Ángel Flores Nájera
Expediente 825/2020 tramitado ante el Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de México. 16 actuaciones registradas, la última del 8 de abril de 2021.
Datos del expediente
- Expediente
- 825/2020
- Año
- 2020
- Actuaciones
- 16
- Última actuación
- 08/04/2021
- Órgano jurisdiccional
- Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de México · Estado de México
Partes del expediente
- Ángel Flores Nájera
- Ángel Flores Nájera y Otros.
Actuaciones
Las 4 más recientes de 16.
- Principal
Naucalpan de Juárez, Estado de México, a ocho de abril de dos mil veintiuno. Con apoyo en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguese a los autos el escrito de cuenta, signado por los quejosos -------- y --------; mediante el cual, autorizan para oír y recibir notificaciones y documentos a --------, proporcionan un correo electrónico rcruzolivares@hotmail.com, un número telefónico 5533446397, y solicitan copia simple de la sentencia definitiva dictada en el sumario. Atento a lo anterior, se tiene por autorizada a la persona que indican en su ocurso y para los efectos que precisan en el mismo. Asimismo, se toma conocimiento de su correo electrónico y número telefónico; ello, de conformidad con el Acuerdo General 21/2020, artículo 22, para el caso de que sea necesario entablar el contacto respectivo. De igual manera, con fundamento en el artículo 278, del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado de manera supletoria a la Ley de Amparo, expídanse a costa de los promoventes, las copias que solicitan, previa toma de razón que por su recibo asiente en autos para debida constancia legal. Sin embargo, se hace de su conocimiento que en atención al horario de labores presenciales de este juzgado, las mismas sólo podrán ser entregadas en un horario de trece treinta a quince horas, siempre y cuando las cargas de trabajo del área de fotocopiado del edificio sede del Poder Judicial de la Federación, ubicado en Boulevard Toluca Número 4, que auxilian a este juzgado, así lo permitan. Además, se precisa que para poder acudir a recoger dichas documentales, conforme a los artículos 32 y 43 del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, deberá generar una cita en el Portal de Servicios en Línea, micrositio "Servicios jurisdiccionales", en el que encontrará el apartado "Agenda OJ", a fin de que este Juzgado esté en posibilidad de darle acceso a este recinto judicial, para la expedición de las mismas, para lo cual deberá cumplir además con las medidas que establece el capítulo II del Acuerdo General en consulta, y los controles sanitarios que al efecto se establezcan. Ello, dado que en dicho acuerdo se regula la manera en que se deberán obtener las citas para el fin requerido por la promovente, esto es, para que pueda acudir de manera física a este recinto judicial a efecto de recoger dichas copias; de ahí que deberá realizar lo ahí explicado. Lo anterior, sin perjuicio de que las mismas puedan ser enviadas a algún correo electrónico, para lo cual así deberá solicitarlo de manera expresa a través de petición presentada físicamente, en la Oficialía de Partes Común turno vespertino, dentro de los horarios establecidos para tal efecto en la fracción I del artículo 12 del Acuerdo General 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la reanudación de plazos y al regreso escalonado en los órganos jurisdiccionales ante la contingencia por el virus COVID-19, publicado el treinta y uno de julio de dos mil veinte y vigente a partir del tres de agosto siguiente, es decir, de las quince a las diecinueve horas; o bien, a través de solicitud electrónica, con firma digital, que al efecto se presente en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación. O bien, solicitar la consulta del expediente electrónico, a través de un usuario debidamente registrado en el Portal de Servicios en Línea del Poder Judicial de la Federación, pues en ese caso, el propio usuario podrá descargar en su equipo de cómputo las copias aludidas, puesto que la presente determinación se emite con las firmas electrónicas de los funcionarios que en ella intervienen, con su correspondiente evidencia criptográfica, la cual se considera una copia certificada electrónicamente, como se deduce de los artículos 35 y 26 del invocado Acuerdo General 12/2020. Notifíquese; a las partes por medio de lista, en los términos que establece el artículo 21, del Acuerdo 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
- Principal
Naucalpan de Juárez, Estado de México, a veinticinco de marzo de dos mil veintiuno. Con fundamento en el artículo 221, del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, agréguese a los autos el oficio de cuenta, signado por el Juez de Control del Distrito Judicial de Ecatepec de Morelos, Estado de México; mediante el cual, da cumplimiento al requerimiento inserto en proveído de ocho de marzo de dos mil veintiuno y acusa recibo de las constancias que se le devolvieron. En consecuencia, se toma conocimiento de lo informado para los efectos legales correspondientes y se deja sin efectos el apercibimiento de multa con el que se le conminó a la oficiante. Notifíquese; a las partes por medio de lista, en los términos que establece el artículo 21, del Acuerdo 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
- Principal
Naucalpan de Juárez, Estado de México, a dieciocho de marzo de dos mil veintiuno. Con fundamento en el artículo 221, del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado supletoriamente a la Ley de Amparo, agréguese a los autos el oficio de cuenta signado por la Secretaria del Segundo Tribunal de Alzada en Materia Penal de Ecatepec, Estado de México, mediante el cual, da cumplimiento al requerimiento inserto en proveído de ocho de marzo de dos mil veintiuno y acusa recibo de las constancias que se le devolvieron. En mérito de lo anterior, se toma conocimiento de lo informado para los efectos legales correspondientes, dejando sin efectos el apercibimiento de multa con el que se le conminó a la oficiante. Notifíquese; a las partes por medio de lista, en los términos que establece el artículo 21, del Acuerdo 21/2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal.
- Principal
V I S T O S para resolver los autos del juicio de amparo 825/2020-II, promovido por --------- y --------------, contra los actos atribuidos a los Magistrados Integrantes del Segundo Tribunal de Alzada en Materia Penal de Ecatepec de Morelos, Estado de México y otras autoridades. R E S U L T A N D O: PRIMERO (Demanda de amparo). Mediante escrito presentado el tres de noviembre dedos mil veinte, en el Buzón Judicial de los Juzgados de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, posteriormente registrada por la Oficina de Correspondencia Común de dichos Juzgados, el cuatro de noviembre de dos mil veinte, y remitida por razón de turno al día siguiente a este Juzgado Décimo de Distrito, ----------- y -----------, ambos por derecho propio, solicitaron el amparo y protección de la Justicia Federal, contra las autoridades y por los actos que a continuación se transcriben: "III.- AUTORIDADES RESPONSABLES: EN SU CARÁCTER DE ORDENADORA: A).- CC MAGISTRADOS INTEGRANTES DEL SEGUNDO TRIBUNAL DE ALZADA EN MATERIA PENAL DE ECATEPEC DE MORELOS DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL ESTADO DE MÉXICO. EN SU CARÁCTER DE EJECUTORAS: B).- JUEZA DE CONTROL DEL DISTRITO JUDICIAL DE ECATEPEC, LICENCIADA NANCY ALEJANDRA AGUILAR GARCÍA. C).- DIRECTOR DEL CENTRO del Centro Preventivo y de Readaptación Social de Ecatepec de Morelos, Estado de México. IV.