Carlos Encamación González Hernández

Expediente 299/2020 tramitado ante el Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Veracruz. 8 actuaciones registradas, la última del 21 de mayo de 2021.

Datos del expediente

Expediente
299/2020
Año
2020
Actuaciones
8
Última actuación
21/05/2021

Partes del expediente

  • Carlos Encamación González Hernández

Actuaciones

Las 4 más recientes de 8.

  1. Principal

    Boca del Río, Veracruz, veintiuno de mayo de dos mil veintiuno. En atención a la certificación que antecede, y con apoyo en los artículos 356, fracción II y 357, del Código Federal de Procedimiento Civiles, aplicado supletoriamente a la Ley Reglamentaria de los artículos 103 y 107 constitucionales de acuerdo con lo establecido por el numeral 2° de la citada ley, se declara que la sentencia emitida en la que se SOBRESEYÓ en el presente asunto, HA CAUSADO EJECUTORIA, para todos los efectos legales correspondientes. Háganse las respectivas anotaciones en el libro de gobierno, y en su oportunidad, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, ARCHÍVESE el presente asunto como totalmente concluido. Por otra parte, al estar este expediente completamente concluido y en atención al artículo 15, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte (en lo sucesivo, el Acuerdo General), se establece que el presente asunto en el cual se sobreseyó en el juicio, no es de relevancia documental, por lo que es susceptible de destrucción cumplidos tres años a partir del dictado de este proveído, en términos de la hipótesis prevista en el numeral 21, inciso a), del ordenamiento en cita; sin que sea necesario requerir a las partes para la devolución de documentos originales al no obrar en autos. Se ordena indicar las anteriores valoraciones en las carátulas de los expedientes, con sus correspondientes leyendas, de conformidad con lo establecido en el artículo 35 del Acuerdo General.

  2. Principal

    RESULTANDO PRIMERO. Demanda. Por escrito presentado de manera electrónica el siete de julio de dos mil veinte, a través del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE) y turnado por dicho sistema a este órgano jurisdiccional, la parte quejosa promovió juicio de amparo contra los actos que más adelante se precisarán (fojas 2-15). SEGUNDO. Trámite. Por auto de la misma fecha, se acordó: admitir la demanda de amparo al encontrarse este órgano jurisdiccional de turno para la atención de asuntos urgentes y de tramitación inmediata; decretar la suspensión de plano del acto reclamado; requerir a la autoridad responsable su informe respecto de la suspensión de plano decretada, así como su informe justificado y, dar la intervención que compete a la fiscal de la Federación adscrita (fojas 30-36). Se agregaron en autos el informe relativo a la suspensión de plano (fojas 42-43) y el informe justificado de la autoridad responsable (fojas 88-93 y 280-287) y, al encontrarse integrado el asunto, se fijó fecha y hora para la audiencia constitucional (foja 134) la cual se llevó a cabo en el horario y día señalados. Hasta hoy no consta que las partes consintieran la publicación de sus datos personales.CONSIDERANDO PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Veracruz, es constitucional y legalmente competente para conocer y resolver el presente juicio, en términos de los artículos 1º, 103, fracción I y, 107, fracción XII, constitucionales, 37, primer párrafo y, 107, fracción V, de la Ley de Amparo publicada en el Diario Oficial de la Federación el dos de abril de dos mil trece, vigente a partir del día siguiente de su publicación conforme a su artículo primero transitorio y, 48 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, en concordancia con los puntos segundo y cuarto, fracción VII, párrafo segundo, del Acuerdo General 03/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, publicado en el Diario Oficial de la Federación el quince de febrero de dos mil trece. Por la vía, pues se reclama la omisión de proporcionar al quejoso derechohabiente del Instituto Mexicano del Seguro Social, un tanque de oxigeno ambulatorio para que pueda acudir a sus citas médicas programadas ante dicho instituto, susceptible de afectar directa e irreparablemente derechos fundamentales del quejoso, impugnable en amparo indirecto. La materia (mixta) al actuar como órgano de instrucción en materias penal, civil y administrativa y, de control constitucional, en amparo indirecto en primera instancia. Y territorio, atento a que si bien el acto que se reclama se trata de un acto de naturaleza omisiva, lo cierto es que la misma se está llevando a cabo la ciudad de Veracruz, Veracruz, lugar en el que este tribunal de amparo ejerce su jurisdicción. SEGUNDO. Fijación de actos. Ahora, se fija en forma clara y precisa cuál es el acto reclamado. Al analizar en su integridad la demanda de amparo, se aprecia que dicho acto consiste en: La omisión de proveer un tanque de oxígeno ambulatorio con capacidad de seiscientos ochenta y dos litros aproximadamente, así como los implementos necesarios para su uso y transporte, a fin de que el quejoso derechohabiente del Instituto Mexicano del Seguro Social, se pueda trasladar de su domicilio y acudir a las citas médicas programadas para los días diez, veinte y veintiuno de julio de dos mil veinte, en la Unidad Médica Familiar Número 57 en Veracruz, Veracruz, de dicho instituto. Ahora, por cuestión de método, se analiza si está probada o no su existencia. TERCERO. Inexistencia de actos. El apoderado y representante legal del Órgano de Operación Administrativa Desconcentrada Regional Veracruz Norte del Instituto Mexicano del Seguro Social, en representación de la Dirección de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social Delegación Estatal Veracruz, Norte (Unidad Médico Familiar Número Cincuenta y Siete) en Veracruz, Veracruz, al rendir su informe justificado negó categóricamente el acto reclamado (fojas 88-93). En efecto, al rendir su informe de ley la aludida autoridad comunicó que debido a las recetas médicas de tres de julio de dos mil veinte, expedidas por el médico Arturo Román González Fierro, el derechohabiente quejoso Carlos Encarnación González Hernández requiere de oxígeno por un periodo de treinta y un días, por lo que ese instituto de servicios médicos le proporcionó al quejoso en su domicilio un tanque de 9.5 m3 otorgado por el subrogado proveedor PRAXAIR México, sociedad de responsabilidad limitada de capital variable, con número de contrato S0M0011. Informa que ese instituto de seguridad social no tiene la obligación tácita de proporcionarle al quejoso un tanque de oxígeno deambulatorio. Por su parte, en los antecedentes de su demanda de amparo el quejoso manifestó: Ser derechohabiente del Instituto Mexicano del Seguro Social, con número de afiliación 11677502206 o 11677502206M1950PE. El cuatro de junio de dos mil veinte enfermó de SARS-CoV-2 o COVID-19 y el trece de junio del mismo año fue internado en la Unidad Médica de Especialidades "Adolfo Ruiz Cortines". El dieciséis de junio siguiente, fue dado de alta pero como no le habían proporcionado en su casa el tanque de oxígeno requerido para su recuperación, fue trasladado a su domicilio hasta el veinte de junio del mismo año. Al otorgársele la alta aludida se le programaron diversas fechas para que le realizaran análisis de laboratorio, estudios radiológicos, cita de interconsulta con el médico especialista en neumología y citas de control con el médico familiar. A través de la Dirección de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social Delegación Estatal Veracruz Norte (Unidad Médico Familiar Número 57, en Veracruz, Veracruz) se le proporcionó en su domicilio un compresor generador de oxígeno, así como un tanque de oxígeno mediano para su utilización. Asimismo, el quejoso acompañó a su demanda de amparo, en lo que interesa, las siguientes constancias: Receta médica electrónica de oxígeno con folio 31-057-2020-000930, expedida el tres de julio de dos mil veinte, por la Dirección de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social, en la que se advierte la necesidad del derechohabiente quejoso de utilizar oxígeno a 3 LTS por MIN en un periodo de veinticuatro horas por treinta y un días, debido a que fue diagnosticado con enfermedad pulmonar intersticial e hipoxemia (foja 17). Receta médica electrónica de oxígeno con folio 31-057-2020-000931, expedida el tres de julio de dos mil veinte, por la Dirección de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social, en la que se advierte la necesidad del derechohabiente quejoso de utilizar oxígeno a 3 LTS por MIN en un periodo de veinticuatro horas por treinta y un días, debido a que fue diagnosticado con enfermedad pulmonar intersticial e hipoxemia (foja 18). Nota de alta hospitalaria expedida por la Jefatura de Departamento de Medicina Interna del Hospital de Especialidades Número 14 del Instituto Mexicano del Seguro Social, de la que se aprecia que el derechohabiente quejoso egresó de dicha unidad médica el dieciséis de junio de dos mil veinte, debido a la mejoría de su diagnóstico de neumonía atípica y sospecha de Covid 19, así como de enfermedad pulmonar obstructiva crónica en tratamiento, indicándole el doctor Cortés Balan la utilización de oxígeno domiciliario (foja 26). Documentales que merecen valor probatorio pleno, conforme a los artículos 129 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por remisión expresa de su numeral 2, pues a pesar de que fueron remitidos digitalizadamente de sus originales, fueron ofrecidos como prueba de manera electrónica en el presente juicio de amparo, motivo por el cual no pierden su valor probatorio, máxime que no fueron objetados por las partes, ni tampoco el suscrito estima que, por algún motivo fundado, carezcan de seguridad respecto a su viabilidad y coincidencia de sus originales; sirve de respaldo a lo anterior, la tesis 1a. VIII/2021 (10a.) que se lee: "DOCUMENTOS DIGITALIZADOS QUE SE INGRESAN COMO PRUEBAS AL EXPEDIENTE ELECTRÓNICO EN EL JUICIO DE AMPARO. EL ÓRGANO JURISDICCIONAL DEBE CONSIDERARLOS COMO SI SE HUBIERAN PRESENTADO EN SU VERSIÓN FÍSICA, SIN PERJUICIO DE QUE PUEDAN SER OBJETADOS POR LAS PARTES, Y SÓLO EXCEPCIONALMENTE, ANTES DE DEMERITAR SU VALOR PROBATORIO, REQUERIR AL OFERENTE EL DOCUMENTO FUENTE. Hechos: En un juicio de amparo indirecto tramitado en vía electrónica, la parte quejosa, para acreditar su interés jurídico, ofreció como pruebas diversos documentos digitalizados, que se estimaron como copias simples del documento original, dando lugar al sobreseimiento en el juicio, ya que se determinó que no se trataba de documentos electrónicos a los que se refiere el artículo 12, inciso f), del Acuerdo General Conjunto Número 1/2013, de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Firma Electrónica Certificada del Poder Judicial de la Federación (FIREL) y al Expediente Electrónico, por no haberse generado, modificado o procesado por medios electrónicos. Criterio jurídico: La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación determina que los documentos digitalizados de su original, ofrecidos como prueba de manera electrónica en el juicio de amparo, no perderán su valor probatorio y deberán recibir el mismo tratamiento que si se hubieren presentado en su versión física, sin perjuicio de que: 1) puedan ser objetados por las partes; o, 2) cuando el órgano jurisdiccional carezca de seguridad respecto a la viabilidad y coincidencia del documento digital frente al documento fuente, esté en aptitud de requerir excepcionalmente este último, antes de demeritar su valor probatorio. Justificación: Se arriba a esta conclusión, toda vez que de la interpretación del contenido de los Acuerdos Generales Conjuntos celebrados entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el Consejo de la Judicatura Federal y el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, respectivamente, en los que se materializó el nuevo sistema de juicio de amparo, se tiene que la prueba documental digitalizada no perderá su valor probatorio por el simple hecho de provenir de un proceso de digitalización, sino que en aras de tutelar los principios que caracterizan al nuevo sistema de expediente electrónico y al juicio de amparo, el juzgador deberá otorgar el mismo tratamiento que a su documento físico, lo anterior sin perjuicio de que dichas probanzas puedan ser objetadas por las partes. De manera excepcional, y antes de calificar su valor probatorio, puede ocurrir que el órgano jurisdiccional se encuentre con situaciones dudosas o insuficientes respecto al documento probatorio digital, en cuyo caso está facultado para tomar las medidas necesarias y acordar lo conveniente para dar oportunidad a las partes de presentar el documento fuente y hacerlo coincidente con el documento ingresado." Derivado del anterior contexto, se concluye que debe tenerse por inexistente el acto reclamado, en la medida que como lo informó la autoridad señalada como responsable, de las manifestaciones vertidas en la demanda de amparo se observa que al derechohabiente quejoso sí le fue proporcionado en su domicilio tanto un generador de oxígeno, como un tanque de oxígeno mediano para su utilización, es decir, el propio quejoso reconoció que sí le fue proporcionado el equipo clínico de oxigenación requerido para su recuperación. No pasa inadvertido que el quejoso en su demanda de amparo manifestara que no le fue proporcionado por la autoridad un diverso tanque de tipo deambulatorio para acudir a sus citas programadas para los días diez, veinte y veintiuno de julio de dos mil veinte, en la Unidad Médica Familiar Número 57 en Veracruz, Veracruz. No obstante, de la nota de alta hospitalaria expedida por la Jefatura de Departamento de Medicina Interna del Hospital de Especialidades Número 14 del Instituto Mexicano del Seguro Social, se aprecia que al citado quejoso le fue indicada la utilización de oxígeno domiciliario (foja 26) y no en particular que se le proporcionara un tanque de tipo deambulatorio como éste lo refiere. Y si bien sostiene el quejoso que la dirección de prestaciones médicas ha sido omisa en entregarle un tanque deambulatorio para acudir a sus citas programadas, pues manifiesta que verbalmente se indicó a los empleados de la unidad médica respectiva que así lo hicieran, a lo que estos refirieron que después se lo proporcionarían, pero que en caso de que urgiera su utilización, dicho quejoso tendría que comprar o rentar el equipo de oxigenación requerido. Sin embargo, dichas manifestaciones del quejoso no se encuentran demostradas en autos con medio de convicción alguno que así lo evidencie, para considerar que efectivamente la autoridad señalada como responsable tenía la obligación legal de actuar de esa manera, es decir, de dotarlo de un tanque de oxígeno de tipo deambulatorio; por el contrario, se insiste, de la nota de alta hospitalaria sólo se observa que se le indicó el uso de oxígeno domiciliario, pero en ningún momento se advierte que el mismo tenga que ser proporcionado a través del equipo con las características que el quejoso menciona en su demanda de amparo. Lo mismo sucede con las recetas médicas electrónicas de oxígeno con folios 31-057-2020-000930 y 31-057-2020-000930, pues de las mismas no se puede obtener que la autoridad responsable estaba obligada a dotar al quejoso de un tanque de oxígeno deambulatorio, sino sólo que éste tenía la necesidad utilizar oxígeno a 3 LTS por MIN en un periodo de veinticuatro horas por treinta y un días, debido a que fue diagnosticado con enfermedad pulmonar intersticial e hipoxemia; para lo cual, como ya se vio y reconoció el propio quejoso, la autoridad le entregó para uso en su domicilio: un compresor generador de oxígeno y un tanque de oxígeno mediano para su utilización. De lo que se coligue que el quejoso fue dotado del equipo de oxigenación requerido para satisfacer su recuperación de las enfermedades diagnosticadas en su salud. Además, se estima que si el quejoso requería para su traslado a las citas programadas en la unidad médica de que se trata, algún equipo de oxigenación de tipo deambulatorio que le facilitara su movilidad, estaba en aptitud de solicitarlo directamente ante la autoridad responsable y no sólo referir que aquélla fue omisa en dotarle de ese equipo, soportado en las referencias verbales (no demostradas en autos) del personal de la unidad médica respectiva en el sentido que fueron omisos en proporcionárselo. En esas condiciones, debe tenerse por inexistente el acto reclamado, en la medida que el quejoso no demostró que la autoridad responsable tenía la obligación legal de proporcionarle para su uso un tanque de oxígeno de tipo deambulatorio, como lo refiere en su demanda de amparo. CONCLUSIÓN En esas condiciones, ante la inexistencia del acto reclamado, con apoyo en la fracción IV, del numeral 63, de la Ley de Amparo, se sobresee en este juicio de amparo. Al decretarse el sobreseimiento en el asunto, no resulta permitido el estudio de los conceptos de violación. Expedición de copias. Con apoyo en los artículos 17 Constitucional y 278 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su numeral 2, expídase a costa de las partes una copia simple o certificada de esta sentencia, según lo soliciten al momento de comparecer, previa razón de entrega y recibo que se otorgue en autos. Supresión de datos sensibles. Aun cuando las partes no hicieron manifestación alguna en el sentido de oponerse a la publicación de sus datos personales, en términos de los preceptos 68 y 120 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Información Pública, en relación con el diverso 117 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, publicados en el Diario Oficial de la Federación el cuatro de mayo de dos mil quince y nueve de mayo de dos mil dieciséis, respectivamente; se ordena suprimir los datos sensibles en la presente sentencia y, ponerla a disposición del público para su consulta cuando así lo soliciten, de conformidad con el procedimiento de acceso a la información pública que se señala en la ley de la materia. Por lo expuesto y fundado, seRESUELVE PRIMERO. Se sobresee en el presente juicio de amparo promovido por Carlos Encarnación González Hernández, respecto del acto reclamado y por la autoridad responsable, por las razones dadas en el considerando tercero de este fallo. SEGUNDO. Suprímanse los datos sensibles de las partes en la publicación de la presente sentencia. Notifíquese en términos de ley.

  3. Principal

    Boca del Río, Veracruz, dieciséis de marzo de dos mil veintiuno. Agréguese el oficio de cuenta signado por el representante y apoderado legal del Instituto Mexicano del Seguro Social, y a nombre y representación de la Dirección de Prestaciones Médicas de dicha Institución, Delegación Estatal Veracruz Norte (Unidad de Medicina Familiar número 57), con sede en Veracruz, Veracruz, a través del cual, en cumplimiento a lo solicitado en autos, remite las constancias que le fueron solicitadas. Ahora, como lo anterior resulta ser en alcance a su informe justificado, con fundamento en el artículo 117 de la Ley de Amparo, dese vista a las partes con las referidas constancias por el plazo de OCHO DÍAS, contado a partir del día siguiente al en que surta efectos la notificación del presente acuerdo, para que manifiesten lo que a derecho corresponda, sin perjuicio de su relación en la audiencia constitucional como lo ordena el artículo 124 de la Ley de la materia. Asimismo, se tienen como PRUEBAS de dicha autoridad las documentales que acompaña, sin perjuicio de su relación en la audiencia constitucional que al efecto se celebre, en términos del artículo 119 de la ley en comento. Notifíquese en términos de ley.

  4. Principal

    Boca del Río, Veracruz, doce de febrero de dos mil veintiuno. Agréguese a los autos el oficio y anexo signado por el Apoderado Legal del Instituto Mexicano del Seguro Social, y a nombre y representación de la responsable Dirección de Prestaciones Médicas del Instituto Mexicano del Seguro Social, Delegación Estatal Veracruz Norte (Unidad de Medicina Familiar Número 57) con sede en Veracruz, Veracruz; en atención a su contenido, téngase a la referida autoridad, informando las gestiones tendentes a dar cumplimiento a lo solicitado mediante oficio 1323 de veintiocho de enero del año en curso; por tanto, se reserva de dar vista a la parte quejosa, y se está en espera de un plazo prudente a efecto de que dicha autoridad responsable remita las constancias respectivas al citado cumplimiento.

Quedan 4 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Veracruz · 8,839 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano