Ana Laura Pozas González

Expediente 1015/2017 tramitado ante el Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Querétaro. 16 actuaciones registradas, la última del 19 de septiembre de 2017.

Datos del expediente

Expediente
1015/2017
Año
2017
Actuaciones
16
Última actuación
19/09/2017

Partes del expediente

  • Ana Laura Pozas González
  • Agente del Ministerio Público de la Federación
  • Juez del Sistema Penal Acusatorio y Oral del Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad I del Distrito Judicial de Querétaro

Actuaciones

Las 4 más recientes de 16.

  1. Principal

    V I S T O el estado que guardan los presentes autos y la certificación que antecede, de los que se desprende que ha transcurrido el término que concede el artículo 86, de la Ley de Amparo, Reglamentaria de los artículos 103 y 107 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicada en el Diario Oficial de la Federación, el dos de abril de dos mil trece, sin que se hubiese interpuesto recurso de revisión en contra del auto dictado en el presente juicio de amparo, por el que se decretó sobreseimiento fuera de audiencia del presente juicio; en consecuencia, con fundamento en el artículo 81, fracción I, inciso d) de la Ley de Amparo antes citada, se declara que ha CAUSADO ESTADO para todos los efectos legales; por lo que háganse las anotaciones pertinentes en el libro de gobierno, del conocimiento de las partes y archívese el presente asunto como totalmente concluido. Por otra parte, y toda vez que ya se ordenó el archivo en el párrafo que antecede, en consecuencia, con fundamento en el punto décimo primero, del Acuerdo General Conjunto 1/2009, de los Plenos de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y del Consejo de la Judicatura Federal, relativo a la Transferencia, Digitalización, Depuración y Destrucción de los Expedientes Generados en los Juzgados de Distrito, remítase dentro del término de tres años el presente juicio al Centro Archivístico Judicial de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por conducto de la Administración Regional, con sede en esta ciudad, para efectos de su DESTRUCCIÓN, con fundamento en el artículo vigésimo primero, fracción II, del citado acuerdo, en razón de haberse decretado el sobreseimiento. Hágase saber a las partes que una vez transcurridos dichos años de archivado el asunto, se desintegrarán materialmente la totalidad de las constancias que obran en este expediente, por lo que, en su caso, deberá comparecer a este juzgado dentro del término de noventa días a recoger los documentos originales que hayan aportado al procedimiento, con el apercibimiento de que de no hacerlo, dichos documentos podrán ser destruidos. En la inteligencia de que el expediente en que se actúa, NO SE CONSIDERA DE RELEVANCIA DOCUMENTAL, al no ubicarse en ninguno de los supuestos que se señalan en el último párrafo del artículo Vigésimo Primero del Acuerdo de mérito....V

  2. Principal

    Visto; agréguese a los autos el pedimento legal de cuenta, signado por la Agente del Ministerio Público de la Federación adscrita a este Juzgado, el cual se agrega sin mayor proveído, toda vez que en veinticuatro de agosto del año en curso se sobreseyó fuera de audiencia el presente juicio de amparo. Respecto a su solicitud de expedirle copia del proveído que se pronunció al respecto, este le fue emitido mediante oficio 20677, lo que se asienta para los efectos legales conducentes....V

  3. Principal

    Agréguese a los presentes autos el oficio de cuenta signado por el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, a través del cual da cumplimiento al requerimiento de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete; lo que se asienta para los efectos legales conducentes. Asimismo, súmese la documental que exhibe y un disco de audio y video, los cuales se tienen por admitidos y desahogadas dada su propia y especial naturaleza. Ahora bien, del oficio de cuenta signado por el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, y de las constancias y disco de audio y video, que remite la responsable en mención se advierte que mediante resolución de dieciséis de agosto del año en curso, compareció la aquí quejosa ... a la celebración de la audiencia inicial, donde fue vinculada a proceso por el delito de robo específico a comercio, en la que se le impusieron medidas cautelares diversas a la prisión preventiva, cancelándose la orden de aprehensión (aquí acto reclamado), dentro de la Carpeta de Investigación CI/QRO/12450/2017, de su índice; constancias y disco de audio y video que se les concede valor probatorio en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su artículo 2º, párrafo segundo, así como siguiendo la jurisprudencia sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 153, Tomo VI, Quinta Época, del Semanario Judicial de la Federación de 1995, de rubro "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO".. En el caso, este Juzgador Federal estima que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo, por las siguientes consideraciones. En la especie, ...reclama la orden de aprehensión emitida en su contra, por el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, en la Carpeta de Investigación ..., de su índice, por considerar que probablemente participó en la comisión del delito de robo específico a comercio, en agravio de Edith Iñiguez Barrera, previsto y sancionado en el artículo 183 Quater, en relación al 182 y 14, fracción I, del Código Penal para el Estado de Querétaro, y su ejecución, atribuida al Director de Policía de Investigación del Delito, y Jefe de Grupo de la Policía de Investigación del Delito Adscrito al Grupo de Aprehensiones y Mandamientos Judiciales de la Fiscalía General del Estado de Querétaro,. Ahora bien, del disco compacto de audio y video y constancias anexas al oficio de mérito, relativo a la audiencia llevada a cabo el dieciséis de agosto del año en curso, en los autos Carpeta de Investigación ..., se advierte que siendo las doce horas con cincuenta y siete minutos, de la referida data, el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, dictó en contra de la aquí quejosa, ..., auto de vinculación a proceso, por considerar que probablemente participó en la comisión del delito de robo específico a comercio, en agravio de Edith Iñiguez Barrera, previsto y sancionado en el artículo 183 Quater, en relación al 182 y 14, fracción I, del Código Penal para el Estado de Querétaro, en la que se le impusieron medidas cautelares diversas a la prisión preventiva, cancelándose la orden de aprehensión (aquí acto reclamado). Atento a lo anterior, como se anticipó, se actualiza de modo manifiesto e indudable la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo, que establece: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XVII. Contra actos emanados de un procedimiento judicial o de un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio, cuando por virtud del cambio de situación jurídica en el mismo deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en el procedimiento respectivo, por no poder decidirse en tal procedimiento sin afectar la nueva situación jurídica. Cuando en amparo indirecto se reclamen violaciones a los artículos 19 ó 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, solamente la sentencia de primera instancia hará que se consideren irreparablemente consumadas las violaciones para los efectos de la improcedencia prevista en este precepto. La autoridad judicial que conozca del proceso penal, suspenderá en estos casos el procedimiento en lo que corresponda al quejoso, una vez concluida la etapa intermedia y hasta que sea notificada de la resolución que recaiga en el juicio de amparo pendiente; [.]." Del precepto transcrito, se colige que la finalidad de la concesión del amparo es restituir al quejoso en el goce del derecho fundamental lesionado y volver las cosas al estado que tenían antes de la violación de garantías, una vez nulificado el acto reclamado y los subsecuentes que de él se deriven. En tales condiciones, el cambio de situación jurídica, por regla general, se produce cuando concurren los supuestos siguientes: a) Que el acto reclamado en el juicio de amparo emane de un procedimiento judicial, o bien administrativo seguido en forma de juicio. b) Que con posterioridad a la presentación de la demanda de garantías se pronuncie una resolución que cambie la situación jurídica en que se encontraba el quejoso por virtud del acto que reclamó en el juicio de amparo. c) Que no se pueda decidir sobre la constitucionalidad del acto reclamado sin afectar la nueva situación jurídica, y por ende, que se deban considerar consumadas de modo irreparable las violaciones reclamadas en el juicio constitucional. d) Que haya autonomía o independencia entre el acto que se reclamó en el juicio de garantías y la nueva resolución dictada en el procedimiento relativo, de modo que esta última puede subsistir, con independencia de que el acto materia del amparo resulte o no inconstitucional. Es aplicable la tesis que establece: "CAMBIO DE SITUACION JURIDICA. REGLA GENERAL. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 73, fracción X, de la Ley de Amparo, el cambio de situación jurídica, por regla general, se produce cuando concurren los supuestos siguientes: a).- Que el acto reclamado en el juicio de amparo emane de un procedimiento judicial, o de un administrativo seguido en forma de juicio; b).- Que con posterioridad a la presentación de la demanda de amparo se pronuncie una resolución que cambie la situación jurídica en que se encontraba el quejoso por virtud del acto que reclamó en el amparo; c).- Que no pueda decidirse sobre la constitucionalidad del acto reclamado sin afectar la nueva situación jurídica, y por ende, que deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en el juicio de amparo; d).- Que haya autonomía o independencia entre el acto que se reclamó en el juicio de garantías, y la nueva resolución dictada en el procedimiento relativo, de modo que esta última pueda subsistir, con independencia de que el acto materia del amparo resulte o no inconstitucional." Atento a lo expuesto, es dable sostener que el auto de vinculación a proceso, dictado el dieciséis de agosto del año en curso, ha incidido directamente en la esfera jurídica de la quejosa a grado tal de dejar sin efectos lo que pretende combatir en este amparo; esto es, la orden de aprehensión girada en su contra, pues al decretársele su vinculación al proceso y imponer medidas cautelares diversas a la prisión preventiva, cancelando la orden de aprehensión, este Juzgador Federal está imposibilitado para entrar al estudio de fondo de la cuestión planteada, toda vez que se podría afectar su nueva situación jurídica. Lo anterior se considera así, en virtud de que ha operado un cambio de su situación jurídica y, por tanto, todas las violaciones constitucionales que pudiesen derivar de ese acto que tilda de inconstitucional, en esta instancia ya no pueden ser motivo de análisis, al haber quedado consumadas jurídicamente de forma irreparable, con motivo del auto de vinculación a proceso, dictado contra la quejosa. Atento a lo expuesto, resulta inconcuso que ha cambiado la situación jurídica, al actualizarse los supuestos previamente descritos en relación con dicho motivo de improcedencia, en virtud que el acto reclamado emana de un procedimiento judicial, esto es, en la Carpeta de Investigación ..., del índice del Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro. Luego, con posterioridad a la presentación de la demanda de amparo se pronunció una resolución que cambió la situación jurídica, a saber: el auto de vinculación a proceso, de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, dictado en la Carpeta de Investigación ..., instruida en contra de ANA LAURA POZAS GONZÁLEZ, por considerar que probablemente participó en la comisión del delito de robo específico a comercio, en agravio de Edith Iñiguez Barrera, previsto y sancionado en el artículo 183 Quater, en relación al 182 y 14, fracción I, del Código Penal para el Estado de Querétaro, Además, no puede examinarse el acto que se reclama en esta vía, sin afectar la nueva situación jurídica de la quejosa, que surgió a partir de que fue dictada la resolución mencionada, derivado de que la quejosa compareció ante el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro. Atento a lo expuesto, resulta inconcuso que ha cambiado la situación jurídica, toda vez que se dictó una resolución de vinculación al proceso con posterioridad a la presentación de la demanda de amparo que se promovió en contra de la orden de aprehensión emitida contra la quejosa, en la Carpeta de Investigación CI/QRO/12450/2017, del índice del juzgado responsable, lo que genera que deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en este juicio. De ahí que se estime que se actualiza la aludida causa de improcedencia, pues con la resolución de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, se consideran irreparablemente consumadas las violaciones ocurridas en el acto aquí reclamado. Orienta sobre el particular, el criterio contenido en la tesis de rubro y texto siguiente: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. SU EMISIÓN ACTUALIZA LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN LA FRACCIÓN X DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO, CUANDO EL ACTO RECLAMADO ES LA ORDEN DE APREHENSIÓN (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL EN EL ESTADO DE MÉXICO). En el sistema penal tradicional la emisión del auto de formal prisión posterior a la orden de aprehensión, cuando ésta es señalada como acto reclamado, generaba un cambio de situación jurídica en términos de la fracción X del artículo 73 de la Ley de Amparo, que hacía improcedente el juicio de garantías. Ahora, en el actual sistema de justicia penal de corte acusatorio acontece lo mismo con el dictado del auto de vinculación a proceso, pues éste produce -en esencia- los mismos efectos que el de formal prisión; por ejemplo, según el caso y al menos indirectamente restringe la libertad del impetrante de garantías, al estar sujeto a un proceso penal instaurado en su contra con todas las consecuencias que pueda acarrear, destacándose que ambas resoluciones constituyen el inicio de una nueva y diversa fase intraprocesal que genera a futuro sus propios efectos, distintos a los que en su momento se atribuyeron a la orden, aspectos que ya no podrían analizarse en el amparo, sin afectar en su caso a la diversa situación del impetrante que ahora se encuentra bajo los efectos formales de la resolución de término constitucional. De ahí que opere igualmente la causal de improcedencia en términos de la fracción y numeral citados." Y, por analogía, resulta aplicable la tesis de rubro y texto: "CAMBIO DE SITUACIÓN JURÍDICA. SE ACTUALIZA CUANDO SE SOBRESEE LA CAUSA PENAL DE DONDE DERIVA EL ACTO RECLAMADO. Si se sobresee la causa penal instruida en contra del quejoso, a virtud del perdón otorgado a su favor por la agraviada, sin oposición del reo, ello implica que en el procedimiento judicial opere un cambio de situación jurídica, ya que el sobreseimiento tiene efectos de sentencia absolutoria de conformidad con lo dispuesto por el artículo 102 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Guerrero, y por tanto, las violaciones atribuidas al auto de formal prisión reclamado en el juicio de garantías, se consideran irreparablemente consumadas, actualizándose la causa de improcedencia prevista por la fracción X, del artículo 73 de la Ley de Amparo". En consecuencia por lo expuesto en párrafos que anteceden, procede sobreseer fuera de audiencia el presente juicio de amparo en relación a los actos que se reclaman al Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, de conformidad al artículo 61, fracción XVII,de la Ley de la Materia. Sobreseimiento que se hace extensivo respecto de los actos atribuidos a las autoridades ejecutoras, el Director de Policía de Investigación del Delito y Jefe de Grupo de la Policía de Investigación del Delito Adscrito al Grupo de Aprehensiones y Mandamientos Judiciales de la Fiscalía General del Estado de Querétaro, por no haberlos combatido por vicios propios. Lo anterior se sustenta en la jurisprudencia que dispone: "AUTORIDAD EJECUTORA. SOBRESEIMIENTO. LE ES EXTENSIVO EL RELATIVO A LA ORDENADORA. Si en un juicio de garantías se sobresee respecto de la autoridad ordenadora del acto reclamado, en el mismo sentido debe de fallarse en lo que toca a la señalada como ejecutora, cuando a ésta no se atribuyen vicios propios de ejecución, porque debiendo sobreseerse en cuanto al acto emanado de la primera, es inconcuso que no puede examinarse la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los procedimientos de ejecución." De igual forma, conforme a la jurisprudencia 7, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, visible en la página 690, Tomo II, Segunda Parte-2, Julio a Diciembre de 1988, Octava Época, del Semanario Judicial de la federación, que a la letra dice: "SOBRESEIMIENTO RESPECTO DE LOS ACTOS DE LAS AUTORIDADES ORDENADORAS. PROCEDE PARA LOS DE LAS EJECUTORAS CUANDO LA EJECUCIÓN NO SE COMBATE POR VICIOS PROPIOS. Decretado el sobreseimiento por lo que respecta a los actos dictados por las autoridades responsables ordenadoras, debe también decretarse respecto a los de las autoridades que sean o tengan carácter de ejecutoras, porque debiendo sobreseerse por aquéllos, es indiscutible que no puede examinarse la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los procedimientos de ejecución, si éstos no se combaten por vicios propios.". Consecuentemente, al actualizarse dicha hipótesis legal, lo que procede es sobreseer el presente juicio de garantías, fuera de audiencia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala del más Alto Tribunal del País, visible en la página 386 del Tomo XVII, Marzo del 2003, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta cuyo rubro y texto son del tenor siguiente: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE. De lo dispuesto en los artículo 74, fracción III y 83 fracción III, ambos de la Ley de Amparo, se desprende que el legislador previa posibilidad que durante el juicio sobreviniera alguna de las causales de improcedencia prevista por el artículo 73 de la Ley de la materia, tan es así que en el segundo de los preceptos mencionado estableció la procedencia del recurso de revisión contra los autos de sobreseimiento; éstos son precisamente los que el Juez pronuncia cuando, durante el trámite conoce de la existencia de una causa de improcedencia. Conforme a lo anterior, cuando la causal de improcedencia sea notoria, manifiesta e indudable, de manera que con ningún elemento de prueba pueda desvirtuarse, procede decretar el sobreseimiento en el juicio de garantías, sin necesidad de esperar la audiencia constitucional; estimar lo contrario traería consigo el retardo en la impartición de justicia lo que es contrario al espíritu que anima al artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la parte que establece que toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por los tribunales que estarán expeditos para impedirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial". En las condiciones anotadas, es dable dejar sin efecto el señalamiento de la audiencia constitucional fijada para las DIEZ HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL CUATRO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE....

  4. Principal

    SIENDO LA PRIMER HORA HÁBIL DEL DÍA DE LA FECHA. . .SE HACE EFECTIVO EL APERCIBIMIENTO DECRETADO MEDIANTE AVISO JUDICIAL DE 25/08/2017 Y SE NOTIFICA POR MEDIO DE LISTA AL QUEJOSO ANA LAURA POZAS GONZALEZ EL AUTO DE 24/08/2017, QUE EN LO CONDUCENTE DICE: Agréguese a los presentes autos el oficio de cuenta signado por el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, a través del cual da cumplimiento al requerimiento de dieciocho de agosto de dos mil diecisiete; lo que se asienta para los efectos legales conducentes. Asimismo, súmese la documental que exhibe y un disco de audio y video, los cuales se tienen por admitidos y desahogadas dada su propia y especial naturaleza. Ahora bien, del oficio de cuenta signado por el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, y de las constancias y disco de audio y video, que remite la responsable en mención se advierte que mediante resolución de dieciséis de agosto del año en curso, compareció la aquí quejosa ... a la celebración de la audiencia inicial, donde fue vinculada a proceso por el delito de robo específico a comercio, en la que se le impusieron medidas cautelares diversas a la prisión preventiva, cancelándose la orden de aprehensión (aquí acto reclamado), dentro de la Carpeta de Investigación CI/QRO/12450/2017, de su índice; constancias y disco de audio y video que se les concede valor probatorio en términos de los artículos 129, 197 y 202 del Código Federal de Procedimientos Civiles, de aplicación supletoria a la Ley de Amparo, por disposición expresa de su artículo 2º, párrafo segundo, así como siguiendo la jurisprudencia sustentada por el Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consultable en la página 153, Tomo VI, Quinta Época, del Semanario Judicial de la Federación de 1995, de rubro "DOCUMENTOS PÚBLICOS, CONCEPTO DE, Y VALOR PROBATORIO".. En el caso, este Juzgador Federal estima que se actualiza la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo, por las siguientes consideraciones. En la especie, ...reclama la orden de aprehensión emitida en su contra, por el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, en la Carpeta de Investigación ..., de su índice, por considerar que probablemente participó en la comisión del delito de robo específico a comercio, en agravio de Edith Iñiguez Barrera, previsto y sancionado en el artículo 183 Quater, en relación al 182 y 14, fracción I, del Código Penal para el Estado de Querétaro, y su ejecución, atribuida al Director de Policía de Investigación del Delito, y Jefe de Grupo de la Policía de Investigación del Delito Adscrito al Grupo de Aprehensiones y Mandamientos Judiciales de la Fiscalía General del Estado de Querétaro,. Ahora bien, del disco compacto de audio y video y constancias anexas al oficio de mérito, relativo a la audiencia llevada a cabo el dieciséis de agosto del año en curso, en los autos Carpeta de Investigación ..., se advierte que siendo las doce horas con cincuenta y siete minutos, de la referida data, el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, dictó en contra de la aquí quejosa, ..., auto de vinculación a proceso, por considerar que probablemente participó en la comisión del delito de robo específico a comercio, en agravio de Edith Iñiguez Barrera, previsto y sancionado en el artículo 183 Quater, en relación al 182 y 14, fracción I, del Código Penal para el Estado de Querétaro, en la que se le impusieron medidas cautelares diversas a la prisión preventiva, cancelándose la orden de aprehensión (aquí acto reclamado). Atento a lo anterior, como se anticipó, se actualiza de modo manifiesto e indudable la causa de improcedencia prevista en el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo, que establece: "Artículo 61. El juicio de amparo es improcedente: [.] XVII. Contra actos emanados de un procedimiento judicial o de un procedimiento administrativo seguido en forma de juicio, cuando por virtud del cambio de situación jurídica en el mismo deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en el procedimiento respectivo, por no poder decidirse en tal procedimiento sin afectar la nueva situación jurídica. Cuando en amparo indirecto se reclamen violaciones a los artículos 19 ó 20 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, solamente la sentencia de primera instancia hará que se consideren irreparablemente consumadas las violaciones para los efectos de la improcedencia prevista en este precepto. La autoridad judicial que conozca del proceso penal, suspenderá en estos casos el procedimiento en lo que corresponda al quejoso, una vez concluida la etapa intermedia y hasta que sea notificada de la resolución que recaiga en el juicio de amparo pendiente; [.]." Del precepto transcrito, se colige que la finalidad de la concesión del amparo es restituir al quejoso en el goce del derecho fundamental lesionado y volver las cosas al estado que tenían antes de la violación de garantías, una vez nulificado el acto reclamado y los subsecuentes que de él se deriven. En tales condiciones, el cambio de situación jurídica, por regla general, se produce cuando concurren los supuestos siguientes: a) Que el acto reclamado en el juicio de amparo emane de un procedimiento judicial, o bien administrativo seguido en forma de juicio. b) Que con posterioridad a la presentación de la demanda de garantías se pronuncie una resolución que cambie la situación jurídica en que se encontraba el quejoso por virtud del acto que reclamó en el juicio de amparo. c) Que no se pueda decidir sobre la constitucionalidad del acto reclamado sin afectar la nueva situación jurídica, y por ende, que se deban considerar consumadas de modo irreparable las violaciones reclamadas en el juicio constitucional. d) Que haya autonomía o independencia entre el acto que se reclamó en el juicio de garantías y la nueva resolución dictada en el procedimiento relativo, de modo que esta última puede subsistir, con independencia de que el acto materia del amparo resulte o no inconstitucional. Es aplicable la tesis que establece: "CAMBIO DE SITUACION JURIDICA. REGLA GENERAL. De conformidad con lo dispuesto por el artículo 73, fracción X, de la Ley de Amparo, el cambio de situación jurídica, por regla general, se produce cuando concurren los supuestos siguientes: a).- Que el acto reclamado en el juicio de amparo emane de un procedimiento judicial, o de un administrativo seguido en forma de juicio; b).- Que con posterioridad a la presentación de la demanda de amparo se pronuncie una resolución que cambie la situación jurídica en que se encontraba el quejoso por virtud del acto que reclamó en el amparo; c).- Que no pueda decidirse sobre la constitucionalidad del acto reclamado sin afectar la nueva situación jurídica, y por ende, que deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en el juicio de amparo; d).- Que haya autonomía o independencia entre el acto que se reclamó en el juicio de garantías, y la nueva resolución dictada en el procedimiento relativo, de modo que esta última pueda subsistir, con independencia de que el acto materia del amparo resulte o no inconstitucional." Atento a lo expuesto, es dable sostener que el auto de vinculación a proceso, dictado el dieciséis de agosto del año en curso, ha incidido directamente en la esfera jurídica de la quejosa a grado tal de dejar sin efectos lo que pretende combatir en este amparo; esto es, la orden de aprehensión girada en su contra, pues al decretársele su vinculación al proceso y imponer medidas cautelares diversas a la prisión preventiva, cancelando la orden de aprehensión, este Juzgador Federal está imposibilitado para entrar al estudio de fondo de la cuestión planteada, toda vez que se podría afectar su nueva situación jurídica. Lo anterior se considera así, en virtud de que ha operado un cambio de su situación jurídica y, por tanto, todas las violaciones constitucionales que pudiesen derivar de ese acto que tilda de inconstitucional, en esta instancia ya no pueden ser motivo de análisis, al haber quedado consumadas jurídicamente de forma irreparable, con motivo del auto de vinculación a proceso, dictado contra la quejosa. Atento a lo expuesto, resulta inconcuso que ha cambiado la situación jurídica, al actualizarse los supuestos previamente descritos en relación con dicho motivo de improcedencia, en virtud que el acto reclamado emana de un procedimiento judicial, esto es, en la Carpeta de Investigación ..., del índice del Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro. Luego, con posterioridad a la presentación de la demanda de amparo se pronunció una resolución que cambió la situación jurídica, a saber: el auto de vinculación a proceso, de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, dictado en la Carpeta de Investigación ..., instruida en contra de ANA LAURA POZAS GONZÁLEZ, por considerar que probablemente participó en la comisión del delito de robo específico a comercio, en agravio de Edith Iñiguez Barrera, previsto y sancionado en el artículo 183 Quater, en relación al 182 y 14, fracción I, del Código Penal para el Estado de Querétaro, Además, no puede examinarse el acto que se reclama en esta vía, sin afectar la nueva situación jurídica de la quejosa, que surgió a partir de que fue dictada la resolución mencionada, derivado de que la quejosa compareció ante el Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro. Atento a lo expuesto, resulta inconcuso que ha cambiado la situación jurídica, toda vez que se dictó una resolución de vinculación al proceso con posterioridad a la presentación de la demanda de amparo que se promovió en contra de la orden de aprehensión emitida contra la quejosa, en la Carpeta de Investigación CI/QRO/12450/2017, del índice del juzgado responsable, lo que genera que deban considerarse consumadas irreparablemente las violaciones reclamadas en este juicio. De ahí que se estime que se actualiza la aludida causa de improcedencia, pues con la resolución de dieciséis de agosto de dos mil diecisiete, se consideran irreparablemente consumadas las violaciones ocurridas en el acto aquí reclamado. Orienta sobre el particular, el criterio contenido en la tesis de rubro y texto siguiente: "AUTO DE VINCULACIÓN A PROCESO. SU EMISIÓN ACTUALIZA LA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA PREVISTA EN LA FRACCIÓN X DEL ARTÍCULO 73 DE LA LEY DE AMPARO, CUANDO EL ACTO RECLAMADO ES LA ORDEN DE APREHENSIÓN (NUEVO SISTEMA DE JUSTICIA PENAL EN EL ESTADO DE MÉXICO). En el sistema penal tradicional la emisión del auto de formal prisión posterior a la orden de aprehensión, cuando ésta es señalada como acto reclamado, generaba un cambio de situación jurídica en términos de la fracción X del artículo 73 de la Ley de Amparo, que hacía improcedente el juicio de garantías. Ahora, en el actual sistema de justicia penal de corte acusatorio acontece lo mismo con el dictado del auto de vinculación a proceso, pues éste produce -en esencia- los mismos efectos que el de formal prisión; por ejemplo, según el caso y al menos indirectamente restringe la libertad del impetrante de garantías, al estar sujeto a un proceso penal instaurado en su contra con todas las consecuencias que pueda acarrear, destacándose que ambas resoluciones constituyen el inicio de una nueva y diversa fase intraprocesal que genera a futuro sus propios efectos, distintos a los que en su momento se atribuyeron a la orden, aspectos que ya no podrían analizarse en el amparo, sin afectar en su caso a la diversa situación del impetrante que ahora se encuentra bajo los efectos formales de la resolución de término constitucional. De ahí que opere igualmente la causal de improcedencia en términos de la fracción y numeral citados." Y, por analogía, resulta aplicable la tesis de rubro y texto: "CAMBIO DE SITUACIÓN JURÍDICA. SE ACTUALIZA CUANDO SE SOBRESEE LA CAUSA PENAL DE DONDE DERIVA EL ACTO RECLAMADO. Si se sobresee la causa penal instruida en contra del quejoso, a virtud del perdón otorgado a su favor por la agraviada, sin oposición del reo, ello implica que en el procedimiento judicial opere un cambio de situación jurídica, ya que el sobreseimiento tiene efectos de sentencia absolutoria de conformidad con lo dispuesto por el artículo 102 del Código de Procedimientos Penales para el Estado de Guerrero, y por tanto, las violaciones atribuidas al auto de formal prisión reclamado en el juicio de garantías, se consideran irreparablemente consumadas, actualizándose la causa de improcedencia prevista por la fracción X, del artículo 73 de la Ley de Amparo". En consecuencia por lo expuesto en párrafos que anteceden, procede sobreseer fuera de audiencia el presente juicio de amparo en relación a los actos que se reclaman al Juez del Sistema Penal Acusatorio en el Estado de Querétaro, en funciones de Juez de Control de la Unidad Uno del Distrito Judicial de Querétaro, de conformidad al artículo 61, fracción XVII,de la Ley de la Materia. Sobreseimiento que se hace extensivo respecto de los actos atribuidos a las autoridades ejecutoras, el Director de Policía de Investigación del Delito y Jefe de Grupo de la Policía de Investigación del Delito Adscrito al Grupo de Aprehensiones y Mandamientos Judiciales de la Fiscalía General del Estado de Querétaro, por no haberlos combatido por vicios propios. Lo anterior se sustenta en la jurisprudencia que dispone: "AUTORIDAD EJECUTORA. SOBRESEIMIENTO. LE ES EXTENSIVO EL RELATIVO A LA ORDENADORA. Si en un juicio de garantías se sobresee respecto de la autoridad ordenadora del acto reclamado, en el mismo sentido debe de fallarse en lo que toca a la señalada como ejecutora, cuando a ésta no se atribuyen vicios propios de ejecución, porque debiendo sobreseerse en cuanto al acto emanado de la primera, es inconcuso que no puede examinarse la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los procedimientos de ejecución." De igual forma, conforme a la jurisprudencia 7, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Sexto Circuito, visible en la página 690, Tomo II, Segunda Parte-2, Julio a Diciembre de 1988, Octava Época, del Semanario Judicial de la federación, que a la letra dice: "SOBRESEIMIENTO RESPECTO DE LOS ACTOS DE LAS AUTORIDADES ORDENADORAS. PROCEDE PARA LOS DE LAS EJECUTORAS CUANDO LA EJECUCIÓN NO SE COMBATE POR VICIOS PROPIOS. Decretado el sobreseimiento por lo que respecta a los actos dictados por las autoridades responsables ordenadoras, debe también decretarse respecto a los de las autoridades que sean o tengan carácter de ejecutoras, porque debiendo sobreseerse por aquéllos, es indiscutible que no puede examinarse la constitucionalidad o inconstitucionalidad de los procedimientos de ejecución, si éstos no se combaten por vicios propios.". Consecuentemente, al actualizarse dicha hipótesis legal, lo que procede es sobreseer el presente juicio de garantías, fuera de audiencia, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 61, fracción XVII, de la Ley de Amparo. Sirve de apoyo a lo anterior, la jurisprudencia sustentada por la Segunda Sala del más Alto Tribunal del País, visible en la página 386 del Tomo XVII, Marzo del 2003, Novena Época del Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta cuyo rubro y texto son del tenor siguiente: "SOBRESEIMIENTO. PROCEDE DECRETARLO FUERA DE LA AUDIENCIA CONSTITUCIONAL, CUANDO SE ACTUALICE UNA CAUSAL DE IMPROCEDENCIA, MANIFIESTA E INDUDABLE. De lo dispuesto en los artículo 74, fracción III y 83 fracción III, ambos de la Ley de Amparo, se desprende que el legislador previa posibilidad que durante el juicio sobreviniera alguna de las causales de improcedencia prevista por el artículo 73 de la Ley de la materia, tan es así que en el segundo de los preceptos mencionado estableció la procedencia del recurso de revisión contra los autos de sobreseimiento; éstos son precisamente los que el Juez pronuncia cuando, durante el trámite conoce de la existencia de una causa de improcedencia. Conforme a lo anterior, cuando la causal de improcedencia sea notoria, manifiesta e indudable, de manera que con ningún elemento de prueba pueda desvirtuarse, procede decretar el sobreseimiento en el juicio de garantías, sin necesidad de esperar la audiencia constitucional; estimar lo contrario traería consigo el retardo en la impartición de justicia lo que es contrario al espíritu que anima al artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en la parte que establece que toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por los tribunales que estarán expeditos para impedirla en los plazos y términos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial". En las condiciones anotadas, es dable dejar sin efecto el señalamiento de la audiencia constitucional fijada para las DIEZ HORAS CON QUINCE MINUTOS DEL CUATRO DE SEPTIEMBRE DE DOS MIL DIECISIETE

Quedan 12 actuaciones en este expediente

El informe completo incluye el historial entero del expediente, además de antecedentes, validación de identidad y listas de riesgo en 16 países.

Esta página es un solo expediente. El informe completo es otra cosa.

FichaJudicial reúne en un mismo informe antecedentes judiciales, expedientes, validación de identidad, listas de riesgo y personas políticamente expuestas en 16 países de América Latina.

  • Antecedentes y expedientes
  • Validación de identidad
  • Listas de riesgo y PEP
Resultados en segundos · Cancelas cuando quieras

¿No es la persona que buscabas?

Consulta antecedentes judiciales, expedientes y listas de riesgo de cualquier persona en México.

Otros expedientes del mismo órgano

Juzgado Quinto de Distrito en Materia de Amparo Civil, Administrativo y de Trabajo y de Juicios Federales en el Estado de Querétaro · 13,534 expedientes

Ver todos los expedientes de este órgano