- ACTOS RECLAMADOS. DE LAS AUTORIDADES SEÑALADAS COMO ORDENADORAS LES RECLAMAMOS LA RESOLUCIÓN DICTADA EN LOS AUTOS DEL TOCA PENAL RADICADO EN EL ÍNDICE DE DICHO CUERPO COLEGIADO CON EL NÚMERO 188/2020, EL 13 DE OCTUBRE, ÚLTIMO, DE LA CUAL NOS IMPUSIMOS DE SU CONTENIDO HASTA EL DÍA 29 DEL CITADO MES Y AÑO, RESOLUCIÓN EN LA QUE SI BIEN ES CIERTO EL AUTO DE VINCULACIÓN APELADO, PERO NO MENOS LO ES QUE NUEVAMENTE NOS DICTA AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO POR EL DELITO DE ROBO CON MODIFICATIVA AGRAVANTE DE HABER RECAÍDO SOBRE UN VEHÍCULO DE MOTOR Y HABERSE EJECUTADO CON VIOLENCIA, RESOLUCIÓN QUE NOS PRIVA DE NUESTRA LIBERTAD PERSONAL, SIN QUE EN LA ESPECIE EXISTA DATO ALGUNO QUE ACREDITE EL CUERPO DEL DELITO ALUDIDO, QUE FALSAMENTE SE NOS ATRIBUYE, YA QUE JAMÁS LO COMETIMOS Y SIN QUE SE ACREDITE EN FORMA ALGUNA NUESTRA PROBABLE RESPONSABILIDAD PENAL EN EL CITADO EVENTO DELICTIVO , TODO ELLO SIN QUE SE CUMPLAN CON LAS FORMALIDADES ESENCIALES DE DICHO PROCEDIMIENTO Y CONFORME A LAS LEYES EXPEDIDAS CON ANTERIORIDAD A TALES HECHOS, ORDENANDO PRIVARNOS DE NUESTRA CITADA LIBERTAD PERSONAL, POR SIMPLE ANALOGÍA, EN FRANCA VIOLACIÓN A NUESTROS DERECHOS FUNDAMENTALES Y HUMANOS QUE CONTEMPLAN LOS ARTÍCULOS 1, 14, 16, 17, 19 Y 20 APARTADO "A" CONSTITUCIONALES, TAL COMO SE ACREDITARÁ EN EL CAPÍTULO DE CONCEPTOS DE VIOLACIÓN CORRESPONDIENTE. RECLAMAMOS TAMBIÉN DENTRO DE DICHO AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO, EL HABER EL HABER CALIFICADO DE LEGAL NUESTRA DETENCIÓN, YA QUE QUEDÓ COMPROBADO EN DICHOS AUTO QUE NO SOMOS RESPONSABLES DE LOS HECHOS ANTISOCIALES QUE SE NOS IMPUTAN, BASTA Y SOBRA DECIR QUE EN DICHA CARPETA DE INVESTIGACIÓN CONSTA QUE LOS SUSCRITOS FUIMOS PRIVADOS ILEGALMENTE DE NUESTRA LIBERTAD, SOLO POR EL HECHO DE IR A BORDO DE UN VEHÍCULO QUE PASABA CERCA DE DONDE SE ENCONTRABA UN CAMIÓN ROBADO, LO QUE NO QUIERE DECIR QUE HAYAMOS SIDO NOSOTROS LOS QUE NOS APODERAMOS DE DICHO BIEN, HABIENDO SIDO GOLPEADOS PARA CONFESAR UN DELITO QUE NO COMETIMOS, LO QUE SE ACREDITA CON EL CERTIFICADO MÉDICO QUE OBRA EN LOS CITADOS AUTOS, SIN EMBARGO, TANTO LA SALA RESPONSABLE, COMO EL JUEZ A QUO OMITIERON ANALIZAR DICHA DETENCIÓN ILEGAL, SIN HABER REALIZADO AL RESPECTO UN RAZONAMIENTO LÓGICO-JURÍDICO EN EL QUE SE ESTABLECIERAN CLARAMENTE LAS CIRCUNSTANCIAS DE TIEMPO, MODO Y LUGAR DE LOS HECHOS, ASÍ COMO TAMPOCO ANALIZÓ LA FORMA DE INTERVENCIÓN DE LOS SUSCRITOS EN EL SUPUESTO EVENTO DELICTIVO QUE SE NOS ATRIBUYE FALSAMENTE, COMO TAMPOCO ANALIZÓ NUESTRAS CIRCUNSTANCIAS PERSONALES, PUES NUNCA HUBO TAL FLAGRANCIA, YA QUE LOS SUSCRITOS NO HEMOS COMETIDO DELITO ALGUNO, HABIENDO SIDO ACUSADOS FALSAMENTE POR LA PARTE DENUNCIANTE, TAL Y COMO CONSTA EN DICHA CARPETA DE INVESTIGACIÓN CON LA ENTREVISTA QUE NOS FUE REALIZADA, DONDE MANIFESTAMOS CLARAMENTE QUE LOS SUSCRITOS SÓLO PASEÁBAMOS CERCA DEL LUGAR EN DONDE SE ENCONTRABA UN VEHÍCULO ROBADO, SIN QUE SE HAYA ACREDITADO, PUES NI SIQUIERA ÍBAMOS A BORDO DE DICHO TRANSPORTE, POR LO QUE TAMBIÉN RECLAMAMOS EL HECHO DE HABER CALIFICADO DE LEGAL NUESTRA DETENCIÓN. DE LA MISMA FORMA RECLAMAMOS DE DICHAS AUTORIDADES ORDENADORAS, EL HABER DICTADO EN NUESTRA CONTRA LA PRISIÓN PREVENTIVA OFICIOSA, SIN QUE ÉSTA HAYA SIDO NECESARIA, PUESTO QUE DEMOSTRAMOS QUE LOS SUSCRITOS NO COMETIMOS DELITO ALGUNO Y DEMOSTRAMOS TAMBIÉN QUE EL ARRAIGO QUE TENGO EN ESTA ENTIDAD, POR LO QUE NO ERA NECESARIA DICHA PRISIÓN PREVENTIVA, ELLO CON INDEPENDENCIA DE QUE JAMÁS HEMOS COMETIDO DELITO ALGUNO, MUCHO MENOS SE ACREDITÓ EL HECHO ILÍCITO QUE SE NOS ATRIBUYE FALSAMENTE, PRIVÁNDONOS DE NUESTRA LIBERTAD PERSONAL EN FORMA ILEGAL, YA QUE NUNCA SE ACREDITÓ FEHACIENTEMENTE LA FORMA DE INTERVENCIÓN DE LOS SUSCRITOS EN DICHO EVENTO DELICTIVO. RECLAMAMOS TAMBIÉN DE DICHAS AUTORIDADES, LA ORDEN QUE EMITIÓ AL DIRECTOR DEL CITADO CENTRO DE READAPTACIÓN SOCIAL, PARA QUE SEAMOS IDENTIFICADOS POR LOS MEDIOS ADMINISTRATIVOS EXISTENTES, LO QUE COMÚNMENTE SE CONOCE COMO FICHA SIGNALÉTICA, YA QUE CON DICHA ORDEN SE NOS IMPONEN PENAS INFAMANTES Y TRASCENDENTALES, SIN QUE TODAVÍA SE DICTE UNA SENTENCIA CONDENATORIA EN NUESTRA CONTRA. AUNADO A LO ANTERIOR, RECLAMAMOS DE DICHAS AUTORIDADES JURISDICCIONALES, LA ORDEN U ORDENES QUE DIERON AL CITADO DIRECTOR DEL RECLUSORIO, PARA QUE SE NOS PRACTIQUE ESTUDIO DE PERSONALIDAD, EN CUMPLIMIENTO AL AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO TILDADO DE INCONSTITUCIONAL, YA QUE, COMO SE HA EXPUESTO, AÚN NO SE DICTA EN NUESTRA CONTRA SENTENCIA CONDENATORIA Y CON DICHOS ACTOS DE AUTORIDAD SE ME ESTA IMPONIENDO UNA PENA TRASCENDENTAL Y POR DEMÁS INFAMANTE, VIOLENTANDO EN NUESTRO PERJUICIO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS 1, 14, 16, 17, 19 Y 20 APARTADO "A" DE LA LEY FUNDAMENTAL DEL PAÍS. CONSECUENTEMENTE DE LAS AUTORIDADES EJECUTORAS RECLAMAMOS EL CUMPLIMIENTO QUE PRETENDEN DAR A LAS ÓRDENES DICTADAS POR LAS ORDENADORAS, SIN QUE NINGUNO DE LOS ACTOS RECLAMADOS SE ENCUENTREN DEBIDAMENTE FUNDADOS Y MOTIVADOS CONFORME A LA LEY." SEGUNDO (Derechos fundamentales vulnerados). La parte quejosa estimó violados en su perjuicio los derechos humanos previstos en los artículos 1, 14, 16, 17, 19 y 20, Apartado "A", de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. TERCERO (Trámite del juicio). Por auto de nueve de noviembre de dos mil veinte, este órgano jurisdiccional registró el asunto con el número 825/2020-II; admitió a trámite la demanda de amparo, requirió a las autoridades responsables su informe justificado; dio la intervención que legalmente compete a la agente del Ministerio Público de la Federación adscrita (quien no formuló pedimento), se ordenó el emplazamiento del Fiscal adscrito al Segundo Tribunal de Alzada en Materia Penal de Ecatepec de Morelos, Estado de México, en su calidad de tercero interesado, mismo que se realizó mediante oficio 15999/2020 de este índice jurisdiccional, el doce de noviembre de dos mil veinte. Posteriormente, mediante exhorto se ordenó el emplazamiento de los terceros interesados------ (víctima) y---------, sociedad anónima de capital variable (ofendida), el cual se llevó a cabo previos citatorios, realizados por el Actuario Judicial adscrito al Juzgado Primero de Distrito en el Estado de Hidalgo, los días nueve y diez de diciembre de dos mil veinte. Seguida la secuela procesal, previos diferimientos, se señaló día y hora para la celebración de la audiencia constitucional, la cual se llevó a cabo en términos del acta que antecede, concluyendo con el dictado de la presente determinación; y, C O N S I D E R A N D O: PRIMERO. Competencia. Este Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez, es legalmente competente para conocer y resolver el presente juicio de amparo, de conformidad con los artículos 103, fracción I, y 107, Constitucionales, 1, 33, fracción IV, 35, 37 y 107, de la Ley de Amparo, 1, fracción V, 48 y 51, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, así como el Apartado Cuarto, fracción II, del Acuerdo General 3/2013, del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la determinación del número y límites territoriales de los circuitos en que se divide el territorio de la República Mexicana, al número, la jurisdicción territorial y especialización por materia de los Tribunales Colegiados y Unitarios de Circuito y de los Juzgados de Distrito, publicado en el Diario Oficial de la Federación el quince de febrero de dos mil trece; así como el Acuerdo General 53/2018 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la denominación, residencia, competencia, jurisdicción territorial, domicilio y fecha de inicio de funciones de los Juzgados Decimoquinto y Decimosexto de Distrito en el Estado de México, con residencia en Naucalpan de Juárez; así como a las reglas de turno, sistema de recepción y distribución de asuntos entre los Juzgados de Distrito en la entidad federativa y residencia indicada; y que reforma el similar 3/2013 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, antes mencionado, publicado en el Diario Oficial de la Federación el quince de enero de dos mil diecinueve; toda vez que se reclaman actos cuya ejecución se efectúa dentro de los límites territoriales en los que ejerce jurisdicción órgano. SEGUNDO. Fijación del acto reclamado. Por cuestión de método, se procede a precisar el acto reclamado, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 74, fracción I, de la Ley de Amparo, con la finalidad de lograr congruencia entre lo pedido y lo resuelto; por lo que, de acuerdo con el contenido íntegro de la demanda de amparo y los informes justificados rendidos por las responsables, los actos reclamados se hacen consistir en: De los Integrantes del Segundo Tribunal de Alzada en Materia Penal de Ecatepec, Estado de México; el auto de vinculación a proceso de trece de octubre de dos mil veinte, dictado en el Toca 188/2020, por el cual modificó el diverso dictado en la carpeta administrativa 1301/2020, del índice del Juzgado de Control del Distrito Judicial de Ecatepec de Morelos, Estado de México. Del Juez de Control del Distrito Judicial de Ecatepec de Morelos, Estado de México; la calificación de detención y la medida cautelar de prisión preventiva. Director del Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Ecatepec de Morelos; la ficha signalética y el estudio de personalidad TERCERO. Sobreseimiento por inexistencia del acto reclamado. Al rendir su informe justificado, el Director del Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Ecatepec de Morelos, Estado de México, negó haber realizado a los ahora quejosos, el estudio de personalidad que se le atribuye. Manifestaciones que no fueron desvirtuadas por la parte quejosa, no obstante que oportunamente se le dio vista con el contenido del referido informe justificado, con la finalidad de que estuviera en aptitud de aportar los medios de prueba que estimara conducentes para desvirtuar tal negativa. En consecuencia, debe tenerse por inexistente únicamente el acto precisado; por tanto, en el caso concreto se actualiza la causa de sobreseimiento prevista en el artículo 63, fracción IV, párrafo primero, de la Ley de Amparo, que opera cuando de autos apareciere claramente demostrado, que no existe el acto reclamado, o cuando no se probare su existencia en la audiencia constitucional, lo que obliga a sobreseer en este juicio respecto del acto precisado en párrafos precedentes y respecto de la autoridad en cita. CUARTO. Existencia de los actos reclamado. Por su parte el Juez de Control del Distrito Judicial de Ecatepec de Morelos, Estado de México, aceptó haber calificado de legal y ratificado la detención de los aquí quejosos. El Director del Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Ecatepec de Morelos, Estado de México, únicamente aceptó haber realizado el cinco de agosto de dos mil veinte, la ficha signalética de los quejosos en comento. Finalmente, el Presidente del Segundo Tribunal de Alzada en materia Penal de Ecatepec, Estado de México, aceptó la existencia de la resolución de trece de octubre de dos mil veinte, por la cual se modificó el auto de vinculación a proceso dictado por la Juez de Control de Ecatepec, Estado de México. Manifestaciones que se corroboran con las constancias remitidas por cada una de las responsables, en concreto por parte del Director del centro carcelario, las documentales relativas a las fichas de identificación de los quejosos, el Juez de Control, remitió cuatro discos en formato DVD, que contienen las actuaciones y videograbaciones de las diligencias llevadas a cabo dentro de la causa de control 1301/2020 y por su parte el Magistrado Presidente de la Sala responsable, envió los autos originales del toca 188/2020, de su índice. Constancias que obran en dos tomos de pruebas por separado, a los cuales se le concede pleno valor probatorio de conformidad con los dispositivos 129, 197, 202 y 210-A, del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, ya que se trata de documentos públicos expedidos por un funcionario en ejercicio de las atribuciones que le asigna la ley. Es aplicable la Jurisprudencia del Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página ciento cincuenta y tres, primera parte, tomo VI, materia común, del Apéndice al Semanario Judicial de la Federación, 1917-1995, de rubro: "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO". También resulta aplicable la jurisprudencia 43/2013, sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación10, de rubro: "VIDEOGRABACIONES DE AUDIENCIAS CELEBRADAS EN PROCEDIMIENTOS PENALES DE CORTE ACUSATORIO Y ORAL CONTENIDAS EN ARCHIVOS INFORMÁTICOS ALMACENADOS EN UN DISCO VERSÁTIL DIGITAL (DVD). SI LA AUTORIDAD RESPONSABLE LAS REMITE COMO ANEXO O SUSTENTO DE SU INFORME JUSTIFICADO ADQUIEREN LA NATURALEZA JURÍDICA DE PRUEBA DOCUMENTAL PÚBLICA, Y DEBEN TENERSE POR DESAHOGADAS SIN NECESIDAD DE UNA AUDIENCIA ESPECIAL." QUINTO. Causas de improcedencia. Previamente al estudio de fondo del presente asunto, se procede analizar de oficio las causales de improcedencia, por ser ésta una cuestión de estudio preferente, de conformidad con lo que establece el artículo 62, de la Ley de Amparo. En ese sentido, respecto de los actos reclamados consistentes en la determinación de ratificar y calificar de legal la detención, la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa decretadas por el Juez de Control responsable, en la audiencia inicial de siete de agosto de dos mil veinte, así como la elaboración de la ficha signalética de cada uno de los quejosos, por parte del Director del Centro Preventivo y de Reinserción Social de Ecatepec de Morelos, Estado de México. El suscrito de oficio advierte que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XIV11, de la Ley de Amparo, el cual prevé la improcedencia del juicio de amparo contra actos consentidos tácitamente, entendiéndose por éstos, aquellos contra los que no se promueve el juicio de amparo dentro de los plazos previstos. Al respecto, el artículo 17 de la Ley de la Materia12, prevé el plazo genérico de quince días para presentar la demanda de amparo. Lapso que en conformidad con el diverso 1813 de ese mismo ordenamiento, correrá a partir del día siguiente al en que surta efectos, conforme a la ley del acto, la notificación al quejoso de la resolución o acuerdo que reclame, o aquél en que haya tenido conocimiento o se ostente sabedor del acto reclamado o de su ejecución. Entonces, en el presente caso el control de detención y la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa tuvo lugar en la audiencia de siete de agosto de la anualidad pasada, las cuales 10 Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, 10ª Época, Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1, página 703. "En acatamiento a los principios de oralidad y publicidad consagrados en el artículo 20, párrafo primero, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de junio de 2008, en los procesos penales de corte acusatorio es requisito que las audiencias orales se registren en formatos de audio y video, para lo cual los órganos jurisdiccionales implementaron la figura del "expediente electrónico", como dispositivo de almacenamiento de dicha información en soportes digitales para preservar las constancias que los integran, cuya naturaleza jurídica procesal es la de una prueba instrumental pública de actuaciones al tratarse de la simple fijación o registro, por medios digitales o electrónicos, de los actos o diligencias propios de la tramitación de una causa penal de corte acusatorio, máxime que, en el momento procesal oportuno, los juzgadores deberán acudir a las constancias o autos integradores de dichas causas penales almacenados en formato digital para efectos de dictar sus respectivas sentencias. Ahora bien, cuando la autoridad judicial penal señalada como responsable, en términos del artículo 149 de la Ley de Amparo, remite como anexo o sustento de su informe justificado la videograbación de una audiencia oral y pública contenida en un disco versátil digital (DVD), dicha probanza para efectos del juicio de amparo adquiere el carácter de una prueba documental pública lato sensu, tendente a acreditar la existencia del acto de autoridad reclamado y su constitucionalidad; por ende, debe tenerse por desahogada por su propia y especial naturaleza sin necesidad de celebrar una audiencia especial de reproducción de su contenido. Sin embargo, para brindar certeza jurídica a las partes en relación con lo manifestado por la autoridad responsable, el juez de amparo debe darles vista con el contenido del informe justificado que contenga dicha videograbación, a fin de que, si lo estiman necesario, puedan consultar la información contenida en formato digital y manifestar lo que a su derecho convenga." 11 "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: XIV. Contra normas generales o actos consentidos tácitamente, entendiéndose por tales aquéllos contra los que no se promueva el juicio de amparo dentro de los plazos previstos." 12 "Artículo 17. El plazo para presentar la demanda de amparo es de quince días, salvo: I. Cuando se reclame una norma general auto aplicativa, o el procedimiento de extradición, en que será de treinta días; II. Cuando se reclame la sentencia definitiva condenatoria en un proceso penal, que imponga pena de prisión, podrá interponerse en un plazo de hasta ocho años; III. Cuando el amparo se promueva contra actos que tengan o puedan tener por efecto privar total o parcialmente, en forma temporal o definitiva, de la propiedad, posesión o disfrute de sus derechos agrarios a los núcleos de población ejidal o comunal, en que será de siete años, contados a partir de que, de manera indubitable, la autoridad responsable notifique el acto a los grupos agrarios mencionados; IV. Cuando el acto reclamado implique peligro de privación de la vida, ataques a la libertad personal fuera de procedimiento, incomunicación, deportación o expulsión, proscripción o destierro, desaparición forzada de personas o quedaron notificadas en esa misma audiencia y surte efectos el día hábil siguiente conforme al artículo 82, fracción I y último párrafo,14 del Código Nacional de Procedimientos Penales; en consecuencia, la demanda de amparo que se provee es improcedente por no haberse presentado dentro del plazo que impone la Ley, esto es, el control de detención y la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa fueron notificadas a los quejosos y su defensa el siete de agosto de ese año y surtió efectos el diez siguiente. Contexto en el que el término de quince días a transcurrió en exceso pues comenzó a computarse el once siguiente y concluyó el treinta y uno de agosto de dos mil veinte, descontándose de dicho cómputo los días quince, dieciséis, veintidós, veintitrés, veintinueve y treinta de agosto, por ser días inhábiles. Por otra parte, al realizar una revisión de las constancias enviadas por el Director del centro carcelario responsable, encontramos las fichas de identificación reclamadas por la parte quejosa, de cuyo contenido se desprende que fueron practicadas el día seis de agosto de dos mil veinte, momento en el que tanto -----------, como------------, fueron conocedores de tal actuación por parte de la autoridad carcelaria. Luego entonces en términos del citado ordinal 18, de la legislación de Amparo, el plazo para inconformarse transcurrió del diez al veintiocho de agosto de dos mil veinte, temporalidad a la que se deben descontar los días ocho, nueve, quince, dieciséis, veintidós y veintitrés del mismo mes y anualidad. Por tanto, si la demanda de amparo la presentó hasta el tres de noviembre de dos mil veinte, es evidente que la acción de amparo respecto de tales actos (control de detención, medida cautelar de prisión preventiva oficiosa y elaboración de la ficha signalética) se promovió en forma extemporánea, consintiendo los agraviados en forma tácita su contenido. Aunado que si bien, la parte quejosa promovió recurso de apelación, contra el auto de vinculación a proceso primigenio, no menos cierto resulta, que del contenido de los agravios hechos valer, no se desprende argumento alguno encaminado a combatir los actos materia del presente sobreseimiento, sino que únicamente se trata de argumentos relacionados con la acreditación o no del hecho delictivo que se les atribuye, así como su probable participación; de ahí que resulte evidente que la parte quejosa no tuvo intención de reclamar los citado actos con antelación. Ante ello, resulta inconcuso que se actualiza la causal de improcedencia prevista en los artículos 61, fracción XIV, en relación con el 17 y 18, de la Ley de Amparo; por lo que procede sobreseer en el juicio de amparo en conformidad con el diverso 63, fracción V, del ordenamiento legal en cita. En otro aspecto, toda vez que las partes no hicieron valer causal de improcedencia alguna y al haber analizado y valorado previamente las constancias que integran el presente juicio, se concluye que no se actualiza algún otro motivo a la inejercitabilidad de la acción de amparo, por ende, debe analizarse el fondo del asunto del diverso acto impugnado por los quejosos, consistente en el auto de vinculación a proceso emitido el trece de octubre de dos mil veinte, por los Integrantes del Segundo Tribunal de Alzada en materia Penal de Ecatepec de Morelos, Estado de México. SEXTO. Análisis de la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los actos reclamados. La parte quejosa precisa como conceptos de violación los formulados en su escrito inicial de demanda, los cuales no se transcriben en obvio de innecesarias repeticiones, de acuerdo con el criterio que aprobó la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación15, en la jurisprudencia número 58/2010, de rubro: "CONCEPTOS DE VIOLACIÓN O AGRAVIOS. PARA CUMPLIR CON LOS PRINCIPIOS DE CONGRUENCIA Y EXHAUSTIVIDAD EN LAS SENTENCIAS DE AMPARO ES INNECESARIA SU TRANSCRIPCIÓN." Antes de abordar el fondo del asunto, debe destacarse que en el presente caso se actualiza la hipótesis prevista en la fracción III, inciso a), del artículo 79, de la Ley de Amparo, conforme a la cual procede la suplencia de la deficiencia de la queja, aún ante la ausencia de conceptos de violación, debido a que la parte quejosa reclama el auto de vinculación a proceso emitido en su contra. En ese orden, este órgano de control constitucional, además de analizar los disensos hechos valer por los quejosos, verificará de oficio si el acto reclamado cumple o no con los requisitos previstos en la constitución y en los ordenamientos legales aplicables, sin que ello implique necesariamente la concesión del amparo, sino para asegurar el pleno goce de sus derechos fundamentales. La parte quejosa refiere que se vulneran los derechos humanos a que aluden los numerales 1, 14, 16, 17, 19 y 20, apartado A de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, transgrediendo sus derechos de audiencia, legalidad, seguridad jurídica, debido proceso, defensa adecuada. alguno de los prohibidos por el artículo 22 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como la incorporación forzosa al Ejército, Armada o Fuerza Aérea nacionales, en que podrá presentarse en cualquier tiempo." 13 Artículo 18. Los plazos a que se refiere el artículo anterior se computarán a partir del día siguiente a aquél en que surta efectos, conforme a la ley del acto, la notificación al quejoso del acto o resolución que reclame o a aquél en que haya tenido conocimiento o se ostente sabedor del acto reclamado o de su ejecución, salvo el caso de la fracción I del artículo anterior en el que se computará a partir del día de su entrada en vigor 14 Artículo 82. Formas de notificación. Las notificaciones se practicarán personalmente, por lista, estrado o boletín judicial según corresponda y por edictos: I. Personalmente podrán ser: a) En Audiencia;. Las notificaciones previstas en la fracción I de este artículo surtirán efectos al día siguiente en que hubieren sido practicadas y las efectuadas en las fracciones II y III surtirán efectos el día siguiente de su publicación. 15 Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, 9ª Época, 12 de Mayo de 2010. Asimismo, sostiene que el acto reclamado carece de una debida fundamentación y motivación, toda vez que la responsable omitió realizar un razonamiento lógico jurídico en el que establezca con claridad las circunstancias de modo, tiempo y lugar de los hechos, ni la forma de intervención de los quejosos, basándose en deposados de los policías captores a quienes no les constan los hechos, siendo meros testigos de oídas, presionando al denunciante para que los inculpara, por lo que existe duda razonable. Aducen que los datos de prueba no son suficientes para acreditar el cuerpo del delito de robo imputado, ni la presunta responsabilidad de los quejosos, tampoco (en su dicho), se acreditó el hecho con apariencia de delito, pues nunca hubo un apoderamiento del bien mueble aludido. Que se les impone por simple analogía, pena excesiva y trascendental, sin que en ningún momento se cumplan con las formalidades esenciales del procedimiento. Los anteriores motivos de inconformidad son infundados por los motivos que a continuación se expondrán. En principio, se estima oportuno resaltar que del artículo 19, párrafo primero, de la Constitución Federal, reformado mediante Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 18 de junio de 2008, se desprende que para dictar un auto de vinculación a proceso es necesario colmar determinados requisitos de forma y fondo. En cuanto a estos últimos es necesario que: 1) Existan datos que establezcan que se ha cometido un hecho. 2) La ley señale como delito a ese hecho. 3) Exista la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. Así, para dictar un auto de vinculación a proceso y establecer que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito, basta con que el Juez encuadre la conducta a la norma penal, que permita identificar, independientemente de la metodología que adopte, el tipo penal aplicable. Este nivel de exigencia es acorde con los efectos que genera dicha resolución, los cuales se traducen en la continuación de la investigación, en su fase judicializada, es decir, a partir de la cual interviene el Juez para controlar las actuaciones que pudieran derivar en la afectación de un derecho fundamental. Es aplicable al respecto, la jurisprudencia 1a./J. 35/2017 (10a.) de la Primera Sala del Alto Tribunal16, que expone: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. PARA SATISFACER EL REQUISITO RELATIVO A QUE LA LEY SEÑALE EL HECHO IMPUTADO COMO DELITO, BASTA CON QUE EL JUEZ ENCUADRE LA CONDUCTA A LA NORMA PENAL, DE MANERA QUE PERMITA IDENTIFICAR LAS RAZONES QUE LO LLEVAN A DETERMINAR EL TIPO PENAL APLICABLE (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL)." Por lo tanto, para que un auto de vinculación a proceso cumpla con los requisitos de fundamentación y motivación a que alude el primer párrafo, del artículo 16, constitucional, se impone la obligación de establecer de manera fundada y motivada con qué datos de prueba se acredita que se ha cometido un hecho delictivo y la probabilidad de que el indiciado lo cometió o participó en su comisión. El auto de vinculación a proceso, tiene el efecto de sujetar al imputado a una investigación formalizada por su probable intervención en un hecho considerado como delito y no el de sujetar