BENITO LUNA MORALES y Otros.

Expediente 777/2017 tramitado ante el Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca. 3 actuaciones registradas, la última del 24 de julio de 2017.

Datos del expediente

Expediente
777/2017
Año
2017
Actuaciones
3
Última actuación
24/07/2017

Partes del expediente

  • BENITO LUNA MORALES y Otros.

Actuaciones

  1. Incidental

    MESA VI A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticuatro de julio de dos mil diecisiete. Vista la certificación de cuenta, toda vez que en auto dictado en esta fecha en el juicio de amparo 777/2017, del que deriva este incidente de suspensión, se ordenó determinar su destino; por tanto, en virtud de que en este cuaderno incidental se concedió la medida cautelar respecto de los actos reclamados por la parte quejosa; con fundamento en los puntos cuarto, vigésimo, fracción III, y vigésimo quinto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre del año citado, en vigor el veintiséis de noviembre siguiente, transcurridos más de seis meses, contados a partir de que surta efectos la notificación de esta resolución, procédase a la destrucción del duplicado de este incidente, en tanto que el original, por haberse concedido, la medida cautelar, en su oportunidad, se remitirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su depuración en términos del punto vigésimo primero, fracción III, segundo párrafo, del acuerdo invocado. Háganse las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo.

  2. Principal

    MESA VI A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, veinticuatro de julio de dos mil diecisiete. Toda vez que del cómputo secretarial de cuenta, se advierte que transcurrió el plazo de diez días previsto en el artículo 86 de la Ley de Amparo, para que la parte quejosa interpusiera recurso de revisión contra el auto dictado el veinticuatro de julio de dos mil diecisiete (fojas 225 a 228), por el que se sobreseyó fuera de audiencia en este juicio; consecuentemente, con fundamento en los artículos 356, fracción II, y 357 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria de la Ley de Amparo, según su artículo 2°, se declara que ha causado estado dicho proveído. Sin que obste para arribar a lo anterior la falta de constancia que acredite que la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca haya quedado notificada del auto que sobreseyó fuera de audiencia en este juicio, toda vez que conforme a lo dispuesto por el artículo 87 del ordenamiento legal antes mencionado, las responsables únicamente pueden interponer el recurso de revisión cuando afecten directamente el acto que de ellas se hubiera reclamado, y en el caso, esto no ocurre, toda vez que se sobreseyó en el juicio de amparo. Con fundamento en los puntos cuarto, décimo, fracción I, décimo primero, vigésimo, vigésimo primero y vigésimo quinto del Acuerdo General Conjunto número 1/2009, de veintiocho de septiembre de dos mil nueve, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la transferencia, digitalización, depuración y destrucción de los expedientes generados en los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veintiséis de octubre de esa anualidad, en vigor a partir del veintiséis de noviembre del citado año, archívese el presente asunto como concluido. Por otra parte, se estima que este expediente carece de valor histórico, jurídico y de relevancia documental, en virtud de que no se ubica en alguno de los supuestos previstos en el punto vigésimo primero, párrafo último, del acuerdo en comento. Toda vez que se sobreseyó fuera de audiencia en este juicio de amparo, hágase del conocimiento de las partes que este expediente será conservado en este órgano jurisdiccional durante tres años, y una vez cumplido este plazo, se transferirá al Centro de Documentación y Análisis de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, para su destrucción, conforme a lo establecido en la fracción II del punto Vigésimo Primero del Acuerdo invocado. En otro orden, toda vez que este expediente se tramitó con incidente de suspensión, acuérdese lo relativo a su destino en ese propio cuaderno. Por lo anterior, devuélvase a la autoridad responsable Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de san Idelfonso Villa Alta, Oaxaca, la documental que remitió en apoyo a su informe justificado, en auto de dieciocho de enero de dos mil diecisiete, donde se ordenó formar el tomo de pruebas (foja 19). Realícense las anotaciones correspondientes en la carátula del expediente y en el libro de gobierno respectivo. Finalmente, de los autos se advierte que mediante proveído de veintiséis de enero del año en curso, se recibieron las constancias relativas al juicio de amparo 878/2011 del incide del Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, las cuales fueron solicitadas para resolver el presente juicio de amparo, con las mismas se ordenó formar tomo anexo, por tanto glósense las mismas para los efectos legales a que haya lugar.

