Bertha Teresa Maya González
Expediente 1045/2019 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México. 84 actuaciones registradas, la última del 26 de mayo de 2023.
Datos del expediente
- Expediente
- 1045/2019
- Año
- 2019
- Actuaciones
- 84
- Última actuación
- 26/05/2023
Partes del expediente
- Bertha Teresa Maya González
- Comisión Federal de Eéectricidad
- Asamblea General de Comuneros de San Juan Coapanoaya Municipio de Ocoyoacac Estado de México
- Magistrada del Tribunal Unitario Agrario del Distrito Número Ocho con sede en la Ciudad de México
Actuaciones
Las 4 más recientes de 84.
- Principal
Toluca, Estado de México, veintiséis de mayo de dos mil veintitrés. Agrega Oficio Agréguese a los autos el oficio de cuenta que suscribe el Actuario Judicial adscrito al Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito; por medio del cual informa que causó estado el auto de quince de marzo de dos mil veintitrés, por el que se desechó el recurso de inconformidad interpuesto por quienes se ostentaron como Presidente, Secretario y Tesorero del núcleo ejidal de San Juan Coapanoaya, Municipio de Ocoyoacac, Estado de México, en su carácter de terceros extraños a juicio afectados por el cumplimiento o ejecución de la sentencia; asimismo, remite los autos originales del juicio de amparo en que se actúa. Intégrense las actuaciones originales del cuaderno de antecedentes formado con motivo del recurso de inconformidad. Acúsese el recibo de estilo correspondiente. Atendiendo a lo anterior, la determinación de siete de marzo del año en curso, a través de la cual, se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, se declara que ha adquirido firmeza procesal por ministerio de ley. Archivo Toda vez que no existente actuaciones pendientes de realizarse, archívese el presente juicio como concluido y háganse las anotaciones respectivas. Por otra parte, en acatamiento al artículo 18, fracción I, incisos a) y b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, una vez que transcurran tres años de archivado, el presente expediente es susceptible de depuración ya que existe una sentencia del Tribunal Colegiado en la que se concedió el amparo, y carece de relevancia documental; y, de depuración el original del incidente, pues se negó y otorgó la medida cautelar definitiva; sin que por el momento se ordene glosar al presente expediente dicho cuaderno, no obstante, una vez que se remita al archivo adjúntese el mismo. Conforme al diverso numeral 20, fracción II, inciso a), una vez que transcurran seis meses, destrúyase el duplicado del incidente. Ahora, devuélvanse al Tribunal Unitario Agrario del Distrito Ocho responsable, los anexos que remitió como complemento de su informe justificado en el sumario en que se actúa, sin que sea necesario solicitar se acuse por su recibo, en razón de que, para tal efecto, se toma en consideración la notificación que se realice del presente proveído. Finalmente, no obstante de que la documentación que la parte quejosa allegó al presente sumario no fue presentada en original (nueve tomos formados por separado), dígase que cuenta con el plazo de noventa días, contados a partir del siguiente al en que surta efectos la notificación de este proveído, a fin de que comparezca al local de este juzgado de Distrito, debidamente identificado, a recoger las mismas, apercibido que de no hacerlo, sin previo acuerdo, serán depuradas junto con el expediente en que se actúa. Notifíquese mediante lista a la parte quejosa, en cumplimiento al proveído de veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve y personalmente a la parte tercero interesada.
- Principal
EN CUMPLIMIENTO AL AVISO DE VEINTIOCHO DE MAYO DE DOS MIL VEINTITRES, SE NOTIFICA A LA PARTE TERCERA INTERESADA ****** EL AUTO DE VEINTISEIS DE MAYO DE DOS MIL VEINTITRES, QUE EN LO CONDUCENTE DICE: Agréguese a los autos el oficio de cuenta que suscribe el Actuario Judicial adscrito al Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito; por medio del cual informa que causó estado el auto de quince de marzo de dos mil veintitrés, por el que se desechó el recurso de inconformidad interpuesto por quienes se ostentaron como *******en su carácter de terceros extraños a juicio afectados por el cumplimiento o ejecución de la sentencia; asimismo, remite los autos originales del juicio de amparo en que se actúa. Intégrense las actuaciones originales del cuaderno de antecedentes formado con motivo del recurso de inconformidad. Acúsese el recibo de estilo correspondiente. Atendiendo a lo anterior, la determinación de siete de marzo del año en curso, a través de la cual, se tuvo por cumplida la sentencia de amparo, se declara que ha adquirido firmeza procesal por ministerio de ley. ARCHIVO Toda vez que no existente actuaciones pendientes de realizarse, archívese el presente juicio como concluido y háganse las anotaciones respectivas. Por otra parte, en acatamiento al artículo 18, fracción I, incisos a) y b), del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, una vez que transcurran tres años de archivado, el presente expediente es susceptible de depuración ya que existe una sentencia del Tribunal Colegiado en la que se concedió el amparo, y carece de relevancia documental; y, de depuración el original del incidente, pues se negó y otorgó la medida cautelar definitiva; sin que por el momento se ordene glosar al presente expediente dicho cuaderno, no obstante, una vez que se remita al archivo adjúntese el mismo. Conforme al diverso numeral 20, fracción II, inciso a), una vez que transcurran seis meses, destrúyase el duplicado del incidente. Ahora, devuélvanse al Tribunal Unitario Agrario del Distrito Ocho responsable, los anexos que remitió como complemento de su informe justificado en el sumario en que se actúa, sin que sea necesario solicitar se acuse por su recibo, en razón de que, para tal efecto, se toma en consideración la notificación que se realice del presente proveído. Finalmente, no obstante de que la documentación que la parte quejosa allegó al presente sumario no fue presentada en original (nueve tomos formados por separado), dígase que cuenta con el plazo de noventa días, contados a partir del siguiente al en que surta efectos la notificación de este proveído, a fin de que comparezca al local de este juzgado de Distrito, debidamente identificado, a recoger las mismas, apercibido que de no hacerlo, sin previo acuerdo, serán depuradas junto con el expediente en que se actúa. Notifíquese mediante lista a la parte quejosa, en cumplimiento al proveído de veintinueve de noviembre de dos mil diecinueve y personalmente a la parte tercero interesada
- Principal
Toluca, ********************, veintidós de marzo de dos mil veintitrés. Intégrense los oficios signados por el Actuario Judicial del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, con residencia en Naucalpan de Juárez, por medio de los cuales comunica que mediante proveído de quince marzo del año actual, se desechó el recurso de inconformidad interpuesto por quienes se ostentaron como Presidente, Secretario y Tesorero del núcleo ejidal de ********************, Municipio de ********************, ********************, en su carácter de terceros extraños a juicio afectados por el cumplimiento o ejecución de la sentencia, mismo que se registró con el número 11/2023 del índice de dicho órgano colegiado. De lo anterior, este órgano de control constitucional toma conocimiento, para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese. Así lo proveyó Alfonso Alexander López Moreno, Juez Quinto de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el ********************, con residencia en Toluca, asistido del Secretario Erik Roberto Frías Guerrero, que da fe.