a proceso al justiciable, lo cual es propio de la etapa intermedia como consecuencia de la acusación. De ahí que, para vincular a una persona y someterlo a una investigación formalizada, se debe establecer únicamente, a partir de los datos referidos por el Ministerio Público, que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que existe la probabilidad razonable de que el imputado lo cometió. Sobre tal base, es claro que el análisis del auto de vinculación a proceso debe realizarse conforme lo previsto en el citado artículo 19 Constitucional, así como en concordancia al artículo 316, del Código Nacional de Procedimientos Penales, el que dispone como requisitos para emitir un auto de vinculación a proceso, los siguientes: (.) El Juez de control, a petición del agente del Ministerio Público, dictará el auto de vinculación del imputado a proceso, siempre que: I. Se haya formulado la imputación; II. Se haya otorgado al imputado la oportunidad para declarar; III. De los antecedentes de la investigación expuestos por el Ministerio Público, se desprendan datos de prueba que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señala como delito y que exista la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión. Se entenderá que obran datos que establecen que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito cuando existan indicios razonables que así permitan suponerlo, y IV. Que no se actualice una causa de extinción de la acción penal o excluyente del delito. El auto de vinculación a proceso deberá dictarse por el hecho o hechos que fueron motivo de la imputación, el Juez de control podrá otorgarles una clasificación jurídica distinta a la asignada por el Ministerio Público misma que deberá hacerse saber al imputado para los efectos de su defensa. 16 Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, 10ª Época, Libro 45, Agosto de 2017, Tomo I, página 360. El proceso se seguirá forzosamente por el hecho o hechos delictivos señalados en el auto de vinculación a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un hecho delictivo distinto del que se persigue, deberá ser objeto de investigación separada, sin perjuicio de que después pueda decretarse la acumulación si fuere conducente." Ahora bien, por lo que hace a las exigencias formales, se encuentran satisfechas, pues del contenido de los discos ópticos remitidos por la responsable se aprecia que en la audiencia inicial celebrada el siete de agosto de dos mil veinte, la Juez de Control del Distrito Judicial de Ecatepec, Estado de México, cuestionó a los quejosos si conocían los derechos constitucionales y legales otorgados en su favor por la Carta Magna, respondiendo en forma afirmativa. En esa diligencia y en su continuación, la parte quejosa estuvo asistida de un defensor público, quien protestó y aceptó el cargo conferido. Después, la representación social formuló imputación contra ------------ y ---------- , por existir probabilidad de haber cometido o participado en los hechos que la ley señala como delito de robo con modificativa agravante de haber recaído sobre vehículo de motor y haberse ejecutado con violencia, previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción V, 290 fracciones I, inciso b) y V, en relación con los diversos 6, 7, 8, fracciones I y III y 11 fracción I inciso d), del Código Penal vigente en el Estado de México, cometido en agravio de ---------- (víctima) y -------------, sociedad anónima de capital variable (ofendida). Informados de las prerrogativas consignadas en su favor y enterados de su derecho a rendir declaración, los imputados manifestaron que no era su deseo ejercerlo, por lo que no declararon por cuanto a la imputación realizada por la Fiscalía. Después de ello, la representación social solicitó la vinculación a proceso de los imputados y expuso los datos de prueba con los que contaba para vincularlos a proceso. Por su parte, los ahora quejosos pidieron que se resolviera su situación jurídica en el término de ciento cuarenta y cuatro horas, ofreciendo en consecuencia por conducto de su defensor, los datos de prueba que estimaron conducentes. En complemento, la Fiscalía solicitó como medida cautelar la de prisión preventiva oficiosa, y al no haber oposición por la defensa de los quejosos, la Juez de Control consideró procedente la imposición de tal medida. Así, el once de agosto de dos mil veinte, se reanudó la audiencia inicial, en la que la defensa pública no aportó dato alguno en favor de los quejosos, procedió a exponer sus argumentos no vinculatorios. Razón por la cual, una vez acontecido lo anterior, la Juez de Controlo dio oportunidad a la Fiscalía a fin de que manifestara lo conducente con relación a las alegaciones de la defensa, concluido lo anterior, en uso de la facultad conferida por el artículo 316, párrafo segundo del Código de Procedimientos Penales, previa reclasificación, la Juez de Control del Distrito Judicial de Ecatepec de Morelos, Estado de México, dictó auto de vinculación a proceso contra los quejosos, por el delito de secuestro expres en su hipótesis de que para ejecutar el delito de robo se prive de la libertad a otro, con modificativa agravante de haberse cometido en camino público y se lleve a cabo en un grupo de dos o más personas. En complemento a lo anterior, la defensa de los quejosos, promovió recurso de apelación, medio de impugnación que fue resuelto por los Magistrados Integrantes del Segundo Tribunal de Alzada en materia Penal de Ecatepec de Morelos, Estado de México, mediante resolución de trece de octubre de dos mil veinte, en la cual resolvieron modificar el auto recurrido, a efecto de tener por acreditado el delito de robo con modificativa agravante de haber recaído sobre vehículo de motor y haberse ejecutado con violencia, previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción V, 290 fracciones I, inciso b) y V, en relación con los diversos 6, 7, 8, fracciones I y III y 11 fracción I inciso d), del Código Penal vigente en el Estado de México. De lo antes reseñado, particularmente de las actuaciones realizadas ante la Juez de Control, se aprecia que se respetaron los derechos de los ahora quejosos, pues estuvieron asistidos de un defensor, el cual aceptó y protestó el cargo conferido, se les dio la oportunidad de aportar datos de pruebas, así como también se les otorgó la posibilidad de alegar lo que a su interés convino, cumpliéndose la formalidad exigida por el artículo 19 Constitucional. Una vez que fueron calificadas de legales las diligencias de forma previstas en el artículo 19, constitucional, ahora, se procede al estudio de la resolución de vinculación a proceso emitida por el Tribunal de Alzada, respetando la técnica del juicio de amparo que impone al órgano de control constitucional, el deber de circunscribirse a la valoración del juicio de prueba llevado a cabo por el juzgador y resolver respecto de la constitucionalidad o inconstitucionalidad de esos actos; sin que ello implique que sustituya a la autoridad responsable en la apreciación de los elementos de convicción, pues únicamente se limita a analizar la legalidad de la valoración efectuada por la responsable para determinar si se ajustó o no a los principios que rigen el debido proceso legal. Al respecto, el arábigo 316 del Código Nacional de Procedimientos Penales establece que para el dictado de un auto de vinculación a proceso, además de los requisitos ya señalados y cubiertos, se requiere que de los antecedentes de la investigación expuestos por el agente del Ministerio Público se desprendan datos que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley señale como delito y la probabilidad de que el imputado lo cometió o participó en su comisión (requisitos de fondo) y que no se encuentre demostrada, más allá de toda duda razonable, una causa de extinción de la acción penal o una causa de exclusión del delito. Así las cosas, la responsable emitió la resolución de plazo constitucional, de la que se observa que el hecho ilícito por el que el fiscal formuló imputación y solicitó la vinculación a proceso es el de robo con modificativa agravante de haber recaído sobre vehículo de motor y haberse ejecutado con violencia. En ese tenor, se advierte que, al resolver sobre la situación jurídica de los quejosos, la autoridad responsable indicó, los siguientes datos de prueba valorados: Las entrevistas de los elementos captores ------------- y ----------- (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 06:38-13:48). De tales entrevistas se desprende que al estar ejerciendo funciones propias como elementos de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito de Ecatepec de Morelos, Estado de México, realizan la detención y aseguramiento de los quejosos, así como la de diversos objetos; dejando establecido cada uno de ellos de manera coincidente que tienen a su cargo el vehículo de la marca Mitzubishi tipo Pick up, doble cabina color blanco con azul, modelo dos mil diecinueve, con número RG2022, siendo precisamente el oficial------------, el conductor de dicha unidad y como compañero y copiloto el policía --------, siendo el caso que el cuatro de agosto de dos mil veinte, al ser aproximadamente la una horas con veinticinco minutos se encontraban circulando sobre la avenida de las Torres esquina avenida José María Morelos en la colonia Santo Tomas Chiconautla, municipio de Ecatepec de Morelos, Estado de México, con los códigos encendidos de la unidad, percatándose en ese momento que pasa una camioneta de la marca Renault de color negro con placas de circulación ---------- del Estado de Hidalgo, la cual circulaba a una velocidad de diez kilómetros por hora, y atrás de ella un tracto-camión de la marca Kenworth, tipo quinta rueda, modelo dos mil trece de color rojo, con la leyenda COCA-COLA, con placas de circulación --------------del Estado de Hidalgo, en cual traía enganchado un semirremolque de la marca Lugarth, modelo dos mil quince, tipo cisterna color cromado, con placas de circulación -----------, del Estado de Hidalgo, el cual iba circulando a una velocidad de diez kilómetros por hora (detrás de la camioneta), observando que iban tres personas en la cabina (el chofer y dos acompañantes), por lo que el oficial que tripulaba la patrulla se incorpora a la circulación que iba la camioneta y el tracto-camión, enseguida observan que el operador pone su direccional a la derecho, pero no se mete a la calle, siguiendo su circulación de frente, ya que la calle donde pretendía meterse es un poco angosta, causándoles extrañeza, ya que en dicho poblado es muy raro que circulen vehículos de tales dimensiones por un pueblo que tiene las calles muy reducidas y más donde se pretendía meter, ya que sólo cabe un vehículo particular; momento en el que el oficial Gerardo lo rebasa para preguntarle al operador hacia donde se dirigía o si buscaba una calle en específico, enseguida le indican por el parlante que se orillara pero el operador hizo caso omiso, por lo que con códigos sonoros y luces le indican que se detenga, empero tampoco obedece, enseguida realiza un cierre en diagonal al tracto-camión, logrando que se frenara, observando que del lado derecho se bajan corriendo dos sujetos y del lado izquierdo se baja corriendo el operador gritándoles "ME ACABAN DE ASALTAR Y SE ECHARON A CORRER HACIA UNA DE LAS CALLES Y LOS QUE VAN EN LA CAMIONETA ADELANTE VIENEN CON ELLOS", por lo que el oficial ----------------------, baja de su unidad quedándose con la víctima en ese lugar, y el diverso oficial - Gerardo- va a toda velocidad atrás de la camioneta Renault, la cual había arrancado de forma rápida, dándole alcance a una distancia de ciento cincuenta metros ya que le había indicado a otros oficiales que se encontraban cerca de la vialidad que le cerraran el paso, siendo precisamente la unidad RG2383, por lo que una vez que le cierran el paso a dicho vehículo corre precisamente también el oficial-----------, hacia donde se encontraba su compañero, por lo que al ver que sus compañeros de la unidad RG2383 les habían dado seguridad perimetral, les indican a los tripulantes del vehículo Renault -imputados- que se bajaran de la unidad momentos en que el oficial ----------, se acerca al lado del copiloto en donde se encontraba precisamente ----------, indicándole que se le va a realizar una inspección en su persona, accediendo éste le encuentraen la bolsa derecha de su pantalón una navaja de color verde con camuflaje, mientras que el oficial -------- se acerca al diverso imputado, realizándole también una inspección en su persona, encontrándole un cable, al parecer un aparato inhibidor de señal, acercándose inmediatamente la víctima, observando al sujeto de nombre -----------, al cual reconoce como el que precisamente lo había amagado con una navaja junto con las otras personas que se habían dado a la fuga, y al mostrarle el oficial ----------, la navaja que le había encontrado al imputado --------, la reconoce como la misma con la cual lo había amagado al momento del robo; motivo por el cual siendo las una horas con treinta minutos del día cuatro de agosto de dos mil veinte, les hacen saber sus derechos, indicándole la víctima que tenía que declarar en la Agencia del Ministerio Público para formalizar su denuncia. Entrevista de la víctima ---------- (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 13:52-19:40). Persona que reconoce a los ahora quejosos, como los mismos sujetos que el día y hora del evento delictivo lo desapoderaron del vehículo automotor que tripulaba, propiedad de la moral ofendida "----------------------, S.A.P.I. de C.V., marca Kenworth, tipo tracto camión, modelo dos mil trece, placas ---------------------- del servicio público federal, número de serie ----------------------, el cual traía acoplado un tanque tipo cisterna, placas ----------------------del servicio público federal, manifestando que al ir circulando sobre la autopista México Pachuca, a la altura del kilómetro ocho punto tres, colonia Danta María Chiconautla, municipio de Tecámac, Estado de México, le cerró el paso un vehículo de la marca Renault, color negro, placas ----------------------del Estado de Hidalgo, parando la marcha de forma intempestiva, bajándose de inmediato cuatro sujetos del sexo masculino, apuntándole uno de ellos con un arma de fuego de color negro, acercándose por la puerta del copiloto, mientras que otro de ellos se paró del lado de la puerta del conductor (---------------------- ) amenazándolo con una navaja color verde camuflajeada diciéndole "No hagas pendejadas o te va a cargar la chingada", al tiempo que dos de los sujetos se subían al tracto camión por la puerta del copiloto, apuntándole con armas de fuego, metiéndose uno de ellos en el área del camarote, observando de reojo que también traía la mano izquierda un aparato con muchas antenas, mientras que diverso sujeto le gritaba "jálate cabrón, sigue la camioneta negra hacia la salida ojo de agua", apuntándole con un arma de fuego a la altura de las costillas, por lo que por temor a que le hicieran algo, comenzó a circular el tracto-camión detrás de dicha camioneta por un lapso de cinco minutos, con dirección a la avenida las Torres, Pueblo de Santo Tomas Chiconautla, municipio de Ecatepec de Morelos, Estado de México; percatándose que quien conducía la camioneta es ---------------------- (quejoso), y quien iba sentado en el asiento del copiloto es ---------------------- (quejoso), de igual modo adujo que se percató en ese momento de la presencia de una patrulla de la policía municipal, por lo que de inmediato prendió la direccional de lado derecho para llamar la atención de los policías, emparejándosele dichos remitentes, preguntándole que si buscaba alguna calle en específico, pero como no les respondió, le indicaron por el parlante de la patrulla que se orillara, haciendo caso omiso porque la persona que iba a su lado le dijo "nada mas te paras y te volamos la cabeza de un plomazo", enseguida los policías le indicaron con las sirenas y luces de la patrulla que se detuviera, pero por miedo a que cumplieran su amenaza él seguía conduciendo, posteriormente le cerraron el paso en diagonal, frenando así el tracto-camión, bajándose de inmediato por la puerta del copiloto los dos sujetos que los iban amagando con las armas, y él por la puerta del conductor, gritándole a los policías "me acaban de asaltar las personas que van corriendo hacia una de las calles y los que van adelante en la camioneta vienen con ellos", bajándose uno de los policías de la patrulla para quedarse con él, mientras que otro de los policías al percatarse que la camioneta negra intentaba darse a la fuga, se va detrás de ella, dándole alcance aproximadamente a una distancia de ciento cincuenta metros, acercándolo el policía que se quedó con él hasta el lugar en donde se encontraban dichas personas; observando como uno de los policías revisó al quejoso ----------------------, a quien le encontró entre sus ropas una navaja, reconociendo en ese momento a dicha persona como la misma que le había amagado con la navaja de color verde, junto las otras personas que se habían escapado, y que dicha navaja era la misma con la que le había amenazado en las costillas al momento del robo, asimismo, identificó a quien responde al nombre de ----------------------, el cual fue la persona que en todo momento manejó la camioneta negra. Dato de prueba que adquiere relevancia demostrativa al haberse emitido por quien tuvo noticia y le tocó presenciar el hecho delictuoso, por ser el directamente afectado, o sea, la víctima u ofendido del delito, amén de que al declarar lo hizo de manera clara, sin dudas ni reticencias. Sirve de apoyo a lo anterior la tesis, sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito17, que dice: "TESTIGOS, EL HECHO DE SER OFENDIDOS EN EL PROCEDIMIENTO PENAL, NO LES QUITA EL CARÁCTER DE." Así como, la tesis sustentada por el Tercer Tribunal Colegiado del Segundo Circuito18, que refiere: "OFENDIDO, VALOR DE SU DECLARACIÓN. La imputación del ofendido merece credibilidad en proporción al apoyo que le presten otras pruebas recabadas durante el sumario, de tal suerte que si su versión esta adminiculada con algún otro medio de convicción, debe concluirse que adquiere validez preponderante para sancionar al acusado." Informe policial homologado 49212 (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 19:42-19:56), suscrito por los elementos aprehensores ----------- y-----------------, en donde dan cuenta de lo ocurrido, así como de los instrumentos localizados en las prendas de los detenidos, así como en el tracto-camión. Acta de inspección del lugar de los hechos y aseguramiento de vehículo de fecha cuatro de agosto de dos mil veinte (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 20:16-21:59). Este dato de prueba tiene como finalidad justificar el lugar de los hechos y el aseguramiento de los imputados, practicado por la policía de investigación ------------, constituyéndose en el lugar de los hechos, esto es, el ubicado en Autopista México Pachuca, colonia Santa Cruz, municipio de Tecámac, Estado de México, lugar en donde tuvo al a vista una vialidad de treinta y cinco metros de ancho aproximadamente, con dos carriles de circulación asfaltico, con circulación hacia el norte y dos carriles asfalticos con circulación hacia el sur de tres metros de ancho aproximadamente, divididos por un muro de contención y malla ciclónica, cuenta con un acotamiento en ambos lados, en el lugar se observa dos letreros metálicos de color verde con la leyenda "Pachuca" y un fecha hacia el norte y otro con la leyenda "Ojo de Agua" con una flecha en dirección hacia el oriente. Por cuanto hace al lugar del aseguramiento, siendo el ubicado en avenida José María Morelos casi esquina con avenida Nacional, colonia Chiconautla, municipio de Ecatepec de Morelos, Estado de México, la cual cuenta con una carpeta asfáltica de doce metros de ancho aproximadamente, con circulación de oriente a poniente y vice-versa con baquetas de uno punto cinco metros en ambos lados, en su lado sur se aprecia la escuela primaria Justo Sierra en su lado oriente, se encuentra la avenida Nacional la cual cuenta con circulación de norte a sur y cuenta con carril confinado para uso exclusivo del transporte público Mexibús. 17 Semanario Judicial de la Federación, 8ª Época, Tomo IX, Marzo 1992, página 317. 18 Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, 8ª Época, Tomo LXII, Diciembre de 1993, página 71. Acta de inspección de objetos de fecha cuatro de agosto de dos mil veinte (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 22:00-23:13). Actuación incorporada para justificar el dicho de la víctima y de los oficiales, en cuanto a los objetos con el que fue amagada la víctima, así como los diversos que llevaban consigo los quejosos, acta realizada por la policía de investigación ----------------------, en la cual preciso que tuvo a la vista en el interior de las oficinas que ocupa la Policía de Investigación de la Fiscalía de delitos cometidos contra el transporte en Ecatepec, Estado de México, los objetos consistentes en: 4. Una navaja plegable de la marca Lion Tools 6614, de veintidós centímetros de largo aproximadamente, con hojas metálicas con filo en uno solo de sus lados, y terminación en punta, con mago metálico color verde con café tipo camuflaje. 5. Un aparato de plástico de color negro, con once antenas y espacio para una más, en uno de sus costados cuenta con un orificio para conectar el cargador de forma circular, así como un interruptor de encendido y apagado y doce pequeños interruptores en un área de color rojo el cual cuenta con un cargado de color negro, características de un inhibidor de señal. 6. Un cargador de plástico color negro con un conector de carga para la corriente eléctrica y otro para suministrar carga. Acta de inspección de vehículo de fecha cuatro de agosto de dos mil veinte (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 23:14-24:34). Vehículo del cual descendieron los quejosos y diversos agentes del delito, para dirigirse al tracto camión que tripulaba la víctima y una vez amagado, con un cuchillo y arma de fuego, desapoderarlo del mismo, en términos de lo manifestado por la víctima y elementos aprehensores. Practicada por la policía de investigación -------------, refiriendo que tuvo a la vista estacionado y con el motor apagado el vehículo de la marca Renault, modelo Koleos dos mil nueve, con número de serie -----------, placas de circulación -----------, del Estado de Hidalgo, el cual se encontraba montado sobre sus respectivos rines y llantas con carrocería y pintura en regular estado de uso y conservación, encontrando en su interior un cable de color negro. Acta de inspección de vehículo (objeto de apoderamiento) de fecha cuatro de agosto de dos mil veinte (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 24:35-25:19). La policía de investigación ----------, señaló que tuvo a la vista estacionado y con su motor apagado, el vehículo de la marca Kenworth, tipo tracto camión, modelo dos mil trece, placas de circulación ----------------------, del Estado de Hidalgo, con número de serie ----------------------, color rojo, rotulado con los logotipos de marca Coca-Cola, con número económico 1032PAC, el cual se encontraba montado sobre sus respectivo rines y llantas con tapones de color blanco, con carrocería y pintura en buen estado de uso y conservación, de igual forma tuvo a la vista, enganchado a este vehículo un taque tipo cisterna, rotulado con logotipos de la empresa Coca- Cola, con placas de circulación ----------------------, el cual al momento de la inspección se encontraba vacío, montado sobre sus respectivos rines y llantas, encontrándose con carrocería y pintura en buen estado de uso y conservación. Entrevista del apoderado legal de la empresa ---------------------- S.A.P.I. de C.V. de nombre ----------------------, (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 25:22-27:22). Dato de prueba pertinente para acreditar la propiedad de las unidades motoras, materia de apoderamiento por parte de los aquí quejosos. Siendo el vehículo Kenwoth, modelo dos mil dieciocho, con la factura 1801 de fecha seis de dos mil doce, expedida por ----------------------, S.A. de C.V., así como la del semirremolque, pipa tipo cisterna de color cromado de la marca Lugarth, con la factura 320, serie F, de fecha tres de noviembre de dos mil quince, expedida por ----------------------, S.A. de C.V., ambas facturas expedidas a favor de la ofendida ---------------------- S.A.P.I. de C.V. Dictamen en materia de Valuación emitido por el perito de la materia ---------------------- (audiencia de siete de agosto de dos mil veinte, 27:23-28:10). Emitido por el perito en comento, el cual después de haber realizado un planteamiento del problema, así como de señalar las técnicas y la metodología utilizada y el estudio de dichos vehículos les asigno como valor intrínseco la cantidad de $620,000.00 (seiscientos veinte pesos 00/100 moneda nacional); encontrándose de tal forma, justificada la agravante prevista en el artículo 289, fracción V del Código Penal vigente en la entidad. Con los citados datos de prueba de mérito, el Tribunal de Alzada consideró que estaba acreditado el hecho delictivo de robo con modificativa agravante de haber recaído sobre vehículo de motor y haberse ejecutado con violencia, previsto y sancionado por los artículos 287, 289 fracción V, 290 fracciones I, inciso b) y V, en relación con los diversos 6, 7, 8, fracciones I y III y 11 fracción I inciso d), del Código Penal vigente en el Estado de México, cometido en agravio de ---------------------- (víctima) y ----------------------, sociedad anónima de capital variable (ofendida). Determinación que el suscrito comparte, pues con dichos datos de prueba analizados y apreciados de acuerdo con las reglas de valoración de la prueba en términos del numeral 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales; y atendiendo a las reglas de la lógica y las máximas de la experiencia, en el caso a estudio, resultan idóneos, pertinentes y suficientes conforme al artículo 261 del código citado, para establecer de manera probable como lo sustentó el Tribunal responsable, que la víctima de identidad resguardada de iniciales A.C.L., sufrió una conducta de desapoderamiento respecto del tracto-camión propiedad de la moral ofendida ----------------------, S.A. de C.V., el día cuatro de agosto de dos mil veinte, aproximadamente a la una horas con veinte minutos, al circular sobre la autopista México Pachuca, a la altura del kilómetro ocho punto tres, colonia Santa Cruz, municipio de Tecámac, Estado de México, por parte de los ahora quejosos, en las circunstancias de tiempo, lugar y modo indicadas. En ese sentido, no asiste razón a los quejosos, en el sentido de que el acto reclamado carece de una debida fundamentación y motivación, pues como quedó de manifiesto a lo largo de la presente exposición, el Tribunal responsable dio cumplimiento con tales exigencias. De igual forma, resulta infundado el reclamo de la parte quejosa al sostener que los datos de prueba son insuficientes para acreditar su presunta responsabilidad, toda vez que, para dictar un auto de vinculación a proceso no se no se exige la comprobación del cuerpo del delito (elementos normativos, objetivos y subjetivos) ni de la probable responsabilidad del imputado en su comisión, pues como se indicó, para decretarse, únicamente debe justificarse la existencia de datos de prueba de los que se adviertan indicios razonables de que se ha cometido "un hecho que la ley señale como delito" y la "probabilidad en la comisión o participación del activo en el hecho", condiciones que en el caso que nos ocupa, si acontecieron al tenor de los datos de prueba descritos en párrafos anteriores. En relación con el alegato relacionado con que no existió un desapoderamiento del bien, el suscrito comparte los razonamientos vertidos por el Tribunal de Alzada, en cuanto que el apoderamiento del tracto-camión propiedad de la moral ofendida, aquí tercero interesada, se materializó en el momento en que la víctima que conducía el citado vehículo, fue sometido, amagado y obligado por los quejosos, mediante el uso de la violencia, a conducirlo por un lapso de aproximadamente cinco minutos (según la entrevista de la víctima), siguiendo a un diverso vehículo, el cual era conducido por uno de los imputados. Sobre el particular, podemos concluir que el delito de robo se consuma desde el momento en que el ladrón tiene en su poder el bien, aún cuando después lo abandone o lo desapoderen de él, lo anterior, en términos de lo dispuesto por el ordinal 287, del Código Penal vigente en el Estado de México. Entonces, puede considerarse consumado desde que el sujeto activo logró subir al vehículo para conducirlo por sí, o bien, como en el caso concreto ocurrió, dar órdenes al conductor que se encuentra sometido; acciones con las que se acredita el dominio sobre la cosa de la que se apoderó, desde el momento en que se ejerció sobre el pasivo violencia suficiente para vencer su resistencia. No siendo requisito que haya tenido el uso del objeto, sólo se requiere el apoderamiento con ánimo de dominio; luego, el hecho de que los quejosos no lo hayan conducido o bien, logrado llevar al lugar final, no es obstáculo para la consumación del ilícito, pues resulta innegable que desde que abordaron el vehículo, tuvieron domino de dicho automotor, por tanto, el hecho de que la víctima se encontrara conduciendo, no implica que los quejosos no hayan tenido el dominio del mismo. Así, la responsable al haber señalado cuáles eran los datos de prueba y las razones por las que consideró que se advertía la probable participación del quejoso en el evento delictivo, cumplió con ello uno de los requisitos tanto constitucional como legal, para el dictado de un auto de vinculación a proceso. Incluso, debe recordarse que en el auto de vinculación a proceso, la garantía constitucional se satisface, con una correcta y sana crítica de los datos de prueba relacionados, observando las reglas de la lógica, conjugado con los conocimientos científicos y las máximas de la experiencia, en la valoración de aquellos elementos (individual y global), que han servido de basamento, y que llevan a establecer si los datos de prueba son suficientes para establecer la existencia de un hecho calificado por la ley como delito y, después, la probable comisión o participación en tal evento, tal y como lo hizo la responsable; de ahí que se considere que la autoridad señalada como responsable sí realizó un adecuado examen de los datos de prueba conforme a un grado de razonabilidad, tomando en cuenta como normas rectoras, entre otras, la legalidad, la ponderación, la proporcionalidad, lo adecuado y lo necesario, contrario a lo señalado por los quejosos. Tampoco se vulneró el principio de presunción de inocencia, atendiendo éste se traduce esencialmente en que nadie puede ser condenado si no se comprueba plenamente el delito que se le imputa y la responsabilidad penal en su comisión, lo que significa que la presunción de inocencia la conserva el inculpado durante la secuela procesal hasta que se dicte sentencia definitiva con base en el material probatorio existente en los autos En consecuencia, el principio de presunción de inocencia implica que el juzgador, al dictar el auto de vinculación a proceso, únicamente puede señalar la presencia de condiciones suficientes para, en su caso, iniciar un proceso, pero no confirmar la actualización de un delito, circunstancia que en caso a estudio acontece en virtud de que existe el señalamiento de la víctima y ofendida para establecer que se ha cometido el hecho delictivo de robo con modificativa agravante de haber recaído sobre un vehículo de motor y haberse ejecutado con violencia y que existe la posibilidad de que el imputado los cometió. Lo anterior es así, toda vez que la verdad que pretende alcanzarse sólo puede ser producto de un proceso donde la vigencia de la garantía de defensa adecuada permite refutar las pruebas aportadas por ambas partes. En efecto, antes del dictado de la sentencia el inculpado debe considerarse inocente, por tanto, la emisión del auto de vinculación a proceso, es el acto que justifica que el Estado inicie un proceso contra una persona aun considerada inocente, y el propio acto tiene por objeto de dar seguridad jurídica al inculpado, a fin de que conozca que el proceso iniciado en su contra tiene una motivación concreta, lo cual sólo se logra a través de los indicios que obren en el momento, sin que tengan el carácter de prueba. En las relatadas condiciones, al resultar infundados los conceptos de violación y no advertirse queja deficiente que suplir, en términos de lo dispuesto por el artículo 79, fracción III, inciso a) de la Ley de Amparo, lo procedente es negar el amparo y protección de la Justicia Federal solicitado. Negativa que se hace extensiva a la ejecución del auto de vinculación a proceso analizado, respecto del Director del Centro Preventivo y de Readaptación Social de Ecatepec de Morelos, Estado de México, en virtud de que no fue reclamada por vicios propios, sino como consecuencia del auto de vinculación. Por lo anteriormente expuesto, fundado y con apoyo en los artículos 73, 74, 79, 124 y 217 de la Ley de Amparo, se: R E S U E L V E: PRIMERO. Se Sobresee el presente juicio de amparo por los razonamientos expuestos en el considerando tercero de este fallo. SEGUNDO. La Justicia de la Unión No Ampara Ni Protege a ---------------------- y----------------------------, por las razones vertidas en el considerando último de esta resolución. Notifíquese personalmente a la parte quejosa en el lugar en donde se encuentran recluidos; y alas demás partes por lista electrónica, en los términos que al efecto establecen los artículos 2, fracción XII y 16, fracción II del Acuerdo General 13/2020 del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal; así como por los correos electrónicos que al efecto las partes hayan proporcionado.
Quedan 12 actuaciones en este expediente
El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.
Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.
FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.
- Antecedentes y expedientes
- Validación de identidad
- Listas de riesgo y PEP
¿No es la persona que buscabas?
Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.
Otros expedientes del mismo órgano
Juzgado Décimo de Distrito en el Estado de México · 7,552 expedientes
- Ángel Enrique Salguero Santos288/2023
- Ángel Espinoza Pacheco934/2019
- Ángel Fermín Perdomo Luis1080/2023
- Ángel Fernando Jasso Landa1086/2019
- Ángel Fernando Jasso Landa1354/2019
- Ángel Flores Nájera266/2021
- Angel Francisco Trujillo Molina515/2019
- Ángel Gabriel Castillo Martínez671/2021
- Ángel García Hernández663/2019
- Ángel Gómez González671/2022
- Ángel Gómez González1319/2022
- Ángel Gómez López217/2019