  3. Principal

    MESA VI A San Bartolo Coyotepec, Oaxaca, treinta de junio de dos mil diecisiete. Visto el oficio signado por el Secretario del Juzgado Cuarto de Distrito en el Estado de Oaxaca, al que adjunta el juicio de amparo 4/2017 de su índice, promovido por ... , así como original y duplicado de los cuadernos incidentales y dos cuadernos de pruebas relativos; fórmese expediente impreso y electrónico, regístrese en el libro de gobierno de este juzgado bajo el número 777/2017, y acúsese recibo. Ahora, del oficio de cuenta se advierte que dicho órgano constitucional estimó que a este Juzgado Federal corresponde el conocimiento del referido juicio de amparo, puesto que el acto ahí reclamado deriva de la misma causa penal de la que emanó el acto reclamado en el diverso 5/2017 del registro propio, ya que tiene su origen en la causa penal 13/2010 del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, y por ello se actualiza la hipótesis prevista en el artículo 46, fracción II del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula el funcionamiento, supervisión y control de las Oficinas de Correspondencia Común a los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federación, modificado mediante el Acuerdo General 48/2008; por consiguiente, al compartir los motivos expuestos por la autoridad oficiante, este juzgado se avoca al conocimiento de este asunto, por razón de turno. Por tanto, otórguese al Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito la intervención correspondiente, en término de lo previsto en el artículo 5°, fracción IV de la Ley de Amparo. Sin que haya lugar a solicitar a las autoridades responsables su informe justificado toda vez que los mismos ya fueron requeridos por el juez declinante; como tampoco a tramitar el incidente de suspensión respectivo, en virtud de que mediante interlocutoria dictada el diecisiete de enero del año en curso (fojas 21 y 22), se resolvió sobre la suspensión definitiva solicitada. Por tanto, con las constancias que remite el juez declinante (dos tomos), a efecto de facilitar su manejo, fórmense los cuadernos auxiliares I y II, respetándose folio, rúbrica y entresello; las cuales, dada su voluminosidad no se digitalizarán, por lo que en términos del artículo 91 del "ACUERDO General Conjunto 1/2015 de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, que regula los servicios tecnológicos relativos a la tramitación electrónica del juicio de amparo, las comunicaciones oficiales y los procesos de oralidad penal en los Centros de Justicia Penal Federal", podrá ser consultado físicamente por las partes en este juzgado; en tanto que, a los cuadernos incidentales que se remiten, únicamente asígneseles el número que les corresponde. De igual forma, se estima que en el caso no es procedente señalar fecha y hora para la celebración de la audiencia constitucional, en virtud de que quien resuelve advierte que se actualiza el motivo de improcedencia que impone sobreseer fuera de audiencia en este juicio de amparo, conforme a lo establecido en el artículo 61, fracción XI de la Ley de Amparo. El numeral señalado dispone lo siguiente: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (...) XI. Contra normas generales o actos que hayan sido materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo, en los términos de la fracción anterior. (.)." En efecto, el artículo 61, fracción XI de la Ley de Amparo, prevé que el juicio de amparo es improcedente contra actos que hayan sido materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo; la causa invocada tiene como finalidad preservar lo que comúnmente se denomina cosa juzgada y tiende a evitar la promoción de nuevos juicios constitucionales planteados por los quejosos con idéntico objetivo. Así, para su actualización requiere que los actos reclamados hayan sido materia de una ejecutoria en otro juicio de amparo, debiendo concurrir, la identidad del quejoso, las autoridades responsables y el acto reclamado, aunque las violaciones constitucionales sean diversas. Ahora, a fin de acreditar la causa de improcedencia que se estima