Andres Arellano Medellin

Expediente 1708/2021 tramitado ante el Juzgado Sexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México. 5 actuaciones registradas, la última del 31 de mayo de 2022.

Datos del expediente

Expediente
1708/2021
Año
2021
Actuaciones
5
Última actuación
31/05/2022

Partes del expediente

  • Andres Arellano Medellin

Actuaciones

Las 4 más recientes de 5.

  1. Principal

    En la Ciudad de México, treinta y uno de mayo de dos mil veintidós. Se tiene por recibido el oficio proveniente del Juzgado Decimosexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, por medio del cual, solicita copias certificadas de diversas constancias o se habilite el acceso al expediente electrónico del presente juicio; con fundamento en el artículo 221 del Código Federal de Procedimientos Civiles de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, agréguese tomado conocimiento de su contenido y se instruye al encargado del Sistema Integral de Seguimiento de Expedientes (SISE), para que realice la vinculación del expediente electrónico, por medio de la citada plataforma, para los efectos legales a que haya lugar. Notifíquese. Así lo proveyó y firma, el licenciado Francisco Javier Rebolledo Peña, Juez Sexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, asistido por el Secretario Francisco De Paz Becerril, con quien actúa y da fe. Doy fe.

  2. Principal

    Ciudad de México, a tres de marzo de dos mil veintidós. Se agrega a los autos el oficio signado por la Subdirectora de Amparos Administrativos en suplencia de la Coordinadora General de Administración, ambas de la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México, por medio del cual, informa que la Directora General de Recursos Humanos de la referida dependencia, remitió la planilla de liquidación de la parte quejosa actualizada al presente ejercicio fiscal; tomando conocimiento de su contenido, debiéndose estar a lo acordado el veinticuatro de febrero del año en curso, en que se requirió a la Directora General de Programación, Organización y Presupuesto de la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México, para que acredite haber otorgado la suficiencia presupuestal a favor de la parte quejosa. Por otra lado, se agrega la copia de conocimiento con firma electrónica del Administrador de Cobro Persuasivo y Garantías "1", del Servicio de Administración Tributaria, por medio del cual, informa las gestiones realizadas a efecto de hacer efectivo la multa impuesta a Luis Alberto Espinoza Sauceda, quien ostenta el cargo de Director General de Programación Organización y Presupuesto de la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México; tomando conocimiento de su contenido. Notifíquese. Así lo proveyó y firma el licenciado Francisco Javier Rebolledo Peña, Juez Sexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, asistido por la Secretaria Diana Laura Mireles Ramírez, quien autoriza. Doy fe.

  3. Principal

    En la Ciudad de México, diez de febrero de dos mil veintidós. Visto el estado procesal que guardan los presentes autos y la certificación que antecede, se advierte que ha transcurrido el plazo que señala el artículo 98, en relación con el 97 fracción I, inciso a) y 99 de la Ley de Amparo, para recurrir el proveído de veintiocho de diciembre de dos mil veintiuno, sin que a la fecha lo hubiese hecho. En consecuencia, con fundamento en el artículo 356, fracción II, del Código Federal de Procedimientos Civiles aplicado supletoriamente conforme al numeral 2° de la Ley de Amparo, para todos los efectos legales procedentes se declara que HA CAUSADO ESTADO EL AUTO QUE DESECHÓ LA DEMANDA DE AMPARO. Ahora bien, toda vez que en el expediente en que se actúa no existe nada más que cumplimentar, con fundamento en el artículo 214 de la Ley de Amparo, a contrario sensu, archívese como asunto total y definitivamente concluido. Háganse las anotaciones respectivas en el libro de gobierno. De conformidad con el Acuerdo General del Pleno del Consejo de la Judicatura Federal, que establece las disposiciones en materia de valoración, depuración, destrucción, digitalización, transferencia y resguardo de los expedientes judiciales generados por los órganos jurisdiccionales, publicado en el Diario Oficial de la Federación el veinticinco de marzo de dos mil veinte, y el Manual para la Organización de los Archivos Judiciales Resguardados por el Consejo de la Judicatura Federal, se determina que este expediente es susceptible de destrucción, en virtud de que se ubica en la hipótesis contenida en el artículo 21, inciso b) del Acuerdo en cita, en relación con el numeral 8.1.2 ordinal 2 del Manual referido, toda vez que se trata de un expediente en el que se dictó una resolución que sin decidir el juicio en lo principal lo dio por concluido. Aunado a lo anterior, este Juzgado Federal considera que el juicio en que se actúa no tiene ninguna relevancia documental, toda vez que no se encuentra dentro de los supuestos que establece el artículo 15 del Acuerdo aludido y el numeral 5.1 del referido Manual, esto es: 1) No es promovido por delitos contra la seguridad de la Nación, derecho internacional, humanidad, administración de justicia, ambiente y gestión ambiental;??????? 2) No se trata de resoluciones que hayan sido impugnadas ante organismos públicos internacionales; 3) No es un asunto relativo a un conflicto laboral colectivo trascendente, ni versa sobre temas relativos al patrimonio histórico, arqueológico, artístico, y no es un asunto en materia agraria; 4) No es un asunto generado por los Plenos de Circuito y; 5) No se integró jurisprudencia o tesis aislada derivada del presente asunto, por parte de los Tribunales de Circuito. Por lo tanto, una vez que haya transcurrido el término de tres años a que se refiere el párrafo primero del artículo 21, del multicitado Acuerdo, contados a partir del presente archivo, dentro de los treinta días siguientes procédase a su destrucción. Notifíquese. Así lo proveyó y firma, el licenciado Francisco Javier Rebolledo Peña, Juez Sexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, asistido por el Secretario Francisco De Paz Becerril, con quien actúa y da fe. Doy fe.