- Principal
Toluca, ********************, treinta de enero de dos mil veintitrés. Visto lo de cuenta y toda vez que únicamente la parte tercero interesada formuló manifestaciones en relación con el cumplimiento dado a la ejecutoria de amparo; por tanto, se hace efectivo el apercibimiento con el que se les conminó a las restantes partes, y éste órgano jurisdiccional procede a calificar el mismo. Sentencia. El treinta y uno de enero de dos mil diecinueve [fojas 132 a 140], se terminó de engrosar la sentencia que resolvió en definitiva el presente sumario, en la cual se sobreseyó en el juicio. Interposición de recurso. Inconforme con esa determinación, la parte quejosa [f. 146 a 149] interpuso recurso de revisión, del que tocó conocer al Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, con residencia en Naucalpan de Juárez, quien lo registró con número de amparo en revisión 57/2020. Firme resolución. El trece de noviembre de dos mil veinte se recibió la resolución correspondiente a la sesión ordinaria virtual de veintitrés de octubre de dos mil veinte [f. 165 a 209], mediante la cual dicho Tribunal Colegiado resolvió: "PRIMERO. Se REVOCA la sentencia recurrida. SEGUNDO. Se SOBRESEE el asunto, por los motivos expuestos en el considerando séptimo de esta ejecutoria. TERCERO. La Justicia de la Unión AMPARA Y PROTEGE a ********************, en contra del acto reclamado a la autoridad responsable Tribunal Unitario Agrario del Distrito Nueve, con residencia en Toluca, ********************, por los motivos y fundamentos expuestos en el penúltimo considerando de esta ejecutoria, y para los efectos precisados en el último de los mismos." Tal concesión se estableció para los siguientes efectos: "La autoridad responsable del Tribunal Unitario Agrario del Distrito Nueve, con residencia en Toluca, ********************: - Deje insubsistente su determinación de ********************, en la que ordenó la ejecución forzosa de la sentencia de ********************, emitida en el juicio agrario ********************. - Analice las probanzas exhibidas por la promovente, hoy recurrente, para determinar si con ellas se acredita la imposibilidad jurídica para continuar con la ejecución de la sentencia porque el predio que estaba condenada a entregar se desincorporó del régimen agrario, e incorporó al dominio federal, a cargo ahora de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes; y acordar lo que en derecho proceda. Finalmente, importa destacar que la recurrente ******************** no formuló manifestaciones respecto de la causa de improcedencia advertida de oficio, no obstante que mediante acuerdo de Presidencia de tres de septiembre de dos mil veinte, se ordenó que se le diera vista con el dictamen formulado por la Magistrada Ponente de veintiséis de agosto de ese año, auto que le fue notificado por medio de lista el veintinueve de septiembre siguiente." Recibida que fue dicha determinación, el trece de noviembre de dos mil veinte se instó su cumplimiento. Luego, ante los múltiples requerimientos realizados, el doce de abril de dos mil veintiuno, se declaró cumplida la sentencia de amparo, conforme a las consideraciones siguientes: Por auto de dieciocho de noviembre de dos mil veinte, dejó insubsistente el acuerdo de ********************, en el cual se ordenó la ejecución forzosa de la sentencia de ********************, emitida en el expediente ******************** En auto de ********************, analizó las probanzas exhibidas por la promovente, hoy recurrente (convenio efectuado con la secretaría de comunicaciones y transportes, a fin de que se le indemnizara respecto de diversos bienes y daños causados por la pérdida de ingresos, que significa perder su negocio comercial), para determinar si con ellas se acredita la imposibilidad jurídica para continuar con la ejecución de la sentencia porque el predio que estaba condenada a entregar se desincorporó del régimen agrario, e incorporó al dominio federal, a cargo ahora de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes; y una vez valoradas concluyó que éstas no fueron suficientes para evidenciar que esos bienes en conflicto se hubiesen desincorporado del régimen agrario (comunal), indemnizado e incorporado al dominio federal (Secretaría de Comunicaciones y Transportes), por lo que determinó que el inmueble motivo del juicio agrario al que se refiere la sentencia de ********************, dictada en el juicio agrario ********************, y que ordena la entrega en favor del núcleo de población comunal no se pueda entregar materialmente al comisariado comunal, al encontrarse en posesión temporal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, ello debido a que el Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la Propiedad Rural así lo refiere y para ello citó, entre otros, lo previsto en los numerales 93, 94 y 95 de la Ley Agraria, así como el artículo 56 del Reglamento de la Ley Agraria en Materia de Ordenamiento de la propiedad Rural; Concluyó que de las pruebas aportadas por la quejosa adminiculada con el convenio de ocupación previa que suscribió la Secretaría de Comunicaciones y Transportes con el Comisariado de Bienes Comunales, fueron suficientes para acreditar la imposibilidad jurídica para ejecutarla sentencia dictada en el juicio agrario ********************, ya que indicó que si bien es cierto el inmueble motivo del juicio aún tiene naturaleza agraria al no haber sido desincorporado definitivamente del dominio federal, no obstante de haber sido pagada las indemnizaciones respectivas y ocupado por la obra Tren Inter Urbano Toluca, México, y destacó que de la consulta al sistema PHINA Padrón histórico de Núcleos Agrarios del Registro Agrario Nacional, se derivó que no obra decreto expropiatorio relativo a dicha obra, de lo que se concluye la imposibilidad material para hacer entrega del inmueble motivo del citado juico agrario al núcleo de población comunal, toda vez que la ocupación previa de dicho inmueble fue pagada al núcleo por tratarse de tierras de uso común y ocupado por la Obra Tren Inter Urbano Toluca, México, como se derivó del acta de asamblea de bienes comunales que autorizó la ocupación previa de dicha superficie de terreno comunal y el pago por dicha ocupación que consta en los anexos remitidos a ese tribunal por oficio 4.********************, de cuatro de enero de dos mil veintiuno, suscrito por el Director de Asuntos Legales de la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y transportes; y Concluyó como se indicó la imposibilidad material para llevar a cabo la ejecución de la sentencia dictada en el juicio agrario ********************, de ********************. Inconforme con la valoración realizada, el Presidente suplente, Secretario y Tesorero del ********************, ********************, ********************, parte tercero interesada, interpusieron recurso de inconformidad, el cual, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, lo radicó con el número de recurso 18/2021, y mediante ejecutoria recibida el dos de septiembre de dos mil veintiuno, determinó declararlo fundado, a efecto de que se requiriera a la autoridad responsable para que realizara lo siguiente: "1. Primero: verifique cuál es la superficie materia de condena en la sentencia agraria de ********************, dictada en el juicio agrario ********************; ello para estar en aptitud de dilucidar qué fracción de esa superficie (********************metros cuadrados), es materia del convenio de ocupación previa; en su caso, de observar que únicamente seguía incorporada al régimen ejidal, la superficie de ********************metros cuadrados, pero la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, tiene la posesión; entonces, deberá asentar la parte del convenio de ocupación previa, en el que se plasmen los términos en que se hace entrega a dicha Secretaría de la fracción de tierra comunal, que imposibilitan la ejecución de dicha sentencia agraria. En todo caso, deberá pronunciarse sobre el resto de la superficie materia de condena. Para lo cual se insiste, debe asentar en primer lugar, la superficie a devolver; enseguida, analizar si la totalidad de esa superficie, formó parte del convenio de ocupación previa aludida, mediante el cual, cual, se pagó una indemnización a la Comunidad Agraria; de ser así, asentar los preceptos, pruebas o circunstancias derivadas de los convenios aportados, que acrediten si todo ese terreno (********************metros cuadrados), se encuentra en posesión de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y por ende no se puede incorporar nuevamente al poblado de ********************, Municipio de ********************, ********************; no obstante que el mismo, no ha salido de su patrimonio; y no sólo referirse a los ********************metros cuadrados, que defiende ********************. En su caso, si considera que la indemnización recibida y la posesión actual que dice ostenta esa Secretaría de Comunicaciones y Transportes, le imposibilita ejecutar el fallo agrario, deberá plasmar de manera fundada y motivada como se dijo en la ejecutoria de mérito, las razones jurídicas que acrediten de manera fehaciente, que en el caso, no se puede devolver la totalidad del bien a que alude aquella sentencia agraria a la Comunidad Agraria en comento (********************metros cuadrados), y no sólo referirse a los ********************metros cuadrados, que defiende ********************, es por ello, que deberá esclarecer, por qué si todo ese terreno, no se ha desincorporado del régimen agrario; considera que el mismo se encuentra en posesión de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, o bien, sólo la fracción de terreno que defiende la tercero interesada; de ser el caso, deberá asentar las razones jurídicas, que lo lleven a concluir que existe imposibilidad para dar cumplimiento total a aquélla sentencia agraria, y no sólo referirse a la fracción de terreno de ********************metros cuadrados, que defiende ********************; porque la sentencia agraria condena a la restitución de ********************metros cuadrados. 