actualizada, es conveniente destacar que en este juicio de amparo 777/2017, BENITO LUNA MORALES reclama del Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, la orden de aprehensión librada en su contra y, de las restantes responsables, su respectiva ejecución. Asimismo, que el Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, al rendir su informe justificado convino en la existencia de la orden de aprehensión librada contra el aquí quejoso, pues al efecto señaló que el dieciséis de abril de dos mil doce, en el proceso penal 13/2010 de su registro, se libró orden de aprehensión contra BENITO LUNA MORALES (foja 18). Además, que de las constancias que obran en autos y las que se invocan como hecho notorio en términos de lo dispuesto por el artículo 88 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, que alcanzan valor probatorio pleno en términos de los artículos 129, 197 y 202 del invocado código adjetivo, se conoce que: a) Mediante acuerdo de ocho de julio de dos mil once, el Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, radicó el juicio de amparo indirecto 878/2011, con motivo de la demanda de amparo promovida por BENITO LUNA MORALES y otros, contra actos del Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, y otras autoridades, que se hicieron consistir en la orden de aprehensión librada en su contra el dieciocho de junio de dos mil diez, en la causa penal 13/2010 del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de homicidio calificado con premeditación, alevosía y ventaja, en agravio de quienes en vida respondieron a los nombres de Juan Pérez Morales y Elino Pérez Morales, y su respectiva ejecución (folios 11 a 21 del tomo II del cuaderno auxiliar). b) El Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, al rendir su informe justificado convino en la existencia de la orden de aprehensión ahí reclamada (foja 9 ibídem). c) El dieciocho de enero de dos mil doce, se dictó sentencia en el citado juicio de amparo, por la que se sobreseyó en el juicio al estimarse actualizada la causa de improcedencia prevista en el artículo 73, fracción XVIII, en relación con los preceptos 30, fracción II y 5°, fracción III, todos de la Ley de Amparo, atento a que la parte quejosa no compareció a recoger los edictos para emplazar a los entonces terceros perjudicados, ni manifestó su imposibilidad para cubrir un gasto de esa naturaleza (folios 11 a 21 ibídem). d) Inconforme con la citada determinación, la parte quejosa interpuso recurso de revisión, mismo del que correspondió conocer al Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito, que se radicó con el número de toca 91/2012 (fojas 22 a 46 ibídem). e) Medio de impugnación en el que el tribunal de alzada, por ejecutoria pronunciada el veintiocho de marzo de dos mil doce, revocó la sentencia recurrida y concedió el amparo y protección de la Justicia de la Unión al quejoso BENITO LUNA MORALES y otros, para el único efecto de que el Juez Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, dejara insubsistente la orden de aprehensión librada el dieciocho de junio de dos mil diez, en la causa penal 13/2010 de su registro, y emitiera otra en la considerara acreditado el cuerpo del delito de homicidio con la única calificativa de ventaja, no así con la premeditación y alevosía; así también estimara acreditada la probable responsabilidad de los ahí quejosos en su comisión; concesión que se hizo extensiva al acto de ejecución reclamado (folios 22 a 46 ibídem). f) En cumplimiento a lo anterior, el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, por acuerdo de diez de abril de dos mil doce, tuvo por recibidos los autos del juicio de amparo 878/2011 de su índice y el testimonio de la ejecutoria dictada en el amparo en revisión 91/2012, antes citado; y en atención al sentido de la misma, requirió el cumplimiento correspondiente a las autoridades responsables (foja 220 del juicio de amparo indirecto). g) Con motivo de lo cual, la citada autoridad judicial, mediante resolución dictada el dieciséis de abril de dos mil doce, en la causa penal 13/2010 de su registro, dejó