  4. Principal

    En la Ciudad de México, veintiocho de diciembre de dos mil veintiuno. Por recibido el escrito del quejoso, a través del cual, desahoga el requerimiento de veinte de diciembre de dos mil veintiuno; en atención a su contenido, se tiene por desahogada la prevención en los términos que el promovente precisa y para los efectos legales conducentes. Ahora bien, conforme con lo dispuesto en el artículo 113, de la Ley de Amparo, es necesario analizar si es procedente o no la demanda en cuestión, para estar en aptitud legal de proveer lo que en derecho corresponda sobre su admisión o desechamiento. El artículo 113, de la Ley de Amparo a la letra dispone: "ARTÍCULO 113.- El órgano jurisdiccional que conozca del juicio de amparo indirecto examinará el escrito de demanda y si existiera causa manifiesta e indudable de improcedencia la desechará de plano." El artículo en mención señala que para el desechamiento de plano de una demanda de amparo es necesario que se encuentre un motivo de improcedencia del juicio constitucional; además, que este motivo sea manifiesto, es decir, cuando se advierte en forma patente y absolutamente clara de la lectura del libelo y, finalmente, que también sea indudable, lo cual resulta de la certidumbre y plena convicción de que la causa de improcedencia de que se trata es operante en el caso FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 concreto. Es aplicable en la parte conducente, por analogía la jurisprudencia I.13o.A. J/6, de rubro: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE DESECHARSE DE PLANO SI SE ADVIERTE UN MOTIVO "MANIFIESTO" DE IMPROCEDENCIA, EN TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 145 DE LA LEY DE AMPARO. (No. Registro: 180,663, Jurisprudencia, Materia(s): Común, Novena Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, XX, Septiembre de 2004, Tesis: I.13o.A. J/6, Página: 1631). Así como la jurisprudencia número I.1o.A. J/4, de cuyo: "DESECHAMIENTO DE LA DEMANDA DE GARANTÍAS. CAUSA DE IMPROCEDENCIA MANIFIESTA E INDUDABLE. (Registro No. 196196, Localización: Novena Época, Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, VII, Mayo de 1998, Página: 890) En principio, y previo a determinar la causa de notoria improcedencia que en el caso se actualiza, es importante destacar que el estudio se realiza en términos de la jurisprudencia 40/2000, aplicada por analogía, la cual señala: "DEMANDA DE AMPARO. DEBE SER INTERPRETADA EN SU INTEGRIDAD. Este Alto Tribunal, ha sustentado reiteradamente el criterio de que el juzgador debe interpretar el escrito de demanda en su integridad, con un sentido de liberalidad y no restrictivo, para determinar con exactitud la intención del promovente y, de esta forma, armonizar los datos y los elementos que lo conforman, sin cambiar su alcance y contenido, a fin de impartir una recta administración de justicia al dictar una sentencia que contenga la fijación clara y precisa del acto o actos reclamados, conforme a lo dispuesto en el artículo 77, fracción I, de la Ley de Amparo." (Registro: 192,097, Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, Novena Época, Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, XI, Abril de 2000, página: 32). De lo anterior se desprenden diversos lineamientos que rigen el desechamiento de una demanda, los cuales son: ? Que debe encontrarse un motivo de improcedencia FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? del juicio constitucional; ? Tal motivo debe ser manifiesto, es decir, advertirse en forma patente y absolutamente clara de la lectura del libelo; y, ? También debe ser indudable, lo cual resulta de la certidumbre y plena convicción de que la causa de improcedencia de que se trata es operante en el caso concreto. Ahora bien, del análisis integral de la demanda y escrito aclaratorio, se advierte que el quejoso señala como actos reclamados la falta de emplazamiento al procedimiento de representatividad número DGAJ/DC/SAP/SEMOVI/METROBUS/014/2016/OL7/20 21, así como el acuerdo de radicación de veintinueve de octubre del año en curso, dictado en el citado procedimiento. De lo anterior, es indudable que, se actualiza un motivo manifiesto e indudable de improcedencia, a saber, el que refieren los artículos 61, fracción XXIII, en relación con el numeral 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo, éste último interpretado en sentido contrario, por las consideraciones siguientes. Dichas disposiciones legales establecen: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: (.) XXIII. En los demás casos en que la improcedencia resulte de alguna disposición de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, o de esta Ley." "Artículo 107. El amparo indirecto procede: (.) VI. Contra actos dentro o fuera de juicio que afecten a personas extrañas; (.)" FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 De la interpretación armónica de las normas legales transcritas, se advierte que el juicio de amparo es improcedente, cuando éste se promueva contra actos dentro o fuera de juicio, que afecten a quien no es persona extraña. En ese sentido, conviene precisar que se estima actualizada la causa de improcencia invocada, atendiendo las consideraciones vertidas por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al resolver la contradicción de tesis 440/2012, en las que a la luz de la Ley de Amparo abrogada, sustancialmente sostuvo que en tratandose de procedimientos administrativos de ejecución, es procedente el juicio de amparo indirecto cuando el quejoso se ostenta como tercero extraño, pero que en el caso de que esa situación se desvirtúe con elementos que obran en el expediente de amparo, procede sobreseer en el juicio de amparo, con fundamento en el artículo 73, fracción XVIII, en relación con el artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo abrogada (actualmente artículos 61, fracción XXIII y 107, fracción VI, de la Ley de Amparo). En la ejecutoria en comento, la Segunda Sala destacó que al interpretar las fracciones II y III, del artículo 114, de la Ley de Amparo, ha sostenido que la intención del legislador ha sido que no se entorpezcan, mediante la promoción del juicio constitucional, los procedimientos de ejecución fundados en resoluciones o sentencias definitivas, a pesar de que éstas no deriven de tribunales judiciales, administrativos o del trabajo. Así, ha establecido que, tratándose del procedimiento administrativo de ejecución, el amparo FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? sólo puede promoverse hasta que se dicte la resolución con la que culmine