Bertoldo Bernabé García
Expediente 352/2020 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec. 7 actuaciones registradas, la última del 6 de enero de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 352/2020
- Año
- 2020
- Actuaciones
- 7
- Última actuación
- 06/01/2021
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · Oaxaca
Partes del expediente
- Bertoldo Bernabé García
Actuaciones
Las 4 más recientes de 7.
- Principal
Pral.352 Mesa.7B°San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, seis de enero de dos mil veintiuno. 1º. Estado procesal. Atento a la certificación de cuenta, se puntualiza que, si bien en la circular CAP/3/2020, del coordinador de Asesores de la Presidencia y Secretario de las Comisiones de Receso y Especial del Consejo de la Judicatura Federal, se determinó adoptar medidas especiales a partir del veintiuno de diciembre de dos mil veinte, hasta el once de enero de dos mil veintiuno, regresando al esquema de contingencia previsto en el artículo 1, fracciones I, II, III y IV, del Acuerdo General 13/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo al esquema de trabajo y medidas de contingencia en los órganos jurisdiccionales por el fenómeno de salud pública derivado del virus Covid-19; lo cierto es que este juicio de amparo encuadra en el supuesto a que se refiere el numeral 24, fracción II, inciso c), de dicho Acuerdo General 13/2020, pues se radicó durante el primer periodo de vigencia de ese acuerdo y los actos reclamados se hicieron consistir en 1) la orden de arresto y 2) la medida de protección dictada en una carpeta de investigación, dictada por la agente del Ministerio Público adscrita a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales, de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca; por ende, se estima, debe continuarse con el trámite. En esas condiciones, advirtiéndose de la certificación secretarial que antecede que ha transcurrido el plazo que concede el artículo 202 de la Ley de Amparo, para la interposición del recurso de inconformidad contra el proveído dictado el uno de diciembre de dos mil veinte, en el que se declaró cumplida la sentencia de amparo dictada en este juicio, sin que se hubiera interpuesto algún medio de impugnación en ese plazo. 2º. Causa estado determinación. En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto en los numerales 356, fracción II, y, en lo conducente, 357, del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria en términos del precepto 2°, de la Ley de Amparo, se declara que ha quedado firme la referida determinación. 3º. Publicación de datos personales. Como las partes en este juicio de amparo no se opusieron a la publicación de sus datos personales, con apoyo en los artículos 68, 117, 118 y 120 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la sentencia ejecutoriada estará a disposición del público para su consulta, previa solicitud y conforme al procedimiento de acceso a la información, pero al encontrarse obligado este Juzgado a proteger dicha información en las constancias y actuaciones judiciales, con independencia de que las partes no ejercieran tal derecho, se ordena la publicación de la sentencia en versión pública, procurándose no impedir conocer el criterio sostenido por este órgano jurisdiccional, atento al criterio emitido por el Comité de Acceso a la Información y Protección de Datos Personales del Consejo de la Judicatura Federal, ni obligaciones de transparencia previstas en la citada ley. 3º.1 Instrucción Secretaría y Actuaría. Se instruye a la secretaria (o) y actuario (a), que se atiendan los lineamientos precisados en la circular DGGJ/STG/17/2020, de quince de octubre de dos mil veinte, para que la versión publica de la sentencia sea consultable por internet. 4º. Archivo del expediente. Con fundamento en los artículos 1, 6, 12, 14, 15 (interpretado contrario sensu), 21, inciso a) y 24, del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo del dos mil veinte, archívese este expediente como asunto definitivamente concluido. 5º. Destino y archivo. Conforme al artículo 18, del acuerdo en cita se comunica a las partes que, toda vez que, por una parte se sobreseyó en el juicio y, por otra, se concedió el amparo y protección de la Justicia Federal a la quejosa, este expediente es depurable y será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años; una vez cumplido ese plazo, dentro de los noventa días siguientes será llevado a cabo el proceso de depuración, conservando la demanda, las resoluciones que hubieren sido recurridas y la sentencia que puso fin al asunto, la resolución que otorga autoridad de cosa juzgada y en el caso de los incidentes de suspensión, las resoluciones relativas a su otorgamiento o violación; además del proveído en que se acuerde su archivo como asunto concluido, previa digitalización. 6º. Certificación. En atención a que en acuerdo inicial se instruyó al (a la) secretario (a) de Juzgado adscrito (a), que lleva el trámite de este expediente, llevara a cabo la revisión en el sistema integral de seguimiento de expedientes (sise) y verificara que tanto en el expediente electrónico como en el impreso, fuera incorporada cada promoción, documento, auto y resolución, a fin de que coincidan y, una vez concluido el asunto, realizara la certificación correspondiente; por tanto, al tratarse de un asunto concluido, en términos del artículo 35 del citado acuerdo general, cúmplase con tal indicación y genérese la certificación relativa. Asimismo, para que verifique que, en su momento, en la carátula del expediente consten las leyendas referidas en los apartados que anteceden (relevancia documental, conservable, depurable o destruible, según corresponda). 7º. Anotaciones. Realícense las anotaciones respectivas en la carátula del expediente y en los libros de gobierno impreso y electrónico. 8º. Devolución de tomo anexo. Toda vez que de la certificación de cuenta se advierte que en la Secretaría de este Juzgado obra un tomo, remitido por la autoridad responsable agente del Ministerio Público adscrita a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales, de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, el cual se ordenó formar en auto de trece de julio de dos mil veinte; por ende, se ordena devolver dicha documental a la citada autoridad, al carecer de objeto su permanencia en este Juzgado. Notifíquese. Así lo proveyó Federico de Jesús Díaz Arias, secretario del Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, encargado del despacho por vacaciones del titular, en términos del artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, como lo acordó la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal en sesión de catorce de diciembre de dos mil veinte, comunicado por el secretario técnico de dicha Comisión mediante oficio número CCJ/ST/3521/2020, de la misma fecha, y firma ante Beatriz Bernardita Martínez Martínez, secretaria de Juzgado que autoriza y da fe.
- Principal
pral.352/2020 mesa 7 $ San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, uno de diciembre de dos mil veinte. 1º. Estado de autos. De los mismos y de la certificación de cuenta, se advierte que transcurrió el plazo concedido a las partes para que manifestaran lo que a su derecho conviniera respecto del cumplimiento emitido por la autoridad responsable en este asunto; en consecuencia, en primer término, se procede resolver, de oficio, si de acuerdo con las constancias que obran en el expediente el fallo protector se encuentra cumplido y, posteriormente, se atenderán las alegaciones vertidas por el quejoso *** mediante escrito recibido en este Juzgado el diez de noviembre pasado. Se invoca en apoyo, la jurisprudencia 2a./J. 26/2000, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, visible en la página 243, del tomo XI, Marzo de 2000, Materia Común, registro IUS 192174, de rubro: "INCONFORMIDAD. EL TRIBUNAL DE AMPARO DEBE PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO O INCUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, EN VEZ DE DECLARARLA CUMPLIDA, APOYÁNDOSE, ÚNICAMENTE, EN QUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CON APERCIBIMIENTO QUE SE LE HIZO EN ESE SENTIDO (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA." En su lugar dicte otra, en la que, con base en las consideraciones de esta sentencia constitucional, deberá precisar, además de las medidas de protección en concreto que impone, el delito por el que hubiere querellado la ofendida, los motivos de hecho que hacen necesaria la aplicación de esas medidas de protección y el apercibimiento de ley; la idoneidad de dicha medida y por qué estima que Bertoldo Bernabé García, en su carácter de presidente municipal constitucional de Santo Domingo Ixcatlán, Tlaxiaco, Oaxaca, representa un riesgo inminente contra la seguridad de la ofendida Luz Eréndira Castro Rosales, así como la duración máxima de dicha medida -que no podrá exceder de sesenta días naturales- y la medida de apremio que se impondrá en caso de incumplimiento, atendiendo a lo determinado en el cuerpo de esta sentencia; o bien en sentido diverso. .]" II.- Por auto de veinte de agosto de este año se tuvo a la tercera interesada *** interponiendo recurso de revisión contra la sentencia de referencia. III.- Mediante oficio número 2631/2020, la secretaria de acuerdos del Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito, con sede en este municipio, devolvió los autos originales del juicio de amparo 352/2020 y un tomo anexo, toda vez que quedó firme el auto por el cual tuvo por no interpuesto el recurso de revisión hecho valer por la parte tercera interesada contra la sentencia de diez de agosto del año en curso; ante ello, el dieciséis de octubre de este año causó ejecutoria la sentencia de referencia y se requirió el cumplimiento respectivo a la autoridad responsable. IV.- En proveído de veintiocho de octubre de esta anualidad se ordenó dar vista a las partes para que, en el plazo de tres días, manifestaran lo que a su derecho conviniera, en relación con el comunicado y anexo remitido por la agente del Ministerio Público adscrita a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales, de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca. Ahora, atendiendo los lineamientos en que se pronunció la sentencia, que subsiste en sus términos porque, pese a que fue recurrida por la parte tercera interesada, el Segundo Tribunal Colegiado en Materias Penal y de Trabajo del Decimotercer Circuito tuvo por no interpuesto el recurso interpuesto; por ende, se establece que la autoridad responsable agente del Ministerio Público adscrita a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales, de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca: 1.- Dejó insubsistente la determinación de diecinueve de junio de dos mil veinte, en la que impuso una medida de protección dentro de la carpeta de investigación 17601/FEDE/FEDE/2020. 2.- Con fecha veintiséis de octubre de dos mil veinte emitió una nueva determinación en la que, atento a las consideraciones vertidas en sentencia de diez de agosto de este año, se pronunció sobre los vicios formales destacados, en los términos siguientes: I). Delito por el que había querellado la ofendida al aquí quejoso. Al respecto, la responsable precisó que la ofendida, aquí tercera interesada, *** regidora de salud del Ayuntamiento de Santo Domingo Ixcatlán, Oaxaca, el tres de junio de este año, presentó denuncia (SIC) contra Bertoldo Bernabé García, presidente Municipal de dicha población, por el delito de violencia política contra las mujeres en razón de género, además de que, mediante escrito de dieciocho de junio de dos mil veinte, la ofendida solicitó se dictara una medida de protección a su favor y el cuatro de agosto del citado año amplió la denuncia (SIC) respectiva. II). Motivos de hecho que hacían necesarias la aplicación de la medida de protección contenida en la fracción V del artículo 137 del Código Nacional de Procedimientos Penales. Sobre este aspecto, la autoridad responsable consideró que la aplicación de la medida de protección a que se refiere el artículo 137 del Código Nacional de Procedimientos Penales era necesaria porque obra en autos la denuncia (SIC) de tres de junio del año en curso, presentada por Luz Eréndira Castro Rosales, en la que, en lo sustancial, narró los hechos siguientes: Fue electa para el periodo 2020-2022, bajo el sistema normativo de usos y costumbres, como regidora de salud del Ayuntamiento de Santo Domingo Ixcatlán, Oaxaca, tomando posesión de su cargo el uno de enero de este año. Bertoldo Bernabé García, presidente Municipal de dicho Ayuntamiento, ha convocado a diversas sesiones de cabildo sin la presencia de la citada regidora; sin embargo, se le exige que firme los acuerdos a los que se llega en dichas sesiones. El veintinueve de mayo de dos mil veinte, se reunieron los regidores de la población para comentar diversos acuerdos, entre ellos, subir al manantial ubicado en el lugar conocido como Cruz Nuyaa, debido a que el día veintisiete de mayo se localizó en dicho lugar maquinaria que elaboraba una obra; a lo que la ofendida, aquí quejosa, refirió que no se haría presente ya que consideraba incorrecta la forma en que el cabildo municipal pretendía desalojar la maquinaria y a las personas que ahí se encontraban; debido a la retención de personas, el presidente municipal le manifestó a la aquí tercera interesada que si no contaba con su apoyo se le destituiría del cargo. El treinta de mayo de este año el suplente del presidente municipal se hizo presente en el domicilio de la aquí tercera interesada para que ésta firmara las actas de asamblea, y como se negó a ello, dicho suplente le dijo que se tendría que atener a las consecuencias. Posteriormente, refiere la responsable, que el cuatro de agosto de este año la ofendida amplió su denuncia (SIC), refiriendo, en esencia, que desde el veinte de julio de esta anualidad el presidente municipal del Ayuntamiento de Santo Domingo Ixcatlán, Oaxaca, no le permite realizar sus funciones como regidora de salud; hechos que, concatenados con el examen psicológico que se realizó a la aquí tercera interesada, a consideración de la agente del Ministerio Público responsable, permiten concluir que se han realizado en agravio de aquélla una serie de actos causándole afectación. III). Idoneidad de las medidas y motivo por el que se estima que el aquí quejoso representa un riesgo inminente contra la seguridad de la ofendida, aquí tercera interesada. La agente del Ministerio Publico responsable consideró que la medida de protección prevista en el artículo 137, fracción V, del Código Nacional de Procedimientos Penales, es idónea porque con ella se pretende evitar una situación que ponga en riesgo la integridad de **; ello, porque Bertoldo Bernabé García, en su carácter de presidente municipal del Ayuntamiento de Santo Domingo Ixcatlán, Oaxaca, aquí quejoso, representa un riesgo para aquella debido a que, por el cargo que ostenta, ejerce mayor poder en la población, además de que no le permite realizar las funciones que le corresponden como regidora de salud, pretende destituirla de dicho cargo incluso amenazándola y porque hay antecedentes de que, como presidente municipal, el aquí quejoso, ha ordenado realizar actos en agravio de diversas personas con el fin de desalojarlas, acontecimientos que generan intranquilidad y temor en Luz Eréndira Castro Rosales por el riesgo de que, en algún momento, ordene materializar las amenazas que ha recibido. IV). Duración máxima de las medidas de protección impuestas (máxima de sesenta días naturales. En relación a este aspecto, la autoridad responsable puntualizó que la medida de protección impuesta, prevista en el artículo 139, fracción V, del Código Nacional de Procedimientos Penales, consistente en la prohibición de realizar conductas de intimidación o molestia a la víctima u ofendido o a personas relacionadas con ella, en el caso, tiene una duración de sesenta días naturales, de conformidad con el artículo 139 del citado Código. V). Circunstancias especiales, razones particulares o causas inmediatas que hubiera tenido en consideración para arribar a la conclusión de utilizar un medio de apremio para el aquí quejoso. La responsable estimó necesario que en caso de incumplimiento, imponer una medida de apremio, consistente en una amonestación de acuerdo con lo previsto en el artículo 104 del Código Nacional de Procedimientos Penales, al aquí quejoso; ello, a fin de garantizar el cumplimiento de la medida de protección decretada a favor de Luz Eréndira Castro Rosales, pues el imputado, aquí quejoso, convive diariamente con la víctima por razón del cargo que desempeñan en el municipio de Ixcatlán, Oaxaca; de modo que, debe garantizarse que dichas funciones se realicen en armonía respetando los derechos humanos de las personas; además, precisó que dicha medida de apremio es proporcional a la medida de protección decretada, ello, con el fin de no vulnerar derechos humanos del imputado aquí quejoso. 3º. Contestación a los alegatos vertidos por la parte quejosa. Vistas las manifestaciones realizadas por el quejoso mediante escrito recibido el diez de noviembre de este año, en el que, en esencia, señaló que la ejecutoria dictada en este juicio de amparo indirecto no se encuentra cumplida, ya que la agente del Ministerio Público adscrita a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, quien lleva la carpeta de investigación 17601/FEDE/FEDE/2020, no acató los lineamientos establecidos en dicho fallo; ello, porque, a su consideración, reiteró los vicios formales que adolecía la medida de protección dictada en dicha carpeta de investigación debido, en lo sustancial, a lo siguiente: La responsable sostiene que se le investiga por un delito, pero no refiere con qué elementos pretende acreditar la presunta participación del imputado, aquí quejoso, basándose únicamente en el dicho de la aquí tercera interesada. No justifica el hecho de que hayan transcurrido más de cinco meses sin poder integrar la carpeta de investigación 17601/FEDE/FEDE/2020, actuando únicamente de manera subjetiva. Los señalamientos precisados en los incisos anteriores son inoperantes, ya que la responsable, en cumplimiento a la sentencia pronunciada en este juicio de amparo, subsanó los vicios de forma que su determinación adolecía, pues al dejar insubsistente la diversa de diecinueve de junio de este año, dictó una nueva determinación en la que 1) precisó la medida de protección impuesta, 2) el delito por el que se presentó la querella, 3) los motivos de hecho que estimó necesarios para la aplicación de la medida de protección, además, 4) citó la idoneidad de dicha medida y por qué estima que Bertoldo Bernabé García, presidente municipal constitucional de Santo Domingo Ixcatlán, Tlaxiaco, Oaxaca, representa un riesgo inminente contra la seguridad de la ofendida Luz Eréndira Castro Rosales, así como 5) la duración de dicha medida, que es de sesenta días naturales, e indicó la medida de apremio en caso de incumplimiento, consistente en la amonestación a que se refiere el artículo 104, fracción I, del Código Nacional de Procedimientos Penales. De modo que este Juzgado se encuentra jurídicamente imposibilitando para emitir un pronunciamiento respecto a determinar si la agente del Ministerio Publico responsable tiene o no los elementos necesarios para acreditar la participación del aquí quejoso en el delito que se le imputa dentro de la carpeta de investigación 17601/FEDE/FEDE/2020, así como a determinar el tiempo que ha transcurrido sin integrarse dicha carpeta de investigación; pues hacerlo, implica un estudio de fondo; aspecto que no fue materia del fallo protector. 4º. Cumplimiento de la sentencia de amparo. En esas condiciones, se estima que la autoridad responsable acató los lineamientos establecidos en el fallo protector; y, por tanto, con fundamento en el artículo 196, tercer párrafo, de la Ley de Amparo, al no existir defecto o exceso en el cumplimiento, se tiene por cumplida la sentencia pronunciada en autos, lo que se ordena hacer del conocimiento de las partes. Apoya lo anterior, a contrario sensu, la tesis aislada 1a. CVIII/2016 (10a.) de la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada el quince de abril de dos mil dieciséis en el Semanario Judicial de la Federación, Décima Época, registro 2011433, que a la letra dice: 5º. Anotaciones. Hágase la anotación en el Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes y en el libro de gobierno respectivo. Notifíquese personalmente.
- Principal
PRAL.352/2020 MESA 7 $ San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, once de noviembre de dos mil veinte. Glose de alegatos respecto del cumplimiento de la sentencia. Agréguese el escrito del quejoso *** mediante el que, en atención a la vista otorgada en auto de veintiocho de octubre de este año, realiza diversas manifestaciones en relación al cumplimiento de la autoridad responsable a la sentencia de amparo; por ende, ténganse por hechas las alegaciones de la parte quejosa, mismas que se tomarán en consideración, si procede, al momento de resolver sobre el cumplimiento o no de la sentencia dictada en este asunto. Notifíquese. .
- Principal
NOTIFICACIÓN PARTE QUEJOSA Número de expediente: 352/2020 Acuerdo: 352/2020 mesa 7 $ San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veintiocho de octubre de dos mil veinte. Glose de oficio. Agréguese el oficio de cuenta con terminación número **, signado por la autoridad responsable agente del Ministerio Público adscrita a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales, de la Fiscalía General del Estado de Oaxaca, mediante el que, en atención al requerimiento realizado en auto de dieciséis de octubre pasado, remite las documentales con las que refiere dar cumplimiento a la sentencia ejecutoria de amparo. 2. Se ordena dar vista a las partes. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196, párrafo primero, de la Ley de Amparo, con el oficio de cuenta y anexo, dése vista a las partes, para que dentro del plazo de tres días, al en que queden notificados de este proveído, manifiesten lo que a su derecho convenga. 2.1 Apercibimiento. En el entendido que de no hacer manifestación alguna, este Juzgado, de oficio y con las constancias que obran en autos, resolverá sobre el cumplimiento de la sentencia concesoria de amparo. Apoya lo anterior, la jurisprudencia registrada con el número 192174, sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, publicada en la página 243, tomo XI, Marzo de 2000, Novena Época, del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, cuyo rubro dice: "INCONFORMIDAD. EL JUEZ DE DISTRITO O EL TRIBUNAL COLEGIADO DE CIRCUITO, EN SU CASO, DEBEN PRONUNCIARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DE LA EJECUTORIA CON BASE EN LAS CONSTANCIAS DE AUTOS, Y NO DECLARARLA CUMPLIDA, ÚNICAMENTE PORQUE EL QUEJOSO NO DESAHOGÓ LA VISTA CORRESPONDIENTE (INTERRUPCIÓN PARCIAL DE LA JURISPRUDENCIA 85/98, DE ESTA SEGUNDA SALA)". Notifíquese personalmente.
Quedan 3 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de Oaxaca, con residencia en San Bartolo Coyotepec · 6,688 expedientes
- Bertha Florencia Luna Castellanos544/2021
- Bertha Florencia Luna Castellanos.650/2019
- Bertha Meza Méndez189/2022
- Bertha Mónica Herrera Martínez424/2018
- Bertha Vásquez Vicente1474/2022
- Bertín Vázquez González531/2019
- Berzain Cruz Palma106/2021
- Betzabeth Niño de Rivera Montes947/2018
- Bibiana Aidee Audelo951/2019
- Biliulfo M. Martínez Alonso58/2018
- Biliulfo Salgado Duarte764/2020
- Birón Alan Rodríguez Zuñiga369/2022