insubsistente la orden de aprehensión librada el dieciocho de junio de dos mil diez y, en su lugar, emitió otra en la que nuevamente libró orden aprehensión contra el aquí quejoso BENITO LUNA MORALES y otros, por su probable responsabilidad en la comisión delito de homicidio con la única calificativa de ventaja, no así con la de premeditación y alevosía, en agravio de quienes en vida respondieron a los nombres de Juan Pérez Morales y Elino Pérez Morales, tal como lo solicitó el tribunal de alzada (folios 31 a 49 ibídem). h) Resolución con la cual, mediante auto de dos de mayo de dos mil doce, el Juez Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca, tuvo por cumplida la ejecutoria de amparo de que se trata; la cual quedó firme mediante auto de dieciocho de mayo siguiente (fojas 221, 222 y 223 ibídem). En la especie, como ya se dijo, el acto reclamado lo constituye la orden de aprehensión librada en contra del quejoso BENITO LUNA MORALES, el dieciséis de abril de dos mil doce, en la causa penal 13/2010 del Juzgado Mixto de Primera Instancia del Distrito Judicial de Villa Alta, Oaxaca, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de homicidio calificado con ventaja, en agravio de quienes en vida respondieron a los nombres de Juan Pérez Morales y Elino Pérez Morales, y su respectiva ejecución. Bajo las anteriores premisas queda evidenciado que la orden de aprehensión que reclama el impetrante en esta instancia constitucional, fue emitida en cumplimiento a la ejecutoria de amparo dictada en el juicio de amparo 878/2011 del Juzgado Quinto de Distrito en el Estado de Oaxaca. Lo anterior, toda vez que como se advierte de la ejecutoria de amparo en mención, en la misma se concedió el amparo con lineamientos específicos y sin libertad de decisión, por lo que la autoridad responsable indefectiblemente quedó conminada a emitir la resolución que ahora se reclama, esto es, al libramiento de una nueva orden de aprehensión en contra del aquí quejoso BENITO LUNA MORALES y otros, por su probable responsabilidad en la comisión delito de homicidio con la única calificativa de ventaja, no así con la de premeditación y alevosía, en agravio de quienes en vida respondieron a los nombres de Juan Pérez Morales y Elino Pérez Morales, en los autos de la causa penal 13/2010 de su registro. Luego, es evidente que dicha determinación deriva de una decisión definitiva que ya fue materia de análisis en un juicio anterior y, en esa medida, el juicio de amparo indirecto en su contra deviene improcedente en términos de lo previsto en la fracción IX del artículo 61 de la Ley de Amparo, pues admitir un nuevo amparo afectaría el principio jurídico de cosa juzgada y generaría inseguridad jurídica. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, cuyo rubro y texto es el siguiente: "IMPROCEDENCIA, CAUSALES DE. La fracción IV del artículo 73 de la ley reglamentaria del juicio de garantías, establece: "El juicio de amparo es improcedente: IV. Contra leyes o actos que hayan sido materia de otra ejecutoria en otro juicio de amparo en los términos de la fracción anterior". La fracción III a que alude la disposición transcrita señala: "El juicio de amparo es improcedente, contra leyes o actos que sean materia de otro juicio de amparo que se encuentre pendiente de resolución, ya sea en primera o única instancia, o en revisión, promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por el propio acto reclamado, aunque las violaciones constitucionales sean diversas". Se establece estrecha relación entre ambas causales de improcedencia, porque la señalada en la fracción IV establece como elemento fundamental, que la ejecutoria se haya pronunciado en otro juicio de amparo, en los términos de la fracción anterior, que no puede tomarse en su integridad sino sólo en la parte en que se refiere a otro juicio de amparo promovido por el mismo quejoso, contra las mismas autoridades y por los propios actos reclamados. Esta limitación hace que no se confundan ambas causales y que su aplicación corresponda a momentos diferentes, pues en tanto que la causal de la fracción III se contrae a lo que debe llamarse litispendencia procesal que en el juicio constitucional da origen a su sobreseimiento, cualquiera que sea la instancia en que se encuentre, la de la fracción IV sólo puede aplicarse para el mismo efecto de sobreseer, cuando se haya producido la cosa juzgada por la ejecutoria que se pronuncia en el otro juicio en el que exista la identidad en los sujetos y en el objeto; entendiendo como cosa juzgada en el caso concreto de esta causa de improcedencia, aquella verdad legal que no admite ulterior recurso." Resulta aplicable la jurisprudencia XX.J/2 emitida por el Tribunal Colegiado del Vigésimo Circuito, que dice: "IMPROCEDENCIA, CAUSAL DE. PREVISTA POR LA FRACCIÓN II DEL ARTICULO 73 DE LA LEY DE AMPARO. SI SE IMPUGNAN EN UN JUICIO DE AMPARO ACTOS DE AUTORIDAD SURGIDOS EN CUMPLIMIENTO DE UNA RESOLUCIÓN DICTADA EN OTRO JUICIO DE GARANTÍAS SURGE LA. Si se impugnan a través del juicio de amparo, actos de autoridad que surgieron en cumplimiento de una resolución dictada dentro de diverso juicio constitucional surge la causal de improcedencia prevista por la fracción II, del artículo 73, de la Ley de Amparo." En esa tesitura, con fundamento en el artículo 63, fracción V, en relación con el diverso 61, fracción IX, ambos de la Ley de Amparo, se sobresee fuera de audiencia en este juicio de amparo. Cabe puntualizar que el sentido de la presente determinación comprende el acto de ejecución atribuido a las autoridades responsables existentes, Fiscal General del Estado de Oaxaca y Coordinador General de la Agencia Estatal de Investigaciones del Estado de Oaxaca; en virtud de que el acto de ejecución que se les atribuye no se combate por vicios propios, sino que su alegada inconstitucionalidad se hace depender del acto de ordenamiento del cual derivan. Sin que haya lugar a continuar con el trámite para emplazar al presente juicio a la tercera interesada Luz Elena Morales Pérez, ordenado en auto de treinta de mayo del año en curso, por el juez declinante; lo anterior, toda vez que dado el sentido de la presente determinación, se estima que ésta no le causa ningún perjuicio. Por otra parte, con fundamento en el artículo 305 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, según su artículo 2°, se tiene como domicilio del quejoso para recibir notificaciones el que menciona en la demanda de amparo, y por autorizados con las amplias facultades que establece el numeral 12 de la ley de la materia, a Israel Ochoa Lara, Yaha Rosa Sandoval Juárez y Laureano Martínez Martínez, por encontrarse registradas sus cédulas profesionales en el Sistema Computarizado para el Registro Único de Profesionales del Derecho, ante los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito, y únicamente para recibir notificaciones a las restantes personas, por no encontrase registradas sus cédulas profesionales en el aludido sistema computarizado. Asimismo, se autoriza a las partes para que, al imponerse de los autos, puedan utilizar medios electrónicos (cámaras o lectores ópticos) para reproducir copias de las constancias de autos. En otro contexto, para el caso de que en este asunto se ordene alguna notificación personal, se habilita al actuario para que, de ser necesario, practique ésta en horas y días inhábiles. Finalmente, con apoyo en lo dispuesto por el artículo 46 del Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que regula el funcionamiento, supervisión y control de las oficinas de correspondencia común de los Tribunales de Circuito y Juzgados de Distrito del Poder Judicial de la Federación, modificado mediante el Acuerdo General 48/2008; mediante oficio que al efecto se gire, remítase el presente expediente a la Oficina de Correspondencia Común de los Juzgados de Distrito en el Estado de Oaxaca, con sede en esta localidad, para que realice la compensación respectiva a fin de equilibrar las cargas de trabajo y lo registre como asunto penal judicial, y posteriormente lo devuelva a este juzgado. NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Oaxaca · 12,210 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano