalar que la Ley Nacional de Ejecución Penal, además de contemplar un procedimiento administrativo, también prevé uno de índole jurisdiccional, el que se encuentra previsto en los artículos 116 al 119, de los que se desprende que las personas legitimadas para formular las peticiones administrativas, también tienen acción judicial ante el juez de Control de Ejecución, según corresponda, con el objeto de resolver las controversias:****************************************"Artículo 117. Controversias sobre condiciones de internamiento, el plan de actividades y cuestiones relacionadas con ambas. Los sujetos legitimados por esta Ley para interponer peticiones administrativas también tendrán acción judicial ante el Juez de Control o de Ejecución según corresponda, con el objeto de resolver las controversias sobre los siguientes aspectos:********************Las condiciones de internamiento, el plan de actividades y cuestiones relacionadas con ambas, en cuyo caso será requisito indispensable haber agotado la petición administrativa; (.)."****************************************En consecuencia, es evidente que, en el caso, se actualiza la causa de improcedencia referida, pues la parte quejosa acude a esta instancia constitucional a solicitar el amparo y protección de la justicia federal respecto de la omisión de comunicación de sus audiencias y brindarle atención médica especializada y no se advierte que haya agotado el procedimiento establecido en la Ley Nacional de Ejecución Penal, que lo obliga a agotar todas las instancias contempladas, en este caso, la impugnación relativa ante el Juez de Ejecución por virtud de los actos reclamados; pues de lo contrario, en cualquier circunstancia, podría acudir directamente al juicio de amparo sin agotar los medios ordinarios de defensa que la ley secundaria establezca.********************Es así, debido a que el quejoso debe agotar, previo a las disposiciones de la acción constitucional, todas las jurisdicciones y competencias a virtud del ejercicio del recurso ordinario tendente a obtener la atención que pretende se le otorgue en el Centro de su reclusión, sin que exista limitación en cuanto a la cantidad de veces que puede hacer valer peticiones administrativas o controversias judiciales, como se aprecia de los preceptos que han quedado trascritos.****************************************Máxime, que de estimarlo en caso urgente, el quejoso puede acudir directamente ante el juez de Ejecución, sin necesidad de petición administrativa previa.********************Lo anterior es así, pues con motivo de la entrada en vigor el diecinueve de junio de dos mil once, de la reforma a los artículos 18 y 21 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación el dieciocho de junio de dos mil ocho, y en la Ley Nacional de Ejecución Penal, se generó un cambio sustancial en el sentido de que actualmente, además de la intervención primaria de las autoridades administrativas en cuanto a la supervisión de los medios utilizados para lograr la reinserción del sentenciado a la sociedad y los eventos acontecidos durante el internamiento de los imputados y el cumplimiento de las sentencias, también están involucrados particularmente los jueces de Ejecución en Materia Penal, tanto en el ámbito federal como local, quienes deberán asegurar el cumplimiento de las penas y controlar las diversas situaciones que puedan producirse, así como las decisiones que sobre dicha ejecución pueda adoptar la administración penitenciaria.********************Ilustra lo anterior, la jurisprudencia sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación Libro 61, Diciembre de 2018, Tomo I, página 230, con número de registro 2018548, de rubro y texto siguientes.****************************************"OMISIONES INHERENTES A LAS CONDICIONES DE INTERNAMIENTO. PARA RECLAMARLAS, LA PERSONA PRIVADA DE SU LIBERTAD DEBE AGOTAR EL MECANISMO DE CONTROL PREVISTO EN LA LEY NACIONAL DE EJECUCIÓN PENAL, ANTES DE ACUDIR AL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. Del contenido de los artículos 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10, 30, 107 a 115, 117, fracción I, 122 y 131 a 135 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, se advierte que el procedimiento de ejecución penal contiene un mecanismo de control denominado peticiones administrativas, a través del cual las personas privadas de su libertad pueden reclamar, sin mayores formalismos, ante la autoridad penitenciaria o el Juez respectivo, las omisiones inherentes a sus condiciones de internamiento que vulneran sus derechos. Ahora bien, este mecanismo de control constituye un verdadero procedimiento conformado de diversas etapas, pues inicia con la presentación de una petición formulada por los internos ante la autoridad penitenciaria correspondiente, en donde pueden ofrecer pruebas o que la autoridad las recabe de oficio; en el caso de que el acto sea urgente puede ser suspendido de oficio y de inmediato por un Juez, o bien, que éste ordene las acciones positivas necesarias para que cese, en caso de constituir una omisión; asimismo, se prevé la posibilidad de que las decisiones adoptadas por la autoridad penitenciaria relacionadas con la petición sean impugnadas a través de los recursos correspondientes. En esa virtud, el citado mecanismo de control previsto en la Ley Nacional de Ejecución Penal constituye un medio de defensa sencillo, rápido y eficaz por medio del cual la persona privada de su libertad, puede reclamar omisiones inherentes a sus condiciones de internamiento, por lo que antes de acudir al juicio de amparo indirecto, debe agotar dicho mecanismo y los medios de impugnación previstos en su contra por la ley referida. Por lo que, si el interno promueve la acción constitucional contra las omisiones inherentes a sus condiciones de internamiento, sin que previamente hubiera agotado el citado mecanismo de control, actualizará la causa de improcedencia del juicio prevista en el artículo 61, fracción XX, de la Ley de Amparo, en atención al principio de definitividad."****************************************Así como la diversa PC.III.P. J/18 P (10ª.), sustentada por el Pleno en Materia Penal del Tercer Circuito, consultable en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, Libro 58, Septiembre de 2018, Tomo II, página 1701, con registro 2017822, de título y contenido siguientes:****************************************"PERSONAS PRIVADAS DE SU LIBERTAD. CUANDO RECLAMAN ACTOS RELACIONADOS CON LAS CONDICIONES DE SU INTERNAMIENTO, COMO LO ES LA FALTA O NEGATIVA DE ATENCIÓN MÉDICA ADECUADA, YA SEA URGENTE O NO, DEBEN AGOTAR EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE PETICIONES Y LOS MEDIOS DE IMPUGNACIÓN PREVISTOS EN LA LEY NACIONAL DE EJECUCIÓN PENAL, PREVIO A LA PROMOCIÓN DEL JUICIO DE AMPARO. Conforme a los artículos 1, 2, 9, 30, 34, 74, 76 a 78, 107 a 115 y 130 a 135 de la Ley Nacional de Ejecución Penal, las personas privadas de su libertad, ya sea en prisión preventiva o en ejecución de penas, tienen a su alcance un procedimiento administrativo de peticiones, mediante el cual pueden hacer valer sus derechos atinentes a las condiciones de internamiento, entre las que se encuentran la falta o negativa de atención médica adecuada, ya sea urgente o no urgente. Adicionalmente, cuentan con un sistema de recursos de índole jurisdiccional, para el caso de que la respuesta que recaiga a su petición no satisfaga sus necesidades, incluso, contra la omisión de dar respuesta oportuna. Ante ese marco normativo ágil y eficaz, previo a promover el juicio de amparo indirecto deben agotarse el procedimiento administrativo de peticiones, así como los medios de impugnación previstos en la ley citada, en atención al principio de definitividad."****************************************Ante ello, ante la actualización de las causales de improcedencia analizadas, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 113 de la Ley de Amparo, se DESECHA la demanda de amparo promovida por ********************.********************Debe decirse que la actualización de la causal de improcedencia en estudio, no implica negar acceso a la justicia, ya que en este asunto se interpretó de manera estricta, sin que esto implique vulnerar derechos humanos de acceso a la justicia reconocidos en ordenamientos internacionales; pues no debe perderse de vista que el juicio constitucional es un medio extraordinario de defensa, por lo que la parte quejosa debe cumplir con los requisitos de su procedencia, lo cual de ninguna manera implica que se le esté negando al promovente el derecho fundamental de acceso a la justicia, ya que si se permite acudir al juicio de amparo en todo momento, se podría generar una saturación de los tribunales federales, en perjuicio del propio gobernado, así como un retardo generalizado en la administración de justicia con motivo de la interposición de interminables juicios de amparo; por ende, el análisis de las causales de improcedencia constituye un parámetro objetivo que cumple a cabalidad con el estándar internacional y que no configura una denegación de justicia. Notificación al quejoso********************Toda vez que el quejoso ********************, se encuentra interno en el Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-Oaxaca", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, se ordena a la actuaria judicial adscrita, notificar este proveído, en el lugar en donde se encuentra recluido.Notifíquese por lista electrónica; personalmente al quejoso y mediante oficio al Tribunal de Alzada.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, catorce de noviembre de dos mil veintitrés. Informe relativo a la suspensión de plano Con fundamento en el artículo 126 de la Ley de Amparo, se agrega a los autos el oficio signado por el Titular de la Unidad de Asuntos Legales y Derechos Humanos de Prevención y Readaptación Social, dependiente de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, con el carácter de representante legal de la autoridad responsable Comisionado de Prevención y Readaptación Social (denominación correcta), con el cual rinde su informe relativo a la suspensión de plano decretada en este juicio. Autorizaciones procesales Por otra parte, con fundamento en el artículo 9°, de la Ley de la materia, se tienen como delegados de su parte, a las personas que refiere y como domicilio para oír y recibir notificaciones el que indica. Acceso a expediente electrónico Luego, en términos del artículo 57, párrafo cuarto del Acuerdo General 12/2020, que regula la integración y trámite de expedientes electrónicos y el uso de videoconferencias en todos los asuntos competencia de los órganos jurisdiccionales a cargo del propio Consejo, se autoriza a la autoridad responsable la consulta de expediente electrónico del presente juicio a través del Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, a través de los usuarios "********************", "********************", "********************" y "********************", a fin de que pueda realizar la consulta correspondiente. Por tanto, se instruye al Oficial Judicial "A", para que proceda a realizar los trámites respectivos en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes, a fin de dar cumplimiento a lo señalado en párrafos precedentes. Vista Finalmente, con el oficio de cuenta, dese vista a las partes, para que manifiesten lo que a sus derechos convenga. Notifíquese por lista electrónica.
- Principal
San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, trece de noviembre de dos mil veintitrés. Informe relativo a la suspensión de plano Con fundamento en el artículo 126 de la Ley de Amparo, se agrega a los autos el oficio signado por el Encargado de la Dirección General del Centro Federal de Readaptación Social Número Trece "CPS-Oaxaca", con sede en Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, con el cual rinde su informe relativo a la suspensión de plano decretada en este juicio. Vista Con el informe de cuenta, dese vista a la parte quejosa para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese por lista electrónica.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,117 expedientes
- Cesareo Adrián Arías Tapia799/2016
- Cevera Jarquín Ramos1004/2021
- Chalcatongo, S.C.L974/2016
- Chalino Gómez Núñez162/2021
- Cheny Nayeli Canseco Jiménez y Otros.92/2015
- Christhian Cruz Guzman1376/2017
- Christian Cervantes Melo464/2016
- Christian Duarte Medleg550/2015
- Christián Isidro Jiménez Álvarez712/2018
- Christian Ivan Quintero Cisneros758/2018
- Christian Javier Villegas Cabrera232/2022
- Christian Jovani Figueroa Martínez656/2022