2. Considere que, en la ejecutoria de amparo, se indicó puntualmente que: - Para poder acatar la sentencia agraria (********************) y devolver ese predio, debía comprobar, si las pruebas que aportó la promovente demostraban que el efectivamente seguía incorporado al régimen agrario. - O bien, si ese bien ya se había desincorporado del régimen agrario e incorporado al dominio federal, a cargo ahora de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes; entonces, estaría en aptitud de acordar lo conducente, de advertir la imposibilidad material para ejecutar esa resolución. 3. Acatar en sus términos esa ejecutoria de mérito, justificando de manera fundada y motivada, en su caso la imposibilidad material y jurídica para ejecutar aquella sentencia de ********************, dictada en el juicio agrario ********************, respecto de la totalidad de la superficie condenada, esto es, analice si la superficie total, materia de condena se desincorporó o no del régimen agrario; de no ser así, asentar la parte del convenio de ocupación previa que imposibilita la ejecución de aquélla sentencia agraria, respecto de la superficie total a que se condenó (********************metros cuadrados). 4. Abstenerse de plasmar de muto propio que ese bien, forma parte de la masa hereditaria que perteneciera a ********************, porque ese punto, no formó parte de los efectos de la ejecutoria de amparo. 5. Ceñirse a dejar insubsistente la determinación de ******************** y, analizar las probanzas que exhibió la quejosa y convenios exhibidos, para determinar si con ellas, se acredita o no la imposibilidad jurídica para continuar con la ejecución de esa sentencia, respecto de la totalidad de la superficie condenada (********************metros cuadrados) y no sólo respecto de la superficie de ********************metros cuadrados, que defiende ********************." Informes al cumplimiento y vistas a las partes. Con respecto a dicho requerimiento, y a efecto de estar en condiciones de determinar si la ejecutoria amparadora está cumplida sin exceso ni defecto, resulta necesario mencionar los antecedentes más relevantes acontecidos en este sumario, los cuales se relatan únicamente respecto a las acciones estrictamente encaminadas al cumplimiento al amparo concedido, a saber: En atención a lo resuelto por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, en la resolución relativa al recurso de inconformidad 18/2021, mediante promoción ingresada ante este órgano de control constitucional el veinticuatro de septiembre de dos mil veintiuno [fojas 401 y 402], la Magistrada del Tribunal Unitario Agrario del Distrito Nueve, con residencia en Toluca, ******************** responsable, informó que a través del proveído dictado el ********************, dejó insubsistente la determinación que emitió el ********************, dentro del juicio agrario ********************de su índice; además que para determinar cuál es la superficie materia de condena en la sentencia agraria de ********************, giro ofició a diversas dependencias para recabar los planos necesarios para ello; por lo que una vez recaba dicha información, el perito adscrito a dicho tribunal procederá a realizar los trabajos técnicotopográficos. Sin embargo, por auto de cuatro de noviembre de dos mil veintiuno, se recibió el oficio de la Magistrada del Tribunal Unitario Agrario del Distrito Nueve, con sede en Toluca, por el cual informó que por acuerdo 20/2021, aprobado por el Pleno del Tribunal Superior Agrario, modificó la competencia territorial de los Tribunales Unitarios Agrarios 8, 9 y 10, con sede en la Ciudad de México, Toluca y Tlalnepantla, ********************, respectivamente; por lo que, en términos del artículo 168 de la Ley Agraria, dicha responsable determinó crecer de competencia legal y ordenó remitir los autos del sumario ********************de origen, al Tribunal Unitario Agrario del Distrito Ocho, para la continuación de su trámite, y con ello, dar cumplimiento a la ejecutoria de amparo; teniéndose en esa fecha a la mencionada autoridad y al Actuario de su adscripción, como autoridades vinculadas al cumplimiento de la sentencia. Consecuentemente, mediante proveído de uno de diciembre de dos mil veintiuno [f. 429 y 430], se requirió a las autoridades responsables Magistrada y Actuario Judicial adscritos al Tribunal Unitario Agrario del Distrito Número Ocho, con sede en la Ciudad de México, fin de que dieran continuación al cumplimiento a la sentencia emitida en este sumario. Así, previos múltiples requerimientos y remisión de diversas misivas por las cuales la responsable informó las gestiones que se encontraba realizando a efecto de dar cumplimiento a los efectos de la concesión del amparo; mediante promoción ingresada ante este órgano de control constitucional el treinta de septiembre del año próximo pasado, el Magistrado del Tribunal Unitario Agrario número Ocho, con residencia en la Ciudad de México remitió copia de la determinación de ******************** del mismo mes y año, con la cual el diez de octubre de dos mil veintidós, se dio vista a las partes para que realizaran manifestación con relación a la manera en que las responsables refirieron haber dado cumplimiento a la ejecutoria pronunciada en el presente juicio de amparo, haciendo uso de ese derecho la parte quejosa y la parte tercero interesada, en el sentido de exponer su inconformidad con el cumplimiento dado por las autoridades. Luego, mediante proveído de dieciocho de octubre de dos mil veintidós, este juzgado determinó no tener por cumplida la ejecutoria de amparo, pues no obstante de con las constancias allegadas, se evidenció que la responsable había realizado diversas acciones a efecto de allegarse de medios de prueba suficientes que le permitan corroborar cuál es la superficie materia de condena en la sentencia agraria de ********************, dictada en el juicio agrario ********************, la resolución emitida resultaba carente de fundamentación y motivación, pues no expresaba con claridad y precisión las razones jurídicas que acreditaban de manera fehaciente lo resuelto en la misma, ya que no se realizó el estudio completo correspondiente que acreditara que con lo obrante en el sumario de origen, se comprueba que efectivamente el inmueble materia del amparo seguía incorporado al régimen agrario. Aunado a que, no obstante de contar con múltiples medios de convicción, era evidente que no había realizado el estudio integral de los mismos con la finalidad de ponderar éstos y llegar a la convicción de que la superficie de 1,147.74 m2 que tiene en posesión la demanda, 410.35 m2 se encuentran en posesión dentro de la franja del tren interurbano y 308.29 m2 dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad; por lo que no eran susceptibles de ser restituidas a la comunidad de ********************, Municipio de ********************, ********************, no obstante que el mismo no ha salido de su patrimonio; y por tanto, en su lugar desvirtuar o evitar dar pie a dudas lo obrante en esas documentales con la información y pericial desahogada. Por lo anterior, en esa fecha se requirió nuevamente a las autoridades responsables Magistrada y Actuario Judicial del Tribunal Unitario Agrario del Distrito Número Ocho, con sede en la Ciudad de México, a efecto de que dieran continuación al cumplimiento a la sentencia emitida en este sumario, y emitiera una resolución que cumpliera con las formalidades precisadas en la ejecutoria de amparo en revisión 57/2020, debiendo dar debido y completo seguimiento a los puntos establecidos en la resolución dictada en el recurso de inconformidad 18/2021, ambos de la estadística del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito. Con motivo de ello, y después de diversas misivas enviadas con el objetivo de informar las gestiones encaminadas para dar debido y total cumplimiento a los efectos de la concesión del amparo; el once de enero de dos mil veintitrés, el Magistrado del Tribunal Unitario Agrario número Ocho, con residencia en la Ciudad de México remitió copia de la determinación de ********************del mismo mes y año, en la que substancialmente y en lo que interesa, precisó: Que la pretensión contenida en el incidente de incompetencia por materia interpuesta por la parte demandada en el sumario agrario ******************** de su índice (antes ********************/********************/********************), quejosa en este juicio biinstancial, que se sustentó en el hecho de que dicha incidentista ejercía dominio sobre una extensión de 1,155.00 metros cuadrados, de los cuales 450 metros entregó para la construcción del Tren Inter Urbano México Toluca, bajo las medidas y colindancias que señaló en su escrito agregado en dicho sumario; y que la ejecución de la sentencia dictada en ese asunto, había prescrito debido a que dejó de ser de competencia de ese Tribunal, al momento de desincorporarse del régimen agrario comunal para ser incorporado al dominio federal y ser además bienes excluidos como pequeñas propiedades de los bienes del régimen agrario por la expropiación del decreto de 1943 a favor la Comisión Federal de Electricidad. Describió las pruebas que ofreció la demandante para acreditar su dicho, a saber: Amparos indirectos 1031/******************** y 1156/2018 de este índice; Amparo indirecto 1534/2005 del índice del Juzgado Primero de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en ********************; Amparos indirectos 1947/2014 y 194/2018 del índice del Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales; Sentencia dictada en el amparo en revisión 3477/1973 por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el dieciocho de abril de mil novecientos setenta cuatro; Copia simple de los convenios de fecha dieciséis de marzo y veinticuatro de mayo de dos mil dieciocho; La carpeta de investigación ********************; La pericial en materia de topografía; y La testimonial e inspección judicial. Relató las manifestaciones que realizó el Comisariado actor en el juicio de origen, en atención a las diversas vistas otorgadas con respecto de las documentales que ofreció la parte demandada y las allegadas por el Tribunal Unitario Nueve y ese Unitario, a saber: Copia certificada de los convenios que en copia simple ofreció la demandada e incidentista, remitidos en copias certificadas por la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, mediante oficio 4.3.0.4.006/2021; Oficio 4.30.4.-1003/2021, del Director de Asuntos Legales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, por el que remitió copia certificada de lo relativo al convenio de veintiuno de octubre de dos mil catorce celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y la Comunidad ********************. Oficios 3568 y 3567 de la Delegación del Registro Agrario Nacional en el ********************, por los que remitió copia certificada de la publicación en el Diario Oficial de la Federación, de veinticuatro de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro; Diversas documentales remitidas por el Archivo General Agrario mediante oficio 471/2022; Oficio 1268 del Director Jurídico Contencioso de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, por el que informa que no existe solicitud, ni procedimiento expropiatorio en trámite de la Comunidad ********************, a favor de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. Realizó el análisis del material probatorio, ente lo que destacó que respecto del informe de los trabajos técnico y levantamiento elaborado por la perito ingeniero se desprendía que de los 1.155 metros cuadrados materia de condena de la sentencia dictada en ese sumario agrario, la demandada ********************, tiene en posesión una superficie de 1,147.74 m2, consistentes en un polígono regular ocupado por un restaurante llamado "********************" que se ubica en la carretera Toluca-México, en el Kilómetro ******************** en el paraje denominado ********************, al oriente del "********************" y que se localizan dentro de los terrenos correspondientes a la Comunidad ********************, de los cuales 410.35 m2 corresponden a una fracción de la franja correspondiente al derecho de vía del tren interurbano Toluca-México, lo que identificó en el plano como anexos uno, del informe que analizó. Diversa superficie de 308.29 m2 corresponde al derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, señalada en el plano que identificó como anexo dos, por el que la perito amplió su dictamen. Otorgó pleno valor probatorio a lo indicado y con alcance suficiente, ya que al tratarse de la identificación de superficies, la prueba pericial en materia de topografía resulta ser la prueba idónea, además porque las documentales relativas a los convenios de pago distintos a la tierra y de lucro cesante que en copia simple se ofrecieron por la demandada y que dicho Tribunal se allegó en copia certificada, se desprendió que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, celebró los dos convenios de indemnización por la superficie de ********************m2, que ahora forman parte del derecho de vía del tren interurbano y que no se confunden ni corresponden a la superficie de 308.29 m2 que forman parte del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad. Lo anterior lo concatenó con el convenio de indemnización por bienes distintos a la tierra y de lucro cesante, que la demandada ahora quejosa celebró con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y que indicó bajo protesta de decir verdad ser poseedora de una fracción del predio que se ubica dentro del km 28+975.29 al km 28+994.17, en una superficie de 409.37 m2, que resulta afectado por el trazo del tren interurbano México-Toluca, y respecto de la cual fue indemnizada la Comunidad ********************, en su calidad de propietaria, como se advierte del convenio de ocupación previa celebrado entre la Secretaría de comunicaciones y Transportes y dicha comunidad. Expuso que no resultaba óbice el contenido del oficio 4.30.4-100/2021, del Director de Asuntos Legales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en el que se expuso que "no existe decreto expropiatorio a favor de la secretaría de Comunicaciones y Transportes, por la superficie de ********************m2, en razón de que se encuentran dentro de derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, pues dicha manifestación no tenía soporte con ninguna documental que fuera allegada a los autos, ni se justificaría que encontrándose dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, haya sido la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, quien indemnizara por esa superficie, aunado que no se puede afirmar o negar si la superficie fue recibida por la aludida Comisión. Indicó, que respecto de las documentales ofrecidas por la demandada no resultaban suficientes para desvirtuar todo lo precedido, en atención a lo siguiente: Respecto a las constancias relativas al juicio de amparo indirecto 1031/********************, del índice de este Juzgado Quinto, que exhibiera la incidentista en copia certificada, se advertía que la materia de ese sumario fue "la invasión y/o confinamiento y/o demolición y/o cierre y/o desalojo desposesión del inmueble donde se encuentra el negocio comercial Restaurante dominado Antiguo Rescoldo, partes en el juicio de amparo, quejosa ********************, autoridades responsables, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos y Secretaría de Comunicaciones y Transportes y Peninsular Compañía Constructora, sociedad anónima de capital variable.", en nada beneficiaba la pretensión de la quejosa, ya que la superficie que fue materia de ese juicio resultaba ser la misma a la que se referían los convenios que celebró con la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en su calidad de poseedora, y que fueron relacionados con el análisis de los trabajos técnicos, resultando de ello la precisión en cuanto a la ubicación del restaurante "El Antiguo Rescoldo". Por cuanto al diverso juicio de amparo 1156/2018, del mismo Órgano de Control Constitucional Quinto, el acto reclamado fue ".la sustracción o desposesión de bienes agrarios que aduce ejercer la quejosa sobre la extensión de 1,155 (mil ciento cincuenta y cinco metros cuadrados), que constituyen el negocio comercial denominado "El Antiguo Rescoldo", ordenada en cumplimiento a la ejecución de la sentencia del juicio agrario ********************.", documental que indicó, tampoco beneficiaba en su pretensión a la incidentista, pues la extensión que defendió constituían la materia de condena de la sentencia dictada en ese juicio, el ********************, precisamente a la que fue condenada a restituir a la Comunidad de ********************, aunado a que dicho asunto fue sobreseído el treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho, resolución que fue confirmada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, en el amparo en revisión 37/2019. Con relación al juicio de amparo "1534/2055" SIC (1524/2005 correcto), del diverso Juzgado Primero de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el ********************, con residencia en Toluca, indicó que no podía realizar pronunciamiento al respecto, pues la autoridad federal informó que mediante acta de trasferencia de expedientes de doce de septiembre de dos mil trece, consideró susceptible de destrucción; sin embargo, expuso que obtuvo de la página de internet https://www.dgej.cjf.gob.mx/siseinternet/Actuaria/VerAcuerdo.aspx?listaAcOrd=297&listaCatOrg=665&listaNeun=3987131&listaAsuld=3987131&listaExped=1534/2005&listaFAuto=05/10/2012&listaFPublicacion=08/10/2012, que dicho sumario fue sobreseído y confirmado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, en el amparo en revisión 356/2012, sin que la incidentista hubiera realizado pronunciamiento con relación a la información allegada por el Juzgado de Amparo, para encontrarse en condiciones de allegarse de alguna documental que permitiera el conocimiento del sumario constitucional. De las relativas al juicio 1947/2014 de la estadística del Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el ********************, precisó que fue promovido por ********************, contra actos de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Director General de Transporte Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Trasportes y el Director de Permisos y Aprovechamientos del Derecho de Vía de las carreteras Federales y de Cuota de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, de quienes reclamó actos de despojo de los predios ubicados en la carretera federal (libre) Toluca-La Marquesa, kilómetro 36+801 al 38+622; en el cual, mediante resolución de veinte de mayo de dos mil diecinueve, se concedió el amparo a la parte quejosa, circunstancia que de ninguna manera beneficia a la quejosa, pues la superficie materia de ese amparo, fue diferente al que en el sumario agrario de origen defiende, aunado a que no fue parte. Por cuanto a las constancias del sumario constitucional 194/2018, del índice del mencionado Juzgado Segundo, en específico del peritaje rendido, advirtió que la materia de la litis fueron las tierras comprendidas dentro de los kilómetros 40 y 43 de la carretera libre Toluca-México; asimismo, que en dicho estudio pericial se determinó que esa superficie se encuentra dentro del polígono de las tierras comunales que le fueron reconocidas a la comunidad de ********************, sin que ello le beneficiara a la incidentista, dado que la superficie que discute, indicó, es propiedad de la comunidad en cita. Respecto a las documentales concernientes a la sentencia dictada en el recurso de revisión 3477/1973 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el dieciocho de abril de mil novecientos setenta y cuatro, indicó que el Supremo Tribunal del País concedió el amparo a los quejosos, dentro de los cuales, la incidentista no pertenece, aunado a que del estudio de dicha resolución, no apreció que la materia de dicho amparo tuviera relación alguna con la de ese sumario agrario. Con relación a las constancias de la carpeta de investigación ********************, dijo que la incidentista no figuraba en la mencionada carpeta, así como que el siete de octubre de dos mil veintiuno se determinó el no ejercicio de la acción penal, por lo que, en nada beneficiaba a la peticionaria del amparo. Por cuanto a las documentales que se allegaron a ese sumario, indicó que lo que evidenciaban eran los convenios anteriormente celebrados con la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en su calidad de poseedora y la Comunidad ******************** en su calidad de propietaria, respecto de la superficie de 410.35 m2, datos que con antelación habían sido relacionados con el análisis de los trabajos técnicos. Respecto de las documentales remitidas por el Archivo General Agrario y la Delegación del Registro Agrario Nacional en el ********************, precisó que mediante proveído de veintisiete de octubre de dos mil veintidós, se estableció que no era necesario requerir diversa documental, debido a que, por cuanto a los oficios 3568 y 3567 del Delegado del Registro Agrario Nacional en el ********************, por medio de los cuales remitió copia certificada de la publicación del Diario Oficial de veinticuatro de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro, dijo, no tenía relación alguna con la superficie que se está analizando, y que corresponden a tierras de la comunidad de ********************, distintas a las que refería dicha publicación pues éstas son relativas al Ejido de ********************, no así a la citada comunidad, motivo por el cual refirió, carecían de relevancia; asimismo, por cuanto al oficio 471, por medio del cual el Archivo General Agrario, remitió información relacionada con el Ejido de ********************, cuando el requerimiento que se le había realizado era con respecto de la comunidad actora; sin embargo, también precisó que por auto de cuatro de marzo de dos mil veintidós, quedó establecido que era la Dirección General de Ordenamiento de la Propiedad Rural, a quien se le requerirían las documentales necesarias para llevar a cabo los trabajos técnicos, lo que, indicó, así se realizó. Finalmente, indicó que por cuanto al oficio del Director Jurídico Contencioso de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, por el que informó que no existe procedimiento expropiatorio en trámite de la Comunidad ********************, a favor de la Secretaría de Comunicaciones y Trasportes, tampoco beneficiaba a la incidentita y demandada, inclusive ante la inexistencia del decreto expropiatorio se acredita en estricto derecho que la superficie 410.35 no ha salido del régimen comunal; sin embargo, ello no podría llevarse al extremo de pasar por alto tanto el convenio de ocupación previa, las indemnizaciones celebradas tanto por la demandada como por la Comunidad de ********************, con la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, con los que se constituyó el derecho de vía del tren interurbano Toluca-México, que constituye un bien superior de interés público como lo es una vía de transporte, ante la propiedad social de la comunidad, y que imposibilita la ejecución respecto de dicha superficie de 410.35; así también, respecto de la fracción de 308.29 m2, ocupada por el derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, que también constituye un bien superior respecto de la cual no puede llevarse a cabo la ejecución. Por lo anterior, resumió que: 1.155.55 m2 Materia de condena 1,147.74 m2 Superficie ubicada en los trabajos Técnicos en posesión de la demandada 410.35 m2 Dentro de la franja del tren interurbano 308.29 m2 Dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad De una operación aritmética da como resultado que la superficie de 429.10 m2, que corresponde a los terrenos de la Comunidad de ********************, y en posesión de la demandada ********************, son susceptibles de restituir en ejecución de sentencia. Y, por tanto acordó que, en cumplimiento a las inconformidades 17/2021 y 18/2021, era procedente el incidente de incompetencia por materia en vía de ejecución planteado por la demandada ********************; asimismo, parcialmente fundada dicha incidencia; y, por acreditado que la demandada se encuentra en posesión de 1,147.74 m2, del total de 1,155.55 m2, materia de la condena en la sentencia dictada el ******************** en el juicio agrario ********************y a la que fue condenada a la restituir, a su propietaria la comunidad de ********************, en términos de los trabajos técnicos realizados por la perito ingeniero ********************. Por otra parte, también precisó que de la superficie de 1,147.74 m2 que tiene en posesión la demanda, 410.35 m2 se encuentran en posesión dentro de la franja del tren interurbano y 308.29 m2 dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad; por lo que no eran susceptibles de ser restituidas a la comunidad de ********************, Municipio de ********************, ********************, no obstante que el mismo no ha salido de su patrimonio; para finalmente precisar que una vez se declare cumplida la sentencia emitida en este sumario, se ordenaría la ejecución de la sentencia de ********************, en los términos anotados. Con lo anterior, se dio vista a las partes para que realizaran manifestación con relación a la manera en que las responsables refirieron haber dado cumplimiento a la ejecutoria pronunciada en el presente juicio de amparo. Haciendo uso de ese derecho la parte tercero interesada mediante escrito ingresado ante este órgano de control constitucional el dieciocho de enero de la anualidad en curso, por el cual expuso diversas manifestaciones en sentido de conformidad con el cumplimiento dado por la autoridad. En consecuencia, con fundamento en el artículo 196 de la Ley de Amparo, se procede a resolver si de acuerdo con las constancias que obran en autos, la ejecutoria federal se encuentra o no cumplida. Valoración al cumplimiento. Ahora bien, de autos se advierte que el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, con residencia en Naucalpan de Juárez, en el amparo en revisión 57/2020, concedió el amparo y protección de la justicia federal; asimismo, precisó los efectos y lineamientos a cumplir en el diverso recurso de inconformidad 18/2021, para efecto de que se requiriera a la autoridad responsable conforme la siguiente tabla: AMPARO EN REVISIÓN 57/2020 RECURSO DE INCONFORMIDAD 18/2021 ACTUACIONES DEL TRIBUNAL RESPONSABLE 1. "Deje insubsistente su determinación de ********************, en la que ordenó la ejecución forzosa de la sentencia de ********************, emitida en el juicio agrario ********************." Por auto de dieciocho de noviembre de dos mil veinte, dejó insubsistente el acuerdo de ********************, en el cual se ordenó la ejecución forzosa de la sentencia de ********************, emitida en el expediente ********************. 2. "Analice las probanzas exhibidas por la promovente, hoy recurrente, para determinar si con ellas se acredita la imposibilidad jurídica para continuar con la ejecución de la sentencia porque el predio que estaba condenada a entregar se desincorporó del régimen agrario, e incorporó al dominio federal, a cargo ahora de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes; y acordar lo que en derecho proceda." "1 Primero: verifique cuál es la superficie materia de condena en la sentencia agraria de ********************, dictada en el juicio agrario ********************; ello para estar en aptitud de dilucidar qué fracción de esa superficie (********************metros cuadrados), es materia del convenio de ocupación previa; en su caso, de observar que únicamente seguía incorporada al régimen ejidal, la superficie de ********************metros cuadrados, pero la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, tiene la posesión; entonces, deberá asentar la parte del convenio de ocupación previa, en el que se plasmen los términos en que se hace entrega a dicha Secretaría de la fracción de tierra comunal, que imposibilitan la ejecución de dicha sentencia agraria. En todo caso, deberá pronunciarse sobre el resto de la superficie materia de condena. Para lo cual se insiste, debe asentar en primer lugar, la superficie a devolver; enseguida, analizar si la totalidad de esa superficie, formó parte del convenio de ocupación previa aludida, mediante el cual, cual, se pagó una indemnización a la Comunidad Agraria; de ser así, asentar los preceptos, pruebas o circunstancias derivadas de los convenios aportados, que acrediten si todo ese terreno (********************metros cuadrados), se encuentra en posesión de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y por ende no se puede incorporar nuevamente al poblado de ********************, Municipio de ********************, ********************; no obstante que el mismo, no ha salido de su patrimonio; y no sólo referirse a los ********************metros cuadrados, que defiende ********************. En su caso, si considera que la indemnización recibida y la posesión actual que dice ostenta esa Secretaría de Comunicaciones y Transportes, le imposibilita ejecutar el fallo agrario, deberá plasmar de manera fundada y motivada como se dijo en la ejecutoria de mérito, las razones jurídicas que acrediten de manera fehaciente, que en el caso, no se puede devolver la totalidad del bien a que alude aquella sentencia agraria a la Comunidad Agraria en comento (********************metros cuadrados), y no sólo referirse a los ********************metros cuadrados, que defiende ********************, es por ello, que deberá esclarecer, por qué si todo ese terreno, no se ha desincorporado del régimen agrario; considera que el mismo se encuentra en posesión de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, o bien, sólo la fracción de terreno que defiende la tercero interesada; de ser el caso, deberá asentar las razones jurídicas, que lo lleven a concluir que existe imposibilidad para dar cumplimiento total a aquélla sentencia agraria, y no sólo referirse a la fracción de terreno de ********************metros cuadrados, que defiende ********************; porque la sentencia agraria condena a la restitución de ********************metros cuadrados. El ********************de enero de dos mil veintitrés, emitió una determinación en la que esencialmente realizó lo siguiente: Nuevamente precisó que la pretensión contenida en el incidente de incompetencia por materia interpuesta por la parte demandada en el sumario agrario ******************** de su índice (antes ********************/********************/********************), quejosa en este juicio biinstancial, que se sustentó en el hecho de que dicha incidentista ejercía dominio sobre una extensión de 1,155.00 metros cuadrados, de los cuales 450 metros entregó para la construcción del Tren Inter Urbano México Toluca, bajo las medidas y colindancias que señaló en su escrito agregado en dicho sumario; y que la ejecución de la sentencia dictada en ese asunto, había prescrito debido a que dejó de ser de competencia de ese Tribunal, al momento de desincorporarse del régimen agrario comunal para ser incorporado al dominio federal y ser además bienes excluidos como pequeñas propiedades de los bienes del régimen agrario por la expropiación del decreto de 1943 a favor la Comisión Federal de Electricidad. Describió las pruebas que ofreció la demandante para acreditar su dicho, a saber: Amparos indirectos 1031/******************** y 1156/2018 de este índice; Amparo indirecto 1534/2005 del índice del Juzgado Primero de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en ********************; Amparos indirectos 1947/2014 y 194/2018 del índice del Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales; Sentencia dictada en el amparo en revisión 3477/1973 por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el dieciocho de abril de mil novecientos setenta cuatro; Copia simple de los convenios de fecha dieciséis de marzo y veinticuatro de mayo de dos mil dieciocho; La carpeta de investigación ********************; La pericial en materia de topografía; y La testimonial e inspección judicial. Relató las manifestaciones que realizó el Comisariado actor en el juicio de origen, en atención a las diversas vistas otorgadas con respecto de las documentales que ofreció la parte demandada y las allegadas por el Tribunal Unitario Nueve y ese Unitario, a saber: Copia certificada de los convenios que en copia simple ofreció la demandada e incidentista, remitidos en copias certificadas por la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, mediante oficio 4.3.0.4.006/2021; Oficio 4.30.4.-1003/2021, del Director de Asuntos Legales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, por el que remitió copia certificada de lo relativo al convenio de veintiuno de octubre de dos mil catorce celebrado entre la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y la Comunidad ********************. Oficios 3568 y 3567 de la Delegación del Registro Agrario Nacional en el ********************, por los que remitió copia certificada de la publicación en el Diario Oficial de la Federación, de veinticuatro de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro; Diversas documentales remitidas por el Archivo General Agrario mediante oficio 471/2022; Oficio 1268 del Director Jurídico Contencioso de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, por el que informa que no existe solicitud, ni procedimiento expropiatorio en trámite de la Comunidad ********************, a favor de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes. Realizó el análisis del material probatorio, ente lo que destacó que respecto del informe de los trabajos técnico y levantamiento elaborado por la perito ingeniero se desprendía que de los 1.155 metros cuadrados materia de condena de la sentencia dictada en ese sumario agrario, la demandada ********************, tiene en posesión una superficie de 1,147.74 m2, consistentes en un polígono regular ocupado por un restaurante llamado "********************" que se ubica en la carretera Toluca-México, en el Kilómetro ******************** en el paraje denominado ********************, al oriente del "********************" y que se localizan dentro de los terrenos correspondientes a la Comunidad ********************, de los cuales 410.35 m2 corresponden a una fracción de la franja correspondiente al derecho de vía del tren interurbano Toluca-México, lo que identificó en el plano como anexos uno, del informe que analizó. Diversa superficie de 308.29 m2 corresponde al derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, señalada en el plano que identificó como anexo dos, por el que la perito amplió su dictamen. Otorgó pleno valor probatorio a lo indicado y con alcance suficiente, ya que al tratarse de la identificación de superficies, la prueba pericial en materia de topografía resulta ser la prueba idónea, además porque las documentales relativas a los convenios de pago distintos a la tierra y de lucro cesante que en copia simple se ofrecieron por la demandada y que dicho Tribunal se allegó en copia certificada, se desprendió que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, celebró los dos convenios de indemnización por la superficie de ********************m2, que ahora forman parte del derecho de vía del tren interurbano y que no se confunden ni corresponden a la superficie de 308.29 m2 que forman parte del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad. Lo anterior lo concatenó con el convenio de indemnización por bienes distintos a la tierra y de lucro cesante, que la demandada ahora quejosa celebró con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes y que indicó bajo protesta de decir verdad ser poseedora de una fracción del predio que se ubica dentro del km 28+975.29 al km 28+994.17, en una superficie de 409.37 m2, que resulta afectado por el trazo del tren interurbano México-Toluca, y respecto de la cual fue indemnizada la Comunidad ********************, en su calidad de propietaria, como se advierte del convenio de ocupación previa celebrado entre la Secretaría de comunicaciones y Transportes y dicha comunidad. Expuso que no resultaba óbice el contenido del oficio 4.30.4-100/2021, del Director de Asuntos Legales de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en el que se expuso que "no existe decreto expropiatorio a favor de la secretaría de Comunicaciones y Transportes, por la superficie de ********************m2, en razón de que se encuentran dentro de derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, pues dicha manifestación no tenía soporte con ninguna documental que fuera allegada a los autos, ni se justificaría que encontrándose dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, haya sido la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, quien indemnizara por esa superficie, aunado que no se puede afirmar o negar si la superficie fue recibida por la aludida Comisión. 2. Considere que, en la ejecutoria de amparo, se indicó puntualmente que: - Para poder acatar la sentencia agraria (********************) y devolver ese predio, debía comprobar, si las pruebas que aportó la promovente demostraban que el efectivamente seguía incorporado al régimen agrario. - O bien, si ese bien ya se había desincorporado del régimen agrario e incorporado al dominio federal, a cargo ahora de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes; entonces, estaría en aptitud de acordar lo conducente, de advertir la imposibilidad material para ejecutar esa resolución. Indicó que, respecto de las documentales ofrecidas por la demandada no resultaban suficientes para desvirtuar todo lo precedido, en atención a que: Respecto a las constancias relativas al juicio de amparo indirecto 1031/********************, del índice de este Juzgado Quinto, que exhibiera la incidentista en copia certificada, se advertía que la materia de ese sumario fue "la invasión y/o confinamiento y/o demolición y/o cierre y/o desalojo desposesión del inmueble donde se encuentra el negocio comercial Restaurante dominado Antiguo Rescoldo, partes en el juicio de amparo, quejosa ********************, autoridades responsables, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos y Secretaría de Comunicaciones y Transportes y Peninsular Compañía Constructora, sociedad anónima de capital variable.", en nada beneficiaba la pretensión de la quejosa, ya que la superficie que fue materia de ese juicio resultaba ser la misma a la que se referían los convenios que celebró con la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en su calidad de poseedora, y que fueron relacionados con el análisis de los trabajos técnicos, resultando de ello la precisión en cuanto a la ubicación del restaurante "El Antiguo Rescoldo". Por cuanto al diverso juicio de amparo 1156/2018, del mismo Órgano de Control Constitucional Quinto, el acto reclamado fue ".la sustracción o desposesión de bienes agrarios que aduce ejercer la quejosa sobre la extensión de 1,155 (mil ciento cincuenta y cinco metros cuadrados), que constituyen el negocio comercial denominado "El Antiguo Rescoldo", ordenada en cumplimiento a la ejecución de la sentencia del juicio agrario ********************.", documental que indicó, tampoco beneficiaba en su pretensión a la incidentista, pues la extensión que defendió constituían la materia de condena de la sentencia dictada en ese juicio, el ********************, precisamente a la que fue condenada a restituir a la Comunidad de ********************, aunado a que dicho asunto fue sobreseído el treinta y uno de diciembre de dos mil dieciocho, resolución que fue confirmada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, en el amparo en revisión 37/2019. Con relación al juicio de amparo "1534/2055" SIC (1524/2005 correcto), del diverso Juzgado Primero de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el ********************, con residencia en Toluca, indicó que no podía realizar pronunciamiento al respecto, pues la autoridad federal informó que mediante acta de trasferencia de expedientes de doce de septiembre de dos mil trece, consideró susceptible de destrucción; sin embargo, expuso que obtuvo de la página de internet https://www.dgej.cjf.gob.mx/siseinternet/Actuaria/VerAcuerdo.aspx?listaAcOrd=297&listaCatOrg=665&listaNeun=3987131&listaAsuld=3987131&listaExped=1534/2005&listaFAuto=05/10/2012&listaFPublicacion=08/10/2012, que dicho sumario fue sobreseído y confirmado por el Primer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, en el amparo en revisión 356/2012, sin que la incidentista hubiera realizado pronunciamiento con relación a la información allegada por el Juzgado de Amparo, para encontrarse en condiciones de allegarse de alguna documental que permitiera el conocimiento del sumario constitucional. Respecto de las constancias del juicio 1947/2014 de la estadística del Juzgado Segundo de Distrito en Materia de Amparo y Juicios Federales en el ********************, precisó que fue promovido por ********************, contra actos de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Director General de Transporte Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Trasportes y el Director de Permisos y Aprovechamientos del Derecho de Vía de las carreteras Federales y de Cuota de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, de quienes reclamó actos de despojo de los predios ubicados en la carretera federal (libre) Toluca-La Marquesa, kilómetro 36+801 al 38+622; en el cual, mediante resolución de veinte de mayo de dos mil diecinueve, se concedió el amparo a la parte quejosa, circunstancia que de ninguna manera beneficia a la quejosa, pues la superficie materia de ese amparo, fue diferente al que en el sumario agrario de origen defiende, aunado a que no fue parte. Por cuanto a las constancias relativas al sumario constitucional 194/2018, del índice del mencionado Juzgado Segundo, en específico del peritaje rendido, advirtió que la materia de la litis fueron las tierras comprendidas dentro de los kilómetros 40 y 43 de la carretera libre Toluca-México; asimismo, que en dicho estudio pericial se determinó que esa superficie se encuentra dentro del polígono de las tierras comunales que le fueron reconocidas a la comunidad de ********************, sin que ello le beneficiara a la incidentista, dado que la superficie que discute, indicó, es propiedad de la comunidad en cita. Respecto a las constancias relativas a la sentencia dictada en el recurso de revisión 3477/1973 de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el dieciocho de abril de mil novecientos setenta y cuatro, indicó que el Supremo Tribunal del País concedió el amparo a los quejosos, dentro de los cuales, la incidentista no pertenece, aunado a que del estudio de dicha resolución, no apreció que la materia de dicho amparo tuviera relación alguna con la de ese sumario agrario. Con relación a las constancias de la carpeta de investigación ********************, dijo que la incidentista no figuraba en la mencionada carpeta, así como que el siete de octubre de dos mil veintiuno se determinó el no ejercicio de la acción penal, por lo que, en nada beneficiaba a la peticionaria del amparo. Por cuanto a las documentales que se allegaron a ese sumario, indicó que lo que evidenciaban eran los convenios anteriormente celebrados con la Dirección General de Desarrollo Ferroviario y Multimodal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, en su calidad de poseedora y la Comunidad ******************** en su calidad de propietaria, respecto de la superficie de 410.35 m2, datos que con antelación habían sido relacionados con el análisis de los trabajos técnicos. Respecto de las documentales remitidas por el Archivo General Agrario y la Delegación del Registro Agrario Nacional en el ********************, precisó que mediante proveído de veintisiete de octubre de dos mil veintidós, se estableció que no era necesario requerir diversa documental, debido a que, por cuanto a los oficios 3568 y 3567 del Delegado del Registro Agrario Nacional en el ********************, por medio de los cuales remitió copia certificada de la publicación del Diario Oficial de veinticuatro de diciembre de mil novecientos ochenta y cuatro, dijo, no tenía relación alguna con la superficie que se está analizando, y que corresponden a tierras de la comunidad de ********************, distintas a las que refería dicha publicación pues éstas son relativas al Ejido de ********************, no así a la citada comunidad, motivo por el cual refirió, carecían de relevancia; asimismo, por cuanto al oficio 471, por medio del cual el Archivo General Agrario, remitió información relacionada con el Ejido de ********************, cuando el requerimiento que se le había realizado era con respecto de la comunidad actora; sin embargo, también precisó que por auto de cuatro de marzo de dos mil veintidós, quedó establecido que era la Dirección General de Ordenamiento de la Propiedad Rural, a quien se le requerirían las documentales necesarias para llevar a cabo los trabajos técnicos, lo que, indicó, así se realizó. Finalmente, indicó que por cuanto al oficio del Director Jurídico Contencioso de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano, por el que informó que no existe procedimiento expropiatorio en trámite de la Comunidad ********************, a favor de la Secretaría de Comunicaciones y Trasportes, tampoco beneficiaba a la incidentita y demandada, inclusive ante la inexistencia del decreto expropiatorio se acredita en estricto derecho que la superficie 410.35 no ha salido del régimen comunal; sin embargo, ello no podría llevarse al extremo de pasar por alto tanto el convenio de ocupación previa, las indemnizaciones celebradas tanto por la demandada como por la Comunidad de ********************, con la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, con los que se constituyó el derecho de vía del tren interurbano Toluca-México, que constituye un bien superior de interés público como lo es una vía de transporte, ante la propiedad social de la comunidad, y que imposibilita la ejecución respecto de dicha superficie de 410.35; así también, respecto de la fracción de 308.29 m2, ocupada por el derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, que también constituye un bien superior respecto de la cual no puede llevarse a cabo la ejecución. 3. Acatar en sus términos esa ejecutoria de mérito, justificando de manera fundada y motivada, en su caso la imposibilidad material y jurídica para ejecutar aquella sentencia de ********************, dictada en el juicio agrario ********************, respecto de la totalidad de la superficie condenada, esto es, analice si la superficie total, materia de condena se desincorporó o no del régimen agrario; de no ser así, asentar la parte del convenio de ocupación previa que imposibilita la ejecución de aquélla sentencia agraria, respecto de la superficie total a que se condenó (********************metros cuadrados). Por lo anterior, resumió que: 1.155.55 m2 Materia de condena 1,147.74 m2 Superficie ubicada en los trabajos Técnicos en posesión de la demandada 410.35 m2 Dentro de la franja del tren interurbano 308.29 m2 Dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad De una operación aritmética da como resultado que la superficie de 429.10 m2, que corresponde a los terrenos de la Comunidad de ********************, y en posesión de la demandada ********************, son susceptibles de restituir en ejecución de sentencia. Y por tanto acordó, que, en cumplimiento a las inconformidades 17/2021 y 18/2021, era procedente el incidente de incompetencia por materia en vía de ejecución planteado por la demandada ********************; asimismo, parcialmente fundada dicha incidencia; y, por acreditado que la demandada se encuentra en posesión de 1,147.74 m2, del total de 1,155.55 m2, materia de la condena en la sentencia dictada el ******************** en el juicio agrario ********************y a la que fue condenada a la restituir, a su propietaria la comunidad de ********************, en términos de los trabajos técnicos realizados por la perito ingeniero ********************. Por otra parte, también precisó que de la superficie de 1,147.74 m2 que tiene en posesión la demanda, 410.35 m2 se encuentran en posesión dentro de la franja del tren interurbano y 308.29 m2 dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad; por lo que no eran susceptibles de ser restituidas a la comunidad de ********************, Municipio de ********************, ********************, no obstante que el mismo no ha salido de su patrimonio; para finalmente precisar que una vez se declare cumplida la sentencia emitida en este sumario, se ordenaría la ejecución de la sentencia de ********************, en los términos anotados. 4. Abstenerse de plasmar de mutuo propio que ese bien, forma parte de la masa hereditaria que perteneciera a ********************, porque ese punto, no formó parte de los efectos de la ejecutoria de amparo. De la lectura integral de la determinación emitida por el Tribunal responsable, no obra manifestación en la que haya plasmado de muto propio que algún bien, formaba parte de la masa hereditaria que perteneciera a ********************. 5. Ceñirse a dejar insubsistente la determinación de ******************** y, analizar las probanzas que exhibió la quejosa y convenios exhibidos, para determinar si con ellas, se acredita o no la imposibilidad jurídica para continuar con la ejecución de esa sentencia, respecto de la totalidad de la superficie condenada (********************metros cuadrados) y no sólo respecto de la superficie de ********************metros cuadrados, que defiende ********************." A través del proveído dictado el ********************, el Tribunal Unitario Agrario del Distrito Nueve, dejó insubsistente la determinación que emitió el ********************, dentro del juicio agrario ********************de su índice. Mediante el diverso de ********************de enero de dos mil veintitrés, emitió una determinación en la que, previo a un estudio integral de las pruebas ofrecidas por la parte quejosa, expuso que ninguna de ellas resultaba suficiente para desvirtuar todo lo precedido, conclusión a la que llegó después de realizar un estudio completo de esos medios probatorios. 3. "Finalmente, importa destacar que la recurrente ******************** no formuló manifestaciones respecto de la causa de improcedencia advertida de oficio, no obstante que mediante acuerdo de Presidencia de tres de septiembre de dos mil veinte, se ordenó que se le diera vista con el dictamen formulado por la Magistrada Ponente de veintiséis de agosto de ese año, auto que le fue notificado por medio de lista el veintinueve de septiembre siguiente." Respecto de este punto, no existe materia para cumplimentar. Por tanto, conforme a la relatoría realizada con antelación, debe decirse que, respecto a los propios efectos de la ejecutoria de amparo dictada por el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, con residencia en Naucalpan de Juárez, en el amparo en revisión 57/2020, en primer lugar y efecto fijado, la autoridad responsable emitió el proveído de dieciocho de noviembre de dos mil veinte, por el cual dejó insubsistente el acuerdo de ********************, en el cual se ordenó la ejecución forzosa de la sentencia de ********************, emitida en el expediente ********************. Luego, por cuanto hace al segundo efecto señalado en la citada ejecutoria, el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito, con residencia en Naucalpan de Juárez, ante la inconformidad planteada por la parte tercero interesada, en la diversa ejecutoria emitida en el recurso de inconformidad 18/2021, precisó las acciones específicas que la responsable debía realizar con el objetivo de tener por acatado dicho punto. Respecto a lo anterior, de la tabla de comparación precedente, se evidencia que, por cuanto al primer punto, la responsable ha realizado acciones diversas a efecto de establecer que la superficie materia de condena en la sentencia agraria de ********************, dictada en el juicio agrario ********************, eran 1,155 m2; asimismo, precisó que si bien no existe procedimiento expropiatorio en trámite de la Comunidad ********************, a favor de la Secretaría de Comunicaciones y Trasportes, tal circunstancia acreditaba en estricto derecho, que la superficie 410.35 no ha salido del régimen comunal; sin embargo, no podría pasarse por alto el convenio de ocupación previa, las indemnizaciones celebradas tanto por la demandada como por la Comunidad de ********************, con la Secretaria de Comunicaciones y Transportes, con los que se constituyó el derecho de vía del tren interurbano Toluca-México, que constituye un bien superior de interés público como lo es una vía de transporte, ante la propiedad social de la comunidad, y que imposibilita la ejecución respecto de dicha superficie de 410.35 m2, respecto de la fracción de 308.29 m2, ocupada por el derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad, que también constituye un bien superior respecto de la cual no puede llevarse a cabo la ejecución. Por otra parte, se allegó de medios de prueba suficientes que permitieron acreditar lo afirmado con anterioridad; así como la imposibilidad de ejecutar el fallo agrario respecto de toda superficie materia de condena, pues determinó que únicamente eran 429.10 m2, los que corresponde a los terrenos de la Comunidad de ********************, en posesión de la demandada ********************, susceptibles de restituir en ejecución de sentencia. Lo anterior lo justificó, atendiendo a que dicha cantidad fue la obtenida de la operación aritmética que ilustró en la siguiente tabla: 1.155.55 m2 Materia de condena 1,147.74 m2 Superficie ubicada en los trabajos Técnicos en posesión de la demandada 410.35 m2 Dentro de la franja del tren interurbano 308.29 m2 Dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad Luego, respecto del segundo punto a cumplir, la autoridad responsable realizó una relatoría de diversas pruebas allegadas por los Tribunales Unitarios Nueve y Ocho, las cuales permitieron demostrar que efectivamente la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, celebró los dos convenios de indemnización por la superficie de ********************m2, que ahora forman parte del derecho de vía del tren interurbano; y, que la diversa superficie de 308.29 m2 forman parte del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad; asimismo, que la superficie de 409.37 m2, que resultó afectada por el trazo del tren interurbano México-Toluca, fue materia del convenio de indemnización por bienes distintos a la tierra y de lucro cesante, que la quejosa celebró con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y respecto de la cual fue indemnizada la Comunidad ********************, en su calidad de propietaria, como se advierte del convenio de ocupación previa celebrado entre la Secretaría de comunicaciones y Transportes y dicha comunidad. Mientras que, respecto de las pruebas ofrecidas por la parte quejosa, precisó que ninguna de ellas resultaba suficiente para desvirtuar todo lo precedido, conclusión a la que llegó después de realizar un estudio completo de esos medios probatorios. Así, respecto del tercer punto establecido en la ejecutoria emitida en el recurso de inconformidad 18/2021, como ya se precisó en líneas precedentes, la responsable resaltó la imposibilidad de ejecutar el fallo agrario respecto de toda superficie materia de condena, pues determinó que únicamente eran 429.10 m2, los que corresponde a los terrenos de la Comunidad de ********************, en posesión de la demandada ********************, susceptibles de restituir en ejecución de sentencia, debido a que de la superficie de 1,147.74 m2 que tiene en posesión la demanda, 410.35 m2 se encuentran en posesión dentro de la franja del tren interurbano y 308.29 m2 dentro del derecho de vía de la Comisión Federal de Electricidad; por lo que no tales áreas no eran susceptibles de ser restituidas a la comunidad de ********************, Municipio de ********************, ********************, no obstante que el mismo no ha salido de su patrimonio. Por cuanto al cuarto punto establecido en el recurso de inconformidad aludido, la responsable dio cabal cumplimiento pues, de la plena lectura de la determinación emitida, no obra manifestación en la que haya plasmado de muto propio que algún bien, formaba parte de la masa hereditaria que perteneciera a ********************. Y, finalmente, respecto del punto quinto relativo a ceñirse a dejar insubsistente la determinación de ******************** y, analizar las probanzas que exhibió la quejosa y convenios exhibidos, para determinar si con ellas, se acredita o no la imposibilidad jurídica para continuar con la ejecución de esa sentencia, respecto de la totalidad de la superficie condenada (********************metros cuadrados), como se indicó en líneas precedentes, mediante proveído de ********************, la responsable Tribunal Unitario Agrario del Distrito Nueve, dejó insubsistente la determinación que emitió el ********************, dentro del juicio agrario ********************de su índice; mientras que, mediante el diverso de ********************de enero de dos mil veintitrés, emitió una determinación en la que, previo a un estudio integral de las pruebas ofrecidas por la parte quejosa, expuso que ninguna de ellas resultaba suficiente para desvirtuar todo lo precedido, conclusión a la que llegó después de realizar un estudio completo de esos medios probatorios, para de verdad fundamentar y motivar su actuar, pues expresó las razones jurídicas que acreditaron de manera fehaciente lo resuelto en la misma, con lo que acreditó que con lo obrante se comprueba que efectivamente el inmueble materia del amparo seguía incorporado al régimen agrario. De modo que, del examen de la documental referida, que de conformidad con el artículo 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, tiene pleno valor probatorio, se desprende que la autoridad responsable atendió las formalidades precisadas en las ejecutoria de amparo en revisión 57/2020; asimismo, dio debido y completo seguimiento a los puntos establecidos en la resolución dictada en el recurso de inconformidad 18/2021, ambos de la estadística del Segundo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Segundo Circuito. Por todo lo plasmado, debe hacerse mención, que se restituyó a la parte quejosa en el pleno goce de los derechos fundamentales violados. En consecuencia, en términos del artículo 196 de la Ley de Amparo, se tiene por cumplida la sentencia de amparo sin excesos o defectos. **
Quedan 80 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Quinto de Distrito en Materias de Amparo y Juicios Federales en el Estado de México · 15,134 expedientes
- Bertha Lilia Pérez León348/2017
- Bertha Mendoza Juarez311/2013
- Bertha Olga Álvarez743/2016
- Bertha Teresa Maya González1031/2017
- Bertha Teresa Maya González1387/2019
- Bertha Teresa Maya González1156/2018
- Bertha Teresa Maya Gonzalez75/2014
- Bertin Garcia de Jesus1315/2015
- Bertín Mondragón Jaramillo620/2019
- Bertín Roque Zepeda758/2021
- Betina Miranda Rivera1706/2015
- Betriz Colin Arzate352/2014