el citado procedimiento, pudiéndose reclamar en tal oportunidad todas las violaciones cometidas dentro del mismo, ya que, de lo contrario, se obstaculizaría injustificadamente la secuencia ejecutiva. Indicó que las anteriores consideraciones dieron lugar a la jurisprudencia 2a./J. 17/98, de rubro: "EJECUCIÓN, PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE. EL AMPARO CONTRA RESOLUCIONES DICTADAS EN AQUÉL SÓLO PROCEDE CUANDO SE RECLAMA LA DEFINITIVA, A PESAR DE QUE SE IMPUGNE LA CONSTITUCIONALIDAD DE LEYES". En ese tenor, expuso que debe concluirse que, por regla general, el juicio de amparo es improcedente contra actos dictados dentro de un procedimiento administrativo de ejecución, ya que el quejoso debe esperar a que se dicte la última resolución en ese procedimiento, en donde se podrán reclamar las violaciones procesales que se hubieren cometido, a fin de no obstaculizar injustificadamente la secuencia ejecutiva. Sin embargo, señaló que la citada regla general admite excepciones. El artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo, establece que el juicio de amparo es procedente contra actos ejecutados dentro o fuera de juicio, que afecten a personas extrañas a él, cuando la ley no establezca a favor del afectado algún recurso ordinario o medio de defensa que pueda tener por efecto modificarlos o revocarlos. Apuntó que es importante destacar que si bien esta disposición legal se refiere a los actos dictados dentro o FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 fuera de juicio, es aplicable, por analogía, a los actos dictados en los procedimientos administrativos de ejecución, pues como se ha visto, éstos se asemejan, por sus características, a los actos dictados fuera de juicio tendientes a la ejecución de una sentencia; aunado a que tienen la misma finalidad, esto es, obtener el cumplimiento de una resolución que ha quedado firme, en el caso de un procedimiento administrativo de ejecución, de un crédito fiscal. Asimismo, señaló que es necesario mencionar que aun cuando el precepto analizado establece que la procedencia del juicio de amparo está condicionada a que la ley no establezca a favor del promovente recursos ordinarios o medios de defensa por los cuales el acto reclamado pueda ser revocado o modificado, el Alto Tribunal ha sostenido que el tercero no está obligado a agotar los recursos ordinarios previamente a la promoción del juicio de amparo. En ese sentido, refirió que es posible concluir que cuando el quejoso reclama un acto dictado dentro del procedimiento administrativo de ejecución, alegando que desconoce el crédito fiscal que se le pretende hacer efectivo, se actualiza una excepción a la regla general que impide reclamar actos dictados dentro del procedimiento administrativo de ejecución, esto es, se surte la hipótesis de procedencia prevista por el artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo, toda vez que el quejoso comparece como persona extraña a la controversia; aunado a que en este supuesto tampoco está obligado a interponer los recursos o medios ordinarios de defensa que procedan en contra del acto FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? reclamado, de acuerdo con lo expuesto en párrafos precedentes. Dicho en otras palabras, aun cuando por regla general no son susceptibles de impugnarse los actos dictados dentro de un procedimiento administrativo de ejecución, ya que el quejoso debe esperar al dictado de la última resolución en dicho procedimiento, se actualiza una excepción cuando el quejoso comparece como tercero extraño a la controversia, ya sea por no haber figurado como parte en el procedimiento, por no haber sido llamado al mismo o por no haber sido notificado de la resolución determinante del crédito fiscal, lo que hace innecesario que espere al dictado de la resolución final en la secuela ejecutiva, así como interponer los medios ordinarios de defensa que procedan contra el acto reclamado. Destacó que esta hipótesis de procedencia está condicionada, en todo caso, a que no se desvirtúe plenamente el carácter de tercero extraño con el que se ostenta el promovente de amparo, pues en tal supuesto, el juicio será improcedente. Aplicó por analogía, la jurisprudencia P./J. 39/2001, sustentada por el Pleno del Alto Tribunal, de rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY" Las consideraciones de la contradicción de tesis de que se habla, dieron origen a la jurisprudencia 2a./J. 11/2013, de rubro, texto y datos de identificación siguientes. "JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PROCEDE CONTRA ACTOS DICTADOS EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN CUANDO EL QUEJOSO SE OSTENTA COMO TERCERO EXTRAÑO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al interpretar las fracciones II y III del artículo 114 de la Ley de Amparo, ha establecido que, por regla general, el juicio de amparo es improcedente contra actos dictados dentro del procedimiento administrativo de ejecución, ya que el quejoso debe esperar a que se dicte la última resolución en ese procedimiento, para poder reclamar las violaciones procesales que se hubieren cometido, a fin de no obstaculizar injustificadamente la secuencia ejecutiva; sin embargo, cuando reclama un acto dictado dentro del citado procedimiento, alegando que desconoce el crédito fiscal que la autoridad pretende hacerle efectivo, se actualiza una excepción a la regla general mencionada, toda vez que comparece como persona extraña a la controversia, ya sea por no haber figurado como parte en el procedimiento de origen, por no haber sido llamado o por no habérsele notificado la resolución determinante del crédito fiscal, lo que hace innecesario que espere al dictado de la resolución final en la secuela ejecutiva para impugnar los actos intraprocesales en amparo, así como interponer los medios ordinarios de defensa procedentes contra el acto reclamado, al actualizarse la hipótesis de procedencia a que se refiere la fracción V del precepto citado; lo anterior, siempre que no se desvirtúe plenamente el carácter de tercero extraño con el que compareció, ya que en tal supuesto el juicio será improcedente." (Época: Décima Época, Registro: 2003074, Instancia: Segunda Sala, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XVIII, Marzo de 2013, Tomo 2, Materia(s): Común, Tesis: 2a./J. 11/2013 (10a.), Página: 1242) En ese orden de ideas, es menester atender también las consideraciones de la ejecutoria de la contradicción de tesis 401/2011, que originó la jurisprudencia 2a./J. 47/2011 (10a.), sustentada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, de rubro, texto y datos de localización siguientes. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? "TERCERO EXTRAÑO AL JUICIO POR EQUIPARACIÓN. CARECE DE ESE CARÁCTER QUIEN TUVO CONOCIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO NATURAL SEGUIDO EN SU CONTRA, ANTES DE LA EMISIÓN DE LA SENTENCIA. Si el quejoso en el juicio de amparo se ostenta como tercero extraño al juicio por equiparación, pero de autos se advierte que tuvo conocimiento del procedimiento de origen seguido en su contra cuando aún no se había dictado la sentencia respectiva, el amparo en vía indirecta es improcedente porque ya no puede considerarse que se ubique en el supuesto relativo a que la falta de emplazamiento o su ilegalidad le haya ocasionado un total desconocimiento que le impidió imponerse de los autos y defender sus intereses dentro del procedimiento, infringiendo en su perjuicio la garantía de audiencia contenida en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. En ese tenor, si aquél tuvo conocimiento del juicio natural y estuvo en posibilidad de agotar los recursos o medios ordinarios de defensa, no se actualiza el supuesto de procedencia del juicio de garantías establecido en el artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo." (Época: Décima Época, Registro: 2000293, Instancia: Segunda Sala, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro V, Febrero de 2012, Tomo 2, Materia(s): Común, Tesis: 2a./J. 47/2011 (10a.), Página: 1627) En la ejecutoria en comento, la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estableció que el punto concreto de contradicción que corresponde dilucidar, consiste en determinar si la condición de tercero extraño a juicio por equiparación se pierde o no con la sola circunstancia de que quien se ostente con tal carácter haya tenido conocimiento del procedimiento de origen, antes del dictado de la sentencia, sin haber comparecido a éste. La Segunda Sala apuntó que los asuntos analizados por los tribunales colegiados contendientes en la contradicción de tesis, eran del orden civil, pues en un caso se trató de un juicio ordinario civil, en el que se demandó la terminación de un contrato de arrendamiento; y en el otro, de un juicio ejecutivo mercantil. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 Sin embargo, la Sala del Alto tribunal, destacó que si bien el punto jurídico a dilucidar consiste en determinar si tiene o no el carácter de tercero extraño por equiparación el quejoso que tuvo conocimiento de la existencia del juicio de origen, antes del dictado de la sentencia, pero sin haber comparecido al procedimiento natural; lo cierto es que, tal y como se señaló previamente, el tema involucra el análisis de diversas cuestiones relativas a la técnica y el procedimiento del juicio de amparo que, en su caso, puede aplicarse a juicios de otras materias, por ser de orden común. La Segunda Sala, señaló que para estar en aptitud de dirimir el argumento jurídico materia de la contradicción, se sigue la línea argumentativa que el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, adoptó por unanimidad de diez votos al resolver la contradicción de tesis 12/2000, en sesión de veintisiete de febrero de dos mil uno. En ese sentido, la Sala del Alto Tribunal refirió que el emplazamiento es el acto procesal mediante el cual, el juzgador da a conocer a una persona la admisión de una demanda enderezada en su contra y le concede un plazo para que pueda contestarla, de tal manera que solo puede ser referido a la contraparte del actor, es decir, al demandado. Asimismo, precisó que es menester determinar qué debe entenderse por persona extraña a juicio, en virtud de que debe dilucidarse si cuando la parte quejosa promueve juicio de amparo ostentándose como persona extraña pero de las constancias de autos aparece que tuvo conocimiento del juicio natural y no se ha dictado la sentencia respectiva, pierde o no el carácter con el que se ostenta. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? Al respecto, la Segunda Sala señaló que la Ley de Amparo dispone lo siguiente. "ARTÍCULO 114.- El amparo se pedirá ante el juez de Distrito: . V.- Contra actos ejecutados dentro o fuera de juicio, que afecten a personas extrañas a él, cuando la ley no establezca a favor del afectado algún recurso ordinario o medio de defensa que pueda tener por efecto modificarlos o revocarlos, siempre que no se trate del juicio de tercería; ." En ese tenor, apuntó que tanto la doctrina como la jurisprudencia utilizan indistintamente la expresión de persona extraña y de tercero extraño al referirse a la procedencia del amparo indirecto previsto en la fracción V del artículo 114 ya citado; sin embargo, acorde con las interpretaciones sustentadas por el Alto Tribunal, el concepto de persona extraña al juicio es más amplio que el de tercero extraño, porque en aquél se incluye también al propio demandado cuando no es emplazado, o cuando los vicios en el emplazamiento le impiden conocer los datos necesarios para defenderse. En ese orden de ideas, la Segunda Sala estableció que para los efectos del juicio de amparo, en los términos del artículo 114, fracción V, de la ley de la materia, persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluido en este concepto, por equiparación, como ya se dijo, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 Señaló que sobre el particular resulta aplicable la jurisprudencia cuyos datos de identificación, rubro y texto se reproducen a continuación: Novena Época Registro: 196932 Instancia: Pleno Jurisprudencia Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta VII, Enero de 1998 Materia(s): Común Tesis: P./J. 7/98 Página: 56 "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO, CONCEPTO DE. Para los efectos del juicio de amparo, en los términos del artículo 114, fracción V, de la ley de la materia, persona extraña es, en principio, aquella que no ha figurado en el juicio o en el procedimiento como parte en sentido material, pero que sufre un perjuicio dentro del mismo o en la ejecución de las resoluciones, sin haber tenido la oportunidad de ser oída en su defensa por desconocer las actuaciones relativas, quedando incluida en este concepto, asimismo, la parte que no fue emplazada o que fue emplazada incorrectamente. La Segunda Sala destacó que la afectación que puede resentir una persona extraña a juicio, no necesariamente proviene del mismo acto dentro de la secuela procesal, que comprende desde la presentación de la demanda hasta el cumplimiento de la sentencia, sino que ello dependerá de la titularidad del derecho que se reclame (y quede debidamente demostrado), sea en relación con el bien debatido en el juicio, con los bienes de que la sentencia disponga, o bien, con aquellos que se afecten en la ejecución. Lo anterior es así, porque cuando se sigue un juicio sin llamar a la persona que es titular de los derechos que en el procedimiento habrán de controvertirse, es evidente que conforme al derecho positivo se le causa un perjuicio a sus intereses jurídicamente protegidos, tanto desde el punto de vista legal como desde el punto de vista constitucional. En primer lugar, porque las disposiciones FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? ordinarias le dan acciones para intervenir en el juicio; y en segundo lugar, en razón de que si los artículos 14 y 16 de la Constitución Federal otorgan a todo gobernado las garantías de audiencia y legalidad, no puede válidamente discutirse en juicio sobre un bien o derecho del que es titular una individuo a quien no se llamó para que se defendiera. En ese contexto, la Sala del Alto tribunal, apuntó que cuando dentro del juicio se controvierten los derechos sobre un bien respecto del cual un extraño tiene interés, el solo procedimiento le causa perjuicio a su esfera jurídica ordinaria, puesto que las leyes le otorgan las acciones adecuadas para comparecer e intervenir en el juicio, además de que también se le afectan directamente sus garantías constitucionales, en virtud de que sin oírlo se substancia un procedimiento contencioso, del cual puede derivar una resolución que lesione su interés. Desde esa perspectiva, indicó que, para efectos de dilucidar la divergencia de criterios, es preciso hacer notar que el examen se circunscribe a los siguientes supuestos: En las hipótesis analizadas por los Tribunales Colegiados existe un juicio en el que: 1) El afectado fue parte demandada en el procedimiento de origen, y no fue emplazado a éste o fue citado a él en forma distinta de la prevenida por la ley. 2) En autos quedó demostrado que el quejoso tuvo conocimiento de la existencia del juicio natural iniciado en su contra, pero no compareció en él. 3) Aun no se dictaba sentencia en el procedimiento de origen. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 4) El afectado después de haber tenido conocimiento del procedimiento incoado en su contra, promovió juicio de amparo indirecto, ostentándose como persona extraña al juicio, esto es, en términos del artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo. De ello deriva que los promoventes del juicio de amparo se ostentaron como personas extrañas al juicio por equiparación, aduciendo no haber sido emplazadas o bien haber sido llamadas en forma de tal manera ilegal que no tuvieron conocimiento del procedimiento incoado en su contra; sin embargo, de autos se advierte que la parte quejosa tuvo conocimiento del procedimiento natural, antes de haberse dictado la sentencia respectiva, y decidió no comparecer a éste. En esa tesitura, la Segunda Sala estableció que el hecho de que los promoventes del amparo hayan tenido conocimiento del juicio natural, es decir, que hayan sido sabedores de los actos reclamados y del proceso seguido en su contra, es razón suficiente para desvirtuar su carácter de persona extraña al juicio por equiparación, en términos del artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo, toda vez que, con ese carácter, en el supuesto mencionado, quedan comprendidos únicamente quienes no fueron emplazados o, aun siéndolo, resistieron un desconocimiento total del juicio. En consecuencia, la Sala del Alto Tribunal concluyó que si la parte quejosa se ostenta como tercero extraño a juicio por equiparación, al ser parte demandada en el juicio de origen que se instruye en su contra en el cual aún no se ha dictado la sentencia FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? respectiva, si de autos se acredita que el promovente del juicio de garantías tuvo conocimiento del procedimiento seguido en su contra, ello hace que pierda el carácter con el que se ostenta de persona extraña al procedimiento por equiparación, ya que no puede considerarse que se ubique en el supuesto relativo a que la falta de emplazamiento o su ilegalidad le haya ocasionado un total desconocimiento que le impida imponerse de los autos y defender sus intereses dentro del procedimiento, infringiendo en su perjuicio la garantía de audiencia contenida en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, al tratarse de sujetos que tuvieron conocimiento del juicio natural y que tuvieron la oportunidad de agotar los recursos o medios ordinarios de defensa en tanto que tienen la oportunidad de imponerse de los autos para defender sus intereses, a través de los medios impugnativos ordinarios dentro del propio proceso y, en caso de no obtener resolución interlocutoria favorable, esperar a hacer el planteamiento de las violaciones procesales al momento de combatir la sentencia definitiva, y, por tanto, no se da la hipótesis de procedencia del juicio de garantías que establece el artículo 114, fracción V, de la Ley de Amparo. Al respecto, la Segunda Sala invocó en apoyo, en lo conducente, la jurisprudencia del Tribunal Pleno que a continuación se reproduce: No. Registro: 189,916 Jurisprudencia Materia(s): Común Novena Época Instancia: Pleno Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta Tomo: XIII, abril de 2001 FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 Tesis: P./J. 39/2001 Página: 93 "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY. La sola circunstancia de que el afectado conozca de la existencia del juicio en el que funge como parte y comparezca al mismo, a pesar de no haber sido legalmente emplazado, desvirtúa su carácter de persona extraña al procedimiento, por lo que si promueve el juicio de amparo indirecto, ostentándose con tal carácter, el Juez de Distrito debe sobreseerlo con fundamento en el artículo 74, fracción III, de la Ley de Amparo, fundamentalmente porque el promovente ya no es persona extraña al juicio por haber comparecido al procedimiento ordinario, quedando en posibilidad de defenderse dentro del contencioso y, en su oportunidad, si es el caso, acudir al amparo directo, fundamentándose la improcedencia en los artículos 73, fracción XVIII y 114, fracción V, aplicada en sentido contrario, de la propia ley; sin que lo anterior implique que el promovente del amparo indirecto, por el hecho de ostentarse como tercero extraño, quede al margen del término previsto en el artículo 21 de la Ley de Amparo, esto es, al plazo de quince días contados a partir del día siguiente al en que tenga conocimiento del juicio, bajo el argumento de que la falta o ilegalidad del emplazamiento sea una violación de gran magnitud, pues si bien la improcedencia por extemporaneidad o consentimiento tácito basado en los artículos 21 y 73, fracción XII, del propio ordenamiento, puede llegar a configurarse, tal circunstancia no se surte necesariamente porque puede suceder que el afectado por la falta de emplazamiento promueva el juicio de garantías antes de que transcurra el plazo referido y en tal supuesto no cabría sobreseer por inoportunidad de la demanda, ya que seguiría en pie la otra causal." En concordancia con lo anterior, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, vertió consideraciones similares en la ejecutoria de que la que derivó la jurisprudencia 1a./J. 67/2013 (10a.), emitida con motivo de la solicitud de modificación de jurisprudencia 4/2013, en relación con la diversa jurisprudencia 1a./J. 9/2012 (10a.), y por lo que por mayoría de tres votos, determinó modificar el criterio contenido en la FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? jurisprudencia citada en último término, por contradicción de tesis 379/2011, de rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE LA EXISTENCIA Y LOS DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HAYA COMPARECIDO A AQUÉL (ALCANCE DE LA JURISPRUDENCIA 3a./J. 18/92).", publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro VII, Tomo 1, abril de 2012, página 681. La jurisprudencia 1a./J. 67/2013 (10a.), emitida con motivo de la solicitud de modificación de jurisprudencia 4/2013, es de rubro, texto y datos de localización siguientes. "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO POR EQUIPARACIÓN. NO TIENE ESA CALIDAD EL QUEJOSO QUE CONOCE DE MANERA COMPLETA Y EXACTA LA EXISTENCIA DEL JUICIO AL QUE PRETENDE SER LLAMADO, AUNQUE NO HAYA COMPARECIDO A AQUÉL (ALCANCE DE LA JURISPRUDENCIA 3a./J. 18/92). Acorde con la jurisprudencia P./J. 39/2001, publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo XIII, abril de 2001, página 93, con el rubro: "PERSONA EXTRAÑA A JUICIO. CARECE DE TAL CARÁCTER QUIEN COMPARECIÓ AL PROCEDIMIENTO NATURAL, POR LO QUE DEBE SOBRESEERSE EN EL JUICIO AL ACTUALIZARSE LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN EL ARTÍCULO 73, FRACCIÓN XVIII, DE LA LEY DE AMPARO, EN RELACIÓN CON EL DIVERSO 114, FRACCIÓN V, APLICADA EN SENTIDO CONTRARIO, DEL PROPIO ORDENAMIENTO, AUN CUANDO HAYA SIDO PROMOVIDO DENTRO DEL TÉRMINO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 21 DE LA PROPIA LEY.", la persona extraña a juicio por equiparación pierde ese carácter cuando, en su calidad de parte formal en el juicio del que reclama la omisión o ilegalidad del emplazamiento, comparece a dicho proceso judicial. Ahora bien, lo anterior no amplía el criterio sustentado por la otrora Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación en la jurisprudencia número 3a./J. 18/92, publicada en la Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Número 58, octubre de 1992, página 16, de rubro: "EMPLAZAMIENTO, FALTA O ILEGALIDAD DEL, EN MATERIA CIVIL. DEBE RECLAMARSE A TRAVÉS DEL AMPARO DIRECTO SI SE TIENE CONOCIMIENTO DE ÉL ANTES DE QUE SE DECLARE EJECUTORIADA LA SENTENCIA.", en la FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 que se afirmó que basta el conocimiento de la existencia del juicio natural, aún no resuelto mediante sentencia definitiva, para que el quejoso que se ostenta como persona extraña por equiparación carezca de tal carácter. Ello es así, porque en la ejecutoria que dio origen al criterio primeramente citado, el Tribunal en Pleno examinó el caso específico en que el quejoso -demandado en el juicio de origen- alegó omisión o ilegalidad del emplazamiento y, no obstante ello, compareció al juicio, y la conclusión alcanzada fue que tal comparecencia impide otorgar al peticionario la calidad de extraño a juicio. De ahí que tal determinación no es extensiva a todos los casos, por lo que no es válido afirmar que el carácter de extraño a juicio alegado por la parte formal en el juicio de origen se pierda solamente si concurren ambos requisitos, esto es, el conocimiento del juicio y la comparecencia a él, pues como la Suprema Corte de Justicia de la Nación ha reiterado en asuntos similares, basta que antes de que se dicte sentencia el promovente del amparo tenga conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio seguido en su contra para que pierda el carácter de extraño al juicio; o bien, que durante el juicio se hubiere practicado directamente con él una notificación personal que permita arrojar con certeza la existencia del mismo, para que pierda ese carácter, en cuyo caso está en aptitud de integrarse a la relación procesal para hacer valer los recursos y medios de defensa ordinarios previstos en la ley para ejercer su garantía de audiencia." (Época: Décima Época, Registro: 2004274, Instancia: Primera Sala, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XXIII, Agosto de 2013, Tomo 1, Materia(s): Común, Tesis: 1a./J. 67/2013 (10a.), Página: 729) En la ejecutoria que dio origen a la jurisprudencia reproducida, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, estableció que el criterio sostenido en la tesis cuya modificación se solicitó, debe ser en el sentido de que basta que el promovente del amparo tenga conocimiento del juicio seguido en su contra antes de que se dicte sentencia para que pierda el carácter de tercero extraño a juicio, en cuyo caso, está en aptitud de integrarse a la relación procesal para hacer valer los recursos y medios de defensa ordinarios previstos en la ley para ejercer su garantía de audiencia. Asimismo, señaló que, no obstante, debe precisarse que, para poder estar en aptitud de integrarse a la relación procesal mencionada, el conocimiento de la existencia del FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? juicio al que el quejoso se ostenta como tercero extraño por equiparación, debe ser tal, que realmente le permita acudir a ese juicio e integrarse a la relación procesal. Por ello, si se tiene en cuenta que el reclamo del quejoso que se ostenta como tercero extraño a juicio por equiparación, siempre se va a sustentar en una violación a su derecho de audiencia, ya sea porque no fue emplazado al juicio o el emplazamiento realizado fue defectuoso por no haberse realizado en la forma prevista en la ley, es claro que aun y cuando en la demanda de garantías se reclame todo lo actuado en dicho juicio, ese reclamo es consecuencia de la violación a su derecho de audiencia; por tanto, si la violación que se reclama respecto de ese derecho es fundada y ello amerita otorgar la protección de la Justicia Federal, en cumplimiento a lo ordenado en el artículo 80 de la Ley de Amparo, la restitución en el pleno goce de la garantía individual violada, traerá como consecuencia dejar sin efecto todo lo actuado en ese juicio, hasta el momento de la violación, de ahí que aun y cuando en la demanda de amparo el quejoso señale como acto reclamado todo lo actuado en el juicio respecto del cual se ostenta como tercero extraño por equiparación, no es preciso que tenga conocimiento íntegro de todas y cada una de las actuaciones llevadas a cabo en el juicio al que se ostenta como tercero extraño por equiparación; sin embargo, si es necesario que el quejoso tenga un conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio seguido en su contra, a fin de que realmente pueda estar en condiciones de acudir a ese juicio e integrarse a la relación procesal. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 Asimismo, se perderá la calidad de tercero extraño por equiparación, si durante el juicio, es decir después del emplazamiento, se ordena una notificación personal al quejoso en su carácter de demandado, y ésta se realiza personalmente con él, pues en ese momento, el quejoso adquiere plena certeza de que existe un juicio instaurado en su contra, y a través de esa notificación adquiere conocimiento sobre el número de expediente y el juzgado en que se encuentra radicado, pues es evidente que ese conocimiento, le permite acudir al juzgado de referencia, imponerse de autos e integrarse a la relación procesal para defender sus derechos o hacer valer los recursos y medios de defensa ordinarios previstos en la ley para ejercer su garantía de audiencia. Las consideraciones relatadas son aplicables por analogía al presente caso concreto, ya que el tema involucra el análisis de diversas cuestiones relativas a la técnica y el procedimiento del juicio de amparo que, puede aplicarse a juicios de otras materias, como el de la especie, por ser de orden común. Desde esta perspectiva, las consideraciones anteriores de las ejecutorias en comento, de las que derivaron las jurisprudencias 2a./J. 47/2011 (10a.) y 1a./J. 67/2013 (10a.), ponen de manifiesto e indudable, que basta que antes de que se dicte sentencia el promovente del amparo tenga conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio seguido en su contra para que pierda el carácter de extraño al juicio y que no es válido afirmar que el carácter de extraño a juicio alegado por la parte formal en el juicio de origen FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? se pierda solamente si concurren dos requisitos, esto es, el conocimiento del juicio y la comparecencia a él. Esto es, para perder el carácter de tercero extraño al juicio, no es indispensable que deban acontecer dos circunstancias: el conocimiento del juicio y la comparecencia a él; pues basta que antes de que se dicte sentencia el promovente del amparo tenga conocimiento completo y exacto de la existencia del juicio seguido en su contra para que pierda el carácter de extraño al juicio. Por consiguiente, para corroborar el aserto de que en el caso el quejoso no tiene el carácter de tercero extraño por equiparación, es oportuno precisar los antecedentes más relevantes del caso, los cuales los manifestó bajo protesta de decir verdad, de los que se advierte: 1. Con fecha seis de julio de dos mil veintiuno, la Secretaría de Movilidad de la Ciudad de México, por Conducto de su Dirección de Operación y Licencias de Transporte de Ruta y Especializado, reconoció al Consejo de Administración conformado por Alfredo Vázquez Hernández, como Presidente, José Navarrete Ávila, como Tesorero y al aquí quejoso, como Secretario, como legítimos representantes legales de OPERADORA LÍNEA 7, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE. 2. El uno de diciembre de dos mil veintiuno, se hizo del conocimiento del quejoso, por parte de la licenciada Fátima González Nava, que debía testificar en el procedimiento de controversia de representatividad número DGAJ/DC/SAP/SEMOVI/METROBUS/014/2016/OL7/2021, FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 el cual fue instaurado por la autoridad ordenadora. 3. Es el caso que al presentarse el ocho de diciembre de dos mil veintiuno, a la audiencia de desahogo de una prueba testimonial, el quejoso se percató que el procedimiento de controversia de representatividad número DGAJ/DC/SAP/SEMOVI/METROBUS/014/2016/OL7/202 1, fue promovido contra los tres miembros del Consejo de Administración de OPERADORA LÍNEA 7, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, sin que él fuera debidamente emplazado para poder ser oído y vencido en el juicio. De lo anterior se pone de manifiesto que el quejoso ha tenido conocimiento pleno del procedimiento de controversia de representatividad número DGAJ/DC/SAP/SEMOVI/METROBUS/014/2016/OL7/202 1, antes de que se dicte resolución definitiva en dicho procedimiento, lo que hace evidente que, contrario a sus aseveraciones, carece del carácter con que se ostenta de tercero extraño al procedimiento, con lo que queda exceptuada de la oportunidad para acudir al presente juicio de amparo a combatir los actos dictados en el procedimiento administrativo multicitado. Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia cuya ejecutoria fue antes sujeta de estudio. JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. PROCEDE CONTRA ACTOS DICTADOS EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN CUANDO EL QUEJOSO SE OSTENTA COMO TERCERO EXTRAÑO. Esta Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, al interpretar las fracciones II y III del artículo 114 de la Ley de Amparo, ha establecido que, por regla general, el juicio de amparo es improcedente contra actos dictados dentro del procedimiento FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? administrativo de ejecución, ya que el quejoso debe esperar a que se dicte la última resolución en ese procedimiento, para poder reclamar las violaciones procesales que se hubieren cometido, a fin de no obstaculizar injustificadamente la secuencia ejecutiva; sin embargo, cuando reclama un acto dictado dentro del citado procedimiento, alegando que desconoce el crédito fiscal que la autoridad pretende hacerle efectivo, se actualiza una excepción a la regla general mencionada, toda vez que comparece como persona extraña a la controversia, ya sea por no haber figurado como parte en el procedimiento de origen, por no haber sido llamado o por no habérsele notificado la resolución determinante del crédito fiscal, lo que hace innecesario que espere al dictado de la resolución final en la secuela ejecutiva para impugnar los actos intraprocesales en amparo, así como interponer los medios ordinarios de defensa procedentes contra el acto reclamado, al actualizarse la hipótesis de procedencia a que se refiere la fracción V del precepto citado; lo anterior, siempre que no se desvirtúe plenamente el carácter de tercero extraño con el que compareció, ya que en tal supuesto el juicio será improcedente. (Época: Décima Época, Registro: 2003074, Instancia: Segunda Sala, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Libro XVIII, Marzo de 2013, Tomo 2, Materia(s): Común, Tesis: 2a./J. 11/2013 (10a.), Página: 1242) Lo anterior se corrobora con las manifestaciones vertidas por el quejoso en el escrito aclaratorio de cuenta en el que expreso: ". Se manifiesta que el suscrito al preguntar de manera verbal a la autoridad ejecutora porque no había sido emplazado, se le informó que porque no lo consideraban necesario en términos del artículo 43 de la Ley de Procedimiento Administrativo de la Ciudad de México." Por consiguiente, ese conocimiento incluso le ha permitido acudir ante la autoridad que conoce del procedimiento y expresar su inquietud de ser llamado al mismo; en mérito de ello, se insiste, el quejoso no tiene el carácter con el que se ostenta de tercero extraño, respecto del procedimiento administrativo citado. Consecuentemente, no puede considerarse que se haya infringido en su perjuicio la garantía de audiencia contenida en el artículo 14 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia que se cita enseguida. ACTAS DE VISITA DOMICILIARIA. SON IMPUGNABLES, POR REGLA GENERAL, A TRAVÉS DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO, HASTA QUE SE PRODUZCA LA RESOLUCIÓN FINAL EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO. Las actas de visita domiciliaria o auditoría fiscal encuadran en la categoría de actos de trámite o instrumentales, ya que no ponen fin a la vía administrativa, sino que sólo sirven para ilustrar y aportar todos los datos necesarios para que recaiga una decisión final que, en su caso, se manifestará con el establecimiento de una liquidación o la imposición de una obligación (actos definitivos o resolutorios); de ahí que, por regla general, dichas actas no sean impugnables mediante el juicio de garantías conforme al artículo 114, fracción II, de la Ley de Amparo; sin embargo, la inimpugnabilidad de las mencionadas actas es una simple regla de orden y no una regla absoluta, pues no puede afirmarse que los actos de trámite nunca sean impugnables aisladamente, es decir, habrá que esperar hasta que se produzca la resolución final del procedimiento, oportunidad en la cual podrán plantearse las irregularidades que el visitado aprecie sobre el modo en que el procedimiento se ha tramitado, así como sobre la legalidad de todos y cada uno de los actos que la originaron, como la falta de identificación de los visitadores, entre otros; además, el amparo indirecto en contra del resultado final de la visita fiscal domiciliaria sólo sería procedente de conformidad con el precepto indicado, por violaciones cometidas en la misma resolución o durante el procedimiento, si por virtud de estas últimas hubiere quedado sin defensa el quejoso o privado de los derechos que la ley de la materia le conceda, excepto que el amparo sea promovido por persona extraña a la controversia, que se trate de amparo contra leyes o actos que tengan sobre las personas o las cosas una ejecución de imposible reparación, supuestos en que el amparo procederá desde luego; de no ser así, el juicio de garantías sería improcedente en términos de la fracción XV del artículo 73 de la ley citada, habida cuenta de que en contra del resultado final de esa visita -resolución definitiva-, el particular afectado, en acatamiento al principio de definitividad que rige el juicio de garantías, tiene la carga de agotar el recurso, juicio o medio de defensa legal que proceda, por virtud del cual aquél pueda ser modificado, revocado o nulificado. (Época: Novena Época, Registro: 184549, Instancia: Segunda Sala, Tipo de Tesis: Jurisprudencia, Fuente: Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Tomo XVII, Abril de 2003, Materia(s): Administrativa, Tesis: 2a./J. 24/2003, Página: 147) Por consiguiente, se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61 fracción XXIII, en relación con el 107, fracción VI, de la Ley de Amparo, ésta FRANCISCO DE PAZ BECERRIL 70.6a.66.20.63.6a.66.00.00.00.00.00.00.00.00.00.00.01.78.b2 05/04/24 10:14:24 JUICIO DE AMPARO P.1708/2021-IV ??????????????? última interpretada en sentido contrario, en virtud de que el quejoso no es tercero extraño. Sirve de apoyo a lo anterior la ejecutoria de catorce de julio de dos mil dieciséis, emitida por unanimidad de votos del Decimonoveno Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito en el amparo en revisión A.R. 157/2016, en la cual en un caso análogo al de la especie, confirmó la sentencia de dieciocho de marzo de dos mil dieciséis, dictada por este Juzgado Federal en el juicio de amparo indirecto 996/2015- VI, en la que la Superioridad resolvió que basta que el quejoso haya tenido conocimiento completo y exacto del procedimiento administrativo de mérito, para que pierda el carácter de tercero extraño al procedimiento. En las condiciones apuntadas, con fundamento en lo dispuesto en el artículo 61 fracción XXIII, en relación con el artículo 107, fracción VI, ambos de la Ley de Amparo, ésta última interpretada en sentido contrario SE DESECHA POR NOTORIAMENTE IMPROCEDENTE, la demanda de amparo, por las razones expuestas. Notifíquese personalmente a la parte quejosa. Así lo proveyó y firma, el licenciado Alonso Antonio Hernández Flores, Secretario del Juzgado Sexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México, encargado del despacho por vacaciones del titular, en términos de lo dispuesto en el artículo 161 de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación y de conformidad con el oficio CCJ/ST/5338/2021, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Carrera Judicial del Consejo de la Judicatura Federal, asistido por el Secretario Francisco De Paz Becerril, con quien actúa y da fe. Doy fe.

Quedan 1 actuación en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Sexto de Distrito en Materia Administrativa en la Ciudad de México · 14,085 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano